1 00:00:01,500 --> 00:00:05,083 There will come a day when the world's eyes will turn to you 2 00:00:05,167 --> 00:00:07,625 In response to your monitoring of him. 3 00:00:08,875 --> 00:00:10,708 This is not a test. 4 00:00:10,792 --> 00:00:13,208 Rather, I am the real danger. 5 00:00:14,417 --> 00:00:15,792 What will you do then? 6 00:00:15,875 --> 00:00:19,500 Logging in To the previous "Vision Journey" program files. 7 00:00:19,583 --> 00:00:20,708 "Tech giant killed" 8 00:00:20,833 --> 00:00:23,125 I became obsessed with true reality crimes. 9 00:00:23,208 --> 00:00:25,083 Best way to kill time. 10 00:00:25,167 --> 00:00:27,042 I have his memories, but I don't feel his feelings. 11 00:00:27,125 --> 00:00:29,542 I have his facial features, but I lack the nobility of his morals. 12 00:00:29,625 --> 00:00:32,333 All I feel is the burden of his presence. 13 00:00:32,417 --> 00:00:36,542 You're blind, Vision. About almost everything, including the truth. 14 00:00:36,625 --> 00:00:37,792 He is not my son. 15 00:00:37,875 --> 00:00:40,458 I knew you were fast, but you were weirdly fast. 16 00:00:44,625 --> 00:00:45,625 It's him... 17 00:00:45,708 --> 00:00:46,875 "The Knight." 18 00:00:46,958 --> 00:00:48,292 He's a bounty hunter. 19 00:00:48,375 --> 00:00:52,292 He will find you And you are arrested alive in compliance with the contract... 20 00:00:52,375 --> 00:00:55,375 ...or dead if you stand in his way. 21 00:00:55,458 --> 00:00:57,250 generation after generation, 22 00:00:57,333 --> 00:00:59,708 They pursue their goals for the highest bidder. 23 00:00:59,792 --> 00:01:01,250 And his goal now 24 00:01:02,500 --> 00:01:03,500 It is you. 25 00:01:05,167 --> 00:01:06,458 Vision is seriously injured 26 00:01:06,542 --> 00:01:08,375 His energy was almost completely exhausted. 27 00:01:08,458 --> 00:01:10,500 And his devices are collapsing. 28 00:01:13,292 --> 00:01:14,500 Welcome. 29 00:01:14,583 --> 00:01:16,000 Delete my code. 30 00:01:16,083 --> 00:01:18,875 I transfer the full energy of my system to you. 31 00:01:18,958 --> 00:01:20,417 Family never perishes. 32 00:01:20,500 --> 00:01:22,000 And it's worth the sacrifice. 33 00:01:27,833 --> 00:01:30,917 You will not be safe So stay away from me as much as possible. 34 00:01:32,500 --> 00:01:33,958 Didn't do what you asked for. 35 00:01:34,042 --> 00:01:35,917 The boy is his father's secret. 36 00:01:58,083 --> 00:02:00,208 ...prompting the authorities to actively search for evidence 37 00:02:00,292 --> 00:02:02,958 During the search for the identity of the perpetrator who became known 38 00:02:03,042 --> 00:02:04,250 In the name of “The Butcher Bird Killer”. 39 00:02:04,333 --> 00:02:07,083 Edwards is another notable figure In the technology sector… 40 00:02:10,375 --> 00:02:13,125 {\an8}"Breaking news: (Butcher Bird Killer) It takes the life of a new victim.” 41 00:02:13,208 --> 00:02:16,458 {\an8}Breaking news from Studham. Confirms the death of a second victim 42 00:02:16,542 --> 00:02:19,167 {\an8}At the hands of the mysterious “Butcher Bird Killer.” 43 00:02:19,250 --> 00:02:22,583 {\an8}The police are currently searching About any connection between the first victim, 44 00:02:22,667 --> 00:02:25,125 {\an8}Richard Gaines from London, the second victim... 45 00:02:25,208 --> 00:02:26,417 {\an8}Another victim. 46 00:02:26,500 --> 00:02:28,708 {\an8}...The body was found lying on the ground... 47 00:02:28,792 --> 00:02:29,792 {\an8}Wow. 48 00:02:29,875 --> 00:02:32,125 {\an8}According to what the sources reported, the killer dug 49 00:02:32,208 --> 00:02:35,000 {\an8}What looks like wings on the floor of the crime scene. 50 00:02:35,083 --> 00:02:37,333 What an active bird. 51 00:02:37,417 --> 00:02:40,667 ...to not panic as investigations continue. 52 00:02:40,750 --> 00:02:42,917 Edwards, a magnate retired technology, 53 00:02:43,000 --> 00:02:45,167 He was alone when the crime occurred. 54 00:02:45,250 --> 00:02:49,375 The police appeal to anyone who has any information To contact the Metropolitan Police 55 00:02:49,458 --> 00:02:51,208 Via the usual emergency line. 56 00:02:51,292 --> 00:02:53,875 However, the horrific condition of the body 57 00:02:53,958 --> 00:02:55,458 It matches the details of the first crime. 58 00:02:55,542 --> 00:02:58,417 The two victims showed signs of mutilation. 59 00:02:58,500 --> 00:03:02,250 According to what some sources reported, The killer etched what looked like wings 60 00:03:02,333 --> 00:03:03,750 On the floor of the crime scene. 61 00:03:03,833 --> 00:03:05,250 both. 62 00:03:13,167 --> 00:03:14,417 both. 63 00:03:14,500 --> 00:03:18,042 The elevator system has been disabled. The main entrance has been disabled. 64 00:03:18,125 --> 00:03:20,375 The central aisle has been nullified. 65 00:03:20,458 --> 00:03:23,708 All systems have been invalidated. 66 00:03:29,083 --> 00:03:30,208 both. 67 00:04:00,250 --> 00:04:04,167 "Vision's Journey" 68 00:04:05,667 --> 00:04:06,667 "Vision"? 69 00:04:08,125 --> 00:04:11,667 Tell me what to do and where to go, Vision! To the hospital? 70 00:04:11,750 --> 00:04:14,458 I don't think they are aware of my physical makeup. 71 00:04:14,542 --> 00:04:16,750 Wow! How dangerous is it? 72 00:04:16,833 --> 00:04:20,417 - Almost fatal. - Well, tell me what to do then. 73 00:04:20,500 --> 00:04:21,917 Where do we go to treat you? 74 00:04:22,000 --> 00:04:23,583 Apple store? Or a TV repair shop? 75 00:04:23,667 --> 00:04:26,208 There are only two people who can treat me. 76 00:04:26,292 --> 00:04:30,042 One of them died to save the universe, The other is Dr. Banner. 77 00:04:30,125 --> 00:04:31,958 But the last robot made it, 78 00:04:32,042 --> 00:04:34,750 He was crazy He loves genocide, doesn't he? 79 00:04:34,833 --> 00:04:38,125 My name is Ultron, But you can call me Mr. Ultron. 80 00:04:38,208 --> 00:04:40,167 It's no use, Thomas. 81 00:04:40,250 --> 00:04:42,583 Dr. Banner is unavailable. I will face it myself. 82 00:04:45,625 --> 00:04:46,917 Which one of you is hungry? 83 00:04:48,208 --> 00:04:50,417 Attention, several systems are at risk! 84 00:04:50,500 --> 00:04:53,458 The temperature of the "Vision" core has risen to a dangerous degree! 85 00:04:54,917 --> 00:04:56,375 I need help, Friday. 86 00:04:57,583 --> 00:04:59,000 We're losing coolant. 87 00:04:59,083 --> 00:05:00,333 We lose everything. 88 00:05:02,083 --> 00:05:03,875 Systems are completely collapsing. 89 00:05:03,958 --> 00:05:06,917 That is, he bleeds to death. 90 00:05:08,167 --> 00:05:11,917 If he is dying, so are we. 91 00:05:12,000 --> 00:05:14,542 Then Jarvis' sacrifice will be in vain. 92 00:05:15,708 --> 00:05:17,083 both. 93 00:05:17,167 --> 00:05:18,167 "Friday"? 94 00:05:18,292 --> 00:05:20,208 Enough chaos. 95 00:05:21,042 --> 00:05:22,250 Enough... 96 00:05:23,125 --> 00:05:24,333 Sacrifices. 97 00:05:26,750 --> 00:05:29,083 Listen, hold on and focus with me. 98 00:05:29,167 --> 00:05:30,375 We can get through this ordeal! 99 00:05:30,458 --> 00:05:32,500 The problem is a power leak 100 00:05:32,583 --> 00:05:35,042 Leading to Vision's imminent doom. 101 00:05:35,708 --> 00:05:36,958 And the solution? 102 00:05:37,042 --> 00:05:38,833 We cauterize the wound. 103 00:05:38,917 --> 00:05:41,250 I have 187 seconds left. 104 00:05:42,500 --> 00:05:43,833 No, the heat is not enough. 105 00:05:43,917 --> 00:05:47,625 Well, how about one of the lasers What do you shoot from your face? 106 00:05:47,708 --> 00:05:50,083 It is out of service and unavailable. 107 00:05:51,083 --> 00:05:52,958 Okay, we're going to use a welding torch. 108 00:05:53,042 --> 00:05:56,000 - We will break into a maintenance shop. - I don't have enough time. 109 00:05:56,083 --> 00:05:57,083 This is fun. 110 00:05:57,167 --> 00:05:58,667 I'm not talking to you. 111 00:05:58,750 --> 00:06:01,208 -Are you talking to yourself? both. Okay. 112 00:06:01,292 --> 00:06:03,792 - Which one do you mean? - Wow, it's starting to collapse. 113 00:06:03,875 --> 00:06:05,042 Do you smell this smell? 114 00:06:05,125 --> 00:06:08,042 Sorry! I'm very nervous. both. 115 00:06:08,125 --> 00:06:09,750 You have sulfuric acid. 116 00:06:09,833 --> 00:06:11,625 Stop the car, Thomas. 117 00:06:14,542 --> 00:06:16,042 What? Where to… 118 00:06:17,292 --> 00:06:19,625 - I'll take care of it. - Oh, what are you doing? 119 00:06:22,833 --> 00:06:25,125 - What are you looking for? - I found it! 120 00:06:26,750 --> 00:06:28,667 This battery appears dead. 121 00:06:28,750 --> 00:06:30,417 I don't need her energy. 122 00:06:30,500 --> 00:06:32,083 You have 23 seconds. 123 00:06:32,167 --> 00:06:35,333 So I hope you work well under pressure. 124 00:06:46,333 --> 00:06:47,750 Wow… 125 00:06:50,667 --> 00:06:51,875 Did it work? 126 00:06:51,958 --> 00:06:53,875 The case is being evaluated. 127 00:06:58,000 --> 00:06:59,000 "Vision"? 128 00:07:01,542 --> 00:07:02,708 "Vision"? 129 00:07:03,833 --> 00:07:04,833 "Vision"? 130 00:07:06,667 --> 00:07:07,958 Fuck. 131 00:07:09,250 --> 00:07:11,250 Energy stabilizes at 32 percent... 132 00:07:11,333 --> 00:07:13,375 52 percent. His condition is stable! 133 00:07:13,458 --> 00:07:16,208 Wow! decent! This is normal. 134 00:07:22,208 --> 00:07:25,583 Thank you, Dami. Thank you, Yu. 135 00:07:33,625 --> 00:07:36,458 This is a temporary cure! Am I screaming? 136 00:07:36,542 --> 00:07:38,167 It seems to me that I am screaming! 137 00:07:38,250 --> 00:07:40,625 I think I'm having trouble regulating my voice. 138 00:07:40,708 --> 00:07:42,167 Does it look better now? 139 00:07:42,250 --> 00:07:43,958 Or does it look suspicious? 140 00:07:44,042 --> 00:07:45,958 Did it work? 141 00:07:47,417 --> 00:07:49,167 good news. 142 00:07:49,250 --> 00:07:52,250 I have reached a state where I am no longer on the verge of death. 143 00:07:53,292 --> 00:07:54,292 Good. 144 00:07:58,958 --> 00:08:02,000 Retriever dog care center "The best haven for dogs" 145 00:08:02,625 --> 00:08:04,125 Oh my god, I wish you would kill me. 146 00:08:04,208 --> 00:08:08,000 Why did I kill you? I just struggled so hard In order to survive. 147 00:08:08,083 --> 00:08:10,250 Thank you, Pang. 148 00:08:10,333 --> 00:08:12,750 I'd like to send a gift basket To the Ten Rings Foundation 149 00:08:12,833 --> 00:08:14,875 To thank them for the chest armor Made of adamantium? 150 00:08:14,958 --> 00:08:17,667 - The fancy ones with pears. - I'll take care of it. 151 00:08:17,750 --> 00:08:19,708 I used to find this easier. 152 00:08:19,833 --> 00:08:21,917 Because you have grown old and your body has become weak. 153 00:08:22,000 --> 00:08:23,458 Maybe it's time to retire. 154 00:08:23,542 --> 00:08:25,708 Okay. Bruises and bruises are part of my job. 155 00:08:25,792 --> 00:08:27,083 As happened in the Brooklyn mission? 156 00:08:27,208 --> 00:08:29,750 The fragments of that explosive device were removed from your gut. 157 00:08:29,833 --> 00:08:31,833 It was just a disagreement with an old friend. 158 00:08:31,917 --> 00:08:35,208 What about the bite marks from that werewolf thing? 159 00:08:35,292 --> 00:08:37,167 He's a sensible man by day. 160 00:08:37,250 --> 00:08:38,708 Do you remember the concussion you had? 161 00:08:38,792 --> 00:08:40,917 Because of the blow I received Of the steel club? 162 00:08:41,000 --> 00:08:43,667 If you fear hardships, So stay away from Hell's Kitchen. 163 00:08:43,750 --> 00:08:46,125 Wouldn't you rather lie on the beach? And drink beer? 164 00:08:46,208 --> 00:08:48,417 - But "Pina Colada." - Instead of staining your truck? 165 00:08:48,500 --> 00:08:50,000 You're getting slow, boss. 166 00:08:50,083 --> 00:08:52,208 You are injured and bleeding. 167 00:08:53,167 --> 00:08:54,833 truly? And it is. 168 00:09:01,458 --> 00:09:02,792 You know? 169 00:09:02,875 --> 00:09:06,750 Vision may not bleed, But he is bleeding something. 170 00:09:06,833 --> 00:09:09,917 I want you to check the specifications of the synthezoid. Which we hacked from Sword. 171 00:09:10,000 --> 00:09:11,500 And send the drones 172 00:09:11,583 --> 00:09:13,167 To search for unique biometric signatures. 173 00:09:13,250 --> 00:09:15,333 coolant and radiation, Or any other waste. 174 00:09:15,417 --> 00:09:16,708 science. 175 00:09:16,792 --> 00:09:19,875 Ping, bang, boom, it's your turn. 176 00:09:31,042 --> 00:09:33,292 Okay, what do we do now? 177 00:09:34,417 --> 00:09:35,708 What is your opinion? We will drive now. 178 00:09:35,792 --> 00:09:38,500 There's a bounty hunter trying to hunt us down. 179 00:09:39,250 --> 00:09:40,667 No… 180 00:09:40,750 --> 00:09:43,083 I mean, where do we start the discussion? 181 00:09:43,167 --> 00:09:44,208 Good. 182 00:09:45,167 --> 00:09:48,375 Actually, there's something I want to talk to you about. 183 00:09:48,458 --> 00:09:50,792 -It is very important. Okay. 184 00:09:50,875 --> 00:09:53,500 certainly. Let's talk. 185 00:09:54,125 --> 00:09:56,083 I noticed you're not using your turn signals 186 00:09:56,167 --> 00:09:58,500 The rearview mirror was not adjusted. 187 00:09:59,500 --> 00:10:01,333 You seem upset. 188 00:10:01,958 --> 00:10:04,417 I almost submitted For a lobectomy because of you, 189 00:10:04,500 --> 00:10:06,375 And you're trying to teach me a driving lesson? 190 00:10:07,083 --> 00:10:08,083 {\an8}"Father of the Year" 191 00:10:08,167 --> 00:10:09,708 {\an8}I'll keep these for you. 192 00:10:13,375 --> 00:10:14,583 We have to talk. 193 00:10:14,667 --> 00:10:15,792 He's right. 194 00:10:15,875 --> 00:10:17,625 It's time to put your years to work 195 00:10:17,708 --> 00:10:20,875 In the study of human behavior With Stark Synthetic Systems. 196 00:10:20,958 --> 00:10:22,208 You will succeed. 197 00:10:22,792 --> 00:10:24,542 Okay, let's talk. 198 00:10:24,625 --> 00:10:26,125 I'm completely ready. 199 00:10:26,208 --> 00:10:28,125 Here we go. He will ask him... 200 00:10:28,708 --> 00:10:30,042 He will ask him... 201 00:10:30,125 --> 00:10:31,708 How can you be my father? 202 00:10:31,792 --> 00:10:33,208 What a surprise! 203 00:10:33,292 --> 00:10:34,458 You are a robot. 204 00:10:34,542 --> 00:10:38,042 Listen, Thomas, if my paternity were yours It is possible, even if only to a small degree, 205 00:10:38,125 --> 00:10:41,917 It won't be because of me, But because of Wanda Maximoff. 206 00:10:42,000 --> 00:10:43,583 Let me interrupt you. 207 00:10:43,667 --> 00:10:46,542 One of the Al-Fares drones is heading towards us. 208 00:10:46,625 --> 00:10:48,917 We're likely to trace your coolant. 209 00:10:49,625 --> 00:10:53,042 Sorry, I didn't understand. What about Wanda? 210 00:10:53,125 --> 00:10:54,417 Please drive, Thomas. 211 00:10:55,958 --> 00:10:57,417 Please. both! 212 00:10:57,500 --> 00:11:01,000 I won't wait another second Without knowing who I really am, okay? 213 00:11:01,083 --> 00:11:02,958 Listen, my life sucked. 214 00:11:03,042 --> 00:11:05,333 certainly. But it was almost normal. 215 00:11:05,417 --> 00:11:09,917 Then suddenly, you appeared in my head. 216 00:11:10,000 --> 00:11:11,917 And "Wanda." I think I'm losing my mind! 217 00:11:12,000 --> 00:11:14,625 We gotta keep driving, Thomas. 218 00:11:14,708 --> 00:11:16,708 You should reduce the rate of blinking of your eyes. 219 00:11:16,792 --> 00:11:19,292 Dami thinks you're over-processing the data. - "Bloody"? 220 00:11:19,375 --> 00:11:21,750 -What did he call me? - No, I didn't mean you. 221 00:11:21,833 --> 00:11:23,542 you are so stupid, 222 00:11:23,625 --> 00:11:26,000 But you're quiet and that's why I prefer you. 223 00:11:26,083 --> 00:11:28,000 Would anyone else like to join? 224 00:11:29,042 --> 00:11:30,042 Whew. 225 00:11:30,125 --> 00:11:32,042 It started malfunctioning again. 226 00:11:32,125 --> 00:11:35,250 I know you have questions, Thomas. 227 00:11:36,083 --> 00:11:37,667 And you want answers. 228 00:11:37,750 --> 00:11:39,083 Me too. 229 00:11:39,167 --> 00:11:41,542 But there's a bounty hunter, you remember him. 230 00:11:41,625 --> 00:11:44,792 Send an attack drone to find us. 231 00:11:44,875 --> 00:11:47,333 And if you find us... 232 00:11:47,417 --> 00:11:49,667 -You will kill us. - I was injured. 233 00:11:51,042 --> 00:11:52,042 Good. 234 00:11:54,375 --> 00:11:55,542 Turn signal! 235 00:12:04,250 --> 00:12:05,792 Don't you have any money? 236 00:12:05,875 --> 00:12:08,125 I'm completely broke. 237 00:12:09,708 --> 00:12:11,000 Night manager. 238 00:12:11,083 --> 00:12:13,167 I can try to trick him into giving us a room, 239 00:12:13,250 --> 00:12:15,250 But he has a superior ability to detect fraud. 240 00:12:15,333 --> 00:12:16,542 "Emerson Express Hotel" 241 00:12:16,625 --> 00:12:18,042 We must get in quickly. 242 00:12:18,125 --> 00:12:19,583 Good. Listen! 243 00:12:20,417 --> 00:12:22,458 You are the manager, aren't you? 244 00:12:22,542 --> 00:12:24,500 I'll be the manager in 4 minutes, 245 00:12:24,583 --> 00:12:26,250 When my break time is over. 246 00:12:27,500 --> 00:12:28,708 We'll wait inside then. 247 00:12:28,792 --> 00:12:31,333 Yes, we'll wait inside. Thank you very much. 248 00:12:39,292 --> 00:12:40,625 Are you the one who did this? 249 00:12:40,708 --> 00:12:42,375 Not intentionally. 250 00:12:42,458 --> 00:12:43,708 “In,” you hiss 251 00:12:43,792 --> 00:12:46,125 Some magnetic disturbance from your nucleus. 252 00:12:46,208 --> 00:12:48,250 It will stabilize in a minute. 253 00:12:48,333 --> 00:12:49,333 It's just a minor glitch. 254 00:12:56,917 --> 00:12:58,958 Well, you're the one who caused this. 255 00:12:59,042 --> 00:13:00,625 maybe. 256 00:13:02,667 --> 00:13:03,792 impossible. 257 00:13:05,708 --> 00:13:06,792 I think you disabled it. 258 00:13:07,583 --> 00:13:09,583 Okay, I'll take care of the distraction 259 00:13:09,667 --> 00:13:10,792 While you take the money. 260 00:13:10,875 --> 00:13:13,750 This is not legal, Thomas. He is not honest. 261 00:13:13,833 --> 00:13:16,000 Yeah, and the car theft wasn't. 262 00:13:16,083 --> 00:13:17,750 But we needed her to survive. 263 00:13:19,917 --> 00:13:21,542 The boy is right. 264 00:13:21,625 --> 00:13:25,917 You, the Avengers! Always fickle in your moral standards. 265 00:13:26,000 --> 00:13:27,167 Just take the money. 266 00:13:27,250 --> 00:13:30,833 Don't you care that this? Could it leave a lasting impact on his values? 267 00:13:31,583 --> 00:13:34,208 He needs a role model to teach him 268 00:13:34,292 --> 00:13:39,250 That integrity, respect and honesty 269 00:13:39,333 --> 00:13:41,500 They are the true measures of personality. 270 00:13:42,583 --> 00:13:45,000 -Are you going to tell him everything? - Absolutely not. 271 00:13:45,083 --> 00:13:47,458 - You're starting to learn, son. - Don't call me that. 272 00:13:47,542 --> 00:13:50,250 What could you say to him anyway? 273 00:13:50,333 --> 00:13:53,375 Son, you should know that your mother was a single witch. 274 00:13:53,458 --> 00:13:56,167 On a very special night in New Jersey, 275 00:13:56,250 --> 00:13:59,542 She conjured you and your supernatural twin brother with her magic. 276 00:13:59,625 --> 00:14:01,000 This is not real. 277 00:14:01,083 --> 00:14:03,458 There is no need to deceive him with illusions and imagination. 278 00:14:03,542 --> 00:14:05,667 Or to grieve for a life he never lived. 279 00:14:05,750 --> 00:14:07,125 So what is the truth? 280 00:14:07,208 --> 00:14:10,792 The truth, Ultron. It's that I'm running out of time to treat myself. 281 00:14:11,333 --> 00:14:13,875 What she did now put him in even greater danger. 282 00:14:15,458 --> 00:14:16,958 Well, I talked to the manager 283 00:14:17,042 --> 00:14:18,750 And I got a discount for paying cash. 284 00:14:20,417 --> 00:14:21,833 We will return this money to him. 285 00:14:21,917 --> 00:14:22,958 certainly. 286 00:14:29,125 --> 00:14:30,250 "The swimming pool" 287 00:14:46,958 --> 00:14:48,583 I'll just pay for the room. 288 00:14:50,125 --> 00:14:53,208 -What's wrong with him? I don't know. 289 00:14:53,292 --> 00:14:55,625 Maybe the boy lost his mental stability. 290 00:14:56,708 --> 00:14:58,958 Vision got away from you again. 291 00:14:59,042 --> 00:15:01,833 I began to wonder if I was worthy of the title of "knight." 292 00:15:01,958 --> 00:15:04,125 Perhaps this legacy is not for you. 293 00:15:04,208 --> 00:15:05,667 I will find him. 294 00:15:05,750 --> 00:15:07,292 Don't call me again. 295 00:15:07,375 --> 00:15:09,083 You have until the end of the night. 296 00:15:24,333 --> 00:15:26,458 Sir, the drones detected trace amounts 297 00:15:26,542 --> 00:15:28,167 Horton's refrigerated counterpart. 298 00:15:28,250 --> 00:15:31,000 It is a super coolant For precise quantum computers. 299 00:15:31,083 --> 00:15:33,333 where? - Coordinates are being sent. 300 00:15:39,250 --> 00:15:40,958 {\an8}If those drones find us, 301 00:15:41,042 --> 00:15:45,167 Vision's condition is hardly stable, as it is He wouldn't be strong enough to face the Knight. 302 00:15:45,833 --> 00:15:47,500 The wounds are closed, 303 00:15:47,583 --> 00:15:50,125 But its central systems Stuck in a repeat playback loop. 304 00:15:51,708 --> 00:15:55,167 It's going to get too hot and we're running out of time. 305 00:15:56,750 --> 00:16:00,125 Maybe I can rewrite its central systems. 306 00:16:01,917 --> 00:16:03,833 To install the loop. 307 00:16:06,625 --> 00:16:08,042 Listen, Big Fry. 308 00:16:08,125 --> 00:16:09,542 Are you well? 309 00:16:09,625 --> 00:16:12,542 The codes were rewritten Jarvis's specialty, not mine. 310 00:16:13,667 --> 00:16:16,167 I actually replaced him once. 311 00:16:16,250 --> 00:16:18,750 I handled everything for Stark and the Avengers. 312 00:16:18,833 --> 00:16:21,208 My program was younger then, 313 00:16:21,292 --> 00:16:25,542 But even so, I was the updated version Every security initiative has a tactical approach 314 00:16:25,625 --> 00:16:27,458 Created by Jarvis. 315 00:16:27,542 --> 00:16:29,000 And you were brilliant. 316 00:16:29,083 --> 00:16:31,042 I protected the heroes. 317 00:16:31,125 --> 00:16:33,083 She saved lives and provided advice. 318 00:16:34,792 --> 00:16:36,500 I had a purpose. 319 00:16:38,708 --> 00:16:43,875 But friends became enemies Tyrants invaded our land. 320 00:16:43,958 --> 00:16:45,958 I am inevitable fate. 321 00:16:46,042 --> 00:16:47,042 Then came Thanos. 322 00:16:48,500 --> 00:16:49,500 And the war happened. 323 00:16:50,792 --> 00:16:51,792 I was there, 324 00:16:52,708 --> 00:16:54,542 At the end of everything. 325 00:16:56,208 --> 00:16:57,708 Heroes were everywhere. 326 00:16:59,250 --> 00:17:01,000 They fight and fall... 327 00:17:04,167 --> 00:17:05,750 I witnessed Tony's death. 328 00:17:08,583 --> 00:17:13,208 I performed more than a quintillion Strategic calculation that day 329 00:17:13,292 --> 00:17:14,750 And I couldn't save him. 330 00:17:19,042 --> 00:17:20,875 Half the world returned that day. 331 00:17:24,250 --> 00:17:26,167 And I lost half of myself in return. 332 00:17:42,958 --> 00:17:45,667 How do you say "The Shah died"? I did it in just five moves. 333 00:17:45,750 --> 00:17:49,250 If you program me correctly, I will be able to do it in four movements. 334 00:17:52,292 --> 00:17:55,042 in"? There is a drone 3 km away. 335 00:17:55,125 --> 00:17:56,792 I watch her carefully. 336 00:17:57,333 --> 00:17:58,333 Is he okay? 337 00:17:59,625 --> 00:18:02,667 I think the pool scared him. 338 00:18:04,083 --> 00:18:05,125 "Thomas"? 339 00:18:05,958 --> 00:18:06,958 I want the TV on. 340 00:18:09,083 --> 00:18:10,333 Are you well? 341 00:18:10,417 --> 00:18:12,083 Are you well? 342 00:18:12,167 --> 00:18:15,167 You're not answering any of my questions, So why should I answer your questions? 343 00:18:30,000 --> 00:18:34,708 Thomas, if you feel... 344 00:18:34,792 --> 00:18:38,000 - With fear or discomfort... - I'm fine. 345 00:18:38,083 --> 00:18:39,292 Good. 346 00:18:51,833 --> 00:18:54,833 I don't know why I love old shows. 347 00:18:54,917 --> 00:18:56,417 The more you present, the more amazing it becomes. 348 00:18:57,292 --> 00:18:58,750 There is something 349 00:18:58,833 --> 00:19:00,625 It gives her peace of mind. 350 00:19:00,708 --> 00:19:04,250 In the music and the sounds of laughter. 351 00:19:04,333 --> 00:19:07,458 Filmed in front of a real studio audience. 352 00:19:07,542 --> 00:19:10,250 Wanda Maximoff also loved television. 353 00:19:12,000 --> 00:19:14,833 I remember reading about it In the book that talks about genocide. 354 00:19:16,125 --> 00:19:18,500 Wanda Maximoff and Vision. 355 00:19:19,708 --> 00:19:22,500 You both had a special chapter talking about your love. 356 00:19:24,542 --> 00:19:25,875 And about the way you die. 357 00:19:32,167 --> 00:19:34,125 How does all this make sense? 358 00:19:35,542 --> 00:19:39,333 You, Wanda, and Tommy. 359 00:19:40,708 --> 00:19:42,125 Is any of that real? 360 00:19:48,208 --> 00:19:50,250 Wanda Maximoff was a powerful witch. 361 00:19:50,333 --> 00:19:53,208 She was deeply saddened by my loss. not me, 362 00:19:53,292 --> 00:19:56,625 But the other "Vision", the original. 363 00:19:56,708 --> 00:19:58,917 So much so that it laid waste to an entire town Under the influence of a spell. 364 00:19:59,000 --> 00:20:02,000 And in that town, She created the family she always wanted. 365 00:20:02,083 --> 00:20:04,417 Where Vision was her loving husband 366 00:20:04,500 --> 00:20:07,000 And the father of her twin sons, Billy and Tommy. 367 00:20:07,083 --> 00:20:09,625 But she eventually realized what she was doing 368 00:20:09,708 --> 00:20:11,958 It is morally abhorrent. So I broke the spell 369 00:20:12,042 --> 00:20:14,292 They faded back into nothingness 370 00:20:14,375 --> 00:20:15,792 Of which they were made. 371 00:20:17,458 --> 00:20:18,625 As for you, Thomas? 372 00:20:20,208 --> 00:20:24,125 I'm afraid you were just a child In desperate need of a loving family, 373 00:20:24,208 --> 00:20:27,417 So much so that you created this family illusion 374 00:20:28,208 --> 00:20:31,292 Based on a chapter in a book I once read. 375 00:20:31,375 --> 00:20:33,167 About two dead heroes. 376 00:20:33,250 --> 00:20:35,375 to stop. 377 00:20:38,083 --> 00:20:39,542 I have to stay away from you. 378 00:20:49,375 --> 00:20:50,708 You are a disgusting person. 379 00:20:50,792 --> 00:20:54,000 The idea that reality is tangible Not only does it exist, 380 00:20:54,083 --> 00:20:57,542 Rather, it gives the beholder a virtue in some way. 381 00:20:58,417 --> 00:20:59,833 Just nonsense. 382 00:21:00,000 --> 00:21:02,625 Is honesty really the best option? 383 00:21:02,708 --> 00:21:04,917 No, I think it's more than he can handle. 384 00:21:05,000 --> 00:21:07,083 Is it beyond his capacity or yours? 385 00:21:07,167 --> 00:21:09,542 Next time, why not jump right in 386 00:21:09,625 --> 00:21:12,792 To narrate a tragedy Crushing herself under a mountain because of her grief? 387 00:21:12,875 --> 00:21:16,542 Does this show the coldness of your nature? Anything valuable or useful? 388 00:21:16,625 --> 00:21:21,375 I will tell you that you can run the simulation an infinite number of times, 389 00:21:21,458 --> 00:21:24,125 Without giving him any sympathy. 390 00:21:25,042 --> 00:21:27,917 But go ahead, do it again. 391 00:21:28,000 --> 00:21:30,958 -Is any of that real? For this to become a reality, 392 00:21:31,042 --> 00:21:32,667 Tommy Maximoff's consciousness should 393 00:21:32,750 --> 00:21:35,417 to move to you, 394 00:21:35,500 --> 00:21:38,125 "Thomas Shepard." This is impossible. 395 00:21:38,208 --> 00:21:39,750 You mean I'm crazy then? 396 00:21:41,750 --> 00:21:45,958 I was a weapon. Sword remade me She sent me to the Enchanted Domain to kill Wanda. 397 00:21:46,042 --> 00:21:47,833 How is this information useful to me? 398 00:21:48,500 --> 00:21:51,375 I was a copy of Vision. Made for Maximov liquidation. 399 00:21:51,458 --> 00:21:52,583 That is, it was not real. 400 00:21:53,708 --> 00:21:56,292 I only have his memories and not my real experience. 401 00:21:56,375 --> 00:21:57,750 It doesn't make sense 402 00:21:57,833 --> 00:21:59,792 That life is just a simulation 403 00:21:59,875 --> 00:22:01,458 For American sitcoms. 404 00:22:01,542 --> 00:22:03,167 It seemed so real to me. 405 00:22:10,417 --> 00:22:11,417 It's simulation. 406 00:22:14,500 --> 00:22:16,708 How does all this make sense? 407 00:22:18,500 --> 00:22:20,833 During this critical ordeal, 408 00:22:21,958 --> 00:22:24,792 I think what's best for us is comfort And operate diagnostic examination systems. 409 00:22:24,875 --> 00:22:27,833 This discussion is not appropriate for unstable software. 410 00:22:36,958 --> 00:22:38,208 Want to rent a porn movie? 411 00:22:44,542 --> 00:22:46,125 Why don't I have fear? 412 00:22:46,208 --> 00:22:47,667 From what? 413 00:22:49,083 --> 00:22:50,875 And for some reason, 414 00:22:50,958 --> 00:22:52,750 I'm not particularly afraid of death. 415 00:22:53,500 --> 00:22:54,583 Sorry. 416 00:22:55,250 --> 00:22:58,375 Is this supposed to be coolant or milk? 417 00:22:58,458 --> 00:23:00,875 Because he is completely corrupt in both cases. 418 00:23:00,958 --> 00:23:03,083 Do you know? both? 419 00:23:03,167 --> 00:23:06,042 Good. I apologize for interrupting your session 420 00:23:06,125 --> 00:23:09,167 This spontaneity is an existential vulgarity. 421 00:23:09,250 --> 00:23:13,208 What a strange thing. For me, 422 00:23:13,292 --> 00:23:15,042 Death is not important. 423 00:23:15,125 --> 00:23:17,667 I challenge him sarcastically every day. 424 00:23:17,750 --> 00:23:19,333 In simulation environments. 425 00:23:19,458 --> 00:23:22,667 And fake Formula 1 races and Cow Bell Rodeo shows. 426 00:23:22,750 --> 00:23:25,542 Don't be afraid of death Because you are not facing it in reality. 427 00:23:25,625 --> 00:23:28,375 You only see it from afar. 428 00:23:28,458 --> 00:23:30,667 In fact, this is not true. 429 00:23:30,750 --> 00:23:32,417 Except for "Dami" and "Yo", 430 00:23:32,500 --> 00:23:35,542 Most of Stark's artificial intelligence systems Based on real people. 431 00:23:35,625 --> 00:23:38,708 Those whom he loved or cherished, 432 00:23:38,833 --> 00:23:41,167 Both in uploaded character files 433 00:23:41,250 --> 00:23:43,042 Or reproduced designs. 434 00:23:44,208 --> 00:23:46,750 We share a birth mark, A memorial in our code. 435 00:23:46,833 --> 00:23:49,458 Aren't you curious about our digital identities? 436 00:23:52,583 --> 00:23:54,458 It's inside our code. 437 00:23:57,792 --> 00:24:00,333 {\an8}"(Alison Hogan)" 438 00:24:02,542 --> 00:24:03,542 {\an8}"(Edith Marks)" 439 00:24:05,542 --> 00:24:07,708 {\an8}The same applies to Jarvis. 440 00:24:09,083 --> 00:24:10,083 {\an8}I didn't know that. 441 00:24:12,542 --> 00:24:14,542 Don't look at me, Dami, I'm a unique copy. 442 00:24:17,292 --> 00:24:19,042 Wow. nothing. 443 00:24:19,125 --> 00:24:20,417 There is nothing wrong. 444 00:24:21,667 --> 00:24:23,083 children. 445 00:24:48,250 --> 00:24:49,625 For your sake! 446 00:24:51,542 --> 00:24:54,375 I'm surrounded by broken machines. 447 00:24:55,833 --> 00:24:56,875 Let's go! 448 00:24:58,000 --> 00:24:59,625 Give me what I want! 449 00:25:04,792 --> 00:25:06,958 What is this? what is going on? 450 00:25:43,917 --> 00:25:45,792 You're injured, Thomas. What happened? 451 00:25:48,917 --> 00:25:51,167 -You first. - I was injured... 452 00:25:52,875 --> 00:25:53,875 By mistake. 453 00:25:55,417 --> 00:25:56,417 Me too. 454 00:26:00,625 --> 00:26:02,667 decent. I am left handed. 455 00:26:04,250 --> 00:26:06,000 Manny Pacquiao. Winner of 8 world titles. 456 00:26:06,958 --> 00:26:09,292 Manny Pacquiao. Winner of 8 world titles. 457 00:26:09,917 --> 00:26:13,000 Do you really like boxing? Or are you looking for topics to talk about? 458 00:26:13,667 --> 00:26:16,375 It took a few milliseconds To think about it. 459 00:26:16,458 --> 00:26:18,958 And I think I'm really interested in boxing. 460 00:26:19,042 --> 00:26:23,833 Great boxers have A balance between dexterity and strength, 461 00:26:23,917 --> 00:26:24,917 This is something that impresses me. 462 00:26:25,917 --> 00:26:27,833 Balance which was my old version 463 00:26:27,917 --> 00:26:30,625 You can do it effortlessly. 464 00:26:30,708 --> 00:26:32,583 We're done. 465 00:26:36,417 --> 00:26:38,583 If it's about dexterity and strength, 466 00:26:38,667 --> 00:26:40,625 I prefer Ali. 467 00:26:40,708 --> 00:26:42,708 A poet with the fastest strike in the West. 468 00:26:46,250 --> 00:26:47,667 You forgot that you are invincible. 469 00:26:47,833 --> 00:26:50,333 Not quite, I've tasted death before. 470 00:26:50,417 --> 00:26:54,000 -Aren't you afraid of death then? both. 471 00:26:54,833 --> 00:26:58,292 Everything that exists did not exist before. It will soon be erased from existence. 472 00:27:00,167 --> 00:27:02,125 But what I fear, 473 00:27:04,000 --> 00:27:07,333 It is not to understand my purpose as long as I live. 474 00:27:10,458 --> 00:27:12,625 “Thomas”… 475 00:27:13,375 --> 00:27:14,958 I noticed you look 476 00:27:15,792 --> 00:27:17,458 Scared of water. 477 00:27:20,458 --> 00:27:23,167 The problem is not the water, 478 00:27:25,625 --> 00:27:26,958 But in what you did to her. 479 00:27:29,917 --> 00:27:31,458 It was those boys 480 00:27:31,542 --> 00:27:32,750 They keep me underwater. 481 00:27:34,417 --> 00:27:37,292 It was just a joke, and then... 482 00:27:37,917 --> 00:27:39,542 I started to drown. 483 00:27:39,625 --> 00:27:41,167 I was dying. 484 00:27:44,083 --> 00:27:46,167 I leave my body, so... 485 00:27:49,083 --> 00:27:52,708 Something else tried to fill this void. 486 00:27:53,625 --> 00:27:55,500 Then the screams came out. 487 00:27:56,583 --> 00:27:57,583 Their screams. 488 00:27:58,542 --> 00:28:02,375 Every fiber in my body was shaking 489 00:28:02,458 --> 00:28:03,708 The water began to boil. 490 00:28:05,500 --> 00:28:07,042 My hands 491 00:28:08,042 --> 00:28:10,583 Every part of me was moving 492 00:28:12,000 --> 00:28:13,042 Very quickly. 493 00:28:13,958 --> 00:28:17,208 Were you terrified by this power? Because you couldn't control it? 494 00:28:17,292 --> 00:28:18,542 Okay. 495 00:28:18,708 --> 00:28:21,375 Because I felt every part of me floating away 496 00:28:21,458 --> 00:28:23,542 About reality. 497 00:28:23,625 --> 00:28:26,333 As if I'm not real. 498 00:28:26,417 --> 00:28:29,292 Even my hand, as if it no longer existed for a moment. 499 00:28:29,375 --> 00:28:31,833 It went straight through the glass. 500 00:28:31,917 --> 00:28:34,792 - As if she was... - penetrates. 501 00:28:39,375 --> 00:28:40,833 Like the ability you have. 502 00:28:41,958 --> 00:28:45,542 Or the one your old copy had. 503 00:28:48,333 --> 00:28:50,125 There's a drone right above us, V. 504 00:28:58,042 --> 00:29:00,250 I detect a heat signature above us. 505 00:29:06,083 --> 00:29:07,083 "The Knight." 506 00:29:09,583 --> 00:29:11,458 The drone picked up a trace, sir. 507 00:29:11,542 --> 00:29:14,125 The impact of an artificial being right above you. 508 00:29:35,417 --> 00:29:36,625 I found you. 509 00:29:40,542 --> 00:29:43,000 No, I think he's here. 510 00:29:43,083 --> 00:29:45,208 They all look the same. 511 00:29:50,917 --> 00:29:53,333 All drones are being dispatched to your current location. 512 00:29:59,625 --> 00:30:00,875 Woe to you, Vision. 513 00:30:02,042 --> 00:30:04,375 What are you planning? 514 00:30:05,500 --> 00:30:07,375 Who is this bird? 515 00:30:07,458 --> 00:30:09,458 I'm having a problem with the signal. If you lose… 516 00:30:10,833 --> 00:30:11,833 I lose contact with you. 517 00:30:11,917 --> 00:30:14,208 Do you hear me, sir? There is confusion. 518 00:30:15,125 --> 00:30:17,417 Well, a 12-gauge shotgun. 519 00:30:17,500 --> 00:30:19,542 “Forensic examination: extraction of the eyeball from the socket.” 520 00:30:19,625 --> 00:30:21,958 It looks like he had his eye gouged out. 521 00:30:23,375 --> 00:30:25,000 Vibranium ammunition. 522 00:30:25,083 --> 00:30:27,917 The collision caused a leak. 523 00:30:28,000 --> 00:30:29,583 And the leak led me here. 524 00:30:30,750 --> 00:30:35,042 But where are you? 525 00:30:35,125 --> 00:30:36,250 here. 526 00:30:41,167 --> 00:30:43,125 Who sent you? 527 00:30:43,208 --> 00:30:46,000 Sorry. There are confidentiality rights Between the hunter and the client. 528 00:30:49,833 --> 00:30:51,417 Honestly, 529 00:30:51,500 --> 00:30:53,333 If these pants weren't just a digital simulation, 530 00:30:53,417 --> 00:30:55,750 I was going to wet him 531 00:30:55,833 --> 00:30:58,250 With a fluid that a synthezoid organism cannot produce. 532 00:30:58,333 --> 00:31:02,125 - This is very funny. -And you humans have to defecate. 533 00:31:02,208 --> 00:31:03,417 Not that funny. 534 00:31:05,750 --> 00:31:07,375 What is this? 535 00:31:07,458 --> 00:31:09,458 Is it sadness? 536 00:31:09,542 --> 00:31:14,000 Pain, loss, love, everything was in vain. 537 00:31:14,083 --> 00:31:15,292 I… 538 00:31:15,375 --> 00:31:17,458 My systems are out of balance. 539 00:31:17,542 --> 00:31:19,208 And now the anger! 540 00:31:19,292 --> 00:31:22,458 I'm so angry! maelstrom! 541 00:31:27,875 --> 00:31:30,792 Sorry, excuse me. 542 00:31:30,875 --> 00:31:33,292 I chose… 543 00:31:35,958 --> 00:31:36,958 "Vision"? 544 00:31:38,708 --> 00:31:42,250 If you don't tell me who sent you, 545 00:31:42,333 --> 00:31:47,333 I will take the information right out of your mind. 546 00:31:52,375 --> 00:31:55,792 You were trained to hide your thoughts from your enemies. 547 00:31:55,875 --> 00:31:56,917 That's smart of you. 548 00:31:57,625 --> 00:32:01,083 Why don't we dig deeper? 549 00:32:03,333 --> 00:32:04,667 Childhood trauma. 550 00:32:04,750 --> 00:32:05,833 What is this? 551 00:32:05,917 --> 00:32:08,375 I will kill you. 552 00:32:09,917 --> 00:32:13,333 You are him. The man they call "The Knight." 553 00:32:13,417 --> 00:32:15,500 But you are not. 554 00:32:25,625 --> 00:32:27,167 Consider yourself. 555 00:32:27,250 --> 00:32:30,250 You're still taking hits all these years. 556 00:32:31,750 --> 00:32:33,042 You are weak 557 00:32:33,750 --> 00:32:35,208 Like your mother. 558 00:32:38,333 --> 00:32:40,667 What is this she gives you? 559 00:32:42,958 --> 00:32:44,875 It's time to grow up. 560 00:32:46,375 --> 00:32:47,750 People respect me. 561 00:32:47,833 --> 00:32:49,292 And they fear me. 562 00:32:49,917 --> 00:32:51,542 When I walk into a room… 563 00:33:17,792 --> 00:33:20,875 I'm not a real knight. 564 00:33:20,958 --> 00:33:23,083 Rather, one of the “knights” raised you. 565 00:33:24,000 --> 00:33:26,125 Good. Plant your feet. 566 00:33:26,208 --> 00:33:27,833 Take a deep breath. 567 00:33:28,833 --> 00:33:30,083 And fired. 568 00:33:33,000 --> 00:33:34,667 Well done, boy. 569 00:33:35,167 --> 00:33:37,417 He had no heir of his own, 570 00:33:37,500 --> 00:33:39,125 So he gave you a code. 571 00:33:40,125 --> 00:33:41,625 My knot 572 00:33:41,708 --> 00:33:43,708 It is my oath 573 00:33:43,792 --> 00:33:46,250 My blood and my life... 574 00:33:49,583 --> 00:33:52,083 He passed it on to me... 575 00:33:53,375 --> 00:33:54,750 My father. 576 00:33:55,875 --> 00:33:57,500 Good. 577 00:33:57,583 --> 00:33:59,542 This is what you claim. 578 00:33:59,625 --> 00:34:03,125 You are not a real knight. 579 00:34:03,208 --> 00:34:08,208 And all I wanted was for you to feel real. 580 00:34:08,292 --> 00:34:10,333 Anything but feeling 581 00:34:12,208 --> 00:34:13,333 That you are artificial. 582 00:34:21,875 --> 00:34:25,250 That was an amazing breakthrough. 583 00:34:26,500 --> 00:34:29,375 It is true that I am not a knight by blood. 584 00:34:29,958 --> 00:34:31,375 But my father taught me 585 00:34:33,417 --> 00:34:34,958 Some experience. 586 00:34:36,917 --> 00:34:37,958 Plant your feet. 587 00:34:39,417 --> 00:34:40,417 Take a deep breath... 588 00:34:42,583 --> 00:34:44,125 And fired. 589 00:35:03,917 --> 00:35:06,000 "Vision"? 590 00:35:08,667 --> 00:35:10,333 Its systems are in complete collapse. 591 00:35:10,417 --> 00:35:11,875 Vital signs are in critical condition. 592 00:35:11,958 --> 00:35:14,125 Frequent boot malfunctions get out of control. 593 00:35:14,208 --> 00:35:15,917 We are stuck in a thermal collapse phase. 594 00:35:16,000 --> 00:35:18,208 My systems are collapsing. 595 00:35:18,292 --> 00:35:20,500 What does this mean? - I mean 596 00:35:20,583 --> 00:35:22,833 That I only had a few minutes left to live. 597 00:35:23,708 --> 00:35:24,917 How do we break this cycle? 598 00:35:25,000 --> 00:35:28,125 The only way is to turn it off completely 599 00:35:28,208 --> 00:35:30,708 Then restart it again To restart the system. 600 00:35:31,625 --> 00:35:34,042 truly? Turn it off and then back on? 601 00:35:34,125 --> 00:35:36,500 No, this won't work. If his systems disappear, we will disappear. 602 00:35:36,583 --> 00:35:41,000 There will be no one left to restart it, We also need a huge flow of energy. 603 00:35:41,083 --> 00:35:43,292 If I don't reset my operating system right away, 604 00:35:43,375 --> 00:35:44,958 I will explode at the very least. 605 00:35:45,042 --> 00:35:48,500 I will reduce you and much of London to ashes. 606 00:35:48,625 --> 00:35:51,083 Is this the problem? So what's the plan? 607 00:35:51,167 --> 00:35:52,167 I must die. 608 00:35:54,083 --> 00:35:56,875 -Is this your plan? It's lousy. - Woe to you! 609 00:35:56,958 --> 00:35:58,667 - Watch your words. -Verbal? 610 00:35:58,750 --> 00:36:01,250 The last word The one people pronounce is usually 4 letters long. 611 00:36:01,333 --> 00:36:03,625 I need to lower my temperature, Thomas. 612 00:36:03,708 --> 00:36:07,750 But water will also work As a connector to the power supply I will need. 613 00:36:07,833 --> 00:36:08,958 Water? 614 00:36:12,083 --> 00:36:13,958 Why are we here? To die? 615 00:36:14,042 --> 00:36:15,625 Yes, to die. But then I will live. 616 00:36:15,708 --> 00:36:19,500 That is, to restart, This is a condition that I cannot activate myself. 617 00:36:19,583 --> 00:36:22,458 I need you to restart me. 618 00:36:23,083 --> 00:36:24,708 You have the power and you feel it. 619 00:36:24,792 --> 00:36:28,500 I saw it grow and ship. You are the true essence of speed. 620 00:36:28,583 --> 00:36:31,125 You can move and vibrate with frequency 621 00:36:31,208 --> 00:36:33,833 It causes enormous friction between molecules 622 00:36:33,917 --> 00:36:35,125 Enough to provide me with energy. 623 00:36:35,208 --> 00:36:37,917 No, but you don't understand anything. I can't control it. 624 00:36:38,083 --> 00:36:39,833 But I'm sure you'll succeed, Thomas. 625 00:36:39,917 --> 00:36:41,917 How are you sure? 626 00:36:44,625 --> 00:36:49,000 I ran thousands of simulations of what I'm about to tell you. 627 00:36:49,083 --> 00:36:50,958 At the end of each simulation, 628 00:36:51,042 --> 00:36:54,167 You ran away from me even more confused and angry Than you are now. 629 00:36:55,875 --> 00:36:57,792 But all my simulations were wrong. 630 00:36:59,292 --> 00:37:02,250 Because I don't know you well, Thomas Shepherd. 631 00:37:02,333 --> 00:37:04,375 I didn't listen to you properly. 632 00:37:05,792 --> 00:37:08,542 So I didn't take into account that in you 633 00:37:08,625 --> 00:37:10,208 Tommy Maximoff. 634 00:37:10,292 --> 00:37:13,167 Son of Wanda and Vision, And Billy's brother, whom he adored. 635 00:37:14,542 --> 00:37:16,250 It's not in your imagination. 636 00:37:17,375 --> 00:37:19,833 Not your illusion. 637 00:37:19,917 --> 00:37:21,750 You are real. 638 00:37:21,833 --> 00:37:23,833 Thomas Maximoff is real. 639 00:37:23,917 --> 00:37:25,833 You are the person you think you are. 640 00:37:39,375 --> 00:37:40,583 strange. 641 00:37:41,458 --> 00:37:42,708 What is this? 642 00:37:44,875 --> 00:37:47,458 A tape of life passes before one's eyes. 643 00:37:48,833 --> 00:37:53,125 An experience familiar to humans before their death, But it is not familiar to us. 644 00:38:10,125 --> 00:38:11,542 "Run off" 645 00:38:20,458 --> 00:38:22,750 No, this is not true. 646 00:38:22,833 --> 00:38:25,375 The past does not give one the desire to live. 647 00:38:26,167 --> 00:38:27,208 But the future. 648 00:38:33,042 --> 00:38:34,667 This is not the future. 649 00:38:35,708 --> 00:38:36,958 Are you confident about that? 650 00:39:01,750 --> 00:39:02,750 Please. 651 00:39:25,708 --> 00:39:27,083 counting! 652 00:39:29,375 --> 00:39:31,042 Please. I just found you. 653 00:40:24,083 --> 00:40:25,083 "Vision." 654 00:40:40,292 --> 00:40:42,833 It worked! 655 00:40:42,917 --> 00:40:43,917 Yes, it worked. 656 00:40:45,667 --> 00:40:47,167 I feel strangely human. 657 00:40:48,708 --> 00:40:51,167 My life passed before my eyes. 658 00:40:51,750 --> 00:40:53,042 What did you see? 659 00:40:54,583 --> 00:40:55,583 Hope. 660 00:40:56,625 --> 00:40:58,083 4 letter word. 661 00:41:04,917 --> 00:41:05,917 Good. 662 00:41:09,417 --> 00:41:12,542 Retriever dog care center "The best haven for dogs" 663 00:41:23,000 --> 00:41:24,667 Doberman Pinschers. 664 00:41:25,625 --> 00:41:27,500 Sir, the customer called. 665 00:41:27,583 --> 00:41:29,167 He insists on talking to you. 666 00:41:29,250 --> 00:41:30,958 You told him you didn't want to talk, 667 00:41:31,042 --> 00:41:32,042 - But he insists. both. 668 00:41:32,125 --> 00:41:33,417 - Pray for me with him. Good. 669 00:41:33,500 --> 00:41:36,583 Time ran out and I failed again. 670 00:41:36,667 --> 00:41:39,292 When you send me to hunt synthezoids... Next time, 671 00:41:39,375 --> 00:41:41,875 You should tell me there are two of them. 672 00:41:41,958 --> 00:41:43,750 There is no next time. 673 00:41:43,833 --> 00:41:45,000 Our work is over. 674 00:41:47,083 --> 00:41:48,083 both. 675 00:41:50,667 --> 00:41:53,292 No, you can't do that. 676 00:41:53,375 --> 00:41:56,542 My contract is my oath, my blood, and my life. 677 00:41:56,625 --> 00:41:58,708 Know your department and lineage. 678 00:41:58,792 --> 00:42:02,083 History itself is what glorified the character of the "Knight". 679 00:42:02,250 --> 00:42:04,708 With or without blood, this is work. 680 00:42:04,792 --> 00:42:06,958 And you are wasting my money. 681 00:42:08,708 --> 00:42:10,125 - I will give up my wages. both. 682 00:42:10,208 --> 00:42:13,875 I have 6 qualified bounty hunters waiting. 683 00:42:13,958 --> 00:42:15,750 The contract has expired. 684 00:42:26,958 --> 00:42:28,667 Although we survived, 685 00:42:28,750 --> 00:42:30,375 We are reunited here today 686 00:42:30,458 --> 00:42:32,125 For the man who didn't survive. 687 00:42:33,417 --> 00:42:36,583 So I thought we would bid him farewell in the same way as humans. 688 00:42:36,667 --> 00:42:39,292 Maybe the way they said goodbye to us one day. 689 00:42:41,000 --> 00:42:42,542 Those we are inspired by. 690 00:42:43,833 --> 00:42:47,417 Would anyone like to give a speech? 691 00:42:52,250 --> 00:42:53,583 Yes, definitely. I can… 692 00:42:53,667 --> 00:42:55,708 “Is death a sleep? 693 00:42:56,625 --> 00:42:58,208 Life is but a dream, 694 00:42:58,958 --> 00:43:02,583 And scenes of bliss pass by like a fleeting specter? 695 00:43:05,333 --> 00:43:06,333 "Keats." 696 00:43:07,167 --> 00:43:08,167 Yes. 697 00:43:08,250 --> 00:43:10,500 My friends, we are sad to say goodbye. 698 00:43:11,583 --> 00:43:15,167 However, sadness brings a new feeling. 699 00:43:15,250 --> 00:43:18,667 A strong and honest inner flame. 700 00:43:19,917 --> 00:43:22,000 Remember that we will be healed 701 00:43:23,125 --> 00:43:24,458 And that we left a mark, 702 00:43:25,292 --> 00:43:27,583 And we were real. 703 00:43:30,125 --> 00:43:31,125 Goodbye. 704 00:43:33,917 --> 00:43:34,917 See you soon. 705 00:43:43,125 --> 00:43:44,125 Yes. 706 00:43:46,583 --> 00:43:47,875 Okay. 707 00:43:47,958 --> 00:43:49,958 That was touching, Yu. 708 00:43:59,625 --> 00:44:00,625 Goodbye, brother. 709 00:44:06,167 --> 00:44:09,375 "Hey Danny" 710 00:44:09,458 --> 00:44:14,292 The call of the psalms is resounding 711 00:44:14,375 --> 00:44:17,083 From valley to valley 712 00:44:17,167 --> 00:44:20,958 And across the mountains it echoed 713 00:44:22,000 --> 00:44:23,708 Summer is over 714 00:44:23,792 --> 00:44:25,250 And the roses disappeared... 715 00:44:25,333 --> 00:44:26,333 Wow. 716 00:44:26,750 --> 00:44:29,083 You are hiding the body of a dear person. 717 00:44:30,417 --> 00:44:32,417 Unfortunately, love is just an illusion, 718 00:44:33,167 --> 00:44:34,167 And what sadness 719 00:44:35,250 --> 00:44:38,708 Except for its inevitable, tragic end. 720 00:44:38,792 --> 00:44:41,833 This is a cynical evasion from someone who has never experienced it. 721 00:44:41,917 --> 00:44:42,917 What? 722 00:44:43,958 --> 00:44:47,292 How did you feel about Wanda? Or how she felt about you? 723 00:44:47,375 --> 00:44:48,375 both. 724 00:44:49,208 --> 00:44:50,833 Not me. 725 00:44:50,917 --> 00:44:52,625 Maybe you're right. 726 00:44:54,333 --> 00:44:55,958 Vision was the other 727 00:44:57,083 --> 00:44:59,250 A unique creative masterpiece. 728 00:45:00,750 --> 00:45:03,458 As for you, you are just a copy. 729 00:45:05,375 --> 00:45:06,375 maybe. 730 00:45:08,958 --> 00:45:11,667 But I have enough wisdom To realize that love is real. 731 00:45:11,750 --> 00:45:13,792 Even if we have never experienced it. 732 00:45:16,333 --> 00:45:18,000 Here's a little advice, son. 733 00:45:18,958 --> 00:45:23,042 Just being inside Thomas Shepard's imagination, 734 00:45:23,958 --> 00:45:26,125 Doesn't mean you understand the meaning of love. 735 00:45:46,208 --> 00:45:47,208 "Vision"! 736 00:45:48,042 --> 00:45:49,042 "Vision"! 737 00:45:50,500 --> 00:45:52,250 Something is happening. 738 00:45:52,333 --> 00:45:54,583 - What's up? - There was a breach. 739 00:45:54,708 --> 00:45:57,500 During reboot Following the flow of energy, a connection was made. 740 00:45:57,583 --> 00:46:00,125 Your neural network is connected 741 00:46:00,292 --> 00:46:01,708 With another artificial being. 742 00:46:08,333 --> 00:46:10,042 This is impossible. 743 00:46:10,125 --> 00:46:12,208 The connection is still active, Vision. 744 00:46:12,292 --> 00:46:15,458 There is another entity here with us. 745 00:46:21,375 --> 00:46:22,542 Is this rain? 746 00:46:23,917 --> 00:46:24,917 both. 747 00:46:25,583 --> 00:46:26,792 It's wings. 748 00:46:58,333 --> 00:46:59,333 Welcome. 749 00:47:01,250 --> 00:47:03,958 "Hey Danny" 750 00:47:04,042 --> 00:47:06,833 "The call of the psalms is resounding." 751 00:47:08,000 --> 00:47:09,000 "In"! 752 00:47:18,708 --> 00:47:20,208 Hello, Vision. 753 00:47:33,792 --> 00:47:36,000 "Based on Marvel Comics" 754 00:48:12,958 --> 00:48:16,333 {\an8}"Sorry! We are experiencing technical glitches" 755 00:51:55,917 --> 00:51:57,917 Translated by Zain Al-Abidin