1
00:00:21,630 --> 00:00:23,250
<b>哦，对了。</b>

2
00:00:26,250 --> 00:00:27,980
<b>我还剩下一半。</b>

3
00:00:30,970 --> 00:00:31,990
<b>你想要一些吗？</b>

4
00:00:35,340 --> 00:00:36,010
<b>花了你足够长的时间。</b>

5
00:00:39,060 --> 00:00:41,490
<b>至少留一点给我。</b>

6
00:00:47,670 --> 00:00:48,780
<b>什么？</b>

7
00:00:49,100 --> 00:00:49,940
<b>呃？</b>

8
00:00:53,960 --> 00:00:57,260
<font face="AGBengaly" size="42"><b>你为什么不直接做一件制服呢？</b></font>

9
00:00:57,260 --> 00:00:58,160
<b>为什么？</b>

10
00:00:58,160 --> 00:01:00,770
<b>所以你想走就走。</b>

11
00:01:03,100 --> 00:01:04,620
<b>我不想去。</b>

12
00:01:19,100 --> 00:01:20,770
<b>我们快到细见了。</b>

13
00:01:21,860 --> 00:01:23,470
<b>我们很快就会到达细见。</b>

14
00:01:24,850 --> 00:01:27,570
<font face="AGBengaly" size="42"><b>请确保不要忘记携带任何物品。</b></font>

15
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an9}在退去的云层之间</b>

16
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an9}在退去的云层之间</b>

17
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an8}tooozakaru kumo no aima</b>

18
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>{\an8}tooozakaru kumo no aima</b>

19
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

20
00:01:38,760 --> 00:01:42,790
<b>从云层之间的空间移开</b>

21
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>{\an9}闪亮的光芒会照亮谁？ </b>

22
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>{\an9}闪亮的光芒会照亮谁？ </b>

23
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>{\an8}Furi sosogu kagayaki wa敢于 wo terasu?</b>

24
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

25
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>雨光{光辉}照耀着谁？</b>

26
00:01:44,280 --> 00:01:51,200
<b>雨光{光辉}照耀着谁？</b>

27
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>{\an9}随着夏日的阴影飞翔的思绪仍然在这里</b>

28
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

29
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>{\an8}natsu no hi no kage wo tsurete tobitatsu omoi wa mada koko ni</b>

30
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>{\an8}natsu no hi no kage wo tsurete tobitatsu omoi wa mada koko ni</b>

31
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<b>我的思绪带着夏日的影子飞翔，留在这里</b>

32
00:01:51,770 --> 00:02:03,150
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

33
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>{\an9}剩余的痛苦总有一天会消失</b>

34
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>{\an9}剩余的痛苦总有一天会消失</b>

35
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>{\an8}nokotta itami waitsuka kiete yuku kara</b>

36
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

37
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>剩余的痛苦总有一天会消失</b>

38
00:02:03,440 --> 00:02:10,640
<b>剩余的痛苦总有一天会消失</b>

39
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>{\an9}不再犹豫</b>

40
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>{\an9}不再犹豫</b>

41
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

42
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>{\an8}mou nani mo mayowanai</b>

43
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>这样我就不会再迷路了</b>

44
00:02:11,000 --> 00:02:14,740
<b>这样我就不会再迷路了</b>

45
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>{\an9}蓝天之外</b>

46
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

47
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>{\an8}aozora wo koete</b>

48
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>{\an8}aozora wo koete</b>

49
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>如果我能越过蓝天</b>

50
00:02:15,620 --> 00:02:18,650
<b>如果我能越过蓝天</b>

51
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

52
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>{\an9}如果我们能比昨天更接近</b>

53
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>{\an8}Kinou yori mo 座右铭 chikazuketara</b>

54
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>{\an8}Kinou yori mo 座右铭 chikazuketara</b>

55
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<b>比昨天更接近</b>

56
00:02:18,710 --> 00:02:23,410
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

57
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an9}一点点就足够了，微笑即可</b>

58
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an9}一点点就足够了，微笑即可</b>

59
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an8}sukoshi de ii no hohoende</b>

60
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>{\an8}sukoshi de ii no hohoende</b>

61
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

62
00:02:23,530 --> 00:02:29,040
<b>一点点就可以了，请微笑</b>

63
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>{\an9}乘风破浪</b>

64
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>{\an9}乘风破浪</b>

65
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>{\an8}风你不知道</b>

66
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

67
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>乘风破浪</b>

68
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
<b>乘风破浪</b>

69
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>{\an9}这颗心将永远保持自由</b>

70
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>{\an9}这颗心将永远保持自由</b>

71
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

72
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>{\an8}Kono kokoro ga zutto jiyuu na mama</b>

73
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>这个灵魂永远自由</b>

74
00:02:31,680 --> 00:02:36,590
<b>这个灵魂永远自由</b>

75
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>{\an9}同一片天空下</b>

76
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

77
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>{\an8}onaji sora no Shita</b>

78
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>{\an8}onaji sora no Shita</b>

79
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>如果在同一片天空下</b>

80
00:02:36,790 --> 00:02:40,050
<b>如果在同一片天空下</b>

81
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<font face="@DFKai-SB" size="30" color="

82
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>{\an9}如果它们正在接触</b>

83
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>{\an8}Fureatteru no nara</b>

84
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>{\an8}Fureatteru no nara</b>

85
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<b>We can stay touching each other</b>

86
00:02:40,410 --> 00:02:44,510
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

87
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an9}どこまでもまっすぐな気持ちで</b>

88
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an9}始终保持一颗正直的心</b>

89
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an8}doko made mo Massugu na kimochi de</b>

90
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>{\an8}doko made mo Massugu na kimochi de</b>

91
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<font face="ArtificeSSK" size="30" color="

92
00:02:44,850 --> 00:02:48,050
<b>With honest, everlasting feelings</b>

93
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>{\an9}带着永恒的光芒</b>

94
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>{\an9}带着永恒的光芒</b>

95
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>{\an8}itsu made mo tsudzuiteku hikari de</b>

96
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

97
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>拥有永远延伸的光芒</b>

98
00:02:48,110 --> 00:02:51,030
<b>拥有永远延伸的光芒</b>

99
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>{\an9}因为我想包装所有内容</b>

100
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>{\an9}因为我想包装所有内容</b>

101
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<font face="ArtificeSSK" size="38" color="

102
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>{\an8}subete wo tsutsumitai kara</b>

103
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>我想拥抱一切</b>

104
00:02:51,090 --> 00:02:57,540
<b>我想拥抱一切</b>

105
00:02:59,030 --> 00:03:04,030
<b>远方</b>

106
00:02:59,030 --> 00:03:04,030
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="40">内存</font></b></font>

107
00:02:59,540 --> 00:03:01,540
<b></b>

108
00:03:12,710 --> 00:03:13,960
<b>便利店在哪里？</b>

109
00:03:14,420 --> 00:03:15,670
<b>这里没有这样的东西。</b>

110
00:03:16,380 --> 00:03:19,670
<b>附近有一家大超市！</b>

111
00:03:25,050 --> 00:03:26,350
<b>哈鲁...</b>

112
00:03:26,810 --> 00:03:27,810
<b>嗯？</b>

113
00:03:28,220 --> 00:03:30,350
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我们已经步行了 10 多分钟。</b></font>

114
00:03:30,850 --> 00:03:31,730
<b>真的吗？</b>

115
00:03:31,730 --> 00:03:33,730
<b>你说它就在附近。{原文：你说它就在那里。}</b>

116
00:03:34,060 --> 00:03:36,020
<b>我们快到了，快了。</b>

117
00:03:38,900 --> 00:03:40,280
<b>我不能再走路了。</b>

118
00:03:41,530 --> 00:03:45,950
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我们得去购物，不然到了那里就没有东西吃了。</b></font>

119
00:03:45,950 --> 00:03:46,830
<b>来吧。</b>

120
00:03:46,830 --> 00:03:47,660
<b>威-</b>

121
00:03:47,660 --> 00:03:48,830
<b>我会推你的。</b>

122
00:03:50,450 --> 00:03:51,580
<b>没关系！</b>

123
00:04:02,340 --> 00:04:04,300
<font face="AGBengaly" size="42"><b>索拉！汽车！{说真的，我们不会大喊“汽车！”只要“车！”要么这样，要么“滚开！！！”}</b></font>

124
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}索拉</b>

125
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}（无主题）</b>

126
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

127
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}米 13 0 l 13 0 l 0 0 l 0 5 l 13 5 l 13 0</b>

128
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

129
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}回复</b>

130
00:04:21,280 --> 00:04:23,110
<b>{\an4}子菜单</b>

131
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

132
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}（无主题）</b>

133
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}已经过来</b>

134
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

135
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}米 13 0 l 13 0 l 0 0 l 0 5 l 13 5 l 13 0</b>

136
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

137
00:04:23,110 --> 00:04:23,240
<b>{\an4}子菜单</b>

138
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}索拉</b>

139
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

140
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}已经过来</b>

141
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}米 13 0 l 13 0 l 0 0 l 0 5 l 13 5 l 13 0</b>

142
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

143
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}回复</b>

144
00:04:23,240 --> 00:04:23,360
<b>{\an4}子菜单</b>

145
00:04:23,360 --> 00:04:23,490
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="22"><font color="

146
00:04:23,360 --> 00:04:23,490
<b>{\an4}（无主题）</b>

147
00:04:23,360 --> 00:04:23,490
<b>{\an4}已经过来</b>

148
00:04:26,820 --> 00:04:29,240
<font face="AGBengaly" size="42"><b>你看到他了吗？你看到他了吗，米莱迪？！</b></font>

149
00:04:29,240 --> 00:04:30,540
<b>这是什么？</b>

150
00:04:30,830 --> 00:04:34,580
<b>那个男孩真的很可爱！</b>

151
00:04:35,580 --> 00:04:37,040
<b>他就是我喜欢的类型。</b>

152
00:04:37,880 --> 00:04:39,500
<b>我想知道他是不是旅行者？</b>

153
00:04:40,250 --> 00:04:41,340
<b>我对此表示怀疑。</b>

154
00:04:53,350 --> 00:04:55,850
<font face="AGBengaly" size="42"><b>这是一家大型超市？{TS：Super Ookina 就在这里附近}</b></font>

155
00:04:56,600 --> 00:04:58,560
<b>可能是周围最大的一个。</b>

156
00:05:00,110 --> 00:05:01,690
<b>这太糟糕了。</b>

157
00:05:02,610 --> 00:05:03,860
<b>我们开始了！</b>

158
00:05:04,860 --> 00:05:05,860
<b>哇，</b>

159
00:05:05,860 --> 00:05:08,530
<b>你总是让我惊讶。{原文：你总是让我盯着}</b>

160
00:05:09,530 --> 00:05:11,120
<font face="AGBengaly" size="42"><b>哦，没什么。</b></font>

161
00:05:12,160 --> 00:05:13,410
<b>嗯...</b>

162
00:05:13,410 --> 00:05:16,330
<b>这是给 Ooyane 的老人的，
这是给中山老太太的……</b>

163
00:05:19,380 --> 00:05:20,500
<b>你迟到了。</b>

164
00:05:26,380 --> 00:05:30,390
<b>你又买那么多零食对你不好。{又买那么多零食对你不好。}</b>

165
00:05:32,770 --> 00:05:33,970
<font face="AGBengaly" size="42"><b>春君？</b></font>

166
00:05:36,140 --> 00:05:38,600
<b>怎么了，阿基拉？</b>

167
00:05:38,600 --> 00:05:40,980
<b>你应该快点。他们在等你。</b>

168
00:05:40,980 --> 00:05:42,530
<b>哦，对了！</b>

169
00:05:42,980 --> 00:05:45,070
<b>谢谢你，小姐。</b>

170
00:05:47,530 --> 00:05:48,820
<b>那么...</b>

171
00:05:48,820 --> 00:05:50,660
<b>再见，哈鲁君。</b>

172
00:05:54,250 --> 00:05:54,290
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an6}<font size="20"><font color="

173
00:05:54,250 --> 00:05:54,290
<b>{\an6}<b>早市正在进行中！</b></b>

174
00:05:54,290 --> 00:05:54,330
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an6}<font size="20"><font color="

175
00:05:54,290 --> 00:05:54,330
<b>{\an6}<b>早市正在进行中！</b></b>

176
00:05:54,330 --> 00:05:56,660
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an6}<font size="20"><font color="

177
00:05:54,330 --> 00:05:56,660
<b>{\an6}<b>早市正在进行中！</b></b>

178
00:05:54,950 --> 00:05:56,620
<b>你花太多了，索拉。</b>

179
00:05:57,120 --> 00:05:59,500
<b>我们是来买真正的食物的。</b>

180
00:05:59,830 --> 00:06:00,960
<font face="AGBengaly" size="42"><b>随便。</b></font>

181
00:06:02,630 --> 00:06:06,470
<b>另外，我真的不想离开这里。</b>

182
00:06:06,470 --> 00:06:07,380
<b>当然。</b>

183
00:06:08,470 --> 00:06:09,550
<b>呃？</b>

184
00:06:09,550 --> 00:06:11,100
<b>您不必再走路了。</b>

185
00:06:13,430 --> 00:06:16,020
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="26"><b><font color="

186
00:06:13,890 --> 00:06:15,980
<b>我提前来到这里并购买了它。</b>

187
00:06:15,980 --> 00:06:17,730
<b>这是你的位置，索拉。</b>

188
00:06:17,730 --> 00:06:18,770
<b>呃？</b>

189
00:06:18,770 --> 00:06:19,730
<b>很好，不是吗？</b>

190
00:06:20,560 --> 00:06:21,980
<font face="AGBengaly" size="42"><b>蹩脚。{原文：太蹩脚了。} {我也喜欢“shit-tastic”、“fucktarded”和“ass-backwards”。}</b></font>

191
00:06:22,360 --> 00:06:23,480
<b>我以为你会这么说。</b>

192
00:06:24,650 --> 00:06:26,740
<b>抓紧。</b>

193
00:06:26,740 --> 00:06:27,610
<b>呃？</b>

194
00:06:27,610 --> 00:06:28,990
<b>好吧，你必须这么做。</b>

195
00:06:29,360 --> 00:06:31,700
<b>也有一些相当凹凸不平的部分。</b>

196
00:06:40,420 --> 00:06:41,630
<font face="AGBengaly" size="42"><b>好了，我们开始吧！</b></font>

197
00:06:48,220 --> 00:06:49,220
<b>嘿！</b>

198
00:06:51,010 --> 00:06:53,430
<b>我们要绕一点路！</b>

199
00:06:53,430 --> 00:06:54,350
<b>{\an7}<b>超级奥基纳</b></b>

200
00:06:54,350 --> 00:06:54,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

201
00:06:54,390 --> 00:06:54,430
<b>{\an7}<b>超级奥基纳</b></b>

202
00:06:54,430 --> 00:06:54,470
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

203
00:06:54,470 --> 00:06:54,510
<b>{\an7}<b>超级奥基纳</b></b>

204
00:06:54,510 --> 00:06:54,560
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

205
00:06:54,560 --> 00:06:54,600
<b>{\an7}<b>超级奥基纳</b></b>

206
00:06:54,600 --> 00:06:55,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an7}<font size="46"><b><font color="

207
00:06:57,770 --> 00:06:59,310
<b>这就是我们要去的学校。</b>

208
00:07:00,190 --> 00:07:01,810
<b>看起来不是很不错吗？</b>

209
00:07:01,810 --> 00:07:02,940
<b>不特别。</b>

210
00:07:03,690 --> 00:07:04,650
<b>我明白了。</b>

211
00:07:04,650 --> 00:07:05,900
<font face="AGBengaly" size="42"><b>反正我不会去。</b></font>

212
00:07:05,900 --> 00:07:07,320
<b>确实如此。</b>

213
00:07:11,030 --> 00:07:11,860
<b>抱歉！</b>

214
00:07:12,320 --> 00:07:14,780
<b>不，这也是我的-</b>

215
00:07:17,870 --> 00:07:19,290
<b>你还好吗？</b>

216
00:07:20,460 --> 00:07:22,000
<b>是的...！</b>

217
00:07:24,250 --> 00:07:25,840
<b>抱歉！</b>

218
00:07:31,380 --> 00:07:33,760
<b>索拉，你饿了吗？</b>

219
00:07:34,680 --> 00:07:35,600
<font face="AGBengaly" size="42"><b>不。</b></font>

220
00:07:35,600 --> 00:07:38,470
<b>那我们走远一点可以吗？</b>

221
00:07:38,770 --> 00:07:39,770
<b>我们要去哪里？</b>

222
00:07:42,770 --> 00:07:45,230
<b>你还记得暑假期间来过这里吗？</b>

223
00:07:45,230 --> 00:07:48,360
<b>你总是躲在我背后，索拉。</b>

224
00:07:49,280 --> 00:07:52,610
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我们再次出发吧，穿着浴衣{s}。{夏季和服}</b></font>

225
00:08:10,970 --> 00:08:13,130
<b>这个地方确实很黑。</b>

226
00:08:13,680 --> 00:08:15,800
<b>错误也太多。</b>

227
00:08:15,800 --> 00:08:17,260
<b>你很快就会习惯的。</b>

228
00:08:17,260 --> 00:08:20,020
<b>看。一旦我们绕过那个拐角，我们就到家了。</b>

229
00:08:29,570 --> 00:08:30,440
<font face="AGBengaly" size="42"><b>怀旧，不是吗？{lit.是不是很怀旧？}</b></font>

230
00:08:32,440 --> 00:08:33,650
<b>四年了，是吗？</b>

231
00:08:38,410 --> 00:08:42,500
<b>我很快就会做一些清理工作......</b>

232
00:08:42,500 --> 00:08:43,460
<b>互联网？</b>

233
00:08:43,460 --> 00:08:45,040
<b>哦，抱歉。</b>

234
00:08:45,040 --> 00:08:46,920
<b>看起来需要一段时间。</b>

235
00:08:46,920 --> 00:08:48,840
<font face="AGBengaly" size="42"><b>没有它我就活不下去。</b></font>

236
00:08:49,840 --> 00:08:51,590
<b>收到...</b>

237
00:08:53,630 --> 00:08:55,130
<b>你要去哪里？</b>

238
00:08:55,130 --> 00:08:56,180
<b>隔壁。</b>

239
00:08:56,640 --> 00:08:58,180
<b>因为我们要搬进来，所以我向他们打招呼。</b>

240
00:08:58,180 --> 00:08:59,510
<b>我马上回来。</b>

241
00:09:07,560 --> 00:09:09,770
<b>我的天，谢谢你的到来。</b>

242
00:09:10,360 --> 00:09:13,780
<font face="AGBengaly" size="42"><b>对于你的父母来说，这一定很艰难。</b></font>

243
00:09:13,780 --> 00:09:14,240
<b>没有。</b>

244
00:09:14,990 --> 00:09:17,610
<b>在一次事故中……毕竟是突然的。{那个婊子杀了他们的父母！}</b>

245
00:09:18,740 --> 00:09:19,700
<b>是的...</b>

246
00:09:20,160 --> 00:09:24,750
<b>尽管你姐姐的情况有所好转，但对你来说一切才刚刚开始......</b>

247
00:09:25,080 --> 00:09:26,540
<font face="AGBengaly" size="42"><b>确实...</b></font>

248
00:09:26,540 --> 00:09:28,580
<b>你的经济状况还好吗？</b>

249
00:09:29,000 --> 00:09:30,500
<b>你们两个可以自己解决吗？</b>

250
00:09:31,000 --> 00:09:34,010
<b>我们确实有一些父母留给我们的东西。</b>

251
00:09:34,630 --> 00:09:37,760
<b>我们也卖掉了公寓，所以不知怎的......</b>

252
00:09:38,090 --> 00:09:41,510
<b>我明白了。如果您有任何问题，请告诉我。</b>

253
00:09:41,510 --> 00:09:44,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我欠老师很多...</b></font>

254
00:09:44,390 --> 00:09:46,440
<b>是的。非常感谢。</b>

255
00:09:47,810 --> 00:09:48,650
<b>呃？</b>

256
00:09:49,900 --> 00:09:51,360
<b>H-Haru-chan？！ {我称你为“Glasses McCchesticles”}</b>

257
00:09:51,360 --> 00:09:52,860
<b>哦...嗨...</b>

258
00:09:54,150 --> 00:09:55,110
<b>你在这里...</b>

259
00:09:56,200 --> 00:09:56,860
<b>是的。</b>

260
00:09:57,700 --> 00:09:59,660
<font face="AGBengaly" size="42"><b>那么，女士。我先告辞了。</b></font>

261
00:10:00,120 --> 00:10:02,660
<b>哦，是的。很高兴见到你。</b>

262
00:10:02,950 --> 00:10:04,660
<b>很高兴见到你。</b>

263
00:10:19,050 --> 00:10:20,050
<b>射击！</b>

264
00:10:24,850 --> 00:10:29,770
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

265
00:10:25,270 --> 00:10:28,770
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我是春日野遥。很高兴认识你。</b></font>

266
00:10:29,270 --> 00:10:31,310
<b>就这么简单。</b>

267
00:10:29,770 --> 00:10:29,850
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

268
00:10:29,850 --> 00:10:29,900
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

269
00:10:29,900 --> 00:10:29,940
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

270
00:10:29,940 --> 00:10:29,980
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

271
00:10:29,980 --> 00:10:30,020
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

272
00:10:30,020 --> 00:10:30,060
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

273
00:10:30,060 --> 00:10:30,100
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

274
00:10:30,100 --> 00:10:30,150
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

275
00:10:30,150 --> 00:10:30,190
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

276
00:10:30,190 --> 00:10:30,230
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

277
00:10:30,230 --> 00:10:30,270
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

278
00:10:30,270 --> 00:10:30,310
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

279
00:10:30,310 --> 00:10:30,350
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

280
00:10:30,350 --> 00:10:30,400
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

281
00:10:30,400 --> 00:10:30,440
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

282
00:10:30,440 --> 00:10:30,480
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

283
00:10:30,480 --> 00:10:30,520
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

284
00:10:30,520 --> 00:10:30,560
<font face="AGBengaly" size="42"><b><font size="35">{\an8}<font face="Arvada"><i><font color="

285
00:10:30,560 --> 00:10:34,530
<b>{\an8}<i>春日野遥</i></b>

286
00:10:31,940 --> 00:10:33,020
<b>好吧，无论如何。{漂亮的头发，douchenozzle}</b>

287
00:10:33,900 --> 00:10:34,530
<b>仓永！</b>

288
00:10:34,530 --> 00:10:36,320
<font face="AGBengaly" size="42"><b>是-是的！</b></font>

289
00:10:36,320 --> 00:10:39,780
<b>她是班长，所以如果你需要什么就问她。</b>

290
00:10:39,780 --> 00:10:40,780
<b>哦。</b>

291
00:10:41,570 --> 00:10:42,240
<b>嗨。</b>

292
00:10:42,240 --> 00:10:43,910
<b>是-是的！</b>

293
00:10:44,330 --> 00:10:45,700
<b>很高兴见到你-</b>

294
00:10:48,540 --> 00:10:51,790
<b>那个男孩真的很可爱！</b>

295
00:10:52,540 --> 00:10:53,790
<font face="AGBengaly" size="42"><b>她是对的......</b></font>

296
00:10:56,840 --> 00:10:58,220
<b>嘿，哈鲁君！</b>

297
00:10:58,840 --> 00:11:01,260
<b>我是...阿基拉！</b>

298
00:11:01,260 --> 00:11:03,140
<b>哦，嗨。</b>

299
00:11:05,010 --> 00:11:06,310
<b>那是什么样的反应？</b>

300
00:11:06,810 --> 00:11:08,020
<b>这不是很正常吗？</b>

301
00:11:08,020 --> 00:11:09,640
<b>哦，对了。</b>

302
00:11:47,060 --> 00:11:48,310
<font face="AGBengaly" size="42"><b>Haru...{嗯...哇...}</b></font>

303
00:11:49,680 --> 00:11:50,810
<b>哈鲁？</b>

304
00:11:51,640 --> 00:11:53,100
<b>哈鲁？！</b>

305
00:11:53,100 --> 00:11:56,520
<b>出来吧！哈鲁，你在哪里？</b>

306
00:11:57,360 --> 00:11:59,030
<b>天哪，这是什么？</b>

307
00:12:02,320 --> 00:12:04,110
<b>你在玩捉迷藏吗？！</b>

308
00:12:13,000 --> 00:12:13,750
<b>嘘！</b>

309
00:12:17,750 --> 00:12:18,630
<font face="AGBengaly" size="42"><b>小心！</b></font>

310
00:12:52,040 --> 00:12:55,870
<b>那么，中里良平看起来就是个坏人。</b>

311
00:12:55,870 --> 00:12:59,750
<b>我觉得他看起来很吓人；他实际上比他大一岁。</b>

312
00:13:00,130 --> 00:13:03,170
<b>但是当我和他交谈时，他实际上是一个有趣的人。</b>

313
00:13:04,880 --> 00:13:07,470
<b>班代表对我也很好。</b>

314
00:13:07,470 --> 00:13:09,890
<font face="AGBengaly" size="42"><b>这所学校相当不错。</b></font>

315
00:13:11,470 --> 00:13:14,230
<b>哦，有一对很有趣。</b>

316
00:13:14,230 --> 00:13:15,310
<b>配对？</b>

317
00:13:15,600 --> 00:13:18,150
<b>Amatsume-san 和 Migiwa-san.{这需要计时。爱你，阿久司大人}</b>

318
00:13:18,190 --> 00:13:20,980
<b>不过，天目桑似乎很笨拙......</b>

319
00:13:20,980 --> 00:13:23,820
<b>雅虎！哈鲁君！</b>

320
00:13:23,820 --> 00:13:25,820
<font face="AGBengaly" size="42"><b>哦，嗯...</b></font>

321
00:13:25,820 --> 00:13:27,360
<b>我是阿基拉。</b>

322
00:13:27,360 --> 00:13:29,240
<b>天目晃。</b>

323
00:13:29,240 --> 00:13:31,540
<b>那么...面包？</b>

324
00:13:31,540 --> 00:13:32,410
<b>还是便当？</b>

325
00:13:32,410 --> 00:13:35,580
<b>哦，我想今天我会得到面包-</b>

326
00:13:35,580 --> 00:13:37,250
<b>我的想法完全正确！</b>

327
00:13:37,250 --> 00:13:39,540
<font face="AGBengaly" size="42"><b>既然如此，我们就得快点了！</b></font>

328
00:13:41,250 --> 00:13:42,130
<b>阿基拉！</b>

329
00:13:42,460 --> 00:13:44,880
<b>嘿？什么，小和？</b>

330
00:13:44,880 --> 00:13:46,880
<b>你又忘了这一点！</b>

331
00:13:48,760 --> 00:13:50,220
<b>射击！</b>

332
00:13:50,220 --> 00:13:55,310
<b>我-我穿上了。你只是看不到它，因为我把它铺得很薄......</b>

333
00:13:58,190 --> 00:13:59,600
<font face="AGBengaly" size="42"><b>别撒谎！</b></font>

334
00:14:05,860 --> 00:14:08,280
<b>看，你闻起来不像。</b>

335
00:14:08,700 --> 00:14:11,200
<b>不能因为阴天就大意。</b>

336
00:14:11,740 --> 00:14:14,700
<b>我们仍然暴露在大约相同数量的紫外线下。</b>

337
00:14:14,700 --> 00:14:16,000
<b>是的...</b>

338
00:14:27,590 --> 00:14:32,470
<b>他们就像公主和小孩子，
但看着他们让我放松。</b></font>

339
00:14:33,720 --> 00:14:36,020
<b>天气很暖和。糖太多了。</b>

340
00:14:36,020 --> 00:14:36,930
<b>呃？</b>

341
00:14:37,640 --> 00:14:38,940
<b>我要去睡觉了。</b>

342
00:14:42,150 --> 00:14:43,480
<b>你可以慢慢来。</b>

343
00:14:44,780 --> 00:14:46,190
<b>让我们尽力而为。</b>

344
00:14:47,610 --> 00:14:50,070
<b>毕竟我们是孤独的。</b>

345
00:14:57,290 --> 00:15:00,210
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我知道。</b></font>

346
00:15:03,630 --> 00:15:05,920
<b>谢谢你，仓永桑。</b>

347
00:15:05,920 --> 00:15:08,880
<b>哦，哦，这没什么！</b>

348
00:15:12,050 --> 00:15:13,800
<b>嗯，嗯，春日野君！</b>

349
00:15:13,800 --> 00:15:14,600
<b>什么？</b>

350
00:15:14,600 --> 00:15:18,020
<b>W-我们第一次见面时和你在一起的那个人是谁？</b>

351
00:15:18,020 --> 00:15:19,310
<b>啊。</b>

352
00:15:19,810 --> 00:15:23,980
<font face="AGBengaly" size="42"><b>那是我的双胞胎小妹妹，但她的身体很虚弱什么的。{你和你的双胞胎妹妹亲热了，你这个讨厌的混蛋}</b></font>

353
00:15:24,360 --> 00:15:26,690
<b>现在对于上学来说有点太弱了。</b>

354
00:15:27,030 --> 00:15:29,110
<b>我-我明白了。</b>

355
00:15:29,110 --> 00:15:30,990
<b>那很好！</b>

356
00:15:30,990 --> 00:15:31,820
<b>嗯？</b>

357
00:15:32,160 --> 00:15:34,450
<b>不，我的意思是这根本不好！</b>

358
00:15:34,830 --> 00:15:37,790
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我会祈祷{希望}她能尽快来学校。</b></font>

359
00:15:39,330 --> 00:15:40,290
<b>谢谢。</b>

360
00:15:41,420 --> 00:15:42,370
<b>是的！</b>

361
00:15:44,000 --> 00:15:46,500
<b>天哪，我受够了他！</b>

362
00:15:49,050 --> 00:15:50,300
<b>噢...</b>

363
00:15:52,220 --> 00:15:54,050
<b>我-我很抱歉！</b>

364
00:15:55,220 --> 00:15:56,640
<b>你还好吗？</b>

365
00:15:57,390 --> 00:15:59,270
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我很好。</b></font>

366
00:15:59,470 --> 00:16:00,230
<b>我很好。</b>

367
00:16:00,230 --> 00:16:00,730
<b>仓永桑！</b>

368
00:16:05,520 --> 00:16:07,400
<b>哦，我明白了。</b>

369
00:16:07,730 --> 00:16:10,110
<b>她带你四处参观。</b>

370
00:16:11,070 --> 00:16:12,400
<b>我住在他隔壁。</b>

371
00:16:12,610 --> 00:16:15,070
<b>我有点像他身边的一个大姐姐。</b>

372
00:16:16,120 --> 00:16:18,120
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我不知道。</b></font>

373
00:16:18,450 --> 00:16:22,710
<b>尽管Haru-chan看起来很漂亮，但他很容易走神，所以要好好教他。</b>

374
00:16:22,710 --> 00:16:23,920
<b>是-是的！</b>

375
00:16:24,370 --> 00:16:25,330
<b>那么再见。</b>

376
00:16:26,000 --> 00:16:27,670
<b>谢谢！</b>

377
00:16:34,550 --> 00:16:35,680
<b>出了什么问题？</b>

378
00:16:38,430 --> 00:16:40,270
<b>走开！</b>

379
00:16:43,520 --> 00:16:45,060
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我说走开！</b></font>

380
00:16:56,450 --> 00:16:57,910
<b>走开！</b>

381
00:16:58,870 --> 00:17:00,450
<b>我说走开！</b>

382
00:17:02,160 --> 00:17:05,620
<b>但是你微笑的时候更可爱，Nao-chan。</b>

383
00:17:10,300 --> 00:17:12,550
<b>别忽视我！</b>

384
00:17:21,890 --> 00:17:23,270
<b>什么鬼...</b>

385
00:17:24,770 --> 00:17:25,690
<font face="AGBengaly" size="42"><b>他在做什么-</b></font>

386
00:17:37,280 --> 00:17:38,570
<b>谢谢。</b>

387
00:17:39,200 --> 00:17:40,830
<b>对不起，小春。</b>

388
00:17:41,370 --> 00:17:42,200
<b>没关系。</b>

389
00:17:42,660 --> 00:17:44,200
<b>真的，谢谢。</b>

390
00:17:44,830 --> 00:17:45,710
<b>再见。</b>

391
00:17:46,790 --> 00:17:48,040
<b>明天...</b>

392
00:17:48,040 --> 00:17:49,630
<font face="AGBengaly" size="42"><b>你也想一起去吗？</b></font>

393
00:17:53,800 --> 00:17:54,920
<b>没关系。</b>

394
00:17:58,800 --> 00:17:59,840
<b>我回来了。</b>

395
00:18:03,140 --> 00:18:04,350
<b>索拉？</b>

396
00:18:04,350 --> 00:18:05,100
<b>你迟到了。</b>

397
00:18:05,810 --> 00:18:06,810
<b>抱歉。</b>

398
00:18:07,730 --> 00:18:09,150
<b>发生了很多事情。</b>

399
00:18:10,190 --> 00:18:11,900
<font face="AGBengaly" size="42"><b>尽管我给你发了很多短信...</b></font>

400
00:18:21,780 --> 00:18:22,580
<b>{\an4}在哪里
现在的你</b>

401
00:18:22,580 --> 00:18:23,330
<b>{\an4}还要多长时间？</b>

402
00:18:23,330 --> 00:18:23,950
<font face="AGBengaly" size="42"><b>{\an4}<font face="Arsle Gothic"><font size="24"><font color="

403
00:18:23,950 --> 00:18:24,700
<b>{\an4}已经回复！</b>

404
00:18:27,080 --> 00:18:28,920
<b>我<i>真的</i>很抱歉！</b>

405
00:18:32,250 --> 00:18:33,960
<b>我以为你逃跑了。</b>

406
00:18:34,670 --> 00:18:36,340
<font face="AGBengaly" size="42"><b>“逃跑”是什么意思？</b></font>

407
00:18:36,760 --> 00:18:37,840
<b>因为...</b>

408
00:19:07,870 --> 00:19:10,420
<b>你不再是小孩子了。</b>

409
00:19:16,170 --> 00:19:17,880
<b>我又见到了他...{Akuji-sama现在喜欢这个节目}</b>

410
00:19:58,380 --> 00:19:59,550
<b>索拉。</b>

411
00:20:00,630 --> 00:20:01,880
<b>让我来...</b>

412
00:20:01,880 --> 00:20:02,880
<b>呃？</b>

413
00:20:04,970 --> 00:20:06,390
<font face="AGBengaly" size="42"><b>我想来。</b></font>

414
00:20:09,640 --> 00:20:11,230
<b>S-索拉...</b>

415
00:20:24,320 --> 00:20:25,490
<b>哈鲁...</b>

416
00:20:44,220 --> 00:20:50,270
<b>{\an8}讨厌wa natsukashii kisetsu</b>

417
00:20:44,220 --> 00:20:50,270
<b>{\an1}结束是一个怀旧的季节</b>

418
00:20:50,270 --> 00:20:58,360
<b>{\an8}ashita wo motometeta yosuga de no natsu no hi</b>

419
00:20:50,270 --> 00:20:58,360
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an1}那些与亲人一起度过的夏日，我们希望明天能够实现</b></font>

420
00:20:58,360 --> 00:21:05,030
<b>{\an8}fureau tabi ni kuzurete shimaisou de</b>

421
00:20:58,360 --> 00:21:05,030
<b>{\an3}似乎每次我们触摸时一切都会崩溃</b>

422
00:21:05,030 --> 00:21:10,620
<b>{\an8}nani mo dekinai de ita</b>

423
00:21:05,030 --> 00:21:10,620
<b>{\an3}所以我什么也做不了</b>

424
00:21:11,700 --> 00:21:19,380
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an8}kizutsuke atte tadori tsuita kotae wa</b></font>

425
00:21:11,700 --> 00:21:19,380
<b>{\an1}我们互相伤害后我得出的答案</b>

426
00:21:19,380 --> 00:21:25,550
<b>{\an8}Taisetsu ni omou dake jyanaku</b>

427
00:21:19,380 --> 00:21:25,550
<b>{\an1}不仅仅是把你视为亲爱的</b>

428
00:21:25,550 --> 00:21:34,850
<b>{\an8}Hakanai omoi mo sono kurushimi mo nani mo kamo wo daki tometai</b>

429
00:21:25,550 --> 00:21:34,850
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an3}我想拥抱你并停止这一切，所有的痛苦，所有转瞬即逝的想法</b></font>

430
00:21:34,850 --> 00:21:40,320
<b>{\an8}yasashisa ni deaeta kara</b>

431
00:21:34,850 --> 00:21:40,320
<b>{\an3}因为我能够遇到善意</b>

432
00:21:40,320 --> 00:21:44,570
<b>{\an8}yosuga gaitsuka namae kaetemo</b>

433
00:21:40,320 --> 00:21:44,570
<b>{\an1}即使“kin”改了名字</b>

434
00:21:44,570 --> 00:21:51,740
<font face="BlackChancery" size="40"><b>{\an8}tashikame aeta sono imi wo kawarazu</b></font>

435
00:21:44,570 --> 00:21:51,740
<b>{\an1}我们共同发现的意义不会改变</b>

436
00:21:51,740 --> 00:21:54,450
<b>{\an8}暗之绊</b>

437
00:21:51,740 --> 00:21:54,450
<b>与黑暗的束缚......</b>

438
00:21:54,450 --> 00:21:56,460
<b></b>

439
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="59">为什么</font></b></font>

440
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>佛</b>

441
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>rce</b>

442
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>哟</b>

443
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>你</b>

444
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="59">se</font></b></font>

445
00:21:59,880 --> 00:22:04,420
<b>如果</b>

446
00:22:06,050 --> 00:22:08,970
<b>我的名字是乃木坂元香。</b>

447
00:22:08,970 --> 00:22:13,260
<b>我是专门分配给Migiwa Kazuha的女仆。{i'll checkname}</b>

448
00:22:19,020 --> 00:22:22,520
<b>但是因为她住在偏僻的地方，</b>

449
00:22:22,520 --> 00:22:25,360
<font face="AGBengaly" size="42"><b>几乎没有什么美妙的偶遇。</b></font>

450
00:22:30,490 --> 00:22:33,280
<b>S-太可爱了！</b>

451
00:22:33,620 --> 00:22:35,910
<b>你看到了吗，米莱迪？</b>

452
00:22:35,910 --> 00:22:38,870
<b>现在有一个非常可爱的樱桃男孩-</b>

453
00:22:38,870 --> 00:22:40,630
<b>本香，你的口水，你的口水。</b>

454
00:22:41,840 --> 00:22:44,170
<b>命运的闪电告诉我这一点：</b>

455
00:22:46,760 --> 00:22:51,550
<font face="AGBengaly" size="42"><b>认真恋爱的时刻终于到来了！</b></font>

456
00:22:51,550 --> 00:22:55,890
<b>但是那个人不是在载一个可爱的女孩吗？</b>

457
00:22:57,230 --> 00:22:59,310
<b>W-多么震惊......</b>

458
00:22:59,310 --> 00:23:03,940
<b>更让我震惊的是，我需要一个男人，而我看到的只是一个樱桃男孩！</b>

459
00:23:03,940 --> 00:23:06,400
<b>但是元香同学，你今天没有团体约会吗？</b>

460
00:23:06,400 --> 00:23:07,820
<font face="AGBengaly" size="42"><b>你怎么知道的？！</b></font>

461
00:23:09,530 --> 00:23:10,360
<b>是的...</b>

462
00:23:10,700 --> 00:23:14,160
<b>我被邀请参加一个全单打团体。</b>

463
00:23:14,160 --> 00:23:17,540
<b>我和八寻的后辈们一起约会，她们都是女大学生。</b>

464
00:23:18,370 --> 00:23:21,000
<b>我总是让自己加入，但是......</b>

465
00:23:21,000 --> 00:23:26,000
<font face="AGBengaly" size="42"><b>当我注意到时，我总是独自一人或只与另一个人在一起。</b></font>

466
00:23:39,560 --> 00:23:43,690
<b>是的！</b>

467
00:23:49,690 --> 00:23:50,990
<b>我会感到很空虚......{Akuji-sama现在真的很喜欢这个节目}{天啊你会看那个吗！！！}</b>

468
00:23:52,280 --> 00:23:53,660
<b>今天的报价：</b>

469
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>我想要</b>

470
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="40">成为</font></b></font>

471
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>快乐</b>

472
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>快乐</b>

473
00:23:53,740 --> 00:23:56,740
<b>很快</b>

474
00:23:57,370 --> 00:23:58,370
<b>待续。</b>

475
00:24:08,920 --> 00:24:10,300
<b>{\an8}chapa chapa</b>

476
00:24:08,920 --> 00:24:10,300
<font face="@DFKai-SB" size="36">{\an7}Chapa Chapa</font>

477
00:24:08,920 --> 00:24:10,300
飞溅飞溅

478
00:24:14,510 --> 00:24:17,390
<b>{\an8}bouken tsuaa ga seisunda</b>

479
00:24:14,510 --> 00:24:17,390
{\an7}冒险之旅获胜

480
00:24:14,510 --> 00:24:17,390
探险之旅压制了一切，

481
00:24:17,390 --> 00:24:20,100
<b>{\an8}gokujou no yume wo mezashichae</b>

482
00:24:17,390 --> 00:24:20,100
{\an7}瞄准终极梦想

483
00:24:17,390 --> 00:24:20,100
<font face="HandelGotDLig" size="47">为最美好的梦想而奋斗</font>

484
00:24:20,100 --> 00:24:22,770
<b>{\an8}hoshii mono itumo sabaibaru</b>

485
00:24:20,100 --> 00:24:22,770
{\an7}我想要的永远是生存

486
00:24:20,100 --> 00:24:22,770
得到你想要的东西永远是生存；

487
00:24:22,770 --> 00:24:25,730
<b>{\an7}nori dake ja dame maji shinsen de</b>

488
00:24:22,770 --> 00:24:25,730
{\an7}仅仅玩得开心还不够，这真的很令人耳目一新

489
00:24:22,770 --> 00:24:25,730
<font face="HandelGotDLig" size="47">{\an1}<font size="46">你不能随波逐流，你必须保持新鲜感</font></font>

490
00:24:22,940 --> 00:24:25,650
<b>{\an9}(一二三十五)</b>

491
00:24:22,940 --> 00:24:25,650
{\an6}（イーンサンウー）

492
00:24:22,940 --> 00:24:25,650
<b>{\an3}（一二三四五）</b>

493
00:24:25,730 --> 00:24:28,440
<b>{\an8}卡哇伊 dake ja monotannainai</b>

494
00:24:25,730 --> 00:24:28,440
<font face="@DFKai-SB" size="36">{\an7}仅仅可爱是不够的</font>

495
00:24:25,730 --> 00:24:28,440
仅仅可爱是不够的

496
00:24:28,440 --> 00:24:31,070
<b>{\an8}ura no ichimen mi ni tsukechatte</b>

497
00:24:28,440 --> 00:24:31,070
{\an7}我穿的是背面

498
00:24:28,440 --> 00:24:31,070
尝试展现你的阴暗面

499
00:24:31,070 --> 00:24:33,780
<b>{\an8}sakadachichuu na nandemo oorai</b>

500
00:24:31,070 --> 00:24:33,780
<font face="@DFKai-SB" size="36">{\an7}倒立期间任何事情都可以</font>

501
00:24:31,070 --> 00:24:33,780
当我们正在处理任何事情的时候

502
00:24:33,780 --> 00:24:35,240
<b>{\an8}bugei kushami hakushon！</b>

503
00:24:33,780 --> 00:24:35,240
{\an7}武术喷嚏白松！　

504
00:24:33,780 --> 00:24:35,240
侮辱打喷嚏啊啊啊！

505
00:24:35,240 --> 00:24:36,070
<b>{\an7}kyararrarara</b>

506
00:24:35,240 --> 00:24:36,070
{\an7}恰拉啦啦啦

507
00:24:35,240 --> 00:24:36,070
<font face="HandelGotDLig" size="47">{\an1}Charararara</font>

508
00:24:36,070 --> 00:24:37,200
<b>{\an9}(nanbaa wan)</b>

509
00:24:36,070 --> 00:24:37,200
{\an6}（第一）

510
00:24:36,070 --> 00:24:37,200
<b>{\an3}（第一）</b>

511
00:24:36,320 --> 00:24:39,080
<b>{\an7}acchi e kocchi e tabi shite ashi panpan</b>

512
00:24:36,320 --> 00:24:39,080
{\an7} 到处走走，双腿都塞满了

513
00:24:36,320 --> 00:24:39,080
<font face="HandelGotDLig" size="47">{\an1}到处旅行让我的腿肿起来</font>

514
00:24:39,080 --> 00:24:41,120
<b>{\an8}Ikura genki wo hokyuu na okuchi aan</b>

515
00:24:39,080 --> 00:24:41,120
{\an7}您需要多少能量来补充口腔？

516
00:24:39,080 --> 00:24:41,120
你想补充多少能量说啊

517
00:24:41,120 --> 00:24:44,370
<b>{\an8}yume wa sakasete nando no monsa</b>

518
00:24:41,120 --> 00:24:44,370
{\an7}梦想绽放了多少次？

519
00:24:41,120 --> 00:24:44,370
<font face="HandelGotDLig" size="47">你只能让你的梦想绽放那么多次</font>

520
00:24:44,370 --> 00:24:47,250
<b>{\an8}tsuyoku tsuyoku kirei ni saku zo</b>

521
00:24:44,370 --> 00:24:47,250
{\an7}它会绽放得坚强而美丽。

522
00:24:44,370 --> 00:24:47,250
让它们绽放得坚强、坚强、美丽

523
00:24:47,250 --> 00:24:51,630
<b>{\an8}yosuga wo tayori ni shite saa saa ima koso</b>

524
00:24:47,250 --> 00:24:51,630
{\an7}现在是依靠 Yosuga 的时候了。

525
00:24:47,250 --> 00:24:51,630
<font face="HandelGotDLig" size="47">依靠你的关系，现在是时候了</font>

526
00:24:52,510 --> 00:24:56,340
<b>{\an8}gyakkyou koso ga chansu da ze</b>

527
00:24:52,510 --> 00:24:56,340
{\an7}逆境也是机遇

528
00:24:52,510 --> 00:24:56,340
逆境是你得到的最好机会

529
00:24:56,340 --> 00:25:01,100
<b>{\an8}ame mo arashi mo saa koi, saa koi</b>

530
00:24:56,340 --> 00:25:01,100
{\an7}雨和风暴，来吧，来吧！

531
00:24:56,340 --> 00:25:01,100
<font face="HandelGotDLig" size="47">无论是下雨还是暴风雨，来吧，来吧</font>

532
00:25:01,100 --> 00:25:03,390
<b>{\an8}gaado wo harimakuri</b>

533
00:25:01,100 --> 00:25:03,390
{\an7}提高警惕

534
00:25:01,100 --> 00:25:03,390
我完全戒备起来

535
00:25:03,390 --> 00:25:09,110
<b>{\an8}jijou nante norikoete kimi ni aitai</b>

536
00:25:03,390 --> 00:25:09,110
{\an7}我想克服我的处境并见到你

537
00:25:03,390 --> 00:25:09,110
<font face="HandelGotDLig" size="47">我想抛开事情来见见你</font>

538
00:25:09,110 --> 00:25:12,360
<b>{\an8}艾泰艾泰</b>

539
00:25:09,110 --> 00:25:12,360
{\an7}我想见你我想见你

540
00:25:09,110 --> 00:25:12,360
遇见你，遇见你……

541
00:25:12,360 --> 00:25:14,450
<b>{\an8}suttoko dokkoi</b>

542
00:25:12,360 --> 00:25:14,450
{\an7}Sutto Kodokkoi

543
00:25:12,360 --> 00:25:14,450
百日菊

544
00:25:18,280 --> 00:25:19,780
<font face="HandelGotDLig" size="50"><b>{\an8}chapa chapa</b></font>

545
00:25:18,280 --> 00:25:19,780
{\an7}查帕查帕

546
00:25:18,280 --> 00:25:19,780
飞溅飞溅

547
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<b>{\an7}下一步</b>

548
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<b>{\an7}时间</b>

549
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<b>{\an7}预</b>

550
00:25:29,790 --> 00:25:34,420
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b>{\an7}<font size="38">查看</font></b></font>

551
00:25:30,170 --> 00:25:33,210
<b>明，你不能对春日野君表现得这么友好。</b>

552
00:25:34,420 --> 00:25:35,550
<b>小和，你吃醋了吗？</b>

553
00:25:35,550 --> 00:25:37,010
<b>不-不，不是那样的！{Bleeds}</b>

554
00:25:37,180 --> 00:25:41,140
<b>此外，当你单独和他在一起时，你会用不同的方式称呼他，不是吗？</b>

555
00:25:41,810 --> 00:25:44,810
<font face="Ariston-Normal-Italic" size="35"><b><font size="36"><font face="Dumbledor 1 Wide"></font></font></b><font color="

556
00:25:41,890 --> 00:25:44,390
<b>不要利用这一点...</b>

557
00:25:42,270 --> 00:25:44,810
<b>阿基拉尴尬</b>

558
00:25:44,810 --> 00:25:46,810
<b></b>


