1
00:00:23,550 --> 00:00:25,330
His tail tore a third of the stars from the sky,...

2
00:00:25,331 --> 00:00:27,130
...and threw them to the ground.

3
00:00:27,131 --> 00:00:30,930
Then the dragon stood before the woman,
who was to give birth,...

4
00:00:30,931 --> 00:00:33,730
... so that, as she gives birth,
he fucked his son.

5
00:00:33,731 --> 00:00:35,530
Revelation� 12, 4.

6
00:06:57,400 --> 00:06:59,290
Everything is going according to plan.

7
00:07:20,600 --> 00:07:21,870
Excuse me.

8
00:07:35,500 --> 00:07:38,640
I hope he is not hurt.

9
00:07:42,600 --> 00:07:44,720
Lord, Deunan is saved!

10
00:07:53,200 --> 00:07:54,360
So beautiful...

11
00:08:43,400 --> 00:08:46,460
Eight hours and twelve minutes,
she slept so long

12
00:08:48,800 --> 00:08:51,730
The legendary warrior is like that
cute when he sleeps.

13
00:08:54,900 --> 00:08:56,560
Are you in trouble?

14
00:09:01,200 --> 00:09:02,670
She will be surprised...

15
00:09:04,200 --> 00:09:05,860
...and we will be in Utopia.

16
00:09:07,200 --> 00:09:08,630
Utopia...

17
00:09:09,800 --> 00:09:13,350
We have permission to land
from Olympus A5?

18
00:09:15,400 --> 00:09:21,020
Do not approach until identification has taken place.
Defense guns could start firing.

19
00:09:21,500 --> 00:09:23,290
Olympus A5...

20
00:09:25,220 --> 00:09:26,230
Proof enabled.

21
00:09:27,300 --> 00:09:30,290
E.S.W.A.T. 109 p�ist�v�.

22
00:09:48,291 --> 00:09:51,791
JADERN�K

23
00:11:17,280 --> 00:11:18,070
Briaree,...

24
00:11:18,530 --> 00:11:20,330
...I wonder how far I'll go.

25
00:11:20,500 --> 00:11:21,310
I'm coming with you.

26
00:11:21,900 --> 00:11:23,310
No, stay here.

27
00:11:25,400 --> 00:11:27,460
Don't worry, I'll be right back.

28
00:11:30,500 --> 00:11:31,480
Briaree.

29
00:12:04,450 --> 00:12:07,040
Detailed tour...

30
00:12:07,430 --> 00:12:09,240
...by order of the Legislative Assembly.

31
00:12:10,400 --> 00:12:15,110
He's sleeping. Can suffer
Old metal anesthetic?

32
00:12:29,980 --> 00:12:31,470
Don't move or I'll break your neck!

33
00:12:49,450 --> 00:12:52,650
Deunan Knute, stop!

34
00:12:53,600 --> 00:12:54,460
Briareos.

35
00:13:18,170 --> 00:13:19,200
I can't believe it.

36
00:13:20,300 --> 00:13:23,840
But it's true...

37
00:13:24,300 --> 00:13:29,840
Also this world war
didn't she have a bridge?

38
00:13:30,000 --> 00:13:37,470
Correct. Olympus now rules the world.

39
00:13:38,500 --> 00:13:40,100
I also fought for months...

40
00:13:40,160 --> 00:13:43,570
...for no reason?

41
00:13:44,000 --> 00:13:45,700
That's how big it is, isn't it?

42
00:13:47,300 --> 00:13:48,690
But it's different here.

43
00:13:49,600 --> 00:13:53,530
Olympus is perfect government,
which humanity has always sought.

44
00:13:55,100 --> 00:13:56,500
Why did you bring me here?

45
00:13:57,100 --> 00:13:59,770
Because you are an elite soldier.

46
00:14:00,600 --> 00:14:04,720
Your name is on the first place
list of E.S.W.A.T. (new municipal police).

47
00:14:05,800 --> 00:14:11,680
I have people around me from outside,
what are on the list, to Olympus.

48
00:14:12,600 --> 00:14:13,610
E.S.W.A.T.?

49
00:14:14,160 --> 00:14:16,140
I certainly have many questions,...

50
00:14:16,600 --> 00:14:18,500
...but today, please take a day off.

51
00:14:19,800 --> 00:14:23,600
We will continue tomorrow.
I'll show you the city.

52
00:14:24,400 --> 00:14:27,600
He will definitely fall in love with Na�i Utopia.

53
00:14:32,320 --> 00:14:33,470
This is your room.

54
00:14:34,610 --> 00:14:36,410
You haven't slept in a long time
in a soft bed, see?

55
00:14:37,600 --> 00:14:39,500
I'll pick it up tomorrow morning at ten.

56
00:14:40,600 --> 00:14:42,980
You're Hitomi, right?

57
00:14:44,500 --> 00:14:45,310
Yes.

58
00:14:46,500 --> 00:14:47,890
Don't we know each other?

59
00:14:49,500 --> 00:14:51,930
No. Good night.

60
00:15:05,800 --> 00:15:06,700
When did you become-

61
00:15:08,300 --> 00:15:09,720
In battle in North Africa.

62
00:15:10,920 --> 00:15:12,070
I lost my body.

63
00:15:13,000 --> 00:15:14,220
It's been a year.

64
00:15:25,700 --> 00:15:26,340
From your father, Carl.

65
00:15:28,600 --> 00:15:30,150
Keep it.

66
00:15:30,790 --> 00:15:32,480
And others won't find it.

67
00:15:41,100 --> 00:15:42,400
Call me if you
something she needed.

68
00:15:43,600 --> 00:15:44,570
Briaree.

69
00:15:46,400 --> 00:15:49,230
Do you know who attacked us?

70
00:15:51,600 --> 00:15:52,170
No.

71
00:17:08,270 --> 00:17:09,830
That's sad.

72
00:17:12,600 --> 00:17:16,210
Athena, you filled the stream, didn't you?

73
00:17:19,000 --> 00:17:23,090
Old men can't face E.S.W.A.T.

74
00:17:24,300 --> 00:17:27,800
How did you forget about the bioroid mission?

75
00:17:28,300 --> 00:17:29,700
If the army found out,...

76
00:17:30,470 --> 00:17:32,970
...General Uranus would find it very difficult.

77
00:17:33,930 --> 00:17:37,300
We cannot control them by ourselves.

78
00:17:37,700 --> 00:17:41,600
Gaia may have reached her limit.

79
00:17:41,830 --> 00:17:46,600
Athena, we don't have much time left.

80
00:17:56,400 --> 00:17:57,730
Nobody�.

81
00:18:05,200 --> 00:18:06,220
They revealed us.

82
00:18:06,500 --> 00:18:07,560
It's summer for me.

83
00:18:10,300 --> 00:18:10,870
Nobody�.

84
00:18:11,500 --> 00:18:13,150
We need someone inside E.S.W.A.T.

85
00:18:13,800 --> 00:18:15,250
I'm getting ready now.

86
00:18:16,100 --> 00:18:18,080
But the worst part is...

87
00:18:21,300 --> 00:18:23,340
...if we didn't find it,
what we were looking for

88
00:18:24,100 --> 00:18:25,020
Well...

89
00:18:26,100 --> 00:18:29,490
...the time has not yet come
as a last resort.

90
00:18:31,800 --> 00:18:35,230
But the fire must be extinguished,
it doesn't work.

91
00:18:37,300 --> 00:18:39,500
P�ive� Deunan at any price!

92
00:18:39,900 --> 00:18:40,540
Yes ma'am!

93
00:18:50,200 --> 00:18:54,190
Man is a strange creature.
I am caught in my own trap.

94
00:19:19,600 --> 00:19:23,870
Captain H�de, I wouldn't expect you here!

95
00:19:24,600 --> 00:19:28,920
Imagine those in E.S.W.A.T.,
how they used false information.

96
00:19:29,700 --> 00:19:35,900
We have ninety-eight percent of the machines completed.

97
00:19:40,900 --> 00:19:41,830
V�born�!

98
00:19:43,160 --> 00:19:50,390
We also solved the problem
especially the right legs.

99
00:19:53,100 --> 00:19:55,280
General Uranus will be sweaty.

100
00:20:01,400 --> 00:20:05,690
Let's stop the bioroids.

101
00:20:08,800 --> 00:20:12,380
We should protect people
in my arms,...

102
00:20:12,500 --> 00:20:15,730
...not in wolf form, eh?

103
00:20:15,930 --> 00:20:20,300
That is also the essence of�� 
the first generation of bioroids.

104
00:20:21,100 --> 00:20:25,950
Although sometimes they are
in sheep and wolves.

105
00:20:26,000 --> 00:20:31,620
A� is it a wolf or a sheep,
we should not sacrifice anyone.

106
00:20:32,300 --> 00:20:38,030
That's sad. We already know the answer to that.

107
00:20:38,500 --> 00:20:43,120
Even then we have to discuss with Gaia.

108
00:20:43,400 --> 00:20:47,850
So let's get on with it.

109
00:21:12,500 --> 00:21:13,310
Deunan!

110
00:21:20,250 --> 00:21:21,180
Briaree!

111
00:21:57,500 --> 00:21:58,520
Good morning, Deunan.

112
00:22:12,500 --> 00:22:15,170
I serve you. Come on, let's go.

113
00:22:24,700 --> 00:22:27,110
They issued you a residence permit this morning.

114
00:22:28,100 --> 00:22:30,700
Deunan, you have become a citizen of Olympus.

115
00:22:35,000 --> 00:22:36,400
Beautiful city, you know?

116
00:22:37,400 --> 00:22:39,460
Compared to where I am
there was a time when...

117
00:22:40,270 --> 00:22:41,840
...it's like a dream.

118
00:22:42,300 --> 00:22:43,980
From today, the dream is a reality.

119
00:22:44,300 --> 00:22:45,660
Everyone looks happy.

120
00:22:46,300 --> 00:22:49,660
Half the population are bioroids.

121
00:22:50,000 --> 00:22:50,880
Bioroids?

122
00:22:51,300 --> 00:22:52,640
Made by people.

123
00:22:52,800 --> 00:22:53,760
Clones?

124
00:22:54,090 --> 00:22:55,260
No, they are not simple clones,...

125
00:22:55,510 --> 00:22:59,240
...but made� by man� 
with carefully selected human genes.

126
00:22:59,800 --> 00:23:03,160
Does this mean the city is ruled by clones?

127
00:23:03,700 --> 00:23:05,500
He didn't double say "clone".

128
00:23:06,200 --> 00:23:08,320
I'm a bioroid myself.

129
00:23:10,100 --> 00:23:12,160
And even though we are elite,...

130
00:23:12,160 --> 00:23:14,860
...we don't control people.

131
00:23:15,400 --> 00:23:18,210
Bioroids and humans live in peace.

132
00:23:18,460 --> 00:23:21,640
It keeps human society alive.

133
00:23:22,830 --> 00:23:24,930
Half of them are bioroids.

134
00:23:32,700 --> 00:23:34,510
This car is weird.

135
00:23:34,800 --> 00:23:37,940
It has an anti-gravity drive.

136
00:23:38,400 --> 00:23:39,180
Antigravity propulsion?

137
00:23:40,000 --> 00:23:41,480
Yes, it's like summer.

138
00:23:42,100 --> 00:23:43,470
 ��women� are so easy��� 
and safe.

139
00:23:44,000 --> 00:23:46,690
That's why they developed an antigravity drive.

140
00:23:47,700 --> 00:23:49,840
But you control the car with the steering wheel, right?

141
00:23:50,400 --> 00:23:53,610
The level of automation has reached
high degree.

142
00:23:54,200 --> 00:23:58,020
The steering wheel makes people feel
Eaters can do things.

143
00:23:59,200 --> 00:24:05,590
Simple theory and complex structure,
to civilize people.

144
00:24:06,900 --> 00:24:07,730
What does that mean�?

145
00:24:08,400 --> 00:24:11,260
That's how they called it
city builder.

146
00:24:11,800 --> 00:24:14,230
This is our symbolic building.

147
00:24:16,470 --> 00:24:17,990
Tarutarus and Tartarus.

148
00:24:18,570 --> 00:24:23,120
Inside is I.S., who controls Olympus.

149
00:24:23,900 --> 00:24:24,770
I.S.?

150
00:24:25,200 --> 00:24:27,110
Control system of the Intellectual Network.

151
00:24:28,000 --> 00:24:29,090
We call it Gaia.

152
00:24:29,600 --> 00:24:33,810
Gaia monitors all of Olympus.

153
00:24:35,100 --> 00:24:37,610
Mainly us, bioroids.

154
00:24:38,100 --> 00:24:39,000
Why?

155
00:24:40,400 --> 00:24:41,970
People have emotions.

156
00:24:42,700 --> 00:24:45,160
Fight and fight.

157
00:24:45,800 --> 00:24:48,680
Bioroids have limited senses.

158
00:24:48,680 --> 00:24:54,950
I can't not see.

159
00:24:55,900 --> 00:25:02,480
At the top of Tarutaru is an impregnable defense system,
which protects the D-breast, where the virus is stored.

160
00:25:02,700 --> 00:25:07,030
If the virus gets out,
all bioroids die.

161
00:25:07,600 --> 00:25:09,990
It is the result of human
defensive instinct,...

162
00:25:10,210 --> 00:25:11,770
...but at the same time a bioroid.

163
00:25:12,600 --> 00:25:14,760
They believe that people
are they dangerous?

164
00:25:14,900 --> 00:25:17,700
Yes and the balance between
humans and bioroids are therefore very important.

165
00:25:18,600 --> 00:25:22,850
Gaia is tracking the effect of bioroids on humans.

166
00:25:23,400 --> 00:25:25,750
But people are being watched.

167
00:25:26,000 --> 00:25:27,970
He speaks like General Uranus.

168
00:25:28,200 --> 00:25:28,800
Who is it?

169
00:25:29,700 --> 00:25:31,370
Commander-in-Chief of the Olympic Army.

170
00:25:32,260 --> 00:25:36,190
An extremist who cannot see bioroids.

171
00:25:36,500 --> 00:25:38,800
A man who does not belong in Utopia.

172
00:25:39,100 --> 00:25:42,470
Bioroids rule Olympus.

173
00:25:43,200 --> 00:25:45,190
Athena, Prime Minister
is so� a bioroid.

174
00:25:45,570 --> 00:25:48,600
Athena?

175
00:25:49,100 --> 00:25:50,580
Do you know her?

176
00:25:52,400 --> 00:25:53,820
Probably not.

177
00:25:55,800 --> 00:25:58,080
The Prime Minister has the same power as the President.

178
00:25:58,700 --> 00:26:00,900
Although the army is controlled by the people.

179
00:26:01,200 --> 00:26:02,100
Scary, huh?

180
00:26:03,300 --> 00:26:09,570
Recently, E.S.W.A.T.
under the leadership of Athena it will grow.

181
00:26:11,000 --> 00:26:13,130
Relations with the army are
 ��m d�l �m mountains��.

182
00:26:14,300 --> 00:26:19,260
But everything is decided in Olympus
monitored by Gaia.

183
00:26:20,600 --> 00:26:21,380
What's going on?

184
00:26:21,900 --> 00:26:22,710
We have company.

185
00:27:17,600 --> 00:27:19,040
Hitomi, are you okay?

186
00:27:19,280 --> 00:27:20,230
Sure.

187
00:27:20,800 --> 00:27:21,570
But what the heck-

188
00:27:28,600 --> 00:27:30,250
They know what they are doing.

189
00:27:30,820 --> 00:27:32,730
That means they're after me.

190
00:27:33,000 --> 00:27:33,760
Undoubtedly.

191
00:27:34,000 --> 00:27:35,790
That's how it goes.

192
00:28:17,360 --> 00:28:18,250
Briaree.

193
00:29:37,000 --> 00:29:40,370
He must not open Jadern�k.

194
00:30:05,700 --> 00:30:07,750
How are you old people?

195
00:30:08,600 --> 00:30:10,820
Hitomi, are you okay?

196
00:30:11,500 --> 00:30:12,960
Are you hurt?

197
00:30:14,100 --> 00:30:15,440
I'm fine.

198
00:30:16,000 --> 00:30:19,400
And I brought Deunan.

199
00:30:21,700 --> 00:30:26,420
 �, legendary beauty!

200
00:30:26,900 --> 00:30:28,140
Goddess of battle.

201
00:30:28,500 --> 00:30:31,220
I have eyes for Carl.

202
00:30:31,600 --> 00:30:33,220
Do you know my father?

203
00:30:33,900 --> 00:30:35,800
Not only that...

204
00:30:36,040 --> 00:30:42,920
...most of the bioroids in Olympus
m� ��st Carl's DNA.

205
00:30:43,100 --> 00:30:47,600
That means Hitomi
she is your sister

206
00:30:48,200 --> 00:30:52,770
We heard you had
sweat on the way here.

207
00:30:52,800 --> 00:30:58,890
It is very difficult to hold the reins
people from outside.

208
00:30:59,200 --> 00:31:02,170
We are afraid of disturbed balance.

209
00:31:03,800 --> 00:31:07,630
First we will introduce you to Gaia.

210
00:31:29,500 --> 00:31:31,140
Don't ask the generals,...

211
00:31:31,600 --> 00:31:33,900
...Legislative Assembly and Administrative Order
they started discussing questions...

212
00:31:34,000 --> 00:31:37,330
...related to growth
bioroid population and so on.

213
00:31:38,100 --> 00:31:41,650
That's how Ath�na really works
after Carl's daughter?

214
00:31:41,800 --> 00:31:46,470
Definitely. Everything is ready.

215
00:31:46,800 --> 00:31:48,660
 �rove� sources of information�?

216
00:31:48,900 --> 00:31:50,540
Fri.

217
00:31:52,300 --> 00:31:54,540
General, please. Make up your mind!

218
00:31:59,700 --> 00:32:02,610
Humans will no longer serve bioroids.

219
00:32:17,200 --> 00:32:18,540
That's Gaia.

220
00:32:21,600 --> 00:32:28,190
Gaia enables network growth
and rule Olympus.

221
00:32:29,400 --> 00:32:34,080
Gaia speaks to the seven elders
and the result is the spirit of Olympus.

222
00:32:34,700 --> 00:32:40,860
Gaia was created by combining
intelligence and awareness of many scientists.

223
00:32:41,300 --> 00:32:43,890
Still, a machine will always be a machine.

224
00:32:44,000 --> 00:32:45,820
It is absolutely immutable,...

225
00:32:46,150 --> 00:32:48,110
...reliable tool.

226
00:32:48,380 --> 00:32:53,370
But no feelings and emotions.

227
00:32:53,500 --> 00:32:57,480
Only when Gaia connects with feelings
seven years old,...

228
00:32:57,800 --> 00:33:02,130
...is able to fly
more like a person.

229
00:33:02,900 --> 00:33:05,950
But today you disagreed with us.

230
00:33:07,100 --> 00:33:12,070
It's my turn to discuss with Gaia.

231
00:33:13,000 --> 00:33:20,550
The outcome of our debates will guide development
Olympus in the right direction.

232
00:33:21,500 --> 00:33:25,580
Deunan, you were already there
on the battlefield, huh?

233
00:33:26,000 --> 00:33:29,140
What did you fight for?

234
00:33:31,730 --> 00:33:32,700
Well...

235
00:33:33,600 --> 00:33:39,490
People will not stop fighting until
there will be feelings and desires.

236
00:33:39,500 --> 00:33:43,830
That's why we built Olympus.

237
00:33:44,900 --> 00:33:51,310
It is the last hope for humanity
Coexistence of humans and bioroids.

238
00:33:52,800 --> 00:33:56,260
Gaia follows the balance.

239
00:33:57,200 --> 00:34:01,000
Bioroids are �full� 
different from people.

240
00:34:01,700 --> 00:34:06,140
They lack the ability to reproduce
and therefore cannot have children.

241
00:34:06,900 --> 00:34:08,180
 ��day� sex.

242
00:34:08,900 --> 00:34:16,490
One day neither love nor desire nor hate.

243
00:34:17,200 --> 00:34:23,590
If you don't renew regularly
life extension process,...

244
00:34:23,700 --> 00:34:29,120
...they quickly grow old and die.

245
00:34:30,200 --> 00:34:37,750
We wanted to distinguish bioroids from humans,
that's why we gave them the ability to reproduce.

246
00:34:38,080 --> 00:34:41,160
We adjusted the lifespan.

247
00:34:41,700 --> 00:34:46,990
Hitomi, you shouldn't go now
to the life extension process?

248
00:34:47,900 --> 00:34:51,500
Don't worry, I'm going there to visit.

249
00:34:51,900 --> 00:34:57,270
I hope it will be one day
a more pleasant procedure.

250
00:35:57,600 --> 00:36:00,660
Kudo, all of you
groups are dead.

251
00:36:09,200 --> 00:36:11,040
I'm sorry, but you're already a bachelor.

252
00:36:17,200 --> 00:36:21,590
She killed ten men in ten minutes
only by night.

253
00:36:22,700 --> 00:36:24,890
It's fast!

254
00:36:33,900 --> 00:36:35,240
You are kind of cheerful.

255
00:36:39,000 --> 00:36:42,770
You shouldn't say this to your partner.

256
00:36:43,560 --> 00:36:45,200
One day they will save your life.

257
00:36:52,800 --> 00:36:55,970
We haven't seen each other in such a long time
and you just say this.

258
00:37:08,400 --> 00:37:09,840
Can't you give me something nicer?

259
00:37:11,600 --> 00:37:13,400
T�eba 'How were you?'

260
00:37:14,100 --> 00:37:15,540
Or 'I'll see you soon'?

261
00:37:15,900 --> 00:37:17,570
They care about you.

262
00:37:17,600 --> 00:37:22,030
I know But who? And why?

263
00:37:22,800 --> 00:37:23,560
I don't know

264
00:37:23,900 --> 00:37:25,480
What is Jadern�k?

265
00:37:25,900 --> 00:37:26,800
I don't know

266
00:37:27,000 --> 00:37:29,220
I don't want to hear this anymore.

267
00:37:34,800 --> 00:37:35,570
Sorry.

268
00:37:45,810 --> 00:37:48,060
Now I have them around to protect you.

269
00:37:50,300 --> 00:37:51,330
 �wheel...

270
00:37:52,500 --> 00:37:53,800
We'll meet tomorrow at nine.

271
00:38:37,640 --> 00:38:41,510
So you're the one
the famous warrior Deunan.

272
00:38:43,500 --> 00:38:45,210
That's why they killed him during the world war.

273
00:38:45,300 --> 00:38:48,460
A story about how you fought
in North Africa, became a legend.

274
00:38:55,130 --> 00:38:56,690
Can I sit here?

275
00:38:58,530 --> 00:38:59,300
Of course.

276
00:39:01,700 --> 00:39:07,410
Deunan, what about your father Carl?

277
00:39:07,800 --> 00:39:09,790
He died before the Great War.

278
00:39:10,000 --> 00:39:10,800
I'm sorry.

279
00:39:12,220 --> 00:39:13,080
And your mother?

280
00:39:13,300 --> 00:39:15,130
I don't remember her.

281
00:39:15,700 --> 00:39:17,840
And my father didn't say anything to me.

282
00:39:22,700 --> 00:39:26,360
You and Briareos are
they were lovers, huh?

283
00:39:27,400 --> 00:39:29,990
When was there a man?

284
00:39:30,760 --> 00:39:33,110
Also, the body is more important than love.

285
00:39:33,800 --> 00:39:35,340
That's not what I meant.

286
00:39:35,850 --> 00:39:39,200
Still a body for a man
represents a sexual symbol.

287
00:39:46,930 --> 00:39:48,980
What is it like to be in love?

288
00:39:50,300 --> 00:39:53,950
Bioroids have no feelings.

289
00:39:54,600 --> 00:39:56,670
I don't know what love is.

290
00:39:57,900 --> 00:39:59,940
I have to learn about it, ��st,...

291
00:40:00,400 --> 00:40:03,500
...but I can never read it.

292
00:40:05,400 --> 00:40:08,610
I'm still curious.

293
00:40:10,400 --> 00:40:14,410
I will see people in this regard.

294
00:40:18,900 --> 00:40:21,130
What are people in love like?

295
00:40:23,890 --> 00:40:25,490
The feeling of loving someone.

296
00:40:29,570 --> 00:40:34,410
You bastard, you're just a bioroid!
How do you respond?

297
00:40:36,200 --> 00:40:39,170
Olympian soldiers who know
inducing sweat...

298
00:40:39,900 --> 00:40:41,410
...and make scenes.

299
00:41:32,900 --> 00:41:36,370
Synchro-test complete.
No ��dn� errors found.

300
00:41:36,800 --> 00:41:39,780
Now tighten your mouth.

301
00:41:40,300 --> 00:41:42,530
I want to check everything
eat once.

302
00:41:43,000 --> 00:41:46,010
The reason for the limited damping
bump is...?

303
00:41:46,300 --> 00:41:48,210
I already explained this to you.

304
00:41:48,600 --> 00:41:51,720
Dynamic structure
absorb the impact.

305
00:41:52,100 --> 00:41:54,960
But cartilage is composed
from several hundred;...

306
00:41:55,000 --> 00:42:00,540
...joints, joint sockets and compression
muscles have a limited capacity.

307
00:42:01,200 --> 00:42:04,190
It dislocates under excessive pressure.

308
00:42:04,400 --> 00:42:07,960
Jo�icun, don't worry about Deunan.

309
00:42:08,000 --> 00:42:12,390
But you don't usually control women
cybernetic combat suits.

310
00:42:13,100 --> 00:42:15,430
Okay, let me try.
Help me with that.

311
00:42:28,900 --> 00:42:33,000
Deunan, Jo�icune is the best�� 
mechanic in Olympus.

312
00:42:33,300 --> 00:42:35,200
What is a cyborg?

313
00:42:35,700 --> 00:42:38,350
Te� observes� Hekatonchira
structure, huh?

314
00:42:39,000 --> 00:42:40,990
Five let me see
on the internal structure, please.

315
00:42:41,500 --> 00:42:44,710
Forget about it, I'm ashamed.

316
00:42:56,500 --> 00:42:57,450
Everything in order?

317
00:42:57,490 --> 00:42:58,810
Yeah, sure.

318
00:42:58,850 --> 00:43:01,970
Okay, this is it
start button.

319
00:43:09,200 --> 00:43:11,530
He must train first,
so move slowly.

320
00:43:12,400 --> 00:43:13,220
Good.

321
00:43:32,800 --> 00:43:33,460
What is it?

322
00:43:33,500 --> 00:43:34,840
Alarm.

323
00:43:40,700 --> 00:43:45,130
A few men in cybernetic suits
broke into the Gaia Research Center!

324
00:43:45,300 --> 00:43:47,010
E.S.W.A.T., take action now!

325
00:44:01,600 --> 00:44:03,750
We don't have time to spare! Quick!

326
00:44:04,800 --> 00:44:06,250
All right, I'm coming with you.

327
00:44:06,800 --> 00:44:07,720
Like this?!

328
00:44:11,000 --> 00:44:11,540
Deunan!

329
00:45:07,700 --> 00:45:08,410
Stop!

330
00:45:19,500 --> 00:45:20,160
He was fooling himself.

331
00:45:46,880 --> 00:45:47,630
Engage us.

332
00:46:01,200 --> 00:46:01,870
Deunan!

333
00:46:18,500 --> 00:46:19,510
Come back!

334
00:46:36,100 --> 00:46:36,940
Throw away the weapon!

335
00:47:33,400 --> 00:47:34,400
Briaree.

336
00:47:48,780 --> 00:47:49,470
Sorry.

337
00:48:16,200 --> 00:48:17,940
So wasted.

338
00:48:18,400 --> 00:48:20,610
All bioroids of the third generation
they are destroyed.

339
00:48:21,800 --> 00:48:25,520
DNA extension systems
 �life like that�.

340
00:48:26,100 --> 00:48:29,310
They got here by boat
underground lift.

341
00:48:29,700 --> 00:48:32,690
Protection system at level seven
was ordered.

342
00:48:33,900 --> 00:48:36,490
All the actors came from Olympus.

343
00:48:36,980 --> 00:48:38,830
We don't know who the cyborgs belong to.

344
00:48:40,400 --> 00:48:41,780
How could this happen?

345
00:48:43,300 --> 00:48:48,160
We have to deal with this situation.

346
00:48:49,200 --> 00:48:51,400
We have no choice.

347
00:48:53,500 --> 00:48:57,050
Close all entrances
to Tarutar and Tartarus.

348
00:48:57,900 --> 00:49:01,120
And no one will get there
to the D-tank on the roof.

349
00:49:01,160 --> 00:49:01,790
Yes, ma'am.

350
00:49:02,200 --> 00:49:04,220
The meeting of the crisis team!
