1
00:00:04,671 --> 00:00:07,007
(Seo) I did it, I did it.

2
00:00:13,313 --> 00:00:15,315
(thunder)

3
00:00:15,315 --> 00:00:17,317
It fell, the lightning struck

4
00:00:17,317 --> 00:00:19,486
(Kusakabe) I like it

5
00:00:23,990 --> 00:00:26,493
Kuku kuku

6
00:00:30,997 --> 00:00:32,999
Good morning

7
00:00:34,501 --> 00:00:37,003
Yay!

8
00:00:41,007 --> 00:00:43,009
Good morning

9
00:00:44,010 --> 00:00:45,979
Yay!

10
00:00:45,979 --> 00:00:48,648
Good morning Good morning

11
00:00:48,648 --> 00:00:52,485
Good morning Good morning Good morning Good morning~

12
00:00:52,485 --> 00:00:55,655
There is a tabby pattern, but what about Buchinosuke?

13
00:00:56,990 --> 00:00:59,325
Yeah?

14
00:00:59,325 --> 00:01:02,996
Oh, or rather, it's a hyena.

15
00:01:02,996 --> 00:01:05,498
What about leftover Zeronosuke?

16
00:01:07,000 --> 00:01:11,504
Hmm
Good morning aaaaaa

17
00:01:11,504 --> 00:01:13,640
What what what what?
Ah ah ah

18
00:01:13,640 --> 00:01:17,310
What what? What is it?
Is a hungry person a doronosuke?

19
00:01:17,310 --> 00:01:19,979
No, please eat this.
Huh?

20
00:01:19,979 --> 00:01:23,149
It's a great strategy to activate your brain.

21
00:01:23,149 --> 00:01:26,986
Mr. Seo has a lot of things to think about.

22
00:01:26,986 --> 00:01:29,656
Don't you know? I don't like fish

23
00:01:29,656 --> 00:01:31,658
So, did you come up with a setting?

24
00:01:31,658 --> 00:01:35,495
Does this child have a family? and
Where are you from? Is it the savannah?

25
00:01:35,495 --> 00:01:39,499
And fluffy like this tutu
Yes, but do you do ballet?

26
00:01:39,499 --> 00:01:43,002
That kind of thing is still
Slightly or rather clearly

27
00:01:43,002 --> 00:01:46,473
And above all, what's your name? Hey, what's your name?

28
00:01:46,473 --> 00:01:49,642
I just want to call your name

29
00:01:49,642 --> 00:01:53,480
I love you.
It's so cute.

30
00:01:53,480 --> 00:01:57,984
But no matter how long
This kid, this kid, this kid, wow?

31
00:01:59,319 --> 00:02:01,654
Yay!

32
00:02:03,990 --> 00:02:07,494
What is the idea here?

33
00:02:07,494 --> 00:02:09,662
Does it look messy? Well...

34
00:02:09,662 --> 00:02:11,664
Why is it a hyena in the first place?

35
00:02:11,664 --> 00:02:13,666
So it's fluffy
It just came to mind

36
00:02:13,666 --> 00:02:16,002
Also, this tutu
After all, it's from that story about me?

37
00:02:16,002 --> 00:02:20,006
You know, I've told this story about 20 times.
Yay!

38
00:02:20,006 --> 00:02:24,477
My influence, my essence, on the birth of this child.

39
00:02:24,477 --> 00:02:27,480
Ah, I want to call you already

40
00:02:27,480 --> 00:02:30,650
Name Name Name Name Name...

41
00:02:31,985 --> 00:02:33,987
this child is my child

42
00:02:33,987 --> 00:02:36,489
give the best name

43
00:02:36,489 --> 00:02:39,659
and
(2 people) A big hit!

44
00:02:42,328 --> 00:02:46,332
Ah, I have to go now
Then please eat that, absolutely.

45
00:02:46,332 --> 00:02:49,002
And settings and name Settings and name!

46
00:02:49,002 --> 00:02:52,005
Sesse sesse raw raw raw!

47
00:02:54,007 --> 00:02:56,009
(Fuchinobe) You don't have to be so careful

48
00:02:56,009 --> 00:02:58,645
Even though I'm busy, I still have time.

49
00:02:58,645 --> 00:03:01,648
Opinions from a calm standpoint
Thank you in advance

50
00:03:01,648 --> 00:03:04,651
(Fuchinobe) Ah, the stuffed animal I'm making now.

51
00:03:05,652 --> 00:03:08,988
Well, the production costs

52
00:03:08,988 --> 00:03:11,991
Is it 1 million?
Recent profits of Design Seo

53
00:03:11,991 --> 00:03:14,994
This is enough
1 million yen

54
00:03:14,994 --> 00:03:17,664
And sales...

55
00:03:17,664 --> 00:03:19,999
Eh, limited to stores?

56
00:03:19,999 --> 00:03:22,502
I will do a homepage and SNS.

57
00:03:22,502 --> 00:03:25,004
I just want to be able to buy it only in stores.

58
00:03:25,004 --> 00:03:27,340
After all, after touching it
Do you want me to buy it?

59
00:03:27,340 --> 00:03:31,477
That analog commitment
On the other hand, it might spark your interest.

60
00:03:31,477 --> 00:03:33,479
I see.
Right?

61
00:03:33,479 --> 00:03:36,649
Now I'm worried about how to use that 1 million.

62
00:03:36,649 --> 00:03:39,485
Because I want to make the most of my limited budget.

63
00:03:39,485 --> 00:03:41,487
Yeah, 1 million?

64
00:03:41,487 --> 00:03:45,658
So I'm really sorry.
Can you contact me if you have any ideas?

65
00:03:45,658 --> 00:03:48,328
Ah, I'm sorry, I have to go now.
Eh, eh, eh

66
00:03:48,328 --> 00:03:52,332
I want to visit some toy stores.
The stuffed animal isn't finished yet, right?

67
00:03:52,332 --> 00:03:54,334
Yes, but if possible
I want to arrange them right away

68
00:03:54,334 --> 00:03:58,338
Ah, then, just in case.
Just to confirm, Mr. Kusakabe's salary is...

69
00:03:58,338 --> 00:04:02,475
Ah, that's right, listen, listen, what tomorrow?
I will receive a sample of the stuffed animal. Yay!

70
00:04:02,475 --> 00:04:05,979
There are days when I say, ``No more!''
So take your time

71
00:04:05,979 --> 00:04:07,981
Eh, no, wait...
Thank you~

72
00:04:07,981 --> 00:04:09,983
Wait a minute... uh...

73
00:04:12,485 --> 00:04:14,487
(Vibrator incoming call)
Whoa

74
00:04:14,487 --> 00:04:17,657
(Vibrator incoming call)

75
00:04:17,657 --> 00:04:19,659
Sorry

76
00:04:19,659 --> 00:04:22,662
(Fuchinobe/Seo) Hmm.

77
00:04:24,998 --> 00:04:28,001
What, maybe that's your name too?

78
00:04:28,001 --> 00:04:30,003
name?
Yeah

79
00:04:30,003 --> 00:04:36,476
No, it's like a consultation fee from an acquaintance.
He bought me a luxurious meal.

80
00:04:36,476 --> 00:04:39,979
According to my information, the company where the person is located

81
00:04:39,979 --> 00:04:42,148
The payment continues to be unpaid

82
00:04:42,148 --> 00:04:45,318
Maybe even the meal money from earlier.
I guess it's at my own expense.

83
00:04:45,318 --> 00:04:48,655
Eh, nice, luxurious meal

84
00:04:48,655 --> 00:04:50,990
I'm a fish, I'm a fish

85
00:04:50,990 --> 00:04:54,661
Well, kind of
I feel like I'm being exploited

86
00:04:54,661 --> 00:04:56,996
It's so rewarding...

87
00:04:56,996 --> 00:04:59,499
What is that?

88
00:04:59,499 --> 00:05:03,336
The feeling of love
Because of experience

89
00:05:03,336 --> 00:05:07,006
Let me do it cheaply
Let me do it for free

90
00:05:07,006 --> 00:05:10,009
Huh? Looks like someone did that

91
00:05:11,978 --> 00:05:14,314
This is Takai Create.

92
00:05:14,314 --> 00:05:17,650
Oh no, I think someone else was doing it too.

93
00:05:17,650 --> 00:05:20,987
Nowadays, there is no such thing as rewarding exploitation.
You're out in one shot

94
00:05:20,987 --> 00:05:22,989
Who is it?

95
00:05:22,989 --> 00:05:27,994
The other day, I was told that I would be paid based on the results.
A company that had a verbal agreement

96
00:05:27,994 --> 00:05:29,996
continue to be unpaid

97
00:05:29,996 --> 00:05:34,500
The company was under fire for being exploitative.

98
00:05:34,500 --> 00:05:37,670
In the end, it's bankruptcy. Bankruptcy.

99
00:05:37,670 --> 00:05:39,639
Depending on the results?

100
00:05:39,639 --> 00:05:41,641
“I wish I could be paid based on results.”

101
00:05:42,642 --> 00:05:46,646
It's me
Well, if such unscrupulous management continues.

102
00:05:46,646 --> 00:05:50,316
Also my acquaintances
I think I'll quit someday though.

103
00:05:50,316 --> 00:05:53,486
What about promotion payments? Is it no good to pay for promotion? Similar?

104
00:05:53,486 --> 00:05:58,324
to pay the fee
It's the same thing when you add uncertain conditions.

105
00:05:58,324 --> 00:06:01,494
Same me and Takai Create

106
00:06:02,495 --> 00:06:08,000
His name is Takai, and he is known for his cheap pay.
This is Takai from Takai Create.

107
00:06:08,000 --> 00:06:11,504
This time, our company is advocating
Thank you for agreeing to our business philosophy.

108
00:06:11,504 --> 00:06:13,639
Thank you very much

109
00:06:13,639 --> 00:06:15,641
No, I don't agree with it.

110
00:06:15,641 --> 00:06:19,312
Non-payment cheap welcome
If I find out, I'll go bankrupt.

111
00:06:19,312 --> 00:06:22,982
Let's move forward together
To the garden of rewarding exploitation

112
00:06:22,982 --> 00:06:26,319
That's why I don't want to be exploited...

113
00:06:26,319 --> 00:06:28,988
Um, are you okay?

114
00:06:42,001 --> 00:06:44,504
Hmm...

115
00:06:46,506 --> 00:06:48,641
Ah, no, I can't concentrate!

116
00:06:48,641 --> 00:06:52,645
I thought I would receive a sample of the stuffed animal.
It's no longer possible to be casual and shiny.

117
00:06:52,645 --> 00:06:54,981
Oh look, my hands are sweaty too

118
00:06:55,982 --> 00:06:57,984
What?

119
00:06:59,318 --> 00:07:01,988
This is the consulting fee of 500,000 yen.

120
00:07:02,989 --> 00:07:04,991
Where does this come from?

121
00:07:04,991 --> 00:07:07,493
Well, investment?

122
00:07:07,493 --> 00:07:11,998
Is it okay now, like a new brother?

123
00:07:11,998 --> 00:07:16,002
Like a new brother
Where does this come from?

124
00:07:17,003 --> 00:07:20,473
Stuffed toy production costs start from 1 million yen

125
00:07:20,473 --> 00:07:23,476
Does that mean I can make it with the remaining 500,000 yen?

126
00:07:23,476 --> 00:07:25,978
This child's stuffed animal?

127
00:07:25,978 --> 00:07:28,481
Well, about that

128
00:07:28,481 --> 00:07:30,483
Thank you for your feelings

129
00:07:30,483 --> 00:07:33,486
But like I said before
Consulting fees should be paid based on results.

130
00:07:33,486 --> 00:07:35,988
It's no good, it's the same thing.

131
00:07:35,988 --> 00:07:40,493
What... what do you mean?
Even though it's 1 million, it's still crunchy

132
00:07:40,493 --> 00:07:43,996
500,000 is too little!
I definitely need 1 million yen for this child...

133
00:07:43,996 --> 00:07:48,000
Because this is for this child.
On the contrary, it's better not to accept this

134
00:07:48,000 --> 00:07:50,336
It's not for this child!
Huh?

135
00:07:50,336 --> 00:07:53,473
What about that is for this child...
(chime)

136
00:07:53,473 --> 00:07:56,642
Come, come, come! Yay!

137
00:07:58,478 --> 00:08:00,980
For now, let's put the discussion on hold.

138
00:08:01,981 --> 00:08:04,484
Well then

139
00:08:10,990 --> 00:08:13,659
welcome to my house

140
00:08:18,331 --> 00:08:20,333
Who?

141
00:08:20,333 --> 00:08:23,002
Yaaaaaan!

142
00:08:31,010 --> 00:08:33,479
I told you correctly

143
00:08:33,479 --> 00:08:36,482
This girl looks like a tutu
Even a hyena with a fluffy coat

144
00:08:36,482 --> 00:08:38,651
Is that rice cake?

145
00:08:38,651 --> 00:08:42,488
Did you change it to freshly made mochi? The factory...

146
00:08:42,488 --> 00:08:45,658
What country did you say?

147
00:08:45,658 --> 00:08:47,994
Textorian Republic?

148
00:08:47,994 --> 00:08:52,999
At any rate, I'll be there once again.
Please check it out please

149
00:08:52,999 --> 00:08:55,001
Oh~
(Hirose) Oooh

150
00:08:55,001 --> 00:08:58,638
Ah, sorry for interrupting you while I was on the phone.
No

151
00:08:58,638 --> 00:09:02,008
Is that a business trip?
business trip?

152
00:09:02,008 --> 00:09:04,644
Oh, I see, you didn't say that.

153
00:09:04,644 --> 00:09:07,980
I quit MERRY

154
00:09:07,980 --> 00:09:10,983
Ah, retirement?
not

155
00:09:10,983 --> 00:09:14,987
Well, I have a lot of things on my mind...

156
00:09:16,489 --> 00:09:18,991
What is that? this child

157
00:09:18,991 --> 00:09:21,494
Ah, I see. Freshly made rice cake.

158
00:09:21,494 --> 00:09:24,330
No, this is a sample of a new character.

159
00:09:24,330 --> 00:09:27,333
And this is the real thing

160
00:09:27,333 --> 00:09:29,335
(Hirose) Huh?

161
00:09:29,335 --> 00:09:32,505
So cute!

162
00:09:32,505 --> 00:09:34,640
Eh, maybe this is a hyena?

163
00:09:34,640 --> 00:09:37,009
It's just too cute though!

164
00:09:37,009 --> 00:09:39,979
As expected of Mr. Hirose, there's something...

165
00:09:39,979 --> 00:09:41,981
Something

166
00:09:41,981 --> 00:09:45,484
Yay!
Yay!

167
00:09:46,485 --> 00:09:50,489
Why is that?
So freshly lit

168
00:09:50,489 --> 00:09:52,992
By the way, is the pattern Seo-kun?

169
00:09:52,992 --> 00:09:55,661
No, the factory says it's good at patterns.

170
00:09:55,661 --> 00:09:59,498
As long as it's freshly cooked
I ran it over

171
00:09:59,498 --> 00:10:02,335
I'll draw the pattern

172
00:10:02,335 --> 00:10:06,339
Huh?
No, because she's such a cute girl

173
00:10:06,339 --> 00:10:09,475
No, I'd rather do it. I'd rather do it.

174
00:10:09,475 --> 00:10:11,477
Please, please, please

175
00:10:11,477 --> 00:10:15,314
To me this child's pattern
Please let me run away

176
00:10:15,314 --> 00:10:18,317
Oh, of course I don't need money.
No, wait, so that's no good...

177
00:10:18,317 --> 00:10:20,486
No, definitely no.

178
00:10:20,486 --> 00:10:22,488
So

179
00:10:26,325 --> 00:10:28,494
It may be little though

180
00:10:32,999 --> 00:10:35,501
I'll do 100 times more work than this.

181
00:10:36,502 --> 00:10:38,638
Hehe...

182
00:10:38,638 --> 00:10:41,007
(Kusakabe/Seo) Oh~
Hehehehehehehe...

183
00:10:41,007 --> 00:10:44,644
Originating from Germany, the original teddy bear

184
00:10:44,644 --> 00:10:46,979
europe asia

185
00:10:46,979 --> 00:10:49,982
Also the Middle East and Africa

186
00:10:49,982 --> 00:10:52,985
Look at stuffed animals from around the world

187
00:10:52,985 --> 00:10:57,490
what you like
I guess you could say it was a journey to learn anew.

188
00:10:57,490 --> 00:11:01,661
To the two people who gave me such an opportunity,
Really in Danke Schön

189
00:11:01,661 --> 00:11:06,332
No, we are nothing like that.
It's No Danke Shane.

190
00:11:06,332 --> 00:11:10,002
Ah, such a dull feeling

191
00:11:10,002 --> 00:11:12,505
I wanted to give something back

192
00:11:12,505 --> 00:11:15,007
I was looking for a souvenir →

193
00:11:15,007 --> 00:11:17,309
Find it at a second-hand goods store in the Czech Republic.

194
00:11:17,309 --> 00:11:21,480
Even though it's decades old, it's in good condition.

195
00:11:24,984 --> 00:11:28,988
(Hirose) Ah, Berry-chan, even in a far away country →

196
00:11:28,988 --> 00:11:31,991
I was truly loved by someone

197
00:11:31,991 --> 00:11:34,660
I also want to do that kind of work again.

198
00:11:37,997 --> 00:11:40,499
So I'm really happy

199
00:11:40,499 --> 00:11:42,835
We can do it together again

200
00:11:45,805 --> 00:11:48,007
(Toy piano sound)

201
00:11:48,007 --> 00:11:51,010
Ohhh...

202
00:11:51,010 --> 00:11:56,482
Oh, well, Dan… Danke Schön

203
00:11:56,482 --> 00:11:58,484
no danke sheen

204
00:11:58,484 --> 00:12:00,986
Fufufufufufufufu…

205
00:12:02,988 --> 00:12:05,991
Ah yeah...
Ah...

206
00:12:05,991 --> 00:12:08,494
Oh no...
Mr. Kusakabe

207
00:12:08,494 --> 00:12:11,330
I have zero interest in cute things so yes this →

208
00:12:11,330 --> 00:12:14,500
Peanuts from Narita…

209
00:12:14,500 --> 00:12:16,302
Hahahahahaha...

210
00:12:19,505 --> 00:12:23,008
(Rena) That meaning of harsh criticism
Do you understand correctly?

211
00:12:23,008 --> 00:12:26,011
yes
please forget it quickly

212
00:12:26,011 --> 00:12:28,481
The style of old MERRY is
I understand

213
00:12:28,481 --> 00:12:30,483
I'll fix it

214
00:12:30,483 --> 00:12:33,486
(Sasaoka) With major goods shops
The adjustment is over, and the harsh criticism is Molco.

215
00:12:33,486 --> 00:12:36,489
The first week of release
Looks like we'll be able to get a pretty good spot.

216
00:12:36,489 --> 00:12:40,493
(Omishima) Is that so?
The release date was also as instructed by the president.

217
00:12:41,494 --> 00:12:43,996
(Shiiba) President

218
00:12:43,996 --> 00:12:47,500
To Mr. Yamakawa, Manager of Product Planning Department
Rumors of retirement

219
00:12:49,001 --> 00:12:52,505
If Hirose quits, so do I.

220
00:12:54,006 --> 00:12:56,642
It's convenient

221
00:12:56,642 --> 00:13:01,647
Eventually, such low-level human resources
It will be a drag on the company.

222
00:13:08,487 --> 00:13:10,489
Sigh...

223
00:13:10,489 --> 00:13:13,993
Is that so? I like that girl, hehe...

224
00:13:13,993 --> 00:13:18,497
What did you mean earlier?
That's how it is, isn't it?

225
00:13:18,497 --> 00:13:23,335
No, but somewhere
It feels like I'm stepping on the brakes.

226
00:13:23,335 --> 00:13:25,504
I understand, but

227
00:13:25,504 --> 00:13:30,009
to my liking
I think it's better to be honest

228
00:13:30,009 --> 00:13:33,646
If I had stayed in MERRY as I was,

229
00:13:33,646 --> 00:13:36,482
I think he regretted it, I'm sure.

230
00:13:36,482 --> 00:13:38,984
So don't hit the brakes

231
00:13:38,984 --> 00:13:41,654
Please fully open the accelerator and enjoy what you like.

232
00:13:41,654 --> 00:13:44,657
Rising dragon! Atta

233
00:13:44,657 --> 00:13:47,993
Accelerator...

234
00:13:47,993 --> 00:13:50,329
Fully open

235
00:13:51,330 --> 00:13:55,668
♫～I can live without love

236
00:13:55,668 --> 00:14:01,006
♫～ Say goodbye to the past that I believed

237
00:14:01,006 --> 00:14:06,011
♫～I can't live without love

238
00:14:06,011 --> 00:14:08,480
♫～Excitement there

239
00:14:08,480 --> 00:14:11,317
♫～Runaway Kyunkyun

240
00:14:11,317 --> 00:14:16,488
♫～Now all together

241
00:14:16,488 --> 00:14:20,993
♫～All

242
00:14:20,993 --> 00:14:25,497
♫～I like～

243
00:14:25,497 --> 00:14:31,003
♫~I like it without any particular meaning~
(Vibrator incoming call)

244
00:14:31,003 --> 00:14:33,339
(Calling)
What do you think?

245
00:14:33,339 --> 00:14:37,476
(Calling)

246
00:14:40,646 --> 00:14:43,983
If you pay 400,000 yen, it won't be exploitative.

247
00:14:43,983 --> 00:14:45,985
(door opens)

248
00:14:45,985 --> 00:14:48,988
Mr. Seo
Full throttle, no brakes

249
00:14:48,988 --> 00:14:52,491
Huh? what?
To deliver this child to as many people as possible

250
00:14:52,491 --> 00:14:54,994
I'm talking about full throttle and no braking.

251
00:14:54,994 --> 00:14:57,496
Ah ah
So first of all

252
00:14:57,496 --> 00:14:59,665
I'm starting a research institute for this child.

253
00:14:59,665 --> 00:15:02,668
Gather experts
We are a brain group that studies cuteness.

254
00:15:02,668 --> 00:15:06,005
Name it a cute think tank

255
00:15:06,005 --> 00:15:09,475
A cute gun tank?
This child's cuteness and significance of existence

256
00:15:09,475 --> 00:15:12,011
academically research, investigate and analyze

257
00:15:12,011 --> 00:15:15,481
Everyone who saw this child
I want to get my hands on this child

258
00:15:15,481 --> 00:15:17,983
We add that kind of added value.

259
00:15:17,983 --> 00:15:21,487
Fukakachi?
Now let me introduce the members.

260
00:15:21,487 --> 00:15:23,489
Please

261
00:15:23,489 --> 00:15:27,493
Nice to meet you, I'm Axel Tomioka.

262
00:15:29,495 --> 00:15:31,997
What?
Mr. Axel

263
00:15:31,997 --> 00:15:35,334
After working in the planning and strategy department of a major advertising agency.
Became independent 3 years ago

264
00:15:35,334 --> 00:15:37,336
Currently a brand
as a strategist

265
00:15:37,336 --> 00:15:40,005
Actively serving the world

266
00:15:40,005 --> 00:15:42,508
Stra…
(Axel) Mr. Seo

267
00:15:42,508 --> 00:15:46,478
Humans are always looking for something special

268
00:15:46,478 --> 00:15:49,315
So what I propose is

269
00:15:49,315 --> 00:15:52,484
It feels secretly special.

270
00:15:52,484 --> 00:15:56,488
Hey... Hey, what does this person say...

271
00:15:56,488 --> 00:16:00,326
For example, the material for this child's eyes

272
00:16:00,326 --> 00:16:05,331
Made by Wajima craftsmen
I'll secretly change it to a lacquered one.

273
00:16:05,331 --> 00:16:10,502
This secret feeling of specialness, secret desire to possess...

274
00:16:10,502 --> 00:16:12,504
This is Yukie Yuki.

275
00:16:12,504 --> 00:16:15,507
(Happy) A~Yu~Happy?
I'm happy

276
00:16:15,507 --> 00:16:18,477
This is Yukie Yuki!

277
00:16:18,477 --> 00:16:20,479
Eh, this person too?

278
00:16:20,479 --> 00:16:22,481
I'm a member of a cute think tank.

279
00:16:22,481 --> 00:16:25,484
Yuki earned her doctorate in psychology in Brazil.

280
00:16:25,484 --> 00:16:29,321
Currently working as an IP happy strategist
Active in the media, etc.

281
00:16:29,321 --> 00:16:31,991
(Happy) Your company's happiness is this stuffed animal.

282
00:16:31,991 --> 00:16:34,994
to more people
I heard that it will be delivered

283
00:16:34,994 --> 00:16:40,499
So I gave this child a happy item.
I recommend that you bring

284
00:16:40,499 --> 00:16:44,003
IP refers to characters, works, etc.
Regarding intellectual property

285
00:16:44,003 --> 00:16:48,640
Hello Kitty and Snoopy
Anpanman is also an IP.

286
00:16:48,640 --> 00:16:54,313
(Happy) Such happy items
This strategy has added on top of that~

287
00:16:54,313 --> 00:16:56,482
Ahhhh happy?

288
00:16:56,482 --> 00:17:00,652
No
(Happy) So the happy items recommended this time are

289
00:17:00,652 --> 00:17:02,654
golden lotus root

290
00:17:02,654 --> 00:17:04,990
Shinakoncha I'm Shinako

291
00:17:04,990 --> 00:17:07,493
Yeah?
Shinako is a Harajuku-based creator.

292
00:17:07,493 --> 00:17:09,495
Cute and knowledgeable

293
00:17:09,495 --> 00:17:11,997
Gaining high support from young people
I'm an influencer

294
00:17:11,997 --> 00:17:16,502
I want to eat this child today.

295
00:17:16,502 --> 00:17:19,004
Do you want to eat? Huh?

296
00:17:19,004 --> 00:17:22,174
eat
Why did you just make something like that?

297
00:17:22,174 --> 00:17:25,477
Shh, listen, listen first.

298
00:17:28,981 --> 00:17:31,650
(There is a sound)

299
00:17:31,650 --> 00:17:34,319
Hey
Hey?

300
00:17:34,319 --> 00:17:38,824
Add a gimmick that makes a nice sound when chewing.
It's worth doing

301
00:17:40,993 --> 00:17:44,329
Sigh… Secret IP…

302
00:17:44,329 --> 00:17:48,000
Well, there is room for consideration regarding materials etc.
I think it's worth doing

303
00:17:48,000 --> 00:17:51,003
In that case, I guess...

304
00:17:51,003 --> 00:17:54,006
What?
The production cost of 500,000 yen for a stuffed toy is too low.

305
00:17:54,006 --> 00:17:57,009
900,000 left, let's take it all.
Let's pour it out

306
00:17:57,009 --> 00:18:00,312
So that's...
Don't worry about my salary

307
00:18:00,312 --> 00:18:03,315
You care, because...
It's all for this child

308
00:18:03,315 --> 00:18:06,985
This is for this child.
Full throttle, no brakes, Seo-san too.

309
00:18:06,985 --> 00:18:08,987
I won't do it
Full throttle, no brakes

310
00:18:08,987 --> 00:18:11,657
Full throttle, no brakes
Full throttle, no brakes

311
00:18:11,657 --> 00:18:13,659
Full throttle, no brakes
Ah, that's it!

312
00:18:13,659 --> 00:18:16,328
Full throttle, no brakes
(2 people) Axel...

313
00:18:16,328 --> 00:18:19,498
If things continue like this, the entire amount will be spent on production costs.

314
00:18:19,498 --> 00:18:22,501
And rewarding exploitation is established.

315
00:18:22,501 --> 00:18:26,338
Malnutrition confirmed, blaze, bankruptcy

316
00:18:26,338 --> 00:18:28,507
Sigh...

317
00:18:30,008 --> 00:18:33,645
I will never let that happen...
(Takai) Hahahahahahahaha…

318
00:18:34,646 --> 00:18:37,983
Haha, illusion again

319
00:18:39,151 --> 00:18:42,988
Oh... and come...

320
00:18:42,988 --> 00:18:44,990
Ah, illusion

321
00:18:44,990 --> 00:18:46,992
The illusion is coming again...

322
00:18:46,992 --> 00:18:50,496
Long time no see, Seo-san
My name was called in a phantom

323
00:18:51,663 --> 00:18:55,000
Eh, eh...

324
00:18:57,503 --> 00:18:59,505
Ah...

325
00:18:59,505 --> 00:19:02,508
I'm sorry

326
00:19:03,475 --> 00:19:07,012
Ah, I understand

327
00:19:07,012 --> 00:19:10,983
I end up looking like that
I understand how you feel

328
00:19:10,983 --> 00:19:13,986
Since that day, I've changed my mind

329
00:19:13,986 --> 00:19:19,491
Live up to the name of Takai
I am paid a high salary

330
00:19:19,491 --> 00:19:21,994
That's right

331
00:19:23,328 --> 00:19:25,497
Today to Mr. Seo

332
00:19:25,497 --> 00:19:29,001
I would like to ask for a job

333
00:19:31,003 --> 00:19:33,005
This is a picture I drew

334
00:19:33,005 --> 00:19:35,007
With the same touch as this child

335
00:19:35,007 --> 00:19:40,012
other characters too
Could you please draw it for me?

336
00:19:40,012 --> 00:19:43,982
It's an important time right now
I don't want to cause any problems

337
00:19:43,982 --> 00:19:47,486
To be honest, your face is fishy.

338
00:19:47,486 --> 00:19:49,488
Huh...

339
00:19:49,488 --> 00:19:51,990
100,000 yen each

340
00:19:51,990 --> 00:19:54,660
10 of them

341
00:19:54,660 --> 00:19:56,662
In other words...

342
00:19:56,662 --> 00:19:59,498
You mean?
1 million

343
00:19:59,498 --> 00:20:01,667
Hehehehehehehe

344
00:20:01,667 --> 00:20:03,669
Fufufufufufufufufu…

345
00:20:03,669 --> 00:20:06,672
Is that so? I understand.
Thank you again.

346
00:20:06,672 --> 00:20:08,640
Yes, please excuse me

347
00:20:08,640 --> 00:20:11,009
(Mugi) Ah Ah Cho Cho Anna-san Anna-san

348
00:20:11,009 --> 00:20:13,478
Ah, Mugi-kun, I'm sorry, I didn't notice.

349
00:20:13,478 --> 00:20:15,480
(Mugi) It's hard to stay late.

350
00:20:15,480 --> 00:20:18,984
I mean, I'm sorry, call me.
I was thinking of turning around, but I was thinking of turning around.

351
00:20:18,984 --> 00:20:22,487
When I got home, I felt like...
It's okay, don't push yourself.

352
00:20:22,487 --> 00:20:24,489
Ah, you're coming, right? Let's go, let's go

353
00:20:24,489 --> 00:20:29,494
Ah, um, today is that
I wish I could talk here

354
00:20:30,996 --> 00:20:32,998
Is that so?

355
00:20:34,333 --> 00:20:37,502
That Anna-san

356
00:20:38,503 --> 00:20:40,505
Let's say goodbye

357
00:20:41,506 --> 00:20:43,642
Yeah?
Or rather

358
00:20:43,642 --> 00:20:46,011
I want you to break up with me

359
00:20:46,011 --> 00:20:47,980
Wait, wait, what is this...

360
00:20:47,980 --> 00:20:50,482
I found someone I like

361
00:20:50,482 --> 00:20:54,486
Skinahitoga Dekita

362
00:20:55,487 --> 00:20:57,656
Sorry, sorry!

363
00:21:01,660 --> 00:21:03,662
Hello

364
00:21:05,664 --> 00:21:07,666
Because that's what it is

365
00:21:09,501 --> 00:21:11,503
(Mugi) Sorry

366
00:21:11,503 --> 00:21:14,506
I'm going
Yeah

367
00:21:21,980 --> 00:21:24,483
This is it…

368
00:21:24,483 --> 00:21:26,985
With this, with this

369
00:21:26,985 --> 00:21:29,488
Now...

370
00:21:56,581 --> 00:21:59,418
(Arnold Silberster) ♫~Wherever you are, I will take you

371
00:21:59,418 --> 00:22:01,920
♫～I think about my muscles

372
00:22:01,920 --> 00:22:03,922
♫～Koi
Come on!

373
00:22:03,922 --> 00:22:05,924
♫～This is love
Come on!

374
00:22:05,924 --> 00:22:07,926
♫～This is love, love
Come on! here we go!

375
00:22:07,926 --> 00:22:10,262
♫～Koi Koi Koi Koi Koi～

376
00:22:10,262 --> 00:22:12,597
Zappan

377
00:22:13,598 --> 00:22:16,435
(Konan) Hey, you look pale.

378
00:22:16,435 --> 00:22:18,437
Are you eating properly?

379
00:22:18,437 --> 00:22:21,440
I can't seem to get anything to go down my throat.

380
00:22:22,441 --> 00:22:24,443
Nice muscle!

381
00:22:24,443 --> 00:22:27,279
Everyone!

382
00:22:27,279 --> 00:22:29,581
Mugi-kun

383
00:22:29,581 --> 00:22:32,250
Why?
(Sylvester) I'll have to wait for you after this.

384
00:22:32,250 --> 00:22:34,920
Muscle shoulder cart event!
Yay

385
00:22:34,920 --> 00:22:39,925
Fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu up up
It's sold over there

386
00:22:39,925 --> 00:22:42,928
(Arnold) See you later.
Sigh...

387
00:22:42,928 --> 00:22:45,263
Mugi-kun...

388
00:22:45,263 --> 00:22:49,267
Nuooo!
(gate) Zapan 100 pieces

389
00:22:49,267 --> 00:22:51,937
Hya 100 pieces!
Thank you very much

390
00:22:51,937 --> 00:22:53,939
Then please come here

391
00:22:53,939 --> 00:22:56,274
I received 100 pieces!

392
00:22:56,274 --> 00:22:59,945
thank you! quickly quickly
yes

393
00:22:59,945 --> 00:23:01,947
Why are you here?

394
00:23:01,947 --> 00:23:05,417
(Konan) What?
It's decided because you're a fan.

395
00:23:05,417 --> 00:23:08,420
Fan? Muscular? Mariko Kado?

396
00:23:08,420 --> 00:23:11,423
What do you know?
No, you don't know?

397
00:23:11,423 --> 00:23:13,592
I'm a designer, Berry-chan.

398
00:23:13,592 --> 00:23:15,927
What, really? Ma, seriously?

399
00:23:15,927 --> 00:23:18,430
me today too
Are you wearing Berry-chan's socks today too?

400
00:23:18,430 --> 00:23:21,933
Look, look.
What?

401
00:23:21,933 --> 00:23:23,935
sorry nothing

402
00:23:23,935 --> 00:23:27,272
I'm sorry, this child is emotionally unstable.

403
00:23:27,272 --> 00:23:30,275
Apparently my boyfriend dumped me yesterday.
Hahahaha...

404
00:23:30,275 --> 00:23:32,944
Hey, don't say things like that to others lightly.

405
00:23:32,944 --> 00:23:34,946
Excuse me

406
00:23:34,946 --> 00:23:36,948
Were you able to do anything you like?

407
00:23:36,948 --> 00:23:40,252
Some kind of young girl

408
00:23:40,252 --> 00:23:44,256
It's not my boyfriend, it's you.

409
00:23:44,256 --> 00:23:46,925
Huh?
If it is (gate)

410
00:23:46,925 --> 00:23:49,928
It's only natural that you'll get dumped.

411
00:23:49,928 --> 00:23:54,433
What I like is incredibly big →

412
00:23:54,433 --> 00:23:59,438
If I keep holding it
Something always spills out

413
00:24:01,273 --> 00:24:07,412
Were you not prepared for that?

414
00:24:08,947 --> 00:24:12,584
(The door) is out! Muscle shoulder carriage!

415
00:24:12,584 --> 00:24:14,920
Oh~
Eh...

416
00:24:17,589 --> 00:24:20,926
That's fine hahaha...

417
00:24:20,926 --> 00:24:24,930
Everything is good
Ah, the waves are coming~

418
00:24:24,930 --> 00:24:27,933
wave
1 million promised

419
00:24:27,933 --> 00:24:31,269
I'll transfer it tomorrow

420
00:24:33,438 --> 00:24:36,608
This is the consulting fee...

421
00:24:39,945 --> 00:24:42,414
Ah...

422
00:24:44,950 --> 00:24:48,253
Is everyone okay with that schedule?

423
00:24:48,253 --> 00:24:50,255
Yukie is OK

424
00:24:50,255 --> 00:24:53,258
Yes, Shinako, it's OK.
Accelerator is also OK

425
00:24:54,259 --> 00:24:57,929
So let's leave it at that for today.
Thank you for your hard work

426
00:24:57,929 --> 00:24:59,931
(Shinako) Thank you for your hard work.
Thank you very much

427
00:24:59,931 --> 00:25:04,936
(Axel) Thank you for your hard work.
What was Guntank today? Wake me up

428
00:25:04,936 --> 00:25:07,939
Sorry, I didn't want to wake up.

429
00:25:07,939 --> 00:25:11,276
I mean, it won't start without me, right?

430
00:25:11,276 --> 00:25:13,945
Because he's a million men

431
00:25:13,945 --> 00:25:16,581
Have you never heard of it? Seo 1 million Mizuki

432
00:25:16,581 --> 00:25:19,251
Or Seonami is coming, Mizuki.

433
00:25:19,251 --> 00:25:21,920
Or Seo's waves are natural perms...

434
00:25:21,920 --> 00:25:24,422
Ah, I'm a little early today.
I'll go home with this today

435
00:25:24,422 --> 00:25:26,424
Thank you for your hard work

436
00:25:33,932 --> 00:25:36,601
It's kind of weird.

437
00:25:37,602 --> 00:25:40,438
(Fuchinobe) Oh, the bread is bigger than usual.

438
00:25:40,438 --> 00:25:44,943
It's rich~
Rich or rather, it's a wave, isn't it?

439
00:25:44,943 --> 00:25:50,415
The waves are coming so much it's like that
What is a company that exploits people for the sake of reward?

440
00:25:50,415 --> 00:25:54,419
I guess you could say I'm in a different phase.
big wave

441
00:25:54,419 --> 00:25:57,923
wave
That's nice. Compared to that, I...

442
00:25:57,923 --> 00:26:00,926
What? Let's ride Consultation

443
00:26:02,427 --> 00:26:06,598
I tend to get into trouble with the waves.

444
00:26:06,598 --> 00:26:09,434
No, actually recently

445
00:26:09,434 --> 00:26:11,937
people who are familiar with a certain genre

446
00:26:11,937 --> 00:26:13,939
I introduced it to an acquaintance.

447
00:26:13,939 --> 00:26:17,943
There will be a hefty consultation fee
I realized it later

448
00:26:17,943 --> 00:26:21,279
What, consultation? Do you charge money just for riding?

449
00:26:21,279 --> 00:26:23,415
Who has that enviable job?

450
00:26:23,415 --> 00:26:26,418
Do you know? Who is Axel Tomioka?

451
00:26:27,419 --> 00:26:29,421
Axel Tomio...

452
00:26:30,922 --> 00:26:34,926
Something like 300,000 yen per session.

453
00:26:34,926 --> 00:26:39,431
Maybe someone I know paid that money out of their own pocket.

454
00:26:41,933 --> 00:26:44,603
(Toy piano sound)

455
00:26:44,603 --> 00:26:46,605
(loudly) Good morning.

456
00:26:46,605 --> 00:26:48,940
(Toy piano sound)

457
00:26:48,940 --> 00:26:51,943
Um...
grandma said

458
00:26:51,943 --> 00:26:56,414
The one who is hiding something
Generally speaking, the greetings were loud.

459
00:26:57,415 --> 00:26:59,417
What do you mean?

460
00:26:59,417 --> 00:27:03,421
Once upon a time, at a design office

461
00:27:03,421 --> 00:27:07,425
There was a consultant named Okon.

462
00:27:07,425 --> 00:27:09,928
One day the condo

463
00:27:09,928 --> 00:27:13,598
Accelerator Happy Gather a companion named Oshina

464
00:27:13,598 --> 00:27:16,434
Launched Guntank
What are you talking about?

465
00:27:16,434 --> 00:27:19,437
But those attendants

466
00:27:20,605 --> 00:27:23,942
The consultation fees were exorbitant.

467
00:27:23,942 --> 00:27:26,578
The office doesn't have that kind of money.

468
00:27:26,578 --> 00:27:29,948
What on earth happened to Kon?

469
00:27:31,416 --> 00:27:33,418
Continue

470
00:27:33,418 --> 00:27:36,921
How do you think you prepared it? that money

471
00:27:38,923 --> 00:27:42,260
I guess the guy paid for it out of his own pocket.

472
00:27:42,260 --> 00:27:44,929
And that complexion
Isn't it good?

473
00:27:44,929 --> 00:27:46,931
Sole proprietor Kusakabe

474
00:27:46,931 --> 00:27:49,434
As your own necessary expenses
I'm just paying for it.

475
00:27:49,434 --> 00:27:52,937
So for my work
The consultant paid a lot of money out of his own pocket.

476
00:27:52,937 --> 00:27:55,940
I don't have enough money to eat, and I'm malnourished.

477
00:27:55,940 --> 00:27:58,943
That's out! It's already out!

478
00:27:58,943 --> 00:28:00,945
What are you talking about...

479
00:28:00,945 --> 00:28:04,249
Everything is for this child.

480
00:28:04,249 --> 00:28:07,419
That's not for this child.

481
00:28:08,420 --> 00:28:10,422
Yeah?

482
00:28:11,923 --> 00:28:13,925
what? This

483
00:28:13,925 --> 00:28:16,928
Ah, no... this is...

484
00:28:16,928 --> 00:28:19,931
What is Takai Create?

485
00:28:20,932 --> 00:28:23,935
Why were you hiding it?
It's not like I was hiding it.

486
00:28:23,935 --> 00:28:26,104
I thought I'd talk to you later...
Is it money?

487
00:28:26,104 --> 00:28:29,274
Are you blinded by money and end up in such a gloomy company?

488
00:28:29,274 --> 00:28:31,276
What if I get caught up in something weird again?

489
00:28:31,276 --> 00:28:33,578
This child debuts as a stuffed animal
If I can't do that...

490
00:28:33,578 --> 00:28:37,582
So it's strange
That's what you're trying to get involved in.

491
00:28:37,582 --> 00:28:40,585
There's no food to eat, right?
If that happens and we go bankrupt,

492
00:28:40,585 --> 00:28:42,921
I won't be able to make my stuffed toy debut.

493
00:28:42,921 --> 00:28:45,423
What part of that is for this child?

494
00:28:51,429 --> 00:28:53,932
Even if you work with such a face

495
00:28:53,932 --> 00:28:56,434
It just makes me anxious

496
00:28:58,436 --> 00:29:00,939
I'm sorry

497
00:29:01,940 --> 00:29:03,942
Confusing public and private...

498
00:29:06,444 --> 00:29:10,582
Please let me rest for a while

499
00:29:16,421 --> 00:29:18,923
(door closes)

500
00:29:29,634 --> 00:29:32,470
(Hirose) Increase the R feeling here.
In order to express my childishness here

501
00:29:32,470 --> 00:29:34,973
Are you listening to this amount of darts?

502
00:29:35,974 --> 00:29:37,976
when?

503
00:29:37,976 --> 00:29:39,978
It's just before 7 o'clock, what?

504
00:29:39,978 --> 00:29:42,480
No, they said they would transfer the money today.

505
00:29:44,482 --> 00:29:48,486
☎“The phone call you made is
Is it in a place where there is no signal reception?”

506
00:29:48,486 --> 00:29:50,989
Huh?
What is the other party's company called?

507
00:29:50,989 --> 00:29:53,992
Takai Create
Takai create?

508
00:29:53,992 --> 00:29:57,495
Huh? Something, something
What I heard about Takai Create

509
00:29:58,997 --> 00:30:02,300
Cho Cho Takai Create→

510
00:30:02,300 --> 00:30:04,302
"Arrested for character investment fraud"

511
00:30:04,302 --> 00:30:06,971
Arrested! ?Wait, wait, what's the fee?

512
00:30:06,971 --> 00:30:09,974
For now, please contact Mr. Kusakabe.

513
00:30:12,310 --> 00:30:16,981
Oh, I'm on the phone right now...

514
00:30:16,981 --> 00:30:20,485
Huh? What, are you having a fight?

515
00:30:21,986 --> 00:30:25,657
Take care of Kusakabe-san.

516
00:30:25,657 --> 00:30:27,659
Because there's no one else

517
00:30:27,659 --> 00:30:29,994
About Seo-kun and this kid.

518
00:30:29,994 --> 00:30:31,996
Someone who understands me that much

519
00:30:31,996 --> 00:30:33,998
It's a miracle

520
00:30:55,653 --> 00:30:58,489
Oh, Mr. Takai?

521
00:31:05,330 --> 00:31:07,465
Fraud...

522
00:31:11,970 --> 00:31:13,972
Yeah?

523
00:31:17,642 --> 00:31:19,644
Hmmm

524
00:31:21,312 --> 00:31:23,314
hun

525
00:31:23,314 --> 00:31:26,985
Well, I was originally alone.

526
00:31:28,987 --> 00:31:32,991
(door opens)

527
00:31:32,991 --> 00:31:34,993
Oh!

528
00:31:36,494 --> 00:31:38,997
I never expected to quit my job and go on a trip...

529
00:31:38,997 --> 00:31:41,466
Seo-san, there's something I'd like to ask you...

530
00:31:41,466 --> 00:31:44,002
I know, because I know

531
00:31:44,002 --> 00:31:45,970
Huh, do you understand?

532
00:31:45,970 --> 00:31:47,972
I'll talk first

533
00:31:47,972 --> 00:31:49,974
From me properly...

534
00:31:49,974 --> 00:31:52,477
Ah...

535
00:31:52,477 --> 00:31:54,479
Huh

536
00:31:59,317 --> 00:32:01,986
What a thing

537
00:32:01,986 --> 00:32:04,322
At first, I worked as a part-time job

538
00:32:04,322 --> 00:32:06,658
That turned into a concert

539
00:32:06,658 --> 00:32:09,661
The result is...

540
00:32:09,661 --> 00:32:12,997
A new character has also been created

541
00:32:14,465 --> 00:32:17,001
Just...

542
00:32:17,001 --> 00:32:19,470
I only talk back

543
00:32:19,470 --> 00:32:21,973
I'm just angry

544
00:32:21,973 --> 00:32:24,475
Huh...

545
00:32:24,475 --> 00:32:26,978
What is this Kuchisultant...

546
00:32:26,978 --> 00:32:29,480
If we're going to talk about that long story later...

547
00:32:29,480 --> 00:32:31,482
But

548
00:32:31,482 --> 00:32:37,989
Just a little... only

549
00:32:39,657 --> 00:32:42,660
It was fun...

550
00:32:46,998 --> 00:32:49,467
So until now...

551
00:32:49,467 --> 00:32:51,469
Ah...

552
00:32:52,470 --> 00:32:57,475
Danke Schön
Meaningless time!

553
00:32:57,475 --> 00:32:59,978
Eh, I'll say it again.

554
00:32:59,978 --> 00:33:01,980
That's enough, I'm fine with Kanawa

555
00:33:01,980 --> 00:33:04,983
More than that, Mr. Seo
I have never worked with Takai Create before.

556
00:33:04,983 --> 00:33:07,986
Character drawn by Seo
exchanging a contract regarding rights

557
00:33:07,986 --> 00:33:11,322
Have you made any verbal promises?
Eh, wait, wait, wait

558
00:33:11,322 --> 00:33:13,491
What is the character?
Rights to Mr. Takai

559
00:33:13,491 --> 00:33:15,493
Did you say you would give it or give it to me?

560
00:33:15,493 --> 00:33:17,495
Eh, I don't think you said that.

561
00:33:17,495 --> 00:33:20,331
Is it true? It's important
Is it true?

562
00:33:20,331 --> 00:33:22,633
Eh, I didn't say that.
I've never heard from you over there.

563
00:33:22,633 --> 00:33:24,969
Okay, do you have a passport?

564
00:33:24,969 --> 00:33:27,472
Huh?
Please bring that and come right away.

565
00:33:27,472 --> 00:33:29,474
Eh, where are you going?

566
00:33:29,474 --> 00:33:31,976
It's a Textrian Republic.

567
00:33:31,976 --> 00:33:35,480
Text...?
Mr. Takai was doing IP business there.

568
00:33:35,480 --> 00:33:37,982
Characters drawn by Seo
Use without permission

569
00:33:37,982 --> 00:33:40,651
What is this child's local name?
Cho-cho-cho-cho-cho-cho-cho

570
00:33:40,651 --> 00:33:42,653
Apparently it's very popular with children.

571
00:33:42,653 --> 00:33:46,657
Cho-cho-cho-cho-cho-cho...
Mr. Takai probably had a taste of this success.

572
00:33:46,657 --> 00:33:50,661
Let Mr. Seo draw a new character and further
I think they were trying to increase profits.

573
00:33:50,661 --> 00:33:52,630
But before that, he was arrested.

574
00:33:52,630 --> 00:33:55,466
If Mr. Seo becomes Mr. Takai,
If the rights have not been transferred

575
00:33:55,466 --> 00:33:59,303
This chochochochochochocho
Mr. Seo, the designer, has the rights.

576
00:33:59,303 --> 00:34:02,974
You don't have to go all the way to the place.
No, I'll definitely go.

577
00:34:02,974 --> 00:34:05,476
Because...

578
00:34:08,646 --> 00:34:10,648
this child

579
00:34:10,648 --> 00:34:14,485
Because of someone's sloppy management
The design was stolen

580
00:34:14,485 --> 00:34:18,322
If this continues, even this child
There is a possibility of misuse

581
00:34:19,323 --> 00:34:21,659
Like that...
Regarding this matter

582
00:34:21,659 --> 00:34:23,661
I guess I'm responsible too

583
00:34:23,661 --> 00:34:25,997
Before saying ``ya~'' or ``shitsure~''

584
00:34:25,997 --> 00:34:29,000
More procedures like this
I should have done better

585
00:34:29,000 --> 00:34:32,970
IP business is all about profits.
It gets attention, but that's not all.

586
00:34:32,970 --> 00:34:35,473
It is also a right to protect these children.

587
00:34:35,473 --> 00:34:37,475
So this battle

588
00:34:37,475 --> 00:34:39,644
I will definitely win

589
00:34:39,644 --> 00:34:42,313
Definitely for this child!

590
00:34:42,313 --> 00:34:44,315
Yeah!

591
00:34:50,955 --> 00:34:53,624
I was making this much money
Chochochocho…

592
00:34:53,624 --> 00:34:56,461
No, that's amazing, Mr. Kusakabe.

593
00:34:56,461 --> 00:35:00,965
In a country where I don't speak the language
Winning the right to chochochocho

594
00:35:00,965 --> 00:35:03,468
Protect this child's rights

595
00:35:04,469 --> 00:35:06,637
Do you understand? royalty

596
00:35:06,637 --> 00:35:09,474
Because it will come in the future

597
00:35:09,474 --> 00:35:12,610
It's really amazing, it's already amazing

598
00:35:12,610 --> 00:35:15,613
Well, I was there too.

599
00:35:15,613 --> 00:35:17,949
You just signed the contract.

600
00:35:17,949 --> 00:35:20,952
No, no, no, no, that's all.

601
00:35:20,952 --> 00:35:23,454
I boiled the bath and cleaned it.

602
00:35:23,454 --> 00:35:28,960
IP, human resources, etc.
There is an idea that it is intellectual property.

603
00:35:28,960 --> 00:35:32,964
Seo-kun also properly
I think it's no good if you don't hold onto it.

604
00:35:35,633 --> 00:35:39,470
I mean, today
I didn't come here to talk about that.

605
00:35:39,470 --> 00:35:41,639
It will arrive soon

606
00:35:42,607 --> 00:35:44,609
Ah...

607
00:35:44,609 --> 00:35:46,611
(opens the can)

608
00:35:48,446 --> 00:35:50,448
Thank you for your hard work

609
00:36:53,444 --> 00:36:57,615
Ah~ Zappan!

610
00:37:00,952 --> 00:37:02,954
Good morning

611
00:37:14,298 --> 00:37:16,300
That's it

612
00:37:16,300 --> 00:37:20,471
A little about the cute think tank.

613
00:37:20,471 --> 00:37:22,974
yes

614
00:37:22,974 --> 00:37:27,979
I just want them to break up just once.

615
00:37:27,979 --> 00:37:29,947
Even if I ask you the reason

616
00:37:29,947 --> 00:37:32,283
Because those people

617
00:37:32,283 --> 00:37:35,953
You're hiring someone out of your own pocket, right? It's a pretty large amount of money.

618
00:37:35,953 --> 00:37:38,623
I can't enjoy that.

619
00:37:38,623 --> 00:37:42,627
Making stuffed animals
It's said that it's built on someone else's burden.

620
00:37:42,627 --> 00:37:44,962
I can't enjoy it

621
00:37:46,464 --> 00:37:49,967
I want you to eat properly too.

622
00:37:49,967 --> 00:37:54,472
I'm angry, but it's the same as usual.

623
00:37:54,472 --> 00:37:56,607
It would be better if you were angry

624
00:37:56,607 --> 00:37:59,977
What can I say, Shikkuri-kun?

625
00:37:59,977 --> 00:38:02,446
I'm really angry though

626
00:38:05,616 --> 00:38:09,954
For this child, or rather, for me.

627
00:38:11,289 --> 00:38:14,959
But for me

628
00:38:14,959 --> 00:38:17,461
be for us

629
00:38:17,461 --> 00:38:20,464
It's for us

630
00:38:20,464 --> 00:38:22,633
For this child's sake

631
00:38:22,633 --> 00:38:24,969
I guess...

632
00:38:27,305 --> 00:38:29,974
That's right

633
00:38:29,974 --> 00:38:31,976
I understand

634
00:38:33,444 --> 00:38:35,446
I'm sorry

635
00:38:36,447 --> 00:38:39,950
I'm just making some noise

636
00:38:39,950 --> 00:38:42,453
Well...

637
00:38:46,457 --> 00:38:51,295
So this is the paperwork and data entry in a hurry.

638
00:38:53,464 --> 00:38:55,466
yes

639
00:39:01,305 --> 00:39:10,281
(Toy piano sound)

640
00:39:10,281 --> 00:39:12,283
Um...

641
00:39:12,283 --> 00:39:23,461
(Toy piano sound)

642
00:39:25,963 --> 00:39:29,467
(Toy piano sound)

643
00:39:32,970 --> 00:39:36,974
(Toy piano sound)

644
00:39:36,974 --> 00:39:38,976
“This child is.”

645
00:39:38,976 --> 00:39:43,447
"I was born on a planet called Chuchu Planet.
hyena boy

646
00:39:44,448 --> 00:39:46,450
“Living in a hole.”

647
00:39:46,450 --> 00:39:49,620
"For some reason, I'm always alone."

648
00:39:49,620 --> 00:39:53,624
"I wonder if everyone is scared of it because it's a hyena."

649
00:39:54,625 --> 00:39:58,629
“I want friends, but
I don't have the courage."

650
00:39:58,629 --> 00:40:01,465
(Toy piano sound)

651
00:40:01,465 --> 00:40:04,969
"One day, this child will be on Earth."

652
00:40:04,969 --> 00:40:08,472
``The dance called ballet
I really wanted to see it.”

653
00:40:09,473 --> 00:40:12,443
“That fluffy thing in this child’s tummy.”

654
00:40:12,443 --> 00:40:16,280
``A fluffy one just like that.
Because everyone was wearing them.”

655
00:40:16,280 --> 00:40:19,950
(Toy piano sound)

656
00:40:19,950 --> 00:40:21,952
“Be brave.”

657
00:40:21,952 --> 00:40:25,456
"Jump out of the hole and go to Earth"

658
00:40:25,456 --> 00:40:29,627
``But I still feel lonely and depressed.''

659
00:40:31,629 --> 00:40:36,467
"I saw this kid like that.
A person from Earth told me."

660
00:40:38,469 --> 00:40:40,971
"That fluffy"

661
00:40:40,971 --> 00:40:44,442
"It looks like a ballet tutu, so cute."

662
00:40:56,620 --> 00:40:59,457
"This child is getting better."

663
00:40:59,457 --> 00:41:02,460
“I like fluffy stuff even more.”

664
00:41:04,462 --> 00:41:09,467
“I wish I could cheer everyone up too.”

665
00:41:33,958 --> 00:41:36,961
Huh...

666
00:41:36,961 --> 00:41:39,463
Fufufufu…

667
00:41:42,466 --> 00:41:44,468
Hehe...

668
00:41:49,306 --> 00:41:51,609
Fufufu…

669
00:41:53,444 --> 00:41:55,946
Hehe...

670
00:41:58,949 --> 00:42:01,452
Hehe...

671
00:42:02,453 --> 00:42:06,457
(sobs)

672
00:42:09,460 --> 00:42:13,631
(sobs)

673
00:42:13,631 --> 00:42:16,967
Oh, I'm sorry, all of a sudden.

674
00:42:16,967 --> 00:42:19,970
I know it's an important time.

675
00:42:20,971 --> 00:42:23,607
That's really selfish though.

676
00:42:27,444 --> 00:42:29,947
My boyfriend dumped me

677
00:42:29,947 --> 00:42:32,616
But that doesn't matter, right?

678
00:42:32,616 --> 00:42:35,119
But...

679
00:42:35,119 --> 00:42:37,621
It's kind of weird after all.

680
00:42:39,456 --> 00:42:41,959
I'm sorry now

681
00:42:41,959 --> 00:42:46,463
Really, this story itself is true...

682
00:42:46,463 --> 00:42:49,466
Uh...

683
00:42:56,974 --> 00:42:59,443
Just arrived

684
00:43:01,979 --> 00:43:06,450
The name is Chuchuchuela

685
00:43:12,289 --> 00:43:17,962
The memories Chuchu told me the other day

686
00:43:17,962 --> 00:43:20,965
From Hell Car Ballerina

687
00:43:20,965 --> 00:43:25,302
chuela in French

688
00:43:25,302 --> 00:43:29,607
It means you're there

689
00:43:49,960 --> 00:43:53,464
Ha ha...

690
00:43:58,469 --> 00:44:00,971
Mr. Seo

691
00:44:01,972 --> 00:44:07,444
I am supported now

692
00:44:09,947 --> 00:44:11,949
to this child

693
00:44:22,292 --> 00:44:25,462
Thank you Seo-san

694
00:44:31,301 --> 00:44:33,470
Sigh...

695
00:44:35,139 --> 00:44:37,307
Sigh...

696
00:44:37,307 --> 00:44:41,445
Welcome to Chuchuchuela

697
00:44:42,446 --> 00:44:44,948
Hehehe...

698
00:44:45,949 --> 00:44:48,952
cute

699
00:44:48,952 --> 00:44:55,959
(distant thunder)

700
00:44:55,959 --> 00:44:58,462
So cute...

701
00:44:58,462 --> 00:45:43,474
♫～

702
00:46:31,288 --> 00:46:34,458
What is this?
This is a plagiarism. Stop selling it immediately.

703
00:46:34,458 --> 00:46:36,460
I brought the savior
Mugi-kun

704
00:46:36,460 --> 00:46:38,462
Ex-boyfriend! ?
did something unforgivable

705
00:46:38,462 --> 00:46:40,964
You're the only one in the world