1
00:00:33,958 --> 00:00:35,417
-څه خبره ده؟
- دا څنګه روانه ده؟
2
00:00:40,840 --> 00:00:41,841
سمه ده.
3
00:01:06,907 --> 00:01:08,284
تاسو څه ته اړتیا لرئ؟
4
00:01:11,662 --> 00:01:13,873
تاسو پېروئ
یا تاسو یوازې حسد ته مخه کوئ؟
5
00:01:18,502 --> 00:01:20,629
هو. ګوډاګی کوچیان.
6
00:02:02,087 --> 00:02:07,510
مهرباني وکړئ خپل پیغام پریږدئ
د 505-127-5223 لپاره.
7
00:02:07,718 --> 00:02:10,679
د ټون وروسته خپل پیغام ثبت کړئ.
د شمیرې پاڼې لیږلو لپاره --
8
00:02:10,888 --> 00:02:12,014
اچول، کوچنی سړی.
9
00:02:12,223 --> 00:02:15,726
پتلی، زه په دوهم او هیزلټین کې یم،
په سختۍ سترګې پټول
10
00:02:15,935 --> 00:02:18,187
ما یو بد احساس وکړ، سړی.
زه یو څه بیک اپ ته اړتیا لرم.
11
00:02:18,395 --> 00:02:20,689
همدا اوس خپل آس دلته پورته کړئ.
12
00:02:24,235 --> 00:02:27,488
- دا ستا په غوږ کې څه شی دی؟
- ما څه وویل؟ له دې ځایه لاړ شه!
13
00:02:28,531 --> 00:02:30,699
تاسو د څه لپاره انتظار کوئ؟ لاړ شه!
14
00:03:36,807 --> 00:03:40,269
ښه، والټ، موږ داسې پرمختګ کړی دی
ستاسو د درملنې سره ...
15
00:03:40,478 --> 00:03:43,689
... دا اوس هغه وخت دی چې موږ یې په اړه خبرې کوو
معامله مهر کول.
16
00:03:43,898 --> 00:03:45,149
بالکل.
17
00:03:45,357 --> 00:03:46,734
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ ...
18
00:03:46,942 --> 00:03:49,945
... زما لومړنی تشخیص و
چې ستاسو سرطان د کار وړ نه و.
19
00:03:52,031 --> 00:03:53,908
دا ممکن نور قضیه نه وي.
20
00:03:54,116 --> 00:03:58,621
موږ اوس فکر کوو چې یو لوبیکټومي
کیدای شي یو ګټور انتخاب وي.
21
00:03:58,829 --> 00:04:00,623
شاید یو ډیر ښه انتخاب.
22
00:04:00,831 --> 00:04:03,501
ډاکټر Bravenec یو دی
په هیواد کې یو څو جراحان ...
23
00:04:03,709 --> 00:04:06,295
... د لوبیکټومی ترسره کول
د بشپړ دوز وړانګو وروسته.
24
00:04:06,504 --> 00:04:08,839
هغه ښه ریکارډ لري.
25
00:04:09,048 --> 00:04:10,633
ډیر ښه.
26
00:04:11,342 --> 00:04:13,385
دا غږیږي ...
27
00:04:14,678 --> 00:04:15,805
... تیریدونکی.
28
00:04:16,555 --> 00:04:18,140
هو. ډېر داسې.
29
00:04:18,349 --> 00:04:21,143
په دې پوه شه
که تاسو دا جراحي نلرئ ...
30
00:04:21,352 --> 00:04:23,646
... تاسو یوازې انتظار یاست
د سرطان د خپریدو لپاره.
31
00:04:23,854 --> 00:04:25,981
او دا به.
32
00:04:26,816 --> 00:04:29,860
د هغه درملنې له لارې چې تاسو یې درلودل،
موږ تاسو ته یو څه وخت اخیستی.
33
00:04:30,069 --> 00:04:33,155
شاید ډیر، شاید لږ ...
34
00:04:34,031 --> 00:04:35,825
... مګر دا ټول دي.
35
00:04:36,033 --> 00:04:37,827
زما په نظر...
36
00:04:38,035 --> 00:04:40,329
که تاسو غواړئ یو څه خطر واخلئ ...
37
00:04:40,538 --> 00:04:42,665
... بیا دا غوره چانس وړاندیز کوي.
38
00:04:49,213 --> 00:04:53,259
دا به څومره لګښت ولري؟
زما مطلب دی، زه ستاسو په بیمه کې نه یم.
39
00:04:53,467 --> 00:04:56,262
زه به ووایم چې د 170 ترمنځ ...
40
00:04:56,470 --> 00:04:58,889
...او 200,000، ټول په کې.
41
00:04:59,098 --> 00:05:02,685
زما د برخې لپاره، زه چمتو یم
د هغه څه لیکلو لپاره چې زه یې کولی شم ...
42
00:05:02,893 --> 00:05:05,688
... مګر زما هم نه دی
ترټولو لوی لګښت.
43
00:05:07,773 --> 00:05:11,360
دا په ښکاره ډول یوه لویه پریکړه ده ...
44
00:05:11,569 --> 00:05:14,864
...او تاسو خلک غواړئ
د بحث لپاره یو څه وخت ونیسئ.
45
00:05:15,823 --> 00:05:17,283
نه
46
00:05:18,117 --> 00:05:19,743
زه به یې وکړم.
47
00:05:24,790 --> 00:05:29,712
والټ، تاسو فکر نه کوئ چې موږ باید وکړو
لږ ترلږه لومړی دا خبرې وکړئ؟
48
00:05:31,046 --> 00:05:34,008
زه یوازې فکر کوم چې دا د تګ لاره ده.
49
00:05:36,969 --> 00:05:41,390
زه باید ووایم،
زما په اند دا سم انتخاب دی.
50
00:05:42,391 --> 00:05:44,685
زه وړاندیز کوم
چې موږ پریږدو چې سینه بغل روغ شي ...
51
00:05:44,894 --> 00:05:46,687
د نورو څو اونیو لپاره...
52
00:05:46,896 --> 00:05:49,190
... او بیا به یې ولرو.
53
00:05:50,608 --> 00:05:52,651
دا ستونزمنه ده.
54
00:05:55,446 --> 00:05:58,908
- ټاکل شوې نیټه کله ده؟
- دا ۲۱مه ده.
55
00:05:59,116 --> 00:06:00,451
نو دوه اونۍ او بدلون؟
56
00:06:00,659 --> 00:06:02,870
زه به جراحی کتاب کړم
له اوس څخه د څلورو اونیو لپاره.
57
00:06:03,078 --> 00:06:06,207
په دې توګه والټر کولی شي په خپلو پښو ولاړ وي
ستاسو د لور د زیږون لپاره.
58
00:06:06,415 --> 00:06:09,752
مګر زه نور انتظار نه کوم.
59
00:06:11,337 --> 00:06:12,755
هو.
60
00:06:29,897 --> 00:06:32,441
څوارلس پیغامونه....
61
00:06:32,650 --> 00:06:34,527
خدای.
62
00:06:37,488 --> 00:06:39,073
-هو.
- دا زه یم.
63
00:06:39,281 --> 00:06:42,701
ته چرته وې؟
ما 20 ځله زنګ وواهه.
64
00:06:42,910 --> 00:06:44,286
کار کول.
65
00:06:44,495 --> 00:06:45,830
دا څه دي؟
66
00:06:48,958 --> 00:06:50,584
کامبو مړ شو.
67
00:06:51,210 --> 00:06:52,795
شاټ.
68
00:06:54,505 --> 00:06:55,631
هغه کوم یو دی؟
69
00:06:56,882 --> 00:06:58,467
تاسو یوازې ما ته دا ندي ویلي.
70
00:06:58,676 --> 00:07:01,137
-جیسي، واورئ--
- هغه ارقام.
71
00:07:13,858 --> 00:07:15,443
په کوڅه کې کلمه څه ده؟
72
00:07:16,235 --> 00:07:18,279
هیڅوک نوم نه اخلي.
73
00:07:18,487 --> 00:07:21,657
کمبو ما ته زنګ وواهه مخکې له دې چې ښکته شي
ویل یې چې یارانو ورته لیونۍ وهلې...
74
00:07:21,866 --> 00:07:25,661
... هڅه کوي هغه له کونج څخه پورته کړي.
دا ټول زه پوهیږم.
75
00:07:26,704 --> 00:07:31,167
ولې موږ باید فشار راوړو
په نوي میدان کې، یو؟ زما مطلب دی...
76
00:07:31,375 --> 00:07:33,169
...تاسو څه تمه درلوده؟
77
00:07:34,378 --> 00:07:35,713
زه نه پوهیږم.
78
00:07:35,921 --> 00:07:37,590
ته نه پوهېږې؟
79
00:07:38,799 --> 00:07:40,634
ایا دا ټول تاسو لرئ؟
80
00:07:41,886 --> 00:07:44,680
زه به د کامبو د خلکو لخوا سم ترسره کړم.
81
00:07:46,515 --> 00:07:51,145
مګر ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو خپل حجره مات کړئ
او وغورځوئ، سمه ده؟ موږ به دا معلومه کړو.
82
00:07:53,397 --> 00:07:56,025
زه د هغه څه ستاینه کوم
تاسو وایاست او ټول...
83
00:07:56,233 --> 00:08:00,654
... مګر د کومبو سره لاړ
او بیجر په کالي کې ښکته پراته دي....
84
00:08:01,655 --> 00:08:03,115
زه په امتحان کې یم، سړی.
85
00:08:03,324 --> 00:08:06,202
لاس لونس ته ګړندی لار.
86
00:08:07,828 --> 00:08:09,789
موږ په لاره کې یو ...
87
00:08:09,997 --> 00:08:14,210
... د یو څه جدي سکې جوړول،
پتلی.
88
00:08:14,418 --> 00:08:16,879
څه، تاسو به اوس کښتۍ ته ځئ؟
89
00:08:18,714 --> 00:08:22,718
دا لوبه موږ کوو؟ موږ نه لرو
سړک د دې ژوندي پاتې کیدو لپاره اعتبار لري.
90
00:08:23,385 --> 00:08:25,679
بیرته کله چې هرڅوک فکر کاوه
تاسو سپوژ وژلی ...
91
00:08:25,888 --> 00:08:28,766
... شاید موږ سم کار کاوه،
مګر دا ټول ...
92
00:08:29,308 --> 00:08:32,269
- د سر شی، ATM؟
- هو؟
93
00:08:32,478 --> 00:08:34,230
د هغه ځناور کوچی ورته کاپي کړه.
94
00:08:35,106 --> 00:08:37,399
ټول ښار پوهیږي چې دا تاسو نه یاست.
95
00:08:42,404 --> 00:08:43,906
هرڅوک پوهیږي؟
96
00:08:46,075 --> 00:08:49,745
- ولې دې څه ونه ویل؟
- زه نه پوهیږم، سړی.
97
00:08:49,954 --> 00:08:51,413
ځکه چې موږ تاسو او ټول خوښوو.
98
00:08:51,622 --> 00:08:54,750
زه تاسو ته وایم، یوازې ټینګ ناست شئ.
99
00:08:55,626 --> 00:08:56,919
موږ به ورسیږو.
100
00:08:57,128 --> 00:09:00,923
-سمه ده؟ موږ به یې جوړ کړو.
- بخښنه غواړم، جیسي.
101
00:09:01,715 --> 00:09:03,259
زه بهر یم.
102
00:09:12,476 --> 00:09:17,148
موږ یو څه ټکان درلود.
103
00:09:17,815 --> 00:09:21,360
دا یو دقیق توضیح دی.
نور څه غواړې چې زه دې ورته ووایم؟
104
00:09:21,569 --> 00:09:24,363
- د "ستاسو ګناه" په اړه څنګه؟
- نه، نه، دا په ما مه مه اچوه.
105
00:09:24,572 --> 00:09:27,741
- تاسو د ویش مسؤل یاست.
- تاسو وویل چې سیمه پراخه کړئ.
106
00:09:27,950 --> 00:09:30,369
- دا پدې معنی نه ده چې تاسو بې پروا یاست.
- هلکانو، هلکانو! اې!
107
00:09:30,578 --> 00:09:33,456
ایا زه د موري پوویچ په څیر ښکاري؟
زه ستاسو د واده مشاور نه یم.
108
00:09:33,664 --> 00:09:36,292
اوس، تاسو مسلکي یاست.
ورته عمل وکړئ.
109
00:09:36,500 --> 00:09:38,544
اوس، ماتې. لاړ شه.
110
00:09:39,503 --> 00:09:42,840
زموږ یو سوداګر ووژل شو.
111
00:09:43,841 --> 00:09:47,970
دا یو ډول د ځمکې شخړه وه ...
112
00:09:48,179 --> 00:09:50,306
... او ظاهرا موږ له لاسه ورکړ.
113
00:09:50,681 --> 00:09:52,224
او بیا هرڅوک موږ پریږدي.
114
00:09:52,433 --> 00:09:56,312
زما مطلب دی
موږ په بشپړه توګه هیڅ ویش نلرو.
115
00:09:56,520 --> 00:09:58,981
ایا د دې څخه کومه لاره شتون لري
ایا تاسو بیرته موندلی شئ؟
116
00:09:59,190 --> 00:10:01,233
اوس، پولیس، زه په اړه خبرې کوم.
117
00:10:04,236 --> 00:10:05,988
ښه، دلته ستاسو د سپینو زرو استر دی.
118
00:10:06,197 --> 00:10:08,991
ستاسو په اړه څنګه؟
روغتیایی وضعیت څنګه دی؟
119
00:10:09,200 --> 00:10:12,495
دا ښه ده. ایا تاسو فکر کوئ؟
120
00:10:12,703 --> 00:10:14,163
ښه؟
121
00:10:15,664 --> 00:10:17,541
هو، دا...
122
00:10:19,585 --> 00:10:23,798
... یو څه نور مثبت ښکاري.
123
00:10:24,006 --> 00:10:25,758
زه ممکن د فکر کولو څخه ډیر وخت ولرم.
124
00:10:25,966 --> 00:10:27,802
بقایا.
125
00:10:28,010 --> 00:10:30,304
اوس، ستاسو د وژل شوي سړي په اړه:
126
00:10:30,513 --> 00:10:32,306
حرفوي خطر
127
00:10:32,515 --> 00:10:33,766
د نشه يي توکو سوداګر په ډزو وژل کیږي؟
128
00:10:33,974 --> 00:10:38,020
زه به دلته په یوه پښه بهر ځم
او ووایه چې دا پیښیږي.
129
00:10:38,229 --> 00:10:41,315
اوس، په لاس کې د محصول په اړه څه؟
ستاسو لیست څنګه دی؟
130
00:10:43,692 --> 00:10:45,694
اته دېرش او بدلون.
131
00:10:45,903 --> 00:10:47,780
اته دېرش اونس؟ ګرامه؟
132
00:10:47,988 --> 00:10:49,198
پونډه.
133
00:10:52,076 --> 00:10:54,662
تاسو وویل چې واښه جوړ کړئ
پداسې حال کې چې لمر ځلیږي.
134
00:10:54,870 --> 00:10:56,956
هلکانو!
135
00:10:57,164 --> 00:10:59,041
ولې دلته اوږدې مخونه؟
136
00:10:59,250 --> 00:11:01,377
تاسو د سرو زرو په کان کې ناست یاست.
137
00:11:01,585 --> 00:11:03,671
د سرو زرو کان چې موږ یې نشو پلورلی.
138
00:11:03,879 --> 00:11:06,173
موږ یو مناسب زیربنا ته اړتیا لرو.
139
00:11:06,382 --> 00:11:08,717
موږ پیاده عسکرو ته اړتیا لرو
او موږ سوداګرو ته اړتیا لرو ...
140
00:11:08,926 --> 00:11:10,761
... د سړک په سطحه
چې کلک ډبرې دي.
141
00:11:10,970 --> 00:11:14,056
موږ عضلاتو ته اړتیا لرو
او موږ پلي کونکو ته اړتیا لرو.
142
00:11:14,265 --> 00:11:16,225
تادیه کول. دا هغه څه دي چې موږ ورته اړتیا لرو.
143
00:11:21,355 --> 00:11:22,898
خدای.
144
00:11:24,608 --> 00:11:28,028
زما مطلب دی، دا ټوله پروسه
همدا اوس شوی دی....
145
00:11:31,699 --> 00:11:35,077
دا تل یو ګام مخکې تللی دی
او دوه قدمه شاته.
146
00:11:35,786 --> 00:11:37,788
موږ ستاسو مرستې ته اړتیا لرو.
147
00:11:39,373 --> 00:11:42,084
وګورئ، راځئ چې پیل وکړو
یو څه سخت مینه، سمه ده؟
148
00:11:42,293 --> 00:11:43,961
د دې لپاره چمتو یاست؟ دلته ځي.
149
00:11:44,170 --> 00:11:48,090
تاسو دواړه د پیډلینګ میټ څخه خوند اخلئ.
دوره.
150
00:11:48,299 --> 00:11:50,760
نو هڅه پریږده
دا ټول پخپله وکړئ.
151
00:11:50,968 --> 00:11:53,387
دوزخ، زه حیران یم چې تاسو دومره لرې یاست.
152
00:11:53,596 --> 00:11:58,017
وګوره، موږ معامله نه کوو
بل د لوړې کچې توزیع کونکی.
153
00:11:58,225 --> 00:12:00,436
نه، مننه.
موږ په هغه لاره روان یو.
154
00:12:00,644 --> 00:12:03,272
څه، ځینې ټاټو سرعت عجیب؟
155
00:12:03,481 --> 00:12:06,901
نه. هغه څه چې تاسو دواړه ورته اړتیا لرئ
خدای ته صادق سوداګر دی.
156
00:12:07,109 --> 00:12:08,903
یو څوک چې ستاسو د محصول درملنه کوي ...
157
00:12:09,111 --> 00:12:12,490
... لکه ساده
د لوړ مارجن اجناس چې دا دی.
158
00:12:12,698 --> 00:12:15,910
هغه څوک چې له ښار څخه بهر کښته کوي،
یوازې په لویه کچه معامله.
159
00:12:16,118 --> 00:12:20,456
یو څوک چې دا کار کوي
د 20 کلونو لپاره او هیڅکله نیول شوی نه دی.
160
00:12:22,625 --> 00:12:24,293
ته داسې څوک پېژنې؟
161
00:12:24,502 --> 00:12:28,464
اجازه راکړئ یوازې ووایم چې زه یو سړی پیژنم
څوک یو سړی پیژني.
162
00:12:28,672 --> 00:12:30,549
بل سړی څوک پېژني.
163
00:12:30,758 --> 00:12:34,595
اجازه راکړئ چې یو څه تلیفون وکړم،
وګوره چې ایا زه کولی شم تاسو سره ناسته وکړم.
164
00:12:36,555 --> 00:12:38,641
ښه، د هغه نوم څه دی؟
165
00:12:39,975 --> 00:12:41,435
زه هیڅ فکر نه لرم.
166
00:12:42,311 --> 00:12:46,107
هغه ډیر ټیټ پروفایل دی.
هغه داسې محتاط دی.
167
00:12:47,274 --> 00:12:49,443
ته پوهېږې،
د هغه څه څخه چې زه یې په اړه اورم ...
168
00:12:49,652 --> 00:12:51,654
... هغه یو څه ستاسو په څیر غږ کوي.
169
00:12:56,617 --> 00:12:59,453
او مکډونالډ دا ټابلیټ پورته کوي، په ځمکه کېږدي.
170
00:12:59,662 --> 00:13:02,248
هغه پای ته رسیږي
او هغه لوی لاسي پمپ لري.
171
00:13:02,456 --> 00:13:05,501
اوس مولر راځي.
او دوه ګونی! دلته هغه راځي.
172
00:13:05,709 --> 00:13:09,255
او هغه پای ته رسیږي
او هغه دوهم اخلي.
173
00:13:09,463 --> 00:13:11,507
زه اړتیا لرم چې تاسو پریږدم.
174
00:13:20,349 --> 00:13:22,476
وګوره، هلته شته ...
175
00:13:23,477 --> 00:13:26,564
... زما په اړه ځینې شیان
ته نه پوهېږې او....
176
00:13:30,609 --> 00:13:32,111
لکه څنګه چې تاسو د مخدره توکو سوداګر یاست؟
177
00:13:33,904 --> 00:13:35,448
ما دا ډول ترلاسه کړ.
178
00:13:36,866 --> 00:13:40,786
تاسو په نغدو پیسو تادیه کوئ
او تاسو یو عرف کاروئ، نو ....
179
00:13:47,084 --> 00:13:49,545
زما یو تن...
180
00:13:50,296 --> 00:13:53,132
... یو ملګری چې زما لپاره کار کاوه ...
181
00:13:54,258 --> 00:13:55,509
... ووژل شو.
182
00:13:57,386 --> 00:13:59,638
دا زما ګناه وه.
ما هغه په هغه کونج کې کېښود.
183
00:14:01,557 --> 00:14:05,561
زه به یو څه کرسټال څکوم
او زه فکر کوم چې تاسو باید لاړ شئ ...
184
00:14:05,770 --> 00:14:09,815
... دا چې تاسو په یوه پروګرام کې یاست
او ټول او....
185
00:14:12,985 --> 00:14:14,862
تاسو کولی شئ زما سره راشي
یوې غونډې ته.
186
00:14:16,906 --> 00:14:18,491
نه
187
00:14:19,658 --> 00:14:21,202
هیڅ مجلس نشته.
188
00:14:21,952 --> 00:14:25,664
موږ کولی شو یوازې له دې ځایه ووځو.
189
00:14:28,042 --> 00:14:32,338
- دا به مرسته ونه کړي.
- هو، دا به وي.
190
00:14:32,546 --> 00:14:35,007
او زه تاسو ته اړتیا نلرم
ما ته ووایه چې دا به نه وي.
191
00:14:35,216 --> 00:14:36,759
زه یوازې....
192
00:14:36,967 --> 00:14:40,721
سمه ده، زه واقعیا یوازې تاسو ته اړتیا لرم.
193
00:15:48,372 --> 00:15:50,332
ښاغلیه؟ خپل خواړه خوند واخلئ.
194
00:15:50,541 --> 00:15:52,126
له تاسو مننه.
195
00:16:23,324 --> 00:16:25,075
تاسو ناوخته یاست.
196
00:16:26,577 --> 00:16:27,870
هو.
197
00:16:28,078 --> 00:16:30,873
موږ اوس په لوی وخت کې یو.
198
00:16:31,665 --> 00:16:33,793
نو پاچا چیرته دی؟
199
00:16:34,585 --> 00:16:37,213
ستاسو اټکل زما په څیر ښه دی.
200
00:16:40,800 --> 00:16:43,385
نو تاسو د ملګري نوم ترلاسه کوئ؟
201
00:16:43,761 --> 00:16:45,221
نه
202
00:16:45,429 --> 00:16:48,682
نو اجازه راکړئ چې دا مستقیم ترلاسه کړم.
هغه اجازه لري چې زموږ ټول نومونه وپیژني ...
203
00:16:48,891 --> 00:16:51,977
... هغه څه چې موږ ښکاري،
مګر په بله لاره نه؟
204
00:16:55,272 --> 00:16:57,566
ته ولې خپل ځان نه لرې
یو څه خواړه؟
205
00:16:57,775 --> 00:17:00,027
نو موږ دواړه دلته ناست نه یو
زموږ د خوشحاله خواړو سره ...
206
00:17:00,236 --> 00:17:01,904
... د یو څو ټوټو په څیر ښکاري؟
207
00:17:02,113 --> 00:17:04,907
ښاغلو،
ایا هرڅه ستاسو د رضایت لپاره دي؟
208
00:17:05,407 --> 00:17:06,659
ښه، مننه.
209
00:17:08,911 --> 00:17:11,872
دا بل څه نه دي مګر د پښې غصب.
210
00:17:12,540 --> 00:17:14,166
زه تاسو نه پوهیږم، سړی.
211
00:17:14,375 --> 00:17:18,170
یوه اونۍ مخکې تاسو داسې خبرې کولې
تاسو ټول د دې ځړولو لپاره چمتو یاست.
212
00:17:19,380 --> 00:17:22,716
موږ نږدې 40 پونډه لرو
موږ لاهم د پلورلو ته اړتیا لرو.
213
00:17:22,925 --> 00:17:24,677
هو، وروسته څه؟
214
00:17:24,885 --> 00:17:28,264
وروسته له دې چې تاسو جوړ کړئ
یو څه نوی جادو شمیره؟
215
00:17:28,472 --> 00:17:30,933
لکه، "ما بیلونه ترلاسه کړل، ما بیلونه ترلاسه کړل.
زه باید نور جوړ کړم."
216
00:17:31,142 --> 00:17:33,269
ته څه غواړې چې زه ووایم، جیسي؟
217
00:17:33,811 --> 00:17:37,064
- شیان بدل شوي.
- هو، زه پوهیږم.
218
00:17:37,898 --> 00:17:39,692
موږ یو سړی ووژلو.
219
00:17:43,362 --> 00:17:45,030
ته پوهېږې څه؟
220
00:17:46,490 --> 00:17:47,741
دا ګنګوسې دي.
221
00:17:48,659 --> 00:17:50,786
- زه له دې ځایه وتلی یم.
- هو.
222
00:18:00,671 --> 00:18:03,799
زه فکر کوم چې هغه له خوبه پاڅیږي.
223
00:18:04,008 --> 00:18:07,428
هغه به خامخا غواړي بهر شي
او هغه پښې ژر وغځوئ.
224
00:18:11,974 --> 00:18:13,642
موږ باید سترګې پټې کړو
ستاسو په مایعاتو باندې.
225
00:18:13,851 --> 00:18:15,519
تاسو د نورمال ټیټ اړخ کې یاست.
226
00:18:15,728 --> 00:18:18,314
څه؟ څومره ټیټ؟
227
00:18:18,522 --> 00:18:21,650
دا کومه ستونزه نده پرته لدې چې موږ وګورو
د ودې کمښت، نو موږ ښه یو.
228
00:18:21,859 --> 00:18:25,362
موږ به تاسو د الټراساؤنډ لپاره ولرو
راتلونکې اونۍ او په شیانو نظر وساتئ.
229
00:18:26,906 --> 00:18:28,324
اې.
230
00:18:28,532 --> 00:18:30,659
اې سړیه
تاسو به په ټرافیک باور ونه کړئ.
231
00:18:30,868 --> 00:18:32,828
له همدې امله زه 40 دقیقې مخکې لاړم.
232
00:18:33,037 --> 00:18:35,039
-اوبخښه. سلام.
-سلام.
233
00:18:35,247 --> 00:18:37,666
- ما څه هېر کړل؟
- ستاسو د یخچال لپاره.
234
00:18:38,584 --> 00:18:39,960
آه زما خدایه.
235
00:18:40,169 --> 00:18:41,378
هغې ته وګوره.
236
00:18:41,587 --> 00:18:43,005
- وګوره
- هو.
237
00:18:43,214 --> 00:18:45,841
خدای. داسې ښکاري چې هغه لا دمخه دلته ده.
238
00:18:46,050 --> 00:18:49,637
ما یوازې سکایلر ته وویل
هرڅه ښه ښکاري.
239
00:18:49,845 --> 00:18:52,056
ښه، موږ خبرې کولې
د دې په اړه اوس د میاشتو لپاره.
240
00:18:52,264 --> 00:18:54,183
دا د پریکړې کولو وخت دی.
241
00:18:54,391 --> 00:18:57,520
- تاسو پوهیږئ چې زه به څه ووایم.
- د سي برخه؟
242
00:18:57,728 --> 00:18:59,980
او که دا یو هو،
موږ باید دا مهالویش وکړو.
243
00:19:00,189 --> 00:19:06,112
ښه، زما وروستی کار
ډیر سخت وو، نو ....
244
00:19:06,570 --> 00:19:09,240
د ماشوم لپاره، زه وایم هو.
245
00:19:09,448 --> 00:19:12,201
زه موافق یم، ستاسو د مایعاتو په پام کې نیولو سره
په ښکته خوا کې دي.
246
00:19:12,409 --> 00:19:16,705
دا غوره ده چې موږ هغه یو څه ژر ونیسو.
نو ولې موږ د دې لپاره مهالویش نه کوو ...
247
00:19:16,914 --> 00:19:18,374
د جمعې څخه یوه اونۍ؟
248
00:19:21,252 --> 00:19:23,045
ایا دا د جمعې ورځ نه ده؟
249
00:19:27,758 --> 00:19:29,593
موږ د زیږون ورځ لرو.
250
00:19:30,094 --> 00:19:31,637
د ۱۶ مې.
251
00:19:31,846 --> 00:19:33,973
-دا زما خوښ شو.
- هو.
252
00:19:35,307 --> 00:19:37,476
تاسو پوهیږئ، د زیږون په اړه خبرې کول ...
253
00:19:37,685 --> 00:19:41,230
... زه باید بیرته دفتر ته لاړ شم،
نو زه به وروسته وګورم؟
254
00:19:41,439 --> 00:19:44,233
دا د تړلو څخه یو ساعت مخکې دی.
255
00:19:44,442 --> 00:19:46,485
تاسو باید وي
په اسانۍ سره اخیستل.
256
00:19:46,694 --> 00:19:48,904
موږ سره یوځای کیږو
د ټیډ د کلیزې لپاره ...
257
00:19:49,113 --> 00:19:50,739
او زه باید کیک پورته کړم.
258
00:19:51,240 --> 00:19:52,491
ته ولې؟
259
00:19:53,451 --> 00:19:57,204
ځکه چې ما وویل زه به ...؟
260
00:19:57,413 --> 00:19:59,999
دا لږترلږه دی چې زه یې کولی شم.
261
00:20:00,833 --> 00:20:03,127
- سمه ده؟
- هو، سمه ده. هو.
262
00:20:03,335 --> 00:20:04,712
-د خدای په امان.
-د خدای په امان.
263
00:20:53,511 --> 00:20:55,304
راځئ چې له دې ځایه ووځو.
264
00:20:55,513 --> 00:20:57,723
تاسو پوهیږئ، یو څه وکړئ.
265
00:20:59,225 --> 00:21:01,018
په جدي توګه.
266
00:21:01,352 --> 00:21:04,647
تاسو په سانتا فی کې هغه میوزیم پیژنئ
تاسو په اړه خبرې وکړې؟
267
00:21:05,231 --> 00:21:07,191
راځئ چې موټر چلوو.
268
00:21:11,237 --> 00:21:12,822
ډاډمن.
269
00:21:31,340 --> 00:21:34,301
نه، زه نشم کولی دا ذخیره بیرته راستانه کړم.
دا ډرل شوی، دا پرې شوی دی.
270
00:21:34,510 --> 00:21:36,429
موږ د کار په نیمایي کې یو.
271
00:21:37,012 --> 00:21:41,517
ښاغلی هټۍ ته بینیک، مهرباني وکړئ.
ښاغلی بینیک هټۍ ته.
272
00:21:42,351 --> 00:21:45,312
سمه ده.
اجازه راکړئ چې د هغې په اړه فکر وکړم، سمه ده؟
273
00:21:45,521 --> 00:21:46,772
زه بايد لاړ شم.
274
00:21:46,981 --> 00:21:48,983
ډین، زه باید لاړ شم.
275
00:21:49,191 --> 00:21:51,360
سمه ده، سمه ده.
276
00:21:54,363 --> 00:21:57,199
کلیزه دی نیکمرغه!
277
00:21:58,075 --> 00:21:59,368
کلیزه دی نیکمرغه!
278
00:21:59,577 --> 00:22:02,788
آه زما خدایه. دا ښکلی دی، هلکان.
ډیره مننه له تاسو سره.
279
00:22:02,997 --> 00:22:05,708
ژر. دا شمعې نه سوځي
ډیر وخت ونیسئ.
280
00:22:06,542 --> 00:22:09,545
یوه دقیقه انتظار وکړئ. ایا تاسو یوه هیله لرئ؟
تاسو باید یوه هیله وکړئ.
281
00:22:09,754 --> 00:22:13,632
سمه ده. ښه، راځئ چې وګورو.
اقتصاد په تشناب کې دی.
282
00:22:13,841 --> 00:22:17,052
چین په هر وخت کې موږ ته زیان رسوي.
زه په تاوان کې یم.
283
00:22:19,346 --> 00:22:21,891
- انتظار وکړه. سکایلر؟
-هو؟
284
00:22:22,099 --> 00:22:23,684
زه غواړم دا لومړی واورم.
285
00:22:24,602 --> 00:22:26,145
بالکل نه. هیڅ کله.
286
00:22:26,353 --> 00:22:28,606
تاسو نشئ کولی خپل کارمند رد کړئ
د هغه د کلیزې هیله.
287
00:22:28,814 --> 00:22:31,567
- هو، زه کولی شم. ما وګوره.
-مهرباني!
288
00:22:31,776 --> 00:22:35,571
که دا ستاسو د زیږون هیله وي،
زه ستاسو لپاره ډیر، ډیر افسوس احساس کوم.
289
00:22:35,780 --> 00:22:39,241
-زه نو. دا تیر ځل ډیر ښه و.
- دا کلونه پخوا وه.
290
00:22:39,450 --> 00:22:42,328
او زه اوس لوی یم.
291
00:22:42,536 --> 00:22:44,747
او زه هیڅ نه ګورم
د هغې په څیر نور.
292
00:22:44,955 --> 00:22:47,249
داسې نه چې ما هیڅکله نه دي کړي. زما مطلب دی، راځه.
293
00:22:47,458 --> 00:22:49,877
دا شمعې موم ترلاسه کوي
په ټول ځای کې.
294
00:22:50,086 --> 00:22:51,837
- په جدي توګه.
- هو، راځه، سکیلر.
295
00:22:52,046 --> 00:22:56,759
- سکیلر، سکیلر، سکیلر ...
- دا فحش ده.
296
00:22:56,967 --> 00:22:59,929
سکایلر، سکیلر، سکیلر ....
297
00:23:10,231 --> 00:23:15,611
تاسو ته د زوکړې ورځ مبارک وي
298
00:23:16,987 --> 00:23:22,451
تاسو ته د زوکړې ورځ مبارک وي
299
00:23:23,994 --> 00:23:30,209
د زوکړې ورځ مو مبارک شه، ښاغلی ولسمشر
300
00:23:30,418 --> 00:23:34,713
د بینیک جوړونکي شرکتونه
301
00:23:36,340 --> 00:23:39,301
د زوکړې ورځ مو مبارک شه
302
00:23:40,845 --> 00:23:43,973
تاسو ته
303
00:23:47,977 --> 00:23:49,645
دا په زړه پورې وه.
304
00:23:49,854 --> 00:23:51,689
هغه عالي نه ده، هو؟
305
00:23:52,440 --> 00:23:54,275
ښه، دلته موږ ځو.
306
00:24:06,287 --> 00:24:08,998
- هغه هلته نه و.
- هو، هغه هلته و، سمه ده.
307
00:24:09,206 --> 00:24:11,751
ته څه خبرې کوې؟
زه دوه ساعته هلته ناست وم.
308
00:24:11,959 --> 00:24:13,085
هیڅوک نه راغلل.
309
00:24:13,294 --> 00:24:15,921
ټول زه پوهیږم چې زما اړیکه ده
وویل چې هغه هلته دی.
310
00:24:16,130 --> 00:24:18,382
ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو یې یاست
په سم رستورانت کې؟
311
00:24:18,591 --> 00:24:20,426
هو، زه مثبت یم.
312
00:24:20,634 --> 00:24:22,136
- هغه چیرته وه؟
- څوک پوهیږي؟
313
00:24:22,344 --> 00:24:25,014
شاید هغه تاسو چک کړي
د ټیلیفوټو لینز سره ...
314
00:24:25,222 --> 00:24:27,016
... ستا د جیب پرې کول خوښ نه شول.
315
00:24:27,224 --> 00:24:31,604
په هرصورت، اوس دا مهمه نده
ځکه چې زما اړیکه وايي چې دا نه ځي.
316
00:24:32,605 --> 00:24:34,273
څه؟ ته څه وایی؟
317
00:24:34,482 --> 00:24:35,858
هیڅ معامله نشته. هیڅ پیسه نشته.
318
00:24:36,066 --> 00:24:38,027
ډزې وشوې او ورک شو. وخورئ او ووهئ.
319
00:24:38,486 --> 00:24:39,487
یوه دقیقه انتظار وکړئ.
320
00:24:39,695 --> 00:24:42,198
هغه څنګه کولی شي دا پریکړه وکړي
پرته له دې چې ما سره ملاقات وکړي؟
321
00:24:42,406 --> 00:24:45,534
ما تاسو ته وویل، هغه ډیر محتاط دی
هغه له چا سره سوداګري کوي، سمه ده؟
322
00:24:46,368 --> 00:24:50,206
هغه ټوخی دی، لکه د یوه هګۍ په څیر.
323
00:24:52,083 --> 00:24:53,459
هغه بیرته زنګ وواهه.
324
00:24:53,667 --> 00:24:55,711
زه بخښنه غواړم. زه دا نشم کولی.
325
00:24:55,920 --> 00:24:58,547
هو، تاسو کولی شئ. هغه ته زنګ ووهئ، ساؤل.
326
00:24:58,756 --> 00:25:01,008
تر ټولو لومړی،
ما هیڅکله هغه ته تلیفون نه دی کړی، سمه ده؟
327
00:25:01,217 --> 00:25:03,469
ما یو سړي ته زنګ وواهه چې یو سړی یې غږ کړ
چا یو سړی غږ کړ.
328
00:25:03,677 --> 00:25:05,346
دوهم، دا پای ته ورسید.
329
00:25:05,554 --> 00:25:08,015
پوهېږې؟
د دې ځانګړي فرد سره ...
330
00:25:08,224 --> 00:25:10,601
...ټول هغه څه چې تاسو ترلاسه کوئ هغه یو شاټ دی.
331
00:25:11,852 --> 00:25:13,062
وګوره...
332
00:25:13,270 --> 00:25:15,898
... زه به وګورم که زه وخورم
یو څه بل یوځای ...
333
00:25:16,107 --> 00:25:17,858
... خو خپلې هیلې مه پوره کوئ.
334
00:25:18,067 --> 00:25:20,820
بل څوک نه سمبالوي
دا ډول لویه برخه.
335
00:25:21,028 --> 00:25:22,571
لعنت دی وی.
336
00:27:03,047 --> 00:27:06,092
لوسي، تاسو باید په یاد ولرئ
د مالګې او مرچ شیکرانو پاک کړل.
337
00:27:13,432 --> 00:27:15,184
ایا زه ستاسو سره مرسته کولی شم، صاحب؟
338
00:27:17,061 --> 00:27:19,313
د ډایټ کوک مهرباني وکړئ.
339
00:27:21,398 --> 00:27:24,276
او ستاسو د وخت پنځه دقیقې.
340
00:27:34,829 --> 00:27:37,540
- زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟
- یوه څوکۍ ولرئ.
341
00:27:39,417 --> 00:27:40,876
مهرباني.
342
00:27:52,388 --> 00:27:56,600
زه غواړم پوه شم چې ولې نه
پرون ما سره ولیدل.
343
00:27:57,977 --> 00:28:00,688
زه بخښنه غواړم. زه تعقیب نه کوم.
344
00:28:01,730 --> 00:28:05,443
پرون دلته ناست وم
د یو چا سره لیدو ته انتظار کول.
345
00:28:06,193 --> 00:28:08,654
زه باور لرم چې هغه سړی تاسو یاست.
346
00:28:09,113 --> 00:28:12,408
زه فکر کوم چې تاسو ما ګډوډ کوئ
د بل چا لپاره.
347
00:28:13,742 --> 00:28:15,161
زه فکر نه کوم چې زه یم.
348
00:28:19,290 --> 00:28:21,125
ښاغلیه، که تاسو شکایت لرئ ...
349
00:28:21,333 --> 00:28:23,586
... زه وړاندیز کوم چې تاسو یې وسپارئ
زموږ د بریښنالیک سیسټم له لارې.
350
00:28:23,794 --> 00:28:26,255
زه به خوشحاله شم چې تاسو ته راجع کړم
زموږ ویب پاڼې ته.
351
00:28:27,798 --> 00:28:30,718
ما ته وویل شول چې سړی
زه به ورسره ملاقات وکړم...
352
00:28:30,926 --> 00:28:33,220
... ډیر محتاط دی.
353
00:28:33,429 --> 00:28:35,431
یو محتاط سړی.
354
00:28:36,599 --> 00:28:39,143
زه باور لرم چې موږ په دې لاره کې یو شان یو.
355
00:28:41,228 --> 00:28:44,899
که تاسو هغه څوک یاست چې زه فکر کوم تاسو یې یاست ...
356
00:28:45,441 --> 00:28:47,526
... تاسو باید ماته یو بل فرصت راکړئ.
357
00:28:52,615 --> 00:28:55,451
زه فکر نه کوم چې موږ یو شان یو،
ښاغلی سپین.
358
00:28:57,286 --> 00:29:00,081
تاسو په هیڅ ډول محتاط سړی نه یاست.
359
00:29:00,289 --> 00:29:03,292
ستاسو ملګري ناوخته وو
او هغه لوړ و.
360
00:29:04,460 --> 00:29:07,213
هو. هو، هغه وه.
361
00:29:08,005 --> 00:29:11,217
هغه ډیری وختونه لوړ وي، نه هغه؟
362
00:29:14,804 --> 00:29:16,597
تاسو ضعیف قضاوت لرئ.
363
00:29:18,015 --> 00:29:20,059
زه د چا سره کار نشم کولی
د ضعیف قضاوت سره.
364
00:29:20,267 --> 00:29:23,395
ایا تاسو زما د محصول سره آشنا یاست؟
365
00:29:24,021 --> 00:29:27,608
- ما ته ویل شوي چې دا خورا ښه دی.
- دا بې ګناه ده.
366
00:29:28,859 --> 00:29:30,277
دا ترټولو پاک دی ...
367
00:29:30,486 --> 00:29:33,948
... تر ټولو کیمیاوي محصول
په بازار کې هرچیرې.
368
00:29:34,156 --> 00:29:36,492
دا یوازینی عامل ندی.
369
00:29:36,700 --> 00:29:40,663
تاسو کولی شئ د اوسني نرخ دوه چنده چارج کړئ
د هغه څه لپاره چې زه یې چمتو کوم ...
370
00:29:40,871 --> 00:29:43,332
... او ستاسو پیرودونکي به یې تادیه کړي.
371
00:29:43,874 --> 00:29:45,626
لاسونه ښکته.
372
00:29:46,377 --> 00:29:52,800
اوس، زه د چا سره سوداګرۍ غوره کړم
زما په پای کې ستاسو ستونزه نه ده.
373
00:29:53,717 --> 00:29:55,010
تاسو به هغه ونه ګورئ.
374
00:29:55,219 --> 00:29:57,972
تاسو به د هغه سره اړیکه ونلرئ.
375
00:29:58,556 --> 00:30:00,182
هیر کړئ چې هغه شتون لري.
376
00:30:01,642 --> 00:30:04,019
زه باید پوښتنه وکړم.
377
00:30:05,771 --> 00:30:06,856
ولې؟
378
00:30:07,064 --> 00:30:08,858
ولې هغه؟
379
00:30:11,235 --> 00:30:14,071
ځکه چې هغه هغه څه کوي چې زه یې وایم.
380
00:30:15,531 --> 00:30:17,950
ځکه چې زه کولی شم په هغه باور وکړم.
381
00:30:19,660 --> 00:30:21,704
څومره محصول
ایا تاسو په لاس کې لرئ؟
382
00:30:22,496 --> 00:30:24,373
اته دېرش پونډه.
383
00:30:24,582 --> 00:30:27,209
د یوې شیبې په خبرتیا کې د تګ لپاره چمتو دی.
384
00:30:33,466 --> 00:30:35,301
ایا زه به ستاسو څخه واورم؟
385
00:30:37,970 --> 00:30:39,346
زه ستاسو شمیرې لرم.
386
00:30:43,559 --> 00:30:47,521
تاسو هیڅکله په مخدره توکو روږدي باور نشئ کولی.
387
00:31:02,620 --> 00:31:05,247
وګورئ، زما مطلب دی، دا ټول ډول دی
کوچني ډریبونه او ډریبونه ...
388
00:31:05,456 --> 00:31:08,626
...مګر دلته،
د مثال په توګه کیلر واخلئ.
389
00:31:08,834 --> 00:31:12,379
دلته څو سوه ډالر
څو زره هلته.
390
00:31:12,588 --> 00:31:14,131
ډریبونه او ډریبونه.
391
00:31:14,340 --> 00:31:16,425
یوځل چې تاسو دا ټول اضافه کړئ، که څه هم،
د کیلر سره ...
392
00:31:16,634 --> 00:31:20,096
... عواید نږدې 10 سلنه دي
په حقیقت کې ترلاسه شوي څخه لږ.
393
00:31:20,304 --> 00:31:25,392
او دا هره ربع ده
د تیرو دوو کلونو لپاره.
394
00:31:28,312 --> 00:31:32,066
کله چې ما دا ولیدل، زه اندیښمن شوم
نو ما د ترلاسه کولو وړ حسابونه چیک کړل.
395
00:31:32,274 --> 00:31:35,277
ما شپږ نور مثالونه وموندل ...
396
00:31:36,445 --> 00:31:38,989
... د عوایدو کم راپور ورکړل شوی.
397
00:31:39,990 --> 00:31:42,701
او ما یوازې پیل کړی دی
د هغې د کتلو لپاره.
398
00:31:42,910 --> 00:31:46,288
موږ د اړتیا وړ قراردادونه لرو
د دې ډیری شرکتونو سره.
399
00:31:46,497 --> 00:31:48,749
دوی د دوی اړتیاوې اټکلوي
د راتلونکې ربع لپاره.
400
00:31:48,958 --> 00:31:50,835
ډیری وختونه، دوی ډیر اټکل کوي.
401
00:31:51,043 --> 00:31:53,462
ما دوی ته اجازه راکړه چې د دوی ډیروالی راوباسي
په راتلونکي ترتیب کې ...
402
00:31:53,671 --> 00:31:55,798
...او که زه یې ونه کړم، دوی به بل چیرې لاړ شي.
403
00:31:56,006 --> 00:31:57,633
په ښکاره ډول، موږ هیر کړی ...
404
00:31:57,842 --> 00:32:01,846
... یا بیرته لاړ نه شو
او د عوایدو داخلول تنظیم کړئ.
405
00:32:02,054 --> 00:32:05,307
زه پوهیږم چې دا د محاسبې څخه غلط دی
موقف، مګر لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ ...
406
00:32:05,516 --> 00:32:09,145
... په پای کې پیسې راځي،
لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ.
407
00:32:10,229 --> 00:32:11,605
سمه ده.
408
00:32:11,939 --> 00:32:13,399
سمه...
409
00:32:13,607 --> 00:32:18,237
... مګر ما د پلور زاړه بیلونه ترلاسه کړل
او د ذخیره کولو فارمونو امر کول ...
410
00:32:18,446 --> 00:32:20,823
... هڅه وکړئ چې دا حل کړئ.
411
00:32:21,949 --> 00:32:25,995
ډیری وختونه، هیڅ بیک اپ شتون نلري
په ټوله کې د راپور شوي عوایدو لپاره.
412
00:32:27,413 --> 00:32:29,498
په ځینو مواردو کې ...
413
00:32:30,916 --> 00:32:34,170
... ما د ژیروکس شوي نقلونه وموندل
د تاریخ بدلولو سره.
414
00:32:37,214 --> 00:32:38,924
ټیډ.
415
00:32:49,101 --> 00:32:50,728
سمه ده.
416
00:32:52,480 --> 00:32:54,106
تاسو ما ترلاسه کړ.
417
00:32:54,648 --> 00:32:59,528
موږ د نږدې یو ملیون ډالرو خبرې کوو
د غیر مستند عاید.
418
00:32:59,987 --> 00:33:03,115
- ته څه فکر کوې؟
- زه فکر کوم ...
419
00:33:03,324 --> 00:33:05,493
... د شرکت خوندي کولو په اړه.
420
00:33:05,701 --> 00:33:07,495
زه د خلکو د کارونو په اړه فکر کوم ...
421
00:33:07,703 --> 00:33:09,497
... د دوی د ګروي په اړه
او تقاعد...
422
00:33:09,705 --> 00:33:13,000
او د دوی د کالج فنډونه
د خپلو ماشومانو لپاره.
423
00:33:13,834 --> 00:33:15,044
د خپل ځان ذکر نه کول.
424
00:33:15,252 --> 00:33:17,838
دا پدې معنی نه ده چې تاسو باید
قانون ماتول.
425
00:33:18,047 --> 00:33:19,715
هو، دا کوي، سکیلر.
426
00:33:19,924 --> 00:33:21,842
دا په کتابونو کې دی.
کاروبار وحشتناک دی.
427
00:33:22,051 --> 00:33:25,346
بانک زما په شا ولاړ دی
IRS زه یو نب ته ښکته کوي.
428
00:33:25,554 --> 00:33:27,014
- که زه دوام ونکړم--
- ټیډ
429
00:33:27,223 --> 00:33:30,059
خلک د دې لپاره زندان ته ځي.
430
00:33:36,065 --> 00:33:39,151
زما پلار دا شرکت جوړ کړ
له هیڅ شی څخه.
431
00:33:40,027 --> 00:33:42,488
موږ دلته شیان جوړوو.
432
00:33:42,696 --> 00:33:45,741
هغه خلک چې دلته کار کوي
د کورنۍ په څیر دي.
433
00:33:46,283 --> 00:33:50,037
زه نشم کولی دا ټول جلا شي
د څو بدو کلونو له امله.
434
00:33:54,667 --> 00:33:55,709
اسمان...
435
00:33:58,504 --> 00:34:00,506
... دا راپور مه ورکوئ.
436
00:34:01,507 --> 00:34:03,092
مهرباني.
437
00:34:05,344 --> 00:34:07,972
ټیډ، زه به تاسو ته داخل نه کړم.
438
00:34:12,810 --> 00:34:15,271
مګر زه نشم کولی د هغې برخه شم.
439
00:34:18,315 --> 00:34:19,817
زه پوهیږم.
440
00:34:20,443 --> 00:34:22,695
زه پوهیږم. بس کاش....
441
00:34:23,821 --> 00:34:25,531
زه بخښنه غواړم.
442
00:34:27,658 --> 00:34:29,493
زه نه غواړم چې ته لاړ شې
443
00:34:47,219 --> 00:34:50,306
هو، که زه تاسو پیژنم، یو پیغام پریږدئ.
444
00:34:50,514 --> 00:34:53,267
هو، دا پتلی پیټ دی.
یوازې له تاسو سره ګورم، سړی.
445
00:34:53,476 --> 00:34:55,311
موږ تاسو نن په جنازه کې یاد کړل.
446
00:34:55,519 --> 00:34:56,979
ټوله عمله یې استازیتوب کوله.
447
00:34:57,188 --> 00:34:59,148
حتی بیجر راغلی
د فریسنو څخه ټوله لاره.
448
00:34:59,356 --> 00:35:01,442
د کامبو خلک، د هغه مور،
انا، د تره زامن...
449
00:35:01,650 --> 00:35:03,611
...هرڅوک غلی شول
او خندا.
450
00:35:03,819 --> 00:35:06,489
سړی، دا، لکه، احساساتي و.
451
00:35:06,697 --> 00:35:08,657
او تاسو باید ولرئ
تابوت وليد
452
00:35:08,866 --> 00:35:10,743
دا دا ځلانده سپینه مرۍ وه.
453
00:35:10,951 --> 00:35:14,038
زه ډاډه یم چې ما لیدلی دی
په لیکسس کې عین ورته رنګ کار.
454
00:35:14,246 --> 00:35:17,208
نو موږ خامخا د لوړ پای خبرې کوو.
455
00:35:17,416 --> 00:35:20,628
په هرصورت، اټکل وکړئ چې تاسو یو څه لرئ
لوی ښکته ځي.
456
00:35:20,836 --> 00:35:23,923
خپل شاته وګورئ، وروره.
سوله.
457
00:36:06,424 --> 00:36:08,384
زه خوښوم چې یو څه یخ ورسره ګډ کړم.
458
00:36:56,932 --> 00:36:58,601
هغه ونیسه.
459
00:37:00,978 --> 00:37:02,438
دا څه ډول احساس دی؟
460
00:37:06,108 --> 00:37:07,902
یخنۍ ده.
461
00:37:09,111 --> 00:37:11,363
مه خپه کیږه تېرېږي.
462
00:37:11,822 --> 00:37:13,115
او بیا....
463
00:37:13,324 --> 00:37:14,450
تاسو به وګورئ.
464
00:37:19,205 --> 00:37:20,873
زه به هلته درسره ووینم.
465
00:37:32,635 --> 00:37:34,261
هغه لرې کړه.
466
00:40:03,786 --> 00:40:06,247
مهرباني وکړئ تلیفونونه بند کړئ.
467
00:40:24,348 --> 00:40:26,392
پایپونه، زه فکر کوم.
468
00:40:26,600 --> 00:40:29,395
سمه ده، هرڅوک.
سترګې په کاغذ.
469
00:40:29,979 --> 00:40:32,064
سترګې په کاغذ.
470
00:40:47,163 --> 00:40:48,497
هو.
471
00:41:02,887 --> 00:41:04,388
بخښنه غواړم، مدیر چیرته دی؟
472
00:41:04,597 --> 00:41:06,891
زه مدیر یم. ایا زه درسره مینه کولی شم؟
473
00:41:07,099 --> 00:41:10,519
نه، نه، نه.
ما تیره اونۍ دلته یو سړی ولید.
474
00:41:10,728 --> 00:41:13,606
هغه یو تور سړی دی.
هغه پتلی دی. شیشې.
475
00:41:13,814 --> 00:41:15,357
هو، صاحب. هغه مالک دی.
476
00:41:15,566 --> 00:41:17,401
او مالکه. سمه ده.
477
00:41:17,610 --> 00:41:20,362
هغه د 14 لاس پولوس رستورانتونه لري
دلته او نیواډا ترمنځ.
478
00:41:20,571 --> 00:41:22,865
هغه کولی شي په هر یو کې وي.
479
00:41:24,033 --> 00:41:27,620
د تلیفون شمیره شته؟
چې زه ورشم...؟
480
00:41:27,828 --> 00:41:30,539
زه بخښنه غواړم، صاحب. زه دا نشم ورکولای.
481
00:41:30,748 --> 00:41:33,834
ایا دا د شکایت په اړه دی؟ زه به خوشحاله شم
زموږ ویب پاڼې ته د راجع کولو لپاره.
482
00:41:34,043 --> 00:41:35,878
نه، نه.
483
00:41:36,087 --> 00:41:38,047
- نوم یې څه دی؟
- ګوستاوو
484
00:41:38,255 --> 00:41:39,757
ګوس.
485
00:41:39,965 --> 00:41:40,966
له تاسو مننه.
486
00:41:45,262 --> 00:41:47,681
اته دېرش پونډه، ۱.۲ میلیونه ډالره.
487
00:41:47,890 --> 00:41:51,352
د لاریو تمځای،
په 25 د Exit 13 څخه دوه میله سویل.
488
00:41:51,560 --> 00:41:52,895
- یو ساعت.
-څه؟
489
00:41:53,104 --> 00:41:54,480
یو ساعت. تاسو دننه یا بهر؟
490
00:41:55,106 --> 00:41:58,275
په په بالکل.
مګر زه یو څه نور وخت ته اړتیا لرم.
491
00:41:58,484 --> 00:42:00,486
یو ساعت. که یې له لاسه ورکړئ...
492
00:42:00,694 --> 00:42:03,405
... هیڅکله خپل مخ مه ښکاره کوئ
دلته بیا
493
00:42:09,370 --> 00:42:12,248
د 25 سویل څخه 13 څخه وتل،
یوې لارۍ ته....
494
00:42:12,456 --> 00:42:15,584
- راځه! زه نو!
-هو، که زه تاسو پیژنم، یو پیغام پریږدئ.
495
00:42:15,793 --> 00:42:18,587
جیس. جیسي، تلیفون پورته کړه.
496
00:42:18,796 --> 00:42:20,631
تلیفون پورته کړه.
497
00:42:21,298 --> 00:42:24,176
زه راځم زه محصول ته اړتیا لرم.
498
00:42:24,385 --> 00:42:26,178
زه اوس محصول ته اړتیا لرم.
499
00:43:13,601 --> 00:43:16,061
اوه خدایه
500
00:43:27,615 --> 00:43:28,991
جیس.
501
00:43:32,411 --> 00:43:34,038
جیسي!
502
00:43:34,663 --> 00:43:36,290
جیس.
503
00:43:37,124 --> 00:43:38,834
جیس.
504
00:43:58,729 --> 00:44:01,440
جیس. جیسي.
505
00:44:02,608 --> 00:44:04,401
جیس.
506
00:44:26,215 --> 00:44:28,384
جیس.
507
00:44:28,592 --> 00:44:30,177
جیس. جیسي، ویښ شه.
508
00:44:30,386 --> 00:44:32,054
جیس.
509
00:44:32,805 --> 00:44:35,391
جیس. جیسي، ویښ شه. راویښ شه.
510
00:44:35,599 --> 00:44:36,725
راویښ شه!
511
00:44:36,934 --> 00:44:38,519
راځه لعنت شه
512
00:44:38,727 --> 00:44:40,020
راویښ شه.
513
00:44:41,397 --> 00:44:42,398
چیرته یې واچوله؟
514
00:44:42,606 --> 00:44:44,358
- محصول چیرته دی؟
- له ما څخه لرې شه.
515
00:44:44,567 --> 00:44:47,445
چیرته دی؟
تاسو میټی چیرته پټ کړی؟
516
00:44:47,653 --> 00:44:49,405
- په پخلنځي کې.
- چرته؟
517
00:44:50,239 --> 00:44:52,241
د سینک لاندې.
518
00:45:54,678 --> 00:45:59,642
نه، نه، نه.
اوس نه، اوس نه. اوس نه!