1 00:00:02,252 --> 00:00:04,254 گێڕەرەوە: چەند هەفتەیەک لەمەوبەر، قوبەیەکی نەبینراو 2 00:00:04,421 --> 00:00:06,423 کەوتە خوارەوە لەسەر میلەکەی چێستەر، 3 00:00:06,590 --> 00:00:08,509 بڕینی ئێمە لە باقی جیهان. 4 00:00:08,675 --> 00:00:11,011 بۆچی قوبە لێرەدایە یان چ نهێنیەک لە پێشە، 5 00:00:11,178 --> 00:00:14,598 تا ئێستاش نازانین. هەموو ڕۆژێک سنوورەکانمان تاقی دەکاتەوە، 6 00:00:14,765 --> 00:00:17,351 دەرهێنانی باشترینەکان و خراپترینیان لە ئێمەدا. 7 00:00:18,769 --> 00:00:21,230 هەندێک دەڵێن لێرە گیر دەخۆین بۆ هەمیشە، 8 00:00:22,022 --> 00:00:25,776 بەڵام هەرگیز لە شەڕکردن ناوەستین بۆ دۆزینەوەی ڕێگایەک بۆ دەربازبوون. 9 00:00:26,527 --> 00:00:28,287 ڕێبێکا: جیمی گەورە هێلکەکەی لە بەردەکە فڕێدا. 10 00:00:28,445 --> 00:00:29,805 ئەوەش دەیسەلمێنێت کە سەرچاوەی هێزەکەیە. 11 00:00:29,947 --> 00:00:31,990 - گرێدانی قوبە. - مەبەستت ئەوەیە بچوک دەبێتەوە؟ 12 00:00:32,157 --> 00:00:33,700 ڕیبێکا: بە ڕێژەی ئێستای 13 00:00:33,867 --> 00:00:35,994 - زۆری پێناچێت تا قوبە... - دەمانچەقێنێت؟ 14 00:00:36,161 --> 00:00:37,721 - ئەمە خەتای تۆیە. - میلانیا لە کوێیە؟ 15 00:00:37,871 --> 00:00:40,082 دیدگایەکم نەخشاند. لەوانەیە نیشانمان بدات کە چۆن ڕزگاری بکەین. 16 00:00:42,292 --> 00:00:43,627 دەستم بگرە. 17 00:00:43,794 --> 00:00:45,504 لە خەونمدا، بینیم میلانیا ون بوو، 18 00:00:45,671 --> 00:00:48,131 - بەڵام نەمدەزانی مانای وابێت. - تۆم خۆش دەوێت. 19 00:00:51,260 --> 00:00:52,678 دەزانی بۆچی؟ 20 00:00:52,844 --> 00:00:54,555 چونکە ئەو کچە بڕیارە بۆ ئەوەی لەگەڵم بێت، جیم. 21 00:01:03,188 --> 00:01:04,314 دەبێت بەدوای میلانیادا بگەڕێین. 22 00:01:04,481 --> 00:01:06,400 زۆر مەترسیدارە. کەس ناچێتە هیچ شوێنێک. 23 00:01:07,025 --> 00:01:08,465 - دەتوانی هیچ ببینیت؟ - باربی: نەخێر. 24 00:01:09,820 --> 00:01:11,572 ئای خوایە گیان. بوومەلەرزەیەکی تر هەیە. 25 00:01:16,577 --> 00:01:18,177 سام: پێت وایە کانیەکە بەرەو کوێ دەڕوات؟ 26 00:01:18,328 --> 00:01:19,968 ڕەنگە تونێلێکی تر بێت، وەک لە قوتابخانە. 27 00:01:20,122 --> 00:01:21,164 دەتوانێت ببێتە هۆی لوتکە. 28 00:01:21,331 --> 00:01:23,458 یان لە شوێنێکی تر. لە هەر شوێنێک جگە لێرە زۆر باش دەبێت. 29 00:01:26,003 --> 00:01:29,548 پێویستە سەیری بکەین، بەڵام دەبێت بە دروستی بیکەین. 30 00:01:29,715 --> 00:01:31,842 مەترسی نەکردنە سەر ژیانی کەسی تر. 31 00:01:32,009 --> 00:01:33,760 یارمەتیم بدەن! یارمەتیدان! 32 00:01:33,927 --> 00:01:35,762 پاولین. پاولین. 33 00:01:35,929 --> 00:01:38,015 لە لای خۆیەوە بیخە سەری. هانتەر، پێویستم بە کراسەکەتە. 34 00:01:38,181 --> 00:01:40,142 - چی ڕوویدا؟ - لایل. لایل چەقۆی لێدا. 35 00:01:40,309 --> 00:01:41,768 - ئێستا لە کوێیە؟ - مردووە. 36 00:01:43,186 --> 00:01:44,855 هانتەر: لێرە. 37 00:01:45,022 --> 00:01:47,582 - هەوڵمدا خوێنبەربوونەکە بوەستێنم. - پێداویستیەکانمان لە قوتابخانەیە. 38 00:01:47,733 --> 00:01:50,402 - باشە با ئێستا بگەینە ئەوێ. - پریوس لە لێواری دارستانەکاندایە. 39 00:01:50,569 --> 00:01:52,446 - پاولین: جولیا. - من ڕاست لێرەم. 40 00:01:52,613 --> 00:01:55,949 دوای ئەوەی چەقۆم لێدرا، بینینێکم هەبوو. 41 00:01:56,116 --> 00:01:57,409 قوبە تۆی هەڵبژارد. 42 00:01:58,452 --> 00:02:01,204 بەڵام تۆ تەنیا نیت. 43 00:02:01,371 --> 00:02:03,957 کەسێکی تر هەیە، بەڵام ناتوانم دەموچاوی ببینم. 44 00:02:04,124 --> 00:02:07,002 ئەو... نازانێت ئەو کەسەیە. 45 00:02:12,299 --> 00:02:14,259 باربی: وەرە، سترێچەرەکە وەربگرە لە ژێر ئەودا. 46 00:02:14,426 --> 00:02:16,094 من دەبێت فشار لەسەر ئەم برینە بمێنێتەوە. 47 00:02:16,261 --> 00:02:17,888 - ڕیبێکا، تۆ لەگەڵ ئێمە دێیت. - باشە. 48 00:02:18,055 --> 00:02:19,723 سام: هەندێک شوێن دروست بکە. لێرەدا دەڕۆین. 49 00:02:19,890 --> 00:02:21,350 جیم: بەڵێ، من بەدەستم هێنا. سام: ئامادەی؟ 50 00:02:21,516 --> 00:02:24,603 - یەک، دوو، سێ. سەروو. - ڕیبێکا: بەردەوام بە لە هەناسەدان. 51 00:02:30,275 --> 00:02:32,402 چی ڕوودەدات؟ 52 00:02:32,569 --> 00:02:34,946 - دیوارەکان نزیکتر دەبنەوە. - قوبە گۆییەکە. 53 00:02:35,113 --> 00:02:37,115 بە شێوەیەکی ئاسۆیی گرژ دەبێتەوە و بە شێوەیەکی ڕاست. 54 00:02:37,282 --> 00:02:39,868 پێم وایە خەریکە دادەخرێت. هەموو شتێکی ناوەوە خەریکە بە پەلە دەڕوات. 55 00:02:40,035 --> 00:02:42,162 دەبێت هەندێک گێڕ بەدەست بهێنین بۆیە بتوانین ئەم کانییە بگەڕێین. 56 00:02:42,329 --> 00:02:46,124 تۆم: یارمەتی بدە! پێویستمان بە یارمەتی هەیە! 57 00:02:46,917 --> 00:02:48,377 نزیکە لە کێڵگەی تاڵدن. 58 00:02:48,543 --> 00:02:49,961 پێم وابوو هەمووانمان لە شارەکەدا هێناوە. 59 00:02:50,128 --> 00:02:51,672 دەبێ تۆم گەڕابێتەوە بۆ شتێک. 60 00:02:51,838 --> 00:02:53,215 هێی، چاوت لەسەر ڕاوچی بێت. 61 00:02:53,382 --> 00:02:56,593 - هیچ شتێکی گەمژانە مەکە. - چاوەڕوان بە. بۆ کوێ دەچیت؟ 62 00:02:56,760 --> 00:02:58,600 جۆ: پێویستە تابلێتێک بەدەست بهێنین. هانتەر: بۆ چی؟ 63 00:02:58,762 --> 00:03:00,972 کاتێک ئەم شتە کرایەوە، لەوانەیە درزێکی دروست کردبێت. 64 00:03:01,139 --> 00:03:02,808 کە واتە ڕەنگە ئێمە... سیگناڵی وای فای بەدەست بهێنە. 65 00:03:02,974 --> 00:03:04,935 ڕەنگە بتوانین پەیامێکمان دەست بکەوێت بۆ سەگەکانی دیانا. 66 00:03:05,102 --> 00:03:06,742 ئەگەر سەگەکان پێمان بڵێن میلانیا لە لوتکەدایە، 67 00:03:06,895 --> 00:03:09,314 ئەمەش واتە کانیەکە ڕێگەی دەرچوونمانە. 68 00:03:13,485 --> 00:03:16,071 یارمەتیدان! یارمەتیدان! تۆم: ئاه! 69 00:03:16,238 --> 00:03:18,115 - چی ڕوویدا؟ - لەرزینەکە... کەوتە خوارەوە. 70 00:03:18,281 --> 00:03:19,761 - قاچم دەچەقێنێت. - یارمەتی باوکم بدە. 71 00:03:19,908 --> 00:03:21,493 - تکایە. - کوڕەکەم لێرە دەربهێنە. 72 00:03:23,245 --> 00:03:25,122 - نەخێر، پێویستم بە یارمەتی هەیە. - لەگەڵ جولیا بڕۆ کوڕم. 73 00:03:25,288 --> 00:03:27,416 - تۆ لەگەڵ ئێمە دێیت. - تۆم، من چاودێری دەکەم. 74 00:03:27,582 --> 00:03:29,000 تۆم: لێرە دەربهێنە. 75 00:03:31,002 --> 00:03:33,442 باربی: با ئەمە تاقی بکەینەوە. تۆم: خۆشم دەوێی هاوڕێ. لەگەڵ جولیا بڕۆ. 76 00:03:33,588 --> 00:03:35,628 - نەڕۆیشتن بەبێ تۆ. - جولیا: ئەو یارمەتی دەدات. 77 00:03:35,716 --> 00:03:37,384 - باربی: دووبارە هەوڵبدەرەوە. لێرەدا دەڕۆین. - ئاه! 78 00:03:38,385 --> 00:03:40,178 بڕۆ! دەربچن! بڕۆ! دەربچن! 79 00:03:41,304 --> 00:03:44,141 - باوکە. نەخێر باوکە. - باربی: نەخێر نەخێر. 80 00:03:44,307 --> 00:03:46,476 - ئایدن: نەخێر نەخێر. - پێم وایە جۆ ڕاست دەکات. 81 00:03:46,643 --> 00:03:48,186 - داخستنی قوبە. - باوکە نەخێر! 82 00:03:48,353 --> 00:03:51,314 - من پێشبینی دەکەم چەند کاتژمێرێکمان دەستکەوتووە. - نەخێر! باوک! نەخێر! 83 00:03:51,481 --> 00:03:53,817 - وەرە گوڵەبەڕۆژە. دەزانم هاوڕێ. - تکایە، نەخێر. باوک. باوک. 84 00:03:53,984 --> 00:03:56,153 وەرە هاوڕێیان. با بچین. لێرە کەسێکی بریندارمان دەستکەوت. 85 00:03:56,319 --> 00:03:58,559 سام: با هەڵیبگرین. تا دەتوانی گۆز بەدەست بهێنە. 86 00:03:58,697 --> 00:04:00,157 جیم: مێزێک بەدەست بهێنە. لێرە بیگوازەرەوە. 87 00:04:00,699 --> 00:04:02,909 سکی ڕەق بووە. لە ناوەوە خوێنی لێدێت. 88 00:04:03,076 --> 00:04:05,746 لەوانەیە لایل ئەندامێکی درزاوی کردبێت. گورچیلە، ڕەنگە، یان جگەری ئەو. 89 00:04:05,912 --> 00:04:07,372 دەزانم دەتوانن یارمەتیدەر بن. شتێک بکە. 90 00:04:07,539 --> 00:04:10,041 - پێویستی بە نەشتەرگەری هەیە. - کارپێکردن. هەرچی پێویست بێت بیکە. 91 00:04:10,208 --> 00:04:12,794 من پزیشکی نەشتەرگەری نیم. وە ئێمەش نایکەین بێهۆشکردن یان ئامێری هەبێت. 92 00:04:12,961 --> 00:04:15,172 تەنانەت ناتوانم بزانم کام ئۆرگانە بەبێ مری بریندار دەبێت. 93 00:04:15,338 --> 00:04:16,798 گوێ بگرن، وەڵامێک هەیە. بیدۆزەرەوە! 94 00:04:16,965 --> 00:04:19,426 - تکایە، دەبێت یارمەتی بدەیت. - هەموو شتێک کە لە توانامدا بێت دەیکەم. 95 00:04:40,363 --> 00:04:42,282 هیچ سیگناڵێک نییە. داوای لێبووردن دەکەم. 96 00:04:42,449 --> 00:04:43,909 هەرچەندە بیرۆکەیەکی باش بوو. 97 00:04:44,075 --> 00:04:45,915 بۆیە کانیەکە دروستی نەکرد درزێک لە قوبەدا 98 00:04:46,077 --> 00:04:47,287 وە هیچ تونێلێکی نوێ نییە. 99 00:04:47,454 --> 00:04:49,414 ڕەنگە وا بووبێت، بەڵام کەسێک سیگناڵەکە بلۆک دەکات. 100 00:04:49,581 --> 00:04:52,542 بەڵێ، یان هیچ نییە بەڵام بکوژێکی زەبەلاح کونێکی مژینی. 101 00:04:53,877 --> 00:04:56,213 ئێمە بە واتایەکی ڕەسەن چەند سەعاتێک دوورین لە چەقاندنەوە تا مردن. 102 00:04:56,379 --> 00:04:59,090 ڕەنگە پێویست بێت بچم دایکم بدۆزمەوە و چەند کاتژمێری کۆتاییم لەگەڵیدا بەسەر دەبەم، 103 00:04:59,257 --> 00:05:02,135 لەبری ئەوەی هەوڵی قەناعەت پێکردنی خۆم بدەم کە هەرکەسێک یان هەر شتێک 104 00:05:02,302 --> 00:05:04,930 ئەم قوبە داماو کۆنتڕۆڵ دەکات 105 00:05:05,096 --> 00:05:06,807 تەنانەت قسەیەکی چەوت لەبارەی هەریەکێک لە ئێمەوە دەدات. 106 00:05:06,973 --> 00:05:11,228 نۆری، لێرە پێویستم بە تۆیە لەگەڵ من، باشە؟ 107 00:05:14,439 --> 00:05:18,026 - سڵاو. هێی تۆ چی دەکەیت؟ - پلانی ب. 108 00:05:19,945 --> 00:05:21,363 جۆ، تۆ لەوێ ناچیتە خوارەوە. 109 00:05:21,530 --> 00:05:25,408 ئەمە شارۆچکەی منە. ئێستا هی تۆش. ئەگەر هیچ نەکەین هەموومان دەمرین. 110 00:05:26,618 --> 00:05:29,246 ئەگەر بەناو کانییەکەدا بگەڕێین، لەوانەیە بتوانین هەمووان ڕزگار بکەین. 111 00:05:29,412 --> 00:05:33,708 ڕاست دەکات. ئێمە قوبە دەزانین لە هەموو کەسێک باشترە. 112 00:05:38,296 --> 00:05:39,923 تۆ باشە، پاولین؟ 113 00:05:40,423 --> 00:05:41,883 چی ڕوویدا؟ 114 00:05:42,050 --> 00:05:44,094 لایل هەوڵیدا تۆ لە من دوور بخاتەوە. 115 00:05:44,761 --> 00:05:46,471 چەقۆی لێدایت. 116 00:05:46,638 --> 00:05:48,265 ئێستا مردووە. 117 00:05:49,766 --> 00:05:52,185 هەموو شتێک باش دەبێت، بەڵێن دەدەم. 118 00:05:56,648 --> 00:05:58,483 ئایا دەتوانین شتێکی پێ بدەین بۆ ئازارەکە؟ 119 00:05:59,734 --> 00:06:01,111 ئێمە مۆرفینمان هەیە. 120 00:06:02,237 --> 00:06:03,822 تەنها ١٠ میلیگرام، باشە؟ 121 00:06:08,577 --> 00:06:10,370 - جیم؟ - بەڵێ؟ 122 00:06:10,537 --> 00:06:12,873 - پێویستە قسە بکەین. - باشە. یەکسەر دەگەڕێمەوە. 123 00:06:20,463 --> 00:06:22,215 ئەو کچە جوان دەردەکەوێت. لەسەر چاککردنەوە. 124 00:06:22,382 --> 00:06:23,925 زیانەکانی ناوەوە زۆر گەورەن 125 00:06:24,092 --> 00:06:26,887 - بۆ کۆنتڕۆڵکردن بەبێ نەشتەرگەری. - کەواتە شتێکی تر بکە. 126 00:06:27,053 --> 00:06:29,055 دەتوانم بیهێڵمەوە تا دەتوانرێت ئاسوودە بێت. 127 00:06:29,222 --> 00:06:31,850 بەڵام هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم بۆ ئەوەی ڕێگری لە خوێنبەربوونی بکات. 128 00:06:32,017 --> 00:06:33,852 چی دەڵێی؟ کە ئەو کچە دەمرێت؟ 129 00:06:34,019 --> 00:06:37,188 ئەگەر شتێکی تریش هەبووایە، هەر شتێک، من دەمکرد. 130 00:06:38,148 --> 00:06:40,191 جیم: من ئەوە قبوڵ ناکەم. 131 00:06:40,358 --> 00:06:42,611 پاولین هاتەوە بۆ ئەوەی ڕزگارمان بکات، 132 00:06:42,777 --> 00:06:44,529 لەبەردەم کوڕەکەیدا خوێنی لێ دەرنەچێت. 133 00:06:47,324 --> 00:06:49,367 قوبە ڕێگەی پێنادات بمرێت. 134 00:06:50,452 --> 00:06:51,786 ئەمە تەنها تاقیکردنەوەیەکی ترە. 135 00:06:53,413 --> 00:06:55,916 خێزانەکەم، هاوسەرەکەم، 136 00:06:56,583 --> 00:06:58,084 ئێمە هەڵبژێردراین. 137 00:06:59,711 --> 00:07:01,296 ئێمە دەبێت دایکم بەدەست بهێنین گەڕانەوە بۆ کانیەکە. 138 00:07:01,713 --> 00:07:03,924 میلانیا تەنها دیار نەما بۆ هەوایەکی تەنک. 139 00:07:04,090 --> 00:07:07,260 - دەبێت بەرەو شوێنێک ببات. - سام: هیوادارم وابێت، جونیۆر. 140 00:07:07,427 --> 00:07:09,554 بەڵام برینەکانی پاولین زۆر سەختن. 141 00:07:09,721 --> 00:07:12,265 ئەگەر بیجوڵێنین، خوێنبەربوونەکە خێراتر دەکات. 142 00:07:12,432 --> 00:07:13,600 باشە پێم بڵێ چی بکەین. 143 00:07:13,767 --> 00:07:15,852 - پێویستی بە شلەمەنی هەیە. - لە کوێ خوێ وەرئەگرم؟ 144 00:07:16,019 --> 00:07:17,562 - کلینیک؟ - دەیدۆزمەوە. 145 00:07:18,021 --> 00:07:19,940 تونێلێکی ترە. 146 00:07:20,106 --> 00:07:22,400 بەڵام جیاوازە لەوەی کە لە ژێر قوتابخانەکەدا. 147 00:07:26,446 --> 00:07:27,781 ئەو شتانە چین؟ 148 00:07:28,740 --> 00:07:31,409 نازانم. بەڵام ئەوان فێنک و ساردن. 149 00:07:33,495 --> 00:07:35,538 بەڵێ، و جۆرێک لە ترسناک. 150 00:07:41,711 --> 00:07:44,130 باشە با ئەمە بکەین. 151 00:07:47,342 --> 00:07:49,636 جۆ: ڕەنگە بتوانین بزانین چی بەسەر میلانیا هات. 152 00:07:53,348 --> 00:07:55,058 ئاگادار بە. 153 00:08:00,188 --> 00:08:01,773 وەرە. 154 00:08:07,612 --> 00:08:11,616 - تۆ باشە دایە؟ - تەنها کەمێک ئازار. 155 00:08:11,783 --> 00:08:13,660 ئایا دەتوانین بیدەین هەندێک مۆرفینی زیاتر؟ 156 00:08:14,244 --> 00:08:16,496 ئێمە نامانەوێت ژەمی زیادەی پێ بدە. 157 00:08:16,663 --> 00:08:18,832 نەخێر، جونیۆر. ئاساییە. 158 00:08:20,375 --> 00:08:22,252 - گەڕانەوەی باوکە. - م.م. 159 00:08:22,419 --> 00:08:25,547 باشە؟ ئێمە چاکت دەکەینەوە. هەر وەک میلانیا. 160 00:08:25,714 --> 00:08:28,258 پێت وایە ئەو کچە باشە؟ کە ئەو کچە دروستی کردووە؟ 161 00:08:29,050 --> 00:08:30,677 هەر شتێک مومکینە. 162 00:08:31,886 --> 00:08:35,974 مم. فڵچەکانم. وە کانڤاس. 163 00:08:36,141 --> 00:08:39,686 - مەبەستت چیە؟ - ڕەنگە بتوانم ڕێگای دەرچوون بۆیاغ بکەم. 164 00:08:42,605 --> 00:08:44,107 جونیۆر، گرنگە. 165 00:08:45,525 --> 00:08:46,860 بڕۆ بیانهێنە. 166 00:08:47,819 --> 00:08:49,279 جەیمس. 167 00:08:49,779 --> 00:08:52,365 ئێمە زۆر شتمان بەسەر هاتووە. 168 00:08:55,243 --> 00:08:58,163 گەیشتمە بینینی شیرینیەکەم، 169 00:08:58,329 --> 00:09:00,206 کوڕە شیرینەکە ببێتە پیاو. 170 00:09:09,507 --> 00:09:11,301 خۆشم دەوێی دایە. 171 00:09:11,468 --> 00:09:13,303 تۆم خۆش دەوێت. 172 00:09:13,845 --> 00:09:15,096 بۆ هەمیشە. 173 00:09:26,775 --> 00:09:29,819 ئەوەی بە جونیۆرت وت، دەنگی ماڵئاوایی لێدەهات. 174 00:09:29,986 --> 00:09:31,863 هەردووکمان ڕاستییەکان دەزانین. 175 00:09:32,030 --> 00:09:33,698 من ناچم بۆ ئەوەی دروستی بکەم. 176 00:09:33,865 --> 00:09:35,492 تەنها دەبێت جێگیرتان بکەین. 177 00:09:36,451 --> 00:09:38,620 ئەگەر کانیەکە ڕێگەی دەرچوون بێت، ئێمە دەتبەین. 178 00:09:40,330 --> 00:09:42,207 قوبە لەگەڵ من تەواو بووە. 179 00:09:42,373 --> 00:09:44,084 مردنی خۆمم بینی. 180 00:09:44,584 --> 00:09:48,338 - پاولین. - تەنها شتێک کە گرنگە بچووکە. 181 00:09:48,505 --> 00:09:50,673 کە لە ژیاندا دەمێنێتەوە. 182 00:09:52,133 --> 00:09:55,303 وە جیم ڕێگەم پێنادات بڕۆم. 183 00:09:55,470 --> 00:09:57,097 من ئەوەم ناوێت. 184 00:09:57,263 --> 00:10:00,642 - چی دەڵێی؟ - با بە ئارامی بڕۆم. 185 00:10:01,810 --> 00:10:04,854 بێکی. یارمەتیم بدەن. 186 00:10:05,021 --> 00:10:06,606 تکایە. 187 00:10:10,235 --> 00:10:12,112 پێم وایە تۆ بڕیار بوویت بۆ ئەوەی لێرە بن بۆ ئەمە. 188 00:10:12,278 --> 00:10:14,489 من لەو بارەیەوە نازانم. 189 00:10:15,156 --> 00:10:17,117 دەبێت بچم ئەو گێڕە بگرم، بگەڕێنەوە بۆ کانیەکە. 190 00:10:17,283 --> 00:10:20,078 - بزانە چی لەوێ خوارەوەیە. - پێویستە لێک جیا ببینەوە. 191 00:10:20,245 --> 00:10:22,914 ئایدن دەبەمەوە بۆ ئامادەیی لە کاتێکدا تۆ سەرت بۆ دواوە. 192 00:10:23,957 --> 00:10:25,750 باشە چاوەڕێی من بن لە قوتابخانە، باشە؟ 193 00:10:25,917 --> 00:10:28,586 واکییەک لە سام وەربگرە. من لە پەیوەندیدا دەبم. 194 00:10:30,463 --> 00:10:33,633 باشە ئەزیزم. ئێمە بەرەو ئەم ڕێگایە دەڕۆین، باشە؟ 195 00:10:36,302 --> 00:10:38,721 ڕاوچی: چی بکەین لەسەر ئەم چنگاڵە؟ 196 00:10:40,431 --> 00:10:42,559 - بە کام ڕێگا؟ - هیچ بیرۆکەیەکم نییە. 197 00:10:44,561 --> 00:10:46,354 جۆ، سەیرکە. 198 00:10:56,447 --> 00:10:57,907 پێم وایە ئێمە تەنها بڕیارەکەمان داوە. 199 00:10:59,033 --> 00:11:01,369 هانتەر: پێت وایە چەندە کانیەکە بە کراوەیی دەمێنێتەوە؟ 200 00:11:01,536 --> 00:11:03,538 نازانم. ماوەیەکی زۆر نییە. 201 00:11:03,705 --> 00:11:06,207 دەبێت بە باربی بڵێین. لەوانەیە ڕێگەیەکی دەربازبوون هەبێت. 202 00:11:18,136 --> 00:11:20,597 وەرە. نۆری. وەرە باز بدە. 203 00:11:20,763 --> 00:11:23,183 وەرە با بڕۆین. 204 00:11:28,062 --> 00:11:31,399 سڵاو. چی بە جەهەنەم پێت وایە تۆ دەیکەیت؟ 205 00:11:31,566 --> 00:11:32,926 - چووینە خوارەوە. - بەڵێ ئەوە دەبینم. 206 00:11:33,067 --> 00:11:35,547 چ بەشێک لە "هیچ شتێکی گەمژانە مەکە" تێنەگەیشتووی؟ 207 00:11:35,695 --> 00:11:38,948 توڕە مەبە. ئێمە نەمانتوانی چاوەڕێ بکەین. تونێلی زیاترمان دۆزیەوە. 208 00:11:39,115 --> 00:11:40,617 پاشایەک هەبوو لەوێش لە خوارەوە. 209 00:11:40,783 --> 00:11:42,952 ڕێگایەکی نیشان داین لەگەڵ ڕووناکییەک لە کۆتاییدا. 210 00:11:43,119 --> 00:11:44,495 بینیتان بەرەو کوێ دەڕوات؟ 211 00:11:44,662 --> 00:11:46,502 ناچار بووین دەربچین. شتەکان لەوێ خوارەوە لەرزۆکن. 212 00:11:46,664 --> 00:11:48,166 لەوانەیە ئەو بڕگەیە نەبێت بۆ ماوەیەکی زۆر کراوە بە. 213 00:11:48,333 --> 00:11:50,173 بەڵام دەچێتە شوێنێک. وە، وەک پێشتر وتم، 214 00:11:50,335 --> 00:11:51,669 لە هەر شوێنێک باشترە لە ئێرە. 215 00:11:51,836 --> 00:11:54,297 وە لە باوکت ناچێت دەرکەوتن لەگەڵ هێلکەکەدا. 216 00:11:55,006 --> 00:11:57,175 کاتی نێوان ئەم گرژبوونانە خەریکە کورتتر دەبێتەوە. 217 00:11:59,385 --> 00:12:01,721 جۆ: وە قوبە کەشوهەوا خراپتر دەکات. 218 00:12:01,888 --> 00:12:04,724 باشە باشە ئێمە دەڕۆین لە خوارەوەی کانییەکە. تاکە تەقەی ئێمەیە. 219 00:12:06,351 --> 00:12:08,061 جولیا. 220 00:12:08,228 --> 00:12:09,687 پێم وایە دەرفەتێکی ترمان دەستکەوت. 221 00:12:09,854 --> 00:12:12,690 - لەوانەیە ئەمە ڕێگای دەرچوون بێت لێرە. - سوپاس. 222 00:12:12,857 --> 00:12:15,693 سام. ڕێبێکا. 223 00:12:15,860 --> 00:12:18,363 دەکرێت کانیەکە ڕێگەی دەرچوون بێت. دەبێت شارۆچکەکە کۆبکەینەوە. 224 00:12:18,529 --> 00:12:20,365 باشە، باشە، زۆربەی هەمووان یان لێرەن 225 00:12:20,531 --> 00:12:22,033 یان لە شیرینبریار یان کڵێسا. 226 00:12:22,200 --> 00:12:24,369 گەورەیان بکە. دەبێت هەمووان بگەیەنینە دارستانەکان. 227 00:12:24,535 --> 00:12:26,287 چۆن؟ جولیا: باشە. 228 00:12:27,705 --> 00:12:30,333 پاسی قوتابخانەکان. بە گازۆیل کاردەکەن، تەواوی بەلەمێک هەیە. 229 00:12:30,500 --> 00:12:31,960 دەبێت سووتەمەنی لە هەندێکیاندا بمێنێتەوە. 230 00:12:32,126 --> 00:12:34,087 من پشکنین دەکەم. بریندارەکان کۆبکەرەوە، سەرەتا لەسەریان دابنێ. 231 00:12:34,254 --> 00:12:37,382 باشە هەر کەسێک نەتوانێت جێی ببێتەوە لە پاسەکاندا تەنها بە پێ دەڕۆن. 232 00:12:40,551 --> 00:12:42,136 جیم، تۆ لێرە چی دەکەیت؟ 233 00:12:42,303 --> 00:12:44,222 من بەدوای خوێدا دەگەڕێم. کەسێک ئازاری داوە. 234 00:12:44,389 --> 00:12:46,766 ئایا پلانەکەت نەبیست؟ ئێمە دەڕۆین. هەموو کەسێک. 235 00:12:46,933 --> 00:12:50,353 - هیچ خوێیەکت دۆزیوەتەوە؟ - نەخێر وازی لێ بێنە. 236 00:12:50,520 --> 00:12:53,523 دەبێت هەمووان گەورە بکەین. جولیا وتی کاتێکی زۆر نییە. 237 00:12:53,690 --> 00:12:56,776 گوێ بگرە ئەگەر ئەو خوێیەم نەدۆزیەوە، ژنەکەم دەمرێت. 238 00:12:58,528 --> 00:12:59,988 منیش دەمزانی. چاوەڕێی من بوو. 239 00:13:03,574 --> 00:13:06,077 سڵاو. دایکت لێرەیە. 240 00:13:06,244 --> 00:13:09,080 جولیا یارمەتی ئێمەی دەوێت بارکردنی پاسەکان. 241 00:13:10,540 --> 00:13:12,292 چی خراپە؟ 242 00:13:16,004 --> 00:13:18,006 ئایا بەڕاستی بیر دەکەیتەوە ئێمە دەچینە دەرەوە؟ 243 00:13:18,172 --> 00:13:20,591 مەبەستم ئەوەیە تونێلەکان نامۆن، بەڵام، بەڵێ، ئێمە دەیکەین. 244 00:13:22,051 --> 00:13:24,804 ئەوە تونێلەکان نین. 245 00:13:25,722 --> 00:13:27,181 ئەوە ئەوەیە کە دوای ئەوە. 246 00:13:28,224 --> 00:13:31,477 ئایا تەنها بڕیارە بگەڕێمەوە بۆ ژیانم لە کالیفۆرنیا؟ 247 00:13:31,644 --> 00:13:33,980 بەبێ دایکم؟ 248 00:13:37,734 --> 00:13:39,986 چۆن بڕۆم و تەنها لێرە بەجێی بهێڵە؟ 249 00:13:40,153 --> 00:13:42,447 ئەو لێرە نییە. 250 00:13:42,905 --> 00:13:44,782 ئەنجیش هەروا نییە. 251 00:13:44,949 --> 00:13:46,492 لەوانەیە بنێژرێن لە میڵەکەی چێستەر، 252 00:13:46,659 --> 00:13:49,120 بەڵام هەمیشە لەگەڵمان دەبن. 253 00:13:50,872 --> 00:13:53,249 ئایا دەزانی بۆچی من دەچووم بۆ بووت کەمپ؟ 254 00:13:53,750 --> 00:13:56,586 بۆچی لە پلەی یەکەمدا لێرەم؟ 255 00:13:56,753 --> 00:13:58,921 من وامدەزانی تۆ بەدەستت هێناوە بۆ جۆرێک لە کێشە. 256 00:14:02,216 --> 00:14:04,802 مشتێکم لە هەندێک کچە گەمژەیەک دا لە دەمدا 257 00:14:04,969 --> 00:14:07,305 و ددانی دەرهێنا. 258 00:14:08,264 --> 00:14:11,601 وە هەموو ئەو شتانەی کە کردوویەتی بوو گاڵتە بە قژم دەکرد. 259 00:14:13,144 --> 00:14:18,941 تەنها ئەوەندە گەمژانەیە بۆ ئەوەی بیر لەوە بکەمەوە کە چەندە گرنگیم پێدەدا. 260 00:14:19,233 --> 00:14:22,487 - ئەگەر تازە پشتگوێی بخستبایە... - نەخێر قوبە لێرە تۆی دەویست. 261 00:14:22,653 --> 00:14:24,030 ڕێگەیەکی تری دەدۆزیەوە. 262 00:14:24,197 --> 00:14:26,991 گرنگ نییە قوبە چی دەویست. 263 00:14:28,993 --> 00:14:30,995 چونکە من تەنها دایکمم دەوێت. 264 00:14:34,165 --> 00:14:35,875 هەندێک جار بیردەکەمەوە لە ڕۆژی قوبەدا، 265 00:14:36,042 --> 00:14:39,087 ئەگەر من و ئەنجی تەنها چووین بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ لەگەڵ دایکم... 266 00:14:40,922 --> 00:14:42,590 بەڵام ئەو کاتە هەرگیز تۆم نەدەبینی. 267 00:14:46,135 --> 00:14:49,722 دایکم پێش مردنی پێی وتم بۆ ئەوەی ئازا بیت. 268 00:14:53,059 --> 00:14:55,812 وە تەنها لە ئێستادا هەست بە ئازایەتی ناکەم. 269 00:14:59,899 --> 00:15:03,694 سەیرکە نازانم چی ڕوودەدات. 270 00:15:05,196 --> 00:15:07,532 بەڵام هەرچییەک لەوێ دەرەوە بێت، 271 00:15:08,032 --> 00:15:10,284 پێکەوە ڕووبەڕووی دەبینەوە. 272 00:15:11,536 --> 00:15:13,538 باشە. 273 00:15:49,574 --> 00:15:52,577 ڕیبێکا: پاولین؟ هەواڵ هەیە. ئەو بڕگەیەی کە کردووتەوە؟ 274 00:15:52,743 --> 00:15:54,829 ئێمە هەمووان چۆڵ دەکەین لە ڕێگەیەوە. 275 00:15:54,996 --> 00:15:57,373 بۆیە ئەگەر بتوانی تەنها دەستت بگرێت، 276 00:15:57,540 --> 00:15:59,375 دەتوانین هەوڵ بدەین بتگەیەنینە لای پزیشک. 277 00:15:59,542 --> 00:16:03,254 ئۆی. من نایکەم. 278 00:16:03,921 --> 00:16:06,257 تەنها ئەو کەسانە خاو دەکەمەوە کە خۆشم دەوێن. 279 00:16:06,424 --> 00:16:08,885 تەنها کەمێک درێژترە. دەتوانیت بیکەیت. 280 00:16:09,427 --> 00:16:11,554 نەخێر، ئەمە ئەوەیە کە قوبە دەیەوێت. 281 00:16:11,721 --> 00:16:14,390 باجی گوناهەکانم دا. 282 00:16:15,892 --> 00:16:21,063 بۆ جارێکیش، دەتوانم بخەوم بەبێ ئەوەی خەون ببینێت. 283 00:16:21,230 --> 00:16:23,774 نەخێر، ئێستا هیوایەک هەیە. 284 00:16:24,442 --> 00:16:26,444 ئێمە تەنها دەردەچین بەهۆی تۆوە. 285 00:16:26,611 --> 00:16:31,365 باش. جونیۆر سەلامەت دەبێت. 286 00:16:32,742 --> 00:16:36,162 ئەمە ئەوەندە ئازارە. 287 00:16:36,996 --> 00:16:40,917 تکایە میهرەبان بن. تکایە. 288 00:16:48,257 --> 00:16:50,676 ئای کچە شیرینەکە. 289 00:16:51,010 --> 00:16:53,304 چ کچێکی شیرینە. 290 00:17:09,237 --> 00:17:11,322 دەتوانن یارمەتیم بدەن و دڵنیابە هەموو کەسێک کورسی هەیە؟ 291 00:17:11,489 --> 00:17:13,991 - بەڵێ باشە. - سوپاس ئایدن. 292 00:17:14,158 --> 00:17:16,577 باران. چونکە بەس نەبوو لە فەسادێک لە ئێستاوە؟ 293 00:17:16,744 --> 00:17:18,621 گرژبوونی قوبە دەبێت تێکەڵاو بێت 294 00:17:18,788 --> 00:17:20,456 لەگەڵ شێوازەکانی کەشوهەوا یان شتێک. 295 00:17:20,623 --> 00:17:22,166 نۆری: نەخێر. کارۆلین: ئێستا وەرە لەگەڵم. 296 00:17:22,333 --> 00:17:24,627 سەد جار پێم وتیت، پێویستە لێرە بمێنمەوە. 297 00:17:24,794 --> 00:17:28,256 - من یەکێکم لەو چوار دەستە. داوای لێبووردن دەکەم. - من پرسیارت لێ ناکەم ئێلینۆر. 298 00:17:28,422 --> 00:17:30,424 هێی، هێی، هێی. نۆری، چاکەیەکم لەگەڵ بکە، باشە؟ 299 00:17:30,591 --> 00:17:32,718 سواری ئەم یەکەم پاسە بن. بەڕاستی پێویستم بە یارمەتی ئێوە دەبێت 300 00:17:32,885 --> 00:17:35,179 - کاتێک دەگەینە ئەو کانییە. - باشە. 301 00:17:35,346 --> 00:17:37,765 سوپاس. باشە وەرە. 302 00:17:38,975 --> 00:17:41,477 جولیا. ئەندریات بینیوە؟ 303 00:17:41,644 --> 00:17:43,925 ئەو خەریکە پێداویستییەکانی دەست دەکەوێت. ئەو لە کانییەکەدا چاومان پێدەکەوێت. 304 00:17:57,535 --> 00:18:00,538 باشە، مەوەستە. با بچین. بەردەوام بە لە جوڵە. بارکردن. 305 00:18:00,705 --> 00:18:02,206 بەردەوام بە لە جوڵە. 306 00:18:02,373 --> 00:18:04,041 هێی، پاولین لە کوێیە؟ 307 00:18:04,208 --> 00:18:06,335 هێشتا لە ناوەوەیە. چاوەڕێی گەڕانەوەی جیم دەکەین. 308 00:18:06,502 --> 00:18:08,337 باشە باشترە پەلە بکات لەگەڵ ئەو خوێیە. 309 00:18:08,504 --> 00:18:10,881 - خوشکەکەت چۆنە؟ - جیم: با تێپەڕێنم. 310 00:18:11,048 --> 00:18:12,466 هێی، من خوێیەکەم دەستکەوت. 311 00:18:12,633 --> 00:18:14,468 - خوێیەکەم دەستکەوت. وەرە. - دەبێت پەلە بکەین. 312 00:18:14,635 --> 00:18:16,554 ئەوەی لە تواناتدایە بۆ پاولین بیکە و پاشان با بچین. 313 00:18:16,721 --> 00:18:18,472 بەم زووانە دەتبینم. 314 00:18:18,639 --> 00:18:20,224 منداڵ. من بۆ تۆم دەستکەوتووە. 315 00:18:20,391 --> 00:18:22,727 ئەو شتانەم دۆزیەوە کە پێویستت پێیانە. 316 00:18:22,893 --> 00:18:24,937 قوبەم پێ وت چاودێری ئێمەی دەکرد. 317 00:18:25,896 --> 00:18:28,232 پاولین. گەڕامەوە ئەزیزم. 318 00:18:28,399 --> 00:18:31,402 سام، ئازارەکانم نەماون. 319 00:18:31,569 --> 00:18:34,864 ئای ئەوە باشە، ئەوە باشە. ئەوە بەڕاستی باشە. 320 00:18:37,074 --> 00:18:38,701 پێم وتیت باش دەبێت. 321 00:18:39,744 --> 00:18:42,121 دەزانم تۆ منت خۆشدەوێت. 322 00:18:42,288 --> 00:18:45,458 - داوای لێبووردن دەکەم. - پێویست ناکات پەشیمان بیت. 323 00:18:48,919 --> 00:18:51,255 پێویست ناکات پەشیمان بیت. 324 00:18:53,466 --> 00:18:56,510 پاولین؟ سەیری من بکەن. 325 00:19:05,102 --> 00:19:08,022 - چی خراپە؟ - پەپولەی دادەبەزێت. 326 00:19:09,065 --> 00:19:11,233 ئای، وە ئاگاداری جونیۆر بە. 327 00:19:12,818 --> 00:19:16,864 - پاولین. - هەمووتانم خۆشدەوێت. 328 00:19:27,249 --> 00:19:29,835 تازە تۆم وەرگرتەوە. 329 00:19:55,695 --> 00:19:58,364 ئەویش وتی کە وا ئەوەی قوبە ویستبووی. 330 00:19:58,948 --> 00:20:00,783 ئەو کچە داوای لێکردم. 331 00:20:00,950 --> 00:20:03,160 هەمیشە چارەسەرەکانتان هەیە، نا؟ 332 00:20:05,204 --> 00:20:07,623 کارێکی میهرەبان بوو بۆ ئەنجامدانی. داوای لێبووردن دەکەم. 333 00:20:07,790 --> 00:20:11,502 هەمیشە شتێک لە خۆتدا هەبووە گیرفانی پشتەوە بۆ هەموو حاڵەتێکی فریاگوزاری. 334 00:20:13,129 --> 00:20:14,547 ئەوە دوا داواکاری بوو. 335 00:20:14,714 --> 00:20:16,841 ئای ئێستا دەتوانی بکوژیت؟ 336 00:20:17,758 --> 00:20:19,009 کاتێک ژنەکەمە؟ 337 00:20:19,176 --> 00:20:23,848 جیم، ئەگەر پاولین بیری لێدەکردەوە کە ئەمە ئەوەیە کە قوبە ویستویەتی... 338 00:20:24,014 --> 00:20:26,183 قوبە ویستی خێزانەکەم پێکەوە. 339 00:20:28,811 --> 00:20:30,146 وە تۆش کەوتیتە ڕێگاکە. 340 00:20:30,312 --> 00:20:32,314 دوور بکەوەرەوە جیم. 341 00:20:32,481 --> 00:20:34,942 بڕۆ جونیۆر بدۆزەرەوە و لێرە دەربهێنە. 342 00:20:57,673 --> 00:20:59,300 بۆ هەمیشە بیری ژنەکەم دەکەم. 343 00:21:01,177 --> 00:21:02,845 کەس بیرت ناکات. 344 00:21:15,399 --> 00:21:17,067 دایک؟ 345 00:21:17,902 --> 00:21:20,696 دایکم.دایک. 346 00:21:23,449 --> 00:21:24,742 ئای خوایە گیان. 347 00:21:29,288 --> 00:21:32,333 سام. تۆ باشە؟ 348 00:21:32,500 --> 00:21:33,751 هەستان. 349 00:21:33,918 --> 00:21:34,960 چی ڕوویدا؟ 350 00:21:38,297 --> 00:21:39,590 سام: ئای خوایە گیان. نەخێر. 351 00:21:40,257 --> 00:21:41,300 دایکم لە کوێیە؟ 352 00:21:42,259 --> 00:21:44,053 ئەو کچە نەماوە. 353 00:21:44,220 --> 00:21:46,597 - مەبەستت چیە؟ - پاولین پرسیاری لە ڕیبێکا کرد 354 00:21:46,764 --> 00:21:50,476 بۆ ئەوەی یارمەتی بدات کۆتایی بە ژیانی بهێنێت. 355 00:21:50,643 --> 00:21:52,311 ئەوەندە لە ئازاردا بوو. 356 00:21:55,481 --> 00:21:57,650 جیم بە دوای ڕیبێکادا ڕۆیشت. 357 00:21:57,817 --> 00:22:00,569 هەوڵمدا ڕێگری لێبکەم. نەمتوانی. 358 00:22:02,446 --> 00:22:04,365 زۆر داوای لێبوردن دەکەم، جونیۆر. 359 00:22:24,426 --> 00:22:27,221 دایکم هەوڵی دەدا ماڵئاوایی لێ بکات. 360 00:22:28,430 --> 00:22:30,230 - دەبوو بزانم. - دەبێت باوکت بدۆزینەوە. 361 00:22:30,391 --> 00:22:32,226 شێت بووە. دەبێت قسەی لەگەڵ بکەین. 362 00:22:32,393 --> 00:22:33,769 بۆچی وا دەکەم؟ 363 00:22:33,936 --> 00:22:36,856 قسەکردن لەگەڵیدا نییە. تەنها مامەڵەکردن لەگەڵیدا هەیە. 364 00:22:39,483 --> 00:22:42,111 بۆچی ئەوەت بۆیاخ کرد پاولین؟ 365 00:22:44,822 --> 00:22:46,949 خۆزگە نەتکردبایە. 366 00:23:17,771 --> 00:23:19,064 قوبە؟ 367 00:23:19,523 --> 00:23:21,317 من گرێبەستت بۆ دەکەم. 368 00:23:24,111 --> 00:23:26,780 ئەگەر هەر ئێستا بیهێنیتەوە، 369 00:23:31,493 --> 00:23:37,833 من هەر یەکێکیان ناکوژم لە هاوڕێ بچووکە تایبەتەکانت. 370 00:23:40,252 --> 00:23:43,464 قوڕگی جولیا نابڕم، 371 00:23:45,674 --> 00:23:48,052 تەقە لە دڵی باربی بکە 372 00:23:49,637 --> 00:23:52,681 یان ئەو منداڵانە بە زیندووی بسوتێنن. 373 00:23:55,392 --> 00:23:57,019 باشە؟ 374 00:24:01,523 --> 00:24:04,068 سێ چرکەت دەستکەوت. 375 00:24:25,923 --> 00:24:27,758 باشە کەواتە. 376 00:24:38,519 --> 00:24:41,271 لە هەموو ئەمانە ڕزگارت دەکەم، 377 00:24:43,482 --> 00:24:47,069 بۆ ئەوەی بتوانیت ڕاست بچیت لە ڕێگەی دیواری قوبە. 378 00:24:49,238 --> 00:24:52,449 وە پەشیمان دەبێتەوە چی بەسەر ئێمەدا هێنا. 379 00:25:02,334 --> 00:25:03,585 بەڵێن دەدەم. 380 00:25:42,041 --> 00:25:44,251 ئەمەش هەمان پلانە کە پێشتر هەمانبوو. 381 00:25:44,418 --> 00:25:46,587 هەموومان جیا دەبینەوە بۆ گروپی بچووک 382 00:25:46,754 --> 00:25:48,005 هێشتنەوەی خێزانەکەت لەگەڵ خۆت. 383 00:25:48,172 --> 00:25:51,008 ئێمە بانگتان دەکەین بۆ پێشەوە یەک بە یەک و تۆ دابەزێنە. 384 00:25:51,175 --> 00:25:53,093 کاتێک هەموو گروپەکەت دابەزی، 385 00:25:53,260 --> 00:25:55,060 جۆ و نۆری لێرە ڕێنماییت دەکات بۆ ناو... 386 00:25:55,179 --> 00:25:56,472 چۆن دەزانیت ئەمە سەلامەتە؟ 387 00:26:00,726 --> 00:26:02,227 دەزانم چونکە پێشتر ئەوەم کردووە. 388 00:26:05,689 --> 00:26:08,192 وە سەیرکە، دەزانم هەمووتان دەترسن. 389 00:26:09,026 --> 00:26:11,236 باشە؟ دەزانم کە من نامۆم. 390 00:26:11,403 --> 00:26:12,571 بەڵام بۆ دوو هەفتەی ڕابردوو، 391 00:26:12,738 --> 00:26:15,699 ئێمە پێکەوە شەڕمان کردووە بۆ مانەوەی ئەم شارۆچکەیە. 392 00:26:15,866 --> 00:26:18,077 بەڵام لە ئێستادا، پێویستم بەوەیە متمانەم پێ بکەیت، 393 00:26:18,243 --> 00:26:19,870 چونکە ئێمە نییە هەڵبژاردەیەکی تر. 394 00:26:20,037 --> 00:26:22,331 ئەگەر لێرە بمێنینەوە، دەمرین. 395 00:26:26,376 --> 00:26:29,338 ئێستا، وەرە. با لێرە دەربچین. 396 00:26:30,380 --> 00:26:32,140 - کچ: دایە گیان من دەترسم. - کارۆلین، گوێ بگرە، 397 00:26:32,216 --> 00:26:35,719 پێویستم بەوەیە لەگەڵمدا بچیتە خوارەوە. باشە؟ یارمەتیم بدەن هەمووان ئارام بگرن. 398 00:26:35,886 --> 00:26:39,723 جولیا، ڕاوچی، هێی. دەتوانم ئێوە بەدەست بهێنم کوڕان بۆ ئەوەی لێرە لە لوتکەدا بمێنیتەوە؟ باشە؟ 399 00:26:39,890 --> 00:26:41,266 هەموو شتێک بە ڕێکوپێکی ڕابگرە. 400 00:26:41,433 --> 00:26:43,644 دڵنیابە ئێمە نایکەین هەر کەسێک بەجێبهێڵە. 401 00:26:43,811 --> 00:26:44,853 ئایا هیچ شتێک لەبیر دەکەم؟ 402 00:26:45,562 --> 00:26:48,315 نەخێر تۆ بە تەواوی دەیکەیت ئەوەی کە بڕیارە بیکەیت. 403 00:26:48,482 --> 00:26:50,067 تۆم خۆش دەوێت. 404 00:26:50,609 --> 00:26:52,486 منیش تۆم خۆش دەوێت. 405 00:26:54,321 --> 00:26:56,698 باشە ئێوە ئامادەن؟ با بیکەین. 406 00:27:02,371 --> 00:27:04,623 باشە هەمووتان، گروپی یەک. لەگەڵمدا بمێنەرەوە. 407 00:27:04,790 --> 00:27:07,334 تەنها ئارام بگرە، باشە؟ ئێمە باش دەبین. 408 00:27:07,751 --> 00:27:09,419 با بچین. کابرا: گوێت لێ بوو. 409 00:27:10,003 --> 00:27:11,547 بەردەوام بە لە جوڵە. 410 00:27:22,474 --> 00:27:24,143 باش نییە هاوڕێیان. پێشتر لێرە بووین. 411 00:27:24,309 --> 00:27:25,644 پێویست ناکات بترسیت. 412 00:27:27,271 --> 00:27:29,106 وریا. 413 00:27:30,190 --> 00:27:31,233 باشە کارۆلین. 414 00:27:37,865 --> 00:27:39,908 - ژن: واز بێنە. - درزەکان تادێت فراوانتر دەبن. 415 00:27:46,165 --> 00:27:47,541 - باشی؟ - بەڵێ. 416 00:27:50,294 --> 00:27:52,504 کارۆلین: تۆ باشیت، تۆ باشیت. 417 00:27:52,671 --> 00:27:55,632 باشە، هەمووان، سەیری هەنگاوەکەت بکە، باشە؟ 418 00:27:55,799 --> 00:27:56,925 ئێمە یارمەتیت دەدەین بۆ ئەودیو. 419 00:27:58,677 --> 00:27:59,845 هانتەر: باشە، چۆنین؟ 420 00:28:00,012 --> 00:28:01,430 زۆربەی خەڵک حسابیان بۆ دەکرێت. 421 00:28:01,597 --> 00:28:03,974 ئەندریا: جولیا. تکایە لەوێ بن. 422 00:28:04,725 --> 00:28:05,893 ئەندریا؟ 423 00:28:06,059 --> 00:28:08,299 - چی خراپە؟ لە کوێیت؟ - ئەندریا: من لە ماڵی خۆمم. 424 00:28:08,395 --> 00:28:10,397 پێویستم بە یارمەتی هەیە. من... ئای خوایە. 425 00:28:10,564 --> 00:28:12,649 ئەندریا؟ ئەندریا. 426 00:28:16,069 --> 00:28:17,279 ئەندریا. 427 00:28:39,301 --> 00:28:40,594 ئەندریا؟ 428 00:28:52,689 --> 00:28:54,650 ئەندریا؟ 429 00:28:54,816 --> 00:28:56,777 ئەندریا: لێرەدا. 430 00:29:03,659 --> 00:29:04,952 دەمزانی بە ڕاکردن دێیت. 431 00:29:06,703 --> 00:29:08,789 شەمشەمەکوێرەکە دابنێ. 432 00:29:13,252 --> 00:29:15,379 سام: جولیا؟ وەرە ژوورەوە. 433 00:29:18,382 --> 00:29:20,050 کەمتر زیاترە. سام: جولیا. 434 00:29:30,227 --> 00:29:31,520 هێی، سام. چیت پێویستە؟ 435 00:29:31,687 --> 00:29:32,854 سام: تۆ باشە؟ 436 00:29:39,111 --> 00:29:41,655 بەڵێ، من تەنها یارمەتی ئەندریا دەدەم. ئێستا بەرەو دواوەین. 437 00:29:41,822 --> 00:29:44,950 من و جونیۆر لە کانیاوەکەداین لەگەڵ ڕاوچی. 438 00:29:45,367 --> 00:29:48,453 گوێ بگرە، دەبێ بزانی، ئەه، پاولین مردووە. 439 00:29:51,957 --> 00:29:53,917 ئەو لەوێ دەرەوە لە شوێنێکە. 440 00:29:56,295 --> 00:29:57,421 ئێستا پێویستە بڕۆیت، سام. 441 00:30:05,304 --> 00:30:06,430 چی دەکەیت جیم؟ 442 00:30:07,597 --> 00:30:08,765 گەڕانەوەی پارە. 443 00:30:08,932 --> 00:30:10,392 ئەندریا: دژی من؟ 444 00:30:10,559 --> 00:30:14,229 من هەرگیز چیم کردووە جگە لەوەی دراوسێ و هاوڕێت بیت؟ 445 00:30:15,397 --> 00:30:16,690 قسە لەسەر تۆ نییە ئەزیزم. 446 00:30:23,864 --> 00:30:27,909 سام لەبیری کرد باسی بکات کە ڕیبێکا پاولینی کوشتووە. 447 00:30:29,286 --> 00:30:33,498 بەڵێ. من دەرفەتێکم بە قوبە بۆ ئەوەی بیگەڕێنێتەوە بۆ لای من. 448 00:30:33,665 --> 00:30:36,001 بەڵام دابەزی. 449 00:30:37,210 --> 00:30:39,463 کە بۆ تۆ خراپە. 450 00:30:39,629 --> 00:30:42,090 کوشتنم پاولین ناگەڕێنێتەوە. 451 00:30:42,257 --> 00:30:46,636 بەڵێ، بەڵام لەوانەیە تێک بدات هەندێک لە پلانەکانی قوبە، 452 00:30:46,803 --> 00:30:48,972 و ئەوەش بەسە. 453 00:30:52,559 --> 00:30:53,935 جولیا: ئەندریا هاوڕێی تۆ بوو. 454 00:30:54,686 --> 00:30:56,855 بەڵێ، دەزانم. 455 00:30:57,022 --> 00:30:58,857 هەر بۆیە خێرا کوشتم. 456 00:31:01,443 --> 00:31:02,903 ئەو ئیمتیازەت دەست ناکەوێت. 457 00:31:26,510 --> 00:31:29,721 دەزانی بۆچی قوبە پاولینی نەهێنایەوە؟ 458 00:31:29,888 --> 00:31:31,223 چونکە تۆ گاڵتەجاڕیت. 459 00:31:31,390 --> 00:31:35,769 چونکە قوبە مامەڵە ناکات لەگەڵ مێرووەکانی وەک تۆ. 460 00:31:36,186 --> 00:31:38,230 تەنانەت ژنەکەت دەیزانی تۆ بێمانا بوویت. 461 00:31:38,397 --> 00:31:40,607 زۆر باشتر حەزم لێت دەبێت کاتێک دەمت شکاوە. 462 00:31:53,787 --> 00:31:55,872 باشە هەمووتان. وەرە. بەردەوام بە لە هەنگاونان بەرەو پێشەوە. 463 00:31:56,039 --> 00:31:59,126 بەردەوام بە لە هەنگاونان بەرەو پێشەوە، تۆش دەگەیتە پێشەوە لەگەڵ گروپی داهاتوو، باشە؟ با بچین. 464 00:31:59,292 --> 00:32:02,295 هەموو شتێک باش دەبێت. باشە جولیا چەندمان مایەوە؟ 465 00:32:04,047 --> 00:32:06,341 ئەه، تەنها چەند کەسێک. ئێستا دەیاننێرم بۆ خوارەوە. 466 00:32:06,508 --> 00:32:08,802 - جولیا لە کوێیە؟ - بۆ یارمەتیدانی هاوڕێیەکی ڕۆیشت. 467 00:32:08,969 --> 00:32:10,303 لە ئێستادا لە کوێیە؟ 468 00:32:10,470 --> 00:32:12,681 نازانم. ئەو وەڵامی واکییەکەی ناداتەوە. 469 00:32:21,398 --> 00:32:22,732 جونیۆر: جولیا. 470 00:32:23,400 --> 00:32:25,235 لێرە! 471 00:32:27,070 --> 00:32:28,363 تۆ باشە؟ 472 00:32:28,530 --> 00:32:30,615 جیم ئەندریای کوشت. ئەو لە پشتمەوەیە. 473 00:32:31,658 --> 00:32:33,577 - جونیۆر. - بێ من بڕۆ. 474 00:32:33,743 --> 00:32:36,163 - نەخێر، ڕێگەت پێنادەم بە تەنیا بڕۆیت. - وتم بڕۆ. 475 00:32:38,415 --> 00:32:40,333 قۆڵت لە دەوری من دابنێ. 476 00:32:47,382 --> 00:32:48,425 کوڕم چی دەکەیت؟ 477 00:32:48,884 --> 00:32:50,093 ئیتر من کوڕی تۆ نیم. 478 00:32:51,428 --> 00:32:52,948 من ڕێگەت پێنادەم ئازاری هەر کەسێکی تر بدات. 479 00:32:53,096 --> 00:32:54,139 چۆن ئەوە دەکەیت؟ 480 00:32:57,142 --> 00:32:59,060 تۆ ئەم شارۆچکەیە بەجێناهێڵیت. 481 00:33:00,729 --> 00:33:01,938 تۆ پێم ناڵێی چی بکەم. 482 00:33:03,023 --> 00:33:05,734 نەک تۆ، نەک قوبە. 483 00:33:06,735 --> 00:33:08,236 ئەمە شارۆچکەی منە کوڕە بچووکەکە. 484 00:33:16,286 --> 00:33:18,413 چێژ لەوە وەربگرە کە لێی ماوە. 485 00:33:33,595 --> 00:33:36,264 ئای خوایە. تۆ دروستت کرد. 486 00:33:39,017 --> 00:33:40,060 چی ڕوویدا؟ 487 00:33:40,227 --> 00:33:42,145 - جیم. - لە کوێیە؟ 488 00:33:42,312 --> 00:33:45,690 باربی، کات نییە. جونیۆر ئاگاداری دەبێتەوە. 489 00:33:45,857 --> 00:33:47,025 جیم لێرە ناچێتە خوارەوە. 490 00:33:48,276 --> 00:33:51,488 باشە، من دەیبەم. با بچین. 491 00:33:51,655 --> 00:33:53,406 ئایا دەتوانیت ئایدن بەرەو پێشەوە ببەیت؟ 492 00:33:53,573 --> 00:33:55,659 تۆ تەنها بەردەوام بە، باشە؟ من ڕاست لە پشتتەوە دەبم. 493 00:33:55,825 --> 00:33:57,410 باشە. سام: وەرە. 494 00:33:57,577 --> 00:33:59,329 ڕاوچی، بڕۆ بۆ پێشەوە لەگەڵ جۆ و نۆری. 495 00:33:59,496 --> 00:34:01,915 - پێیان بڵێن بچنە دەرەوە، باشە؟ - باشە. 496 00:34:02,582 --> 00:34:04,167 ئێمەش دەگەینە ئەوێ. 497 00:34:04,334 --> 00:34:06,211 خۆش و خاو. 498 00:34:11,258 --> 00:34:12,884 جیم: جونیۆر! 499 00:34:17,055 --> 00:34:18,390 تۆ باشیت؟ 500 00:34:20,225 --> 00:34:22,227 دەبێت باز بدەیت. پێت وایە دەتوانیت بیکەیت؟ 501 00:34:22,394 --> 00:34:23,853 - بەڵێ دەتوانم دروستی بکەم. - باشە. 502 00:34:24,020 --> 00:34:26,064 من دەگەمە ئەودیو و دەستێکت پێ دەدەم. 503 00:34:31,027 --> 00:34:32,988 باشە، وەرە. هەنگاو بنێ، دەستی خۆتم پێ بدە. 504 00:34:33,154 --> 00:34:34,239 باشە. 505 00:34:54,467 --> 00:34:55,510 ناتوانم بیکەم. 506 00:34:56,761 --> 00:34:59,097 نەخێر، دەبێت ڕێگەیەکی تر هەبێت. لێرە بەجێت ناهێڵم. 507 00:34:59,264 --> 00:35:00,640 تۆ بژاردەیەکت نییە. 508 00:35:00,807 --> 00:35:03,607 شارۆچکەکە پێویستی بە یارمەتی ئێوە هەیە. وە خێرا، پێش ئەوەی تونێلەکان بخەنە سەریان. 509 00:35:03,768 --> 00:35:06,146 - قوبە تۆی هەڵبژارد. - باربی گوێم لێ بگرە. 510 00:35:07,856 --> 00:35:11,985 پاولین دیدێکی هەبوو بۆ کەسێک ڕێنماییکردنی هەمووان بۆ دەرەوە لە قوبە. 511 00:35:12,319 --> 00:35:14,362 ئەو کچە دەموچاوی نەبینی، بەڵام ئەوە تۆیت. 512 00:35:18,575 --> 00:35:21,077 بەڵام هەموو ئەو کارانەی کە کردوومانە بۆ ئەم شارۆچکەیە پێکەوە کردوومانە. 513 00:35:21,244 --> 00:35:24,247 باشە، قوبە تا ئەم ئاستە ئێمەی گەیاندووە. 514 00:35:24,664 --> 00:35:28,668 من ئیمانم هەیە کە ئەگەر ئەوەی داوای دەکات بیکەیت، 515 00:35:30,045 --> 00:35:31,087 من دەپارێزێت. 516 00:35:43,725 --> 00:35:45,185 بۆ تۆ دێمەوە. 517 00:35:45,935 --> 00:35:47,812 دەزانم. 518 00:36:12,003 --> 00:36:13,588 جونیۆر! 519 00:36:15,048 --> 00:36:17,425 جونیۆر، تۆ ناتوانی جێم بهێڵیت! 520 00:36:31,815 --> 00:36:33,733 جونیۆر! 521 00:36:34,984 --> 00:36:37,237 باربی، جولیا لە کوێیە؟ 522 00:36:37,404 --> 00:36:40,031 ئەو دێت. ئەو منی بۆ پێشەوە نارد. 523 00:36:43,243 --> 00:36:46,246 - بۆچی هەمووان ڕاگیراون؟ - کەس نازانێت بە کام ڕێگادا بڕوات. 524 00:36:46,413 --> 00:36:49,416 باربی، پێویستە بەم ڕێگایە بچین. بینیمان پەپوولە لەوێ دابەزی. 525 00:36:49,582 --> 00:36:52,502 پێم وایە ئەوە نیشانەیە. من و جۆ هەردووکمان دەیکەین. 526 00:36:55,338 --> 00:36:57,757 باشە، ئەمە ڕێگایە، باشە؟ 527 00:36:57,924 --> 00:37:00,009 هەمووان شوێنم بکەون. 528 00:37:09,477 --> 00:37:10,520 چی ڕوویدا؟ 529 00:37:13,231 --> 00:37:15,233 باربی ڕۆیشت بۆ پێشەوە. بۆ ئێمە دێتەوە. 530 00:37:17,026 --> 00:37:19,279 پاشان ڕێگایەک بۆ ئەودیو دەدۆزینەوە. 531 00:38:07,827 --> 00:38:09,412 نەخێر، ئەمە ناتوانێت تەنها شتێک بێت کە لەوێیە. 532 00:38:09,579 --> 00:38:11,122 - ناتوانێت وابێت. - ئایا ئەمە ئەشکەوتێکە؟ 533 00:38:11,289 --> 00:38:12,582 باربی ئێستا چی بکەین؟ 534 00:38:14,542 --> 00:38:15,585 من نا... نازانم. 535 00:38:15,752 --> 00:38:19,005 نەخێر ئێمە بەم هەموو ڕێگایە نەهاتووین بۆ بنبەستێک. 536 00:38:20,006 --> 00:38:21,049 تۆ پیچ بکە! 537 00:38:22,258 --> 00:38:23,718 دەتوانی گوێم لێ بێت؟ 538 00:38:23,885 --> 00:38:25,929 هەرکەسێک بیت کۆنتڕۆڵکردنی هەموو ئەمانە، 539 00:38:26,095 --> 00:38:29,224 دەتوانیت تەنها قسەمان لەگەڵ بکەیت و پێمان بڵێ چی ڕوودەدات؟ 540 00:39:09,347 --> 00:39:10,431 چۆن بوویت...؟ 541 00:39:12,141 --> 00:39:14,477 هیچ بیرۆکەیەکم نییە. 542 00:39:18,439 --> 00:39:19,607 ئەو ژاوەژاوە چییە؟ 543 00:39:33,496 --> 00:39:34,914 میلانیا؟ 544 00:39:35,540 --> 00:39:37,417 فۆڵۆوم بکەن. 545 00:39:37,584 --> 00:39:38,960 دەچینەوە ماڵەوە.