1
00:00:03,404 --> 00:00:06,107
(Goro Mochizuki) Asuka Mikumo
Are you there?

2
00:00:06,173 --> 00:00:09,810
Mr. Taiga Kurosaki said this early this morning.
was found dead

3
00:00:13,814 --> 00:00:18,085
(Asuka Mikumo) Dakaraaa
You've said it many times

4
00:00:18,719 --> 00:00:21,989
In the first place this is
It's a voluntary investigation, right?

5
00:00:22,123 --> 00:00:23,958
Then I'll go home

6
00:00:24,024 --> 00:00:25,159
(Mochizuki) Oh, wait a minute.

7
00:00:27,962 --> 00:00:30,297
(Voice in the ear)

8
00:00:31,799 --> 00:00:35,302
Asuka Mikumo
An arrest warrant has been issued for you.

9
00:00:35,536 --> 00:00:42,543
♪～

10
00:00:35,836 --> 00:00:36,670
Huh?

11
00:00:36,804 --> 00:00:39,740
(Detective) Suspected of murdering Taiga Kurosaki
I will arrest you

12
00:00:50,985 --> 00:00:57,992
～♪

13
00:00:59,693 --> 00:01:00,795
(Tatsuya Ichinose) I'm home

14
00:01:05,366 --> 00:01:06,534
Jun-kun

15
00:01:08,469 --> 00:01:10,071
Maybe this room...

16
00:01:10,137 --> 00:01:12,273
(Jun Ikemoto) The police are searching my house.

17
00:01:12,406 --> 00:01:14,308
(Pure) To the point where it is unrelated.
Being scratched around...

18
00:01:14,375 --> 00:01:16,043
As you can see, it is as it is.

19
00:01:16,410 --> 00:01:17,411
I see.

20
00:01:17,478 --> 00:01:19,313
So what happened?

21
00:01:19,447 --> 00:01:21,982
Reason for Mr. Mikumo's arrest
Did you understand something?

22
00:01:22,783 --> 00:01:27,188
To Lieutenant Mochizuki, who is in charge of the case.
I heard a detailed story...

23
00:01:27,688 --> 00:01:29,190
Seems like a pretty tough situation

24
00:01:29,256 --> 00:01:31,792
Tough situation? What do you mean?

25
00:01:32,326 --> 00:01:36,030
Asuka visited Kurosaki
It was around 7pm last night.

26
00:01:36,497 --> 00:01:38,365
Security camera at the entrance

27
00:01:38,432 --> 00:01:40,668
In the building where Kurosaki's company is located.
The appearance of entering...

28
00:01:40,734 --> 00:01:42,770
He is seen leaving a few minutes later.

29
00:01:42,903 --> 00:01:44,672
(Jun) What is the estimated time of Kurosaki's death?

30
00:01:44,738 --> 00:01:46,307
From 19:00 to 21:00

31
00:01:46,373 --> 00:01:49,176
During that time, the people who entered and exited the building were
Only Asuka

32
00:01:49,243 --> 00:01:52,746
(Jun) No, but that's all.
That's not grounds for arrest.

33
00:01:52,813 --> 00:01:54,181
Oh, there are other things...

34
00:01:55,483 --> 00:01:58,819
Also used as a natural stone figurine of a deadly weapon.
Asuka's fingerprints

35
00:01:59,653 --> 00:02:01,021
What was most decisive was――

36
00:02:03,491 --> 00:02:08,162
Kurosaki did Asuka's hair.
I died clutching it

37
00:02:11,899 --> 00:02:15,135
Kurosaki is a person known for his lewdness.

38
00:02:16,203 --> 00:02:20,207
Asuka is almost attacked by Kurosaki.
After struggling against each other...

39
00:02:20,274 --> 00:02:24,712
He beats Kurosaki with the weapon that was in the room.
Police believe he was killed.

40
00:02:24,845 --> 00:02:29,049
No, isn't that self-defense?
Mr. Mikumo is innocent.

41
00:02:29,116 --> 00:02:33,187
(Tatsuya) No, Asuka committed the crime itself.
He seems to be denying it.

42
00:02:33,254 --> 00:02:34,321
(Jun) Huh?

43
00:02:35,389 --> 00:02:37,224
Considering his personality...

44
00:02:37,358 --> 00:02:40,294
Even if it's momentum, people
If something were to happen that would cause me to die...

45
00:02:40,361 --> 00:02:41,996
You should tell the police about it.

46
00:02:42,796 --> 00:02:44,999
I also agree with Mr. Tatsuya.

47
00:02:45,132 --> 00:02:48,736
Anyway, Asuka's defense is
I decided to take it on...

48
00:02:48,802 --> 00:02:50,504
I'll ask the person himself for more details.

49
00:02:50,838 --> 00:02:51,906
Please

50
00:03:11,692 --> 00:03:12,693
Asuka

51
00:03:14,962 --> 00:03:16,230
Please tell me

52
00:03:19,967 --> 00:03:21,302
Did you kill him?

53
00:03:24,138 --> 00:03:25,172
That can't be true, right?

54
00:03:26,540 --> 00:03:28,409
That's right

55
00:03:29,043 --> 00:03:31,045
Ah, this isn't the time to be kidding.

56
00:03:31,645 --> 00:03:35,449
From arrest to detention request
Time limit is 72 hours

57
00:03:35,683 --> 00:03:39,720
While the police are working hard to solidify the evidence
We also have to produce proof of innocence.

58
00:03:39,787 --> 00:03:40,854
I understand

59
00:03:41,355 --> 00:03:45,426
If you are prosecuted
In this country, 99.9% of the time...

60
00:03:45,492 --> 00:03:48,095
I understand, so let's move on.

61
00:03:48,162 --> 00:03:48,996
Oh

62
00:03:49,296 --> 00:03:54,768
When I visited Kurosaki
You said you couldn't contact me.

63
00:03:55,035 --> 00:03:57,871
(Mikumo) Yeah, Kurosaki was away.

64
00:03:59,640 --> 00:04:02,276
I tried ringing the chime
No response...

65
00:04:02,943 --> 00:04:06,680
Phone and answering machine
I waited outside for a while.

66
00:04:03,811 --> 00:04:06,680
(Announcement) Answering machine
connect to the service

67
00:04:06,747 --> 00:04:09,183
But Kurosaki didn't come back...

68
00:04:09,450 --> 00:04:10,417
This is Mikumo

69
00:04:10,484 --> 00:04:12,286
Now at the promised place
I came...

70
00:04:12,353 --> 00:04:14,555
It looks like you're not here.
I'm going home

71
00:04:14,989 --> 00:04:19,226
Even in a police investigation
I've said the same thing many times...

72
00:04:19,460 --> 00:04:21,161
They don't believe me at all

73
00:04:21,562 --> 00:04:24,865
(Tatsuya) Kurosaki's body was discovered
It's around 9 o'clock in the morning

74
00:04:25,165 --> 00:04:29,036
The first discoverer went to work.
Secretary Wakamatsu Mashiro

75
00:04:29,103 --> 00:04:30,104
(Mikumo) Secretary?

76
00:04:30,471 --> 00:04:33,140
What about my wife Benio?
What were you doing during that time?

77
00:04:33,273 --> 00:04:35,776
Benio Kurosaki was around 16:00 the day before――

78
00:04:35,843 --> 00:04:37,978
It was held at a hotel in Tokyo.
Go out to a party--

79
00:04:38,045 --> 00:04:40,614
Stayed at a hotel for one night with friends

80
00:04:40,781 --> 00:04:43,617
I got home around 10am the next day.

81
00:04:44,084 --> 00:04:46,086
It is said that Kurosaki has passed away.
Hear the news...

82
00:04:46,153 --> 00:04:47,721
It seems like he came back in a hurry.

83
00:04:48,722 --> 00:04:50,591
Does Benio have an alibi?

84
00:04:52,026 --> 00:04:54,528
I'll look into that in more detail.

85
00:04:54,828 --> 00:04:55,963
leave it to me

86
00:04:58,399 --> 00:04:59,366
Tatsuya

87
00:04:59,900 --> 00:05:01,001
Thank you

88
00:05:01,769 --> 00:05:03,937
for being my lawyer

89
00:05:04,838 --> 00:05:06,774
Don't say mean things

90
00:05:08,242 --> 00:05:09,343
Wait for me

91
00:05:10,077 --> 00:05:13,681
by the time limit
I'll definitely get you out of here

92
00:05:20,254 --> 00:05:21,321
(Wakamatsu Mashiro) Excuse me

93
00:05:21,388 --> 00:05:24,892
My wife Benio-sama is home now.
I'm going to counseling

94
00:05:25,225 --> 00:05:28,696
If it's okay for me to take care of you while you're away
I'd like to hear from you

95
00:05:28,762 --> 00:05:29,730
(Tatsuya) Thank you

96
00:05:29,797 --> 00:05:32,900
(Jun) Actually, we
Believing in Mikumo-sensei's innocence――

97
00:05:32,966 --> 00:05:34,802
to find the real culprit
It's moving

98
00:05:35,769 --> 00:05:37,271
(Mashiro) Is that so?

99
00:05:37,971 --> 00:05:40,641
I also believe in Mikumo-sensei's innocence.

100
00:05:45,345 --> 00:05:49,483
Mr. Mikumo is
Not only the client's wife...

101
00:05:49,850 --> 00:05:51,985
You cared about me too.

102
00:05:52,486 --> 00:05:54,855
(Mikumo) Are you okay?

103
00:05:56,323 --> 00:05:59,927
Such a kind person
There's no way I'd kill anyone.

104
00:06:00,861 --> 00:06:03,497
(Jun) I feel like crying.

105
00:06:05,232 --> 00:06:07,835
(Mashiro) The president has that same personality.

106
00:06:08,302 --> 00:06:11,171
An entrepreneur who had a grudge against his president
I think there are many

107
00:06:11,872 --> 00:06:14,441
(Tatsuya) Mr. Wakamatsu
To the entrepreneurs we invested in

108
00:06:14,508 --> 00:06:17,444
President Kurosaki was killed.
What do you think?

109
00:06:17,845 --> 00:06:18,712
(Pure white) Yeah, well.

110
00:06:20,614 --> 00:06:23,917
Are there any other possibilities?
For example--

111
00:06:24,051 --> 00:06:26,153
Inheritance issues

112
00:06:26,754 --> 00:06:28,489
Is it a legacy?

113
00:06:29,056 --> 00:06:33,026
The president has parents and siblings.
Since you aren't here...

114
00:06:33,227 --> 00:06:39,032
The person who can inherit the property is his wife Benio.
The young lady, Shiori-san...

115
00:06:39,233 --> 00:06:42,703
And the other day
The husband was recognized as a fetus.

116
00:06:42,770 --> 00:06:45,472
Momoka's
I think it's just children.

117
00:06:47,141 --> 00:06:48,375
I see.

118
00:06:48,976 --> 00:06:52,980
No way, it's about the wives.
Are you in doubt?

119
00:06:55,649 --> 00:06:57,251
Welcome back ma'am

120
00:06:57,317 --> 00:07:00,387
(Kurosaki Benio) Wakamatsu
What is this?

121
00:07:00,454 --> 00:07:04,391
Someone related to the person who killed my husband
What do you mean by inviting me to your house?

122
00:07:04,458 --> 00:07:07,895
(pure white) Excuse me
But these people...

123
00:07:07,961 --> 00:07:08,796
(Tatsuya) Sorry.

124
00:07:09,730 --> 00:07:12,766
Asuka Mikumo's lawyer
My name is Ichinose.

125
00:07:14,168 --> 00:07:16,503
My heart hurts
I'm very sorry, but...

126
00:07:16,570 --> 00:07:19,139
I would like to hear a little bit about your story.

127
00:07:19,206 --> 00:07:20,174
Huh?

128
00:07:20,741 --> 00:07:22,142
Why me?

129
00:07:23,811 --> 00:07:28,415
I'm sorry, but I'm lawyer Mikumo.
I think it's the culprit

130
00:07:28,782 --> 00:07:31,018
That's what the police say
There's no doubt about it, right?

131
00:07:31,084 --> 00:07:34,588
(Jun) No, this is a sin.
Mikumo-sensei is definitely like that...

132
00:07:34,655 --> 00:07:36,390
Okay, calm down

133
00:07:38,058 --> 00:07:41,662
What if there is another culprit?
What do you think?

134
00:07:42,095 --> 00:07:44,565
For example, in relation to heritage?

135
00:07:44,798 --> 00:07:45,699
heritage?

136
00:07:46,600 --> 00:07:48,502
Maybe I'm the culprit?

137
00:07:48,635 --> 00:07:50,337
No no, that's not it

138
00:07:51,104 --> 00:07:53,974
With Momoka Saito
About Shiori Osawa――

139
00:07:54,041 --> 00:07:55,542
I wonder what you think

140
00:07:56,710 --> 00:07:57,945
(Beni) Geez.

141
00:07:58,912 --> 00:08:00,948
I think it's possible

142
00:08:01,315 --> 00:08:05,452
To those two right away
Because there are circumstances that require a large amount of money.

143
00:08:05,619 --> 00:08:06,486
(Jun) Circumstances?

144
00:08:06,720 --> 00:08:07,921
(Benio) That woman named Momoka is...

145
00:08:07,988 --> 00:08:11,058
The model is collapsing, and management skills are lost.
Not the slightest bit

146
00:08:11,124 --> 00:08:12,593
But I'm trying to be cool...

147
00:08:12,726 --> 00:08:15,429
I've just started a business
The inside story is a car on fire

148
00:08:15,929 --> 00:08:19,967
I see, for heritage purposes.
He might have killed President Kurosaki.

149
00:08:20,100 --> 00:08:23,770
Shiori is in debt to the host club.
I was having trouble paying it back.

150
00:08:24,238 --> 00:08:27,608
Until now, I have often visited Kurosaki.
I came here to give money, but...

151
00:08:27,941 --> 00:08:30,577
Recently
I was no longer being treated as an opponent.

152
00:08:30,911 --> 00:08:34,882
That child lost his father for his inheritance.
I wouldn't be surprised if he killed me.

153
00:08:36,717 --> 00:08:39,286
(Osawa Shiori) That kind of me
Isn't it the most suspicious?

154
00:08:39,586 --> 00:08:42,422
Mr. Shiori?
What happened to that baggage?

155
00:08:42,789 --> 00:08:45,225
Until I received my dad's inheritance
I live here too

156
00:08:45,359 --> 00:08:48,295
Wait, what are you talking about?

157
00:08:48,929 --> 00:08:50,797
(Beni) This is my home.
(Shori) What?

158
00:08:50,998 --> 00:08:55,335
This is the house I used to live in with my mom.
You interjected without permission.

159
00:08:57,704 --> 00:09:01,341
(Pure white) Well, well, well, that
There will also be a funeral for the president...

160
00:09:01,475 --> 00:09:04,111
Regarding inheritance
Various procedures

161
00:09:04,578 --> 00:09:05,512
To Shiori-san...

162
00:09:05,579 --> 00:09:08,215
It would be better if you stayed in this house.
Isn't it good?

163
00:09:09,416 --> 00:09:10,784
What if I do what I want?

164
00:09:22,329 --> 00:09:25,198
(pure) Absolutely
I'm amazed at those people.

165
00:09:25,499 --> 00:09:28,969
Even though my husband and father died
gold gold gold

166
00:09:29,036 --> 00:09:32,005
After all, it is the heir who is suspicious.
There are three of us, right?

167
00:09:32,606 --> 00:09:34,908
Intentionally making Asuka the culprit
What I was able to create was...

168
00:09:34,975 --> 00:09:36,810
My client, Benio Kurosaki, is the only one.

169
00:09:36,877 --> 00:09:39,212
But Benio has an alibi.

170
00:09:39,279 --> 00:09:41,114
Is that true?

171
00:09:41,181 --> 00:09:43,450
Even though I was at the party venue
If you were in Tokyo...

172
00:09:43,517 --> 00:09:45,519
Couldn't he have killed Kurosaki when he saw the opening?

173
00:09:45,786 --> 00:09:47,688
(Tatsuya) I also checked that point.

174
00:09:48,188 --> 00:09:51,725
It's about Inspector Mochizuki.
Benio's alibi is perfect

175
00:09:52,025 --> 00:09:54,261
Between 19:00 and 21:00――

176
00:09:54,328 --> 00:09:56,663
I was at the party for a long time
It's confirmed

177
00:09:56,730 --> 00:10:00,500
So the culprit is Shiori Osawa?
Momoka Saito

178
00:10:00,567 --> 00:10:02,302
Which of the two are you?

179
00:10:03,270 --> 00:10:07,240
Anyway, two people are responsible for the crime.
Let's find out if it's possible

180
00:10:19,586 --> 00:10:20,954
(Maika Ihara) Thank you for your hard work

181
00:10:21,154 --> 00:10:22,656
(Momoka Saito) Thank you for your hard work

182
00:10:22,889 --> 00:10:24,558
(Masaki Iida) Thank you for your hard work
(Maika) Thank you for your hard work.

183
00:10:25,492 --> 00:10:27,227
(Momoka) My-chan today
The filming was long and difficult.

184
00:10:27,294 --> 00:10:29,363
(Maika) Ah, it's totally fine.

185
00:10:29,830 --> 00:10:32,833
Momoka is better than that
Isn't it difficult?

186
00:10:32,899 --> 00:10:33,734
(Momoka) Yeah?

187
00:10:34,001 --> 00:10:38,005
I heard President Kurosaki
He passed away, right?

188
00:10:39,172 --> 00:10:41,508
Ah... that's it.

189
00:10:42,242 --> 00:10:45,078
The police were called
It was really difficult

190
00:10:45,379 --> 00:10:47,314
After all, that kind of thing is...

191
00:10:47,381 --> 00:10:49,383
Various things
Are you going to be asked?

192
00:10:50,283 --> 00:10:57,124
(Momoka) Hmm, the police don't care who they are.
It's like my job is to be suspicious.

193
00:10:57,557 --> 00:11:00,727
the day the incident occurred
If I hadn't gone to Matsumoto...

194
00:11:00,794 --> 00:11:03,597
By now I too
He might have been one of the suspects.

195
00:11:04,231 --> 00:11:05,165
(Jun) To Matsumoto?

196
00:11:05,232 --> 00:11:07,000
That's why it's so

197
00:11:07,267 --> 00:11:09,703
I went to complain to Momoka Saito.

198
00:11:09,836 --> 00:11:11,271
Are you going all the way to Matsumoto?

199
00:11:11,505 --> 00:11:15,075
Talk to secretary Wakamatsu
I can't even stand up anymore

200
00:11:15,208 --> 00:11:16,276
Of course, right?

201
00:11:16,676 --> 00:11:20,380
Originally, I was the one who inherited my father's inheritance.
I was supposed to get half of it.

202
00:11:20,647 --> 00:11:24,051
What is that?
With just a piece of paper from the recognition report――

203
00:11:24,117 --> 00:11:26,053
It's going to be one fourth

204
00:11:27,921 --> 00:11:28,855
Haha

205
00:11:29,456 --> 00:11:31,291
It's not a joke.

206
00:11:32,859 --> 00:11:37,097
the day the incident occurred
Momoka Saito prepares for the next day's shooting...

207
00:11:37,164 --> 00:11:40,434
At a hotel in Matsumoto City, Nagano Prefecture
Apparently he was staying the night

208
00:11:40,934 --> 00:11:43,170
I checked in
A little after 7pm

209
00:11:43,403 --> 00:11:46,573
And Shiori Osawa was there.
Regarding fetal cognition...

210
00:11:46,640 --> 00:11:48,809
He said he came to complain.

211
00:11:48,875 --> 00:11:50,010
Is that so?

212
00:11:50,077 --> 00:11:52,245
Shiori Osawa also gave the same testimony.

213
00:11:52,979 --> 00:11:56,450
(Tatsuya) From Yokohama, where Kurosaki's company is located.
As far as the warehouse in Matsumoto――

214
00:11:56,516 --> 00:11:59,086
No matter how short the route
It takes 3 hours

215
00:11:59,519 --> 00:12:02,489
Estimated time of death
Between 19:00 and 21:00――

216
00:12:02,556 --> 00:12:05,258
The two of them killing Kurosaki
It's impossible no matter what

217
00:12:05,325 --> 00:12:08,328
Perfect for Shiori and Momoka too
That means you have an alibi.

218
00:12:08,395 --> 00:12:12,699
Ah, but if you have an accomplice
That's a different story though.

219
00:12:13,533 --> 00:12:15,068
(knock)

220
00:12:15,135 --> 00:12:16,036
(Jun) Yes

221
00:12:19,539 --> 00:12:22,676
That's Mr. Wakamatsu
What happened?

222
00:12:22,742 --> 00:12:24,144
Oh please please

223
00:12:24,644 --> 00:12:28,381
At the request of Mr. Ichinose
I came to deliver this

224
00:12:29,015 --> 00:12:31,885
He received investment from President Kurosaki.
A list of entrepreneurs

225
00:12:32,018 --> 00:12:34,254
I don't know about that
Thank you for going out of your way

226
00:12:35,055 --> 00:12:36,223
Wakamatsu-san, actually...

227
00:12:36,289 --> 00:12:38,458
Fold in
I have a story I'd like to hear.

228
00:12:38,825 --> 00:12:41,261
What? What?

229
00:12:42,729 --> 00:12:45,765
Is it about the wives' relationships with men?

230
00:12:45,832 --> 00:12:46,700
(Tatsuya) Yes

231
00:12:47,367 --> 00:12:50,937
Shiori's name is Ryo.
I know it's in the host.

232
00:12:51,471 --> 00:12:52,973
Also to Benio-san and Momoka-san...

233
00:12:53,406 --> 00:12:56,943
I'm dating someone other than President Kurosaki.
I was wondering if there was a man there.

234
00:12:57,344 --> 00:12:58,678
That is...

235
00:13:03,917 --> 00:13:04,784
Um...

236
00:13:06,119 --> 00:13:09,322
You heard this from me
Please don't say it

237
00:13:11,057 --> 00:13:14,361
(Kyoji Fujishiro) Mr. Benio
There's no need to force yourself

238
00:13:14,528 --> 00:13:17,597
(pure white) My wife goes to school.
About the counselor...

239
00:13:17,664 --> 00:13:19,466
The boss was suspicious

240
00:13:19,799 --> 00:13:21,034
Did you have doubts?

241
00:13:22,269 --> 00:13:24,771
(Taiga Kurosaki) That guy
Pretending to receive counseling...

242
00:13:24,838 --> 00:13:26,640
Aren't you meeting someone you're having an affair with?

243
00:13:26,973 --> 00:13:29,242
Are you putting your cheating aside?

244
00:13:31,745 --> 00:13:34,714
Momoka-san is hiring me.
As for the cameraman...

245
00:13:35,015 --> 00:13:36,783
For some reason I really hate it

246
00:13:36,917 --> 00:13:39,386
(Iida) Ah, cute, nice now.
(Momoka) Like, like

247
00:13:39,653 --> 00:13:40,654
(Iida) Good

248
00:13:40,854 --> 00:13:41,755
yes

249
00:13:42,255 --> 00:13:43,657
Well then, thank you very much

250
00:13:47,127 --> 00:13:50,764
(Kurosaki) Photographer is just a name.
A thug covered in debt

251
00:13:50,897 --> 00:13:55,068
I think he's Momoka's pimp.
I was belittling you a lot.

252
00:13:58,939 --> 00:14:03,810
But the president is suspicious.
He was like a lump...

253
00:14:03,944 --> 00:14:06,379
Maybe it's just a delusion

254
00:14:06,947 --> 00:14:09,883
After all, the story now is
Please pretend you didn't ask.

255
00:14:11,351 --> 00:14:13,620
(Tatsuya) Regarding the host Ryo
What do you think?

256
00:14:13,920 --> 00:14:18,458
Mr. Shiori even went into debt with the shop.
It seems like I was absorbed in it.

257
00:14:19,726 --> 00:14:21,294
(pure white) That's true

258
00:14:21,661 --> 00:14:25,732
Just the other day, my president asked me to
I went to check on Shiori-san.

259
00:14:25,865 --> 00:14:28,468
(Kurosaki) Wakamatsu
Just take a look at Shiori.

260
00:14:29,202 --> 00:14:35,308
(Shiori) You can get your father's inheritance.
I'll let Ryo own a shop, hehehehe

261
00:14:35,375 --> 00:14:37,611
I'll make Ryo's dream come true

262
00:14:38,044 --> 00:14:40,747
Eh, then
Shiori asked Ryo――

263
00:14:40,814 --> 00:14:43,750
He even had President Kurosaki killed.
You can think about it, right?

264
00:14:44,184 --> 00:14:45,051
Huh?

265
00:14:45,619 --> 00:14:48,355
No, but I never expected that...

266
00:14:54,127 --> 00:14:57,931
(Mochizuki) I see. An accomplice...

267
00:15:00,133 --> 00:15:02,302
(Tatsuya) Counselor Kyoji Fujishiro

268
00:15:02,702 --> 00:15:04,938
Photographer Masaki Iida

269
00:15:06,406 --> 00:15:07,741
host ryo

270
00:15:09,142 --> 00:15:13,913
To the three women who are heirs to the inheritance
There was a shadow of a man in each

271
00:15:14,514 --> 00:15:15,649
And...

272
00:15:17,050 --> 00:15:19,686
Invested in by Kurosaki
A list of entrepreneurs

273
00:15:20,453 --> 00:15:25,258
It's like Kurosaki sucks the lifeblood of an entrepreneur.
Being a reckless investor...

274
00:15:25,558 --> 00:15:27,460
You know Mochizuki too, right?

275
00:15:28,495 --> 00:15:31,398
Hmm... But-

276
00:15:32,165 --> 00:15:36,770
A person who could be the real culprit
It's not just that there are others

277
00:15:37,437 --> 00:15:41,441
Supporting attorney Mikumo's charges
Circumstantial evidence is solid

278
00:15:42,342 --> 00:15:45,745
Well here too
I will continue with the investigation, but...

279
00:15:46,546 --> 00:15:48,181
Don't expect too much

280
00:15:49,149 --> 00:15:51,685
Thank you very much

281
00:15:52,385 --> 00:15:55,555
I don't have much time anymore

282
00:16:01,027 --> 00:16:02,829
Is it a will?

283
00:16:03,029 --> 00:16:06,700
Yes, President Kurosaki has written a will.
I wonder if I left anything behind...

284
00:16:06,766 --> 00:16:08,668
I was asked to check just in case

285
00:16:08,735 --> 00:16:09,669
(pure white) Ah...

286
00:16:09,803 --> 00:16:12,305
I haven't specifically heard of it.

287
00:16:13,239 --> 00:16:16,076
Maybe in the safe?

288
00:16:20,847 --> 00:16:26,486
But the safe's password is
Only President Kurosaki knows about it.

289
00:16:27,220 --> 00:16:30,924
If so, get acquainted.
I have a locksmith, so I'll arrange it for you.

290
00:16:31,891 --> 00:16:33,426
Thank you very much

291
00:16:33,493 --> 00:16:38,198
I am also responsible for organizing the company's assets.
I was in trouble because I couldn't do it...

292
00:16:38,264 --> 00:16:39,332
That's helpful

293
00:16:51,578 --> 00:16:52,712
(Reo Asahina) Thank you for your hard work

294
00:16:52,779 --> 00:16:56,149
(Tatsuya) Reo
There's something I want you to look into urgently.

295
00:16:56,649 --> 00:16:57,851
(Reo) Understood.

296
00:16:58,585 --> 00:17:01,154
Mr. Tatsuya, as usual
That's a tough face

297
00:17:01,321 --> 00:17:05,191
Will Asuka be imprisoned?
On the brink of something...

298
00:17:05,258 --> 00:17:06,659
The time limit is approaching

299
00:17:08,194 --> 00:17:09,229
I understand

300
00:17:10,597 --> 00:17:11,798
Please click here

301
00:17:12,265 --> 00:17:13,700
brandy cluster

302
00:17:14,267 --> 00:17:16,736
Meaning “time, stop”
It's a cocktail

303
00:17:17,537 --> 00:17:22,008
Just like the usual Tatsuya sensei
If you approach it with an open mind...

304
00:17:22,142 --> 00:17:23,777
I'm sure the way will open

305
00:17:25,979 --> 00:17:27,046
Thank you

306
00:17:40,660 --> 00:17:42,028
Wait, Asuka.

307
00:17:43,997 --> 00:17:45,732
I'll make sure to bring it out.

308
00:18:11,624 --> 00:18:12,492
(Jun) Huh?

309
00:18:14,761 --> 00:18:16,429
Did you stay at the office?

310
00:18:16,496 --> 00:18:18,398
(Tatsuya) Oh Jun-kun

311
00:18:19,866 --> 00:18:22,235
Ugh no...

312
00:18:22,769 --> 00:18:25,071
When will the police contact me?
I think there might be--

313
00:18:25,138 --> 00:18:26,806
I don't care.

314
00:18:27,740 --> 00:18:31,978
(phone ringtone)

315
00:18:34,380 --> 00:18:36,850
Yes, Mikumo Ichinose Law Office.

316
00:18:41,688 --> 00:18:42,522
Huh!?

317
00:18:44,390 --> 00:18:46,793
Yes, I understand. Excuse me.

318
00:18:49,162 --> 00:18:52,699
It's from the police
It seems that Mikumo-sensei has been released.

319
00:18:53,199 --> 00:18:54,033
Huh!?

320
00:18:55,602 --> 00:18:56,436
Why?

321
00:18:56,703 --> 00:19:01,274
Cloudy consciousness from Kurosaki's blood
It seems that pharmaceutical ingredients have been detected.

322
00:19:01,341 --> 00:19:02,876
(Tatsuya) Pharmaceutical ingredients?

323
00:19:03,009 --> 00:19:05,211
There is a possibility that someone made you drink it.
Seems expensive

324
00:19:05,278 --> 00:19:08,248
Judicial autopsy results
Kurosaki took it because...

325
00:19:08,314 --> 00:19:11,551
3 hours before estimated time of death
It seems to be around 16:00.

326
00:19:12,485 --> 00:19:14,354
Then Asuka has an alibi too.

327
00:19:14,420 --> 00:19:17,657
(Jun) Yes, for reasons of investigation.
I couldn't tell you the details, but...

328
00:19:17,724 --> 00:19:19,859
Not enough suspicion
Looks like he's been released

329
00:19:20,760 --> 00:19:23,696
No, no matter how insufficient the suspicion is...

330
00:19:24,197 --> 00:19:27,200
So easy
I'm going to grant you release.

331
00:19:28,301 --> 00:19:33,039
The police are looking for something that will lead to the real culprit.
Maybe I found it

332
00:19:37,110 --> 00:19:38,144
Asuka

333
00:19:44,651 --> 00:19:46,886
Long time no see
How's the air?

334
00:19:47,954 --> 00:19:49,789
Not bad hehehe

335
00:19:49,856 --> 00:19:50,857
Thank you

336
00:19:51,224 --> 00:19:52,559
(Jun) Mikumo Sensei

337
00:19:53,359 --> 00:19:55,428
It was really good
It was really good

338
00:19:55,495 --> 00:19:56,796
(Mikumo) Ahahaha

339
00:19:58,631 --> 00:20:01,868
(Jun) That
I'll do it right away...

340
00:20:02,335 --> 00:20:04,470
Party to celebrate release from prison
Would you like to do it?

341
00:20:05,171 --> 00:20:07,740
(Mikumo) I don't have time for that.
(Jun) Huh?

342
00:20:08,841 --> 00:20:11,110
Now it's time to counterattack

343
00:20:11,811 --> 00:20:18,818
♪～

344
00:20:19,652 --> 00:20:22,956
what are we
Were you gathered in a place like this?

345
00:20:23,089 --> 00:20:24,223
Come on

346
00:20:25,959 --> 00:20:27,160
(pure white) Eh...

347
00:20:27,594 --> 00:20:30,463
President Kurosaki's funeral
Since it's over...

348
00:20:30,530 --> 00:20:33,166
Talk about inheritance
I will do it

349
00:20:33,800 --> 00:20:36,336
About the contents of heritage
The result of sorting out――

350
00:20:36,569 --> 00:20:39,105
President Kurosaki, including company assets...

351
00:20:39,372 --> 00:20:41,741
There is an inheritance of nearly 1 billion yen.
I understand

352
00:20:42,442 --> 00:20:43,610
(3 people) 1 billion yen!?

353
00:20:44,277 --> 00:20:45,111
yes

354
00:20:45,612 --> 00:20:48,548
But from the company's safe...

355
00:20:50,550 --> 00:20:52,685
I found a will

356
00:20:54,787 --> 00:20:56,089
Here--

357
00:20:56,255 --> 00:21:00,460
“If I Taiga Kurosaki dies
All my assets――”

358
00:21:00,526 --> 00:21:01,461
“Volunteer organization――”

359
00:21:01,527 --> 00:21:03,863
“For the Water
Bequeath to the Foundation――”

360
00:21:03,930 --> 00:21:04,998
It is written as

361
00:21:05,265 --> 00:21:07,500
(Shori) What is that?
(Momoka) Donate all your assets!?

362
00:21:07,634 --> 00:21:08,735
I'm not kidding!

363
00:21:08,801 --> 00:21:10,803
(pure white) Everyone
Please calm down

364
00:21:10,937 --> 00:21:13,072
in the will
Even if it was written that way...

365
00:21:13,139 --> 00:21:15,475
The remaining portion stipulated by law is
can be inherited

366
00:21:16,376 --> 00:21:18,578
His wife, Benio, is a quarter.

367
00:21:17,543 --> 00:21:24,550
～♪

368
00:21:18,645 --> 00:21:19,979
My daughter Shiori-san

369
00:21:20,046 --> 00:21:23,149
I'm inside Momoka's belly
For President Kurosaki's child...

370
00:21:23,216 --> 00:21:26,619
1/8 of each
have inheritance rights

371
00:21:27,887 --> 00:21:28,888
(Mikumo) However――

372
00:21:31,924 --> 00:21:36,295
If any of these people are disqualified from inheritance,
That's a different story

373
00:21:46,739 --> 00:21:50,576
(Shiori) Mom who is no longer needed
I threw it away like it was trash

374
00:21:50,710 --> 00:21:53,112
(Jun) Huh?
(Mikumo) Is this man the mastermind behind the incident?

375
00:21:53,246 --> 00:21:54,447
That's right

376
00:21:55,181 --> 00:21:56,282
(Momoka) Crime?

377
00:21:56,683 --> 00:21:57,750
(Shiori) You did it, right?
(Momoka) Haha

378
00:21:58,051 --> 00:22:00,119
(Benio) Whose child is this?
I don't understand, though.

379
00:22:00,953 --> 00:22:02,121
(Maika) It might be too late

380
00:22:02,655 --> 00:22:03,990
(Shiori) Everyone die!