1 00:00:01,120 --> 00:00:05,520 ANTM telah diperbarui. Ini semua tentang menjadi seorang pemimpin. 2 00:00:06,680 --> 00:00:08,100 Wajahmu epik! 3 00:00:08,100 --> 00:00:10,100 Inilah yang penting adalah menjadi karakter. 4 00:00:10,100 --> 00:00:12,270 Yang penting adalah koneksi Anda ke kamera. 5 00:00:12,270 --> 00:00:17,050 Jika saya memanggil nama Anda, Anda sudah melakukannya apa yang diperlukan untuk menjadi ANTM. 6 00:00:17,050 --> 00:00:19,580 Saya tidak sabar untuk melenyapkanmu. 7 00:00:19,580 --> 00:00:20,430 Semoga beruntung dengan itu. 8 00:00:20,430 --> 00:00:23,430 Aku sudah berusaha membuktikan pada diriku teman bahwa orang kulit putih adalah orang baik. 9 00:00:23,430 --> 00:00:26,880 Bagiku, kamu tidak terlihat seperti itu model di sana. Dia tidak terlihat seperti model sekarang. 10 00:00:26,880 --> 00:00:29,300 Sikap ini itu tidak maju. 11 00:00:29,300 --> 00:00:32,510 Lain kali, aku bersumpah Aku akan mengguncangnya, dasar jalang bodoh! 12 00:00:32,510 --> 00:00:35,260 AKU TIDAK BERBICARA BERSAMA KAMU, sial! 13 00:00:35,260 --> 00:00:36,930 Siapa yang bertahan dan siapa yang pergi? 14 00:00:36,930 --> 00:00:39,050 SESEORANG MINTA BANTUAN! 15 00:00:39,050 --> 00:00:45,350 Model Top Amerika Berikutnya - Musim 23 Episode 01: "Bisnis, Merek, Kepemimpinan" 16 00:00:57,560 --> 00:01:00,200 Namaku Marissa, umurku 18 tahun... 17 00:01:00,200 --> 00:01:01,740 saya dari Houston, Texas... 18 00:01:01,740 --> 00:01:06,210 Siapa pun yang mengenal saya akan selalu Dijuluki "Boca do Sul" (Tagarela). 19 00:01:06,210 --> 00:01:08,400 Saya menonton programnya sejak itu dimulai. 20 00:01:08,520 --> 00:01:11,590 Saya masih seorang gadis kecil yang ingin melakukan ini. 21 00:01:11,590 --> 00:01:14,550 Namun seiring dia tumbuh dewasa, statistiknya tidak menguntungkan saya. 22 00:01:14,710 --> 00:01:18,510 Ibuku melahirkanku ketika aku masih remaja... Dia berumur 15 tahun ketika saya lahir. 23 00:01:18,600 --> 00:01:21,220 Namun terlepas dari segalanya, ini Itu membuatku menjadi orang yang lebih kuat. 24 00:01:23,720 --> 00:01:27,230 Saya Justine, umur saya 18 tahun dan saya dari Los Angeles, California. 25 00:01:27,230 --> 00:01:31,020 Sejak saya masih kecil, aku nonton ANTM.. 26 00:01:31,070 --> 00:01:34,240 Dan itu sudah menjadi milikku Saya bermimpi untuk berpartisipasi di dalamnya. 27 00:01:34,240 --> 00:01:38,530 Saya baru saja menyelesaikan sekolah menengah. Orang tua saya sangat ketat. 28 00:01:38,530 --> 00:01:40,930 Saya belum pernah ke suatu tempat tidak ada yang sendirian, jadi... 29 00:01:41,030 --> 00:01:45,620 fakta berada di New York, Aku memulai karir modelingku... 30 00:01:45,620 --> 00:01:47,210 Ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan. 31 00:01:49,580 --> 00:01:52,500 Cherish Waters lahir untuk dihargai (dihargai). 32 00:01:52,740 --> 00:01:55,690 Saya sangat ingin menjadi model ketika aku masih muda, karena... 33 00:01:55,690 --> 00:01:57,690 Saya adalah satu-satunya berambut merah di sekolah... 34 00:01:57,690 --> 00:01:59,470 dan setiap hari, mereka mengolok-olok saya... 35 00:02:00,050 --> 00:02:04,020 Anjing bisa menggonggong sesuka hati, tapi... Jalang, jangan pukul aku! 36 00:02:08,290 --> 00:02:10,690 Nama saya Binta. Saya lahir di Gambia. 37 00:02:10,690 --> 00:02:13,520 Saya seorang model, aktivis dan kewirausahaan. 38 00:02:13,580 --> 00:02:18,360 Aktivis karena saya salah satunya pejuang. Saya dilahirkan dengan ini. 39 00:02:18,360 --> 00:02:22,120 Orang yang tidak pernah saya datangi mengalaminya di sini. Bahkan tidak. 40 00:02:22,120 --> 00:02:23,920 aku akan melakukannya dengan Semoga rakyatku bangga. 41 00:02:23,920 --> 00:02:26,540 Aku di sini untuk mengalahkan ANTM. 42 00:02:29,660 --> 00:02:33,540 Namaku Giah, sudah Saya berumur 21 tahun dan saya berasal dari pedesaan. 43 00:02:33,620 --> 00:02:35,710 Ada apa, teman-teman? Selamat datang di lapangan! 44 00:02:35,710 --> 00:02:38,450 Saya tidak pernah berpikir siapa yang akan datang ke New York. 45 00:02:38,450 --> 00:02:40,860 Saya tumbuh dengan dikelilingi dengan kuda... 46 00:02:40,860 --> 00:02:44,220 ayam berlarian di sekitar kandang dari kakekku... Dia punya babi... 47 00:02:44,280 --> 00:02:47,280 Pada usia 8 tahun, Saya mulai menjadi model. 48 00:02:47,280 --> 00:02:50,520 Nenek saya biasa membuatnya "jalan" dengan pasir... 49 00:02:50,520 --> 00:02:53,400 letakkan buku di kepalaku... Dia adalah pelatih saya. 50 00:02:53,400 --> 00:02:56,440 Dan saya mengatakan kepadanya: "Aku akan menjadi seseorang suatu hari nanti." 51 00:03:01,880 --> 00:03:03,990 Kami masuk di tempat ini... 52 00:03:03,990 --> 00:03:05,910 Saya pikir, "ooh, itu apa yang akan terjadi"? 53 00:03:06,670 --> 00:03:09,040 Aku masih kecil dengan mimpi. 54 00:03:11,890 --> 00:03:14,420 Dan sekarang, aku akan berbagi mimpi bersamamu. 55 00:03:15,630 --> 00:03:16,670 KEKUATAN 56 00:03:20,050 --> 00:03:21,430 Jadilah bos bagi diri Anda sendiri 57 00:03:24,780 --> 00:03:26,520 Apakah kamu siap untukku? 58 00:03:28,470 --> 00:03:33,020 Kerjakan Lorong Seperti landasan pacu 59 00:03:33,020 --> 00:03:34,310 Bekerja di Lorong... 60 00:03:34,310 --> 00:03:37,650 Tepat di depanku Itu Tyra Bank! 61 00:03:37,650 --> 00:03:39,650 Lorong Seperti landasan pacu 62 00:03:39,650 --> 00:03:43,960 Itu adalah pengalaman supranatural, dia tampak seperti Barbie hidup! 63 00:03:46,350 --> 00:03:48,370 Selamat datang di ANTM. 64 00:03:49,620 --> 00:03:51,460 Selamat datang! 65 00:03:51,540 --> 00:03:55,210 Apakah kamu mengerti apa Apakah industri fashion berdiri? 66 00:03:55,210 --> 00:03:57,500 aku tidak mencari model tradisional. 67 00:03:57,670 --> 00:04:00,550 Dan aku tidak mencarinya templat untuk media sosial. 68 00:04:00,550 --> 00:04:01,880 saya mencari salah satu itu... 69 00:04:02,030 --> 00:04:02,970 keduanya! 70 00:04:03,760 --> 00:04:07,860 Tyra Banks maksudnya bagian penting dari menjadi seorang pemimpin. 71 00:04:07,860 --> 00:04:14,350 Dia pintar, dia seorang pengusaha, membangun kerajaan ini dari awal dan itu luar biasa. 72 00:04:14,580 --> 00:04:18,590 Aku memilih kalian semua yang berjumlah 28 orang di antara ribuan model yang penuh harapan. 73 00:04:18,590 --> 00:04:22,650 Siapa yang cukup kuat untuk menciptakannya sendiri tim? Siapa yang akan bergabung dengan tim siapa? 74 00:04:22,650 --> 00:04:24,070 Tim Anda sendiri? 75 00:04:24,250 --> 00:04:26,140 Siapa yang kuat cukup untuk itu? 76 00:04:26,140 --> 00:04:30,120 Saya menonton programnya sejak aku berumur 13 tahun... 77 00:04:30,120 --> 00:04:33,220 dan sekarang aku di sini, ini gila! 78 00:04:34,230 --> 00:04:37,130 Merek pribadi adalah sangat penting dan aku... 79 00:04:37,130 --> 00:04:42,380 Saya bekerja sepanjang karir saya untuk bisa masuk perintah takdirku, jadilah bosku sendiri... 80 00:04:42,690 --> 00:04:45,720 dan fokusku adalah kecantikan, bisnis dan bodoh. 81 00:04:45,850 --> 00:04:47,510 Bukan hanya itu wajah yang cantik. 82 00:04:47,510 --> 00:04:50,930 Ciptakan merek pribadi izinkan aku untuk tetap di luar... 83 00:04:51,080 --> 00:04:56,440 dan biarlah programnya tetap eksis, mumpung Saya menciptakan peluang lain untuk wanita seperti Anda. 84 00:04:56,700 --> 00:05:00,780 Dan, gadis-gadis, dalam siklus ini, kami akan memiliki juri baru. 85 00:05:00,910 --> 00:05:02,150 Saya tidak akan berada di sini. 86 00:05:02,910 --> 00:05:04,940 Tapi aku akan menjadi seperti itu mengawasimu. 87 00:05:05,020 --> 00:05:10,920 Dan terserah Anda untuk memasuki ruang evaluasi mingguan dan membuatku bangga... 88 00:05:10,920 --> 00:05:12,750 Yang pasti itu sudah siap... 89 00:05:12,750 --> 00:05:16,960 Saya akan mengirim mereka untuk mengambil foto itu digunakan untuk membuat kartu presentasi Anda... 90 00:05:16,960 --> 00:05:20,250 dan kemudian kamu akan bertemu juri baru. 91 00:05:21,250 --> 00:05:22,960 Sampai nanti! 92 00:05:22,960 --> 00:05:27,180 Tidak ada waktu untuk disia-siakan. Yuk langsung ikut kompetisinya. 93 00:05:31,680 --> 00:05:33,560 Senang bertemu denganmu, Saya Paige. 94 00:05:33,560 --> 00:05:35,960 - Hebat, senang bertemu denganmu. - Senang sekali. 95 00:05:37,620 --> 00:05:39,630 - Uh, aku sudah di atas. - Baguslah kamu. 96 00:05:40,890 --> 00:05:42,200 Cantik. 97 00:05:42,840 --> 00:05:43,700 Bagus. 98 00:05:43,700 --> 00:05:45,770 Lihat di sini, lihat di sini. Melalui lensa. 99 00:05:46,140 --> 00:05:49,490 Saya seorang model kontrak. Saya sudah menyelesaikan beberapa karya cetak. 100 00:05:49,490 --> 00:05:51,580 Di New York itulah model sebenarnya adalah. 101 00:05:51,580 --> 00:05:57,080 Ini nyata, penjadwalan dan latihan sungguh... Saya bersemangat untuk meningkatkan standar. 102 00:05:57,280 --> 00:05:58,660 Pose panjang yang bagus! 103 00:05:58,660 --> 00:06:02,750 Selain menjadi model, saya punya sendiri urusan sendiri bernama "Skin Buttr". 104 00:06:02,750 --> 00:06:05,670 Ini adalah produk tubuh, exfoliant, krim... 105 00:06:05,670 --> 00:06:07,220 Saya merasa sangat berhasil. 106 00:06:07,300 --> 00:06:08,590 Terima kasih, Tatyana. 107 00:06:12,720 --> 00:06:14,060 Saya harap saya mengguncangnya. 108 00:06:14,140 --> 00:06:15,850 - Cantik, cantik! - Terima kasih! 109 00:06:15,850 --> 00:06:16,850 Terima kasih kembali. 110 00:06:20,640 --> 00:06:22,520 Kami tiba di Helipad pisau... 111 00:06:22,520 --> 00:06:25,000 dan menurutku, "ayo pergi temui juri hari ini"? 112 00:06:25,140 --> 00:06:26,600 Siapa jurinya? 113 00:06:26,600 --> 00:06:29,320 Aku sangat bingung, tapi bersemangat pada saat yang sama. 114 00:06:29,320 --> 00:06:31,940 Aku dan adikku punya Kami berupaya keras dalam hal ini. 115 00:06:31,940 --> 00:06:35,080 Kami adalah tim kami sendiri. Kami saling menjaga. 116 00:06:35,080 --> 00:06:38,880 Saya tidak bercanda. Itu mengacaukannya, itu mengacaukanku. 117 00:06:38,880 --> 00:06:39,790 2 lawan 1. 118 00:06:39,790 --> 00:06:42,920 Kami kembar identik, Tapi kita tetap berbeda, seperti... 119 00:06:42,920 --> 00:06:47,670 gadis-gadis lain mungkin terintimidasi oleh ini, tapi Maaf jika kami berdua sangat bergaya. 120 00:06:54,330 --> 00:06:58,270 Helikopter datang dari berbagai penjuru tempat, rambutku beterbangan... 121 00:06:58,750 --> 00:07:01,520 Dan kami berpikir: "Siapa itu? Siapa itu"? 122 00:07:12,280 --> 00:07:13,410 Rita! 123 00:07:14,700 --> 00:07:17,750 Dia tahu cara kerjanya dan adalah pembawa acara kami. 124 00:07:20,160 --> 00:07:23,080 Dia adalah seorang penyanyi, aktris, model... 125 00:07:23,080 --> 00:07:25,500 Dia adalah ikon mode... Sempurna! 126 00:07:25,890 --> 00:07:27,960 Kompetisi telah didesain ulang. 127 00:07:27,960 --> 00:07:31,680 Saya harap gadis-gadis itu belajar menjadi pemimpin di usia 25 tahun. 128 00:07:31,680 --> 00:07:32,470 Seperti saya! 129 00:07:32,470 --> 00:07:38,020 Saya tahu cara menjual, saya tahu cara membuat merek dan Saya tahu bagaimana memiliki beberapa inisiatif bisnis. 130 00:07:38,020 --> 00:07:40,600 Saya di sini mewakili giliran penuh. 131 00:07:40,600 --> 00:07:44,190 Model masa kini memang perlu pemimpin, mampu bertindak... 132 00:07:44,190 --> 00:07:46,190 bergerak, punya pengikut... 133 00:07:46,270 --> 00:07:48,110 Kami akan menemukan satu bintang, teman-teman. 134 00:07:54,110 --> 00:07:56,160 Ketika Ashley Graham pergi, aku tinggal... 135 00:07:56,930 --> 00:08:01,620 Astaga... Dia seorang supermodel, stylist, pemimpin dan merek. 136 00:08:02,310 --> 00:08:05,170 Ashley milikku model ukuran plus seksi! 137 00:08:05,230 --> 00:08:08,340 Dia akan membawa kepercayaan diri untuk gadis-gadis ini. 138 00:08:08,610 --> 00:08:11,920 Dia akan membuat mereka tahu bahwa memiliki payudara dan pantat adalah hal yang baik. 139 00:08:12,290 --> 00:08:16,350 Saya yakin saya adalah bukti nyata dari hal tersebut bahwa tidak ada lagi standar kecantikan. 140 00:08:16,350 --> 00:08:20,470 Saya bahkan tidak ingat berapa banyak sampul majalah yang pernah saya kunjungi. 141 00:08:27,610 --> 00:08:33,110 Drew, teman baikku, adalah direktur komunikasi majalah Paper... 142 00:08:33,300 --> 00:08:37,920 Dia memiliki ide-ide luar biasa itu Saya tahu mereka akan mengguncang program ini. 143 00:08:37,920 --> 00:08:40,100 Saya bukan orang yang bisa diukur kata-kata tanpa apa pun. 144 00:08:40,100 --> 00:08:42,140 Aku tidak di sini untuk berada di sini sahabatmu. 145 00:08:46,450 --> 00:08:48,460 Hukum adalah konsultan busana selebriti... 146 00:08:48,460 --> 00:08:52,920 Dia bekerja dengan beberapa seniman luar biasa dari Zendaya hingga Celine Dion... 147 00:08:52,920 --> 00:08:55,370 Hukum adalah arsiteknya gambar bintang. 148 00:08:55,370 --> 00:08:58,050 Itu akan membawa keaslian. Dia akan memberitahumu bagaimana jadinya... 149 00:08:58,050 --> 00:09:01,060 dan dia juga akan memastikan hal itu kamu membakar pakaianmu jika jelek. 150 00:09:01,060 --> 00:09:04,270 Saat Anda memasuki sebuah ruangan, Anda Gaya pribadi adalah bagian dari kartu nama Anda. 151 00:09:04,270 --> 00:09:06,400 Ini sangat penting sebagai wajahmu. 152 00:09:06,610 --> 00:09:08,230 aku mengenalmu mereka baru saja tiba... 153 00:09:08,230 --> 00:09:11,610 Maaf, hanya saja tidak... Ayo pergi melemparkanmu ke singa segera. 154 00:09:11,800 --> 00:09:15,910 Kami akan membagi kalian menjadi 2 kelompok dan mengirim mereka langsung ke go-sees. 155 00:09:16,570 --> 00:09:20,120 Apa? Saya tidak pernah pergi ke sana lihatlah sepanjang hidupku! 156 00:09:20,120 --> 00:09:22,580 Dan Anda akan menemukannya dua stylist selebriti. 157 00:09:22,580 --> 00:09:26,330 Dan semuanya dimulai dengan melakukan kesan pertama yang luar biasa. 158 00:09:26,550 --> 00:09:29,920 Separuh dari kalian pergi ke utara, temui stylist Philipp Plein. 159 00:09:30,140 --> 00:09:34,220 dan setengahnya lagi ke Queens, untuk bertemu perancang busana mewah, LaQuan Smith. 160 00:09:35,480 --> 00:09:44,520 Dan lebih baik untuk memeriksanya, karena para desainer ini Mereka akan membantu kami memutuskan siapa yang bertahan dan siapa yang pergi. 161 00:09:44,520 --> 00:09:49,360 Ingat: Anda berusia 28 tahun sekarang, tapi hanya 14 yang akan menjadi finalis. 162 00:09:49,360 --> 00:09:53,480 Kami membuat kartu presentasi untuk kamu punya sesuatu untuk ditinggalkan bersama mereka. 163 00:09:53,480 --> 00:09:55,540 Semoga beruntung dan kita kita akan menemuimu nanti. 164 00:09:56,240 --> 00:09:59,740 Segera, kita perlu bertindak sebagai model. Siap berangkat. 165 00:09:59,740 --> 00:10:01,030 Saya menyukainya. 166 00:10:08,940 --> 00:10:11,040 Jadi kami pergi ke go-see. 167 00:10:11,040 --> 00:10:13,040 Kelompok saya adalah lihat LaQuan Smith. 168 00:10:14,040 --> 00:10:16,630 Dan gadis-gadis lainnya pergi menemui Phillip Plein. 169 00:10:16,630 --> 00:10:18,770 Halo gadis-gadis, Bagaimana kabarmu hari ini? 170 00:10:18,880 --> 00:10:22,140 Phillipp Plein adalah seorang stylist Jerman yang luar biasa. 171 00:10:22,140 --> 00:10:24,850 Dia telah bekerja dengan Naomi Campbell, Snoop Dogg... 172 00:10:25,140 --> 00:10:27,600 Tugasmu adalah tingkat yang sangat tinggi. 173 00:10:28,260 --> 00:10:31,940 Anda harus yakin atribut untuk menjadi model top. 174 00:10:31,940 --> 00:10:34,080 - Berapa tinggi kamu? - Tinggiku 1,82 m. 175 00:10:34,140 --> 00:10:36,990 Anda tahu, alam Itu tidak selalu adil bagi kita semua. 176 00:10:36,990 --> 00:10:40,360 Seekor burung tidak pernah akan menjadi harimau, dan sebaliknya. 177 00:10:40,360 --> 00:10:43,370 Saya tumbuh besar dengan menonton pertunjukan itu dan dia terobsesi dengan segalanya. 178 00:10:43,370 --> 00:10:46,300 Saya tumbuh dengan menonton pertandingan sepak bola, tapi saya bukan pemain. 179 00:10:46,990 --> 00:10:51,270 Jangan buang waktu mengenakan gaun pada seorang gadis, padahal kamu tahu itu tidak cocok. 180 00:10:51,270 --> 00:10:53,960 Begitu pula dengan industrinya. Ini permainannya. 181 00:10:54,440 --> 00:10:56,080 Hai, Coryanne. 182 00:10:56,280 --> 00:10:57,430 Mengapa kamu di sini? 183 00:10:57,430 --> 00:10:59,930 Di Los Angeles, saya melakukannya banyak pekerjaan komersial. 184 00:10:59,930 --> 00:11:03,100 Di sini saya mempunyai kesempatan untuk melakukan sesuatu yang lebih berani. 185 00:11:03,100 --> 00:11:05,100 - Pernahkah kamu berparade sebelumnya? - Ya. 186 00:11:07,060 --> 00:11:08,930 Cory, ayo kita coba tolong sekali lagi. 187 00:11:08,930 --> 00:11:10,930 Karena itu mengerikan. 188 00:11:11,260 --> 00:11:12,690 Mengerikan sekali. 189 00:11:13,200 --> 00:11:16,900 Ini tantangan pertama kami. Saya hampir tidak bisa bernapas. 190 00:11:17,000 --> 00:11:19,840 Programnya adalah "Model Teratas", bukan "Model Gagal". (Gagal = GAGAL) 191 00:11:20,430 --> 00:11:24,540 Phillipp Plein sangat mengintimidasi. Dia membuat kompetisi menjadi sangat serius! 192 00:11:24,540 --> 00:11:27,790 Anda hanya punya 1 kesempatan untuk melakukannya dengan benar. 193 00:11:28,170 --> 00:11:28,950 Ayo pergi! 194 00:11:30,920 --> 00:11:32,670 BERIKUTNYA - Dia sangat menginginkan ini... 195 00:11:32,670 --> 00:11:34,810 - Kamu bukan kuda! - Apa itu? 196 00:11:34,810 --> 00:11:36,810 - Menakjubkan! - Kamu berparade dengan sangat baik. 197 00:11:36,810 --> 00:11:40,630 Aku akan memberimu air berikan pada Chia Pets di alismu. 198 00:11:40,630 --> 00:11:42,630 Ke! Itu sangat tidak sopan! 199 00:11:42,630 --> 00:11:44,630 KEMUDIAN - Gadis... 200 00:11:44,630 --> 00:11:48,680 Saya mencari model itu bisa menjadi pemimpin yang tak terbantahkan. 201 00:11:49,850 --> 00:11:52,060 Sendirian saja tidak cukup lagi wajah yang cantik. 202 00:11:57,989 --> 00:12:01,201 Ketika saya melihat nama "LaQuan Smith" di depan pintu, aku langsung ketakutan. 203 00:12:01,201 --> 00:12:03,328 saya sangat penggemar karyanya. 204 00:12:03,495 --> 00:12:07,791 Pekerjaan Anda ada di mana-mana. Sebenarnya aku sudah membeli gaun darinya. 205 00:12:07,791 --> 00:12:09,209 Sungguh luar biasa. 206 00:12:09,209 --> 00:12:11,878 - Aku LaQuan. - Senang berkenalan dengan Anda. 207 00:12:11,878 --> 00:12:14,798 Saya ingin bisa rayakan tubuh wanita. 208 00:12:14,798 --> 00:12:17,300 Itulah keindahannya dari merek LaQuan Smith. 209 00:12:17,300 --> 00:12:20,011 Buat wanita itu muncul dan menjadi pusat perhatian. 210 00:12:20,011 --> 00:12:21,680 Saya menyukainya, Aku sangat memujamu. 211 00:12:21,680 --> 00:12:23,974 - Ya Tuhan... - Aku membeli atasanmu. 212 00:12:23,974 --> 00:12:26,601 - Bunuh dia, paham? - Ya! aku memujamu. 213 00:12:26,601 --> 00:12:30,105 Aku melihat namamu di sana dan aku... Itu dia!! 214 00:12:30,981 --> 00:12:33,233 Saya jatuh cinta segera oleh wanita... 215 00:12:33,233 --> 00:12:37,070 siapa yang sudah tahu pekerjaan saya atau siapa Mereka bahkan memakai salah satu gaunku... 216 00:12:37,070 --> 00:12:39,448 Mereka memahami kekuatannya tentang apa maksudnya. 217 00:12:39,448 --> 00:12:41,450 Binta, biarkan aku lihat parade. 218 00:12:42,742 --> 00:12:43,660 Menakjubkan. 219 00:12:43,660 --> 00:12:46,872 Binta memancarkan rasa percaya diri dan... 220 00:12:46,872 --> 00:12:51,877 sensualitas... Dan menurut saya memang demikian estetika wanita LaQuan Smith. 221 00:12:54,212 --> 00:12:58,175 Krislian, kamu menjadi model dengan sangat baik. Aku menyukainya, aku sangat menyukainya. 222 00:12:58,216 --> 00:13:02,012 Dalam kompetisi, menurut saya mereka Mereka menginginkan seorang model, tentu saja... 223 00:13:02,053 --> 00:13:04,973 tetapi mereka juga menginginkan a merek dan wanita bisnis. 224 00:13:05,056 --> 00:13:08,018 Saya milik saya sendiri merek, Krislian. Hai? 225 00:13:08,018 --> 00:13:10,103 Selain itu juga Saya ingin menjadi perancang busana. 226 00:13:10,103 --> 00:13:14,024 Saya seorang pengusaha. Saya memulainya bisnis, lini pakaian renangku sendiri... 227 00:13:14,024 --> 00:13:17,903 Ini adalah kesempatan unik untuk melakukannya membawa karir saya ke tingkat yang lebih tinggi. 228 00:13:17,903 --> 00:13:19,404 - Terima kasih! - Terima kasih kembali. 229 00:13:22,282 --> 00:13:22,991 Asalmu dari mana? 230 00:13:22,991 --> 00:13:24,701 -Seattle. -Seattle? 231 00:13:24,701 --> 00:13:28,079 Saya seorang rocker yang cantik. Saya suka musik dan olahraga. 232 00:13:28,079 --> 00:13:32,501 Saya harap mereka tidak melihat saya sebagai pesaing Karena kepribadianku yang tenang... 233 00:13:32,501 --> 00:13:33,543 lalu aku... 234 00:13:34,044 --> 00:13:35,629 Saya menyelesaikannya ketika mereka tidak menduganya. 235 00:13:35,629 --> 00:13:36,338 Sempurna. 236 00:13:38,340 --> 00:13:40,300 Itu tampak seperti bebek. 237 00:13:41,718 --> 00:13:45,096 Anda di sini bukan untuk terlihat seperti bebek. Anda di sini untuk terlihat seperti seorang putri. 238 00:13:45,096 --> 00:13:47,349 Itu tugasmu sekarang. Tidak lebih dari itu. 239 00:13:47,349 --> 00:13:50,352 - Giah, berapa tinggi kamu? - 1,90 m. 240 00:13:50,810 --> 00:13:52,020 Kamu bukan kuda! 241 00:13:52,020 --> 00:13:54,606 Ayo pergi. Saya butuh kepercayaan diri. 242 00:13:54,606 --> 00:13:57,192 Saat Anda mengangkat kaki Anda Jadi itu menjadi aneh. 243 00:13:58,318 --> 00:14:00,654 Hai, saya Arreyon. 244 00:14:00,654 --> 00:14:01,821 Penampilan apa itu? 245 00:14:01,821 --> 00:14:05,867 - Aku menggabungkannya Badai, Sasha Ganas... 246 00:14:06,076 --> 00:14:10,664 Saya makan, bermimpi, hidup, bernapas segala sesuatu tentang fashion dan modeling. 247 00:14:10,664 --> 00:14:14,251 Letakkan saja jaket ini di sini, Aku ingin menyesuaikan suasana hatimu. 248 00:14:15,001 --> 00:14:17,879 Saya pikir Arreyon punya kepribadian yang hebat... 249 00:14:17,879 --> 00:14:22,384 Tapi dia datang dengan bustier dan kepang gila dari film "Avatar"... 250 00:14:22,384 --> 00:14:24,636 Saya akan menasihatinya untuk bersantai. 251 00:14:28,056 --> 00:14:30,350 Sungguh luar biasa! 252 00:14:30,350 --> 00:14:33,728 Saya melihat diri saya melangkah sangat jauh, dan Tuhan juga, haleluya! 253 00:14:34,104 --> 00:14:36,439 - Berapa tinggi kamu? - 1,85 m. 254 00:14:36,439 --> 00:14:39,859 Saya bisa mengguncang apa pun. Jika kamu memberiku tas, aku akan menghancurkannya. 255 00:14:39,859 --> 00:14:41,319 Saya suka kepercayaan diri. 256 00:14:41,569 --> 00:14:43,196 Semuanya ada di dalam permainan untukku, di sini. 257 00:14:43,196 --> 00:14:47,033 Kredibilitas saya, semua orang di sekitar saya Mereka mengatakan kepada saya: "Tidak, tidak, kamu tidak bisa melakukannya." 258 00:14:47,033 --> 00:14:49,202 Aku bahkan mendengarnya dari ayahku sendiri dan... 259 00:14:49,202 --> 00:14:51,746 Saya akan menunjukkan kepada Anda bahwa Anda salah. Dan itulah tujuan saya datang. 260 00:14:51,746 --> 00:14:58,211 Saya akan mempertimbangkan untuk menggunakan Starr di media sosial. Untuk presentasi dan parade, tidak terlalu banyak. 261 00:14:59,087 --> 00:15:00,213 Halo. 262 00:15:00,213 --> 00:15:03,258 Kami memiliki 2 wajah yang berulang, 2 tubuh berulang... 263 00:15:03,258 --> 00:15:05,802 Bagaimana memutuskan di antara keduanya kiri dan kanan? 264 00:15:05,802 --> 00:15:08,763 - Tidak... Kamu tidak bisa. - Itu tidak memutuskan. Ambil 2. 265 00:15:08,763 --> 00:15:10,724 - Masalah ganda. - Tepat. 266 00:15:11,891 --> 00:15:15,937 Faktanya, saya pindah ke New York 1 tahun yang lalu mencari agensi... Tanpa hasil. 267 00:15:15,937 --> 00:15:20,025 Ini adalah kesempatan untuk lakukan sesuatu untuk dirimu sendiri, kamu tahu? 268 00:15:20,025 --> 00:15:25,280 Saya ingin menjadi model dan saya ingin jadikan diri Anda sebagai seorang pengusaha juga. 269 00:15:25,280 --> 00:15:26,239 Terima kasih! 270 00:15:26,364 --> 00:15:28,575 Ceritakan sedikit tentang diri Anda. Saya menyukai gaya Anda. 271 00:15:28,575 --> 00:15:29,951 - Oh terima kasih. - Ini sangat berani. 272 00:15:29,951 --> 00:15:32,871 Ya, menurutku salah satu milikku Keunikannya adalah saya berkelamin dua. 273 00:15:32,871 --> 00:15:34,873 - Aku cinta. - Aku juga gay. 274 00:15:34,873 --> 00:15:37,417 saya tidak pernah merasakannya sepenuhnya seperti seorang gadis... 275 00:15:37,417 --> 00:15:39,085 bahkan sebagai seorang anak laki-laki... 276 00:15:39,085 --> 00:15:41,796 Tidak apa-apa untuk memilikinya genre menengah. 277 00:15:42,047 --> 00:15:44,049 Menurut saya, menjadi non-biner itu keren. (Tidak mengikuti pola Pria-Wanita) 278 00:15:44,049 --> 00:15:45,258 (Tidak mengikuti pola Pria-Wanita) 279 00:15:45,258 --> 00:15:49,179 aku menyukai Kyle, Aku menyukai androginimu... 280 00:15:49,179 --> 00:15:52,057 Menurutku itu tidak akan berhasil dengan merek LaQuan Smith... 281 00:15:52,057 --> 00:15:55,560 tapi menurutku keberanianmu, hatimu dan kepribadianmu... 282 00:15:55,560 --> 00:15:57,312 Ada masa depan brilian untuknya. 283 00:15:57,312 --> 00:15:58,688 Apa milikmu tato pertama? 284 00:15:58,688 --> 00:16:00,273 Si kecil ini di sini. 285 00:16:00,482 --> 00:16:01,358 Apa isinya? 286 00:16:01,358 --> 00:16:04,402 Itu pepatah Latin, jadilah lebih dari apa yang terlihat. 287 00:16:04,986 --> 00:16:09,115 Starr dan Kyle adalah walaupun kamu mengerti... 288 00:16:09,157 --> 00:16:12,035 sedikit waktu setelah saling mengenal. 289 00:16:12,035 --> 00:16:13,787 - Jadi, apakah kamu tinggal di sini? - Ya. 290 00:16:13,787 --> 00:16:15,955 Saya tinggal 3 jam lagi. 291 00:16:16,915 --> 00:16:21,670 Kyle... Dia manis sekali, Dia, seperti, alter egoku... 292 00:16:21,670 --> 00:16:24,297 Saya tidak tahu, begitu saya melihatnya Aku merasakan kupu-kupu di perutku. 293 00:16:24,297 --> 00:16:26,508 - Oke, Kyle, oke! - Apa, apa... 294 00:16:26,675 --> 00:16:29,469 Menurutku, aku bukan orang seperti itu bijaksana ketika aku menggoda, tapi... 295 00:16:29,469 --> 00:16:31,221 menurutku Bintang itu cantik... 296 00:16:31,304 --> 00:16:35,517 Aku menunggunya masuk ke dalam rumah, dan aku juga. Akan lebih baik jika kita melihat kemana perginya, bukan? 297 00:16:35,517 --> 00:16:36,643 Apakah Anda berparade seperti itu? 298 00:16:36,643 --> 00:16:40,438 Secara pribadi, menurut saya Sekarang bukan waktu terbaik untuk... 299 00:16:40,438 --> 00:16:42,899 mencoba untuk menemukan pacar, tapi... 300 00:16:42,899 --> 00:16:43,692 terserah. 301 00:16:43,900 --> 00:16:46,152 - Hai! Saya Marissa! - Hai! 302 00:16:46,152 --> 00:16:49,447 - Hai, Marissa. - Maaf karena sedikit berkeringat... 303 00:16:49,823 --> 00:16:52,534 Marissa adalah seorang bola energi. 304 00:16:52,534 --> 00:16:57,080 Menurutku dia berjalan dengan sangat baik. Tentu saja, akan menjadi pilihan untuk merek LaQuan. 305 00:16:59,624 --> 00:17:03,461 Ada banyak gadis dengan banyak potensi. 306 00:17:03,461 --> 00:17:05,547 Binta adalah... sebuah ledakan. 307 00:17:05,547 --> 00:17:11,177 Aku bisa melihatnya bergerak maju, melakukan kampanye besar-besaran dan banyak hal. 308 00:17:11,177 --> 00:17:13,555 - Aku mencintai Tatyana. - Bentuk wajahmu... 309 00:17:13,555 --> 00:17:16,266 - Dia spektakuler. - Sungguh luar biasa. 310 00:17:17,559 --> 00:17:19,728 Starr sangat menginginkan ini... 311 00:17:19,728 --> 00:17:21,312 - Ya, ya. - Dia tahu apa yang dia inginkan. 312 00:17:21,312 --> 00:17:22,480 - Fokus. - Ya. 313 00:17:22,480 --> 00:17:24,774 -Kyle. - Aku tahu dia punya masa depan... 314 00:17:24,774 --> 00:17:28,903 Menurutku dia harus melakukannya bermain lebih banyak dengan faktor androgini ini. 315 00:17:28,903 --> 00:17:29,612 Ya. 316 00:17:29,612 --> 00:17:31,614 Saya pikir kita bisa memilih. 317 00:17:31,614 --> 00:17:33,616 Untuk ya. Saya setuju. 318 00:17:40,331 --> 00:17:43,877 Menurutmu gadis seperti apa Apa yang mereka cari musim ini? 319 00:17:43,877 --> 00:17:44,752 Seorang pemimpin. 320 00:17:44,752 --> 00:17:46,379 Saya pikir mereka mereka mencari variasi. 321 00:17:46,379 --> 00:17:48,381 - Ayo kita singkirkan van yang lain. - Ya! 322 00:17:48,381 --> 00:17:51,217 Saya melihat si kembar, menurut saya mereka cantik, Tapi bagi saya, itu sudah selesai. 323 00:17:51,217 --> 00:17:52,719 - Mengapa? - "Apa merekmu"? 324 00:17:52,719 --> 00:17:55,263 "Merekku adalah menjadi saudara kembar"! 325 00:17:55,472 --> 00:17:56,514 Ini serius! 326 00:17:56,514 --> 00:17:59,142 Ada banyak racun di sini, banyak racun. 327 00:17:59,142 --> 00:18:02,353 Anda tidak mengenal mereka, Dia bahkan tidak berbicara dengan mereka... 328 00:18:02,353 --> 00:18:05,857 Saya tidak membicarakan mereka sebagai manusia, tapi betapa membosankannya itu. 329 00:18:05,857 --> 00:18:10,361 Anda membuat beberapa komentar tentang orang yang berbeda dan itu tidak keren. 330 00:18:10,361 --> 00:18:15,366 Aku akan memberimu air berikan pada Chia Pets di alismu. 331 00:18:15,366 --> 00:18:17,327 Untuk ini itu sangat kasar! 332 00:18:18,077 --> 00:18:21,498 Hei, hei, dengarkan! Jangan menangis! 333 00:18:21,498 --> 00:18:24,042 Alis Courtney benar-benar menonjol. 334 00:18:24,042 --> 00:18:27,754 Ada orang yang membayar ratusan dolar bagi mereka, jadi itu merupakan pukulan kecil. 335 00:18:27,754 --> 00:18:30,673 Jumlahnya bisa sangat dramatis Jika mau, kamu bisa berpura-pura menangis... 336 00:18:30,673 --> 00:18:33,885 tapi aku tidak menelan ini Alis Chia Pets. 337 00:18:34,135 --> 00:18:37,972 Anda bahkan mungkin seorang pesaing, tapi Tidak ada seorang pun di sini yang lebih jahat dari Anda. 338 00:18:37,972 --> 00:18:42,477 Pertama, saya tidak jahat. Saya baru saja memberikan pendapatku dan kamu tidak menyukainya, hatiku. 339 00:18:42,477 --> 00:18:46,439 Apakah ini sudah terjadi? Demi Tuhan Yang Maha Kuasa! 340 00:18:46,439 --> 00:18:49,484 Saya tidak tahan dengan orang dewasa yang bertingkah seperti anak-anak. 341 00:18:49,651 --> 00:18:54,739 Saya di sini untuk karier saya dan tidak ada yang bisa menghentikanku. 342 00:18:59,452 --> 00:19:01,788 BERIKUTNYA - Ini adalah momen kebenaran. 343 00:19:01,788 --> 00:19:02,705 Ayo pergi! 344 00:19:03,873 --> 00:19:06,459 Jika saya adalah pelanggannya, aku akan segera mempekerjakanmu... 345 00:19:06,459 --> 00:19:09,462 Bagaimana jika saya sedang berlari Denganmu, aku akan gugup. 346 00:19:10,547 --> 00:19:12,966 KEMUDIAN - Kamu bisa menjadi kuat tanpa menjadi sapi! 347 00:19:12,966 --> 00:19:14,968 KEMUDIAN 348 00:19:26,938 --> 00:19:28,482 Oke teman-teman... 349 00:19:28,482 --> 00:19:30,484 Ini dimulai!!! 350 00:19:30,484 --> 00:19:31,985 Ini sangat menarik! 351 00:19:31,985 --> 00:19:36,323 ANTM baru ini tentang temukan bintang... 352 00:19:36,364 --> 00:19:40,452 temukan yang berani, a wanita bisnis, seperti yang kita bicarakan... 353 00:19:40,452 --> 00:19:43,246 Saya di sini mewakili sebuah bisnis, sebuah merek... 354 00:19:43,246 --> 00:19:48,585 giliran penuh. Dan itulah mengapa ANTM Ini baru dan itulah mengapa kami menjadi jurinya. 355 00:19:50,212 --> 00:19:51,213 DI BALIK LAYAR 356 00:19:51,213 --> 00:19:53,215 Apa yang akan terjadi akankah mereka berkata? 357 00:19:53,215 --> 00:19:54,674 Yang pasti, seseorang pergi. 358 00:19:54,674 --> 00:19:56,384 Banyak orang pergi. 359 00:19:56,384 --> 00:20:00,013 Kami menunggu untuk melihat apa itu akan terjadi. Saya sangat gugup. 360 00:20:00,013 --> 00:20:02,432 Saya benar-benar buang air besar! 361 00:20:02,641 --> 00:20:05,185 Saya harus menjadi seperti itu di antara 14 finalis! 362 00:20:06,311 --> 00:20:11,942 Jadi, seperti yang kalian tahu, kami sedang mencari 14 gadis dan seseorang yang memiliki potensi untuk menjadi bintang sejati. 363 00:20:11,942 --> 00:20:15,695 Mereka pergi melihat-lihat kemarin dan melakukannya untuk memberikan kesan pertama yang baik. 364 00:20:15,695 --> 00:20:18,657 Mari kita menilai kartunya presentasi yang kami buat untuk mereka. 365 00:20:18,657 --> 00:20:21,034 Ini akan menjadi momen kebenaran. 366 00:20:21,034 --> 00:20:22,285 Bawa gadis pertama. 367 00:20:23,078 --> 00:20:24,287 Hai! 368 00:20:24,496 --> 00:20:25,997 Halo! 369 00:20:26,581 --> 00:20:31,002 Nama saya Marissa dan saya yang paling pemuda dalam kompetisi. Itu sudah menjelaskan banyak hal. 370 00:20:31,002 --> 00:20:34,131 Dan aku yang paling banyak bicara, yang juga mengatakan banyak hal. 371 00:20:34,131 --> 00:20:36,007 Mari kita bicara tentang masa lalumu. 372 00:20:36,007 --> 00:20:36,758 Oke. 373 00:20:36,967 --> 00:20:39,302 Ya Tuhan, Saya tidak tahu kenapa sudah... 374 00:20:39,302 --> 00:20:40,554 - Tidak... - Oke... 375 00:20:40,554 --> 00:20:44,683 Ibuku melahirkanku saat aku berumur 15 tahun, Ayahku dipenjara seumur hidupku... 376 00:20:44,891 --> 00:20:48,311 Semua yang saya lakukan adalah untuk ibu saya, Dia memiliki kehidupan yang sangat sulit... 377 00:20:48,311 --> 00:20:51,314 Dan mungkin saya berhasil 3 kali lebih keras, tapi... 378 00:20:51,314 --> 00:20:53,567 Seperti, katanya Aku menyelamatkan hidupnya... 379 00:20:53,942 --> 00:20:58,071 Saya bermigrasi dari negara tempat saya dilahirkan London saat dia berumur 1 tahun. 380 00:20:58,238 --> 00:21:02,200 Negara saya berada di tengah perang dan Orang tua saya bahkan tidak tahu bagaimana berbicara bahasa Inggris. 381 00:21:02,200 --> 00:21:04,035 Kita semua punya masa lalu. 382 00:21:04,161 --> 00:21:07,956 Dan itulah inti dari program ini. Ini adalah platform bagi Anda untuk menemukan diri Anda... 383 00:21:07,956 --> 00:21:11,001 dan memberi Anda kesempatan untuk melakukannya menjadi orang yang lebih baik. 384 00:21:11,001 --> 00:21:12,544 - Terima kasih. - Oke? 385 00:21:13,211 --> 00:21:15,130 Mari kita bicara tentang go-see. 386 00:21:15,130 --> 00:21:16,548 Saya pergi menemui LaQuan Smith. 387 00:21:16,548 --> 00:21:19,259 Dia mengatakan paradenya Itu tepat waktu dan menyenangkan. 388 00:21:19,551 --> 00:21:20,760 Astaga! 389 00:21:20,760 --> 00:21:23,513 - Mari kita lihat kartumu. Siap? - Ya! 390 00:21:24,139 --> 00:21:25,307 - Wow. - Sensual. 391 00:21:25,348 --> 00:21:26,725 - Itu indah! - Terima kasih. 392 00:21:26,725 --> 00:21:27,851 Anda punya sikap. 393 00:21:27,893 --> 00:21:31,271 Aku terpesona dengan wajahmu, fotonya, sayang! Tulang pipi itu... 394 00:21:31,271 --> 00:21:34,816 Lihat, kamu wanita yang baik bagus, tapi lepaskan riasan itu. 395 00:21:34,941 --> 00:21:35,567 OKE! 396 00:21:35,567 --> 00:21:37,569 - Senang bertemu denganmu. - Terima kasih. 397 00:21:41,239 --> 00:21:45,410 Halo semuanya, nama saya Tatyana Elizabeth. Saya dari Brooklyn, New York, dan saya berusia 21 tahun. 398 00:21:45,410 --> 00:21:47,996 Anda membuat LaQuan terkesan, bukan? Saya tahu banyak tentang dia. 399 00:21:47,996 --> 00:21:51,041 - Ya, saya suka LaQuan... - Dia juga. Baginya, kamu adalah salah satu dari 3 yang terbaik. 400 00:21:51,166 --> 00:21:55,712 Saya merasa bangga ketika seorang gadis bertemu sedikit dari setiap segmen industri... 401 00:21:55,712 --> 00:21:57,172 Ini layaknya seorang pemimpin. 402 00:21:57,172 --> 00:21:59,841 - Itu. - Saya suka seorang gadis dengan referensi. 403 00:21:59,841 --> 00:22:01,718 Mari kita lihat milikmu kartu presentasi. 404 00:22:02,344 --> 00:22:06,056 Jika saya menerima ini, bagaimana caranya klien, akan segera mempekerjakan Anda... 405 00:22:06,056 --> 00:22:08,767 Bagaimana jika saya berkompetisi Denganmu, aku akan gugup. 406 00:22:09,100 --> 00:22:11,811 Menurutku milikmu merek adalah kilaumu, lho... 407 00:22:12,312 --> 00:22:13,688 yang menurutku indah. 408 00:22:13,688 --> 00:22:16,024 - Terima kasih banyak, Tatyana. - Terima kasih. 409 00:22:16,024 --> 00:22:16,942 Semoga beruntung! 410 00:22:17,025 --> 00:22:21,446 Hai, nama saya Paige, umur saya 22 tahun dan saya berasal dari Birmingham, Michigan. 411 00:22:21,571 --> 00:22:24,032 - Di sini, di peta Michigan. - Oke! 412 00:22:24,032 --> 00:22:27,202 saya adalah definisi seorang pemimpin. 413 00:22:27,327 --> 00:22:30,664 Saya seorang penari kompetitif, Saya berpartisipasi dalam Kontes Nona... 414 00:22:30,664 --> 00:22:34,709 Saya memenangkan Penghargaan Presiden dari presiden Obama, untuk pengabdian masyarakat di sekolah menengah... 415 00:22:34,709 --> 00:22:35,377 Oke... 416 00:22:35,377 --> 00:22:38,588 Saya bersekolah di sekolah teater musikal, Saya ingin melakukan sesuatu di bidang kepemimpinan... 417 00:22:38,588 --> 00:22:41,258 Saya juga berencana membuat LSM saya sendiri... 418 00:22:41,258 --> 00:22:45,470 dan, yang terpenting, saya ingin jadilah ANTM! saya siap! 419 00:22:45,470 --> 00:22:48,265 Anda seorang gadis yang aku benci di sekolah. 420 00:22:49,057 --> 00:22:51,393 Tapi kami punya kartu yang kami buat untuk Anda. 421 00:22:51,393 --> 00:22:52,185 Legal! 422 00:22:54,145 --> 00:22:56,398 - Itu ada. - Itu yang ingin kulihat. 423 00:22:56,398 --> 00:22:59,192 Serius, kamu punya wajah model sampul majalah. 424 00:22:59,192 --> 00:23:02,779 Jadi, itu foto yang indah, tapi dia sangat... 425 00:23:02,779 --> 00:23:04,364 "Saya adalah wajah dari program ini"! 426 00:23:04,364 --> 00:23:09,411 Kami tidak selalu menginginkan ini, jadi aku perlu memiliki lebih banyak dimensi darimu. 427 00:23:09,411 --> 00:23:11,413 Bagus sekali, Paige. Terima kasih. 428 00:23:14,541 --> 00:23:15,500 Halo... 429 00:23:15,500 --> 00:23:18,545 Hai, saya Arreyon. Saya telah menjadi model selama beberapa tahun sekarang... 430 00:23:18,545 --> 00:23:19,879 Saya suka menjadi berbeda. 431 00:23:21,381 --> 00:23:27,095 Saya suka menonjol, saya pikir itulah arti menjadi seorang pemimpin. Saat Anda masuk ke sebuah ruangan, orang-orang melihat Anda. 432 00:23:27,095 --> 00:23:29,055 Ya, tapi kamu tidak melakukannya Seharusnya aku memakai semua ini. 433 00:23:29,055 --> 00:23:32,976 Saya pikir ada sesuatu yang sangat indah dan halus dalam melangkah mundur sedikit. 434 00:23:32,976 --> 00:23:35,228 - Jika kamu melepas kalungmu... - Oke. 435 00:23:35,311 --> 00:23:38,023 Wow, dadamu berkilau, betapa indahnya! 436 00:23:38,023 --> 00:23:40,984 - Sekarang kita bisa melihat lehernya. - Oke, mari kita lihat kartumu. 437 00:23:41,484 --> 00:23:43,903 - Kuharap aku lebih sering melihat wajahmu. - Saya juga. 438 00:23:43,903 --> 00:23:49,909 Aku tidak suka fotonya, tapi aku menyukainya. Tapi menurutku bahwa Anda perlu sedikit lebih beradab. 439 00:23:49,909 --> 00:23:50,910 Terima kasih. 440 00:23:52,495 --> 00:23:54,039 Ceritakan sedikit tentang masa lalu Anda. 441 00:23:54,039 --> 00:23:57,709 Orang tua saya sudah bercerai dan Saya tinggal bersama ibu saya sepanjang hidup saya. 442 00:23:57,709 --> 00:23:59,336 Bagaimana hubungannya dengan ibumu? 443 00:23:59,336 --> 00:24:01,546 Dia tidak mendukung saya karir modeling... 444 00:24:01,546 --> 00:24:03,548 Dan apa yang dia katakan Kapan kamu datang ke sini? 445 00:24:05,258 --> 00:24:07,135 Faktanya, saya Aku tidak memberitahunya. 446 00:24:07,135 --> 00:24:07,927 Apa?? 447 00:24:08,345 --> 00:24:11,139 Saya akan memukul anak saya jika kamu tidak tahu di mana dia berada. 448 00:24:11,389 --> 00:24:13,475 Apakah kamu bercanda? Dan Anda berada di kota lain! 449 00:24:13,475 --> 00:24:15,643 Gadis, kamu akan tinggal dihukum selamanya! 450 00:24:15,894 --> 00:24:17,354 Mari kita lihat kartu Anda. 451 00:24:18,146 --> 00:24:20,273 rambut indah, tampilan yang eksotis dan luar biasa. 452 00:24:20,273 --> 00:24:22,067 Lehermu terasa rusak, tapi... 453 00:24:22,067 --> 00:24:25,236 kamu punya satu wajah yang sangat cantik. 454 00:24:25,236 --> 00:24:26,654 - Terima kasih! - Terima kasih kembali. 455 00:24:26,988 --> 00:24:29,240 - Terima kasih banyak. - Terima kasih. 456 00:24:29,240 --> 00:24:31,493 Hah! Ada apa, gadis gila! 457 00:24:31,493 --> 00:24:33,370 Katakan sesuatu tentang kamu kepada kami. 458 00:24:33,370 --> 00:24:38,166 Saya pergi ke sebuah agensi dan mereka memberi tahu saya bahwa saya Saya hanya akan dipekerjakan jika saya memiliki filler bibir. 459 00:24:38,166 --> 00:24:41,711 Saya diminta menurunkan berat badan. Dan jika mereka memintaku melakukan itu... 460 00:24:41,711 --> 00:24:43,546 Saya akan menunjukkan jarinya kepada mereka. 461 00:24:44,172 --> 00:24:45,840 Mari kita lihat kartu Anda. 462 00:24:46,716 --> 00:24:49,636 - Fantastis! - Itulah yang saya bicarakan. 463 00:24:49,969 --> 00:24:51,846 Kamu enak, kamu cantik! 464 00:24:51,846 --> 00:24:52,806 Terima kasih banyak! 465 00:24:52,806 --> 00:24:54,557 Sampai jumpa lagi, Cherish. 466 00:24:56,309 --> 00:24:58,937 Izinkan saya mengatakan... Kamu seksi! 467 00:24:58,937 --> 00:24:59,646 Terima kasih! 468 00:24:59,771 --> 00:25:01,648 Anda mengingatkan saya pada Ruby Rose. 469 00:25:01,815 --> 00:25:03,942 Karakteristiknya, caramu menjadi... 470 00:25:03,942 --> 00:25:06,319 Saya akan menempatkan Anda di Kertas Majalah dalam 2 detik. 471 00:25:07,070 --> 00:25:09,072 Ayo langsung ke kartu Anda. 472 00:25:10,031 --> 00:25:15,120 Foto ini tidak menunjukkan betapa seksinya kamu. 473 00:25:15,120 --> 00:25:17,122 Saya tidak setuju, saya menyukainya. 474 00:25:17,372 --> 00:25:20,667 menurutku milikmu wajahnya luar biasa. 475 00:25:20,708 --> 00:25:22,669 Terima kasih. 476 00:25:23,837 --> 00:25:26,548 Anda memiliki karakteristik cantik. Apa etnis Anda? 477 00:25:26,548 --> 00:25:28,967 Ayah saya berasal dari Italia utara dan ibuku berasal dari Mississippi. 478 00:25:28,967 --> 00:25:30,635 Saya mendengar dia adalah seorang model. 479 00:25:30,635 --> 00:25:35,181 Ibuku, Stephanie Roberts, mungkin juga begitu salah satu model terbesar tahun 90an. 480 00:25:35,181 --> 00:25:38,852 Dia bekerja bersama orang-orang seperti Tyra dan Naomi... Tidak diragukan lagi, sebuah legenda. 481 00:25:38,852 --> 00:25:40,270 Bisakah kita melihat kartunya? 482 00:25:40,395 --> 00:25:44,774 Tidak diragukan lagi, bagi saya, inilah saatnya kartu terbaik yang kami lihat sepanjang hari. 483 00:25:44,774 --> 00:25:46,651 - Terima kasih banyak! - Semoga beruntung! 484 00:25:46,651 --> 00:25:48,653 Foto ini sangat mematikan! 485 00:25:50,363 --> 00:25:52,740 Hai teman-teman. saya suka berbicara dengan aksen Inggris. 486 00:25:52,740 --> 00:25:54,325 Coba saya lihat. Pergi. 487 00:25:54,325 --> 00:25:56,327 Saya Roxy... Um... 488 00:25:56,327 --> 00:25:57,704 Apa? Apakah ini orang Inggris? 489 00:25:57,871 --> 00:26:03,751 Saya ANTM 490 00:26:05,211 --> 00:26:07,130 Saya tidak mengerti itu baru saja terjadi. 491 00:26:07,547 --> 00:26:11,009 Kamu tidak diakui atas prestasi Anda? 492 00:26:11,217 --> 00:26:13,720 Anda tidak mendapat dukungan Kapan kamu masih muda? 493 00:26:13,803 --> 00:26:14,637 Ya... 494 00:26:14,637 --> 00:26:15,972 Saya transgender. 495 00:26:15,972 --> 00:26:17,974 - Dan ada banyak... - Wah... 496 00:26:17,974 --> 00:26:19,309 Ada banyak hal. 497 00:26:19,309 --> 00:26:24,063 Aku berbeda, kan? Meskipun saya menjadi transgender, dan tidak semua orang memahaminya... 498 00:26:24,063 --> 00:26:26,524 masih ada ruang untukku dan apa yang ingin saya lakukan. 499 00:26:27,192 --> 00:26:29,903 DI BALIK LAYAR - Quei memiliki kepribadian yang sangat kuat. 500 00:26:29,903 --> 00:26:33,406 Anda tidak bisa pergi biarkan para penindas memengaruhi Anda. 501 00:26:33,406 --> 00:26:37,702 Bagi saya, siapa pun yang mengolok-olok Yang lain merasa tidak aman tentang diri mereka sendiri. 502 00:26:37,702 --> 00:26:39,704 Tunggu, dia datang. 503 00:26:41,664 --> 00:26:45,168 - Aku akan duduk di sebelah sahabatku. - Oke... 504 00:26:46,211 --> 00:26:48,505 - Hebat... - Kami... 505 00:26:48,505 --> 00:26:50,715 - Jadi... - Siapa yang mereka bicarakan? 506 00:26:50,715 --> 00:26:54,636 Pada dasarnya kami sedang berbicara tentang bagaimana perasaannya terhadapmu. 507 00:26:55,970 --> 00:26:58,264 Bukan dengan cara yang negatif. 508 00:26:58,264 --> 00:26:59,974 Kami mengatakan hal-hal positif. 509 00:27:00,266 --> 00:27:04,979 Saya pikir kita harus bercanda, bersenang-senang, dan tidak menyebalkan kepada orang lain... 510 00:27:04,979 --> 00:27:06,689 Tapi aku menyebalkan... 511 00:27:06,689 --> 00:27:09,108 - Aku tidak! Itu masalahnya! - tapi aku akan berhenti bersamamu... 512 00:27:09,108 --> 00:27:11,778 Anda bisa menjadi kuat tanpa menjadi sapi. 513 00:27:14,989 --> 00:27:19,327 Saya mengirim mereka ke pesta VIP. Tapi tidak semua orang akan masuk. 514 00:27:19,619 --> 00:27:20,453 Semoga beruntung. 515 00:27:20,453 --> 00:27:22,455 - Siapa namamu? -Arreyon. 516 00:27:22,914 --> 00:27:24,332 Bisakah Anda mengulangi namanya? 517 00:27:27,378 --> 00:27:28,505 DI BALIK LAYAR - Kamu bisa menjadi kuat... 518 00:27:28,505 --> 00:27:31,674 tanpa menjadi sapi. Mari kita semua bahagia dan bersemangat! 519 00:27:34,010 --> 00:27:36,346 Oke. aku sinis... 520 00:27:36,346 --> 00:27:40,058 Saya membuat komentar yang tidak dewasa... 521 00:27:40,058 --> 00:27:43,144 aku minta maaf. Kami akan tinggal bersama di sini selamanya. 522 00:27:43,144 --> 00:27:47,565 Jadi ayo pergi... Mari kita balik halamannya. 523 00:27:52,529 --> 00:27:54,364 - Hai, Courtney. - Halo. 524 00:27:54,364 --> 00:27:56,366 Saya mendengarnya Ada situasi... 525 00:27:56,366 --> 00:27:58,827 Itu... Dia adalah gadis nakal.... 526 00:27:58,827 --> 00:28:02,288 Ya, kami tidak menoleransi Tidak ada intimidasi di ANTM. 527 00:28:02,622 --> 00:28:08,044 Saya rasa saya pantas menjadi ANTM, karena Banyak sekali rintangan dan cobaan yang aku lewati dalam hidup... 528 00:28:08,044 --> 00:28:11,589 Ketika saya berumur 9 tahun, Mereka mengetahui saya menderita skoliosis. 529 00:28:11,589 --> 00:28:16,010 Di kolom saya, saya punya 2 batang yang datang dari atas ke bawah... 530 00:28:16,010 --> 00:28:19,264 Dan mereka mengambil cangkok tulang dari sini, Jadi saya punya separuh pinggul... 531 00:28:19,264 --> 00:28:23,935 Ada sebuah cerita yang ingin kuceritakan, a gairah untuk dirasakan... Jadi, saya akan berjuang. 532 00:28:23,935 --> 00:28:26,646 saya sendirian sejak aku berumur 17... 533 00:28:26,980 --> 00:28:28,481 Ibuku memberitahuku diusir dari rumah. 534 00:28:28,481 --> 00:28:31,234 Siapa kamu didukung, dipercaya? 535 00:28:31,234 --> 00:28:34,654 - Aku tidak pernah punya siapa pun. - Tidak pernah ada orang yang meminta nasihat? 536 00:28:35,572 --> 00:28:38,950 Semua yang saya pelajari, Saya belajar sendiri. 537 00:28:38,950 --> 00:28:42,162 Saya tidak bisa menjelaskannya betapa bangganya aku padamu. 538 00:28:42,162 --> 00:28:42,787 Terima kasih. 539 00:28:42,787 --> 00:28:45,039 - Mari kita lihat fotomu. - Oke. 540 00:28:45,957 --> 00:28:48,168 Goyangkan kartunya! 541 00:28:48,293 --> 00:28:51,754 - Ini sangat haute couture, sangat editorial! - Terima kasih banyak. 542 00:28:51,754 --> 00:28:54,090 - Aku menyukai alismu. - Mereka adalah segalanya! 543 00:28:54,090 --> 00:28:56,926 Faktanya, saya Saya menyukai maskulinitas. 544 00:28:57,010 --> 00:29:00,889 Itu semua, ini inovatif, menyegarkan dan kekinian! 545 00:29:00,889 --> 00:29:02,307 - Terima kasih banyak. - Semoga beruntung. 546 00:29:02,307 --> 00:29:04,225 Saya Krislian dan umurku 25 tahun... 547 00:29:04,225 --> 00:29:07,145 dan aku punya latar belakang tarian. 548 00:29:07,145 --> 00:29:08,855 Jenis tarian apa? 549 00:29:08,855 --> 00:29:11,691 Saya berpartisipasi dalam klip, Jadi, saya punya ritme... 550 00:29:11,691 --> 00:29:13,443 - Aku orang Latin! - Sangat bagus! 551 00:29:13,443 --> 00:29:16,487 Anda menyiarkan seks. Itu benar Itu yang saya tangkap. Tapi... 552 00:29:16,487 --> 00:29:18,948 Apakah ini akan menjadi sebuah merek? Kemana Anda akan membawa kami? 553 00:29:18,948 --> 00:29:21,659 Berapa banyak media sosial Apakah itu penting bagi Anda? 554 00:29:21,659 --> 00:29:23,536 Hari ini, saya berusia 50 tahun seribu pengikut. 555 00:29:23,536 --> 00:29:24,829 - Di Instagram? - Ya. 556 00:29:24,829 --> 00:29:25,246 Oke. 557 00:29:25,788 --> 00:29:27,248 Mari kita lihat kartu Anda. 558 00:29:28,416 --> 00:29:30,501 Dia mengirimkan seks, seperti... 559 00:29:30,501 --> 00:29:35,465 Apakah ini pose Instagram atau kartu untuk mendapatkan kontrak? 560 00:29:35,465 --> 00:29:38,051 Anda harus melakukannya selalu terlihat serbaguna. 561 00:29:40,178 --> 00:29:42,013 Hai India! 562 00:29:42,096 --> 00:29:42,680 Dan disana? 563 00:29:42,680 --> 00:29:44,641 Pernahkah Anda menjadi model sebelumnya? 564 00:29:44,641 --> 00:29:46,851 - Beberapa hal internasional... - Kemana saja kamu? 565 00:29:46,851 --> 00:29:49,020 Milan, Istanbul, Athena... 566 00:29:49,020 --> 00:29:50,396 Wah, kenapa kamu ada di sini? 567 00:29:50,396 --> 00:29:55,109 Sejujurnya, saya memilih tempat karena saya sangat suka bepergian... 568 00:29:55,693 --> 00:29:56,319 Maksudku... 569 00:29:57,153 --> 00:29:59,781 Seharusnya aku tetap bertahan Los Angeles dan New York. 570 00:29:59,781 --> 00:30:02,408 Saya sedikit khawatir dengan keseriusanmu... 571 00:30:02,408 --> 00:30:04,410 - Keseriusanku? - Sejujurnya, ya. 572 00:30:04,410 --> 00:30:09,874 Anda datang dan memberi tahu juri bahwa Anda mengajukan permohonan bepergian dulu dan semacamnya. Apa yang berubah? 573 00:30:09,874 --> 00:30:14,712 Menurutku, dia tipe cewek yang suka mengatakan "Saya akan pergi ke Afrika Selatan". 574 00:30:14,712 --> 00:30:15,672 Itu dia. 575 00:30:15,672 --> 00:30:17,382 - Kamu pergi menemui Phillipp Plein. - Ya. 576 00:30:17,382 --> 00:30:19,217 - Dia mencintaimu. - Hore! 577 00:30:19,217 --> 00:30:20,635 Mari kita lihat kartu Anda. 578 00:30:22,387 --> 00:30:26,265 Saya melihat seorang gadis Amerika biasa, cantik dan polos... 579 00:30:26,808 --> 00:30:30,561 Tapi aku merasa ada sesuatu yang tidak kita ketahui, yang perlu kita ketahui nanti... 580 00:30:30,561 --> 00:30:32,855 - JIKA kamu melanjutkan. - Bagus sekali. 581 00:30:32,855 --> 00:30:34,232 - Semoga beruntung. - Terima kasih teman-teman. 582 00:30:34,232 --> 00:30:38,319 Nama saya Binta Dibba, saya dari Seattle, Washington, dan saya berusia 25 tahun. 583 00:30:38,319 --> 00:30:41,864 - Kamu bukan dari Seattle. - Awalnya saya dari Gambia, Afrika Barat. 584 00:30:41,864 --> 00:30:43,366 LaQuan mencintaimu. 585 00:30:44,284 --> 00:30:46,869 Faktanya, dia mengatakan itu Saya akan segera mempekerjakan Anda. 586 00:30:46,869 --> 00:30:48,746 Saya suka menjadi model, kamu tidak mengerti! 587 00:30:48,746 --> 00:30:52,166 - Itu sangat masuk akal bagiku... - Ya, saya bisa melihat dari bahasa tubuh Anda. 588 00:30:52,166 --> 00:30:55,211 Anda benar-benar memberi saya semangat muda dan energi... 589 00:30:55,295 --> 00:30:58,256 - Dan itu sangat disambut baik sekarang, menurutku. - Terima kasih. 590 00:30:58,256 --> 00:31:00,258 Saya ingin sekali melihat kartu Anda. 591 00:31:00,508 --> 00:31:03,303 Kartumu bagus, tapi itu agak lemah... 592 00:31:03,303 --> 00:31:05,054 karena di sini, Kamu sangat kuat. 593 00:31:05,096 --> 00:31:07,849 Saya sangat menyukainya. Binta, terima kasih. 594 00:31:07,849 --> 00:31:09,183 Sampai jumpa terima kasih! 595 00:31:11,769 --> 00:31:13,312 Saudara kembar! 596 00:31:14,439 --> 00:31:15,315 Halo! 597 00:31:15,315 --> 00:31:17,984 - Hai! Saya Tash. - Aku Cody. 598 00:31:17,984 --> 00:31:19,986 Kami adalah saudara kembar identik... 599 00:31:19,986 --> 00:31:23,698 Kami berusia 26 tahun dan memang demikian dari San Jose, Kalifornia. 600 00:31:23,698 --> 00:31:25,700 - Wah... - Wah... 601 00:31:25,700 --> 00:31:27,827 - Pernahkah kamu melakukan ini sebelumnya? - Ya. 602 00:31:28,870 --> 00:31:30,747 - Kamu pergi menemui Phillipp. - Itu. 603 00:31:30,747 --> 00:31:31,914 Dia menyukai kalian berdua. 604 00:31:31,914 --> 00:31:34,917 Saya sangat gugup dan berkeringat terlalu banyak, kawan, seperti... 605 00:31:35,209 --> 00:31:37,837 itu sangat panas. saya Saya membakar celana dalam yang saya kenakan. 606 00:31:39,088 --> 00:31:40,840 Itu sangat buruk, teman-teman. 607 00:31:40,965 --> 00:31:42,842 Mari kita lihat kartu Anda. 608 00:31:43,551 --> 00:31:44,552 Apakah ini Cody? 609 00:31:44,552 --> 00:31:47,805 - TIDAK!!! - Tadinya aku mau bilang Tash! 610 00:31:47,805 --> 00:31:50,058 Tasha, kamu kan? pamerkan bahumu... 611 00:31:50,933 --> 00:31:54,270 Anda menunjukkan kepada saya keanggunan, keindahan murni, aku bisa merasakannya. 612 00:31:54,479 --> 00:31:56,272 Mari kita lihat kartu Cody. 613 00:31:56,856 --> 00:31:58,274 Saya melihat perbedaannya. 614 00:31:58,274 --> 00:32:00,485 Anda dapat melihat kekakuan muncul sedikit... 615 00:32:00,485 --> 00:32:03,821 Hormat kami, Anda Agak menakutkan. 616 00:32:03,821 --> 00:32:06,032 Oh tidak... Menurutmu? 617 00:32:06,032 --> 00:32:07,450 Saya ingin tidak setuju. 618 00:32:07,450 --> 00:32:11,496 Apa yang saya lihat akhir-akhir ini Ini adalah kekakuan dan androgini ini... 619 00:32:11,496 --> 00:32:13,498 desainer sebanyak itu sedang merekrut. 620 00:32:13,498 --> 00:32:15,500 - Ya... - Bagiku, aku menyukainya. 621 00:32:15,500 --> 00:32:17,502 - Terima kasih. - Senang bertemu denganmu. 622 00:32:21,381 --> 00:32:23,716 Hai, saya Giah! 623 00:32:23,716 --> 00:32:25,927 Saya dari Bryan-College Stasiun, Texas. 624 00:32:26,135 --> 00:32:28,304 Anda harus melihat-lihat dengan Phillipp Klein. Bagaimana kabarnya? 625 00:32:28,304 --> 00:32:31,557 - Dia sangat tajam dan serius... - Ini Phillipp. 626 00:32:31,557 --> 00:32:33,101 Bantuan ini adalah yang saya cari. 627 00:32:33,101 --> 00:32:35,103 Mari kita lihat kartu Anda. 628 00:32:35,728 --> 00:32:39,107 Gadis, kamu adalah a kecantikan Amerika yang cantik. 629 00:32:39,107 --> 00:32:41,484 Terima kasih banyak. Anda adalah inspirasi bagi saya. 630 00:32:41,818 --> 00:32:44,987 Aku melihatmu di sampul majalah... Dan apa yang telah kamu capai... 631 00:32:45,154 --> 00:32:46,447 Ah, aku akan menangis... 632 00:32:46,447 --> 00:32:50,243 Anda memiliki sesuatu yang istimewa dan Saya tahu mereka berjuang keras untuk itu. 633 00:32:50,243 --> 00:32:52,245 - Terima kasih... - Terima kasih, Giah. 634 00:32:52,412 --> 00:32:56,040 - Terima kasih banyak, senang bertemu dengan Anda! - Senang sekali! 635 00:32:56,040 --> 00:32:58,793 Aku mencintainya!! 636 00:33:03,172 --> 00:33:04,465 Jadi teman-teman... 637 00:33:04,465 --> 00:33:07,343 Seperti yang Anda tahu, kami sedang mencari dengan model trivalen. 638 00:33:07,343 --> 00:33:10,430 Bisnis, Kepemimpinan dan Merek. 639 00:33:10,430 --> 00:33:12,306 Itu tidak cukup lagi menjadi wajah yang cantik. 640 00:33:12,306 --> 00:33:14,308 Tepat. Ayo pergi. 641 00:33:21,357 --> 00:33:22,233 Gadis... 642 00:33:22,692 --> 00:33:26,028 Kami sedang mencari untuk 14 model... 643 00:33:26,320 --> 00:33:29,198 itu bisa saja pemimpin yang tak terbantahkan. 644 00:33:29,198 --> 00:33:33,786 Pemenang ANTM akan menerima 100 ribu dolar... 645 00:33:33,786 --> 00:33:35,955 Ini akan muncul dalam iklan... 646 00:33:35,955 --> 00:33:37,957 terima kasih kepada Rimmel London. 647 00:33:38,958 --> 00:33:43,796 Selain itu, itu akan muncul dalam sebuah esai di majalah Paper. 648 00:33:43,796 --> 00:33:48,426 Dan akan ada kontrak Eksklusif 1 tahun dengan VH1. 649 00:33:48,759 --> 00:33:52,221 Jadi besok aku akan melakukannya mengirim mereka ke pesta VIP. 650 00:33:52,513 --> 00:33:55,099 Tapi tidak semua kamu akan masuk. 651 00:33:55,099 --> 00:33:57,351 Jika Anda masuk daftar, sampai jumpa di sana. 652 00:33:57,351 --> 00:34:01,314 Jika tidak, berarti pergi kemasi tasmu dan pergi. 653 00:34:02,773 --> 00:34:03,816 Semoga beruntung. 654 00:34:09,990 --> 00:34:16,410 Kemarin Rita bilang ke kami, kalau tidak Begitu kami masuk klub, kami tidak akan melanjutkan dengan ANTM. 655 00:34:16,410 --> 00:34:17,740 Jantung berdebar kencang. 656 00:34:20,710 --> 00:34:24,130 Saya tidak sabar untuk melihat milik saya nama dalam daftar, karena saya ragu itu tidak ada. 657 00:34:24,790 --> 00:34:26,880 saya sedikit gugup, karena... 658 00:34:26,880 --> 00:34:30,630 para juri mengira aku tidak melakukannya Aku mempunyai gairah yang sama besarnya dengan gadis-gadis lain... 659 00:34:30,840 --> 00:34:32,760 Jika saya belum melakukannya Mereka menemukan kecocokan, mereka akan melakukannya. 660 00:34:33,010 --> 00:34:33,840 Untuk ya. 661 00:34:34,300 --> 00:34:35,220 Anda bisa datang. 662 00:34:36,890 --> 00:34:38,180 Namamu adalah...? 663 00:34:38,260 --> 00:34:38,850 Pengadilan. 664 00:34:43,690 --> 00:34:44,690 Pengadilan... 665 00:34:45,190 --> 00:34:46,400 Anda bisa masuk. 666 00:34:51,240 --> 00:34:52,070 Namamu? 667 00:34:52,400 --> 00:34:53,150 Giah. 668 00:34:53,780 --> 00:34:56,530 - Bisakah kamu mengejanya? - GIAH. 669 00:34:57,530 --> 00:34:59,040 Bisakah Anda mengulanginya? 670 00:34:59,540 --> 00:35:01,330 GIAH. 671 00:35:03,290 --> 00:35:04,080 Anda bisa masuk. 672 00:35:05,630 --> 00:35:06,290 Selanjutnya! 673 00:35:07,040 --> 00:35:08,540 Maafkan aku, Roxy. 674 00:35:10,460 --> 00:35:11,550 Oke, kamu boleh masuk. 675 00:35:12,760 --> 00:35:13,550 Antara. 676 00:35:15,180 --> 00:35:17,430 - Siapa namamu? -Arreyon. 677 00:35:18,390 --> 00:35:19,390 Saya benar-benar minta maaf. 678 00:35:19,720 --> 00:35:21,140 - TIDAK?? - Itu tidak ada di sini. 679 00:35:21,970 --> 00:35:23,480 Ya Tuhan... 680 00:35:24,890 --> 00:35:27,100 Ini menyakitkan, terlalu menyakitkan. 681 00:35:27,270 --> 00:35:28,730 Dia yakin? 682 00:35:28,730 --> 00:35:29,730 Ya. 683 00:35:30,730 --> 00:35:34,030 Tapi itu tidak akan menghentikan saya. Ini baru permulaan. 684 00:35:35,860 --> 00:35:36,820 Berikutnya! 685 00:35:36,990 --> 00:35:37,990 - Namamu? - Tash. 686 00:35:37,990 --> 00:35:39,990 Ada kemungkinan 50%... 687 00:35:40,205 --> 00:35:43,876 salah satu dari kami masuk dan yang lainnya tidak... Bagaimana jika tidak ada yang masuk? 688 00:35:44,209 --> 00:35:46,045 Saya tidak akan tahu apa yang harus dikatakan. 689 00:35:48,942 --> 00:35:49,990 Anda bisa masuk. 690 00:35:50,990 --> 00:35:55,080 Berada di antara 14 dipilih itu menenangkan. 691 00:35:55,080 --> 00:35:57,920 Kita, aku dan Cody, ayo berangkat memenangkan kompetisi. 692 00:35:57,920 --> 00:35:58,920 Itu dijamin. 693 00:35:58,920 --> 00:36:01,000 Astaga! Kami mencapainya! 694 00:36:02,300 --> 00:36:03,210 Anda bisa masuk. 695 00:36:04,300 --> 00:36:05,760 Maafkan aku, Brittany. 696 00:36:05,760 --> 00:36:07,880 - Terima kasih... - Terima kasih kembali. Berikutnya! 697 00:36:08,180 --> 00:36:09,300 - Masuk. - Terima kasih. 698 00:36:09,300 --> 00:36:10,640 Rachel Starr. 699 00:36:10,640 --> 00:36:13,850 Urusanku dengan Kyle membuat kemajuan dan... 700 00:36:13,850 --> 00:36:16,890 Saya tidak ingin menyelesaikannya bersamanya sebelum memulai. 701 00:36:17,390 --> 00:36:18,310 Saya benar-benar minta maaf. 702 00:36:19,020 --> 00:36:20,100 Itu tidak ada di sini. 703 00:36:22,110 --> 00:36:23,270 Silakan selanjutnya! 704 00:36:23,860 --> 00:36:25,360 Itu tidak benar! 705 00:36:27,950 --> 00:36:29,950 saya seharusnya di sana bersamanya... 706 00:36:30,620 --> 00:36:35,200 Itu tidak adil, sialan! 707 00:36:37,210 --> 00:36:38,460 - Siapa namamu? - Binta. 708 00:36:38,460 --> 00:36:39,620 - Ikuti dia? - Itu. 709 00:36:39,620 --> 00:36:40,630 Di antara. 710 00:36:41,880 --> 00:36:43,670 - Siapa nama belakangmu? - Robert. 711 00:36:43,670 --> 00:36:44,800 Di antara. 712 00:36:45,210 --> 00:36:46,510 Di antara. 713 00:36:47,470 --> 00:36:49,220 Kamu boleh pergi, Paige. 714 00:36:50,010 --> 00:36:53,220 - Itu, Q-U-E-I. - Itu? 715 00:36:54,100 --> 00:36:55,010 Tidak ada Quei. 716 00:36:55,010 --> 00:36:56,100 Saya benar-benar minta maaf. 717 00:36:56,180 --> 00:36:57,180 Berikutnya! 718 00:36:57,310 --> 00:36:59,390 aku tidak akan berbohong, Saya sedikit kesal. 719 00:36:59,390 --> 00:37:03,150 aku sangat tulus, benar dan terbuka... 720 00:37:03,310 --> 00:37:05,820 Dan saya merasa seperti saya membunuhnya. 721 00:37:05,820 --> 00:37:10,610 Saya pikir mereka harus memeriksanya otak siapa pun yang memblokir saya. 722 00:37:12,240 --> 00:37:13,240 Berikutnya! 723 00:37:13,240 --> 00:37:14,120 Di antara. 724 00:37:16,080 --> 00:37:18,160 Tidak, aku minta maaf. Berikutnya! 725 00:37:18,160 --> 00:37:19,620 Namaku Marissa. 726 00:37:20,160 --> 00:37:22,170 M-A-R-I-S-S-A... 727 00:37:23,040 --> 00:37:24,170 Anda bisa masuk. 728 00:37:28,300 --> 00:37:29,170 Selanjutnya! 729 00:37:29,840 --> 00:37:30,720 Namamu? 730 00:37:30,970 --> 00:37:32,390 Cody. 731 00:37:32,800 --> 00:37:34,550 Saya senang karena adikku masuk. 732 00:37:34,550 --> 00:37:38,220 Jadi jika aku tidak masuk, Setidaknya saya bisa mendukung seseorang. 733 00:37:39,020 --> 00:37:41,480 - Siapa namamu? -Cody, C-O-D-Y. 734 00:37:43,940 --> 00:37:44,730 Anda bisa masuk. 735 00:37:44,900 --> 00:37:48,110 Ya Tuhan! Astaga! 736 00:37:51,610 --> 00:37:55,660 Ya Tuhan... 14 finalis! Ini momen terbaik dalam hidupku. 737 00:37:55,660 --> 00:37:58,950 ANTM ada di ruangan ini!! 738 00:37:59,250 --> 00:38:01,500 Saya tidak fokus pada gadis-gadis lain. 739 00:38:01,500 --> 00:38:05,920 Saya di sini untuk memenuhi keinginan saya mimpiku dan aku akan menjadi ANTM. 740 00:38:08,250 --> 00:38:09,800 Bintang, bangun! 741 00:38:09,920 --> 00:38:11,800 Jika mereka tidak mengenali betapa baiknya kita... 742 00:38:11,800 --> 00:38:13,800 Saya harus melakukannya dengan dia di dalam! 743 00:38:14,010 --> 00:38:18,720 Sayang, jika mereka tidak bisa mengenalinya betapa luar biasanya kita, mereka gila. Gila! 744 00:38:22,810 --> 00:38:24,060 Halo gadis-gadis! 745 00:38:24,060 --> 00:38:25,150 Hai!! 746 00:38:25,150 --> 00:38:28,150 Selamat atas jadilah 14 finalis! 747 00:38:28,940 --> 00:38:32,110 14 finalis... Wah, aku terpilih! 748 00:38:32,110 --> 00:38:35,320 Gadis ini, dia dipilih! Itu aku! 749 00:38:35,320 --> 00:38:39,910 Artinya salah satunya kamu benar-benar akan menjadi ANTM. 750 00:38:40,290 --> 00:38:45,790 Serius, kalian membuat pengalaman pertama yang hebat kesan pada Tyra, stylist dan juri. 751 00:38:45,790 --> 00:38:49,380 Sekarang, bisakah kamu menyebabkan a kesan yang baik di kancah mode New York? 752 00:38:49,380 --> 00:38:50,420 Ya!! 753 00:38:50,420 --> 00:38:51,880 Oke, ayo pergi! 754 00:39:00,680 --> 00:39:03,600 Halo Kota New York! 755 00:39:04,600 --> 00:39:10,230 Terima kasih telah berpartisipasi dalam pesta ANTM pertama kami! 756 00:39:10,940 --> 00:39:14,320 Kami memiliki 14 yang baru model untuk dipresentasikan! 757 00:39:16,200 --> 00:39:18,910 Buatlah keributan untuk Courtney! 758 00:39:19,700 --> 00:39:20,910 Giah! 759 00:39:21,040 --> 00:39:23,210 Ya Tuhan, Saya termasuk di antara 14 finalis! 760 00:39:23,540 --> 00:39:27,420 Saya harus melakukan ini untuk mereka yang percaya padaku. 761 00:39:29,290 --> 00:39:30,750 India! 762 00:39:31,000 --> 00:39:32,760 Krislian, kamu dimana? 763 00:39:33,300 --> 00:39:34,550 Marissa! 764 00:39:34,550 --> 00:39:37,840 Aku tidak akan pulang. Hanya itu yang saya bayangkan. 765 00:39:37,840 --> 00:39:42,140 Saya selalu ingin menjadi bintang utama dan, yang pasti, semua mata tertuju padaku. 766 00:39:44,640 --> 00:39:45,850 Kyle! 767 00:39:46,400 --> 00:39:48,060 Paige, kamu dimana, Nak? 768 00:39:48,150 --> 00:39:49,980 Binta! 769 00:39:49,980 --> 00:39:54,700 Mengalahkan ANTM adalah hal yang penting lebih penting bagiku sekarang. 770 00:39:56,240 --> 00:39:58,120 Codi! 771 00:39:58,200 --> 00:40:00,120 Tas! 772 00:40:01,950 --> 00:40:03,700 Selanjutnya, Hargai! 773 00:40:04,000 --> 00:40:05,710 Justine! 774 00:40:06,460 --> 00:40:08,080 Coryanne! 775 00:40:08,750 --> 00:40:11,090 Tatyana! 776 00:40:11,550 --> 00:40:13,670 Saya merasa sudah melakukannya target di punggungmu. 777 00:40:13,670 --> 00:40:18,050 Tolong buatlah keributan untuk 14 finalis ANTM! 778 00:40:18,050 --> 00:40:22,140 Jika ada yang mencoba menghalangi jalanku kompetisi, saya akan mengatasinya, dengan senang hati. 779 00:40:22,140 --> 00:40:25,480 Ayo! Hati-hati, gadis-gadis! 780 00:40:29,020 --> 00:40:33,780 Keterangan: @adiltonsouza 781 00:40:33,780 --> 00:40:40,160 Kunjungi blog saya: http://www.oqueacheidisso.com.br