1 00:00:18,227 --> 00:00:21,813 سأفتقدك، شيهيرو. أفضل صديق لك، الرومي. 2 00:00:21,980 --> 00:00:25,859 شيهيرو, شيهيرو، نحن على وشك الوصول. 3 00:00:27,110 --> 00:00:29,988 هذا حقا في منتصف اللا مكان. 4 00:00:30,155 --> 00:00:32,783 سأضطر للذهاب إلى المدينة التالية للتسوق. 5 00:00:32,950 --> 00:00:36,036 سيتعين علينا فقط أن نتعلم كيف نحب ذلك. 6 00:00:37,663 --> 00:00:39,456 انظر يا شيهيرو، هناك مدرستك الجديدة. 7 00:00:39,623 --> 00:00:42,125 تبدو رائعة، أليس كذلك؟ 8 00:00:42,292 --> 00:00:45,045 لا تبدو سيئة للغاية. 9 00:00:51,885 --> 00:00:55,389 ستكون رائحتها كريهة، لقد أحببت مدرستي القديمة. 10 00:00:58,350 --> 00:01:01,186 أم! زهوري تموت. 11 00:01:01,353 --> 00:01:04,022 قلت لك لا تفعل ذلك خنقهم من هذا القبيل. 12 00:01:04,189 --> 00:01:07,776 سوف نضعهم في الماء عندما نصل إلى منزلنا الجديد. 13 00:01:07,943 --> 00:01:10,821 وأخيرا حصلت على باقة، وهي هدية وداع. 14 00:01:10,988 --> 00:01:11,697 هذا محبط. 15 00:01:11,863 --> 00:01:13,907 بابا اشترى لك وردة لعيد ميلادك. 16 00:01:14,074 --> 00:01:15,200 ألا تتذكر؟ 17 00:01:15,367 --> 00:01:18,412 نعم واحد. واحد فقط الورد ليس باقة. 18 00:01:18,579 --> 00:01:21,039 تمسك بك البطاقة، أنا أفتح النافذة. 19 00:01:21,206 --> 00:01:24,793 وتوقف عن التذمر، إنه ممتع للانتقال إلى مكان جديد. 20 00:01:24,960 --> 00:01:29,047 إنها مغامرة. 21 00:02:01,288 --> 00:02:04,124 انتظر. هل اتخذت المنعطف الخاطئ؟ 22 00:02:05,542 --> 00:02:07,252 هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. 23 00:02:07,419 --> 00:02:10,255 - انظر، هناك منزلنا. - هاه؟ 24 00:02:10,422 --> 00:02:12,591 إنها تلك الزرقاء في النهاية. 25 00:02:12,758 --> 00:02:16,511 أوه، أنت على حق، لا بد لي لقد غاب عن المنعطف. 26 00:02:16,678 --> 00:02:18,013 هذا الطريق يجب أن يوصلنا إلى هناك. 27 00:02:18,180 --> 00:02:19,532 حبيبتي لا تسلكي طريقا مختصرا 28 00:02:19,556 --> 00:02:20,891 أنت دائما تضيعنا. 29 00:02:21,058 --> 00:02:24,227 - صدقني، سوف ينجح الأمر. - ما تلك الحجارة؟ 30 00:02:24,394 --> 00:02:27,022 - أنها تبدو وكأنها منازل صغيرة. - إنها مزارات. 31 00:02:27,189 --> 00:02:30,776 بعض الناس يفكرون قليلا الأرواح تعيش هناك. 32 00:02:34,988 --> 00:02:36,490 أبي، أعتقد أننا فقدنا. 33 00:02:36,657 --> 00:02:39,826 نحن بخير، لقد حصلت على الدفع الرباعي. 34 00:02:39,993 --> 00:02:44,081 اجلس من فضلك يا عزيزتي. 35 00:02:59,179 --> 00:03:01,723 العسل، العسل، العسل! 36 00:03:01,890 --> 00:03:05,185 ابطئ! أنت ستقتلنا. 37 00:03:05,352 --> 00:03:06,436 ما هذا؟ 38 00:03:21,326 --> 00:03:25,455 - ما هذا المبنى القديم؟ - يبدو وكأنه مدخل. 39 00:03:25,997 --> 00:03:29,292 حبيبتي ارجعي للداخل السيارة، سوف نتأخر. 40 00:03:29,459 --> 00:03:30,459 شيهيرو. 41 00:03:32,337 --> 00:03:33,588 أوه، بحق السماء. 42 00:03:33,755 --> 00:03:36,091 هذا المبنى ليس قديماً انها وهمية. 43 00:03:36,258 --> 00:03:39,344 هذه الحجارة مصنوعة فقط من الجص. 44 00:03:48,311 --> 00:03:50,355 الريح تسحبنا للداخل. 45 00:03:50,522 --> 00:03:52,107 - ما هذا؟ - هيا لندخل . 46 00:03:52,274 --> 00:03:54,192 أريد أن أرى ما هو على الجانب الآخر. 47 00:03:54,359 --> 00:03:56,903 أنا لن أذهب. انه يعطيني تزحف. 48 00:03:57,070 --> 00:03:59,322 لا تكن قطة خائفة يا شيهيرو. 49 00:03:59,489 --> 00:04:00,949 دعونا نلقي نظرة فقط. 50 00:04:01,116 --> 00:04:03,702 سوف يصل المحركون إلى منزلنا قبل أن نفعل. 51 00:04:03,869 --> 00:04:05,746 كل شيء على ما يرام، لقد حصلوا على المفاتيح. 52 00:04:05,912 --> 00:04:07,122 يمكنهم البدء بدوننا. 53 00:04:07,289 --> 00:04:11,376 - حسنًا مجرد نظرة سريعة. - إنسى الأمر، أنا لن أذهب. 54 00:04:12,294 --> 00:04:14,629 هيا يا رفاق. دعنا نخرج من هنا. 55 00:04:14,796 --> 00:04:16,214 هيا يا عزيزي. سيكون الأمر ممتعًا. 56 00:04:16,381 --> 00:04:17,674 أنا لن أذهب! 57 00:04:26,391 --> 00:04:29,478 شيهيرو، فقط إنتظر في السيارة إذن. 58 00:04:30,729 --> 00:04:31,729 لكن يا أمي! 59 00:04:34,691 --> 00:04:35,692 الانتظار لي! 60 00:04:41,448 --> 00:04:43,408 الجميع، انتبهوا لخطواتكم. 61 00:04:43,575 --> 00:04:46,787 شيهيرو، لا تتشبث مثل ذلك، سوف تجعلني رحلة. 62 00:05:18,527 --> 00:05:19,611 ما هذا المكان؟ 63 00:05:19,778 --> 00:05:21,655 أوه، هل تسمع ذلك؟ 64 00:05:30,705 --> 00:05:31,998 يبدو وكأنه قطار. 65 00:05:32,165 --> 00:05:33,750 يجب أن نكون بالقرب من محطة القطار. 66 00:05:33,917 --> 00:05:36,586 تعال. دعونا نذهب للتحقق من ذلك. 67 00:06:12,539 --> 00:06:14,624 ما تلك المباني الغريبة؟ 68 00:06:14,791 --> 00:06:15,791 كنت أعرف. 69 00:06:16,710 --> 00:06:19,546 إنها حديقة ترفيهية مهجورة. يرى؟ 70 00:06:21,298 --> 00:06:23,842 لقد بنوها في كل مكان في أوائل التسعينيات. 71 00:06:24,009 --> 00:06:27,804 ثم أصبح الاقتصاد سيئا، وقد أفلسوا جميعًا. 72 00:06:27,971 --> 00:06:29,890 يجب أن يكون هذا واحدا منهم. 73 00:06:30,056 --> 00:06:32,934 إلى أين أنت ذاهب يا أنت قال مجرد نظرة سريعة! 74 00:06:33,101 --> 00:06:34,519 الآن دعونا نعود. 75 00:06:37,814 --> 00:06:40,817 يا! 76 00:06:48,825 --> 00:06:51,995 هل سمعت ذلك بناء، كان يئن. 77 00:06:52,162 --> 00:06:53,622 إنها مجرد الريح. 78 00:06:53,788 --> 00:06:55,624 يا له من مكان جميل. 79 00:06:55,790 --> 00:06:56,976 كان يجب أن نحضر غداءنا. 80 00:06:57,000 --> 00:06:59,544 ثم كان بإمكاننا القيام بنزهة. 81 00:07:01,004 --> 00:07:04,591 أنظر، لقد كانوا يخططون لوضع النهر هنا. 82 00:07:08,470 --> 00:07:10,138 مهلا، هل تشتم ذلك؟ 83 00:07:11,181 --> 00:07:14,225 - شيء رائحته لذيذة. - نعم، وأنا جائعة. 84 00:07:14,392 --> 00:07:17,354 ربما هذا المتنزه لا يزال في العمل، دعونا نذهب. 85 00:07:17,520 --> 00:07:19,314 شيهيرو، اسرع. 86 00:07:19,481 --> 00:07:20,732 انتظر دقيقة. 87 00:07:42,671 --> 00:07:43,755 هناك. 88 00:07:54,307 --> 00:07:55,307 من هنا. 89 00:08:00,605 --> 00:08:03,441 كم هو غريب. كلهم مطاعم 90 00:08:03,608 --> 00:08:05,276 أين الجميع؟ 91 00:08:07,070 --> 00:08:08,571 آه، هناك هو. 92 00:08:13,785 --> 00:08:15,120 مهلا، لقد وجدت ذلك! 93 00:08:26,297 --> 00:08:29,050 مهلا، عليك أن ترى هذا، هنا. 94 00:08:31,219 --> 00:08:33,430 اه، أنظر إلى هذا. 95 00:08:33,596 --> 00:08:36,599 مرحبًا، هل يعمل أحد هنا؟ 96 00:08:36,766 --> 00:08:38,560 ادخل يا شيهيرو يبدو لذيذا. 97 00:08:38,727 --> 00:08:39,394 ط ط ط ط. 98 00:08:39,561 --> 00:08:40,561 أي شخص؟ 99 00:08:45,608 --> 00:08:48,903 لا تقلقي يا عزيزتي، يمكننا الدفع الفاتورة عندما يعودون. 100 00:08:49,070 --> 00:08:51,281 خطة جيدة. مهلا، هذا يبدو رائعا. 101 00:08:51,448 --> 00:08:53,950 وأتساءل ماذا يسمى هذا. 102 00:08:55,577 --> 00:08:58,580 أوه، إنه لذيذ، شيهيرو، عليك أن تتذوق هذا. 103 00:08:58,747 --> 00:09:01,624 لا أريد أي شيء، نحن كذلك سوف تقع في مشكلة. 104 00:09:01,791 --> 00:09:03,126 دعنا فقط نخرج من هنا. 105 00:09:03,293 --> 00:09:06,254 لا تقلق، لديك أبي هنا. 106 00:09:06,421 --> 00:09:08,882 لديه بطاقات الائتمان والنقود. 107 00:09:12,719 --> 00:09:14,971 شيهيرو، عليك أن تفعل ذلك جرب هذا فهو طري جدًا. 108 00:09:15,138 --> 00:09:16,138 ط ط ط ط. 109 00:09:17,348 --> 00:09:19,267 - الخردل؟ - شكرًا لك. 110 00:09:29,861 --> 00:09:32,363 هيا يا رفاق لا تستطيعون! 111 00:10:41,891 --> 00:10:42,976 هذا غريب. 112 00:10:54,070 --> 00:10:55,488 إنه حمام. 113 00:11:13,381 --> 00:11:14,883 هناك القطار. 114 00:11:25,560 --> 00:11:27,770 لا ينبغي أن تكون هنا، اخرج من هنا الآن! 115 00:11:27,937 --> 00:11:29,606 - ماذا؟ - لقد حل الليل تقريبًا. 116 00:11:29,772 --> 00:11:31,941 غادر قبل أن يحل الظلام. 117 00:11:34,360 --> 00:11:36,279 إنهم يضيئون مصابيح. اخرج من هنا. 118 00:11:36,446 --> 00:11:37,238 عليك أن تعبر النهر. 119 00:11:37,405 --> 00:11:41,451 اذهب، وسوف يصرف لهم! 120 00:11:53,296 --> 00:11:55,006 ما الأمر معه؟ 121 00:12:03,848 --> 00:12:04,848 أم! أب! 122 00:12:06,059 --> 00:12:07,477 تعال! توقف عن الأكل! 123 00:12:07,644 --> 00:12:09,395 دعنا نخرج من هنا! 124 00:12:36,256 --> 00:12:38,258 أمي، أبي، أين أنت؟ 125 00:12:48,768 --> 00:12:49,768 أمي! 126 00:13:12,542 --> 00:13:13,542 ماء؟ 127 00:13:27,432 --> 00:13:28,599 ماذا؟ 128 00:13:28,766 --> 00:13:30,935 أنا أحلم! أنا أحلم! 129 00:13:32,937 --> 00:13:35,023 هيا استيقظ، استيقظ! 130 00:13:36,524 --> 00:13:37,524 استيقظ. 131 00:13:43,698 --> 00:13:47,660 إنه مجرد حلم، إنه كذلك مجرد حلم، اذهب بعيدا. 132 00:13:47,827 --> 00:13:49,078 بعيد. يختفي. 133 00:13:58,713 --> 00:14:00,048 أنا شفاف! 134 00:14:03,593 --> 00:14:05,428 إنه مجرد حلم سيء. 135 00:14:34,332 --> 00:14:35,332 آه! 136 00:14:37,627 --> 00:14:38,627 أوه! 137 00:14:45,134 --> 00:14:48,429 أنت مزدهر، آه، نعم. 138 00:14:48,596 --> 00:14:49,948 نتطلع إلى وقت الاسترخاء. 139 00:14:49,972 --> 00:14:51,182 رحلة طويلة جدًا. 140 00:14:51,349 --> 00:14:54,519 أتمنى أن يكون لديهم شيء... 141 00:14:58,648 --> 00:15:01,442 لا تخافوا، أريد فقط مساعدتك. 142 00:15:01,609 --> 00:15:02,610 لا، لا، لا! 143 00:15:03,569 --> 00:15:05,613 افتح فمك وأكل هذا. 144 00:15:05,780 --> 00:15:07,299 عليك أن تأكل بعض الطعام من هذا العالم، 145 00:15:07,323 --> 00:15:08,408 وإلا فسوف تختفي. 146 00:15:13,704 --> 00:15:17,291 لا تقلق لن يحدث ذلك يحولك إلى خنزير. 147 00:15:18,376 --> 00:15:20,044 امضغه وابتلعه. 148 00:15:29,095 --> 00:15:31,097 ها أنت ذا، أنت كل شيء أفضل. 149 00:15:31,264 --> 00:15:32,598 انظر بنفسك. 150 00:15:40,815 --> 00:15:42,567 - أنا بخير. - هل ترى؟ 151 00:15:43,776 --> 00:15:46,404 - والآن تعال معي. - أين أمي وأبي؟ 152 00:15:46,571 --> 00:15:49,031 إنهم لم يتحولوا حقًا في الخنازير، أليس كذلك؟ 153 00:15:49,198 --> 00:15:52,368 لا يمكنك رؤيتهم الآن، لكنك ستفعل ذلك. 154 00:15:54,829 --> 00:15:59,000 .لا تتحرك 155 00:16:13,890 --> 00:16:18,060 ذلك الطائر يبحث عنك عليك الخروج من هنا. 156 00:16:18,644 --> 00:16:20,855 ساقي! لا أستطيع الوقوف. 157 00:16:21,022 --> 00:16:22,523 يساعد! ماذا أفعل؟ 158 00:16:22,690 --> 00:16:25,276 اهدأ، خذ نفسًا عميقًا. 159 00:16:28,654 --> 00:16:32,825 باسم الريح و الماء في داخلك، فك قيودها. 160 00:16:33,034 --> 00:16:34,034 استيقظ. 161 00:17:06,317 --> 00:17:08,611 مرحباً. مرحباً. 162 00:17:08,778 --> 00:17:12,114 يسعدني رؤيتك دائمًا، أهلاً بعودتك. 163 00:17:12,281 --> 00:17:13,616 مرحباً. مرحباً. 164 00:17:15,409 --> 00:17:16,744 مرحبًا بعودتك! 165 00:17:16,911 --> 00:17:20,623 عليك أن تحبس أنفاسك بينما نعبر الجسر. 166 00:17:20,790 --> 00:17:23,334 حتى أصغر نفس سوف يكسر التعويذة، 167 00:17:23,501 --> 00:17:26,337 وبعد ذلك سوف يراك الجميع. 168 00:17:26,504 --> 00:17:27,689 من الرائع رؤيتك. 169 00:17:27,713 --> 00:17:30,925 - من الجميل أن أراك. - مرحبًا بعودتك. 170 00:17:31,092 --> 00:17:32,385 أنا خائف. 171 00:17:32,552 --> 00:17:34,345 الآن فقط ابقَ هادئًا. 172 00:17:34,512 --> 00:17:36,973 مرحبا بك، مرحبا بك دائما، من دواعي سروري رؤيتك. 173 00:17:37,139 --> 00:17:40,017 مرحبًا بعودتك، مرحبًا، مرحبًا. 174 00:17:40,184 --> 00:17:42,228 - لقد عدت من مهمتي. - اه مرحبا. 175 00:17:42,395 --> 00:17:43,980 أهلا بعودتك أستاذ هاكو 176 00:17:44,146 --> 00:17:45,815 خذ نفسا عميقا. 177 00:17:47,024 --> 00:17:48,024 امسكها. 178 00:18:05,084 --> 00:18:07,128 مرحبًا، مرحبًا! 179 00:18:07,295 --> 00:18:10,339 مرحبًا بعودتك، من الجيد رؤيتك. 180 00:18:10,506 --> 00:18:13,134 انتظر. هناك تقريبا. 181 00:18:13,301 --> 00:18:14,385 سيد هاكو! 182 00:18:15,469 --> 00:18:17,138 أين كنت؟ 183 00:18:18,347 --> 00:18:19,432 ايه، إنسان؟ 184 00:18:20,891 --> 00:18:25,062 دعنا نذهب! 185 00:18:33,487 --> 00:18:34,655 هاه، هاه، هاه؟ 186 00:18:39,243 --> 00:18:41,996 - سيد هاكو! - أوه، سيد هاكو؟ 187 00:18:43,748 --> 00:18:46,375 أسرع يا فتى، فتى، فتى، ينتن المكان! 188 00:18:46,542 --> 00:18:49,295 - وهم يعرفون أنك هنا. - أنا آسف، أخذت نفسا. 189 00:18:49,462 --> 00:18:51,714 لا يا شيهيرو، لقد قمت بعمل جيد جدًا. 190 00:18:51,881 --> 00:18:54,175 استمع جيدًا لما أقول لك أن تفعله. 191 00:18:54,342 --> 00:18:56,093 لا يمكنك البقاء هنا، سوف يجدونك 192 00:18:56,260 --> 00:18:58,054 ولن تحصل أبدا لإنقاذ والديك. 193 00:18:58,220 --> 00:18:59,823 سأقوم بإنشاء تحويل أثناء هروبك. 194 00:18:59,847 --> 00:19:02,975 لا لا تتركني، أنا لا أريد أن أكون وحيدا. 195 00:19:03,142 --> 00:19:04,352 ليس لديك أي خيار، 196 00:19:04,518 --> 00:19:06,187 إذا كنت تريد مساعدة والديك. 197 00:19:06,354 --> 00:19:08,898 هذا ما عليك فعله 198 00:19:09,065 --> 00:19:12,276 لقد تحولوا إلى الخنازير، لم أكن أحلم. 199 00:19:12,443 --> 00:19:14,153 لا تقلق. 200 00:19:14,320 --> 00:19:18,324 والآن بعد أن هدأت الأمور اخرج من البوابة الخلفية. 201 00:19:18,491 --> 00:19:19,691 اذهب طوال الطريق إلى أسفل الدرج 202 00:19:19,784 --> 00:19:21,577 حتى تصل إلى غرفة المرجل، 203 00:19:21,744 --> 00:19:23,913 حيث يشعلون النيران. 204 00:19:24,080 --> 00:19:27,416 هناك ستجد كاماجي، رجل الغلاية. 205 00:19:28,334 --> 00:19:30,294 كاماجي؟ 206 00:19:30,461 --> 00:19:31,921 أخبره أنك تريد العمل هنا. 207 00:19:32,088 --> 00:19:35,132 وحتى لو رفض، عليك الإصرار. 208 00:19:35,299 --> 00:19:38,636 إذا لم تحصل على وظيفة، يوبابا سوف يحولك إلى حيوان. 209 00:19:38,803 --> 00:19:40,471 يوبابا. هاه؟ 210 00:19:40,638 --> 00:19:43,265 سترى أنها الساحرة من يحكم الحمام. 211 00:19:43,432 --> 00:19:44,975 سيحاول كاماجي إبعادك 212 00:19:45,142 --> 00:19:46,644 أو يخدعك بالرحيل 213 00:19:46,811 --> 00:19:48,938 ولكن استمر في طلب العمل. 214 00:19:49,105 --> 00:19:51,982 سيكون عملاً شاقاً، ولكن ستتمكن من البقاء هنا. 215 00:19:52,149 --> 00:19:54,276 إذن، حتى اليوبابا لا يمكنه أن يؤذيك. 216 00:19:54,443 --> 00:19:57,571 - سيد هاكو؟ - سيد هاكو، أين أنت؟ 217 00:19:57,738 --> 00:20:01,492 يجب أن أذهب ولا أنسى شيهيرو، أنا صديقك. 218 00:20:01,659 --> 00:20:03,577 كيف عرفت اسمي شيهيرو؟ 219 00:20:03,744 --> 00:20:05,913 لقد عرفتك منذ ذلك الحين كنت صغيرا جدا. 220 00:20:06,080 --> 00:20:09,542 حظا سعيدا، وأيا كان أنت تفعل، لا تصدر صوتًا. 221 00:20:09,709 --> 00:20:12,878 - سيد هاكو؟ - اهدأ، أنا قادم. 222 00:20:14,880 --> 00:20:16,924 سيد هاكو, يوبابا يريد رؤيتك. 223 00:20:17,091 --> 00:20:20,845 أنا أعلم، إنه كذلك بخصوص مهمتي، أليس كذلك؟ 224 00:20:31,897 --> 00:20:33,817 هناك إنسان في مكان ما، يجب أن نجده. 225 00:20:33,983 --> 00:20:35,443 دعونا نذهب بهذه الطريقة. 226 00:20:37,611 --> 00:20:40,156 انتظرني، انتظرني، انتظر! 227 00:20:40,322 --> 00:20:42,491 هيا، كل شيء على ما يرام. 228 00:24:28,217 --> 00:24:30,135 اه، مرحبا، عفوا. 229 00:24:38,936 --> 00:24:39,936 اه مرحبا؟ 230 00:24:47,111 --> 00:24:49,279 اه، مرحبا هل أنت كاماجي؟ 231 00:24:49,446 --> 00:24:50,446 إيه؟ 232 00:24:57,287 --> 00:24:59,289 قال لي هاكو أن آتي هنا وأطلب منك العمل. 233 00:24:59,456 --> 00:25:01,959 هل يمكن أن تعطيني وظيفة من فضلك؟ 234 00:25:06,213 --> 00:25:09,049 أربعة رموز حمام في وقت واحد. 235 00:25:09,216 --> 00:25:12,302 هيا إلى العمل، أيها الراكبون الصغار. 236 00:25:13,303 --> 00:25:15,180 نعم، أنا كاماجي، 237 00:25:15,347 --> 00:25:18,017 عبد المرجل الذي يسخن الحمامات. 238 00:25:18,183 --> 00:25:20,602 حركها، يا كرات السخام الغبية. 239 00:25:21,437 --> 00:25:23,605 من فضلك، يجب أن أحصل على وظيفة هنا. 240 00:25:23,772 --> 00:25:25,524 أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة. 241 00:25:25,691 --> 00:25:28,485 المكان مليئ بالسخام، أنا فقط ألقيت تعويذة عليهم 242 00:25:28,652 --> 00:25:31,321 ولدي كل العمال الذين أحتاجهم. 243 00:25:46,003 --> 00:25:49,757 اوه آسف. 244 00:25:50,966 --> 00:25:52,634 انتظر، ثانية واحدة فقط. 245 00:26:04,855 --> 00:26:07,024 بعيدًا عن الطريق. 246 00:26:59,827 --> 00:27:02,246 ماذا علي أن أفعل بهذا؟ 247 00:27:08,752 --> 00:27:10,546 هل يجب أن أتركها هنا؟ 248 00:27:10,712 --> 00:27:13,382 أكمل ما بدأته أيها الإنسان. 249 00:28:12,316 --> 00:28:16,486 مهلا، أنت تركض، تريد العودة إلى السخام؟ 250 00:28:16,653 --> 00:28:20,073 وأنت، تراجع، لا يمكنك ذلك فقط خذ وظيفة شخص آخر. 251 00:28:20,240 --> 00:28:22,034 إذا لم يعملوا، فإن التعويذة تزول. 252 00:28:22,201 --> 00:28:23,660 يتحولون مرة أخرى إلى السخام. 253 00:28:23,827 --> 00:28:27,873 لا يوجد عمل لك هنا، حصلت عليه، حاول في مكان آخر! 254 00:28:35,923 --> 00:28:40,093 لقد حصلت على مشكلة في كرات السخام، الآن عد إلى العمل! 255 00:28:41,094 --> 00:28:43,931 وقت تشاو، ماذا يحدث؟ 256 00:28:44,097 --> 00:28:46,350 هل أنتم يا رفاق تقاتلون مرة أخرى؟ 257 00:28:47,476 --> 00:28:48,852 أين وعاءك الآخر؟ 258 00:28:49,019 --> 00:28:51,021 - اه اه. - من الأمس؟ 259 00:28:51,188 --> 00:28:54,066 مازلت أقول لك ذلك اتركه يا كاماجي. 260 00:28:54,233 --> 00:28:56,193 وقت الوجبة خذ قسطا من الراحة! 261 00:29:11,917 --> 00:29:13,961 إنسان! أنت في ورطة. 262 00:29:14,127 --> 00:29:17,798 أنت الشخص الذي يبحث عنه الجميع. 263 00:29:17,965 --> 00:29:21,385 - إنها حفيدتي. - حفيدة؟ 264 00:29:21,551 --> 00:29:23,637 لقد قالت أنها تريد العمل هنا 265 00:29:23,804 --> 00:29:25,264 ولكن لدي كل المساعدة التي أحتاجها. 266 00:29:25,430 --> 00:29:28,767 هل ستأخذها لرؤية يوبابا؟ إنها فتاة صغيرة صعبة. 267 00:29:28,934 --> 00:29:30,852 أعتقد أنها تستطيع التعامل مع الأمر. 268 00:29:31,019 --> 00:29:33,647 مستحيل، لن أخاطر بحياتي. 269 00:29:33,814 --> 00:29:37,401 ماذا لو أعطيك هذا نيوت المحمص، هم؟ 270 00:29:38,318 --> 00:29:40,404 إنها فكرة جيدة. 271 00:29:40,570 --> 00:29:44,366 إذا كنت تريد وظيفة، سيكون لديك لعقد صفقة مع يوبابا. 272 00:29:44,533 --> 00:29:46,743 إنها الرأس هنا. 273 00:29:47,744 --> 00:29:51,915 أعطني ذلك، هيا قليلا يا فتاة، من الأفضل أن تتبعيني. 274 00:29:56,878 --> 00:30:00,132 لا يمكنك حتى إدارة أ نعم سيدتي أو شكرا لك؟ 275 00:30:00,299 --> 00:30:00,966 نعم سيدتي. 276 00:30:01,133 --> 00:30:02,884 يا له من مخدر. اسرع. 277 00:30:03,051 --> 00:30:04,052 نعم سيدتي. 278 00:30:06,430 --> 00:30:08,557 لا تحتاج حذائك أو جواربك. 279 00:30:08,724 --> 00:30:11,059 - فقط اتركهم. - نعم سيدتي. 280 00:30:16,023 --> 00:30:17,524 أشكر رجل المرجل، أيها الغبي. 281 00:30:17,691 --> 00:30:21,778 كما تعلمون، انه حقا يمد رقبته من أجلك. 282 00:30:22,487 --> 00:30:24,656 شكرا لك، السيد الرجل المرجل! 283 00:30:25,615 --> 00:30:26,616 حظ سعيد. 284 00:30:36,835 --> 00:30:38,479 علينا أن نذهب جميعا الطريق إلى الطابق العلوي. 285 00:30:38,503 --> 00:30:40,589 هذا هو المكان الذي يعيش فيه يوبابا. 286 00:30:54,144 --> 00:30:55,312 تعال إلى هنا. 287 00:31:01,026 --> 00:31:03,111 هل تريد أن تفقد أنفك؟ 288 00:31:13,205 --> 00:31:15,540 المزيد من المقبلات. 289 00:31:17,000 --> 00:31:19,086 إنهم ليسوا حارين بما فيه الكفاية. 290 00:31:26,927 --> 00:31:28,845 نحن في منتصف الطريق، فقط ابقوا قريبين. 291 00:31:29,012 --> 00:31:30,012 تمام. 292 00:31:34,518 --> 00:31:35,602 ها نحن. 293 00:31:38,772 --> 00:31:40,273 روح الفجل. 294 00:31:46,029 --> 00:31:48,490 آسف يا سيدي هذا المصعد لا يذهب إلى أعلى. 295 00:31:48,657 --> 00:31:52,160 عليك أن تأخذ واحد آخر، شكرا لك. 296 00:32:13,223 --> 00:32:17,060 - إنه يتابعنا. - فقط لا تنظر إليه. 297 00:32:31,533 --> 00:32:35,120 اخرج إلى اليمين، من فضلكم أيها السادة. 298 00:32:36,538 --> 00:32:38,957 أنا لا أفعل ذلك أعتقد أنهم كبيرة بما فيه الكفاية. 299 00:32:39,124 --> 00:32:41,710 غرفتك على هذا النحو. 300 00:32:42,836 --> 00:32:44,379 حسنًا، لين؟ 301 00:32:44,546 --> 00:32:45,546 ماذا؟ 302 00:32:47,591 --> 00:32:49,843 ما تلك الرائحة؟ 303 00:32:50,010 --> 00:32:52,053 إنه إنسان، رائحته مثل الإنسان تمامًا. 304 00:32:52,220 --> 00:32:53,722 أوه حقًا؟ 305 00:32:53,889 --> 00:32:57,350 من أين تأتي يا لين، هيا. 306 00:32:57,517 --> 00:33:00,687 أنت تخفي شيئا، أليس كذلك؟ 307 00:33:00,854 --> 00:33:02,439 أظهرها لي. 308 00:33:02,606 --> 00:33:04,191 هل هذا ما تشمه؟ 309 00:33:04,357 --> 00:33:05,609 مشوي... نيوت! 310 00:33:06,693 --> 00:33:10,030 مستحيل أيها الضفدع، أنا أنقذ كل لقمة أخيرة لنفسي. 311 00:33:10,197 --> 00:33:14,242 من فضلك، قليلا فقط قليلاً، فقط أعطني ساقاً. 312 00:33:14,409 --> 00:33:17,120 إذا كنت تريد أن تصعد، اسحب الرافعة التي على يمينك. 313 00:33:17,287 --> 00:33:21,291 أعطني، أعطني، أعطني، كيف يمكن أن تكون بهذه القسوة؟ 314 00:33:22,751 --> 00:33:24,085 لا يمكنك المشاركة؟ 315 00:33:25,045 --> 00:33:28,673 اسمحوا لي أن تمتص الذيل، من فضلك! 316 00:33:28,840 --> 00:33:29,925 دعني فقط... 317 00:35:02,517 --> 00:35:05,395 لن حتى يطرق؟ 318 00:35:05,562 --> 00:35:09,649 أنت الأكثر إثارة للشفقة فتاة صغيرة رأيتها من قبل. 319 00:35:18,575 --> 00:35:19,909 حسنا، ادخل. 320 00:35:23,705 --> 00:35:27,292 فقلت ادخل. 321 00:35:53,068 --> 00:35:55,904 اهدأ أنت تصنع مضربًا. 322 00:36:14,464 --> 00:36:18,635 عفوا، كنت أتساءل إذا كان بإمكانك أن تعطيني وظيفة؟ 323 00:36:27,268 --> 00:36:30,188 لا أريد أن أسمع مثل هذا الطلب الغبي. 324 00:36:30,355 --> 00:36:33,858 أنت مجرد شخص ضعيف كريه الرائحة وعديم الفائدة. 325 00:36:34,025 --> 00:36:37,445 وهذا بالتأكيد ليس مكانًا للبشر. 326 00:36:39,447 --> 00:36:41,616 إنه حمام للأرواح. 327 00:36:41,783 --> 00:36:45,870 إنه المكان الذي يأتون إليه تجديد أنفسهم. 328 00:36:46,287 --> 00:36:49,666 وأنتم أيها البشر دائما إحداث فوضى في الأشياء. 329 00:36:49,833 --> 00:36:51,960 مثل والديك، الذين التهموا الطعام 330 00:36:52,127 --> 00:36:54,254 من الأرواح مثل الخنازير. 331 00:36:54,421 --> 00:36:58,508 لقد نالوا ما يستحقونه، ويجب معاقبتك أيضًا. 332 00:37:05,223 --> 00:37:07,058 يمكن أن تكون خنزير صغير. 333 00:37:07,225 --> 00:37:10,311 أو ربما تفضل قطعة من الفحم؟ 334 00:37:19,654 --> 00:37:21,322 أستطيع أن أراك تهتز. 335 00:37:21,489 --> 00:37:23,992 في الواقع، أنا معجب لقد وصلت إلى هذا الحد. 336 00:37:24,159 --> 00:37:27,829 لكنني متأكد من أنك لم تفعل ذلك بنفسك. 337 00:37:27,996 --> 00:37:30,331 دعونا نشكر من ساعدك. 338 00:37:30,498 --> 00:37:34,085 فقط من كان واضحا، لماذا لا تخبرني؟ 339 00:37:37,505 --> 00:37:39,549 لو سمحت! ألا يمكنك أن تعطيني وظيفة؟ 340 00:37:39,716 --> 00:37:42,969 - لا تبدأ ذلك مرة أخرى. - من فضلك، أريد فقط أن أعمل. 341 00:37:43,136 --> 00:37:44,471 لا تقل ذلك! 342 00:37:51,936 --> 00:37:55,482 لماذا في العالم هل تعتقد يجب أن أعطيك وظيفة؟ 343 00:37:55,648 --> 00:37:59,319 يمكن لأي شخص أن يرى أنك أ طفل كسول مدلل يبكي، 344 00:37:59,486 --> 00:38:02,113 وليس لديك أخلاق. 345 00:38:02,280 --> 00:38:05,283 هذا هو من الدرجة العالية المكان الذي أركض فيه هنا. 346 00:38:05,450 --> 00:38:08,119 إذن ليس هناك عمل لك، اخرج الآن. 347 00:38:08,286 --> 00:38:11,581 لقد حصلت على كل المتشردين الكسالى الذين أحتاجهم. 348 00:38:11,748 --> 00:38:15,877 أو ربما سأعطيك أصعب مهمة حصلت عليها، 349 00:38:17,295 --> 00:38:21,466 واعمل بك حتى تكون تنفس أنفاسك الأخيرة. 350 00:38:36,022 --> 00:38:38,608 يا عزيزي، لقد أيقظت الطفل. 351 00:38:39,943 --> 00:38:43,196 أمي هنا. كن ولدا جيدا الآن. 352 00:38:43,363 --> 00:38:45,698 لماذا لا تزال هنا، قلت لك أن تغادر. 353 00:38:45,865 --> 00:38:47,826 أريدك أن تعطيني وظيفة، من فضلك! 354 00:38:47,992 --> 00:38:50,995 اهدأ أنت تخيف الطفل! 355 00:38:52,288 --> 00:38:54,707 مرحبا حبيبتي. لا تغضب. 356 00:38:56,501 --> 00:38:58,545 هذا فتى جيد. 357 00:38:58,711 --> 00:39:01,297 لن أغادر حتى تعطيني وظيفة. 358 00:39:01,464 --> 00:39:04,133 حسنًا حسنًا، فقط كن هادئًا. 359 00:39:04,300 --> 00:39:07,554 هنا تأتي أمي، أنا قادم لأخذك. 360 00:39:28,908 --> 00:39:30,660 هذا هو العقد الخاص بك. 361 00:39:31,911 --> 00:39:35,748 وقع اسمك بعيدا، و سأضعك في العمل. 362 00:39:36,624 --> 00:39:38,918 إذا سمعت شكوى صغيرة منك، 363 00:39:39,085 --> 00:39:42,422 سوف تنضم إلى الخاص بك الآباء في الخنازير. 364 00:39:42,589 --> 00:39:44,674 سول، هل أوقع اسمي هنا؟ 365 00:39:44,841 --> 00:39:48,344 مجرد التوقيع عليه، أليس كذلك تريد الوظيفة أم لا؟ 366 00:39:52,307 --> 00:39:55,643 لا أستطيع أن أصدق أنني أقسمت هذا القسم. 367 00:39:55,810 --> 00:39:58,229 إعطاء وظيفة لمن يسأل. 368 00:39:59,981 --> 00:40:03,776 مثير للسخرية، وأنا أكره أن أكون لطيفة جدا في كل وقت! 369 00:40:05,028 --> 00:40:06,446 هل انتهيت بعد؟ 370 00:40:11,284 --> 00:40:14,996 - إذن اسمك شيهيرو؟ - نعم سيدتي. 371 00:40:15,163 --> 00:40:16,873 يا له من اسم جميل. 372 00:40:27,091 --> 00:40:29,844 وهي ملك لي الآن. 373 00:40:30,011 --> 00:40:33,306 من الآن فصاعدا، اسمك هو سين، هل حصلت على ذلك؟ 374 00:40:33,473 --> 00:40:35,808 - أجبني يا سين! - نعم سيدتي. 375 00:40:36,809 --> 00:40:39,062 لقد اتصلت بي؟ 376 00:40:40,313 --> 00:40:44,150 هذه الفتاة وقعت العقد. أعد لها وظيفة. 377 00:40:44,317 --> 00:40:46,402 صحيح، ما اسمك؟ 378 00:40:47,403 --> 00:40:50,615 ماذا، تشيه، أوه إنه سين. 379 00:40:51,157 --> 00:40:53,076 حسنا، سين. اتبعني. 380 00:41:01,709 --> 00:41:03,544 هاكو اه... 381 00:41:03,711 --> 00:41:07,799 لا تتحدث معي، و يخاطبني بصفتي سيد هاكو. 382 00:41:23,481 --> 00:41:26,526 لا يهمني أيفيوبابا يغضب منا. 383 00:41:26,693 --> 00:41:28,861 نحن لا نأخذ البشر. 384 00:41:29,028 --> 00:41:30,488 انها بالفعل بموجب العقد. 385 00:41:30,655 --> 00:41:31,322 ماذا؟ 386 00:41:31,489 --> 00:41:32,865 أعدك أن أعمل بجد. 387 00:41:33,032 --> 00:41:34,993 نحن لن نأخذ لها في قسمنا. 388 00:41:35,159 --> 00:41:36,595 سوف تنبعث منها رائحة كريهة في المكان بأكمله. 389 00:41:36,619 --> 00:41:37,370 نحن لا نريدها. 390 00:41:37,537 --> 00:41:40,373 ثلاثة أيام من تناول طعامنا، وسوف تذهب رائحتها. 391 00:41:40,540 --> 00:41:44,210 إذا لم تعمل بجد، اشويها، اغليها، 392 00:41:44,377 --> 00:41:45,962 افعل ما تريد. 393 00:41:46,129 --> 00:41:48,589 الآن عد إلى العمل، أين لين؟ 394 00:41:48,756 --> 00:41:51,217 ماذا، لا تتخلص منها علي. 395 00:41:51,384 --> 00:41:52,844 قلت أنك تريد مساعدا. 396 00:41:53,011 --> 00:41:54,137 هذا ممتاز. 397 00:41:54,303 --> 00:41:56,222 - أعط الفتاة للين. - أوه، عظيم. 398 00:41:56,389 --> 00:41:59,100 - سين، اذهب. - يمين. 399 00:41:59,267 --> 00:42:00,727 لماذا تختارني؟ 400 00:42:00,893 --> 00:42:02,854 أنت مدين لي بواحدة، هاكو. هل تسمعني؟ 401 00:42:03,021 --> 00:42:05,356 - طاب يومك. - همف! 402 00:42:07,150 --> 00:42:08,150 تعال. 403 00:42:17,452 --> 00:42:18,911 لا أستطيع أن أصدق أنك سحبت ذلك. 404 00:42:19,078 --> 00:42:19,746 هاه؟ 405 00:42:19,912 --> 00:42:21,664 أنت مخدر للغاية، كنت قلقة حقا. 406 00:42:21,831 --> 00:42:24,375 الآن، ابقِ على أصابع قدميك، و إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اسألني. 407 00:42:24,542 --> 00:42:25,542 تمام؟ 408 00:42:26,294 --> 00:42:28,629 - تمام. - همم؟ ما هو الخطأ؟ 409 00:42:29,714 --> 00:42:31,632 لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. 410 00:42:36,804 --> 00:42:39,432 إذن، هذه غرفتنا. 411 00:42:39,599 --> 00:42:43,519 القليل من الطعام وبعضه النوم وسوف تكون على ما يرام. 412 00:42:44,937 --> 00:42:45,730 وهنا ساحة الخاص بك. 413 00:42:45,897 --> 00:42:47,148 عليك أن تغسله بنفسك. 414 00:42:47,315 --> 00:42:48,816 السراويل الخاصة بك. 415 00:42:48,983 --> 00:42:50,151 أنت سقيم جدا. 416 00:42:52,028 --> 00:42:53,029 طريقة كبيرة جدًا. 417 00:42:55,448 --> 00:42:58,242 - لين، هل تعرف هاكو؟ - وماذا عنه؟ 418 00:42:58,409 --> 00:43:00,369 لا يوجد اثنان منه هنا، أليس كذلك؟ 419 00:43:00,536 --> 00:43:03,414 اثنين من الهاكو، بالكاد أستطيع تحمل واحد. 420 00:43:04,582 --> 00:43:05,333 كبير جدًا. 421 00:43:05,500 --> 00:43:08,377 إنه أتباع يوبابا، لا تثق بأي شيء يقوله. 422 00:43:11,714 --> 00:43:12,714 دعونا نرى. 423 00:43:14,967 --> 00:43:19,931 آه، ها نحن ذا... م-ما خطبك؟ 424 00:43:20,598 --> 00:43:22,350 هل تشعر بخير؟ 425 00:43:23,518 --> 00:43:25,561 هادئ. ما هي مشكلتك؟ 426 00:43:25,728 --> 00:43:29,440 إنها الفتاة الجديدة، هي لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. 427 00:45:00,364 --> 00:45:01,866 قابلني عند الجسر، 428 00:45:02,033 --> 00:45:04,410 سوف آخذك إلى والديك. 429 00:45:48,621 --> 00:45:50,289 لقد اختفت حذائي. 430 00:45:56,003 --> 00:45:57,003 هاه؟ 431 00:46:04,095 --> 00:46:05,095 شكرًا لك. 432 00:47:13,998 --> 00:47:14,999 اتبعني. 433 00:47:24,884 --> 00:47:26,218 ليس لدينا الكثير من الوقت. 434 00:47:26,385 --> 00:47:30,473 إذا وجدت هنا، فسوف تجد تتحول إلى خنزير نفسك. 435 00:47:32,975 --> 00:47:36,103 يجب ألا تأتي إلى هنا أبدًا بدوني، هل تفهم؟ 436 00:47:36,270 --> 00:47:37,438 أفهم. 437 00:47:58,501 --> 00:47:59,877 أمي، أبي، هل أنت بخير؟ 438 00:48:00,044 --> 00:48:02,922 إنه أنا، سين، استيقظ! 439 00:48:03,881 --> 00:48:04,881 أم! أب! 440 00:48:09,303 --> 00:48:11,263 ما خطبهم، هل هم مرضى؟ 441 00:48:11,430 --> 00:48:14,433 لا لقد أكلوا كثيراً إنهم ينامون. 442 00:48:14,600 --> 00:48:16,310 لا يتذكرون أنهم بشر. 443 00:48:16,477 --> 00:48:17,144 لذا انظر بجد. 444 00:48:17,311 --> 00:48:21,148 الأمر متروك لك أن تتذكر أيهم هم. 445 00:48:23,401 --> 00:48:25,694 لا تقلق، أعدك سأخرجك من هنا. 446 00:48:25,861 --> 00:48:29,782 لذلك فقط لا تحصل على أي شيء أكثر بدانة أو أنهم سوف يأكلونك! 447 00:48:37,373 --> 00:48:40,126 هنا ملابسك. إخفاءهم. 448 00:48:41,877 --> 00:48:43,629 اعتقدت أنهم قد تم إلقاؤهم بعيدا. 449 00:48:43,796 --> 00:48:46,298 سوف تحتاج لهم للوصول إلى المنزل. 450 00:48:51,554 --> 00:48:54,140 بطاقة الوداع الخاصة بي لا تزال هنا. 451 00:48:55,349 --> 00:48:57,893 شيهيرو، شيهيرو. 452 00:48:58,727 --> 00:49:01,313 هذا اسمي، أليس كذلك؟ 453 00:49:01,480 --> 00:49:04,316 هذه هي الطريقة التي يتحكم بها يوبابا لك، عن طريق سرقة اسمك. 454 00:49:04,483 --> 00:49:06,527 80 أمسك بتلك البطاقة وأبقها مخفية. 455 00:49:06,694 --> 00:49:08,863 وأثناء وجودك هنا، أنت يجب أن تسمي نفسك سين. 456 00:49:09,029 --> 00:49:10,573 لا أستطيع أن أصدق أنني نسيت اسمي. 457 00:49:10,739 --> 00:49:12,908 لقد أخذتها مني تقريبًا. 458 00:49:13,075 --> 00:49:14,201 اذا نسيته تماما 459 00:49:14,368 --> 00:49:17,329 لن تجد طريقك إلى المنزل أبدًا. 460 00:49:17,496 --> 00:49:19,957 لقد حاولت كل شيء لتذكر الألغام. 461 00:49:20,124 --> 00:49:21,959 لا يمكنك تذكر اسمك؟ 462 00:49:22,126 --> 00:49:25,629 لا ولكن بالنسبة للبعض السبب، أتذكر لك. 463 00:49:27,590 --> 00:49:30,468 تفضل، تناول هذا، لا بد أنك جائع. 464 00:49:32,261 --> 00:49:35,473 لقد وضعت تعويذة عليه لذلك سوف يحدث يعيد لك قوتك. 465 00:49:35,639 --> 00:49:36,639 فقط أكله. 466 00:50:12,927 --> 00:50:15,930 احصل على المزيد، ستكون بخير. 467 00:50:27,274 --> 00:50:30,152 يجب أن أذهب الآن، سأفعل أعود لمساعدتك قريبا. 468 00:50:30,319 --> 00:50:31,654 مجرد البقاء بعيدا عن المشاكل. 469 00:50:31,820 --> 00:50:34,990 شكرا لك هاكو، أنت صديق جيد. 470 00:50:49,129 --> 00:50:50,129 هاكو. 471 00:50:54,009 --> 00:50:55,177 انه تنين؟ 472 00:51:21,370 --> 00:51:22,370 هاه؟ 473 00:52:09,251 --> 00:52:11,670 أين كنت سين، كنت قلقة حقا. 474 00:52:11,837 --> 00:52:13,213 أنا آسف. 475 00:52:22,473 --> 00:52:26,143 ابتعد عن طريقي. 476 00:52:34,735 --> 00:52:35,735 جي سين! 477 00:52:37,237 --> 00:52:39,948 لم يسبق لك أن عملت يوم في حياتك؟ 478 00:52:40,115 --> 00:52:41,950 لين وسين، ستحصلين على الحوض الكبير اليوم. 479 00:52:42,117 --> 00:52:42,785 ماذا؟ 480 00:52:42,951 --> 00:52:44,203 مهلا، هذا عمل الضفدع. 481 00:52:44,370 --> 00:52:48,457 أوامر من الأعلى، لذا توقف عن الشكوى! 482 00:53:07,976 --> 00:53:11,480 مرحباً، ألا تتبللين هناك؟ 483 00:53:13,857 --> 00:53:15,943 - سين، اسرع. - آت. 484 00:53:17,152 --> 00:53:19,905 سأترك الباب مفتوحا لك. 485 00:53:46,432 --> 00:53:48,016 سمعت أنك حصلت على الحوض الكبير، لين. 486 00:53:48,183 --> 00:53:49,518 اتركني وحدي. 487 00:53:52,730 --> 00:53:56,900 هؤلاء الحمقى، لم يفعلوا ذلك تنظيف هذا الحوض في أشهر. 488 00:54:07,870 --> 00:54:11,331 نحن نستخدم هذا الحوض فقط من أجل ضيوفنا القذرة حقا. 489 00:54:11,498 --> 00:54:13,250 مثير للاشمئزاز، هذه الحمأة ملتصقة جدًا، 490 00:54:13,417 --> 00:54:15,502 سوف يستغرق الأمر أيامًا لتنظيفها. 491 00:54:15,669 --> 00:54:18,088 لين، سين، لقد حصلت بعض العملاء في الطريق. 492 00:54:18,255 --> 00:54:21,884 انتظر! أعطونا دقيقة، من الواضح أن هذا تحرش. 493 00:54:22,050 --> 00:54:23,427 سيتعين علينا نقعه. 494 00:54:23,594 --> 00:54:25,512 احصل على منقوع الأعشاب من رئيس العمال. 495 00:54:25,679 --> 00:54:26,847 ماذا؟ 496 00:54:29,475 --> 00:54:32,478 - منقوع عشبي . - حسنًا. 497 00:54:33,771 --> 00:54:36,023 مهلا، لين، ما هو رئيس العمال؟ 498 00:54:38,275 --> 00:54:41,695 حسنًا، هناك شيء قادم، أتساءل ماذا؟ 499 00:54:51,580 --> 00:54:55,667 ما هي حثالة عديمة الفائدة تتجول في المطر؟ 500 00:55:19,817 --> 00:55:23,987 لا أستطيع أن أضيع رمزا على أنت. استرخي، صباح الخير. 501 00:55:24,488 --> 00:55:26,532 يتمتع. استمتع بحمام لطيف. 502 00:55:26,698 --> 00:55:30,619 - لروح الفجل. - منقوع كبريت واحد. 503 00:55:30,786 --> 00:55:33,247 لماذا لا تزال واقفا هنا، فرك ذلك بنفسك. 504 00:55:33,413 --> 00:55:37,000 أنا لا أعطيك أ رمز مميز. استرخي، صباح الخير. 505 00:55:37,167 --> 00:55:38,377 قلت اغسلها بنفسك 506 00:55:38,544 --> 00:55:41,713 ولكن قيل لي أنه قد للحصول على منقوع عشبي. 507 00:55:41,880 --> 00:55:43,882 حسنا، هذا سيء للغاية. 508 00:55:44,049 --> 00:55:46,718 حمام موجورت، استرخي واستمتع به. 509 00:55:54,685 --> 00:55:56,728 همم؟ 510 00:55:56,895 --> 00:55:59,481 فورمان يتحدث، أوه، نعم، ماذا؟ 511 00:56:01,441 --> 00:56:03,485 - شكراً جزيلاً. - عد إلى هنا! 512 00:56:03,652 --> 00:56:06,405 - يا! انتظر دقيقة. - ماذا يحدث هنا؟ 513 00:56:06,572 --> 00:56:09,908 - لا شيء، كل شيء على ما يرام. - لدينا دخيل. 514 00:56:10,075 --> 00:56:10,868 هل هو إنسان؟ 515 00:56:11,034 --> 00:56:12,327 لست متأكدا تماما. 516 00:56:12,494 --> 00:56:14,204 معرفة ذلك وتقديم تقرير مرة أخرى. 517 00:56:14,371 --> 00:56:16,832 واو، سين، لديك فكرة جيدة حقًا. 518 00:56:16,999 --> 00:56:19,084 قم بقص هذا، ثم اتركه. 519 00:56:20,419 --> 00:56:24,590 يذهب مباشرة إلى كاماجي، ثم يرسل لنا ماءنا. 520 00:56:28,802 --> 00:56:32,973 يمكنك سحب هذا لبدء الماء يتدفق، جربه. 521 00:56:40,439 --> 00:56:42,649 اه، أنت مثل كلوتز. 522 00:56:42,816 --> 00:56:44,860 مقرف! ماذا يوجد في هذه المياه؟ 523 00:56:45,027 --> 00:56:47,696 ملح الدود المجفف، إنه من المفترض أن تكون جيدة بالنسبة لك. 524 00:56:47,863 --> 00:56:49,583 ومع الماء هذا غامضة، لا يمكنك رؤية كل شيء 525 00:56:49,615 --> 00:56:51,366 الحمأة في الحوض. 526 00:56:52,826 --> 00:56:56,371 اسحبه مرة أخرى عندما الحمام ممتلئ، وسوف يتوقف. 527 00:56:56,538 --> 00:56:59,499 يمكنك ترك الحبل الآن، سأحضر لنا بعض الإفطار. 528 00:56:59,666 --> 00:57:00,666 تمام. 529 00:57:29,488 --> 00:57:32,240 اه، سيدي الحمام ليس جاهزا بعد. 530 00:57:37,663 --> 00:57:38,956 هناك الكثير. 531 00:57:39,122 --> 00:57:41,792 اه اه اه ... 532 00:57:41,959 --> 00:57:43,919 ماذا وهم جميعا بالنسبة لي؟ 533 00:57:44,086 --> 00:57:46,046 اه اه... 534 00:57:47,089 --> 00:57:50,092 شكرا، ولكني لا أحتاج إلى المزيد. 535 00:57:51,343 --> 00:57:53,845 - اه... - لا، أنا بحاجة إلى واحدة فقط. 536 00:58:08,902 --> 00:58:11,279 - يا يوبابا. - إنها روح نتنة. 537 00:58:11,446 --> 00:58:13,448 وعلى ما يبدو، فإنه رائحة كريهة إضافية. 538 00:58:13,615 --> 00:58:17,619 انه يتجه مباشرة للجسر. 539 00:58:17,786 --> 00:58:19,705 لا لا، نحن مغلقون، اذهب بعيدا! 540 00:58:19,871 --> 00:58:21,581 لا لا، مهلا، نحن لسنا منفتحين. 541 00:58:21,748 --> 00:58:25,669 - اذهب، من فضلك، اذهب، اتركنا. - لا يوجد أحد هنا. 542 00:58:27,337 --> 00:58:29,047 همم. شيء مريب. 543 00:58:29,214 --> 00:58:31,800 هذا لا يبدو كذلك روح نتن لي. 544 00:58:31,967 --> 00:58:34,428 ولكن ليس لدينا خيار. اذهب لتحيته. 545 00:58:34,594 --> 00:58:36,763 فقط اعطيه حماما وأخرجه من هنا 546 00:58:36,930 --> 00:58:38,849 بأسرع ما يمكن. 547 00:58:39,016 --> 00:58:41,059 الجميع يعودون إلى غرفكم. 548 00:58:41,226 --> 00:58:44,312 أكرر، عودوا إلى غرفكم. 549 00:58:44,479 --> 00:58:46,606 سين، يوبابا يريد رؤيتك. 550 00:58:46,773 --> 00:58:47,816 نعم يا سيدي. 551 00:58:47,983 --> 00:58:50,277 سين، لا تعبث بهذا. 552 00:58:50,444 --> 00:58:53,488 خذ هذا الضيف إلى الكبير الحوض والاعتناء به. 553 00:58:53,655 --> 00:58:54,322 ولكن، ولكن أنا... 554 00:58:54,489 --> 00:58:56,658 لا تحفظات، وإلا سأحولك إلى فحم. 555 00:58:56,825 --> 00:58:59,077 - هل تسمعني؟ - آه انها هنا. 556 00:59:09,629 --> 00:59:12,799 بلا أدنى شك، سوف تهين ضيفنا. 557 00:59:19,806 --> 00:59:23,602 أنظر عنك أيها العميل، مرحبا بكم في حماماتنا. 558 00:59:27,814 --> 00:59:29,191 أوه، انها المال. 559 00:59:29,357 --> 00:59:31,318 سين، خذ أموال العميل اللطيف. 560 00:59:31,485 --> 00:59:32,486 نعم سيدتي. 561 00:59:41,536 --> 00:59:45,707 لا تجعله انتظر، خذه إلى الحمام. 562 00:59:46,124 --> 00:59:47,124 من هنا. 563 01:00:03,809 --> 01:00:06,144 ابتعد عن طريقي! 564 01:00:06,311 --> 01:00:07,311 سين! 565 01:00:15,529 --> 01:00:16,655 طعامنا! 566 01:00:16,822 --> 01:00:18,740 افتحوا نوافذكم جميعاً! 567 01:00:18,907 --> 01:00:20,575 بسرعة! 568 01:01:02,033 --> 01:01:04,286 ماذا؟ دقيقة واحدة فقط يا سيدي. 569 01:01:10,417 --> 01:01:11,626 مقزز؟ 570 01:01:11,793 --> 01:01:13,295 لا أعتقد أن هذا مضحك جدًا. 571 01:01:13,461 --> 01:01:16,047 دعونا نرى ماذا ستفعل بعد ذلك. 572 01:01:19,342 --> 01:01:21,720 انظر إنها تريد إعادة ملء الحوض. 573 01:01:21,887 --> 01:01:25,724 يا عزيزي انها سوف نهدر كل مياهنا الصالحة! 574 01:01:37,402 --> 01:01:39,863 حسنًا، من أعطاها كل أدوات الاستحمام؟ 575 01:01:40,030 --> 01:01:41,698 لا تنظر إلي، أنا لم أفعل ذلك. 576 01:02:23,907 --> 01:02:27,077 أوه، لا، هذه أفضل تركيبة عشبية لدينا! 577 01:02:52,602 --> 01:02:54,813 سين! سين، أين أنت؟ 578 01:02:54,980 --> 01:02:55,980 هنا! 579 01:02:57,065 --> 01:02:58,775 لا تقلق، ابق حيث أنت. 580 01:02:58,942 --> 01:03:00,235 أنا قادم لمساعدتك. 581 01:03:00,402 --> 01:03:02,696 ستكون بخير، أنا لن تسمح له أن يؤذيك. 582 01:03:02,862 --> 01:03:05,448 أعتقد أنه يحتاج إلى مساعدة، ذلك يشعر وكأنه هناك شوكة 583 01:03:05,615 --> 01:03:06,616 في جانبه. 584 01:03:06,783 --> 01:03:09,411 - شوكة؟ - لن يخرج! 585 01:03:09,577 --> 01:03:13,081 ما هذا، لديه شوكة، حسنًا... 586 01:03:13,248 --> 01:03:16,334 أنزل الموظفين إلى هناك، ودوس عليه! 587 01:03:16,501 --> 01:03:19,296 صحيح، صحيح، صحيح النزول إلى الطابق السفلي، مساعدتها، أنت! 588 01:03:19,462 --> 01:03:21,131 - جميعكم! - استمع لي. 589 01:03:21,298 --> 01:03:25,051 هذه ليست روح نتنة بين أيدينا.. 590 01:03:26,136 --> 01:03:28,555 - أمسك بهذا الحبل. - انتظر! 591 01:03:37,022 --> 01:03:39,607 - ط ط ط. تمسك بقوة. - فهمتها. 592 01:03:40,608 --> 01:03:42,152 - أسرعي الآن. - أدخل هناك! 593 01:03:42,319 --> 01:03:44,487 الكل يدخل هناك ويساعدهم 594 01:03:44,654 --> 01:03:46,489 لقد ربطناها! 595 01:03:47,449 --> 01:03:50,702 الجميع جاهزون تحت أمري. 596 01:03:50,869 --> 01:03:51,869 و... 597 01:03:52,620 --> 01:03:54,539 ارفع! 598 01:03:54,706 --> 01:03:55,706 ويتنفس! 599 01:03:57,250 --> 01:03:58,250 ويتنفس! 600 01:04:00,587 --> 01:04:01,587 ويتنفس! 601 01:04:03,256 --> 01:04:04,256 ويتنفس! 602 01:04:08,553 --> 01:04:10,263 دراجة؟ 603 01:04:10,430 --> 01:04:11,556 أعتقد ذلك. 604 01:04:11,723 --> 01:04:12,891 استعد الآن! 605 01:04:14,351 --> 01:04:15,685 ارفع! 606 01:04:47,801 --> 01:04:49,969 سين، سين، أين أنت؟ 607 01:05:00,814 --> 01:05:01,815 أحسنت. 608 01:05:33,721 --> 01:05:35,515 ذهب! 609 01:05:35,682 --> 01:05:37,642 مهلا، انتظر هذه ملكية الشركة! 610 01:05:37,809 --> 01:05:39,227 - قف! - التراجع! 611 01:05:39,394 --> 01:05:42,313 ضيفنا ما زال هنا أيها الأغبياء! 612 01:05:47,318 --> 01:05:50,071 سين، أنت في موقعنا طريق الضيف، تنحى جانبا. 613 01:05:50,238 --> 01:05:50,905 نعم يا سيدي. 614 01:05:51,072 --> 01:05:53,658 افتح البوابات الرئيسية! إفساح الطريق! 615 01:06:19,726 --> 01:06:23,229 سين، لقد قمت بعمل رائع، لقد كسبنا الكثير من المال! 616 01:06:24,647 --> 01:06:28,818 تلك الروح غنية وقوية، الجميع يتعلم من سين. 617 01:06:28,985 --> 01:06:31,571 ساكي في المنزل الليلة. 618 01:06:31,738 --> 01:06:35,241 لكن أولاً، قم بتسليم الجميع الذهب الذي التقطته. 619 01:06:35,408 --> 01:06:39,287 - هذا ليس عدلا! - كم هو بخيل، هذا ليس عادلا! 620 01:06:48,630 --> 01:06:49,339 هنا. 621 01:06:49,506 --> 01:06:52,800 - لقد قمت بتمرير زلابية لك. - شكرًا لك. 622 01:06:52,967 --> 01:06:54,385 يا له من يوم. ط ط ط. 623 01:06:56,971 --> 01:07:01,142 - لين، هل رأيت هاكو؟ - ليس هاكو مرة أخرى. 624 01:07:01,643 --> 01:07:03,603 هو فقط يختفي في بعض الأحيان. 625 01:07:03,770 --> 01:07:07,524 تقول الشائعات أنه يركض القيام بعمل يوبابا القذر. 626 01:07:07,690 --> 01:07:10,485 - هل هو حقا؟ - إطفاء الأنوار، لين. 627 01:07:10,652 --> 01:07:11,653 بخير. 628 01:07:36,761 --> 01:07:39,514 هناك الكثير من الماء، يبدو وكأنه بحر. 629 01:07:39,681 --> 01:07:43,017 ماذا تتوقع بعد كل هذا المطر؟ 630 01:07:44,686 --> 01:07:46,312 يجب أن أخرج من هذا المكان. 631 01:07:46,479 --> 01:07:49,315 يومًا ما، سأستقل هذا القطار. 632 01:08:12,714 --> 01:08:13,965 ما هو الخطأ؟ 633 01:08:32,900 --> 01:08:33,900 آه! 634 01:08:38,031 --> 01:08:39,031 همم. اه اه. 635 01:08:42,535 --> 01:08:43,870 هاه؟ اه! 636 01:08:44,037 --> 01:08:45,204 إنه الذهب! هاه؟ 637 01:08:48,291 --> 01:08:50,561 ماذا تعتقد أنك تفعل، غير مسموح لك هناك. 638 01:08:50,585 --> 01:08:52,170 الحمام مغلق. اخرج، أنت! 639 01:08:52,337 --> 01:08:53,671 اخرج من هناك! 640 01:08:59,636 --> 01:09:01,179 أوه! المزيد من الذهب! 641 01:09:01,346 --> 01:09:05,433 هل أنت، هل أنت، هل أنت، هل تعطيهم لي؟ 642 01:09:09,228 --> 01:09:11,314 انتظر، هل يمكنك صنع الذهب؟ 643 01:09:11,481 --> 01:09:12,481 اه. 644 01:09:15,401 --> 01:09:16,401 اه، أعطني! 645 01:09:25,370 --> 01:09:27,830 ماذا يحدث هناك؟ 646 01:09:27,997 --> 01:09:30,541 لقد تجاوز وقت النوم. تعال! 647 01:09:33,252 --> 01:09:36,589 يا رئيس، هنا، أنا جائع، جائع! 648 01:09:36,756 --> 01:09:38,341 وأريدك أن تخدمني. 649 01:09:38,508 --> 01:09:39,592 أنا أعرف هذا الصوت. 650 01:09:39,759 --> 01:09:41,636 هنا، سأدفع لك مقدمًا. 651 01:09:41,803 --> 01:09:43,971 وأريد أن أستحم أيضاً. 652 01:09:44,138 --> 01:09:46,641 لماذا لا توقظ الجميع؟ 653 01:09:52,146 --> 01:09:54,857 أمي، أبي، حصلت على هدية من روح النهر! 654 01:09:55,024 --> 01:09:58,528 ربما إذا أكلته، سوف يكسر التعويذة. 655 01:10:02,573 --> 01:10:04,158 أيهم أنت؟ 656 01:10:05,243 --> 01:10:06,243 أمي يا أبي! 657 01:10:17,547 --> 01:10:18,547 حلم سيء. 658 01:10:19,966 --> 01:10:20,966 لين؟ 659 01:10:25,263 --> 01:10:26,848 أين الجميع؟ 660 01:10:33,479 --> 01:10:35,440 رائع. إنه حقا بحر. 661 01:10:37,525 --> 01:10:39,944 هناك خنزير أمي وأبي. 662 01:10:41,404 --> 01:10:45,324 أنا بالتأكيد آمل أن يفعلوا ذلك حسنًا هناك. 663 01:10:48,244 --> 01:10:50,455 كاماجي أشعل المرجل بالفعل؟ 664 01:10:50,621 --> 01:10:52,373 كم من الوقت كنت نائما؟ 665 01:10:56,294 --> 01:10:59,088 هيا إنه جائع ألا يمكنك طهي الطعام بشكل أسرع؟ 666 01:10:59,255 --> 01:11:01,591 اخدم كل ما لديك حتى بقايا الطعام إذا كان عليك ذلك. 667 01:11:01,758 --> 01:11:03,676 أسرع! انه يتضور جوعا! 668 01:11:04,886 --> 01:11:07,305 - مهلا، سين. - اه لين . 669 01:11:07,472 --> 01:11:10,057 لقد كنت قادمًا لإيقاظك فحسب، انظر. 670 01:11:10,224 --> 01:11:12,977 إنه ذهب حقيقي، هناك ضيف جديد هنا الذي تم تحميله. 671 01:11:13,144 --> 01:11:16,230 انه يعطي الذهب بعيدا عن طريق الحفنات! 672 01:11:26,282 --> 01:11:30,453 فقط استمر في وصول الطعام، أريد أن آكل كل شيء! 673 01:11:33,247 --> 01:11:35,416 همم. من هو الضيف؟ 674 01:11:35,583 --> 01:11:36,667 أوه، من يهتم؟ 675 01:11:36,834 --> 01:11:39,420 هيا، قبل أن يستيقظ يوبابا. 676 01:11:39,587 --> 01:11:41,547 سأذهب للبحث عن هاكو. 677 01:11:41,714 --> 01:11:44,342 أوه هل ستتوقف عن القلق بشأن هاكو؟ 678 01:11:44,509 --> 01:11:46,135 هيا يا سين. دعنا نذهب للحصول على بعض الذهب. 679 01:11:46,302 --> 01:11:47,782 هيا لين! دعنا نذهب للحصول على المزيد! 680 01:11:47,887 --> 01:11:50,306 - أنت تراهن! - مهلا، انتظرني! 681 01:12:08,908 --> 01:12:10,243 أين هو هاكو؟ 682 01:12:13,538 --> 01:12:15,206 من الأفضل أن يأتي إلى هنا قبل أن أنسى 683 01:12:15,373 --> 01:12:17,583 كيف يبدو والدي. 684 01:12:17,750 --> 01:12:20,837 آمل بالتأكيد أن أبي لم يصبح سمينًا جدًا. 685 01:12:39,105 --> 01:12:40,105 هاكو؟ 686 01:12:48,781 --> 01:12:50,533 إنه هاكو! لقد عاد! 687 01:12:55,162 --> 01:12:56,914 هل تطارده الطيور؟ 688 01:13:07,550 --> 01:13:09,552 هاكو حاربهم، هيا! 689 01:13:12,305 --> 01:13:13,681 لقد أصيب! 690 01:13:13,848 --> 01:13:15,057 هاكو، من هذا الطريق! 691 01:13:16,934 --> 01:13:17,934 آه! 692 01:13:31,490 --> 01:13:33,242 هاه؟ إنها مجرد ورقة. 693 01:14:02,438 --> 01:14:04,273 هاكو، أنت تنزف. 694 01:14:10,863 --> 01:14:14,075 لا تزال ثابتة، تلك الورق لقد ولت الأمور الآن. 695 01:14:14,241 --> 01:14:16,577 ستكون بخير. 696 01:14:28,547 --> 01:14:30,383 لقد ذهب إلى تلك النافذة العلوية. 697 01:14:30,549 --> 01:14:34,512 يجب أن أصل إلى هناك قبل أن ينزف حتى الموت! 698 01:14:41,352 --> 01:14:42,770 فلوريدا رحب بالرجل الغني 699 01:14:42,937 --> 01:14:44,563 فلوريدا أنه من الصعب عليك أن تفوت 700 01:14:44,730 --> 01:14:46,107 فلوريدا مؤخرته تستمر في التزايد 701 01:14:46,273 --> 01:14:49,193 فلوريدا لذلك هناك الكثير لتقبيله، هاها 702 01:14:49,360 --> 01:14:51,487 أوه، مهلا، الجميع، انحنوا. 703 01:14:51,654 --> 01:14:53,531 مرحباً أيها الرجل الغني. 704 01:14:53,698 --> 01:14:56,617 التسول للحصول على النصائح، وهذا هو الوقت المناسب 705 01:14:56,784 --> 01:15:00,705 التسول للحصول على النصائح، وجعل أنفسكم عشرة سنتات 706 01:15:02,623 --> 01:15:05,960 أعطني بعض الذهب، أعطني بعض النصائح! 707 01:15:06,877 --> 01:15:10,923 سأفعل أي شيء من أجلك، فقط أعطني بعض النصائح! 708 01:15:13,259 --> 01:15:15,052 مهلا، ماذا تفعل؟ 709 01:15:15,219 --> 01:15:18,305 - الذهاب إلى الطابق العلوي. - لا، أنت لست كذلك. 710 01:15:18,472 --> 01:15:19,557 هاه آه الدم! 711 01:15:23,936 --> 01:15:27,773 ابتعد عن طريقنا الضيف قادم من هنا! 712 01:15:27,940 --> 01:15:29,859 شكرا لمساعدتي في وقت سابق. 713 01:15:30,026 --> 01:15:31,902 لا تتحدث معه أيها النتن... 714 01:15:32,069 --> 01:15:33,069 واو، مهلا! 715 01:15:54,425 --> 01:15:57,011 أنا لا أريد أي شيء، ولكن شكرا. 716 01:15:58,971 --> 01:16:02,391 أنا آسف، ولكن أنا في عجلة من أمري حقا. 717 01:16:13,152 --> 01:16:16,363 مهلا، هناك، مهلا، ارجع، ارجع الآن! 718 01:16:16,530 --> 01:16:17,698 الجميع، خارجا! 719 01:16:18,949 --> 01:16:21,035 أوه، أنا آسف للغاية، يا سيدي. 720 01:16:21,202 --> 01:16:25,289 سيكون عليك عذر فتاة صغيرة إنها مجرد إنسان. 721 01:16:26,999 --> 01:16:28,250 امسحي تلك الابتسامة من وجهك. 722 01:16:28,417 --> 01:16:29,417 ماذا؟ 723 01:16:29,460 --> 01:16:32,171 - مازلت تبتسم. - لا، لست كذلك. 724 01:18:05,264 --> 01:18:06,432 إنها يوبابا! 725 01:19:19,171 --> 01:19:21,465 نحن في فوضى كبيرة. 726 01:19:21,632 --> 01:19:23,884 لقد اكتشفت من هو عميلنا الغني. 727 01:19:24,051 --> 01:19:25,177 إنه بلا وجه! 728 01:19:25,344 --> 01:19:27,137 كل هذا خطأك. أنت الجشع جدا. 729 01:19:27,304 --> 01:19:31,183 أنت تجذب ضيوفًا فظيعين ، حسنًا، أنا في طريقي. 730 01:19:31,350 --> 01:19:35,437 لا تدع له أن يأكل أي شخص آخر حتى أنزل هناك. 731 01:19:35,980 --> 01:19:38,482 هاكو ينزف في جميع أنحاء السجادة. 732 01:19:38,649 --> 01:19:42,486 أخرجه من هنا. وقال انه سوف يموت قريبا على أي حال. 733 01:20:03,757 --> 01:20:06,969 مرحبا حبيبتي المختبئة تحت الوسائد مرة أخرى؟ 734 01:20:10,973 --> 01:20:14,768 أوه، لقد أيقظتك، وكنت نائماً. 735 01:20:14,935 --> 01:20:17,688 أنا آسف. دعني أعطيك قبلة. 736 01:20:20,733 --> 01:20:24,903 عد إلى النوم، الآن. 737 01:20:52,139 --> 01:20:54,099 آه! اتركني! 738 01:20:54,266 --> 01:20:56,226 واو، أنت طفل كبير. 739 01:20:56,393 --> 01:20:57,853 هل تمانع في تركي؟ 740 01:20:58,020 --> 01:20:59,396 أنا في عجلة من أمري حقا. 741 01:20:59,563 --> 01:21:01,565 لقد جئت إلى هنا لتجعلني أشعر بالمرض. 742 01:21:01,732 --> 01:21:02,399 هاه؟ 743 01:21:02,566 --> 01:21:06,028 أنت جرثومة سيئة من بالخارج، أليس كذلك؟ 744 01:21:06,195 --> 01:21:07,696 أنا لست جرثومة، أنا إنسان. 745 01:21:07,863 --> 01:21:09,907 الآن، هل تسمح لي بالرحيل؟ 746 01:21:10,074 --> 01:21:12,451 سوف تمرض إذا خرجت. 747 01:21:12,618 --> 01:21:14,536 لذا ابق هنا والعب معي. 748 01:21:14,703 --> 01:21:16,914 - لن تمرض. - نعم ستفعلين. 749 01:21:17,081 --> 01:21:18,874 ولهذا السبب لم أغادر هذه الغرفة أبدًا. 750 01:21:19,041 --> 01:21:21,752 البقاء في هذه الغرفة هو ما سوف يجعلك مريضا. 751 01:21:21,919 --> 01:21:25,798 إسمع، شخص مهم جداً لي هو يصب بشكل رهيب. 752 01:21:25,964 --> 01:21:28,967 يجب أن أذهب الآن، لذا يرجى ترك لي. 753 01:21:29,134 --> 01:21:31,720 إذا ذهبت سأبكي وأمي سوف تسمعني 754 01:21:31,887 --> 01:21:34,181 وستأتي ماما إلى هنا وتقتلك. 755 01:21:34,348 --> 01:21:36,058 إلعب معي وإلا سأكسر ذراعك 756 01:21:36,225 --> 01:21:37,518 هذا مؤلم! 757 01:21:37,684 --> 01:21:40,104 من فضلك، سألعب معك لاحقا، حسنا؟ 758 01:21:40,270 --> 01:21:42,106 لا، أريد أن ألعب الآن! 759 01:21:45,401 --> 01:21:47,986 الجراثيم! لدي جراثيم، أترى؟ 760 01:21:59,581 --> 01:22:01,125 هاكو! 761 01:22:01,291 --> 01:22:02,435 ماذا تفعل؟ ابتعد! 762 01:22:02,459 --> 01:22:04,503 ارجع! هاكو، هل أنت بخير؟ 763 01:22:04,670 --> 01:22:06,547 أيمكنك سماعي؟ 764 01:22:06,713 --> 01:22:08,465 اصمت! هاكو! 765 01:22:14,805 --> 01:22:15,805 ارجع! 766 01:22:18,350 --> 01:22:19,350 توقف! 767 01:22:34,741 --> 01:22:36,410 أنا لا أخاف من الجراثيم. 768 01:22:36,577 --> 01:22:38,579 إذا لم تلعب معي، سأبكي. 769 01:22:38,745 --> 01:22:40,831 من فضلك لا تبكي. فقط انتظر. 770 01:22:40,998 --> 01:22:43,750 الآن، أو سأبدأ بالبكاء. 771 01:22:45,878 --> 01:22:47,421 لا تبكي! لا تبكي! 772 01:22:47,588 --> 01:22:49,339 يا له من شقي مدلل! 773 01:22:51,550 --> 01:22:53,385 أغلق فمك الكبير! 774 01:22:53,552 --> 01:22:56,555 أنت قليل من لحم الخنزير، أليس كذلك؟ 775 01:23:02,269 --> 01:23:04,771 - حسنًا، لا يزال يمكن الرؤية من خلاله. - ماما؟ 776 01:23:06,148 --> 01:23:07,232 أيها الدماغ البازلاء. 777 01:23:07,399 --> 01:23:10,986 لا يمكنك حتى أن تقول لي من والدتك؟ 778 01:23:18,368 --> 01:23:21,371 هناك، الآن جسمك يتطابق مع عقلك. 779 01:23:21,538 --> 01:23:24,625 دعونا نرى، ما الذي يمكننا العبث به أيضًا؟ 780 01:23:42,601 --> 01:23:44,019 هذا هو سرنا الصغير. 781 01:23:44,186 --> 01:23:48,273 أنت تخبر أي شخص آخر، و سوف امزق فمك. 782 01:23:48,899 --> 01:23:50,234 من أنت؟ 783 01:23:50,400 --> 01:23:52,903 زينيبا. أنا أخت يوبابا التوأم. 784 01:23:53,070 --> 01:23:54,710 لقد كان لطيفًا منك أن تقودني مباشرةً إليه 785 01:23:54,863 --> 01:23:56,782 مكان اختباء هذا التنين. 786 01:23:56,949 --> 01:23:58,742 الآن، سلمه لي. 787 01:23:58,909 --> 01:24:01,703 ماذا تريد مع هاكو؟ لقد أصيب بأذى شديد. 788 01:24:01,870 --> 01:24:04,998 سيئة للغاية. لقد سرق ختمي الذهبي الصلب. 789 01:24:05,165 --> 01:24:07,960 إنه سحر وقوي، وأريد استعادته! 790 01:24:08,126 --> 01:24:10,879 هاكو لن يسرق. إنه شخص جيد. 791 01:24:11,046 --> 01:24:14,800 ها هل تعلم لماذا هو أصبحت تلميذة أختي؟ 792 01:24:14,967 --> 01:24:16,927 لسرقة أسرارها السحرية، 793 01:24:17,094 --> 01:24:19,680 والآن سرق سحري أيضًا. 794 01:24:19,846 --> 01:24:21,515 إنه لص صغير جشع. 795 01:24:21,682 --> 01:24:23,850 لا يوجد شيء جيد عنه. 796 01:24:24,017 --> 01:24:25,435 تنحى جانبا، فتاة صغيرة. 797 01:24:25,602 --> 01:24:28,730 سأستعيد ختمي منه. 798 01:24:28,897 --> 01:24:30,941 هناك تعويذة على الختم، 799 01:24:31,108 --> 01:24:34,611 ومن يسرقها يموت. 800 01:24:34,778 --> 01:24:36,029 لا، لا يمكنك! 801 01:24:43,870 --> 01:24:47,040 أيها البلهاء! ما هي مشكلتك؟ 802 01:24:47,207 --> 01:24:51,211 اصمت، لا أريد أختي القادمة هنا. 803 01:24:56,592 --> 01:24:57,926 آه. قطع الورق. 804 01:24:59,094 --> 01:25:00,929 هاكو، نحن نسقط! 805 01:25:21,617 --> 01:25:22,617 هاكو! 806 01:25:51,104 --> 01:25:52,439 - ماذا يحدث هنا؟ - هاكو! 807 01:25:52,606 --> 01:25:54,775 سين، كن حذرا! البقاء مرة أخرى! 808 01:25:54,941 --> 01:25:57,861 هاكو، هل أنت بخير، هاكو! 809 01:26:01,657 --> 01:26:03,492 ما مشكلتك؟ 810 01:26:07,287 --> 01:26:09,039 هذا يبدو خطيرا. 811 01:26:11,124 --> 01:26:12,876 هاكو، لا تستسلم! 812 01:26:13,043 --> 01:26:14,753 ماذا نفعل؟ هل يموت؟ 813 01:26:14,920 --> 01:26:17,714 يبدو أنه كذلك نزيف من الداخل. 814 01:26:17,881 --> 01:26:18,881 من الداخل؟ 815 01:26:18,965 --> 01:26:22,636 أعتقد ذلك، ربما هو ابتلع شيئا. 816 01:26:22,803 --> 01:26:25,972 هاكو، حصلت على هذه الهدية من روح النهر. 817 01:26:26,139 --> 01:26:28,141 أكله. ربما سوف يساعد. 818 01:26:30,268 --> 01:26:32,729 تعال! افتح فمك! 819 01:26:32,896 --> 01:26:34,564 من فضلك، هاكو! أكله! 820 01:26:37,234 --> 01:26:38,485 يرى؟ لا بأس. 821 01:26:39,361 --> 01:26:41,697 الطب من روح النهر. 822 01:26:41,863 --> 01:26:44,199 افتح فمك. هذا كل شيء. 823 01:26:48,495 --> 01:26:49,495 فهمتها. 824 01:26:50,288 --> 01:26:51,373 الآن ابتلاع. 825 01:27:09,975 --> 01:27:11,476 سين، انظر هناك! 826 01:27:24,197 --> 01:27:25,699 الختم الذهبي! 827 01:27:25,866 --> 01:27:27,146 الحصول على تلك سبيكة سوداء! هناك! 828 01:27:27,200 --> 01:27:29,035 احصل عليه، احصل عليه، احصل عليه! 829 01:27:44,342 --> 01:27:47,304 لقد قتلته، تلك الأشياء سيئة الحظ. 830 01:27:47,471 --> 01:27:50,640 عجل، قبل أن التدليك عليك! 831 01:27:50,807 --> 01:27:53,393 ضع إبهامك وسبابتك معًا. 832 01:27:53,560 --> 01:27:54,853 الشر، اذهب! 833 01:27:55,020 --> 01:27:58,106 هاكو سرق هذا البحر! من أخت يوبابا. 834 01:27:58,273 --> 01:28:01,234 ختم زينيبا المصنوع من الذهب الخالص. 835 01:28:01,401 --> 01:28:03,862 هذا قوي بقدر ما يحصل. 836 01:28:05,947 --> 01:28:07,908 ينظر! لقد تغير مرة أخرى. 837 01:28:08,074 --> 01:28:09,951 ساعدني. ماذا نفعل؟ 838 01:28:11,703 --> 01:28:13,371 هاكو، هاكو، استيقظ! 839 01:28:17,042 --> 01:28:18,668 وضعت زينيبا لعنة على الختم. 840 01:28:18,835 --> 01:28:22,839 هذا سحر قوي، لقد جعله مريضا للغاية. 841 01:28:32,265 --> 01:28:35,435 وهذا ينبغي أن يجعله أكثر راحة. 842 01:28:37,395 --> 01:28:38,563 هاكو مسكين. 843 01:28:38,730 --> 01:28:41,149 لقد كان يعاني من صعوبة منذ أن وصل إلى هنا. 844 01:28:41,316 --> 01:28:45,111 لقد ظهر للتو من في أي مكان، تماما كما فعلت. 845 01:28:45,278 --> 01:28:47,447 لكنه اختلط مع يوبابا. 846 01:28:47,614 --> 01:28:49,407 تولى وظيفة كمتدرب لها. 847 01:28:49,574 --> 01:28:51,701 لقد حذرته من أن الأمر خطير للغاية. 848 01:28:51,868 --> 01:28:54,454 قلت له: "توقف فحسب، عد إلى المنزل!". 849 01:28:54,621 --> 01:28:58,667 لكنه قال لسبب ما ولم يكن لديه منزل ليعود إليه. 850 01:28:58,834 --> 01:29:00,794 بمجرد أن سيطر يوبابا عليه، 851 01:29:00,961 --> 01:29:04,798 تحول وجهه شاحب و أصبحت عيناه فولاذية. 852 01:29:04,965 --> 01:29:07,050 لم يكن هو نفسه أبدًا. 853 01:29:08,510 --> 01:29:12,347 كاماجي، ماذا لو أخذت ختم الذهب يعود إلى زينيبا؟ 854 01:29:12,514 --> 01:29:16,059 يمكنني أن أعيد الختم واعتذر لها عن هاكو. 855 01:29:16,226 --> 01:29:18,311 هل يمكن أن تخبرني أين تعيش زينيبا؟ 856 01:29:18,478 --> 01:29:20,522 هل ستذهب إلى منزل زينيبا؟ 857 01:29:20,689 --> 01:29:23,275 ربما يساعد، لكنها كذلك ساحرة خطيرة واحدة. 858 01:29:23,441 --> 01:29:24,484 لو سمحت؟ 859 01:29:24,651 --> 01:29:28,697 هاكو ساعدني من قبل الآن أريد مساعدته. 860 01:29:30,615 --> 01:29:32,868 أعرف كيف يمكنك الوصول إلى هناك، 861 01:29:33,034 --> 01:29:35,829 ولكن سيكون عليك العودة بمفردك. 862 01:29:35,996 --> 01:29:36,996 انتظر هنا. 863 01:29:39,499 --> 01:29:43,670 دعونا نرى الآن، وأنا أعلم أنه هنا في مكان ما. 864 01:29:43,879 --> 01:29:48,049 الجميع، أنا بحاجة إلى بلدي الأحذية والملابس من فضلك. 865 01:29:48,675 --> 01:29:51,761 أعتقد أن والدي سيضطران إلى الانتظار. 866 01:29:55,265 --> 01:29:58,435 سين، لقد بحثت عنك في كل مكان. 867 01:30:01,021 --> 01:30:03,189 - لين! - هناك دماء في كل مكان. 868 01:30:03,356 --> 01:30:07,235 ماذا يحدث هنا، من هم هؤلاء الرجال؟ 869 01:30:07,402 --> 01:30:10,113 لقد إكتسبت بعض الأصدقاء الجدد، أترى؟ 870 01:30:10,280 --> 01:30:12,866 الجميع يبحث عنه أنت، يوبابا غاضب. 871 01:30:13,033 --> 01:30:13,700 هاه؟ 872 01:30:13,867 --> 01:30:15,261 الرجل مع كل تبين أن الذهب 873 01:30:15,285 --> 01:30:17,120 وحش يسمى بلا وجه. 874 01:30:17,287 --> 01:30:21,207 ويقول أنك سمحت له في الحمام. 875 01:30:23,335 --> 01:30:25,503 لقد سمحت له بالدخول. 876 01:30:25,670 --> 01:30:26,670 هل أنت جاد؟ 877 01:30:26,755 --> 01:30:28,798 نعم، اعتقدت أنه كان عميلا. 878 01:30:28,965 --> 01:30:32,177 ماذا؟ إنه وحش، إنه كذلك ابتلع بالفعل ثلاثة أشخاص. 879 01:30:32,344 --> 01:30:34,596 وجدت ذلك! ومن هنا، سين. 880 01:30:35,972 --> 01:30:40,143 - مهلا، نحن مشغولون، رجل المرجل. - يمكنك استخدام هذا. 881 01:30:40,352 --> 01:30:41,811 هل لديك تذاكر قطار؟ 882 01:30:41,978 --> 01:30:43,372 اه كيف قبضت عليهم؟ 883 01:30:43,396 --> 01:30:45,941 لقد كنت أنقذهم لمدة 40 عامًا. 884 01:30:46,107 --> 01:30:47,192 الآن، استمع بعناية. 885 01:30:47,359 --> 01:30:49,945 توقف القطار الذي تريده ويسمى قاع المستنقع. 886 01:30:50,111 --> 01:30:52,364 - قاع المستنقع؟ - هذا هو المكان الذي تعيش فيه زينيبا. 887 01:30:52,530 --> 01:30:54,324 - المحطة السادسة . - المحطة السادسة . 888 01:30:54,491 --> 01:30:55,951 تأكد من حصولك على الحق. 889 01:30:56,117 --> 01:30:57,827 كان القطار يسير في كلا الاتجاهين، 890 01:30:57,994 --> 01:31:00,372 ولكن هذه الأيام هي رحلة في اتجاه واحد. 891 01:31:00,538 --> 01:31:02,791 هل مازلت تريد الذهاب؟ 892 01:31:02,958 --> 01:31:06,753 نعم، سأعود على طول المسارات. 893 01:31:06,920 --> 01:31:10,924 - سين، ماذا عن بلا وجه؟ - سأعتني بذلك الآن. 894 01:31:11,091 --> 01:31:14,344 هاكو، سأعود قريبًا، فقط انتظر. 895 01:31:15,470 --> 01:31:17,180 ماذا يحدث هنا؟ 896 01:31:17,347 --> 01:31:21,434 شيء لن تفعله تعرف...هذا اسمه الحب. 897 01:31:27,732 --> 01:31:29,776 هو فقط يكبر! 898 01:31:29,943 --> 01:31:30,652 أنا خائف. 899 01:31:30,819 --> 01:31:31,979 لا أريد أن أؤكل به. 900 01:31:32,070 --> 01:31:33,070 إنها هي. 901 01:31:40,996 --> 01:31:42,330 أوه، سين، الحمد لله. 902 01:31:42,497 --> 01:31:44,124 لا يستطيع يوبابا صده لفترة أطول. 903 01:31:46,876 --> 01:31:48,378 [يوببال ليست هناك حاجة للانزعاج. 904 01:31:48,545 --> 01:31:52,173 أنا متأكد من أنهم سيجدون سين في مكان ما. 905 01:31:52,340 --> 01:31:54,759 أين هو سين؟ أريد سين! 906 01:31:54,926 --> 01:31:56,386 عجل! من هنا! 907 01:32:01,725 --> 01:32:05,145 - سيدتي، سين هنا الآن. - أخيراً! 908 01:32:05,311 --> 01:32:06,730 لقد وصل سين يا سيدي. 909 01:32:06,896 --> 01:32:10,483 وقالت انها سوف تكون معك في بضع دقائق فقط. 910 01:32:10,650 --> 01:32:14,112 إنه يدمر كل شيء، إنه يكلفنا ثروة. 911 01:32:14,279 --> 01:32:18,366 لذا امتصه واحصل على كل شيء آخر قطعة من الذهب لديه... 912 01:32:18,658 --> 01:32:19,658 تشو! 913 01:32:20,410 --> 01:32:23,705 يا إلهي، ماذا يفعل هذا الفأر القذر هنا؟ 914 01:32:23,872 --> 01:32:25,874 هاه؟ انه الخاص بك... 915 01:32:26,041 --> 01:32:27,542 انه لا يبدو مألوفا؟ 916 01:32:27,709 --> 01:32:30,336 مألوفة، لا يكون غبيا. 917 01:32:30,503 --> 01:32:31,921 الآن، ادخل هناك. 918 01:32:33,339 --> 01:32:34,339 هنا سين. 919 01:32:36,468 --> 01:32:39,054 سوف يكون سين بخير هناك بنفسها؟ 920 01:32:39,220 --> 01:32:40,472 هل تريد أن تأخذ مكانها؟ 921 01:32:40,638 --> 01:32:41,638 - هاه؟ - همبف! 922 01:33:01,618 --> 01:33:03,870 جرب هذا. إنه لذيذ. 923 01:33:06,956 --> 01:33:11,086 أريد بعض الذهب، أنا لا إعطائها لأي شخص آخر. 924 01:33:14,923 --> 01:33:18,051 إقترب يا سين ماذا تريد؟ 925 01:33:18,218 --> 01:33:19,219 فقط قم بتسميتها. 926 01:33:20,804 --> 01:33:22,555 أود أن أغادر يا سيدي. 927 01:33:22,722 --> 01:33:26,810 لدي مكان ما أحتاج إليه اذهب على الفور، من فضلك. 928 01:33:27,727 --> 01:33:30,021 يجب أن تعود من حيث أتيت. 929 01:33:30,188 --> 01:33:34,275 يوبابا لا يريدك بالدخول الحمام لفترة أطول. 930 01:33:35,151 --> 01:33:39,197 أين هو منزلك، أليس كذلك؟ هل لديك أي أصدقاء أو عائلة؟ 931 01:33:39,364 --> 01:33:40,364 رقم لا! 932 01:33:41,950 --> 01:33:43,868 أنا وحيد، أنا وحيد. 933 01:33:47,664 --> 01:33:49,541 ما هو الذي تريد؟ 934 01:33:49,707 --> 01:33:51,709 أريد سين، أريد سين! 935 01:33:53,837 --> 01:33:55,964 خذ الذهب. خذها! 936 01:33:56,131 --> 01:33:58,716 - هل ستأكلني؟ - خذها! 937 01:34:08,017 --> 01:34:11,104 إذا كنت تريد أن تأكلني، تناول هذا أولاً. 938 01:34:11,271 --> 01:34:13,231 كنت أحفظ هذا لوالدي، 939 01:34:13,398 --> 01:34:15,733 ولكن أعتقد أنه من الأفضل أن تحصل عليه. 940 01:34:36,129 --> 01:34:37,129 سين! 941 01:34:39,716 --> 01:34:41,968 سين ماذا فعلت بي؟ 942 01:34:57,942 --> 01:35:01,196 كفى، لا يهمني إذا كان غنيا! 943 01:35:01,362 --> 01:35:03,698 هذا الهراء يجب أن يتوقف! 944 01:35:16,794 --> 01:35:17,794 بلا وجه! 945 01:35:18,755 --> 01:35:19,755 هنا! 946 01:35:28,056 --> 01:35:29,515 تشغيل لحياتك! 947 01:35:58,920 --> 01:36:01,673 الآن، هذا هو المريء! 948 01:36:03,967 --> 01:36:06,386 سأعاقبك على هذا يا سين! 949 01:36:09,097 --> 01:36:10,181 بطة! 950 01:36:21,776 --> 01:36:24,028 اعذرني. 951 01:36:24,195 --> 01:36:25,446 سين، بهذه الطريقة! 952 01:36:42,588 --> 01:36:44,549 مهلا، هنا! 953 01:36:44,716 --> 01:36:46,884 سين، لا تتصل به! 954 01:36:50,305 --> 01:36:53,308 أعتقد أن يكون في الحمام يجعله مجنونا. 955 01:36:53,474 --> 01:36:54,642 يحتاج للخروج من هناك. 956 01:36:54,809 --> 01:36:57,687 - نعم؟ وتذهب أين؟ - لا أعرف. 957 01:36:57,854 --> 01:36:59,689 أنت لا تعرف؟ 958 01:36:59,856 --> 01:37:02,483 عظيم. الآن هو يتبعنا. 959 01:37:02,650 --> 01:37:04,652 وقال انه لن يؤذينا. 960 01:37:19,334 --> 01:37:20,877 سيكون عليك المشي من هنا. 961 01:37:21,044 --> 01:37:21,711 تمام. 962 01:37:21,878 --> 01:37:23,963 المحطة أسفل القضبان. 963 01:37:24,130 --> 01:37:25,715 شكرا لين. 964 01:37:25,882 --> 01:37:28,259 من الأفضل أن تعود، هل تسمعني؟ 965 01:37:28,426 --> 01:37:29,426 إيويي. 966 01:37:32,764 --> 01:37:36,184 سين، أنا آسف لأنني لقد وصفتك بالمخدر من قبل! 967 01:37:36,351 --> 01:37:37,518 أنا أستعيده! 968 01:37:45,985 --> 01:37:48,654 لا وجه، إذا وضعت حتى خدش واحد على تلك الفتاة، 969 01:37:48,821 --> 01:37:50,573 أنت في ورطة كبيرة. 970 01:37:53,534 --> 01:37:55,370 هناك المحطة. 971 01:38:06,172 --> 01:38:08,591 هنا يأتي القطار هيا. 972 01:38:30,863 --> 01:38:34,450 أوه نود أن نذهب إلى قاع المستنقع من فضلك. 973 01:38:39,247 --> 01:38:40,247 هاه؟ 974 01:38:41,207 --> 01:38:44,627 - أوه. هل تريد أن تأتي معنا؟ - اه. 975 01:38:44,794 --> 01:38:47,380 إنه يود أن يأتي أيضاً، من فضلك. 976 01:39:26,544 --> 01:39:29,213 اجلس هنا، أحسن التصرف، حسنًا؟ 977 01:41:32,211 --> 01:41:34,297 - كاماجي، استيقظ. - همم؟ 978 01:41:36,549 --> 01:41:39,051 هاكو، أنت بخير. 979 01:41:39,218 --> 01:41:41,137 أنا بخير. أين هو سين؟ 980 01:41:41,304 --> 01:41:44,140 هل ذهبت إلى مكان ما، يمكن تقول لي ماذا يحدث؟ 981 01:41:44,307 --> 01:41:47,268 لقد فقدت الوعي، أتذكرين؟ 982 01:41:47,435 --> 01:41:49,687 نعم، أتذكر أنني كنت في الظلام. 983 01:41:49,854 --> 01:41:52,773 ثم سمعت سين صوت ينادي اسمي. 984 01:41:52,940 --> 01:41:55,151 لذلك تابعت صوتها والشيء التالي الذي عرفته، 985 01:41:55,318 --> 01:41:57,153 كنت مستلقيًا هنا وأشعر أنني أفضل من أي وقت مضى. 986 01:41:57,320 --> 01:42:00,990 الحب النقي، لقد كسر تعويذة زينيبا. 987 01:42:01,157 --> 01:42:04,076 غادر سين ليعيد الختم الذهبي. 988 01:42:04,243 --> 01:42:06,078 لقد فعلت ذلك لإنقاذك. 989 01:42:08,039 --> 01:42:09,874 هذا الذهب لا يقترب حتى 990 01:42:10,041 --> 01:42:13,294 لتغطية الضرر هذا الغباء الذي تسبب فيه عدم الوجه. 991 01:42:13,461 --> 01:42:16,756 سين لم يحصل على ما يكفي، سوف تضطر إلى معاقبتها. 992 01:42:16,922 --> 01:42:18,424 سيدتي، كما ترى، كان سين هو الشخص 993 01:42:18,591 --> 01:42:19,717 الذي أنقذنا من اللا وجه. 994 01:42:19,884 --> 01:42:20,635 نعم نعم. 995 01:42:20,801 --> 01:42:24,347 فماذا في ذلك، هذه الفوضى كلها هي خطأها! 996 01:42:24,513 --> 01:42:26,932 والآن هربت من هنا. 997 01:42:27,099 --> 01:42:29,810 لقد تخلت حتى عن والديها! 998 01:42:29,977 --> 01:42:32,563 يجب أن تكون تلك الخنازير جاهزة للأكل الآن. 999 01:42:32,730 --> 01:42:34,440 تحويلهم إلى لحم الخنزير المقدد. 1000 01:42:34,607 --> 01:42:35,858 انتظر دقيقة. 1001 01:42:38,486 --> 01:42:41,906 أنت لا تزال على قيد الحياة، ماذا تريد؟ 1002 01:42:42,907 --> 01:42:44,827 ما زلت لم تلاحظ أن شيئا ثمينا 1003 01:42:44,950 --> 01:42:46,911 لك تم استبداله. 1004 01:42:47,078 --> 01:42:49,705 لا تكن منتعشًا معي أيها الشاب. 1005 01:42:49,872 --> 01:42:53,668 منذ متى تتحدثين بهذه الطريقة إلى سيدك؟ 1006 01:42:57,672 --> 01:42:58,672 هاه. 1007 01:43:44,051 --> 01:43:45,051 طفلي! 1008 01:43:52,101 --> 01:43:53,686 طفلي! 1009 01:43:53,853 --> 01:43:54,979 انها مجرد الأوساخ. 1010 01:43:55,146 --> 01:43:56,564 أين طفلي؟ 1011 01:43:57,815 --> 01:43:59,734 أين أنت يا حبيبتي؟ 1012 01:44:02,111 --> 01:44:04,989 اخرج، من فضلك، اخرج! 1013 01:44:05,156 --> 01:44:06,240 أين أنت؟ 1014 01:44:10,119 --> 01:44:11,871 عزيزتي، فطيرة عزيزتي! 1015 01:44:21,839 --> 01:44:22,840 أين هو؟ 1016 01:44:27,595 --> 01:44:30,014 ماذا فعلت مع طفلي؟ 1017 01:44:32,349 --> 01:44:34,185 إنه مع أختك. 1018 01:44:34,351 --> 01:44:35,351 زينيبا؟ 1019 01:44:57,625 --> 01:44:59,960 ذكي جدًا، هاكو، فهمت. 1020 01:45:00,961 --> 01:45:05,132 سوف تستعيد طفلي بالنسبة لي، ولكن بثمن. 1021 01:45:05,466 --> 01:45:07,718 إذن ماذا تريد؟ 1022 01:45:07,885 --> 01:45:09,970 تمزيق عقد سين. 1023 01:45:10,137 --> 01:45:12,348 وبعد ذلك أريدك أن تفعل ذلك عودة سين ووالدتها 1024 01:45:12,515 --> 01:45:14,683 وأب يعود إلى عالم البشر. 1025 01:45:14,850 --> 01:45:17,394 حسناً، لكن بشرط واحد. 1026 01:45:17,561 --> 01:45:20,189 يجب أن أقوم بإعطاء سين إختبار أخير 1027 01:45:20,356 --> 01:45:22,358 إذا فشلت، فهي لي. 1028 01:46:07,903 --> 01:46:11,031 آمل أن تكون هذه هي المحطة الصحيحة. 1029 01:46:11,198 --> 01:46:12,198 دعنا نذهب. 1030 01:46:39,143 --> 01:46:42,813 يمكنك الركوب على بلدي الكتف إذا كنت متعبا. 1031 01:47:59,348 --> 01:48:00,933 ادخل. 1032 01:48:06,230 --> 01:48:07,230 مرحبا؟ 1033 01:48:09,900 --> 01:48:12,569 أسرعي، ليس لدي اليوم كله. 1034 01:48:12,736 --> 01:48:13,736 تعال. 1035 01:48:17,366 --> 01:48:20,327 - إذن، لقد نجحتم جميعًا. - همم؟ 1036 01:48:20,494 --> 01:48:23,747 اجلس، سأعد لك بعض الشاي. 1037 01:48:30,045 --> 01:48:32,631 عذراً، سيدتي، هاكو سرق هذا منك. 1038 01:48:32,798 --> 01:48:35,050 لقد جئت لأعيدها. 1039 01:48:35,217 --> 01:48:36,217 أرى. 1040 01:48:37,344 --> 01:48:39,972 هل لديك أي فكرة ما هذا؟ 1041 01:48:40,139 --> 01:48:43,058 نعم إنه الذهبي الختم الذي كنت تبحث عنه. 1042 01:48:43,225 --> 01:48:47,312 أنا هنا للاعتذار بالنسبة لهاكو، أنا آسف جدًا. 1043 01:48:47,604 --> 01:48:51,066 لقد قسمني إلى قسمين، أنت أعرف، وما زلت غاضبة. 1044 01:48:52,943 --> 01:48:55,654 لقد انتهت التعويذة الوقائية. 1045 01:48:55,821 --> 01:48:56,530 أنا آسف. 1046 01:48:56,697 --> 01:48:59,074 تقصد تلك القطعة السوداء الذي كان على الختم الخاص بك؟ 1047 01:48:59,241 --> 01:49:01,285 أعتقد أنني سحقتها بقدمي. 1048 01:49:01,452 --> 01:49:02,536 سحق ذلك؟ 1049 01:49:05,372 --> 01:49:07,624 لم يكن هذا سبيكة بلدي. 1050 01:49:07,791 --> 01:49:11,879 أختي وضعت تلك البزاقة في هاكو حتى تتمكن من السيطرة عليه. 1051 01:49:12,129 --> 01:49:13,464 لقد سحقته. 1052 01:49:16,508 --> 01:49:19,136 ماذا حدث لتعويذتي؟ 1053 01:49:19,303 --> 01:49:21,972 الحب وحده يستطيع كسره، تعال الآن. 1054 01:49:22,890 --> 01:49:24,391 هل يمكنك من فضلك إعادة هذين الاثنين 1055 01:49:24,558 --> 01:49:26,643 إلى أشكالها الطبيعية؟ 1056 01:49:26,810 --> 01:49:29,980 التعويذة على هؤلاء ارتدى اثنان منذ فترة طويلة. 1057 01:49:30,147 --> 01:49:32,066 تغيير مرة أخرى إذا كنت تريد. 1058 01:49:39,698 --> 01:49:41,617 أنا لا أتفق مع أختي. 1059 01:49:41,784 --> 01:49:43,786 انها البغيضة جدا. 1060 01:49:43,952 --> 01:49:46,288 لقد رأيت كم هو مبتذل منزلها. 1061 01:49:46,455 --> 01:49:49,917 نحن توأمان متطابقان، ولكن الأضداد الدقيقة. 1062 01:49:53,378 --> 01:49:56,381 أنا آسف أنها تحولت والديك إلى الخنازير. 1063 01:49:56,548 --> 01:50:00,135 ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به، إنها فقط الطريقة التي تسير بها الأمور. 1064 01:50:00,302 --> 01:50:03,180 سيكون عليك مساعدتك الوالدين وهاكو لوحدك. 1065 01:50:03,347 --> 01:50:05,182 استخدم ما تتذكره عنهم. 1066 01:50:05,349 --> 01:50:06,016 ماذا؟ 1067 01:50:06,183 --> 01:50:08,685 لا يمكن أن تعطيني من فضلك أكثر من تلميح من ذلك؟ 1068 01:50:08,852 --> 01:50:12,481 يبدو أنني قابلت هاكو من قبل، ولكن كان ذلك منذ زمن طويل. 1069 01:50:12,648 --> 01:50:14,441 هذه بداية جيدة. 1070 01:50:14,608 --> 01:50:18,237 بمجرد أن تقابل شخصًا ما، فإنك لا ننساهم أبدًا. 1071 01:50:18,403 --> 01:50:21,865 يستغرق الأمر بعض الوقت فقط ذكرياتك لتعود. 1072 01:50:22,032 --> 01:50:23,242 بينما كنت تفكر، 1073 01:50:23,408 --> 01:50:26,036 الأولاد وأنا ذاهبون لتجعلك شيئا. 1074 01:50:26,203 --> 01:50:30,082 وأريدك أن تتصل لي الجدة من الآن فصاعدا. 1075 01:50:32,459 --> 01:50:34,378 آه، هيا، استمر في ذلك. 1076 01:50:38,340 --> 01:50:41,260 بلا وجه، أين أنت تعلم تدور الخيط؟ 1077 01:50:41,426 --> 01:50:43,512 أنت جيد حقا في هذا. 1078 01:50:43,679 --> 01:50:46,682 الآن دعونا نسج الخيوط معًا. 1079 01:50:48,267 --> 01:50:50,811 متماسكة واحدة، لؤلؤة اثنين، متماسكة واحدة، لؤلؤة اثنين. 1080 01:50:50,978 --> 01:50:52,437 متماسكة واحدة، هذا صحيح. 1081 01:50:52,604 --> 01:50:55,816 جدتي، لا أستطيع تذكر أي شيء على الإطلاق. 1082 01:50:55,983 --> 01:50:57,401 من الممكن أن يكون هاكو قد مات بالفعل، 1083 01:50:57,568 --> 01:50:59,778 وأنا جالس هنا. 1084 01:50:59,945 --> 01:51:03,699 كان بإمكان أمي وأبي فعل ذلك تم تناوله على العشاء. 1085 01:51:05,450 --> 01:51:08,162 انتظر لفترة أطول قليلا. 1086 01:51:08,328 --> 01:51:10,205 اه. ها نحن ذا. 1087 01:51:10,372 --> 01:51:12,708 استخدميه لربط شعرك للخلف. 1088 01:51:16,879 --> 01:51:18,297 انها جميلة. 1089 01:51:19,381 --> 01:51:20,799 سوف يحميك. 1090 01:51:20,966 --> 01:51:24,219 انها مصنوعة من المواضيع نسج أصدقاؤك معًا. 1091 01:51:24,386 --> 01:51:25,386 شكرًا لك. 1092 01:51:34,980 --> 01:51:37,774 يا له من توقيت جيد لدينا ضيف آخر. 1093 01:51:37,941 --> 01:51:40,194 - هل ستسمح له بالدخول؟ - بالتأكيد. 1094 01:51:53,165 --> 01:51:54,165 هاكو! 1095 01:51:55,709 --> 01:51:56,709 هاكو. 1096 01:51:57,920 --> 01:51:59,588 شكرا لله. 1097 01:51:59,755 --> 01:52:03,800 أنت على قيد الحياة، لا أستطيع أن أصدق ذلك، كيف حدث ذلك؟ 1098 01:52:03,967 --> 01:52:05,219 اه. 1099 01:52:05,385 --> 01:52:06,970 هذا هو الحب لك. 1100 01:52:07,930 --> 01:52:10,265 انظري يا جدتي، هاكو على قيد الحياة! 1101 01:52:11,225 --> 01:52:15,229 هاكو، سأسامحك لسرقة ختمي الثمين. 1102 01:52:15,395 --> 01:52:19,316 ولكن في المقابل، يجب عليك اعتني بهذه الفتاة. 1103 01:52:19,483 --> 01:52:22,236 حسنًا، أنتما الإثنان، حان وقت العودة إلى المنزل. 1104 01:52:22,402 --> 01:52:23,570 أعود قريبا. 1105 01:52:24,738 --> 01:52:27,449 بلا وجه، لماذا لا تبقى معي؟ 1106 01:52:27,616 --> 01:52:28,951 يمكنني استخدام مساعد جيد. 1107 01:52:29,117 --> 01:52:30,452 اه اه اه. 1108 01:52:31,745 --> 01:52:33,038 الجدة! 1109 01:52:33,205 --> 01:52:35,415 شكرا جزيلا لك، سأفتقدك. 1110 01:52:35,582 --> 01:52:38,877 لا تقلق. ستكون بخير يا سين. 1111 01:52:39,044 --> 01:52:42,256 أريدك أن تعرف بلدي الاسم الحقيقي. إنه شيهيرو. 1112 01:52:42,422 --> 01:52:44,841 شيهيرو. يا له من اسم جميل. 1113 01:52:45,008 --> 01:52:47,594 - أنت تعتني به جيدًا. - أنا سوف. 1114 01:52:47,761 --> 01:52:50,097 - قبالة تذهب. - تمام. الوداع. 1115 01:52:51,139 --> 01:52:54,559 الجدة، اعتني بنفسك، شكرا على كل شيء! 1116 01:53:43,317 --> 01:53:44,735 هاكو اسمع. 1117 01:53:44,901 --> 01:53:47,195 لقد تذكرت شيئا للتو منذ زمن بعيد. 1118 01:53:47,362 --> 01:53:48,989 أعتقد أنه قد يساعدك. 1119 01:53:49,156 --> 01:53:53,160 ذات مرة، عندما كنت صغيراً، كنت أسقطت حذائي في النهر. 1120 01:53:53,327 --> 01:53:56,246 وعندما حاولت ذلك إعادته، لقد وقعت. 1121 01:53:56,413 --> 01:54:00,083 اعتقدت أنني سأغرق، ولكن حملني الماء إلى الشاطئ. 1122 01:54:00,250 --> 01:54:02,627 وأخيرا عاد لي. 1123 01:54:02,794 --> 01:54:05,797 وكان اسم النهر نهر كوهاكو. 1124 01:54:05,964 --> 01:54:10,052 أعتقد أن هذا كان أنت، ولك الاسم الحقيقي هو نهر كوهاكو! 1125 01:54:31,156 --> 01:54:33,325 لقد فعلتها يا شيهيرو، على ما أذكر. 1126 01:54:33,492 --> 01:54:35,827 لقد كنت روح نهر كوهاكو. 1127 01:54:35,994 --> 01:54:39,414 - روح النهر؟ - اسمي نهر كوهاكو. 1128 01:54:39,581 --> 01:54:40,665 لقد ملأوا ذلك النهر. 1129 01:54:40,832 --> 01:54:42,376 كل الشقق الآن. 1130 01:54:42,542 --> 01:54:45,045 يجب أن يكون هذا هو السبب في أنني لا أستطيع ذلك أجد طريقي إلى المنزل، شيهيرو. 1131 01:54:45,212 --> 01:54:46,963 أتذكر سقوطك في نهري، 1132 01:54:47,130 --> 01:54:49,007 وأتذكر حذائك الوردي الصغير. 1133 01:54:49,174 --> 01:54:52,052 إذن أنت من حملت لي مرة أخرى في المياه الضحلة. 1134 01:54:52,219 --> 01:54:55,555 لقد أنقذتني، كنت أعلم أنك جيد! 1135 01:55:28,046 --> 01:55:29,881 مهلا، ها هم! 1136 01:55:42,769 --> 01:55:46,189 أرى أنك فشلت في إعادة طفلي. 1137 01:55:48,483 --> 01:55:50,777 - ماما! - طفلي! 1138 01:55:50,944 --> 01:55:51,945 هل أنت مصدوم؟ 1139 01:55:52,112 --> 01:55:54,948 هل فعلوا أشياء فظيعة لك؟ 1140 01:55:55,115 --> 01:55:58,743 أنت واقف بجانبك نفسك متى حدث ذلك؟ 1141 01:55:58,910 --> 01:56:00,787 لا تنسى وعدك. 1142 01:56:00,954 --> 01:56:04,749 يجب عليك إعادة شيهيرو و والديها إلى عالم الإنسان. 1143 01:56:04,916 --> 01:56:07,377 حسنًا، ليس بهذه السرعة، هاكو. 1144 01:56:07,544 --> 01:56:09,379 يجب أن أقوم بإعطاء سين إختبار أخير 1145 01:56:11,131 --> 01:56:12,132 اسكت! 1146 01:56:12,299 --> 01:56:15,177 توقفي يا أمي، اتركيها وشأنها. 1147 01:56:15,343 --> 01:56:18,346 لقد قضينا أنا وسين وقتًا ممتعًا حقًا. 1148 01:56:18,513 --> 01:56:21,016 لكن الصفقة هي صفقة يا عزيزتي. 1149 01:56:21,183 --> 01:56:23,685 لا بد لي من إعطاء سين اختبارا نهائيا. 1150 01:56:23,852 --> 01:56:27,272 إذا جعلت سين يبكي، أنا لن يعجبك بعد الآن. 1151 01:56:27,439 --> 01:56:29,024 |.| - لكن؟ اي جدتي! 1152 01:56:30,192 --> 01:56:31,234 الجدة؟ 1153 01:56:31,401 --> 01:56:33,987 أنت على حق، الصفقة هي الصفقة. 1154 01:56:44,873 --> 01:56:47,250 حسنًا، أنا مستعد، سأجري اختبارك. 1155 01:56:47,417 --> 01:56:49,294 همم. لديك الشجاعة. 1156 01:56:49,461 --> 01:56:51,505 لقد حصلت على العقد الخاص بك هنا. 1157 01:56:51,671 --> 01:56:52,923 تعال بهذه الطريقة. 1158 01:56:53,089 --> 01:56:55,842 سيستغرق هذا دقيقة واحدة فقط. 1159 01:56:56,009 --> 01:56:57,093 لا تقلق. 1160 01:57:01,598 --> 01:57:03,558 معرفة ما إذا كان يمكنك معرفة أي من هذه الخنازير 1161 01:57:03,725 --> 01:57:05,810 هي والدتك وأبوك. 1162 01:57:14,986 --> 01:57:16,613 يمكنك الحصول على محاولة واحدة. 1163 01:57:16,780 --> 01:57:20,116 إذا قمتم بالأمر بشكل صحيح، يمكنكم جميعًا العودة إلى المنزل. 1164 01:57:31,002 --> 01:57:32,337 يجب أن يكون هناك خطأ. 1165 01:57:32,504 --> 01:57:34,881 لا أحد من هؤلاء الخنازير هو أمي أو أبي. 1166 01:57:35,048 --> 01:57:38,552 لا أحد منهم، هو ذلك حقا إجابتك؟ 1167 01:57:41,471 --> 01:57:42,471 آه! 1168 01:57:43,932 --> 01:57:46,017 أوه، لقد حصلت عليه! 1169 01:57:53,567 --> 01:57:55,110 شكرا لكم جميعا. 1170 01:57:55,277 --> 01:57:56,361 حسنا، أنت تفوز. 1171 01:57:56,528 --> 01:57:58,655 اغرب عن وجهي. 1172 01:57:58,822 --> 01:58:01,825 شكرا على كل شيء، الجدة، وداعا! 1173 01:58:03,368 --> 01:58:04,368 شكرًا لك! 1174 01:58:05,829 --> 01:58:07,247 - هاكو! - دعنا نذهب! 1175 01:58:08,290 --> 01:58:09,666 أين أمي وأبي؟ 1176 01:58:09,833 --> 01:58:10,917 عندما اجتزت الاختبار، 1177 01:58:11,084 --> 01:58:13,169 استيقظوا على الجانب البشري من النهر 1178 01:58:13,336 --> 01:58:16,923 إنهم هناك الآن، و إنهم يبحثون عنك. 1179 01:58:17,090 --> 01:58:18,330 لا يوجد ماء هنا. 1180 01:58:18,383 --> 01:58:19,801 أستطيع المشي عبر الآن. 1181 01:58:19,968 --> 01:58:21,928 ولكن لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك. 1182 01:58:22,095 --> 01:58:23,972 فقط ارجع إلى طريقتك أتيت، ستكون بخير. 1183 01:58:24,139 --> 01:58:26,057 ولكن عليك أن تتعهد بعدم النظر إلى الوراء، 1184 01:58:26,224 --> 01:58:27,868 ليس حتى تمر من خلال النفق. 1185 01:58:27,892 --> 01:58:29,936 ماذا عنك ماذا ستفعل؟ 1186 01:58:30,103 --> 01:58:33,148 لا تقلق، سأعود وتحدث مع يوبابا. 1187 01:58:33,315 --> 01:58:35,900 سأخبرها أنني سأفعل توقف عن كونها تلميذتها. 1188 01:58:36,067 --> 01:58:38,194 أنا بخير، لقد استعدت اسمي. 1189 01:58:38,361 --> 01:58:39,613 هل سنلتقي مرة أخرى في وقت ما؟ 1190 01:58:39,779 --> 01:58:40,614 بالتأكيد سوف نفعل ذلك. 1191 01:58:40,780 --> 01:58:42,449 - يعد؟ - يعد! 1192 01:58:42,616 --> 01:58:45,452 اذهب الآن، ولا تنظر إلى الوراء. 1193 01:59:07,349 --> 01:59:08,349 شيهيرو! 1194 01:59:09,392 --> 01:59:11,895 أين كنت، عجلوا! 1195 01:59:15,774 --> 01:59:17,400 أمي يا أبي! 1196 01:59:17,567 --> 01:59:19,277 لا يجب أن تهربي بهذه الطريقة يا عزيزتي. 1197 01:59:19,444 --> 01:59:21,404 هل يمكن أن تحصل في ورطة كبيرة. 1198 01:59:21,571 --> 01:59:23,698 هل أنتم متأكدون يا رفاق أنكم بخير؟ 1199 01:59:23,865 --> 01:59:27,952 دعنا نذهب، أنا لا أريد أن تفوت المحركين. 1200 01:59:37,003 --> 01:59:38,672 شيهيرو، اسرع. 1201 01:59:48,098 --> 01:59:50,517 الجميع، انتبهوا لخطواتكم. 1202 01:59:50,684 --> 01:59:54,771 شيهيرو، لا تتشبث مثل ذلك، سوف تجعلني رحلة. 1203 02:00:05,824 --> 02:00:08,868 لقد نجحنا، مهلا، ماذا حدث؟ 1204 02:00:09,035 --> 02:00:10,036 ما هذا؟ 1205 02:00:11,037 --> 02:00:12,288 أنظر إلى ذلك. 1206 02:00:14,124 --> 02:00:16,000 كل شيء مغبر في الداخل أيضًا. 1207 02:00:16,167 --> 02:00:18,086 هل هذه فكرة شخص ما عن مزحة؟ 1208 02:00:18,253 --> 02:00:19,045 يبدو الأمر كذلك. 1209 02:00:19,212 --> 02:00:23,133 قلت لك نحن لا ينبغي أن تتوقف. 1210 02:00:27,178 --> 02:00:30,640 هيا، شيهيرو، دعونا نصل إلى منزلنا الجديد. 1211 02:00:30,807 --> 02:00:32,767 أنت لست خائفا، أليس كذلك؟ 1212 02:00:32,934 --> 02:00:33,768 لا تخف يا عزيزتي. 1213 02:00:33,935 --> 02:00:36,104 كل شيء سيكون على ما يرام. 1214 02:00:49,200 --> 02:00:51,119 منزل جديد ومدرسة جديدة؟ 1215 02:00:51,286 --> 02:00:52,912 إنه مخيف بعض الشيء. 1216 02:00:53,079 --> 02:00:55,999 أعتقد أنني أستطيع التعامل معها.