1
00:00:19,645 --> 00:00:23,105
- Saya ingat para penjaga membawanya
Kaczynski masuk

2
00:00:23,148 --> 00:00:24,818
dan dia berada dalam belenggu,

3
00:00:24,859 --> 00:00:27,279
dan dia mengenakannya
jumpsuit putih.

4
00:00:27,736 --> 00:00:30,816
Dan dia tampak sangat kecil dan...

5
00:00:30,865 --> 00:00:32,945
Ya, aku gugup.

6
00:00:32,992 --> 00:00:34,492
Oke, jadi...

7
00:00:58,559 --> 00:01:00,309
Pembunuhnya menelepon,
si Unabomber,

8
00:01:00,352 --> 00:01:04,272
telah meneror negara ini
selama hampir 18 tahun sekarang.

9
00:01:04,314 --> 00:01:06,074
Selain membunuh
tiga orang,

10
00:01:06,107 --> 00:01:10,147
serangannya telah melukai
23 lainnya, beberapa serius.

11
00:01:10,195 --> 00:01:13,065
- Ted Kaczynski dikenal
sebagai "Unabomber".

12
00:01:14,700 --> 00:01:17,490
- Orang-orang seperti itu jarang terjadi
dan mereka mengerikan.

13
00:01:17,536 --> 00:01:19,156
Dan Ted sangat buruk.

14
00:01:19,204 --> 00:01:20,924
- Orang ini adalah budaya pop
ikon.

15
00:01:20,956 --> 00:01:23,206
Maksudku, orang-orang menginginkannya
untuk mencalonkan diri sebagai Presiden.

16
00:01:23,250 --> 00:01:26,210
- Aku suka yang ini. Ini adalah satu
favorit saya.

17
00:01:26,253 --> 00:01:30,513
- Unabomber bagi banyak orang
anak-anak adalah inspirasi.

18
00:01:30,549 --> 00:01:32,299
- Dia menginspirasi Hollywood
film.

19
00:01:32,342 --> 00:01:34,892
- Dan darahnya akan terus mengalir
tanganmu.

20
00:01:34,929 --> 00:01:37,059
- Mengapa seseorang mencoba
untuk membunuhmu?

21
00:01:37,096 --> 00:01:39,636
Mengapa mereka melakukan itu padamu?

22
00:01:39,683 --> 00:01:42,233
- Aku terkejut dengan...

23
00:01:42,269 --> 00:01:46,019
tiga tahun di Harvard
Universitas dalam percobaan.

24
00:01:46,065 --> 00:01:48,975
- Ini jahat. Itu sakit.
Itu tidak berhasil.

25
00:01:49,026 --> 00:01:51,776
Tapi itulah yang Kaczynski
menjadi sasaran.

26
00:01:51,820 --> 00:01:55,370
- Yah, menurutku itu perlu
badai yang sempurna

27
00:01:55,407 --> 00:01:58,197
untuk menciptakan seseorang yang kejam
sebagai saudaraku.

28
00:01:58,243 --> 00:02:00,753
- Dia adalah teman baik.

29
00:02:00,788 --> 00:02:04,958
Seolah-olah dia kesakitan,
tapi aku tidak bisa mengatakan alasannya.

30
00:02:05,000 --> 00:02:08,170
- Aku tidak pernah menyangka

31
00:02:08,211 --> 00:02:12,221
bahwa tetangga saya sedang duduk
di kabin kecil itu

32
00:02:12,257 --> 00:02:15,547
menciptakan bom
dan membunuh orang.

33
00:02:15,594 --> 00:02:18,814
- Itu yang paling mahal
penyelidikan

34
00:02:18,847 --> 00:02:20,427
dalam sejarah FBI.

35
00:02:20,474 --> 00:02:21,734
Apakah kamu?
si Unabomber?

36
00:02:21,767 --> 00:02:25,397
- Linda-lah yang memecahkannya
kasus Unabomber.

37
00:02:25,437 --> 00:02:28,397
- Bagiku, itu mudah.
Kami harus melakukan sesuatu.

38
00:02:28,440 --> 00:02:30,900
- Setiap jurnalis di
Amerika Serikat, di dunia,

39
00:02:30,943 --> 00:02:34,113
ingin sekali mendapatkan yang pertama
wawancara dengan Ted Kaczynski.

40
00:02:34,154 --> 00:02:36,574
Atas undangannya,
dia mendekatiku.

41
00:02:36,615 --> 00:02:39,195
Tulisanku dan tulisannya
sangat mirip.

42
00:02:43,413 --> 00:02:45,043
Dia langsung keluar dan mengatakannya.

43
00:03:44,599 --> 00:03:46,349
Tidak. Itu tadi
hanya kemarahan dan balas dendam,

44
00:03:46,393 --> 00:03:48,273
dan aku...
akan menyerang balik.

45
00:03:49,563 --> 00:03:51,693
Cobalah untuk tidak meledak.

46
00:04:17,841 --> 00:04:19,221
- Anda memiliki kehidupan individu

47
00:04:19,259 --> 00:04:21,099
di kabin kecil sendirian

48
00:04:21,136 --> 00:04:23,386
pada dasarnya
sebuah kawasan hutan belantara

49
00:04:23,430 --> 00:04:25,520
tepat di luar
sebuah kota yang sangat kecil.

50
00:04:25,557 --> 00:04:27,517
Dia tidak punya mobil,
tidak memiliki listrik,

51
00:04:27,559 --> 00:04:30,439
tidak memiliki alat-alat listrik,
tidak punya pekerjaan...

52
00:04:30,478 --> 00:04:34,068
- Menurutku dia salah satunya
orang-orang bersembunyi di suatu tempat,

53
00:04:34,108 --> 00:04:37,528
terobsesi, membaca setiap
artikel yang bisa dia temukan

54
00:04:37,569 --> 00:04:40,859
pada penyakit masyarakat
saat dia melihat mereka,

55
00:04:40,906 --> 00:04:43,366
dan, tahukah Anda, memukulnya
tinju di atas meja berkata,

56
00:04:43,408 --> 00:04:45,408
"Aku harus melakukan sesuatu
tentang ini."

57
00:04:45,452 --> 00:04:47,122
Dan pria yang seperti itu
kata para tetangga,

58
00:04:47,162 --> 00:04:49,002
"Dia sedikit terkilir,
tapi dia menyimpannya sendiri.

59
00:04:49,039 --> 00:04:50,499
Agak tenang."

60
00:05:15,356 --> 00:05:18,896
Kabinnya berukuran 10 kali 14
kaki

61
00:05:18,944 --> 00:05:21,784
eh, dan penuh dengan barang.

62
00:05:21,822 --> 00:05:26,532
Panasnya disediakan saja
oleh kompor perut buncit.

63
00:05:26,576 --> 00:05:29,656
Berasap, ada jelaga
dimana-mana,

64
00:05:29,704 --> 00:05:31,414
itu gelap.

65
00:05:31,456 --> 00:05:33,166
Dan dia telah melakukannya dengan baik
banyak pekerjaan di sana.

66
00:05:33,208 --> 00:05:35,288
Rupanya, pekerjaan itu
untuk membuat bom ini

67
00:05:35,335 --> 00:05:37,835
semuanya telah dilakukan di kabin.

68
00:05:41,340 --> 00:05:42,760
Selamat malam.

69
00:05:42,801 --> 00:05:44,301
Kita mulai malam ini dengan
peringatan keamanan darurat

70
00:05:44,343 --> 00:05:46,473
dikeluarkan di California hari ini.

71
00:05:46,513 --> 00:05:48,393
Pemerintah mengatakan ada
ancaman yang dapat dipercaya

72
00:05:48,431 --> 00:05:50,481
itu jet penumpang
mungkin dibom

73
00:05:50,517 --> 00:05:53,727
dari seorang pria yang dihubungi FBI
si Unabomber.

74
00:05:53,770 --> 00:05:56,770
Dia menyebabkan segala macam
malapetaka,

75
00:05:56,815 --> 00:06:01,355
dia menyebabkan segala macam
kekhawatiran publik.

76
00:06:01,402 --> 00:06:03,242
Polisi berkerumun
di sekitar terminal

77
00:06:03,280 --> 00:06:05,490
di Los Angeles Internasional
Bandara.

78
00:06:05,532 --> 00:06:08,042
Maskapai telah berhenti memuat
200 ton surat

79
00:06:08,076 --> 00:06:09,536
yang berangkat dari sini setiap hari.

80
00:06:09,577 --> 00:06:11,497
Ini sedang diputar
di fasilitas pos terdekat

81
00:06:11,538 --> 00:06:14,078
untuk kemungkinan itu
bom surat.

82
00:06:14,124 --> 00:06:15,504
- LAX tutup

83
00:06:15,542 --> 00:06:19,552
dan keamanan pergi ke,
Anda tahu, DEFCON 4.

84
00:06:19,587 --> 00:06:21,337
Keamanan telah
meningkat

85
00:06:21,380 --> 00:06:23,090
dan dengan itu, kecemasan.

86
00:06:23,133 --> 00:06:27,353
Kampanye unik Unabomber
teror dimulai pada tahun 1978 -

87
00:06:27,386 --> 00:06:29,506
dalam 16 pemboman terpisah
insiden.

88
00:06:29,556 --> 00:06:32,846
Tiga orang telah terbunuh,
23 lainnya terluka.

89
00:06:32,893 --> 00:06:36,363
Dia sedang melanjutkan
tampaknya selama beberapa dekade.

90
00:06:36,395 --> 00:06:38,395
FBI memperingatkan
semuanya

91
00:06:38,439 --> 00:06:40,819
untuk mewaspadai hal-hal yang tidak biasa
paket.

92
00:06:40,859 --> 00:06:44,279
- Jika tampak mencurigakan
dengan cara, bentuk, atau bentuk apa pun

93
00:06:44,321 --> 00:06:47,491
maka mereka harus menghubungi
polisi setempat mereka.

94
00:06:47,532 --> 00:06:49,622
Tidak ada yang tahu siapa dia.

95
00:06:49,659 --> 00:06:52,949
Itu menyeramkan. Ini menyeramkan.

96
00:06:52,996 --> 00:06:55,286
- Tidak mengetahui adalah hal yang sulit.

97
00:06:55,332 --> 00:06:58,592
Saya tidak tahu siapa ini
selama sembilan tahun.

98
00:06:58,626 --> 00:07:00,876
Jadi, pada dasarnya, Anda sedang berurusan
dengan hantu.

99
00:07:00,921 --> 00:07:02,261
- Ini adalah pembunuh yang berkeliaran

100
00:07:02,297 --> 00:07:04,797
dan dia punya jangkauan yang luas
target.

101
00:07:06,093 --> 00:07:08,433
- Ada perasaan yang luar biasa
ketakutan masyarakat saat ini

102
00:07:08,469 --> 00:07:11,469
dan sepertinya tidak ada
tanda yang jelas

103
00:07:11,514 --> 00:07:14,354
bahwa gugus tugas akan berangkat
untuk bisa menghentikannya

104
00:07:14,393 --> 00:07:15,563
dalam waktu dekat.

105
00:07:15,602 --> 00:07:17,352
- Lebih dari 100 agen FBI

106
00:07:17,396 --> 00:07:19,356
sedang menangani kasus Unabomber.

107
00:07:19,398 --> 00:07:23,568
- Itu adalah perburuan terbesar
dalam sejarah Amerika,

108
00:07:23,610 --> 00:07:26,320
dan itu diperkirakan
menelan biaya $ 50 juta.

109
00:07:27,781 --> 00:07:30,911
- Apakah dia seorang teroris
atau pejuang kemerdekaan?

110
00:07:30,951 --> 00:07:33,911
Apakah dia seorang revolusioner
atau pembunuh berantai?

111
00:07:35,080 --> 00:07:37,620
- Apa yang Anda miliki adalah faktanya
kasus yang akan ditangani.

112
00:07:37,665 --> 00:07:39,325
Jika Anda dapat mengetahui alasannya,

113
00:07:39,376 --> 00:07:41,496
Anda mungkin bisa mengetahuinya
siapa yang melakukannya.

114
00:07:53,223 --> 00:07:54,893
- Wawancara yang saya lakukan
dengan Kaczynski

115
00:07:54,933 --> 00:07:58,563
adalah wawancara pertama
dia mengizinkan,

116
00:07:58,603 --> 00:08:00,613
tiga tahun kemudian
dia ditangkap,

117
00:08:00,647 --> 00:08:04,687
dan itu adalah sebuah sejarah
peluang.

118
00:08:59,706 --> 00:09:01,746
Saya berjuang dengan ini
karena saya tidak tahu

119
00:09:01,791 --> 00:09:04,211
persis apa yang terjadi pada Ted.

120
00:09:04,252 --> 00:09:07,262
Saya pikir saudara laki-laki saya adalah
manusia terbaik di dunia;

121
00:09:07,297 --> 00:09:10,587
bahwa dia akan mengubah dunia
dan berbuat banyak kebaikan.

122
00:09:11,926 --> 00:09:13,846
- Aku tidak menyukai pria itu.

123
00:09:13,887 --> 00:09:17,347
Tapi Dave menyayangi kakaknya
sepanjang jalan, menurutku.

124
00:09:17,391 --> 00:09:20,601
Dan ibunya, tentu saja,
juga mencintai Ted.

125
00:09:20,643 --> 00:09:23,153
Tapi aku tidak melakukannya.

126
00:09:25,732 --> 00:09:28,492
Dia mungkin orang yang baik
pada suatu saat dalam hidupnya,

127
00:09:28,527 --> 00:09:31,857
tapi sesuatu terjadi
dan dia menjadi...

128
00:09:31,905 --> 00:09:33,945
seorang pembunuh.

129
00:09:37,577 --> 00:09:40,747
- Aku telah menghabiskan sebagian besar hidupku
mencoba memahami itu.

130
00:09:42,332 --> 00:09:44,042
Maksudku, kenapa?

131
00:09:58,306 --> 00:09:59,806
- Bom pertama Unabomber

132
00:09:59,849 --> 00:10:02,099
berakhir di Northwestern
Universitas

133
00:10:02,143 --> 00:10:05,193
berdasarkan alamat pengirim.

134
00:10:05,230 --> 00:10:08,860
Alamat pengirim di
paket itu untuk seorang profesor

135
00:10:08,900 --> 00:10:11,570
di institut teknologi.

136
00:10:11,611 --> 00:10:14,201
Bom itu ditemukan di
tempat parkir.

137
00:10:15,865 --> 00:10:18,115
- Ada labelnya,
ada ongkos kirimnya,

138
00:10:18,159 --> 00:10:19,619
sudah siap untuk dikirim.

139
00:10:19,660 --> 00:10:21,700
Lalu kenapa tidak dikirimkan?

140
00:10:21,746 --> 00:10:24,116
Mengapa itu berbaring
di tempat parkir ini?

141
00:10:25,959 --> 00:10:28,999
Kami merekonstruksinya dengan tepat
bagaimana keadaannya,

142
00:10:29,045 --> 00:10:31,835
dan saat itulah kami menemukannya
itu tidak cocok

143
00:10:31,881 --> 00:10:33,931
melalui pintu kotak surat.

144
00:10:33,967 --> 00:10:35,927
Jadi, mungkin pelaku bomnya
membangunnya,

145
00:10:35,969 --> 00:10:38,049
sampai di kotak surat

146
00:10:38,096 --> 00:10:40,056
dan itu tidak cocok.

147
00:10:40,098 --> 00:10:43,018
Lalu apa yang kamu lakukan?
Nah, kamu menjatuhkannya dan kamu pergi.

148
00:10:45,479 --> 00:10:48,609
- Dan itu diambil oleh
seorang petugas

149
00:10:48,648 --> 00:10:51,688
dari, eh,
Departemen Keamanan.

150
00:10:55,696 --> 00:10:59,946
Itu memang meledak sebagian
yang menyebabkan luka ringan.

151
00:10:59,993 --> 00:11:02,623
- Tidak ada yang mengenali
pelaku bom ini.

152
00:11:02,662 --> 00:11:05,622
Tidak ada yang melihat
pekerjaan pembom ini sebelumnya.

153
00:11:05,665 --> 00:11:07,125
Pembomnya pintar,

154
00:11:07,167 --> 00:11:09,917
tapi dia jelas bukan ahlinya
pembuat bom.

155
00:11:11,838 --> 00:11:15,128
- Dia membuat ini kikuk
bom

156
00:11:15,175 --> 00:11:17,675
dengan ujung kayu pada mereka,

157
00:11:18,803 --> 00:11:21,223
menggunakan bubuk hitam
sebagai propelan.

158
00:11:23,057 --> 00:11:26,307
Dia menggunakan hal semacam ini
sistem peledakan kasar -

159
00:11:26,353 --> 00:11:27,983
kepala pertandingan.

160
00:11:28,021 --> 00:11:31,151
Bukan itu saja
canggih.

161
00:11:46,498 --> 00:11:50,958
Bom 2 telah dikirim
9 Mei 1979,

162
00:11:51,002 --> 00:11:53,882
di Universitas Northwestern
juga.

163
00:11:55,173 --> 00:11:58,473
Dan yang ini tersisa
di atas meja.

164
00:11:58,510 --> 00:12:00,600
- Bomnya sudah terpasang
kotak cerutu.

165
00:12:00,637 --> 00:12:02,177
Um, itu tidak terlalu besar.

166
00:12:02,222 --> 00:12:05,392
Itu dibiarkan begitu saja
siapa pun yang akan membukanya

167
00:12:05,433 --> 00:12:07,313
dan seseorang akhirnya melakukannya.

168
00:12:19,573 --> 00:12:21,873
Ada baterai dan kabelnya,

169
00:12:21,908 --> 00:12:25,868
dan campuran bahan peledak
adalah bubuk tanpa asap,

170
00:12:25,912 --> 00:12:27,412
jenis propelan
kamu akan menemukan

171
00:12:27,455 --> 00:12:29,615
dalam selongsong senjata api,

172
00:12:29,666 --> 00:12:31,876
dan, dalam beberapa kasus,
kepala korek api,

173
00:12:31,918 --> 00:12:34,708
yang telah dilakukan dengan cermat
terputusnya pertandingan

174
00:12:34,753 --> 00:12:37,263
untuk mengisi tabung atau wadah.

175
00:12:38,508 --> 00:12:40,928
Jadi hal ini memberitahu kita, sekali lagi,
bahwa kita sedang berurusan dengan seseorang

176
00:12:40,968 --> 00:12:44,848
siapa, pada saat ini, yang tidak
sangat canggih

177
00:12:44,889 --> 00:12:47,769
dalam membuat bom
dan mengantarkan mereka.

178
00:12:47,808 --> 00:12:49,638
Dia sedang memikirkannya.

179
00:13:02,616 --> 00:13:05,236
- Setelah bom nomor dua,
dia menulis,

180
00:13:05,285 --> 00:13:07,945
“Saya berharap itu korban
akan dibutakan

181
00:13:07,995 --> 00:13:10,455
atau tangannya tertiup angin,

182
00:13:10,498 --> 00:13:12,328
atau menjadi cacat.

183
00:13:12,375 --> 00:13:13,825
Ya, hidup dan belajar.

184
00:13:13,876 --> 00:13:16,996
Saya berharap saya tahu cara mendapatkannya
memegang dinamit."

185
00:13:18,214 --> 00:13:20,934
- Kebanyakan penjahat tidak mampu
untuk beroperasi

186
00:13:20,967 --> 00:13:24,047
dalam ruang hampa seperti itu.
Orang-orang tahu apa yang mereka lakukan,

187
00:13:24,095 --> 00:13:25,675
entah karena mereka menyombongkan diri
tentang itu,

188
00:13:25,722 --> 00:13:27,562
atau karena mereka punya orang
di sekitar mereka,

189
00:13:27,599 --> 00:13:30,809
atau... untuk alasan apa pun,

190
00:13:30,851 --> 00:13:34,111
mereka tidak bisa menyimpannya
kegiatan yang dirahasiakan itu.

191
00:13:34,147 --> 00:13:37,147
Dia mampu. Dia tinggal di
antah berantah.

192
00:13:47,619 --> 00:13:50,749
- Di sini, di pedesaan Montana,

193
00:13:50,789 --> 00:13:53,669
bagi seseorang untuk hidup
jaringan

194
00:13:53,708 --> 00:13:57,798
dan jadilah penyendiri, jadilah seorang pertapa,

195
00:13:57,836 --> 00:14:00,206
itu tidak menimbulkan tanda bahaya
kepada kami

196
00:14:00,256 --> 00:14:03,376
karena jika Anda ingin melakukannya
sesuatu seperti itu,

197
00:14:03,426 --> 00:14:06,886
maka daerah pedesaan Montana adalah
tempat yang sempurna.

198
00:14:22,153 --> 00:14:25,113
- Ted adalah tipe orangnya
bahwa kamu, kamu bisa bertemu

199
00:14:25,156 --> 00:14:29,076
dan kamu bisa mengenalnya
selama 25 tahun, seperti saya,

200
00:14:29,118 --> 00:14:33,668
tapi tidak pernah tahu yang lebih nyata
detail tentang dia

201
00:14:33,707 --> 00:14:36,997
daripada yang Anda lakukan pada langkah pertama
beberapa tahun.

202
00:15:01,359 --> 00:15:04,199
- Semua tetangga mendapatkannya
seperti mobil sampah yang duduk-duduk

203
00:15:04,237 --> 00:15:06,987
dan dia akan pergi begitu saja
dan membantu dirinya sendiri untuk...

204
00:15:07,031 --> 00:15:09,701
bagian apa pun
dia perlu membuat bomnya.

205
00:15:09,743 --> 00:15:11,913
Dan itu seperti
dia bahkan tidak berpikir

206
00:15:11,952 --> 00:15:14,002
dia melakukan kesalahan.

207
00:15:31,765 --> 00:15:34,135
- Aku punya yang cukup besar
halaman tulang,

208
00:15:34,183 --> 00:15:36,483
eh, dengan semua itu
siapa pun bisa membutuhkannya

209
00:15:36,519 --> 00:15:38,149
untuk melakukan hampir segalanya.

210
00:15:38,187 --> 00:15:39,807
Ada ratusan
dan ratusan kaki

211
00:15:39,856 --> 00:15:42,226
dari setiap jenis warna
dan ukuran kawat,

212
00:15:42,275 --> 00:15:45,145
dan kamu tidak akan ketinggalan
sesuatu seperti itu.

213
00:15:45,194 --> 00:15:48,074
Apakah saya mencurigai Ted
mengambil barang?

214
00:15:48,114 --> 00:15:49,574
Tidak.

215
00:15:54,036 --> 00:15:56,826
- Menurutku itu dimulai kapan
Saya berumur sekitar lima tahun.

216
00:15:56,873 --> 00:16:00,423
Saya takut untuk tidur
di kamarku.

217
00:16:00,460 --> 00:16:03,420
Dan aku mendengar sesuatu

218
00:16:03,463 --> 00:16:05,423
di tengah malam -

219
00:16:05,465 --> 00:16:08,335
langkah kaki, mencari-cari.

220
00:16:09,594 --> 00:16:12,014
aku akan bertemu dengan orang tuaku
ruangan dan berkata,

221
00:16:12,054 --> 00:16:13,394
"Ada seseorang di luar sana."

222
00:16:13,431 --> 00:16:15,601
Dan mereka akan seperti,
"Kamu sedang bermimpi.

223
00:16:15,642 --> 00:16:17,392
Kembalilah ke tempat tidur."

224
00:16:23,441 --> 00:16:26,031
Bom ketiga
adalah sebuah paket

225
00:16:26,068 --> 00:16:28,028
yang dikirim melalui pos

226
00:16:28,070 --> 00:16:29,700
dan itu berakhir di sebuah pesawat terbang,

227
00:16:29,739 --> 00:16:31,699
dalam penerbangan American Airlines.

228
00:16:31,741 --> 00:16:33,951
Yang ini berbeda
desainnya.

229
00:16:33,993 --> 00:16:36,293
Dan itu dirancang untuk berfungsi

230
00:16:36,329 --> 00:16:39,419
berdasarkan dipicu oleh
sebuah altimeter,

231
00:16:39,457 --> 00:16:43,037
sebuah altimeter yang mana
dibangun dari barometer

232
00:16:44,003 --> 00:16:46,013
seperti yang mungkin Anda temukan di,

233
00:16:46,046 --> 00:16:48,876
stasiun cuaca rumah.

234
00:16:48,925 --> 00:16:51,965
Jadi, saat pesawat sampai
ketinggian tertentu,

235
00:16:52,011 --> 00:16:54,051
perangkat berfungsi,

236
00:16:54,096 --> 00:16:55,636
dapat menyebabkan ledakan.

237
00:16:58,017 --> 00:17:01,307
- FBI mengatakan orang Amerika
Maskapai penerbangan 727

238
00:17:01,354 --> 00:17:03,984
dengan 80 orang di dalamnya
mendarat dengan selamat hari ini

239
00:17:04,023 --> 00:17:06,193
di Dulles Washington
Bandara Internasional

240
00:17:06,233 --> 00:17:08,243
setelah sebuah bom kecil meledak

241
00:17:08,277 --> 00:17:10,357
dalam kantong surat
di ruang kargo.

242
00:17:10,404 --> 00:17:13,414
Penerbangan Amerika 444
dalam perjalanan dari Chicago

243
00:17:13,449 --> 00:17:16,329
mendarat tanpa cedera pada siapa pun
penumpang atau awak kapal.

244
00:17:19,288 --> 00:17:20,788
- Ini agak canggih

245
00:17:20,832 --> 00:17:23,462
dalam artian pembangun
telah membuat altimeter

246
00:17:23,501 --> 00:17:25,381
dan, tentu saja,
di mana ia ditempatkan

247
00:17:25,419 --> 00:17:28,209
mempunyai potensi untuk menyebabkan
korban massal.

248
00:17:29,757 --> 00:17:31,677
Jadi itu,
ini sangat serius.

249
00:17:36,723 --> 00:17:40,023
- "Rencananya adalah
untuk meledakkan pesawat yang sedang terbang.

250
00:17:40,059 --> 00:17:43,479
Sayangnya,
pesawat tidak hancur.

251
00:17:43,521 --> 00:17:44,981
Bom terlalu lemah."

252
00:17:47,901 --> 00:17:51,321
- Pada titik ini,
koneksi mulai dibuat.

253
00:17:51,362 --> 00:17:53,872
Pemerintah AS mengakuinya
yang sedang mereka hadapi

254
00:17:53,907 --> 00:17:55,527
seorang pembom berantai.

255
00:17:58,953 --> 00:18:00,753
- Dia dikenal sebagai
si Unabomber:

256
00:18:00,788 --> 00:18:02,828
pembom universitas dan maskapai penerbangan.

257
00:18:02,874 --> 00:18:06,094
Itulah yang diberi label FBI
proyek sebagai, Unabomber.

258
00:18:06,126 --> 00:18:08,126
Eh, atau Unabomb.

259
00:18:38,117 --> 00:18:41,077
- Ibu Ted akan melakukannya
kirimi dia uang.

260
00:18:41,120 --> 00:18:43,960
Dia akan berkata,
"Aku merasakan sakit di dada

261
00:18:43,998 --> 00:18:45,958
dan mereka bilang aku harus melakukannya
menjalani beberapa tes,

262
00:18:46,000 --> 00:18:47,710
tapi aku tidak punya uang,"

263
00:18:47,752 --> 00:18:51,092
dan akan, dalam arti tertentu,
menipu dia untuk mengirim uang,

264
00:18:51,130 --> 00:18:54,550
yang kemudian akan dia gunakan
untuk membuat, eh, bom.

265
00:18:56,636 --> 00:18:59,556
- Inilah pria yang
menargetkan korban

266
00:18:59,597 --> 00:19:03,017
bahwa dia tidak punya pribadi
hubungan dengan.

267
00:19:03,059 --> 00:19:05,559
Tidak jelas persisnya
apa polanya.

268
00:19:30,419 --> 00:19:33,259
- Pustakawan,
dengan siapa dia berteman,

269
00:19:33,297 --> 00:19:35,417
dia, tanpa sadar,
memberinya buku

270
00:19:35,466 --> 00:19:38,756
yang biasa dia targetkan,
eh, orang-orang karena bomnya.

271
00:19:40,304 --> 00:19:42,264
- Dan itu cantik
daftar panjang.

272
00:19:42,306 --> 00:19:44,346
Dia akan memulai
membunuh orang

273
00:19:44,391 --> 00:19:46,441
segera setelah cuaca
menjadi lebih baik.

274
00:19:58,238 --> 00:20:00,528
- Kami tidak tahu
siapa yang ada dalam daftar.

275
00:20:00,574 --> 00:20:03,454
Anda pasti bertanya-tanya,
"Apakah aku selanjutnya?"

276
00:20:05,788 --> 00:20:10,288
- Beberapa titik dapat digabungkan
tapi jumlah mereka sedikit

277
00:20:10,334 --> 00:20:12,254
dan sedikit kabur.

278
00:20:14,130 --> 00:20:17,720
Anda memiliki seorang pembom yang tidak
sangat terampil

279
00:20:17,758 --> 00:20:19,678
dalam membuat bom

280
00:20:19,719 --> 00:20:23,099
dan jelas menghabiskan banyak uang
banyak waktu untuk membuatnya

281
00:20:23,139 --> 00:20:25,139
berdasarkan... bagian-bagiannya

282
00:20:25,183 --> 00:20:27,603
yang harus dia kumpulkan
dari berbagai tempat

283
00:20:27,643 --> 00:20:30,523
atau, dalam beberapa kasus,
membuat dirinya sendiri.

284
00:20:30,563 --> 00:20:32,863
Jadi, semua hal ini
beritahu kamu

285
00:20:32,899 --> 00:20:35,649
sesuatu tentang pembom,

286
00:20:35,693 --> 00:20:37,073
tapi benarkah, pada saat ini,

287
00:20:37,111 --> 00:20:39,411
cukup untuk mengarah ke pembom
identitas? Tidak, tidak.

288
00:20:41,199 --> 00:20:43,199
Saya berasumsi bahwa dia
mungkin seorang GI -

289
00:20:43,242 --> 00:20:45,492
itu sangat buruk
pengalaman di Vietnam -

290
00:20:45,536 --> 00:20:49,076
pulang ke rumah dan hanya ingin
pergi ke hutan sendirian.

291
00:20:49,123 --> 00:20:51,133
Aku melihatnya berjalan dan uh...

292
00:20:51,167 --> 00:20:52,877
Anda tahu, dia punya sedikit
ransel,

293
00:20:52,919 --> 00:20:54,459
mendaki di jalan.

294
00:20:54,503 --> 00:20:55,923
Jadi, saya akan berhenti dan menawarinya
tumpangan,

295
00:20:55,963 --> 00:20:58,593
dan dia sangat ramah,
dan dia berkata, "Tidak, terima kasih."

296
00:21:09,476 --> 00:21:12,396
- Ini adalah bom itu
berbeda dari yang lain.

297
00:21:12,438 --> 00:21:14,818
Ini ada di buku yang berlubang.

298
00:21:14,857 --> 00:21:19,067
Sebuah buku berjudul "Ice Brothers",
oleh Sloan Wilson.

299
00:21:19,112 --> 00:21:21,532
Itu disertai dengan surat

300
00:21:21,572 --> 00:21:24,082
dan surat itu dimaksudkan
untuk menyemangatinya

301
00:21:24,117 --> 00:21:25,657
ingin membaca buku itu.

302
00:21:25,701 --> 00:21:27,411
Jadi, buku itu sudah ada
berlubang

303
00:21:27,453 --> 00:21:29,333
dan berubah menjadi sebuah kotak

304
00:21:29,371 --> 00:21:31,791
mengandung alat peledak.

305
00:21:36,921 --> 00:21:38,761
Pendarahan hebat
dari luka di wajahnya,

306
00:21:38,798 --> 00:21:40,218
tangan dan kaki kiri,

307
00:21:40,258 --> 00:21:43,218
Wood berhasil berjalan di sebelah
untuk bantuan.

308
00:21:43,261 --> 00:21:45,681
Ada darah
seluruh wajahnya,

309
00:21:45,721 --> 00:21:49,181
dan dia memiliki... tangannya
benar-benar berdarah.

310
00:21:50,392 --> 00:21:52,312
Dia terkejut dengan seseorang itu
akan melakukan hal seperti itu,

311
00:21:52,352 --> 00:21:55,232
tapi dia tidak melakukannya—dia tidak tahu
dari siapa dan mengapa.

312
00:21:56,899 --> 00:21:58,529
- Kamu berbicara dengan seseorang yang
telah diledakkan,

313
00:21:58,567 --> 00:22:00,647
atau siapa yang memiliki orang yang dicintai
diledakkan,

314
00:22:00,694 --> 00:22:02,864
dan itu mengerikan.

315
00:22:02,905 --> 00:22:04,195
Itu tidak hilang.

316
00:22:04,240 --> 00:22:06,780
Ketakutan dan penderitaan

317
00:22:07,910 --> 00:22:11,120
dan trauma yang terbakar
ke dalam makhluk mereka

318
00:22:11,164 --> 00:22:12,874
oleh serangan seperti itu

319
00:22:12,915 --> 00:22:14,415
tidak hilang.

320
00:22:15,375 --> 00:22:17,295
- Kata pejabat rumah sakit
operasi itu

321
00:22:17,336 --> 00:22:20,376
untuk menghilangkan pecahan bom
dari kakinya berhasil

322
00:22:20,422 --> 00:22:22,762
tapi Wood diperkirakan akan tetap bertahan
dalam perawatan intensif

323
00:22:22,800 --> 00:22:26,220
setidaknya untuk beberapa hari lagi
di bawah penjagaan polisi.

324
00:22:26,262 --> 00:22:28,562
“Saya merasa lebih baik.

325
00:22:31,184 --> 00:22:32,564
Aku masih sangat marah.

326
00:22:32,601 --> 00:22:34,391
Saya sekarang bisa menyerang balik."

327
00:22:35,980 --> 00:22:37,320
- Satgas sedang ditanya

328
00:22:37,397 --> 00:22:39,027
untuk menemukan solusi
untuk semua ini

329
00:22:39,066 --> 00:22:42,696
dengan menangkap orang ini
sebelum dia bisa melakukan hal lain.

330
00:22:42,736 --> 00:22:44,736
Tekanannya adil
luar biasa.

331
00:22:46,157 --> 00:22:48,277
- Dia mengirimkan sesuatu.

332
00:22:48,326 --> 00:22:51,446
Ada komponen yang
ditemukan di lokasi kejadian.

333
00:22:51,495 --> 00:22:55,495
Mengapa petunjuknya belum mengarah
padanya belum?

334
00:22:55,541 --> 00:22:57,171
- Kami punya banyak bukti
untuk bekerja dengannya.

335
00:22:57,210 --> 00:22:59,300
Kami punya bom untuk digunakan,

336
00:22:59,337 --> 00:23:02,417
kami memiliki beberapa surat
dari Unabomber.

337
00:23:02,464 --> 00:23:04,724
Beberapa dari mereka punya
Perangko Eugene O'Neill

338
00:23:04,758 --> 00:23:06,508
melekat pada mereka.

339
00:23:06,552 --> 00:23:09,722
Apakah itu sebuah pesan? Apakah itu ada
ada arti bagi si pembom?

340
00:23:09,763 --> 00:23:12,353
Atau apakah itu sederhana saja
apa yang didapat pelaku bom

341
00:23:12,390 --> 00:23:16,100
ketika dia pergi ke pos
mesin? Kami tidak tahu.

342
00:23:16,145 --> 00:23:18,145
Apakah ada signifikansinya
pada fakta

343
00:23:18,189 --> 00:23:20,819
yang digunakan perangkat ini
kayu dalam jumlah besar

344
00:23:20,858 --> 00:23:22,608
dalam konstruksi mereka?

345
00:23:22,651 --> 00:23:27,161
Apakah pembom punya beberapa
ketertarikan pada kayu

346
00:23:27,489 --> 00:23:29,869
atau itu hanya kebetulan saja?

347
00:23:31,327 --> 00:23:33,407
- Kami sedang mencoba mencari tahu
hal ini keluar.

348
00:23:33,453 --> 00:23:36,623
Kami sedang mencoba mencari tahu
ke mana petunjuk itu mengarah,

349
00:23:36,665 --> 00:23:37,955
orang apa...

350
00:23:38,000 --> 00:23:40,540
dalam komunitas investigasi
sudah tahu.

351
00:23:40,586 --> 00:23:43,416
Eh, itu sangat,
itu sangat membuat frustrasi.

352
00:23:43,463 --> 00:23:46,263
- Penjahat sering beroperasi di
daerah-daerah tersebut

353
00:23:46,300 --> 00:23:48,300
di mana mereka paling banyak berada
nyaman.

354
00:23:49,345 --> 00:23:53,055
Perangkat pertama ditempatkan
di Chicago.

355
00:23:53,099 --> 00:23:56,139
Jadi, ini adalah seseorang
siapa yang mungkin,

356
00:23:56,185 --> 00:23:58,225
jika kita menebak
pada titik ini,

357
00:23:58,271 --> 00:24:00,021
mungkin dari daerah Chicago.

358
00:24:01,690 --> 00:24:03,530
- Keluarga kami telah pindah
dari...

359
00:24:03,567 --> 00:24:05,237
lingkungan dalam kota
di Chicago

360
00:24:05,278 --> 00:24:07,608
ke sebuah rumah di pinggiran kota.

361
00:24:07,654 --> 00:24:10,744
Itu adalah like pertama kami
tempat tinggal keluarga tunggal.

362
00:24:12,201 --> 00:24:13,661
Anda tahu kenangan saya tentang
tumbuh dewasa

363
00:24:13,702 --> 00:24:15,372
bersama kakakku dan keluargaku

364
00:24:15,413 --> 00:24:18,333
sangat, sangat positif,
kenangan yang sangat hangat.

365
00:24:24,088 --> 00:24:27,588
Yang ini menurutku...
Menurutku adalah Ayah, Ted dan diriku sendiri,

366
00:24:27,633 --> 00:24:30,763
diambil, saya yakin, di salah satu
tempat hiking favorit kami,

367
00:24:30,803 --> 00:24:33,603
sebuah taman negara bagian disebut
Batu Kelaparan,

368
00:24:34,890 --> 00:24:37,100
di mana mereka punya beberapa
tebing yang indah

369
00:24:37,143 --> 00:24:39,313
yang akan kami panjat.

370
00:24:43,274 --> 00:24:45,404
Ayahku sangat menyayanginya
alam.

371
00:24:45,443 --> 00:24:46,903
Menurutku, cinta terhadap alam,

372
00:24:46,944 --> 00:24:49,954
Saya pikir, datang kepada kami berdua
melalui Ayah.

373
00:25:07,589 --> 00:25:10,179
- Keluarga kami menghargainya
kecerdasan,

374
00:25:10,217 --> 00:25:12,087
kesuksesan di sekolah.

375
00:25:12,136 --> 00:25:13,796
Adikku bolos satu kelas

376
00:25:13,846 --> 00:25:15,926
dan kemudian melewatinya
sekolah menengah dalam tiga tahun.

377
00:25:15,973 --> 00:25:19,233
Dia berada di Universitas Harvard
pada usia 16 tahun,

378
00:25:19,268 --> 00:25:22,518
dan aku ingat salah satu milikku
teman memberitahu anak lain,

379
00:25:22,562 --> 00:25:25,732
"Hei, kakaknya Dave kok
pintar, dia di Harvard.

380
00:25:25,774 --> 00:25:27,734
Dia seperti Einstein lainnya.

381
00:25:27,776 --> 00:25:29,946
Yah, mungkin bukan yang lain
Einstein, tapi..."

382
00:25:29,987 --> 00:25:32,197
Saya berkata, “Apa maksudmu,
bukan Einstein yang lain?"

383
00:25:45,252 --> 00:25:48,382
- Dia agak pemalu,

384
00:25:48,422 --> 00:25:50,722
tapi jelas bukan antisosial.

385
00:25:52,550 --> 00:25:55,720
Begitu dia mengenalmu -
tidak setelah Anda mengenalnya -

386
00:25:55,762 --> 00:25:58,272
begitu dia mengenalmu,
dia bisa berbicara dan berbicara.

387
00:25:58,307 --> 00:26:00,097
Dan kami berbicara
tentang berbagai hal

388
00:26:00,142 --> 00:26:02,232
itu bukan hal yang sepele,
itu bukan omong kosong,

389
00:26:02,269 --> 00:26:05,519
mereka hanya, mereka ada
apa yang benar dan salah.

390
00:26:05,563 --> 00:26:07,983
Dan Ted prihatin,

391
00:26:08,025 --> 00:26:11,105
dan lebih cerdas dariku,
tentang perusahaan

392
00:26:11,153 --> 00:26:14,073
dan, dan dampak pemerintah

393
00:26:14,114 --> 00:26:15,824
tentang lingkungan hidup dan...

394
00:26:15,866 --> 00:26:17,406
dan pada kita.

395
00:26:17,451 --> 00:26:20,581
Dan beberapa idenya
yang dia ungkapkan kemudian,

396
00:26:20,620 --> 00:26:24,080
Saya jelas memiliki kenangan
untuk dibicarakan.

397
00:26:55,322 --> 00:26:57,582
- Salah satu teman sekamar bilang, eh,

398
00:26:57,615 --> 00:26:59,535
jika mereka pergi ke ruang makan
aula dan...

399
00:26:59,577 --> 00:27:01,197
melihatnya di sana dan duduk
bersamanya,

400
00:27:01,245 --> 00:27:03,615
dia baru saja—mereka tidak pernah melihatnya
ada yang menghabiskan makanannya lebih cepat

401
00:27:03,663 --> 00:27:06,293
dan tanpa mengucapkan sepatah kata pun,
akan pergi begitu saja.

402
00:27:06,333 --> 00:27:08,593
Kau tahu, jadi aku merasa terluka
pada awalnya

403
00:27:08,626 --> 00:27:11,796
itu, yang baru saja dia sortir
dari diabaikan

404
00:27:11,838 --> 00:27:15,088
atau, atau dilenyapkan
persahabatan kita,

405
00:27:15,134 --> 00:27:16,724
tapi aku tidak sendirian.

406
00:27:16,760 --> 00:27:19,560
Maksudku, dia...
dia tidak hanya pemalu,

407
00:27:19,597 --> 00:27:22,217
sekarang dia benar-benar antisosial.

408
00:27:24,101 --> 00:27:26,351
- Ted sudah pulang
dari sekolah.

409
00:27:26,395 --> 00:27:28,685
Anda tahu, saya mengerti
sedikit lebih intelektual,

410
00:27:28,730 --> 00:27:32,110
membaca buku yang lebih serius,
dan aku punya beberapa ide

411
00:27:32,151 --> 00:27:35,201
dan aku tidak sabar untuk menceritakannya
kakakku tentang ide-ideku,

412
00:27:35,237 --> 00:27:36,447
tapi sepertinya, wow,

413
00:27:36,489 --> 00:27:39,449
dia sangat meremehkan
ide-ide saya.

414
00:27:39,492 --> 00:27:41,542
Dan dia berkata, "Kau tahu, Dave,

415
00:27:41,577 --> 00:27:45,747
dimiliki oleh orang yang benar-benar pintar
sebuah coretan yang sadis.

416
00:27:45,789 --> 00:27:47,789
Hampir semuanya melakukannya."

417
00:27:47,833 --> 00:27:50,543
Saya sedikit terkejut
dengan itu,

418
00:27:50,586 --> 00:27:53,206
tapi perilaku yang dia tunjukkan
kepadaku dalam meletakkan,

419
00:27:53,255 --> 00:27:55,045
menolak ide-ideku

420
00:27:55,090 --> 00:27:57,680
adalah apa yang dia temui
di Harvard

421
00:27:57,717 --> 00:28:00,467
ketika orang merendahkan
ke arahnya

422
00:28:00,513 --> 00:28:03,893
saat dia-dia mengungkapkannya
filosofi hidupnya.

423
00:28:29,833 --> 00:28:32,213
- Saat dia mengundurkan diri,

424
00:28:32,252 --> 00:28:34,672
ketua departemennya berkata,

425
00:28:34,712 --> 00:28:36,672
"Wah, kamu tahu,
Aku ingin kamu tetap di sini."

426
00:28:36,714 --> 00:28:39,594
Dan Ted Kaczynski
menulis di buku hariannya,

427
00:28:39,635 --> 00:28:44,135
"Orang bodoh ini mengira aku menginginkannya
untuk tetap di universitas,

428
00:28:44,181 --> 00:28:47,101
padahal yang kuinginkan hanyalah pekerjaan
untuk menghemat cukup uang

429
00:28:47,142 --> 00:28:49,272
agar aku bisa membeli
sebidang tanah

430
00:28:49,311 --> 00:28:50,851
untuk hidup di alam liar."

431
00:29:08,622 --> 00:29:11,292
- "Wow, Ted, bagus! Lakukanlah!"

432
00:29:11,333 --> 00:29:13,043
Kamu tahu. "Ini luar biasa.

433
00:29:13,085 --> 00:29:15,705
Kamu adalah dirimu sendiri,
kamu tahu, kamu melakukan apa--

434
00:29:15,754 --> 00:29:17,344
Anda hidup di jalan
yang kamu inginkan

435
00:29:17,381 --> 00:29:20,681
daripada dengan cara lain
orang mengharapkanmu untuk hidup."

436
00:29:59,632 --> 00:30:01,052
- Jadi kembali ke belakang sini

437
00:30:01,091 --> 00:30:04,091
adalah jalan di mana Ted
akan digunakan

438
00:30:04,136 --> 00:30:05,756
untuk meninggalkan kabinnya

439
00:30:05,804 --> 00:30:09,064
dan berjalan atau bersepeda ke kota.

440
00:30:09,099 --> 00:30:11,229
Dan setiap saat
dia akan melakukan itu,

441
00:30:11,268 --> 00:30:14,768
dia akan melewati ayahku
Pabrik penggergajian Butch Gehring

442
00:30:14,813 --> 00:30:16,773
di sini di sebelah kanan.

443
00:30:21,236 --> 00:30:23,606
Penggergajian kayu sangat bising

444
00:30:23,656 --> 00:30:26,196
dan mungkin sangat mengganggu.

445
00:30:27,660 --> 00:30:30,620
Ini hampir seperti
dengungan yang sangat keras

446
00:30:30,663 --> 00:30:33,673
seperti log yang akan dilalui
gergaji,

447
00:30:33,707 --> 00:30:36,417
dan itu konstan
sepanjang hari

448
00:30:36,460 --> 00:30:38,420
selama pabrik masih aktif.

449
00:30:39,838 --> 00:30:42,968
Ted mungkin akan melakukannya
sangat kesal

450
00:30:43,008 --> 00:30:44,798
untuk, mendengar suara itu.

451
00:30:54,645 --> 00:30:57,515
- Dia mengampelas penggergajian kayu,

452
00:30:57,564 --> 00:31:00,154
memasukkan pasir ke dalam mesin

453
00:31:00,192 --> 00:31:04,202
sehingga itu berjalan begitu saja
keseluruhan, seluruh unit

454
00:31:04,237 --> 00:31:05,567
dan mematikannya,

455
00:31:05,614 --> 00:31:07,914
dan mereka harus memperbaikinya
semuanya

456
00:31:07,949 --> 00:31:11,199
untuk bangkit dan berjalan kembali
dan itu memerlukan biaya yang sangat besar.

457
00:31:11,244 --> 00:31:14,674
Ayahku, ya, memang ada
sungguh, tidak ada yang bisa dia lakukan.

458
00:31:14,707 --> 00:31:16,827
Dia pikir itu bisa saja terjadi,
kamu tahu,

459
00:31:16,875 --> 00:31:18,835
beberapa anak sedang bercanda.

460
00:31:18,877 --> 00:31:22,127
Maksudku, dia tidak tahu
siapa, siapa yang melakukannya.

461
00:31:26,134 --> 00:31:27,644
- Ada saat-saat kecil itu

462
00:31:27,678 --> 00:31:30,098
ketika aku menyadarinya
ada sisi utuh

463
00:31:30,138 --> 00:31:32,558
untuk orang ini itu
saya tidak tahu.

464
00:31:32,599 --> 00:31:34,849
Aku hanya bergidik memikirkannya

465
00:31:34,893 --> 00:31:38,023
bagaimana aku, eh, tanpa sadar,
membantunya

466
00:31:38,063 --> 00:31:41,653
melakukan hal-hal yang dia lakukan
itu sangat keji.

467
00:31:46,905 --> 00:31:49,235
Ted sebenarnya
di kabin rumahnya

468
00:31:49,282 --> 00:31:53,042
dan beberapa sepeda motor pergi
berkendara dengan sangat keras, sangat cepat,

469
00:31:53,078 --> 00:31:55,908
dan dia sangat marah, eh, geram.

470
00:32:28,947 --> 00:32:31,407
- Maksudku, seseorang
sangat marah.

471
00:32:31,450 --> 00:32:34,040
Dia tidak mendobrak pintu
untuk mendapatkan akses,

472
00:32:34,077 --> 00:32:36,457
dia membuat lubang dengan benar
melalui dinding.

473
00:32:41,543 --> 00:32:44,553
- Dia masuk dan menghancurkannya
kabin mereka

474
00:32:46,757 --> 00:32:48,837
lalu buang air besar
bak mandi mereka

475
00:32:50,385 --> 00:32:52,295
dan, dan kiri.

476
00:33:23,251 --> 00:33:26,301
- Dia mengambil risiko, kamu tahu,
melihat ke belakang sekarang,

477
00:33:26,338 --> 00:33:27,708
ditangkap.

478
00:33:27,756 --> 00:33:29,006
Sheriff datang
dan berbicara padaku.

479
00:33:29,048 --> 00:33:32,048
Dia tahu aku kenal Ted
dan dia berkata,

480
00:33:32,093 --> 00:33:34,723
"Yah, menurutmu begitu
temanmu itu,

481
00:33:34,763 --> 00:33:36,643
menurutmu dia bisa?
melakukan itu?"

482
00:33:36,682 --> 00:33:38,022
Dan saya berkata, "Oh, tidak."

483
00:33:38,057 --> 00:33:39,227
Saya berkata, "Dia tidak akan melakukan...

484
00:33:39,267 --> 00:33:41,267
Anda tahu, dia punya keunikannya.
Kita semua melakukannya."

485
00:33:41,311 --> 00:33:42,981
Dan saya yakin memang demikian
berperan

486
00:33:43,021 --> 00:33:45,771
dalam menyingkirkannya
sebagai tersangka.

487
00:33:50,612 --> 00:33:52,162
- FBI bangga pada dirinya sendiri

488
00:33:52,197 --> 00:33:54,617
pada kemampuan untuk menyelesaikannya
kejahatan besar,

489
00:33:54,658 --> 00:33:58,948
dan banyak cara yang mereka lakukan
itulah Anda mendapatkan tip.

490
00:33:58,996 --> 00:34:00,866
Anda mendapatkan informasi yang masuk.

491
00:34:00,914 --> 00:34:03,004
Bukan berarti kamu mengetuk'
di pintu.

492
00:34:03,041 --> 00:34:05,211
Anda harus tahu di mana
untuk mengetuk pintu,

493
00:34:05,251 --> 00:34:08,381
dan mereka tidak mendapatkan
ujung ketukan pintu.

494
00:34:08,421 --> 00:34:11,421
Itu tidak akan terjadi pada mereka.
Ini membuat mereka gila.

495
00:34:25,022 --> 00:34:28,032
- Bukan hal yang aneh bila a
pembunuh berantai ditangkap

496
00:34:28,066 --> 00:34:30,236
bahwa polisi sudah melakukannya
mewawancarainya

497
00:34:30,276 --> 00:34:32,776
sekali atau bahkan dua kali, oke?

498
00:34:32,821 --> 00:34:36,661
Mereka... Anda tahu, mereka punya
mengawasi sekelompok orang.

499
00:34:36,700 --> 00:34:40,950
Ted Kaczynski tidak pernah muncul
pada radar semacam itu.

500
00:34:59,598 --> 00:35:02,268
- Salah satu hal yang sangat
menarik tentang Kaczynski

501
00:35:02,308 --> 00:35:04,478
adalah pribadi adalah politik.

502
00:35:04,519 --> 00:35:06,059
Semua yang dia tulis
tentang

503
00:35:06,104 --> 00:35:08,654
dan berbicara tentang di
yang abstrak,

504
00:35:08,690 --> 00:35:13,070
juga... berhubungan dengan sangat
pengalaman konkrit

505
00:35:13,111 --> 00:35:15,111
yang dimiliki Kaczynski.

506
00:35:43,516 --> 00:35:45,936
- Ini menakutkan,

507
00:35:45,978 --> 00:35:47,808
terkadang, kamu tahu,
menakutkan,

508
00:35:47,854 --> 00:35:50,194
untuk mencari tahu apa yang dia lakukan.

509
00:35:51,691 --> 00:35:54,151
- Kami punya logger ini

510
00:35:54,193 --> 00:35:57,703
itu sedang belajar log
dengan kuda Belgia.

511
00:35:57,739 --> 00:35:59,569
Jadi, mereka adalah hewan yang sangat besar.

512
00:35:59,616 --> 00:36:03,786
Dan, um, saat dia membawanya
batang kayu dari bukit,

513
00:36:03,829 --> 00:36:05,329
itu merobek rumput,

514
00:36:05,371 --> 00:36:09,331
dan suatu hari, Butch berkata,
pergi,

515
00:36:09,375 --> 00:36:11,125
Benihkan area itu di atas sana.

516
00:36:11,169 --> 00:36:14,629
Dan Tessa mungkin
berumur tiga tahun.

517
00:36:15,632 --> 00:36:17,972
Dan eh, jadi,
Saya berada di sana untuk melakukan penyemaian.

518
00:36:18,010 --> 00:36:20,470
Dan pepohonan ada di sana-sini
Tingginya 3 kaki,

519
00:36:20,512 --> 00:36:23,562
jadi dia masih balita dan
dia akan menghilang ke dalam mereka.

520
00:36:26,518 --> 00:36:29,978
Dan rambut di belakang
leherku terangkat,

521
00:36:30,022 --> 00:36:32,232
dan saya pikir itu benar
singa gunung,

522
00:36:32,273 --> 00:36:36,533
dan uh... jadi aku bilang padanya,
“Sudah waktunya untuk pergi.”

523
00:36:38,738 --> 00:36:41,118
Tapi ternyata itu adalah Ted.

524
00:36:41,158 --> 00:36:43,578
Dia punya... pistol padanya.

525
00:36:47,372 --> 00:36:50,792
Dan saya bertanya kepada FBI setelahnya
mereka tahu itu Ted,

526
00:36:50,834 --> 00:36:53,714
dia telah menulis di jurnalnya.

527
00:36:53,753 --> 00:36:56,763
Dia telah menulis sesuatu
tentang...

528
00:36:56,798 --> 00:36:59,218
itu akan mudah untuk diambil
jalang kecil itu keluar,

529
00:36:59,258 --> 00:37:01,678
tapi kemudian wanita jalang besar itu
bisa lolos.

530
00:37:01,720 --> 00:37:03,100
Atau jika aku menembak wanita jalang itu,

531
00:37:03,138 --> 00:37:07,228
maka perempuan jalang kecil itu akan menjadi,
um, tertinggal di atas bukit.

532
00:37:11,312 --> 00:37:13,862
Tapi itu terlalu dekat dengan rumahnya,

533
00:37:13,899 --> 00:37:15,529
dan itu, kamu tahu,

534
00:37:15,567 --> 00:37:18,607
dia tidak ingin membawanya
perhatian pada dirinya sendiri.

535
00:37:18,653 --> 00:37:21,283
Itu mungkin satu-satunya
itu menyelamatkan kita.

536
00:37:42,594 --> 00:37:46,224
- Bom berikutnya
adalah 8 Oktober 1981,

537
00:37:46,264 --> 00:37:49,944
dan ditemukan oleh pemeliharaan
pekerja

538
00:37:49,976 --> 00:37:52,436
di Universitas Utah,

539
00:37:55,815 --> 00:37:58,355
dan dijinakkan.

540
00:37:58,401 --> 00:38:01,151
Jadi bom yang tidak diledakkan

541
00:38:01,196 --> 00:38:03,486
memberikan jumlah yang besar
bukti,

542
00:38:03,531 --> 00:38:06,451
ide yang lebih baik tentang caranya
itu dibangun.

543
00:38:06,492 --> 00:38:10,042
- Desainnya pada dasarnya
sekaleng bensin

544
00:38:10,080 --> 00:38:12,290
dengan bom pipa kecil
di dalamnya.

545
00:38:12,331 --> 00:38:15,751
Rupanya, tujuannya adalah itu
bom pipa akan meledak

546
00:38:15,794 --> 00:38:18,804
dan membuat api besar padam

547
00:38:18,838 --> 00:38:20,418
dari bensin.

548
00:38:20,465 --> 00:38:22,425
Ini tidak berfungsi seperti itu,

549
00:38:22,467 --> 00:38:24,887
eh, karena sudah pulih
utuh,

550
00:38:24,928 --> 00:38:26,388
tapi itu sangat signifikan.

551
00:38:26,429 --> 00:38:28,679
Tampaknya, dia mulai membuka cabang.

552
00:38:28,723 --> 00:38:30,813
Dia telah datang ke Utah.

553
00:38:30,850 --> 00:38:32,730
Dia tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti,

554
00:38:32,769 --> 00:38:35,269
tidak ada alasan untuk berpikir
dia akan berhenti.

555
00:38:35,313 --> 00:38:38,783
Dan ini semacam perlombaan
melawan waktu sekarang,

556
00:38:38,817 --> 00:38:41,687
apakah dia bisa ditangkap
sebelum dia melakukan pengeboman lagi.

557
00:38:58,253 --> 00:39:00,213
- Ted licik

558
00:39:01,673 --> 00:39:05,263
karena kita akan berpikir
dia bersembunyi di kabinnya,

559
00:39:05,302 --> 00:39:07,352
tapi dia berada di Salt Lake.

560
00:39:08,847 --> 00:39:10,927
Dia akan kembali

561
00:39:10,974 --> 00:39:15,024
dan tinggal di hutan
sampai dia menjadi berantakan lagi,

562
00:39:15,061 --> 00:39:16,731
dan kemudian kita akan menemuinya.

563
00:39:18,523 --> 00:39:20,613
Saya pikir dia merencanakan banyak hal
dari itu.

564
00:39:25,738 --> 00:39:28,198
- Jadi perangkat yang dikirimkan
ke Universitas Vanderbilt,

565
00:39:28,241 --> 00:39:30,041
yang tidak dibuka oleh
korban yang dituju

566
00:39:30,076 --> 00:39:32,116
namun oleh asisten korban,

567
00:39:32,162 --> 00:39:34,792
penting dalam,
dalam beberapa cara.

568
00:39:34,831 --> 00:39:36,211
Ini dikirim dari Utah,

569
00:39:36,249 --> 00:39:38,749
jadi sekarang kita punya yang lain
koneksi ke Utah.

570
00:39:38,793 --> 00:39:41,503
Ini juga desain lain
karena itu adalah bom pipa,

571
00:39:41,546 --> 00:39:44,966
tapi pipa dalam kasus ini
adalah perangkap P,

572
00:39:45,008 --> 00:39:48,008
pipa ledeng itu
Anda akan menemukannya di bawah wastafel.

573
00:39:48,053 --> 00:39:52,313
Jadi, nampaknya pelaku bom
masih bereksperimen

574
00:39:52,349 --> 00:39:54,229
dengan desain yang berbeda.

575
00:39:59,731 --> 00:40:01,691
Fischer adalah
dituju sebagai korban bom

576
00:40:01,733 --> 00:40:04,073
dikirim ke Universitas Vanderbilt
oleh Unabomber,

577
00:40:04,110 --> 00:40:07,450
tapi sekretarisnya, Janet Smith,
mencegat paket itu,

578
00:40:07,488 --> 00:40:10,738
membukanya dan serius
terluka ketika meledak.

579
00:40:14,829 --> 00:40:18,379
- Pembunuh berantai seperti biasanya
sedang berburu wanita,

580
00:40:18,416 --> 00:40:19,876
berburu anak laki-laki,

581
00:40:19,918 --> 00:40:22,878
memburu orang-orang yang rentan
di gang-gang gelap

582
00:40:22,921 --> 00:40:24,551
atau jalan yang sepi.

583
00:40:24,589 --> 00:40:28,589
Itu bukan seseorang yang sedang berburu
untuk... ilmuwan.

584
00:40:29,468 --> 00:40:31,798
Itu menonjol.

585
00:41:03,878 --> 00:41:06,668
- Sayangnya, meski sudah bertahun-tahun
pekerjaan investigasi terperinci

586
00:41:06,714 --> 00:41:08,474
dan bakat luar biasa

587
00:41:08,507 --> 00:41:10,257
dari ketiga penegak hukum tersebut
agensi

588
00:41:10,302 --> 00:41:12,642
diwakili di Unabomb
gugus tugas,

589
00:41:12,678 --> 00:41:14,928
kami tidak memiliki tersangka yang layak.

590
00:41:16,975 --> 00:41:19,515
- Tekanan untuk menyelesaikan kasus ini
datang dari segala penjuru.

591
00:41:19,560 --> 00:41:21,270
Ada tekanan politik;

592
00:41:21,313 --> 00:41:23,563
banyak politisi
menimbang,

593
00:41:23,606 --> 00:41:27,936
mengkritik gugus tugas
karena tidak menyelesaikan kasus ini.

594
00:41:27,986 --> 00:41:30,566
Anda memiliki semua korban
dan seluruh keluarga mereka

595
00:41:30,613 --> 00:41:33,873
yang ingin tahu kenapa kamu
belum menyelesaikan kasus ini.

596
00:41:36,577 --> 00:41:38,197
Apa yang belum kita pikirkan?

597
00:41:38,246 --> 00:41:40,576
Teknik investigasi yang luar biasa

598
00:41:40,623 --> 00:41:43,843
atau program kita belum melakukannya
dilakukan?

599
00:41:46,129 --> 00:41:48,259
- Dia merencanakan ke depan dengan hati-hati,

600
00:41:48,298 --> 00:41:50,298
dia memilih targetnya.

601
00:41:50,342 --> 00:41:53,012
Dia sangat sadar secara forensik.

602
00:41:55,347 --> 00:41:57,137
- Pembomnya pintar.

603
00:41:57,182 --> 00:41:59,982
Anda dapat meninggalkan sidik jari
salah satu komponennya,

604
00:42:00,018 --> 00:42:03,308
Anda dapat meninggalkan sidik jari
bagian dalam rekaman itu.

605
00:42:03,355 --> 00:42:05,475
Ada banyak cara

606
00:42:05,523 --> 00:42:09,283
untuk mendapatkan sidik jari Anda
muncul, dan mereka tidak.

607
00:42:09,319 --> 00:42:12,199
Ada juga banyak
peluang

608
00:42:12,238 --> 00:42:14,408
meninggalkan rambut.

609
00:42:14,449 --> 00:42:16,659
Tidak ada rambut yang ditemukan
salah satu perangkat ini,

610
00:42:16,701 --> 00:42:19,041
tidak ada yang tersangkut di bawah
sepotong pita.

611
00:42:48,900 --> 00:42:51,280
Profesor
Diogenes Angelakos ingat

612
00:42:51,319 --> 00:42:53,449
dia berada di ruang fakultas

613
00:42:53,488 --> 00:42:55,158
dari teknik elektro
bangunan,

614
00:42:55,198 --> 00:42:57,528
ketika dia melihat sebuah paket duduk
di lantai.

615
00:42:57,575 --> 00:42:59,865
Dan itu membutuhkan semuanya
daging dari jari-jari ini

616
00:42:59,911 --> 00:43:02,831
dan hanya menyisakan tulangnya saja
di bagian atas.

617
00:43:06,167 --> 00:43:07,337
- "Frustasi...

618
00:43:07,377 --> 00:43:10,167
yang sepertinya tidak bisa kulakukan
bom yang mematikan."

619
00:43:12,673 --> 00:43:14,973
- Perangkat Corey Hall tahun 1982

620
00:43:15,009 --> 00:43:16,799
berisi catatan.

621
00:43:17,887 --> 00:43:19,557
Ini adalah tulisan yang sangat singkat
kalimat:

622
00:43:19,597 --> 00:43:22,177
"Wu," W-U, "Berhasil!

623
00:43:22,225 --> 00:43:25,515
Sudah kubilang itu akan terjadi, R.V."

624
00:43:25,562 --> 00:43:28,402
Sekarang kita berpotensi memiliki petunjuk

625
00:43:28,440 --> 00:43:31,190
atau berpotensi menjadi tujuan
ikan haring merah,

626
00:43:32,360 --> 00:43:35,070
tapi itu harus habis
dalam kedua kasus tersebut.

627
00:43:36,614 --> 00:43:38,584
Anda mencoba mencari orang
bernama Wu.

628
00:43:38,616 --> 00:43:42,156
Apakah mereka mengenal seseorang
siapa yang inisial namanya R.V.?

629
00:43:42,203 --> 00:43:44,413
Dan jika tidak,
kami masih akan mencoba mencarinya

630
00:43:44,456 --> 00:43:46,666
semua orang di daerah itu

631
00:43:46,707 --> 00:43:49,207
yang punya, eh, nama R.V.

632
00:43:50,378 --> 00:43:51,958
- Kamu tahu, kamu bisa mengatakannya
adalah seorang pria

633
00:43:52,004 --> 00:43:54,674
yang secara intelektual
menikmati ini,

634
00:43:54,715 --> 00:43:56,755
dan tidak bodoh.

635
00:43:56,801 --> 00:43:59,141
Karena banyak penjahat
bodoh,

636
00:43:59,178 --> 00:44:00,758
atau setidaknya bodoh,

637
00:44:00,805 --> 00:44:03,765
dan mereka tidak melakukan apa pun
seperti yang dilakukan Unabomber.

638
00:44:03,808 --> 00:44:05,938
Mereka tidak melakukan tindakan mereka
kampanye teror

639
00:44:05,977 --> 00:44:08,057
cara Unabomber
sedang melakukan

640
00:44:08,104 --> 00:44:09,444
kampanye terornya.

641
00:44:16,446 --> 00:44:19,026
- Itu membuatmu bertanya
kemana perginya orang ini?

642
00:44:19,073 --> 00:44:20,533
Apa yang terjadi sekarang?

643
00:44:20,575 --> 00:44:23,195
Jadi, kemungkinannya
Anda harus mempertimbangkan

644
00:44:23,244 --> 00:44:26,414
apakah dia sudah melakukannya
semacam kriminal

645
00:44:26,456 --> 00:44:29,536
dan mungkin dia sudah berakhir
di penjara atau penjara.

646
00:44:29,584 --> 00:44:32,804
Itu hanya satu faktor lagi
untuk menambahkan ke gambar

647
00:44:32,837 --> 00:44:34,337
yang sedang Anda coba bangun,

648
00:44:34,380 --> 00:44:37,840
gambar yang Anda coba
untuk melukis pembom ini.

649
00:44:41,638 --> 00:44:43,348
- Aku kebetulan sedang bangun
beberapa penggalian,

650
00:44:43,389 --> 00:44:44,809
mendapatkan kerikil,

651
00:44:44,849 --> 00:44:47,099
dan aku punya-itu tentang
jam lima.

652
00:44:47,143 --> 00:44:49,563
Saya mengingatnya dengan jelas.
Saya akan pulang.

653
00:44:54,150 --> 00:44:55,490
Itu adalah sebuah ledakan.

654
00:44:55,527 --> 00:44:56,897
Dan saya pikir...

655
00:44:58,321 --> 00:45:01,281
uh... suaranya tidak bisa dibawa
dari siapa pun yang menambang

656
00:45:01,324 --> 00:45:03,124
di sisi lain
dari kesenjangan tersebut.

657
00:45:03,159 --> 00:45:04,449
Itu adalah sebuah misteri.

658
00:45:04,494 --> 00:45:06,954
Itu adalah sebuah misteri bahwa saya,
Saya tidak pernah menyelesaikannya.

659
00:45:14,879 --> 00:45:18,219
- Sekarang campuran yang mudah meledak
perubahan menjadi

660
00:45:18,257 --> 00:45:21,087
amonium nitrat dan aluminium
bubuk.

661
00:45:22,637 --> 00:45:25,557
Anda harus pergi ke beberapa
upaya untuk mewujudkan hal ini.

662
00:45:28,017 --> 00:45:31,517
Pada tahun 1985, Unabomber
muncul kembali.

663
00:45:31,563 --> 00:45:34,613
dan dia muncul kembali
cara yang signifikan.

664
00:45:35,774 --> 00:45:37,824
'85 adalah tahun yang sangat sibuk.

665
00:45:37,860 --> 00:45:40,360
Jika memungkinkan untuk melakukan ratchet
meningkatkan tekanan lebih lanjut,

666
00:45:40,405 --> 00:45:42,105
itu benar.

667
00:45:44,033 --> 00:45:46,413
Menurutku ketakutan adalah...
adalah kata yang bagus

668
00:45:46,452 --> 00:45:48,582
atas apa yang dirasakan masyarakat.

669
00:45:48,621 --> 00:45:51,921
Sepertinya tidak ada
pola yang jelas

670
00:45:51,957 --> 00:45:54,667
yang memungkinkan orang berkata,

671
00:45:54,711 --> 00:45:56,711
"Yah, itu tidak akan mempengaruhiku."

672
00:45:56,753 --> 00:45:59,843
Jadi, jumlahnya sangat sedikit
di Amerika Serikat

673
00:45:59,882 --> 00:46:03,012
siapa yang bisa mengatakan,
“Sama sekali tidak ada peluang

674
00:46:03,052 --> 00:46:05,392
yang pernah saya temui
si Unabomber."