1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Advertising your product or brand www.OpenSubtitles.org 2 00:01:09,320 --> 00:01:10,696 You are entering an area 3 00:01:10,821 --> 00:01:12,698 bordering between the secret and the forgotten, 4 00:01:13,449 --> 00:01:15,868 current entangled between channels, 5 00:01:16,118 --> 00:01:18,871 secret museum of humanity, 6 00:01:19,079 --> 00:01:21,791 personal library of shadows, 7 00:01:21,916 --> 00:01:25,961 where everything happens on stage, created from mystery 8 00:01:26,086 --> 00:01:30,424 and which can only be found at the frequency between the waves of logic and myth. 9 00:01:30,883 --> 00:01:33,344 You are entering the "Theater of Paradox". 10 00:01:33,594 --> 00:01:36,597 "THEATRE OF PARADOX" 11 00:01:38,140 --> 00:01:39,725 Today's episode – 12 00:01:40,017 --> 00:01:42,228 "Endless Night" 13 00:01:46,607 --> 00:01:51,362 CAYUGA TOWN BOUNDARY NEW MEXICO - POPULATION: 497 14 00:01:58,577 --> 00:02:01,038 Are you and your family going to the game? 15 00:02:01,330 --> 00:02:02,581 No, just me. 16 00:02:02,706 --> 00:02:04,667 Patricia and her children in Hobbs. 17 00:02:05,251 --> 00:02:06,544 In Hobbs, that's how it is? 18 00:02:06,669 --> 00:02:08,462 It's good that we don't play with them. 19 00:02:08,671 --> 00:02:09,964 Dear mother, that's for sure. 20 00:02:10,422 --> 00:02:11,632 See you at the game. 21 00:02:13,634 --> 00:02:15,344 CAYUGA HIGH SCHOOL 22 00:02:21,767 --> 00:02:23,477 I don't want to light another cigarette. 23 00:02:23,602 --> 00:02:25,271 And this one will do. 24 00:02:25,396 --> 00:02:27,147 - Mrs. McBroom is looking for you. - For what? 25 00:02:27,273 --> 00:02:28,858 I'm not sure why. I had dinner. 26 00:02:29,024 --> 00:02:31,068 Sister Ingrid designed it for you according to the full program. 27 00:02:31,193 --> 00:02:32,403 - Not really. - Yes, yes. 28 00:02:32,528 --> 00:02:34,488 In her car with Millie when I was just approaching. 29 00:02:35,948 --> 00:02:37,533 Damn it, what was that? 30 00:02:37,658 --> 00:02:39,034 That's probably why they called. 31 00:02:39,159 --> 00:02:40,411 Give me hope, Benny. 32 00:02:40,536 --> 00:02:43,622 - Reassure me. This is bad. - Arlo is under the stands, checking what's there. 33 00:02:43,747 --> 00:02:46,375 The last time this happened, The wire was chewed by a squirrel. 34 00:02:46,500 --> 00:02:48,752 The wire was still in her mouth... In the mouth of a skeleton. 35 00:02:48,878 --> 00:02:51,755 Is it lighting or electrical? If the light flashes, the game must be cancelled. 36 00:02:51,881 --> 00:02:53,549 - Don't know. I had dinner. - How many times 37 00:02:53,674 --> 00:02:55,134 are you going to tell me about dinner? 38 00:02:55,593 --> 00:02:58,470 So... Sam, what's wrong, old man? 39 00:02:58,679 --> 00:03:00,973 - I don't know. There the light is flashing. - Okay, let's turn it on. 40 00:03:01,140 --> 00:03:04,184 - I don’t have anything to check with. - We'll figure it out. Come on, turn it on. 41 00:03:04,310 --> 00:03:05,185 OK. 42 00:03:06,353 --> 00:03:09,315 Be careful out there, if it blows up, hair will stop growing all over the body, 43 00:03:09,440 --> 00:03:11,191 - and you won’t go on a date anymore. - Forget it. 44 00:03:11,358 --> 00:03:12,484 Go find Mrs. McBroom. 45 00:03:12,651 --> 00:03:14,403 I'll go, but I don't like this tone. 46 00:03:14,612 --> 00:03:16,071 If it flashes while recording is in progress, 47 00:03:16,196 --> 00:03:18,115 turn it off, otherwise you'll have to call the Buell brothers, 48 00:03:18,240 --> 00:03:19,491 - to be pumped out. - Everett. 49 00:03:19,617 --> 00:03:20,951 - Everett. Hey. - Yes, exactly. 50 00:03:21,076 --> 00:03:22,453 Mrs. McBroom is looking for you. 51 00:03:22,578 --> 00:03:24,163 Rennie is in the stands with his trumpet. 52 00:03:24,288 --> 00:03:26,123 I know. Benny told me. What does she want? 53 00:03:26,248 --> 00:03:29,668 Don't know. She walks around and asks everyone: “Where is Everett? 54 00:03:29,835 --> 00:03:32,463 Have you seen Everett? When is Everett coming? 55 00:03:32,588 --> 00:03:34,924 Doesn't say anything. Sit there with your pipe already. 56 00:03:35,341 --> 00:03:36,467 In general, give it to me. 57 00:03:36,592 --> 00:03:38,093 Something is not right here. I played the trombone. 58 00:03:38,218 --> 00:03:41,138 Everett! I'll bring you my tape recorder. Can you show me how it works? 59 00:03:41,263 --> 00:03:44,099 I didn't hear you. You say like a mouse being eaten by a possum. 60 00:03:44,224 --> 00:03:45,476 - Give it. - I said: “I’ll bring it.” 61 00:03:45,601 --> 00:03:47,102 voice recorder Can you show me how it works?” 62 00:03:47,227 --> 00:03:49,063 - Yes, of course, Faye. Renny, come on. - Great! 63 00:03:49,188 --> 00:03:50,981 - For what? - Throw it here, Renny. 64 00:03:51,148 --> 00:03:52,733 - Don't break it. - What should I do? 65 00:03:52,858 --> 00:03:55,402 What will I... Throw it already. Let's. 66 00:03:55,736 --> 00:03:57,947 - Yes. Like this. Good boy. -Where are you going? 67 00:03:58,238 --> 00:04:00,699 - Everett! - Bye, Rennie. 68 00:04:01,116 --> 00:04:03,035 Everett, Arlo asked me to bring you. 69 00:04:03,160 --> 00:04:04,787 But why? Where is he? For what? Where? 70 00:04:04,912 --> 00:04:07,122 He's in the locker room. I don't know what he wants. 71 00:04:07,247 --> 00:04:08,707 They don't tell me anything. 72 00:04:08,832 --> 00:04:11,043 They don't listen to me. He simply said: “Go get Everett.” 73 00:04:11,251 --> 00:04:12,962 Okay, I don't know what's going on. 74 00:04:13,087 --> 00:04:15,172 I just arrived. I won't be able to help. 75 00:04:15,297 --> 00:04:17,424 - I have a broadcast at seven, so... - I know. 76 00:04:17,549 --> 00:04:19,927 He doesn't listen to me. 77 00:04:20,052 --> 00:04:21,720 Go tell him yourself. 78 00:04:22,221 --> 00:04:25,391 I told them to turn off the shield during a tornado, 79 00:04:25,516 --> 00:04:27,017 but no one listens to me. 80 00:04:27,142 --> 00:04:29,061 When was the last time this happened? it was a squirrel 81 00:04:29,186 --> 00:04:30,479 she chewed the wire. 82 00:04:30,604 --> 00:04:32,147 The squirrel kept the wire in its mouth. 83 00:04:32,272 --> 00:04:33,565 Yes, Benny told me. 84 00:04:33,691 --> 00:04:35,943 There was also a rat which chewed through the wire on the scoreboard. 85 00:04:36,068 --> 00:04:38,028 - Did you know? - No, I didn’t know that. 86 00:04:38,153 --> 00:04:39,238 Yeah. 87 00:04:39,363 --> 00:04:42,032 And the owl made a nest for itself in the attic of the library, 88 00:04:42,157 --> 00:04:44,868 so on the technical floor there were bones everywhere, 89 00:04:44,994 --> 00:04:46,870 and we keep the brass band forms there. 90 00:04:46,996 --> 00:04:48,664 Helen Trank had a skull bat in your pocket. 91 00:04:48,789 --> 00:04:49,873 Wait. 92 00:04:49,999 --> 00:04:51,250 Why are you here? 93 00:04:51,375 --> 00:04:54,003 Stop! No, wait. I did this. 94 00:04:54,128 --> 00:04:55,963 Arlo, get out of there quickly! 95 00:04:56,088 --> 00:04:58,298 Wait. 96 00:04:59,174 --> 00:05:00,467 What is Everett doing here? 97 00:05:00,592 --> 00:05:02,720 You told me to bring him. 98 00:05:02,845 --> 00:05:04,221 - No, I didn't say that. - I spoke. 99 00:05:04,346 --> 00:05:06,432 - No. - You told me to bring him here. 100 00:05:06,598 --> 00:05:08,517 I said bring Emmett, not Everett. 101 00:05:08,642 --> 00:05:10,936 - Emmett. - I clarified with you, 102 00:05:11,061 --> 00:05:13,147 do you need everett with radio. 103 00:05:13,272 --> 00:05:15,107 Doesn't Emmett work in radio? 104 00:05:15,232 --> 00:05:16,608 No, Everett works in radio. 105 00:05:16,775 --> 00:05:18,902 Arlo, if you don't need me, I'll go. 106 00:05:19,028 --> 00:05:20,821 Emmett has never worked in radio? 107 00:05:20,946 --> 00:05:22,031 No, it's just me there. 108 00:05:22,156 --> 00:05:23,407 Emmett at Santa Mira Mills. 109 00:05:23,532 --> 00:05:24,658 He's an electrician. 110 00:05:24,783 --> 00:05:26,243 Listen, stay a minute. 111 00:05:26,785 --> 00:05:29,246 - Emmett worked in radio. - No. Stop. 112 00:05:29,371 --> 00:05:31,623 - Wait, wait. -You told me to bring him here. 113 00:05:31,749 --> 00:05:33,625 Should we record over the last game? 114 00:05:33,751 --> 00:05:35,085 And Rennie needs his trumpet. 115 00:05:35,210 --> 00:05:36,837 I know. That's why I took her. 116 00:05:36,962 --> 00:05:39,840 -Did you take the tape? Because... - We use the same tape every game. 117 00:05:39,965 --> 00:05:41,800 It's in the back of the tape recorder. I'll show you. 118 00:05:41,925 --> 00:05:44,970 - Will you give Rennie his pipe back? - If he stops spreading bad news. 119 00:05:45,179 --> 00:05:46,722 Someone's gotta kick his ass. 120 00:05:46,889 --> 00:05:48,640 - Faye, right now, or what? - Yes, is it possible? 121 00:05:48,766 --> 00:05:49,808 - Can you do it on the go? - Yes. 122 00:05:49,933 --> 00:05:51,101 Then don't lag behind. Let's go for a walk. 123 00:05:51,226 --> 00:05:52,686 We need to check. 124 00:05:52,811 --> 00:05:54,980 Found it. We use the same tape what about last time? 125 00:05:55,105 --> 00:05:56,190 Yes, the same tape every game. 126 00:05:56,356 --> 00:05:58,358 But in the end there will be interference because of this. 127 00:05:58,484 --> 00:06:00,277 Isn't that right? Isn't it? 128 00:06:01,111 --> 00:06:03,447 - Do you read the Bible, Sam? - Yes. 129 00:06:03,572 --> 00:06:04,740 Here is the answer. 130 00:06:05,324 --> 00:06:06,784 - The answer to what? - The answer to everything. 131 00:06:07,034 --> 00:06:08,911 - But that's not... - Yes, in the end there is interference. 132 00:06:09,036 --> 00:06:10,871 But don't buy a new one tape for each game. 133 00:06:10,996 --> 00:06:13,791 If you don't like it, I'll ask Mr. McKean. Maybe he'll buy you new ones, 134 00:06:13,916 --> 00:06:15,542 but it won't change anything now. 135 00:06:15,667 --> 00:06:16,960 The lights go out - stop recording, 136 00:06:17,086 --> 00:06:18,295 I'm not going to buy a new one. 137 00:06:18,420 --> 00:06:19,588 Yes, you already said so. 138 00:06:19,713 --> 00:06:21,256 Okay, what can you tell me, nightingale? 139 00:06:21,465 --> 00:06:23,258 What's that noise? Why do you need Ronnie's trumpet? 140 00:06:23,425 --> 00:06:24,760 What is this? Are you in the orchestra? 141 00:06:24,885 --> 00:06:26,929 - Why don’t you play there? - Not my profile. 142 00:06:27,096 --> 00:06:29,723 I record the games so Ruth can look, Greg is on the team. 143 00:06:29,848 --> 00:06:31,058 Why do you need a Rennie trumpet? 144 00:06:31,183 --> 00:06:33,143 He needs to be punished for being Rennie. 145 00:06:33,268 --> 00:06:35,687 Wait, are you working? But how... Rita Cope or Winifred? 146 00:06:35,813 --> 00:06:37,606 Winifred at night at the San Mirial and Rita left. 147 00:06:37,815 --> 00:06:40,400 - Now she works for Zeb. - Okay, tell me about the lunch box. 148 00:06:40,526 --> 00:06:42,277 - Is this Westinghouse? - Yes, you said to buy it. 149 00:06:42,402 --> 00:06:44,404 - Where did you get it? - Catalog "Montgomery Word". 150 00:06:44,530 --> 00:06:46,573 Okay, play something. What did you write down? 151 00:06:46,698 --> 00:06:48,367 Nothing yet. 152 00:06:48,492 --> 00:06:50,244 I didn't want to break anything. 153 00:06:50,369 --> 00:06:53,163 - So you didn’t write anything down? - No, I didn’t want to spoil anything. 154 00:06:53,288 --> 00:06:54,706 You have a new voice recorder. 155 00:06:54,832 --> 00:06:56,708 Didn't you want to press the button? 156 00:06:56,875 --> 00:06:58,377 I really wanted to. I just didn't want to... 157 00:06:58,544 --> 00:06:59,962 - I'm worried. - Are there any batteries? 158 00:07:00,087 --> 00:07:01,421 - Yes. - Then press “Record”. 159 00:07:01,588 --> 00:07:02,589 Take out the microphone. 160 00:07:02,714 --> 00:07:04,091 Are there wheels spinning on the side? 161 00:07:04,216 --> 00:07:05,843 - Yes. - Then speak. 162 00:07:05,968 --> 00:07:07,511 - What can I say? - Okay, try this. 163 00:07:07,636 --> 00:07:08,929 Raise your right hand. 164 00:07:09,054 --> 00:07:10,806 Say: "I am not and never was 165 00:07:10,931 --> 00:07:12,391 member of the Communist Party." 166 00:07:12,516 --> 00:07:14,101 I am not and never have been 167 00:07:14,226 --> 00:07:15,477 member of the Communist Party. 168 00:07:15,602 --> 00:07:18,438 Around Dodge City and to the west of it... 169 00:07:18,564 --> 00:07:21,233 There's only one way to figure it out with pests and killers - 170 00:07:21,358 --> 00:07:24,319 It's a US Marshal and the smell of gunpowder. 171 00:07:24,695 --> 00:07:25,988 Feel it with LandM filters. 172 00:07:26,113 --> 00:07:27,614 Yes, it was cool. Do you want to listen? 173 00:07:27,739 --> 00:07:29,241 - Yes. - Okay, okay. 174 00:07:32,411 --> 00:07:33,579 Hello coyotes! 175 00:07:36,707 --> 00:07:37,875 Yes. 176 00:07:38,000 --> 00:07:39,418 These guys know me. I'm Everett. 177 00:07:39,543 --> 00:07:40,586 I like these guys. 178 00:07:42,129 --> 00:07:44,631 - This is Fay Crocker. - He doesn't write anything down. 179 00:07:44,756 --> 00:07:47,009 No, I know. Just... I never got to hold the microphone. 180 00:07:47,134 --> 00:07:49,011 - I'm training. - You were asked not to train. 181 00:07:49,136 --> 00:07:50,846 - Shut up. - I won't shut up. 182 00:07:51,013 --> 00:07:52,347 - This is my recorder. - Carefully. 183 00:07:52,472 --> 00:07:54,892 Great. Just keep going like this when we record. 184 00:07:55,017 --> 00:07:57,394 It was the Queen of Cayuga. Fey-500 watt. 185 00:07:58,145 --> 00:07:59,563 This is Fay Crocker. 186 00:08:01,356 --> 00:08:02,649 This is Fay Crocker. 187 00:08:02,774 --> 00:08:04,985 Until this moment I never got to hold a microphone. 188 00:08:05,360 --> 00:08:08,238 ...there's only one way to figure it out with pests and killers... 189 00:08:08,363 --> 00:08:09,531 Cool, right? 190 00:08:09,698 --> 00:08:12,284 - How cool. - Click on “Record”. Start again. 191 00:08:12,409 --> 00:08:14,620 - Do I have such a voice? - Yes, you have such a voice. 192 00:08:14,786 --> 00:08:16,538 Queen of Cayuga 100%. Click "Record" and turn it on. 193 00:08:16,705 --> 00:08:19,291 - What are we going to record? - Calm down, Clyde. That's enough. 194 00:08:19,416 --> 00:08:20,709 Come on, follow me. Went. 195 00:08:20,834 --> 00:08:22,085 Fay Crocker is with me, 196 00:08:22,252 --> 00:08:24,379 trumpet player and audio recording specialist High School in Cayuga. 197 00:08:24,546 --> 00:08:26,673 Tell us about yourself, Faye. 198 00:08:27,883 --> 00:08:29,218 I don't even know. 199 00:08:29,343 --> 00:08:30,636 Come on, it's recording, sis. 200 00:08:30,761 --> 00:08:32,971 - Let's bake cookies. - This is Fay... 201 00:08:33,096 --> 00:08:35,265 Wait. What does it mean? 202 00:08:35,390 --> 00:08:36,934 It means to record, to make a record. 203 00:08:37,059 --> 00:08:39,645 You... Here, you need a cigarette. Everyone is smoking at the microphone. 204 00:08:39,853 --> 00:08:41,188 I don't want to smoke now. 205 00:08:41,313 --> 00:08:43,440 Don't ruin all the fun. Just hold her. 206 00:08:43,565 --> 00:08:45,025 This is a sham. Gives confidence. 207 00:08:45,192 --> 00:08:46,193 Give me your trumpet. 208 00:08:46,318 --> 00:08:48,028 I can't give my trumpet to anyone. 209 00:08:48,153 --> 00:08:50,113 - Why? - If they drop it, pay me. 210 00:08:50,239 --> 00:08:52,282 - This is the property of the school. - OK. Don't worry. Went. 211 00:08:53,367 --> 00:08:54,952 Let's sing, let's sing, 940. 212 00:08:55,410 --> 00:08:57,829 - What is this? - I heard about the war in a film. 213 00:08:57,955 --> 00:09:00,290 In war they don’t say “we sing, we sing, 940.” 214 00:09:00,415 --> 00:09:02,042 Maybe we are thinking about different wars. 215 00:09:02,167 --> 00:09:03,502 No, this is not a military radio. 216 00:09:03,627 --> 00:09:04,962 We need to say something interesting. 217 00:09:06,463 --> 00:09:07,506 Okay, here you go. 218 00:09:07,631 --> 00:09:10,259 You'll come to the Olivers, and we will interview them. 219 00:09:10,384 --> 00:09:12,302 Everett, no! This... this is a terrible idea. 220 00:09:12,427 --> 00:09:13,720 - This is not fun at all. - Answer 221 00:09:13,845 --> 00:09:15,222 questions to get to the game. 222 00:09:15,347 --> 00:09:17,140 - Hello, Everett. - What is this? 223 00:09:17,266 --> 00:09:19,101 - What's happening? - We are recording the interview. 224 00:09:19,226 --> 00:09:21,645 I think Cayuga will win by eight. What are your predictions for the game? 225 00:09:21,770 --> 00:09:22,980 - Should I light it for you, Faye? - No. 226 00:09:23,105 --> 00:09:24,606 I just keep it like everyone else. 227 00:09:24,731 --> 00:09:26,024 - Ask him a question. - I can’t. 228 00:09:26,149 --> 00:09:27,818 - I'm worried. - It's just a question. 229 00:09:27,943 --> 00:09:29,403 Ask a question to anyone, about anything. 230 00:09:29,528 --> 00:09:30,654 Did you know 231 00:09:30,779 --> 00:09:32,447 that a squirrel chewed through the wire in the gym? 232 00:09:32,572 --> 00:09:34,032 - No. Today? - I knew. 233 00:09:34,157 --> 00:09:35,242 And it wasn't today. 234 00:09:35,367 --> 00:09:37,077 This was... back when Clem was teaching. 235 00:09:37,202 --> 00:09:39,288 - Ask for more details. - Tell me more. 236 00:09:39,413 --> 00:09:41,081 Actually, it was a chipmunk. 237 00:09:41,206 --> 00:09:43,417 - Chipmunk. Yes. - Hand her the microphone, Faye. 238 00:09:43,542 --> 00:09:45,419 - Tell me more. - I don’t know more. 239 00:09:45,544 --> 00:09:47,587 Okay, ask her how she feels about chipmunks. 240 00:09:47,713 --> 00:09:49,172 How do you feel about chipmunks? 241 00:09:49,298 --> 00:09:51,174 They're cute 242 00:09:51,300 --> 00:09:53,719 as long as they don't get into people's cars, at home and in your hair. 243 00:09:53,885 --> 00:09:55,721 Great. Ask if she wants to listen. 244 00:09:55,846 --> 00:09:57,806 - Would you like to hear your cookies? - What? Cookie? 245 00:09:57,931 --> 00:09:59,474 - Yes, we baked cookies. - Not like that... 246 00:09:59,599 --> 00:10:00,475 These are not called cookies. 247 00:10:00,600 --> 00:10:01,685 You were talking about cookies. 248 00:10:01,810 --> 00:10:03,103 - These are not cookies. - What is this for? 249 00:10:03,228 --> 00:10:04,313 Will this air? 250 00:10:04,438 --> 00:10:06,565 No, you don't... What kind of question is that? 251 00:10:06,690 --> 00:10:08,650 You turn on the radio to listen to the family chat 252 00:10:08,775 --> 00:10:10,277 - in the car, chewing something? - No, probably. 253 00:10:10,402 --> 00:10:12,738 That's it. Nobody does that. Here's the answer 254 00:10:12,863 --> 00:10:14,072 unfiltered, from me to you. 255 00:10:14,281 --> 00:10:16,575 Honey, you're so funny. Where is this from? 256 00:10:16,700 --> 00:10:19,953 The experience that comes with recording. Try. Hold the microphone to your mouth. 257 00:10:20,120 --> 00:10:22,873 Hey Daisy, you're old enough to go to basketball? 258 00:10:22,998 --> 00:10:24,291 - Yes. - I don't know... 259 00:10:24,458 --> 00:10:26,001 You must be at least five years old. 260 00:10:26,126 --> 00:10:27,794 - And I’m five. - Well, hold on. 261 00:10:27,919 --> 00:10:29,421 Okay, otherwise I would have to 262 00:10:29,546 --> 00:10:31,089 take you home and put you to bed. 263 00:10:31,214 --> 00:10:32,883 Have fun at the game. The hairstyle is super, fluffy. 264 00:10:33,091 --> 00:10:34,217 Thanks for including us. 265 00:10:34,384 --> 00:10:35,427 - Good evening. - Bye! 266 00:10:35,635 --> 00:10:36,928 Click on “Record” and start speaking. 267 00:10:37,054 --> 00:10:38,138 What should I say? 268 00:10:38,263 --> 00:10:39,639 - Give me the pipe. - No. 269 00:10:39,765 --> 00:10:41,808 I won't drop it. Take out the microphone. 270 00:10:41,933 --> 00:10:43,060 Get it. 271 00:10:43,852 --> 00:10:45,354 Fine. What's your favorite topic? 272 00:10:45,479 --> 00:10:46,772 You're a science major, aren't you? 273 00:10:46,897 --> 00:10:48,774 - Yes. - Okay, tell me about science. 274 00:10:48,899 --> 00:10:52,069 Be careful with my pipe or else you'll be dealing with Mr. Pike. 275 00:10:52,194 --> 00:10:53,612 Did you know that Robbie Ritter left the pipe 276 00:10:53,737 --> 00:10:55,822 - behind the car and ran into it? - Great. 277 00:10:56,698 --> 00:10:58,325 Did you know that Robbie Ritter left the trumpet 278 00:10:58,450 --> 00:11:00,202 behind the car and ran over it? 279 00:11:00,327 --> 00:11:01,953 I'm sorry, what is this? Hello Faye. 280 00:11:02,079 --> 00:11:03,538 - Hello, Mr. Stemmons. - What is this? 281 00:11:03,663 --> 00:11:04,831 School project? 282 00:11:04,956 --> 00:11:06,792 No, Everett forces ask people questions 283 00:11:06,917 --> 00:11:08,251 and record them on my voice recorder. 284 00:11:08,377 --> 00:11:09,628 - It's broken. - What? 285 00:11:09,753 --> 00:11:12,255 - It doesn't turn. Stopped working. - How? He's new. 286 00:11:12,381 --> 00:11:13,673 I don't know what happened. Sorry. 287 00:11:13,799 --> 00:11:15,509 Sorry, Mr. Stemmons. We'll sign you up later. 288 00:11:15,634 --> 00:11:17,427 Thank you for your time. We'll sign you up later. 289 00:11:17,552 --> 00:11:19,471 Nothing. Have a nice evening guys. 290 00:11:19,596 --> 00:11:21,098 Yes, but can it be repaired? 291 00:11:21,223 --> 00:11:22,182 It's not broken. 292 00:11:22,307 --> 00:11:24,476 Mr. Stemmons is a boring man. He's not at all interesting. 293 00:11:24,601 --> 00:11:26,937 - I should have avoided the conversation. - So it's not broken? 294 00:11:27,062 --> 00:11:29,689 No. You can't waste film, Faye, to a relic like Mr. Stemmons. 295 00:11:29,815 --> 00:11:32,692 Oh, you sly fox. I was so scared. 296 00:11:32,818 --> 00:11:34,653 I bought it with my own money. 297 00:11:34,778 --> 00:11:36,613 Yes, do it like that if someone neither moos nor calves. 298 00:11:36,738 --> 00:11:38,073 Just say, “Sorry, it's broken. 299 00:11:38,198 --> 00:11:39,991 We'll have to reschedule." And don't endure anything. 300 00:11:40,117 --> 00:11:41,576 I can't do this. 301 00:11:41,701 --> 00:11:43,495 - As much as you can. Why not? - It's a lie. 302 00:11:43,620 --> 00:11:44,663 Nope, that's not a lie. 303 00:11:44,788 --> 00:11:46,206 This will help the person not to embarrass himself. 304 00:11:46,331 --> 00:11:47,749 If you don’t push them to do it yourself. 305 00:11:47,874 --> 00:11:50,168 If you falsify the account, know how to get what you want from people, 306 00:11:50,293 --> 00:11:51,920 don’t be afraid to cut them off or tell them to shut up. 307 00:11:52,045 --> 00:11:53,255 I'm not faking anything. 308 00:11:53,380 --> 00:11:56,174 Sorry, you two. Show your license for this. 309 00:11:56,299 --> 00:11:58,051 It's not a gun, Father Fred. 310 00:11:58,218 --> 00:12:00,137 Luckily for you, otherwise you would be finished. 311 00:12:00,262 --> 00:12:01,430 Faye has a new voice recorder. 312 00:12:01,555 --> 00:12:03,473 Talk to her. Ask them a question, Faye. 313 00:12:03,598 --> 00:12:04,724 Okay, what about? 314 00:12:06,893 --> 00:12:08,311 I'm nervous again. 315 00:12:08,437 --> 00:12:10,397 - What is this? - This is a voice recorder. 316 00:12:10,522 --> 00:12:11,857 Ask them about “sing, sing, 940.” 317 00:12:12,023 --> 00:12:13,233 “Let’s sing”? What are you talking about... 318 00:12:13,358 --> 00:12:14,276 - “Singing” what? - “Shall we sing?” 319 00:12:14,401 --> 00:12:17,070 - I heard this in a war film. - Put the microphone to your mouth. 320 00:12:17,195 --> 00:12:19,865 You heard in war films the phrase “sing, sing, 940”? 321 00:12:19,990 --> 00:12:20,866 Now to his mouth. 322 00:12:20,991 --> 00:12:22,826 You are probably talking about “welcome, welcome.” 323 00:12:22,951 --> 00:12:24,327 That's what it is. 324 00:12:24,453 --> 00:12:26,163 - See, I almost guessed right. - Take it easy, brother. 325 00:12:26,288 --> 00:12:27,205 I guessed right, but not quite. 326 00:12:27,330 --> 00:12:28,790 Do you have your own show, Faye? 327 00:12:29,166 --> 00:12:31,084 Yes. It's called "Teenager Rendezvous" 328 00:12:31,209 --> 00:12:32,878 and her call sign is Queen Cayuga. 329 00:12:33,003 --> 00:12:35,422 She accepts requests and tells stories of young love. 330 00:12:35,547 --> 00:12:37,340 Great idea. I need to open my own show. 331 00:12:37,466 --> 00:12:40,051 Get trained, get a license. And learn to ask questions. 332 00:12:40,177 --> 00:12:41,553 - What kind of license? - For radio broadcasting. 333 00:12:41,678 --> 00:12:43,555 Are you guys going to the game? 334 00:12:43,680 --> 00:12:45,974 - No, we have work. - Certainly. 335 00:12:46,099 --> 00:12:48,393 You're doing great, honey. How's your mom? 336 00:12:48,518 --> 00:12:50,103 Fay didn't tell you about Grimaldi? 337 00:12:50,228 --> 00:12:51,605 How did their dog get electrocuted? 338 00:12:51,771 --> 00:12:53,565 No, not about the dog. Ask Fay. 339 00:12:53,690 --> 00:12:55,609 Stay out of Fay's business, Marjorie. 340 00:12:55,734 --> 00:12:58,195 This is none of Faye's business. This is Grimaldi's work. 341 00:12:58,320 --> 00:13:00,030 And she knows about everything. 342 00:13:00,155 --> 00:13:01,865 Just turn off this device. 343 00:13:01,990 --> 00:13:03,325 This is exactly what we will do. 344 00:13:03,450 --> 00:13:05,285 She's up to date. 345 00:13:05,410 --> 00:13:06,578 Shut up, Margie. 346 00:13:06,703 --> 00:13:07,954 Off we go. 347 00:13:08,079 --> 00:13:09,247 I didn't say anything, Fred. 348 00:13:09,372 --> 00:13:11,791 I can come to court put your hand on the Bible... 349 00:13:11,917 --> 00:13:13,418 Let's leave. This is a family squabble. 350 00:13:13,585 --> 00:13:14,794 - Let's go. - ... that I was silent. 351 00:13:14,920 --> 00:13:16,588 Would you say it in front of God and everyone? 352 00:13:16,713 --> 00:13:17,964 Yes. 353 00:13:21,426 --> 00:13:22,928 Tell me about Grimaldi. 354 00:13:23,053 --> 00:13:24,387 I don't talk about other people's affairs. 355 00:13:24,513 --> 00:13:27,098 Then think of something else to fill the recorder, Faye. 356 00:13:27,265 --> 00:13:28,934 I can't. I'm so worried 357 00:13:29,059 --> 00:13:30,477 and I don't know what to say. 358 00:13:30,685 --> 00:13:33,480 Although I liked how we were there walked around and asked questions. 359 00:13:33,647 --> 00:13:34,856 You and I are just talking. 360 00:13:34,981 --> 00:13:36,650 Tell us about your craziest caller. 361 00:13:36,816 --> 00:13:38,193 I know what I'm going to tell you. 362 00:13:38,318 --> 00:13:40,445 Not about the caller, and about the scientific articles that I read. 363 00:13:40,570 --> 00:13:43,198 -Can you tell me about this? - Of course you can, Fay Cordelia Crocker. 364 00:13:43,323 --> 00:13:44,616 I don't have that middle name. 365 00:13:44,741 --> 00:13:46,243 I know. I don't care. 366 00:13:46,368 --> 00:13:48,370 I didn't know, but I really don't care. 367 00:13:52,165 --> 00:13:53,583 What else do you have there? 368 00:13:53,708 --> 00:13:55,961 Just a mouthpiece and hairpins. 369 00:13:56,086 --> 00:13:57,546 - Hairpins? - Yes. 370 00:13:57,671 --> 00:13:59,297 Mom says, put the hairpin somewhere, 371 00:13:59,422 --> 00:14:01,925 - and one day you won’t regret it. - God, this is strange. 372 00:14:02,050 --> 00:14:03,468 Okay, I read the article here, 373 00:14:03,635 --> 00:14:05,971 I think she's cool and don’t think that I’m a fool if I love you 374 00:14:06,096 --> 00:14:07,055 - such. - Never. 375 00:14:07,180 --> 00:14:08,515 Burn. Surprise me. 376 00:14:08,640 --> 00:14:10,976 Okay, did you know that this year 377 00:14:11,101 --> 00:14:13,395 in Lincoln, Nebraska conducted an experiment 378 00:14:13,520 --> 00:14:14,896 with a radio controlled car? 379 00:14:15,021 --> 00:14:16,231 RCA company. A real car. 380 00:14:16,356 --> 00:14:17,691 - Wow, I'm shocked. - Yeah. 381 00:14:17,816 --> 00:14:19,693 It's called "electronic highway control". 382 00:14:19,818 --> 00:14:21,945 This article says, that they are built into the pavement 383 00:14:22,070 --> 00:14:24,030 circuits, lights are connected to them, 384 00:14:24,197 --> 00:14:26,366 so they can communicate with the car via radio control 385 00:14:26,533 --> 00:14:28,368 and control turning and braking. This is crazy. 386 00:14:28,493 --> 00:14:30,829 Wait. Has such an experiment already taken place? Have they already done this? 387 00:14:30,954 --> 00:14:32,247 In Lincoln, Nebraska, in April. 388 00:14:32,372 --> 00:14:35,250 On the car panel you press on the “electronic control” button, 389 00:14:35,375 --> 00:14:36,710 and the car begins to behave itself. 390 00:14:36,835 --> 00:14:38,253 - This is incredible. - Yes, I know. 391 00:14:38,378 --> 00:14:41,464 How do you like this? Actually, even two things. 392 00:14:41,590 --> 00:14:44,968 Firstly, the system tracks stopped car a kilometer away 393 00:14:45,093 --> 00:14:46,678 and automatically slows down traffic movement. 394 00:14:46,803 --> 00:14:48,805 All the cars at once are like a school of fish. 395 00:14:48,930 --> 00:14:51,182 And secondly, she doesn't need eyes to work, 396 00:14:51,308 --> 00:14:53,268 so if you have bad eyesight 397 00:14:53,393 --> 00:14:55,395 or it's raining outside, 398 00:14:55,520 --> 00:14:57,439 or if the headlights are acting up, 399 00:14:57,564 --> 00:14:58,690 then the machine still works. 400 00:14:58,815 --> 00:15:00,609 And a voice will sound on the radio 401 00:15:00,734 --> 00:15:01,818 and will guide you. 402 00:15:01,985 --> 00:15:04,738 For example, if you're on the highway, and soon your stop, 403 00:15:04,863 --> 00:15:06,323 or need to turn onto another highway, 404 00:15:06,448 --> 00:15:08,408 on the radio you will hear a voice, 405 00:15:08,533 --> 00:15:10,285 who will report that your stop is already close, 406 00:15:10,410 --> 00:15:12,954 so you can get back behind the wheel and take control. 407 00:15:13,330 --> 00:15:15,915 I know it's three, but when I read this, 408 00:15:16,041 --> 00:15:18,084 I was like, “Wow, seriously? How can this be true? 409 00:15:18,209 --> 00:15:19,919 And it's true. 100% true. 410 00:15:20,045 --> 00:15:21,880 Checked in April in Lincoln, Nebraska. 411 00:15:22,005 --> 00:15:23,590 This is written in an article in Science Digest. 412 00:15:23,715 --> 00:15:26,593 A voice on the radio telling you where to go? 413 00:15:26,760 --> 00:15:28,178 That's what they say in the article. Just read it. 414 00:15:28,345 --> 00:15:29,763 Does it say when it will be? 415 00:15:29,888 --> 00:15:33,141 In 1974. And by 1990 all roads will be electronic. 416 00:15:33,266 --> 00:15:34,351 Oh well? 417 00:15:34,726 --> 00:15:36,144 You don't believe me, right? 418 00:15:36,269 --> 00:15:38,355 - You're kidding me. - I'm not kidding you. 419 00:15:38,480 --> 00:15:40,565 I like it. I'm interviewing you. I'm playing a role. 420 00:15:40,690 --> 00:15:41,858 I remembered two more stories. 421 00:15:41,983 --> 00:15:43,526 - Will we be on time? - Quite. 422 00:15:43,652 --> 00:15:44,861 - Let's read more. - Okay, 423 00:15:44,986 --> 00:15:46,863 if you like it, then get ready, 424 00:15:46,988 --> 00:15:48,365 because this article is about pipes... 425 00:15:48,490 --> 00:15:49,783 Tell me everything. 426 00:15:49,908 --> 00:15:52,160 Wait, we have to skip it 427 00:15:52,285 --> 00:15:54,871 all these ads and stupid nonsense for beginners. 428 00:15:56,122 --> 00:15:58,458 Wait, I want to read it to you 429 00:15:58,583 --> 00:16:00,293 in the original, to 430 00:16:00,418 --> 00:16:02,796 it had the same effect on you, like me. 431 00:16:03,254 --> 00:16:04,506 So, here she is. 432 00:16:04,964 --> 00:16:07,133 So: “Imagine a man in New York, 433 00:16:07,258 --> 00:16:08,551 in Times Square. 434 00:16:08,968 --> 00:16:11,596 And he goes down the steps to the subway 435 00:16:11,721 --> 00:16:12,972 and gets into the carriage. 436 00:16:13,098 --> 00:16:16,184 He puts his suitcase on the shelf over his head and sits down. 437 00:16:16,309 --> 00:16:18,603 He starts reading a book and in about an hour 438 00:16:18,728 --> 00:16:20,271 he feels that the train is stopping. 439 00:16:20,397 --> 00:16:23,358 He gets up, collects his things, takes a suitcase 440 00:16:23,483 --> 00:16:25,735 puts on his hat, gets off the train, 441 00:16:25,902 --> 00:16:28,363 goes up the steps and goes out to the Golden Gate Bridge." 442 00:16:28,488 --> 00:16:30,240 What? Wow. How is this possible? 443 00:16:30,365 --> 00:16:31,991 I know. Crazy, right? 444 00:16:32,117 --> 00:16:35,161 The train is traveling at speed 3,000-8,000 km per hour 445 00:16:35,286 --> 00:16:37,872 in these pipes all over the country. This is how it will be. 446 00:16:37,997 --> 00:16:39,749 This is called vacuum transport. 447 00:16:39,874 --> 00:16:41,835 And these tubes encircle the whole world, 448 00:16:41,960 --> 00:16:43,712 and we will race in cars through these pipes 449 00:16:43,837 --> 00:16:45,088 like hot dogs through a garden hose. 450 00:16:45,213 --> 00:16:46,339 Wait a minute, now... 451 00:16:46,464 --> 00:16:47,716 By the year 2000 it will be everywhere. 452 00:16:47,841 --> 00:16:49,050 - Stop. I... - That's what it says. 453 00:16:49,175 --> 00:16:50,552 - Understand? - Just a minute. Slow down. 454 00:16:50,677 --> 00:16:52,429 Does this mean something else won't happen? 455 00:16:52,554 --> 00:16:53,930 Radio cars and highways? 456 00:16:55,306 --> 00:16:56,391 No. 457 00:16:57,267 --> 00:16:59,018 No, I think they will be for short distances. 458 00:16:59,144 --> 00:17:01,020 This will replace trains and planes. 459 00:17:01,146 --> 00:17:02,731 - Is it true? - Yes, I think so. 460 00:17:02,856 --> 00:17:04,399 Even over the oceans? 461 00:17:04,607 --> 00:17:05,817 Maybe. 462 00:17:06,025 --> 00:17:07,694 Actually, I don't know. It doesn't say there. 463 00:17:07,819 --> 00:17:09,696 Okay, it seems We have time for one more. 464 00:17:09,821 --> 00:17:11,656 Is the third story ready, Miss Crocker? 465 00:17:11,781 --> 00:17:12,949 Yes. Wait. 466 00:17:13,533 --> 00:17:15,368 Do you have time for two? Or just one? 467 00:17:15,493 --> 00:17:16,536 No, I'm afraid, just one. 468 00:17:16,661 --> 00:17:18,037 - Fine. Well... - Come on. 469 00:17:18,163 --> 00:17:19,372 I'll end with this story, 470 00:17:19,497 --> 00:17:21,124 because mom thinks this won’t happen, 471 00:17:21,249 --> 00:17:22,917 and she said that they write things like this, 472 00:17:23,042 --> 00:17:23,960 to sell magazines. 473 00:17:24,085 --> 00:17:25,920 What an intriguing setup, Faye. Please continue. 474 00:17:26,546 --> 00:17:28,423 OK. So, in the future 475 00:17:28,548 --> 00:17:30,675 all children from birth will assign a phone number, 476 00:17:30,800 --> 00:17:32,051 and they will have it all their lives. 477 00:17:32,177 --> 00:17:33,511 And there will be phones the size of a palm, 478 00:17:33,636 --> 00:17:34,929 like a shell shell, without a tube. 479 00:17:35,722 --> 00:17:36,848 Or... 480 00:17:37,432 --> 00:17:39,684 There will be little microphones there. 481 00:17:39,809 --> 00:17:41,394 And on the one hand there is a typing device. 482 00:17:41,519 --> 00:17:43,605 And at the back there will be a tiny screen, 483 00:17:43,730 --> 00:17:45,190 like a small TV screen. 484 00:17:45,398 --> 00:17:46,900 And you can carry it in your pocket, 485 00:17:47,025 --> 00:17:50,945 to call a friend in Rome, New York or wherever 486 00:17:51,070 --> 00:17:52,447 and see his face on the screen, 487 00:17:52,572 --> 00:17:54,240 and talk to him live. 488 00:17:54,365 --> 00:17:56,284 - The screens will be colored. - What kind of magazine is this? 489 00:17:56,409 --> 00:17:57,285 "Modern mechanics". 490 00:17:57,410 --> 00:17:58,912 This article is a couple of years old. 491 00:17:59,037 --> 00:18:01,414 But it also says what if you call a friend, 492 00:18:01,539 --> 00:18:02,832 but he doesn't answer 493 00:18:02,957 --> 00:18:04,250 - that means he died. - What? 494 00:18:04,375 --> 00:18:05,460 Why did he suddenly die? 495 00:18:05,585 --> 00:18:06,711 After all, the phone is always with you, 496 00:18:06,836 --> 00:18:08,338 - to answer immediately. - I don't believe. 497 00:18:08,463 --> 00:18:09,881 What? Here, there is a picture. 498 00:18:10,006 --> 00:18:11,299 - It looks like fantasy. - I know. 499 00:18:11,424 --> 00:18:13,760 I think I agree with your mom. She is a wise woman. 500 00:18:14,093 --> 00:18:16,137 I believe what they write about pipes with trains and highways, 501 00:18:16,262 --> 00:18:18,723 but tiny phones with TVs it’s nonsense. 502 00:18:18,848 --> 00:18:20,892 OK. Look, it was fun. 503 00:18:21,017 --> 00:18:23,019 It's time for me to run. Set up the receiver. OK? 504 00:18:23,144 --> 00:18:25,146 - OK! Thank you. - Take care of yourself. 505 00:18:56,678 --> 00:18:58,263 - I received my voice recorder. - What? 506 00:18:58,388 --> 00:19:00,390 - I have a voice recorder. - Clear. Is this him? 507 00:19:00,515 --> 00:19:01,808 Yes, it's Westinghouse. 508 00:19:01,933 --> 00:19:04,727 Everett and I recorded ourselves while walking from the gym. 509 00:19:04,853 --> 00:19:07,188 - Did you buy the one he said? - Yes, listen. 510 00:19:07,313 --> 00:19:08,815 ...in Rome, New York 511 00:19:08,940 --> 00:19:11,067 or anywhere and see his face on the screen, 512 00:19:11,234 --> 00:19:12,569 and talk to him. 513 00:19:12,694 --> 00:19:14,612 That's great, Faye. He's such a funny guy. 514 00:19:14,737 --> 00:19:16,197 Yeah, and he said that when you record, 515 00:19:16,322 --> 00:19:18,616 - this is called "baking cookies." - “Bake cookies”? 516 00:19:18,825 --> 00:19:20,535 - Yes. - That's what I'll do. 517 00:19:20,660 --> 00:19:22,620 - Yes. -Have you seen the guys from Pocasset? 518 00:19:22,745 --> 00:19:24,664 Yes, briefly, before the game. 519 00:19:24,789 --> 00:19:26,499 They got off the bus. They are tall. 520 00:19:26,916 --> 00:19:28,668 - Oh no. Is it true? - Yes. 521 00:19:29,002 --> 00:19:31,170 They have several Indians on their team, 522 00:19:31,296 --> 00:19:32,714 about four or five. 523 00:19:32,839 --> 00:19:34,924 Looks like there's a couple of families there 524 00:19:35,049 --> 00:19:37,010 four or five brothers, relatives or cousins. 525 00:19:37,135 --> 00:19:39,012 Looks like that they will smash us to smithereens. 526 00:19:39,137 --> 00:19:40,847 And it's not because they are Indians. 527 00:19:40,972 --> 00:19:42,348 Yes, in their sports T-shirts 528 00:19:42,473 --> 00:19:44,684 - they looked like adults. - So we'll blow it. 529 00:19:44,809 --> 00:19:46,769 Listen, weren't the lights flickering here? 530 00:19:46,895 --> 00:19:47,979 No. And what? 531 00:19:48,104 --> 00:19:50,315 The lights at school were flickering. 532 00:19:50,440 --> 00:19:51,941 Arlo is working on it. 533 00:19:52,066 --> 00:19:54,611 The last time I was still teaching, it was a squirrel. 534 00:19:54,736 --> 00:19:56,070 She chewed the wires. 535 00:19:56,195 --> 00:19:57,322 Okay, I'm gone. 536 00:19:57,530 --> 00:20:00,116 The line with Sun Mirial has a constant signal, 537 00:20:00,241 --> 00:20:02,160 he goes around so if you want to turn it off, 538 00:20:02,285 --> 00:20:04,621 - this will let Fran and Judith know. - Okay, bye. 539 00:20:08,249 --> 00:20:09,334 Number please? 540 00:20:15,757 --> 00:20:16,966 Number please? 541 00:20:38,988 --> 00:20:41,616 This is WOTW radio in Cayuga, New Mexico, 542 00:20:41,741 --> 00:20:43,368 you are listening to the news of the hour. 543 00:20:43,493 --> 00:20:45,954 Boeing presented a new line of its... 544 00:21:12,480 --> 00:21:13,481 Number please? 545 00:21:13,606 --> 00:21:15,692 ...Officer Sherman stated, that the incident occurred due to 546 00:21:15,900 --> 00:21:17,735 - I quote... - Number, please? 547 00:21:24,909 --> 00:21:25,868 Hello? 548 00:21:33,459 --> 00:21:36,045 ...a top secret concept. It's obvious that she will 549 00:21:36,170 --> 00:21:38,381 - more correct and... - Name of the city, incoming. 550 00:21:38,548 --> 00:21:39,966 Hello Winnie. It's me. 551 00:21:40,091 --> 00:21:42,385 Tell me have you ever before have you heard this sound? 552 00:21:49,809 --> 00:21:52,228 -Have you heard that? - No, but turn it on again. 553 00:21:52,353 --> 00:21:54,272 I'll let other girls listen to it. 554 00:21:54,397 --> 00:21:55,398 Fine. 555 00:21:58,651 --> 00:22:00,570 Listen, Winnie, I still have an incoming call, 556 00:22:00,695 --> 00:22:02,655 I'll call you back later. 557 00:22:06,492 --> 00:22:07,702 Number please? 558 00:22:08,786 --> 00:22:09,871 Hello? 559 00:22:11,539 --> 00:22:12,665 Hello? 560 00:22:13,499 --> 00:22:14,375 Hello? 561 00:22:14,500 --> 00:22:17,712 Listen, ma'am, you can switch off. and try again? Everything is very... 562 00:22:17,837 --> 00:22:19,297 ...we're calling... 563 00:22:19,714 --> 00:22:24,260 There is a large strange object above my site 564 00:22:24,385 --> 00:22:25,678 how... 565 00:22:25,803 --> 00:22:26,971 like a tornado... 566 00:22:28,181 --> 00:22:30,266 spinning faster and faster... 567 00:22:30,391 --> 00:22:32,977 -...please send the police... - Ma'am, are you in trouble? 568 00:22:33,102 --> 00:22:35,063 ...because there's something in the canyon. 569 00:22:35,188 --> 00:22:37,774 - Tell me, where are you? - We're going to the cellar. 570 00:23:20,108 --> 00:23:22,318 - Hello? - Hello, Josie. This is Faye. 571 00:23:22,443 --> 00:23:24,529 Is Officer Pruitt or Bocker on scene? 572 00:23:24,654 --> 00:23:27,073 He's gone, and Mr. Pruitt has gone with him. 573 00:23:27,573 --> 00:23:30,076 I didn’t get through to them at the department. Is there anyone there? 574 00:23:30,243 --> 00:23:32,286 No, we were here, but from the highway the truck driver arrived 575 00:23:32,411 --> 00:23:33,538 and reported something. 576 00:23:33,663 --> 00:23:35,081 - About what? - He didn't say. 577 00:23:35,206 --> 00:23:37,166 There was a gust of wind and he had to brake sharply, 578 00:23:37,291 --> 00:23:38,543 so there are avocados all over the road. 579 00:23:38,668 --> 00:23:40,670 Is Officer Abbott there? Off duty? 580 00:23:40,795 --> 00:23:42,380 Isn't Judy in the cheerleading group? 581 00:23:42,505 --> 00:23:44,090 Yes, but I didn't see him. 582 00:23:44,382 --> 00:23:45,883 Can you try to find him? 583 00:23:46,008 --> 00:23:48,386 He probably left with Mr. Bocker and Mr. Pruitt. 584 00:23:48,928 --> 00:23:50,096 What's happening? 585 00:23:50,471 --> 00:23:52,014 I don't know. Probably nothing. 586 00:23:53,182 --> 00:23:54,809 Listen, Josie, I have an incoming call. 587 00:23:54,934 --> 00:23:56,394 Will you call me back if you find out anything? 588 00:23:56,561 --> 00:23:57,520 OK. Bye. 589 00:23:58,646 --> 00:23:59,772 City name, incoming. 590 00:23:59,897 --> 00:24:01,232 Fay, where have you gone? 591 00:24:01,357 --> 00:24:03,276 Winnie, we had a call, 592 00:24:03,401 --> 00:24:05,570 and the same sound came from her line, 593 00:24:05,695 --> 00:24:08,072 but I couldn't find out her name. 594 00:24:08,197 --> 00:24:10,241 He doesn't seem to be injured. What should I do? 595 00:24:12,994 --> 00:24:14,078 Winnie? 596 00:24:15,705 --> 00:24:16,873 Winnie? 597 00:24:18,124 --> 00:24:19,208 Winnie? 598 00:24:32,430 --> 00:24:33,514 Hello? 599 00:24:33,639 --> 00:24:35,933 Ethel, hi. Are you listening to the radio now? 600 00:24:36,058 --> 00:24:37,602 No, I was watching TV. 601 00:24:37,727 --> 00:24:40,563 Can you turn on the radio and tell me if you can hear any sound there? 602 00:24:40,688 --> 00:24:42,231 - Which? - How... 603 00:24:42,356 --> 00:24:44,025 a couple of minutes ago I heard a sound 604 00:24:44,150 --> 00:24:45,860 through the switch, and I wanted... 605 00:24:45,985 --> 00:24:48,029 He disappeared. I just wanted to know if... 606 00:24:48,446 --> 00:24:49,614 Call Everett. 607 00:24:49,739 --> 00:24:51,574 I don't want to disturb him during the broadcast. 608 00:24:51,699 --> 00:24:53,117 Don't be shy. 609 00:24:53,284 --> 00:24:54,744 He doesn't mind when you call... 610 00:24:56,370 --> 00:24:57,455 Ethel? 611 00:24:58,915 --> 00:24:59,999 Ethel? 612 00:25:25,441 --> 00:25:27,026 - Hello? - Grace, hi. 613 00:25:27,151 --> 00:25:29,237 Could you run and check? How are Ethel and Maddie doing? 614 00:25:29,362 --> 00:25:31,364 I called the Van Ortons, but they're at the game. 615 00:25:31,489 --> 00:25:33,324 I'm afraid everyone is at the game now. 616 00:25:33,449 --> 00:25:35,159 - Who is this? - This is Fay. 617 00:25:36,535 --> 00:25:39,455 Fathers. When I can't see your face I can’t recognize the person. 618 00:25:39,580 --> 00:25:42,667 - So can you check on Ethel and Maddie? - I think yes. Everything is fine? 619 00:25:42,792 --> 00:25:45,628 Because I'm in the kitchen and my hands are all in flour. 620 00:25:45,753 --> 00:25:48,506 I think yes. Just... I called Ethel and the line went dead. 621 00:25:48,631 --> 00:25:50,967 Today we have many communication problems. 622 00:25:51,217 --> 00:25:52,343 Well, let's see. 623 00:25:52,468 --> 00:25:55,054 Can I wash my hands and put the pan in the oven 624 00:25:55,179 --> 00:25:56,806 or go right now? 625 00:25:56,931 --> 00:25:59,141 I can go straight away but I'll get the doorknobs dirty. 626 00:25:59,267 --> 00:26:00,226 You can wash your hands. 627 00:26:00,351 --> 00:26:03,145 Whenever you have the opportunity. I'm sure everything is fine. I just... 628 00:26:03,271 --> 00:26:04,563 Where is your mother, honey? 629 00:26:04,689 --> 00:26:05,940 She now works night shifts. 630 00:26:06,065 --> 00:26:07,441 I remember what she told me. 631 00:26:07,566 --> 00:26:08,818 Sorry for the late call. 632 00:26:08,943 --> 00:26:11,028 I called Gertie Van Orton, but they're at the game. 633 00:26:11,153 --> 00:26:12,780 Everyone is at the game now. 634 00:26:12,905 --> 00:26:13,990 It's okay, honey. 635 00:26:14,115 --> 00:26:16,075 I'll finish now and go check it out. 636 00:26:16,200 --> 00:26:17,368 And I'll call you back right away. 637 00:26:17,493 --> 00:26:18,744 You say Ethel is babysitting? 638 00:26:18,869 --> 00:26:20,371 - Yes. - Fine. 639 00:26:20,496 --> 00:26:22,456 - Give me a couple of minutes. - Fine. Thank you. 640 00:26:22,581 --> 00:26:24,166 - Bye. - Bye. 641 00:26:28,045 --> 00:26:29,755 And here she is. 642 00:26:29,880 --> 00:26:30,965 Ends. 643 00:26:31,090 --> 00:26:33,175 Jimmy Rayne and Crocs with their catchy song 644 00:26:33,301 --> 00:26:34,427 “Let’s jump in and get ready.” 645 00:26:34,552 --> 00:26:36,387 You're listening to Everett "Rebel" Sloane 646 00:26:36,512 --> 00:26:38,472 and our show “Highway Hits”, 647 00:26:38,597 --> 00:26:41,100 available to you thanks to Santa Mira Mills" and "Cloverbloom Honey" 648 00:26:41,225 --> 00:26:43,477 with the participation of our business partner of the week – 649 00:26:43,602 --> 00:26:46,063 "Adder Stand", providing the entire valley 650 00:26:46,188 --> 00:26:49,025 cold sweets and the sweetest drinks. 651 00:26:49,483 --> 00:26:51,402 We know everyone's busy this evening 652 00:26:51,527 --> 00:26:54,488 first game of the season for the right to be called the champion of the valley. 653 00:26:54,613 --> 00:26:56,699 But remember, during basketball season 654 00:26:56,824 --> 00:27:00,703 The Adder Stand is closed during the game. and reopens for an hour 655 00:27:00,828 --> 00:27:02,997 for those who need a light late-night snack, 656 00:27:03,205 --> 00:27:05,207 before you send their tanks towards the house 657 00:27:05,333 --> 00:27:06,625 and go to bed. 658 00:27:06,751 --> 00:27:08,127 The bird sang. 659 00:27:08,252 --> 00:27:11,172 It's always quiet here at night when the Statesmen play. 660 00:27:11,297 --> 00:27:13,174 But for those of you listening: 661 00:27:13,299 --> 00:27:14,967 honk your horn, show your involvement 662 00:27:15,092 --> 00:27:17,011 and let everyone know you're there. 663 00:27:17,136 --> 00:27:19,430 We hope you stay with us until the end of the broadcast. 664 00:27:19,555 --> 00:27:22,266 It's WOTW time. Twelve minutes on air. 665 00:27:22,391 --> 00:27:24,727 Carefully. It's 17 degrees outside. 666 00:27:24,852 --> 00:27:27,188 Stay tuned and drown in our sounds, 667 00:27:27,313 --> 00:27:29,857 now you will hear Gabe Gunton 668 00:27:29,982 --> 00:27:33,152 with the song "Screamin' Scooch" here, in Highway Hits. 669 00:27:46,415 --> 00:27:47,583 WOTW is listening. 670 00:27:47,708 --> 00:27:49,251 - Everett "Rebel" Sloan. - This is Fay. 671 00:27:49,377 --> 00:27:50,669 Sorry. Please don't be angry. 672 00:27:50,795 --> 00:27:51,879 I thought you were the caller. 673 00:27:52,046 --> 00:27:53,381 Sorry. That's what I thought. 674 00:27:53,547 --> 00:27:55,508 - Please don't be angry. -Are you talking about the recorder? 675 00:27:55,633 --> 00:27:58,511 No, there was a sound on the switchboard, he interrupted your radio show. 676 00:27:58,677 --> 00:28:01,180 Don't know. This just never happened before. 677 00:28:01,305 --> 00:28:02,723 You said something interrupted my show? 678 00:28:02,890 --> 00:28:04,892 - Yes, on the radio. -What does the sound sound like? 679 00:28:05,017 --> 00:28:06,727 I don't know. I can connect you if you want. 680 00:28:06,852 --> 00:28:08,604 - Looks like Mexican? - No, it doesn't look like it. 681 00:28:08,729 --> 00:28:11,023 Our signals overlap a little with a station in Mexico. 682 00:28:11,148 --> 00:28:12,942 There was a feeling that sound carries a threat. 683 00:28:13,067 --> 00:28:14,485 - Because the lady... - Why? How? 684 00:28:14,610 --> 00:28:16,737 There was nothing like that here. When was this? 685 00:28:16,862 --> 00:28:18,197 At the very beginning of the news. 686 00:28:20,074 --> 00:28:21,367 Are you mad at me? 687 00:28:21,992 --> 00:28:24,662 No, but I don't know what to do. It's probably just the radio. 688 00:28:24,787 --> 00:28:26,872 Can you listen to the sound going through the switch now? 689 00:28:26,997 --> 00:28:28,416 Is that the same sound that interrupted the show? 690 00:28:28,541 --> 00:28:30,376 Mostly. And they appeared one after another. 691 00:28:30,501 --> 00:28:31,836 - Come on. Connect. - Fine. 692 00:28:40,386 --> 00:28:41,804 I've never heard this before. 693 00:28:41,929 --> 00:28:43,639 Yes, me too. And then that lady called. 694 00:28:43,764 --> 00:28:45,641 She said something was happening outside the city, 695 00:28:45,766 --> 00:28:47,226 and that she goes down to the cellar, 696 00:28:47,351 --> 00:28:49,228 and then her line was interrupted by this sound. 697 00:28:49,353 --> 00:28:51,272 Then I called Ethel, she's sitting with Maddie, 698 00:28:51,397 --> 00:28:52,314 and her line went dead. 699 00:28:52,440 --> 00:28:54,150 When did you say he interrupted my show? 700 00:28:54,275 --> 00:28:55,609 Just at the beginning of the news. 701 00:28:55,985 --> 00:28:57,695 I didn't hear him on headphones 702 00:28:57,820 --> 00:28:59,029 but here is a closed loop, 703 00:28:59,155 --> 00:29:01,407 so if he was coming from the station, then he will be on the recording. 704 00:29:01,532 --> 00:29:03,576 Stay on the line while I rewind and play it back. 705 00:29:03,784 --> 00:29:05,327 - I'll tell you if I hear something. - Yes. 706 00:29:08,622 --> 00:29:10,916 This is WOTW radio in Cayuga, New Mexico, 707 00:29:11,041 --> 00:29:12,585 and that's the news of the hour. 708 00:29:12,710 --> 00:29:14,712 Boeing presented a new line of its... 709 00:29:18,048 --> 00:29:19,383 - Here he is. - What? 710 00:29:19,508 --> 00:29:21,135 It was him. That's what it sounded like. 711 00:29:21,385 --> 00:29:22,261 To me. 712 00:29:22,470 --> 00:29:23,888 What? Why? This is bad? 713 00:29:24,013 --> 00:29:25,181 This is a good question. 714 00:29:25,973 --> 00:29:26,974 If it's strangers or code, 715 00:29:27,099 --> 00:29:28,809 the Air Force will probably fly into the city. 716 00:29:28,934 --> 00:29:30,227 - Is it true? - Oh yes. 717 00:29:31,270 --> 00:29:33,522 - Will we have problems? - We didn't do anything. 718 00:29:33,647 --> 00:29:34,815 Yes, it's true. 719 00:29:39,528 --> 00:29:41,322 Yes, yes, that's true. 720 00:29:42,490 --> 00:29:44,700 Send it to me again I'll put it on the air. 721 00:29:44,825 --> 00:29:46,952 If anyone is listening to us, maybe they know something. 722 00:29:47,119 --> 00:29:48,412 Are you sure we won't get into trouble? 723 00:29:48,621 --> 00:29:50,539 I don't care. This is a good radio. 724 00:29:53,918 --> 00:29:56,378 Okay, now. I'm transmitting a signal. 725 00:29:56,837 --> 00:29:58,714 Don't call me for ten minutes if no one calls. 726 00:29:58,839 --> 00:30:01,050 I don't need a false alarm. Time it... ten minutes. 727 00:30:01,175 --> 00:30:03,344 Okay, I understand. I'm waiting for calls. Let's. 728 00:30:06,347 --> 00:30:08,724 Well, everything is as I promised. 729 00:30:08,849 --> 00:30:11,810 It was Gabe Gunton, followed by "Crazy Waves" by The Golden Glows. 730 00:30:11,936 --> 00:30:14,230 At WOTW 19:18. 731 00:30:14,355 --> 00:30:16,273 Listen, we have a question. 732 00:30:16,398 --> 00:30:17,983 for those who want to try their hand. 733 00:30:18,108 --> 00:30:20,319 We have a recording of the sound, which we want to lose. 734 00:30:20,444 --> 00:30:22,029 Today he appeared here and there. 735 00:30:22,154 --> 00:30:23,280 Tell us what you think. 736 00:30:23,405 --> 00:30:25,032 We are waiting by the phone and want to know 737 00:30:25,157 --> 00:30:27,076 what an old expert or a young radio amateur, 738 00:30:27,201 --> 00:30:29,328 which we don't know about got caught on our antenna. 739 00:30:29,453 --> 00:30:32,706 To the caller who will help us and tell you what that sound is, 740 00:30:32,915 --> 00:30:36,835 we will give away a piece of Elvis's carpet straight from his floor in Memphis. 741 00:30:36,961 --> 00:30:39,421 Lines are free. Please call if you have information. 742 00:31:00,192 --> 00:31:02,987 Haberdashery "HILL" 743 00:32:50,928 --> 00:32:53,055 HOSTS – 20 GUESTS – 17 744 00:32:55,557 --> 00:32:57,267 Kayu, go ahead! 745 00:33:00,729 --> 00:33:02,189 KAYUGA 746 00:33:24,378 --> 00:33:26,046 Accurate transfer. 747 00:33:26,171 --> 00:33:27,548 One more transfer. 748 00:33:27,673 --> 00:33:28,966 And the third. 749 00:33:30,551 --> 00:33:32,428 And it looks like... That's it. 750 00:33:33,846 --> 00:33:36,140 He will take the ball and take it to the edge of the field. 751 00:33:36,265 --> 00:33:38,851 And he's going to throw the ball. 752 00:33:39,643 --> 00:33:40,728 One more transfer. 753 00:33:40,936 --> 00:33:42,771 Looks like he'll take the shot. 754 00:33:42,896 --> 00:33:44,857 - No. He will hand it over. - So. 755 00:33:44,982 --> 00:33:47,317 - We must... - Throw. And two more points. 756 00:33:47,443 --> 00:33:49,319 I think he can throw from anywhere. 757 00:33:49,862 --> 00:33:51,989 Completing the ball game. 758 00:33:52,156 --> 00:33:53,198 Broadcast. 759 00:33:53,907 --> 00:33:55,033 Like this. 760 00:35:02,851 --> 00:35:03,977 Everett, we have a call. 761 00:35:04,144 --> 00:35:05,229 - Connect. - He's not from here. 762 00:35:05,354 --> 00:35:06,438 It looks like he knows something. 763 00:35:06,605 --> 00:35:08,065 So plug it in, Faye. Come on, come on. 764 00:35:08,190 --> 00:35:09,775 Sir, we are connecting you. 765 00:35:11,151 --> 00:35:13,278 Hello sir. This is Everett Sloan. Can you hear me? 766 00:35:13,612 --> 00:35:15,155 Hello, yes. How are you doing? 767 00:35:15,614 --> 00:35:16,990 I'm fine. What's your name? 768 00:35:17,157 --> 00:35:18,450 My name is Billy. 769 00:35:19,326 --> 00:35:20,994 Billy. I see, thanks Billy. 770 00:35:21,119 --> 00:35:23,539 First I have to warn you, that you can’t swear on air 771 00:35:23,664 --> 00:35:25,958 or tell dirty stories, otherwise I will lose my job. 772 00:35:26,083 --> 00:35:28,085 I don't want to drag things out and I want to give you air, 773 00:35:28,210 --> 00:35:30,212 but promise me 774 00:35:30,337 --> 00:35:31,713 that we can do this calmly. 775 00:35:31,839 --> 00:35:33,131 Certainly. I understand. 776 00:35:33,257 --> 00:35:36,051 I never swear I don’t tell such stories. 777 00:35:36,176 --> 00:35:37,719 I'm breaking the rules by doing this 778 00:35:37,845 --> 00:35:39,888 so please be honest. Maybe you'd like 779 00:35:40,013 --> 00:35:41,890 discuss something off-air, then tell me 780 00:35:42,015 --> 00:35:43,851 and we'll pause or record this, okay? 781 00:35:43,976 --> 00:35:45,310 OK. I will do so. 782 00:35:45,519 --> 00:35:47,938 Okay, we're going live. 783 00:35:48,063 --> 00:35:49,189 in three... 784 00:35:50,691 --> 00:35:51,692 two... 785 00:35:53,026 --> 00:35:54,236 one. 786 00:35:56,321 --> 00:35:58,657 We are with you again. Sorry for interrupting the song, 787 00:35:58,782 --> 00:36:00,909 but we have a caller, who might know something. 788 00:36:01,034 --> 00:36:03,161 Billy, tell us about what do you know? 789 00:36:03,704 --> 00:36:05,706 Yes I have a story which may help. 790 00:36:05,831 --> 00:36:09,042 I don't know, maybe it's not true but I'll tell it to you. 791 00:36:09,167 --> 00:36:10,711 Okay, Billy. We are listening. 792 00:36:11,128 --> 00:36:13,338 I served in the army 793 00:36:13,463 --> 00:36:17,342 and there were always jobs and tasks, 794 00:36:17,467 --> 00:36:19,261 which we knew nothing about. 795 00:36:19,386 --> 00:36:20,554 In terms of? 796 00:36:20,679 --> 00:36:22,347 We were sent on missions - 797 00:36:22,472 --> 00:36:24,224 we didn't even know where we were 798 00:36:24,349 --> 00:36:26,476 and no one understood what we were doing, 799 00:36:26,602 --> 00:36:28,478 but for the army this is quite normal. 800 00:36:28,604 --> 00:36:31,648 One night he woke me up senior in rank. 801 00:36:31,773 --> 00:36:34,526 I was told to put on my uniform and go on a mission. 802 00:36:34,902 --> 00:36:38,697 The airborne plane landed and I sat there alone. 803 00:36:38,947 --> 00:36:42,075 We made a few more stops picking up other guys. 804 00:36:42,200 --> 00:36:44,620 Then we flew for about two hours. 805 00:36:44,745 --> 00:36:48,290 And when we landed we were transferred to a bus, 806 00:36:48,415 --> 00:36:50,959 but all the windows were in it painted over with black paint, 807 00:36:51,084 --> 00:36:53,629 so we couldn't figure out where we were going. 808 00:36:54,129 --> 00:36:55,422 Then we arrived at the place 809 00:36:55,547 --> 00:36:58,258 it was a sandy plain. 810 00:36:58,383 --> 00:37:00,761 But there were tents there and tunnels were dug, 811 00:37:00,886 --> 00:37:03,764 there were underground laboratories, test bunkers or something like that. 812 00:37:03,889 --> 00:37:07,559 An officer I've never seen before briefly explained to me what to do, 813 00:37:08,310 --> 00:37:11,688 and said that's all what we see is classified, 814 00:37:11,813 --> 00:37:15,692 and if we talk about it, America will be in danger 815 00:37:15,817 --> 00:37:17,069 and they will know about it. 816 00:37:17,986 --> 00:37:22,616 And we were all sent to this rocky sand alcove 817 00:37:22,741 --> 00:37:26,161 and forced to dig a square hole 818 00:37:26,286 --> 00:37:27,996 using excavators and other things. 819 00:37:28,121 --> 00:37:30,165 We built walls from blocks 820 00:37:30,290 --> 00:37:32,626 and poured the concrete floor. 821 00:37:32,751 --> 00:37:34,169 And they made windows 822 00:37:34,294 --> 00:37:37,005 which connected with viewing and ventilation. 823 00:37:37,130 --> 00:37:40,008 And we slept in this room full of beds 824 00:37:40,133 --> 00:37:42,511 and military supplies. All this was underground. 825 00:37:42,719 --> 00:37:45,180 One morning we woke up and got to work 826 00:37:45,305 --> 00:37:47,641 and in this hole there was something huge, 827 00:37:48,016 --> 00:37:49,309 covered with a tarpaulin. 828 00:37:50,018 --> 00:37:51,436 What do you mean? 829 00:37:52,062 --> 00:37:53,939 It was more than a plane 830 00:37:54,064 --> 00:37:56,149 but no one was allowed to look. 831 00:37:56,775 --> 00:37:58,819 And all day long there was a guard around the pit. 832 00:37:58,944 --> 00:38:00,362 What did it look like? 833 00:38:00,862 --> 00:38:03,782 The contours were smooth, but it seemed that it is broken or damaged, 834 00:38:03,907 --> 00:38:05,784 because there were sharp failures. 835 00:38:06,410 --> 00:38:07,744 Do you think it was American? 836 00:38:08,036 --> 00:38:09,705 We couldn't verify this. 837 00:38:10,288 --> 00:38:12,082 They don't ask about that. 838 00:38:12,207 --> 00:38:15,502 We were just as curious as everyone else. 839 00:38:15,711 --> 00:38:18,922 But you trust your commanders and follow orders. 840 00:38:21,008 --> 00:38:22,050 But this thing... 841 00:38:23,218 --> 00:38:24,428 worried me. 842 00:38:24,803 --> 00:38:26,013 And why? 843 00:38:26,346 --> 00:38:28,724 Probably because it was so secretive. 844 00:38:30,142 --> 00:38:31,476 What happened next? 845 00:38:32,602 --> 00:38:36,648 We lined up carefully There's a ceiling above this thing. 846 00:38:37,190 --> 00:38:39,276 And when we've done our job, 847 00:38:39,401 --> 00:38:41,445 We were all loaded onto the plane. 848 00:38:41,653 --> 00:38:44,239 And when the screw started to turn 849 00:38:44,364 --> 00:38:46,033 and we were about to take off, 850 00:38:46,450 --> 00:38:48,535 the radio started broadcasting this sound. 851 00:38:49,745 --> 00:38:51,038 What sound? 852 00:38:52,414 --> 00:38:54,458 The same sound you turned on today. 853 00:38:56,001 --> 00:38:57,544 Are you sure it's the same sound? 854 00:38:58,253 --> 00:38:59,629 I couldn't forget him. 855 00:39:01,298 --> 00:39:04,259 When we finally took off and I looked out the window, 856 00:39:04,384 --> 00:39:08,055 the guys below were throwing the plane's trail is muddy, 857 00:39:08,180 --> 00:39:09,765 as if we had never been there. 858 00:39:09,890 --> 00:39:12,976 And then the sound disappeared and we flew on. 859 00:39:13,435 --> 00:39:16,813 And when I returned, I began to get very sick. 860 00:39:16,938 --> 00:39:18,440 And over the next few weeks 861 00:39:18,565 --> 00:39:20,859 I started having problems with my lungs. 862 00:39:21,610 --> 00:39:23,528 So my breathing became much worse. 863 00:39:23,653 --> 00:39:26,907 And I think... that patch of desert is to blame 864 00:39:27,032 --> 00:39:29,034 or whatever it was. 865 00:39:29,159 --> 00:39:30,619 Maybe radiation. 866 00:39:30,744 --> 00:39:32,496 Because I've always been healthy. 867 00:39:33,205 --> 00:39:35,957 Then I spent some time in the hospital. 868 00:39:36,083 --> 00:39:38,752 And a couple of years later I saw one of the guys 869 00:39:38,877 --> 00:39:41,922 who was with me on a mission in the desert. 870 00:39:42,047 --> 00:39:44,925 And I asked if he was sick after that, 871 00:39:45,050 --> 00:39:46,301 and he said he was sick. 872 00:39:46,968 --> 00:39:51,098 And then he said what is it for such a job 873 00:39:51,223 --> 00:39:54,684 chosen twice. 874 00:39:55,477 --> 00:39:57,145 And he told me about the night, 875 00:39:57,270 --> 00:39:59,564 when he was transferred to Nevada 876 00:39:59,689 --> 00:40:02,359 and taken to the Colorado River, 877 00:40:02,484 --> 00:40:04,444 where is the river barge 878 00:40:04,611 --> 00:40:07,906 floated something down the river, twice the size of the barge itself. 879 00:40:08,031 --> 00:40:10,492 Swim along the river for several hours, 880 00:40:10,617 --> 00:40:12,577 they moored to a temporary station 881 00:40:12,702 --> 00:40:16,706 and loaded this object for two army trucks. 882 00:40:17,457 --> 00:40:19,626 And when they finished loading, 883 00:40:19,751 --> 00:40:23,922 then the same sound was heard what we heard in the desert. 884 00:40:24,047 --> 00:40:27,676 It went all over the radio on land and on barge. 885 00:40:28,635 --> 00:40:32,639 He said army trucks left into the night 886 00:40:33,348 --> 00:40:34,933 and the sound went away with them. 887 00:40:37,519 --> 00:40:39,271 Did he know what it was? 888 00:40:40,105 --> 00:40:41,314 No. 889 00:40:42,190 --> 00:40:44,151 But after our mission in the desert 890 00:40:44,484 --> 00:40:45,861 he asked around 891 00:40:45,986 --> 00:40:49,447 and found out about another guy, who knew about these sounds. 892 00:40:49,573 --> 00:40:53,410 We met him outside the base, 893 00:40:53,994 --> 00:40:55,662 but he knew little. 894 00:40:55,787 --> 00:40:57,998 In the army, everyone has fragmentary information. 895 00:40:58,123 --> 00:40:59,916 Nobody knows about the whole picture. 896 00:41:00,041 --> 00:41:01,668 And that's part of the plan. 897 00:41:01,793 --> 00:41:05,630 That's why they recruited groups from all over the country 898 00:41:06,381 --> 00:41:10,051 and they gathered us for only one task. 899 00:41:10,343 --> 00:41:12,470 So that no one knows everything. 900 00:41:12,596 --> 00:41:15,432 Wait, excuse me. Tell me more precisely. 901 00:41:15,974 --> 00:41:17,809 Is this some kind of military sound? 902 00:41:20,395 --> 00:41:22,898 That's what we asked that guy at the Roswell base. 903 00:41:23,899 --> 00:41:25,150 And what did he answer? 904 00:41:25,734 --> 00:41:27,277 He said it's not a military sound. 905 00:41:29,237 --> 00:41:31,072 These were not soldiers from some country. 906 00:41:32,866 --> 00:41:34,743 The sound came from above from several thousand meters. 907 00:41:34,868 --> 00:41:36,328 Nobody flies at such a height. 908 00:41:37,537 --> 00:41:38,914 How did he understand this? 909 00:41:39,289 --> 00:41:40,874 Because he was a radar operator. 910 00:41:42,709 --> 00:41:44,211 Do these signals occur frequently? 911 00:41:44,336 --> 00:41:45,629 - No. - And may I ask... 912 00:41:45,754 --> 00:41:47,255 I understand that it was before Sputnik. 913 00:41:47,380 --> 00:41:49,090 This was long before Sputnik. 914 00:41:49,883 --> 00:41:51,593 Signals similar to yours 915 00:41:51,718 --> 00:41:53,595 appeared and disappeared. 916 00:41:53,720 --> 00:41:54,888 In terms of? 917 00:41:55,096 --> 00:41:56,389 As a type of communication. 918 00:41:57,015 --> 00:42:00,727 It's like there's something in this part of the sky says 919 00:42:00,852 --> 00:42:02,938 and something else answers him. 920 00:42:03,063 --> 00:42:05,523 Sometimes they were recorded at the height of Sputnik, 921 00:42:05,649 --> 00:42:08,443 and sometimes just a few hundreds of meters from the ground. 922 00:42:08,568 --> 00:42:09,611 Where? 923 00:42:09,736 --> 00:42:11,029 In different places. 924 00:42:11,446 --> 00:42:12,656 Everywhere. 925 00:42:15,325 --> 00:42:16,868 Do you mean everywhere? 926 00:42:19,746 --> 00:42:20,872 Billy? 927 00:42:22,457 --> 00:42:24,793 Billy, it seems the connection has been lost. 928 00:42:24,918 --> 00:42:26,211 Billy? 929 00:42:27,087 --> 00:42:29,673 For those who are listening: It looks like the connection with Billy has been lost. 930 00:42:29,798 --> 00:42:31,633 I'll try to get it back on the air. 931 00:42:31,758 --> 00:42:32,968 I'll be back in a minute. 932 00:42:33,551 --> 00:42:34,803 - Faye, what happened? - Don't know. 933 00:42:34,928 --> 00:42:36,096 It broke off. Not the first time... 934 00:42:36,221 --> 00:42:37,681 - We need to return it. - I can't. 935 00:42:37,806 --> 00:42:39,057 - Why? - He called from afar. 936 00:42:39,266 --> 00:42:41,351 - I don't know where he lives. - Call Holloman. 937 00:42:41,476 --> 00:42:43,436 No. He probably introduced himself not by your name or... 938 00:42:43,561 --> 00:42:44,854 You can't dial a line that... 939 00:42:44,980 --> 00:42:46,064 - It won't work. - Look. 940 00:42:46,189 --> 00:42:47,649 - In the reference book. - Under what name? 941 00:42:47,816 --> 00:42:49,985 - Billy near Holloman? - Don't know. 942 00:42:51,069 --> 00:42:52,237 Damn it. 943 00:42:52,487 --> 00:42:54,364 Wait, we have a call! 944 00:42:55,282 --> 00:42:56,157 City entering. 945 00:42:56,283 --> 00:42:57,993 - Operator Alamogordo. - I’m connecting. 946 00:43:00,620 --> 00:43:02,747 - Cayuga, number, please. - This is Billy. 947 00:43:02,914 --> 00:43:04,749 I'll connect you! It's him, Everett. 948 00:43:05,250 --> 00:43:07,669 Billy. What's happened? We need your real number. 949 00:43:08,295 --> 00:43:10,005 Sorry, but I can't do this. 950 00:43:10,130 --> 00:43:12,048 Okay, then I can't put you on air. 951 00:43:12,173 --> 00:43:14,509 I would like to, but it's a violation of ethics, 952 00:43:14,634 --> 00:43:17,012 because I can't know are you telling the truth? 953 00:43:17,137 --> 00:43:18,638 I know. I understand. 954 00:43:19,180 --> 00:43:22,183 I don't want you to have problems. 955 00:43:22,309 --> 00:43:24,728 Billy, I have to ask why are you telling us this? 956 00:43:24,853 --> 00:43:26,604 Will this cause us problems? 957 00:43:27,314 --> 00:43:29,357 I'm telling you about this because I'm sick. 958 00:43:31,151 --> 00:43:32,235 And I'm old. 959 00:43:32,819 --> 00:43:34,529 And no one listens to us. 960 00:43:34,863 --> 00:43:36,990 And I want people to know what we did for them. 961 00:43:37,115 --> 00:43:38,742 Why did you decide that no one listens to you? 962 00:43:39,242 --> 00:43:41,244 I think partly because I'm black. 963 00:43:44,539 --> 00:43:47,083 - Sorry if this is a problem. - No, no, I don't think so. 964 00:43:48,460 --> 00:43:50,211 I thought that was it. 965 00:43:52,005 --> 00:43:54,090 It's just up to us Black people never called. 966 00:43:56,259 --> 00:43:58,803 Sorry, I guess I should have told you. 967 00:43:59,429 --> 00:44:02,390 But on these missions everyone was black. 968 00:44:02,515 --> 00:44:04,809 Or Mexicans. We all did the hard work. 969 00:44:04,934 --> 00:44:06,644 Do you think they did this on purpose? 970 00:44:07,562 --> 00:44:08,897 I know that. 971 00:44:09,105 --> 00:44:10,190 Why? 972 00:44:11,483 --> 00:44:13,276 Because who will listen to us? 973 00:44:13,985 --> 00:44:17,489 But in all this information there is something what can you check, 974 00:44:17,614 --> 00:44:19,449 to know that I didn't make it up. 975 00:44:19,574 --> 00:44:22,660 Well, yeah, I think we need it because at the moment 976 00:44:22,786 --> 00:44:24,079 we only have your words. 977 00:44:24,204 --> 00:44:26,414 There is one gentleman I'll tell you about it in a minute. 978 00:44:26,539 --> 00:44:28,917 Sorry to interrupt, Billy. but I'm still recording the conversation, 979 00:44:29,042 --> 00:44:30,668 Even though we're not on air, is that okay? 980 00:44:31,294 --> 00:44:32,462 Yes please. 981 00:44:32,587 --> 00:44:34,089 OK. Carry on Billy. 982 00:44:34,589 --> 00:44:36,925 This guy with whom we spoke at Walker Base, 983 00:44:37,050 --> 00:44:39,427 radar operator with whom we met - 984 00:44:39,552 --> 00:44:42,472 After his resignation, he did not abandon the signals. 985 00:44:43,264 --> 00:44:45,725 Actually, he started waiting for them 986 00:44:45,850 --> 00:44:48,978 and tried to write down one of them myself, 987 00:44:49,104 --> 00:44:52,941 using radio and surplus military equipment that he repaired. 988 00:44:53,066 --> 00:44:54,526 And did he find anything? 989 00:44:54,692 --> 00:44:56,152 Yes, I found it. 990 00:44:56,820 --> 00:44:58,071 In the end. 991 00:44:58,196 --> 00:44:59,739 It took a long time 992 00:45:00,323 --> 00:45:02,325 but one night he finally heard the sound. 993 00:45:02,992 --> 00:45:04,244 And I wrote it down. 994 00:45:04,869 --> 00:45:08,540 And then he made copies and sent them to us... 995 00:45:09,374 --> 00:45:13,128 to the guys who were on these secret missions. 996 00:45:13,628 --> 00:45:15,463 What did he think about the nature of these signals? 997 00:45:16,798 --> 00:45:19,509 This is where the fun begins. 998 00:45:20,260 --> 00:45:21,761 Because he told us 999 00:45:22,512 --> 00:45:24,222 what does this say? 1000 00:45:24,681 --> 00:45:26,099 and then disappears. 1001 00:45:26,850 --> 00:45:28,268 Something so high 1002 00:45:28,893 --> 00:45:30,145 that we can't see him. 1003 00:45:31,771 --> 00:45:33,773 - And he made copies of the recording? - Yes. 1004 00:45:34,649 --> 00:45:36,276 And he sent them to us. 1005 00:45:36,651 --> 00:45:39,487 To different guys that were on those missions in the area. 1006 00:45:39,946 --> 00:45:43,324 And when I finally got my record and put it into the tape recorder, 1007 00:45:43,741 --> 00:45:45,160 I lost it 1008 00:45:46,536 --> 00:45:48,496 and my hair stood on end. 1009 00:45:49,080 --> 00:45:50,206 Why? 1010 00:45:50,874 --> 00:45:54,127 It was the same sounds what I heard in the desert. 1011 00:45:58,631 --> 00:46:00,300 Do you still have this tape? 1012 00:46:00,425 --> 00:46:02,844 No, I didn't want to get caught with her 1013 00:46:03,178 --> 00:46:04,512 so he burned it. 1014 00:46:04,804 --> 00:46:07,223 But the other guy from the Air Force 1015 00:46:07,348 --> 00:46:10,226 who was on one of these secret mission 1016 00:46:10,351 --> 00:46:13,897 and I also heard these sounds - he lives in Cayuga, 1017 00:46:14,022 --> 00:46:16,441 so they sent him the same cassette, just like me. 1018 00:46:16,566 --> 00:46:18,526 And I thought that it was you who played it today. 1019 00:46:18,693 --> 00:46:20,320 Stop. Such a cassette is there in Cayuga? From whom? 1020 00:46:20,445 --> 00:46:22,822 From Raymond Buck, a former Air Force employee. 1021 00:46:22,947 --> 00:46:25,366 Was he sent a tape with these signals? 1022 00:46:25,575 --> 00:46:26,993 But Raymond Buck died. 1023 00:46:28,328 --> 00:46:30,246 - Oh no. - You said that he died? 1024 00:46:30,413 --> 00:46:31,539 Yes. 1025 00:46:34,167 --> 00:46:35,877 I thought this might happen. 1026 00:46:37,045 --> 00:46:38,379 I'm sorry, Billy. 1027 00:46:39,797 --> 00:46:43,801 I didn't know him very well. 1028 00:46:45,261 --> 00:46:46,930 Do you know where his tape might be? 1029 00:46:47,347 --> 00:46:49,766 No. Maybe his children, if they had any? 1030 00:46:49,891 --> 00:46:52,143 No, Mrs. Buck gave it All his tapes are in the library. 1031 00:46:52,268 --> 00:46:54,270 There's no tape recorder in the library, Faye. 1032 00:46:54,395 --> 00:46:55,813 No, there is. In the basement. 1033 00:46:55,939 --> 00:46:57,232 They haven't gone through all the tapes yet. 1034 00:46:57,357 --> 00:46:58,650 I know where they are. 1035 00:46:58,858 --> 00:47:00,068 The library is closed. What about the switch? 1036 00:47:00,193 --> 00:47:01,903 Everyone is at the game. Nobody will call. 1037 00:47:02,028 --> 00:47:03,571 I know how to get into the library. 1038 00:47:05,949 --> 00:47:09,577 Billy, what do you think will happen? if we find and play the tape? 1039 00:47:11,788 --> 00:47:12,830 I don't know. 1040 00:47:14,457 --> 00:47:16,084 But if you're going to do it, 1041 00:47:16,751 --> 00:47:18,044 do it now 1042 00:47:18,920 --> 00:47:20,547 because there is something up there. 1043 00:47:22,257 --> 00:47:23,883 And they don't stay long. 1044 00:47:31,724 --> 00:47:32,892 Okay, Faye, run. 1045 00:48:41,753 --> 00:48:43,755 CITY LIBRARY 1046 00:49:18,081 --> 00:49:19,082 Sit down! 1047 00:49:19,540 --> 00:49:21,542 - Did you steal the car? - Did you find it? No. 1048 00:49:21,709 --> 00:49:23,336 Yes. Come on, sit down already. Did you find them? 1049 00:49:23,461 --> 00:49:25,213 - I... stole a bicycle! - Answer me, Faye. 1050 00:49:25,338 --> 00:49:26,756 - Yes, I have them. - Fine. 1051 00:49:26,881 --> 00:49:28,883 - Whose car is this? - Mr. McKean. 1052 00:49:29,008 --> 00:49:31,177 - Does Mr. McKean know? - Of course not. 1053 00:49:37,892 --> 00:49:39,894 Will you give Billy a piece of Elvis's rug? 1054 00:49:40,061 --> 00:49:41,062 What? 1055 00:49:41,229 --> 00:49:44,023 You told the caller who will help us, you give a piece of Elvis's carpet. 1056 00:49:44,190 --> 00:49:45,233 Oh. 1057 00:49:48,736 --> 00:49:50,446 No, it's not actually an Elvis rug. 1058 00:49:50,571 --> 00:49:52,615 There was one, but we gave it all away. 1059 00:49:52,740 --> 00:49:54,575 Now at Jack Sage and there is a piece of Red Gantt, 1060 00:49:54,701 --> 00:49:56,869 and we're giving away a rug from Jess Purvis's home. 1061 00:49:57,036 --> 00:49:58,162 Everett, this is a lie. 1062 00:49:58,579 --> 00:50:00,665 People really think it's an Elvis rug. 1063 00:50:03,251 --> 00:50:04,335 Shut up, Faye. 1064 00:50:23,438 --> 00:50:25,606 Billy? This is Fay, the telephone operator from Cayuga. 1065 00:50:25,732 --> 00:50:27,024 We have a bunch of tapes here. 1066 00:50:27,150 --> 00:50:28,526 Do you remember what she looks like? 1067 00:50:29,110 --> 00:50:30,319 It was a long time ago 1068 00:50:30,987 --> 00:50:32,488 but it seems that it was transparent. 1069 00:50:33,197 --> 00:50:34,532 They're all transparent, Billy. 1070 00:50:36,451 --> 00:50:37,577 Billy? 1071 00:50:38,953 --> 00:50:40,913 - The line has broken. - What? 1072 00:50:42,123 --> 00:50:43,207 Billy? 1073 00:50:45,501 --> 00:50:47,545 I can contact him only on the switch. 1074 00:50:47,670 --> 00:50:49,964 Don't go. Give them to me one at a time. 1075 00:50:50,089 --> 00:50:51,591 And empty my chair. 1076 00:50:55,344 --> 00:50:56,971 So you don't believe Mr. Billy? 1077 00:50:57,805 --> 00:50:58,931 Don't know. 1078 00:51:01,684 --> 00:51:03,478 But if there's something in the sky, 1079 00:51:04,479 --> 00:51:05,646 then I want to know. 1080 00:51:08,232 --> 00:51:10,485 Baxter is a four year old... 1081 00:51:10,610 --> 00:51:11,736 No. 1082 00:51:12,028 --> 00:51:13,070 Next. 1083 00:51:14,447 --> 00:51:15,948 How do you know what we're looking for? 1084 00:51:16,115 --> 00:51:17,074 I don't know. 1085 00:51:17,617 --> 00:51:19,160 Could he have recorded over it? 1086 00:51:19,702 --> 00:51:20,870 Yes. 1087 00:51:21,204 --> 00:51:22,455 Yes, quite. 1088 00:51:23,748 --> 00:51:24,874 Unfortunately. 1089 00:51:29,462 --> 00:51:31,005 And I did, and... 1090 00:51:35,384 --> 00:51:36,552 What kind of tape recorder is this? 1091 00:51:36,677 --> 00:51:38,095 This is Maggie PT-6. 1092 00:51:38,221 --> 00:51:40,223 - Maggie? - Yes, from Magnecord. 1093 00:51:40,723 --> 00:51:42,767 This is the broadcasting brother your voice recorder. 1094 00:51:42,892 --> 00:51:44,560 This is how we play ads and games. 1095 00:51:44,811 --> 00:51:46,604 And people listen to the game recording the next day, 1096 00:51:46,729 --> 00:51:48,356 although they already know how it went? 1097 00:51:48,481 --> 00:51:50,525 Yes. They don't care what they already know how it went. 1098 00:51:50,650 --> 00:51:52,151 They want to hear their children's names. 1099 00:51:55,905 --> 00:51:56,989 That's not it. 1100 00:51:59,784 --> 00:52:01,619 Will this cause you problems? 1101 00:52:01,786 --> 00:52:03,246 If they do, I don't care. 1102 00:52:03,412 --> 00:52:04,539 This is a good topic. 1103 00:52:05,039 --> 00:52:07,500 And she'll give me a job somewhere else. 1104 00:52:09,627 --> 00:52:10,878 Where would you like to go? 1105 00:52:11,879 --> 00:52:13,631 - Don't know. - At that moment... 1106 00:52:13,798 --> 00:52:14,966 I think to the West Coast. 1107 00:52:15,091 --> 00:52:17,343 In radio, that's where everything happens. 1108 00:52:22,265 --> 00:52:23,766 I also want to leave. 1109 00:52:24,016 --> 00:52:27,228 When Maddie grows up, of course but then, someday. 1110 00:52:28,563 --> 00:52:30,064 Where? What do you want to do? 1111 00:52:30,231 --> 00:52:31,566 Do you want to go to college? 1112 00:52:31,899 --> 00:52:34,652 I'll probably just work there is more on the switch. 1113 00:52:35,444 --> 00:52:37,864 Now I could work in a hospital, in a hotel 1114 00:52:38,030 --> 00:52:39,699 or on the school switchboard. 1115 00:52:39,824 --> 00:52:42,034 But if I want to work on a large switch, 1116 00:52:42,159 --> 00:52:43,786 I'll have to move to a bigger city 1117 00:52:43,911 --> 00:52:45,538 and get a job with the telephone company. 1118 00:52:45,663 --> 00:52:46,956 Without college? 1119 00:52:47,081 --> 00:52:48,666 I can't afford college, Everett. 1120 00:52:49,041 --> 00:52:50,126 You can take out a loan. 1121 00:52:50,251 --> 00:52:51,627 Consider this option. 1122 00:52:52,378 --> 00:52:53,504 I wish I could. 1123 00:53:04,223 --> 00:53:05,766 Yoshkin drin. 1124 00:53:06,392 --> 00:53:07,476 Everett. 1125 00:53:08,519 --> 00:53:09,770 This is him. 1126 00:53:11,272 --> 00:53:13,024 - And it sounds clearer. - What will you do? 1127 00:53:17,486 --> 00:53:20,031 People, we have another sound, help us with it. 1128 00:53:20,156 --> 00:53:21,616 Listen and let us know. 1129 00:53:22,241 --> 00:53:24,285 And, Billy, if that's the sound, call us. 1130 00:53:24,410 --> 00:53:25,953 OK. Here he is, kittens. 1131 00:53:45,681 --> 00:53:48,100 - My God. Everett. - Crap. 1132 00:53:48,225 --> 00:53:49,894 What have you done? Are you kidding? 1133 00:53:50,019 --> 00:53:51,270 I'm not kidding. 1134 00:53:51,395 --> 00:53:52,855 - Sit quietly. - What's going on, Everett? 1135 00:53:52,980 --> 00:53:54,523 Calm down. There's a flashlight here somewhere. 1136 00:53:54,649 --> 00:53:56,108 - Silver lantern. - What is this, Everett? 1137 00:53:56,233 --> 00:53:57,276 Fay, calm down! 1138 00:53:57,401 --> 00:53:58,819 Silver lantern. 1139 00:54:02,198 --> 00:54:04,200 I knew it wasn't just like that. I knew. 1140 00:54:04,325 --> 00:54:05,826 - Crap. - What did you do? 1141 00:54:05,952 --> 00:54:07,495 I didn't do anything! I don't know! 1142 00:54:07,620 --> 00:54:09,163 There are lanterns here. 1143 00:54:10,665 --> 00:54:11,874 We... damn. 1144 00:54:11,999 --> 00:54:13,292 Lost energy after this... 1145 00:54:13,417 --> 00:54:14,835 - What are you doing? - Record for later, 1146 00:54:14,961 --> 00:54:17,380 - if there is news. - Why do you change your voice like that? 1147 00:54:17,505 --> 00:54:18,965 - How? - When you're on the radio, 1148 00:54:19,090 --> 00:54:20,758 you always change your voice! For what? 1149 00:54:20,883 --> 00:54:22,468 Because that's what they say on the radio! 1150 00:54:22,593 --> 00:54:24,512 Faye, I don't need your assessment right now. 1151 00:54:25,262 --> 00:54:26,389 Oh no. 1152 00:54:26,514 --> 00:54:28,891 - What? - Switch! 1153 00:54:29,016 --> 00:54:30,518 Fay, wait! 1154 00:54:54,917 --> 00:54:56,293 Damn it. Fay! 1155 00:54:56,585 --> 00:54:57,586 Get in! 1156 00:55:00,631 --> 00:55:02,550 There was no need to leave for so long. 1157 00:55:02,675 --> 00:55:03,843 Why are you always running down the street? 1158 00:55:03,968 --> 00:55:05,469 - We've arrived. - We don't have a car. 1159 00:55:05,636 --> 00:55:07,555 I never ride them. I go everywhere. 1160 00:55:09,598 --> 00:55:10,975 Okay, don't worry. 1161 00:55:16,480 --> 00:55:18,774 Do you still think that nothing is happening? 1162 00:55:20,026 --> 00:55:21,527 If anything happens, 1163 00:55:21,652 --> 00:55:24,405 I think they're spying on us or we are about to be captured. 1164 00:55:24,530 --> 00:55:25,865 - Who? - Adviсe. 1165 00:55:25,990 --> 00:55:28,075 - Do you really think so? - One hundred percent, exactly. 1166 00:55:28,284 --> 00:55:30,077 And this is where they would invade - 1167 00:55:30,202 --> 00:55:31,287 on the southern border. 1168 00:55:46,886 --> 00:55:48,345 Number please. Sorry it took so long. 1169 00:55:49,597 --> 00:55:51,432 Number please. Yes, I'll connect you. 1170 00:55:51,932 --> 00:55:54,018 I'm not sure. No, no one is before you... 1171 00:55:54,351 --> 00:55:56,228 Yes, we will let them know. Thank you. 1172 00:55:57,688 --> 00:55:59,815 Number please. Yes, we will inform the traffic police. 1173 00:55:59,982 --> 00:56:01,400 We will inform you of any news. 1174 00:56:01,525 --> 00:56:02,693 Thank you. 1175 00:56:03,527 --> 00:56:05,196 Number please. Sorry for the delay. 1176 00:56:06,947 --> 00:56:08,491 OK, thank you. Goodbye. 1177 00:56:08,657 --> 00:56:09,784 Thank you. Goodbye. 1178 00:56:11,786 --> 00:56:13,537 People say there is something in the sky. 1179 00:56:19,710 --> 00:56:21,003 It's 19:45. Write it down. 1180 00:56:21,128 --> 00:56:22,797 -Can’t you just write it down? - Yes. 1181 00:56:22,922 --> 00:56:25,591 Folks, it's 7:45 pm and we might have... 1182 00:56:25,716 --> 00:56:27,384 Have you seen this? Has it gone? 1183 00:56:27,510 --> 00:56:28,677 - What? - Something in the sky. 1184 00:56:28,803 --> 00:56:30,179 We followed him from Culp Canyon. 1185 00:56:30,304 --> 00:56:31,639 I'm Bertsie. This is Jerry. 1186 00:56:31,764 --> 00:56:33,224 Now I'm Gerald. Call me that. 1187 00:56:33,349 --> 00:56:34,517 - Sorry. - I'm Everett. This is Faye. 1188 00:56:34,642 --> 00:56:35,893 The lights went out at the radio station... 1189 00:56:36,018 --> 00:56:37,269 - Where is everyone? -Are you from the radio? 1190 00:56:37,394 --> 00:56:38,896 Yes, I host “Highway Hits” from 19:00 to 23:00. 1191 00:56:39,021 --> 00:56:40,064 - Did you listen? - We drove 1192 00:56:40,189 --> 00:56:41,732 - all the way... - There was something in the sky... 1193 00:56:41,857 --> 00:56:43,317 Yes, Skye. No, he plays old songs. 1194 00:56:43,442 --> 00:56:45,319 - New hits... - No, we're not listening... 1195 00:56:45,444 --> 00:56:47,113 I don't like new things, but Jerry does. 1196 00:56:47,321 --> 00:56:48,364 Oh. 1197 00:56:52,993 --> 00:56:54,120 Number please. 1198 00:56:55,913 --> 00:56:58,207 Yes, Everett is here. Do you want to talk to him? 1199 00:56:58,707 --> 00:57:00,209 Okay, I'll connect you. 1200 00:57:00,543 --> 00:57:01,919 Everett, come to the switchboard! 1201 00:57:02,044 --> 00:57:03,754 There's a lady here, she's calling the radio station! 1202 00:57:08,676 --> 00:57:09,760 Here. 1203 00:57:10,719 --> 00:57:12,888 Hello. This is Everett "Rebel" Sloan, WOTW. 1204 00:57:13,305 --> 00:57:15,391 I can tell you what's going on. 1205 00:57:15,516 --> 00:57:17,810 - What do you mean? - I can tell you more 1206 00:57:17,935 --> 00:57:20,020 what I told you that guy on the radio 1207 00:57:20,146 --> 00:57:22,231 and give you more information for your show. 1208 00:57:22,356 --> 00:57:23,732 Okay, continue. 1209 00:57:23,858 --> 00:57:26,569 No. I would like you to come to me. 1210 00:57:26,694 --> 00:57:28,362 I would like to tell you here. 1211 00:57:28,487 --> 00:57:30,197 There's something in the sky, ma'am. 1212 00:57:30,364 --> 00:57:31,323 I know. 1213 00:57:32,032 --> 00:57:34,118 This is what I want to talk to you about. 1214 00:57:34,660 --> 00:57:37,037 I'll tell you much more than you already know 1215 00:57:37,163 --> 00:57:38,414 if you come here. 1216 00:57:39,957 --> 00:57:41,375 What I can tell you is 1217 00:57:41,500 --> 00:57:43,294 is of great importance today. 1218 00:57:43,419 --> 00:57:44,753 Okay, give me your address. 1219 00:57:44,920 --> 00:57:46,714 Sycamore, 1616. 1220 00:57:46,839 --> 00:57:48,132 Sixteen-six... Okay. 1221 00:57:48,465 --> 00:57:51,385 Take the key in a flower pot on the porch. 1222 00:57:51,510 --> 00:57:54,013 I'm leaving it there for the boy, who brings me groceries. 1223 00:57:54,138 --> 00:57:55,973 I won't be able to get to the door. 1224 00:57:56,098 --> 00:57:57,600 Now I don't walk much. 1225 00:57:57,725 --> 00:57:59,101 But I'll be here. 1226 00:57:59,226 --> 00:58:01,228 Okay, I'll be with you in a minute or two. 1227 00:58:01,353 --> 00:58:03,230 - What is your name? - Mabel Blanche. 1228 00:58:03,355 --> 00:58:05,191 Okay, Mrs. Blanche, see you soon. 1229 00:58:05,357 --> 00:58:06,525 Okay, goodbye. 1230 00:58:06,692 --> 00:58:08,319 She can tell what's going on. Let's go. 1231 00:58:08,444 --> 00:58:10,112 - I said we'll be there in a minute. - Who? 1232 00:58:10,237 --> 00:58:12,198 Old lady calling will tell you what is happening. 1233 00:58:12,323 --> 00:58:13,574 Do you know her? What will she tell you? 1234 00:58:13,699 --> 00:58:15,284 Don't know. She said to come immediately. 1235 00:58:15,409 --> 00:58:17,828 What will she tell? Where is she... What if she's crazy? 1236 00:58:17,953 --> 00:58:19,413 Don't know. I didn't think so. 1237 00:58:19,538 --> 00:58:20,915 It's a minute's drive to Sycamore. 1238 00:58:21,040 --> 00:58:22,166 We'll stay here to watch. 1239 00:58:22,291 --> 00:58:23,292 Will you find us if you see anything? 1240 00:58:23,417 --> 00:58:24,668 And you – us, if you recognize anything? 1241 00:58:24,793 --> 00:58:26,003 - Yes. - Her line is there. 1242 00:58:26,128 --> 00:58:27,296 - Turn the key... - No, honey, 1243 00:58:27,421 --> 00:58:30,341 - I don’t understand anything about this. - Okay, forget it. 1244 00:58:36,847 --> 00:58:38,098 What the hell, Faye? 1245 00:58:38,224 --> 00:58:39,892 Don't know. She never calls in the evening. 1246 00:58:40,017 --> 00:58:41,810 - She's a recluse. - Perhaps this is a sensation. 1247 00:58:41,936 --> 00:58:43,312 - Do you think so? - Yes. 1248 00:58:43,437 --> 00:58:46,190 - Should I have taken a tape recorder? - No, this one is better. 1249 00:58:46,315 --> 00:58:47,524 Is mine not good enough? 1250 00:58:47,650 --> 00:58:50,361 He... No, he's normal but not for radio broadcasting. 1251 00:58:50,486 --> 00:58:52,029 He's not bad, but he's more of a toy. 1252 00:58:52,154 --> 00:58:54,073 I don't mean to offend you. 1253 00:58:54,198 --> 00:58:57,034 - I wasn’t offended. - Class. Girls often get upset with me. 1254 00:58:59,036 --> 00:59:00,955 Don't be an asshole all the time you probably won't offend... 1255 00:59:01,121 --> 00:59:03,082 Why are you clinging to me today? 1256 00:59:16,262 --> 00:59:17,721 - Wait. - No, hurry up. 1257 00:59:25,020 --> 00:59:26,146 OK. 1258 00:59:45,165 --> 00:59:46,333 I'm here. 1259 01:00:16,196 --> 01:00:17,489 Who is she? 1260 01:00:17,614 --> 01:00:18,741 This is Faye. 1261 01:00:18,866 --> 01:00:20,659 I'm Everett. She's a switchboard operator. 1262 01:00:20,826 --> 01:00:21,910 She's my friend. 1263 01:00:22,036 --> 01:00:24,204 - Is this nothing? - Nothing. 1264 01:00:26,832 --> 01:00:28,083 You can sit down. 1265 01:00:32,296 --> 01:00:34,590 - Did you answer the phone? - Yes. 1266 01:00:35,132 --> 01:00:36,425 How old are you, baby? 1267 01:00:36,550 --> 01:00:37,676 Sixteen. 1268 01:00:37,801 --> 01:00:39,094 Who are your parents? 1269 01:00:39,219 --> 01:00:40,846 I don't have a dad, but... 1270 01:00:41,013 --> 01:00:43,265 my mother is Yodi Crocker. She is a nurse at Sun Mirial. 1271 01:00:43,432 --> 01:00:45,893 What were you saying when we came in? 1272 01:00:46,018 --> 01:00:47,311 It sounded alarming. 1273 01:00:48,354 --> 01:00:49,521 I know. 1274 01:00:50,439 --> 01:00:51,690 Sorry. 1275 01:00:52,649 --> 01:00:54,151 I'll explain. 1276 01:00:55,277 --> 01:00:57,529 I swear I'm not some kind of witch. 1277 01:00:58,322 --> 01:01:00,991 Do you mind if we tell people about what you said on the radio? 1278 01:01:01,408 --> 01:01:03,118 That's why I'm telling you. 1279 01:01:03,619 --> 01:01:05,829 Can I sign you up? if this becomes a plot? 1280 01:01:05,996 --> 01:01:07,122 Of course. 1281 01:01:08,040 --> 01:01:10,125 I hope it will be a good story. 1282 01:01:11,502 --> 01:01:13,670 I've been waiting for this all my life. 1283 01:01:16,131 --> 01:01:17,466 OK, thank you. 1284 01:01:18,509 --> 01:01:21,095 And yet, we want to listen to everything, what will you tell us, 1285 01:01:21,220 --> 01:01:23,180 but we have very little time. 1286 01:01:23,305 --> 01:01:25,182 - Therefore, if possible... - I understand. 1287 01:01:25,557 --> 01:01:27,309 Then I'll begin. 1288 01:01:28,727 --> 01:01:31,897 I listen to your show every evening. 1289 01:01:32,606 --> 01:01:33,899 You're great. 1290 01:01:34,024 --> 01:01:35,859 I hope you can leave away from here. 1291 01:01:35,984 --> 01:01:37,152 Thank you. 1292 01:01:37,736 --> 01:01:39,530 I'll tell you what's going on 1293 01:01:40,030 --> 01:01:43,033 but at the end I have one request. 1294 01:01:43,283 --> 01:01:45,077 OK. I'll do what I can. 1295 01:01:46,412 --> 01:01:48,038 The gentleman who called the radio... 1296 01:01:49,289 --> 01:01:50,916 I believe his stories 1297 01:01:51,667 --> 01:01:54,336 because I have a similar one. 1298 01:01:55,546 --> 01:01:57,256 It started before his stories. 1299 01:01:58,632 --> 01:02:00,134 They've come here before. 1300 01:02:01,718 --> 01:02:04,304 And now that all this has become happen more often 1301 01:02:04,805 --> 01:02:07,433 we have a better understanding of what might be out there. 1302 01:02:08,600 --> 01:02:11,645 But they chose this place even when I was a little girl. 1303 01:02:13,021 --> 01:02:14,356 They always loved him. 1304 01:02:15,023 --> 01:02:16,024 Who? 1305 01:02:16,733 --> 01:02:18,110 Heavenly people. 1306 01:02:21,822 --> 01:02:23,782 So do you really believe this? 1307 01:02:24,491 --> 01:02:27,578 I don't need to believe it. It's just true. 1308 01:02:28,245 --> 01:02:29,371 And can you tell me why? 1309 01:02:29,538 --> 01:02:30,789 Yes, I can. 1310 01:02:32,583 --> 01:02:35,210 Have you ever heard of about the Balls Acres raid? 1311 01:02:35,335 --> 01:02:36,378 No. 1312 01:02:37,421 --> 01:02:40,257 When I was still little, 1313 01:02:40,424 --> 01:02:43,385 construction just finished Alamogordo-El Paso railroad. 1314 01:02:44,970 --> 01:02:49,683 And one day outside the city The passenger train stopped abruptly. 1315 01:02:50,642 --> 01:02:54,021 When the authorities got there, it was completely empty. 1316 01:02:54,771 --> 01:02:56,815 Everyone decided that the Apaches had taken them, 1317 01:02:56,940 --> 01:02:58,942 so they called what happened raid on Balls Acres. 1318 01:03:00,486 --> 01:03:01,987 But a few days later 1319 01:03:02,905 --> 01:03:04,698 came to town shabby young woman, 1320 01:03:04,823 --> 01:03:06,825 who jumped off that train. 1321 01:03:07,576 --> 01:03:10,329 When everything happened she hid somewhere. 1322 01:03:11,205 --> 01:03:13,624 She was dehydrated and didn't want to talk. 1323 01:03:16,043 --> 01:03:18,003 My friend Charlotte's family took her in. 1324 01:03:18,712 --> 01:03:21,882 They fed her, put her to bed... By the way, to Charlotte's bed. 1325 01:03:22,758 --> 01:03:25,469 And they wired someone in El Paso, so that they come for her, 1326 01:03:25,594 --> 01:03:27,095 to get answers. 1327 01:03:28,472 --> 01:03:31,600 Charlotte's Dad, Batsell Breff, was the head of the Methodist Church. 1328 01:03:31,850 --> 01:03:33,185 He founded a church here. 1329 01:03:34,895 --> 01:03:38,565 My parents died when I was little, so... 1330 01:03:39,316 --> 01:03:42,236 I lived many weeks a year with Charlotte's family. 1331 01:03:42,736 --> 01:03:46,281 While my brothers and sisters were working or cared for their children. 1332 01:03:48,033 --> 01:03:49,034 But that night... 1333 01:03:51,453 --> 01:03:54,998 that woman from the train started mutter something in your sleep, 1334 01:03:55,249 --> 01:03:56,583 in Charlotte's room. 1335 01:03:57,709 --> 01:04:00,420 It wasn't English Spanish or Indian. 1336 01:04:01,838 --> 01:04:05,133 We opened the door a crack to listen. 1337 01:04:07,427 --> 01:04:09,012 We've never heard this before 1338 01:04:10,013 --> 01:04:11,431 but I remembered. 1339 01:04:13,183 --> 01:04:15,060 And then, before the morning, she disappeared - 1340 01:04:15,185 --> 01:04:18,105 climbed out the window and stole a horse, Believe it or not. 1341 01:04:18,897 --> 01:04:21,525 If you've ever heard about an old witch on a horse, 1342 01:04:21,650 --> 01:04:23,318 then that's where this story comes from. 1343 01:04:26,154 --> 01:04:27,781 My older sister raised me. 1344 01:04:28,907 --> 01:04:30,450 But mostly I lived alone. 1345 01:04:31,410 --> 01:04:34,621 I sewed dresses, tablecloths and all sorts of things. 1346 01:04:36,415 --> 01:04:38,625 I was still young when I met Claude Maynard. 1347 01:04:39,793 --> 01:04:42,254 He was on the team laying telephone lines here. 1348 01:04:43,714 --> 01:04:45,132 We fell in love 1349 01:04:46,049 --> 01:04:48,218 and from him I conceived a son, 1350 01:04:48,343 --> 01:04:49,678 without being married. 1351 01:04:50,721 --> 01:04:52,806 You may not believe it but I didn't know at all 1352 01:04:52,931 --> 01:04:54,224 that this is how children are born. 1353 01:04:55,767 --> 01:04:58,270 But he said he'll be back when he finishes working at White Sands, 1354 01:04:58,395 --> 01:04:59,813 and I believed him 1355 01:05:00,147 --> 01:05:01,398 but he never returned. 1356 01:05:04,109 --> 01:05:06,612 When my baby was born I named him Hollis. 1357 01:05:08,614 --> 01:05:10,657 A few people have been kind to me, but... 1358 01:05:10,949 --> 01:05:12,868 I mostly did it myself. 1359 01:05:13,785 --> 01:05:16,997 The area and the city weren't like that back then. like now. 1360 01:05:17,914 --> 01:05:20,709 These were scattered houses standing around buildings on Ayres. 1361 01:05:21,960 --> 01:05:24,338 I was a single mother but I tried my best. 1362 01:05:26,757 --> 01:05:28,216 Later I found out... 1363 01:05:29,009 --> 01:05:31,011 that Claude died in Texas while wiring 1364 01:05:31,178 --> 01:05:34,431 in a cave for tourists. 1365 01:05:36,266 --> 01:05:37,851 Of course it broke my heart. 1366 01:05:39,645 --> 01:05:42,272 But let's go back to the time when Hollis was still a baby. 1367 01:05:44,650 --> 01:05:46,318 One night I fed him 1368 01:05:46,526 --> 01:05:48,195 he fell asleep in my arms 1369 01:05:48,612 --> 01:05:50,906 and began to walk in his sleep. 1370 01:05:52,324 --> 01:05:53,825 Then the sounds became clearer. 1371 01:05:54,660 --> 01:05:55,744 More articulate. 1372 01:05:57,454 --> 01:05:59,289 And then he spoke his first words. 1373 01:06:00,707 --> 01:06:04,294 And the same words that I heard from that one distraught woman in Charlotte's house, 1374 01:06:04,419 --> 01:06:07,673 I have now heard from my lips sleeping ten month old baby. 1375 01:06:09,758 --> 01:06:11,468 I tried to tell someone. 1376 01:06:12,010 --> 01:06:13,720 I went to a doctor in another city. 1377 01:06:13,845 --> 01:06:16,848 He said it was a party and I don't have to tell anyone. 1378 01:06:19,309 --> 01:06:21,186 Hollis always acted differently. 1379 01:06:23,230 --> 01:06:25,273 He focused his attention on objects. 1380 01:06:26,608 --> 01:06:27,859 He didn't hear when I called him. 1381 01:06:28,902 --> 01:06:31,780 And sometimes I heard, as if in a dream... 1382 01:06:33,115 --> 01:06:34,366 he says these words. 1383 01:06:36,743 --> 01:06:38,286 So I wrote them down. 1384 01:06:39,871 --> 01:06:41,331 Word for word. 1385 01:06:43,625 --> 01:06:45,210 I asked him about it, but... 1386 01:06:46,044 --> 01:06:47,421 he didn't know. 1387 01:06:48,380 --> 01:06:49,589 He didn't know. 1388 01:06:52,342 --> 01:06:56,263 And one night, when he was four years old, 1389 01:06:57,723 --> 01:06:59,683 There was a strong wind outside. 1390 01:07:03,520 --> 01:07:07,733 And the sound was heard like a big windmill. 1391 01:07:09,943 --> 01:07:12,028 And Hollis stared at the window. 1392 01:07:13,280 --> 01:07:14,990 And he didn’t answer. 1393 01:07:17,117 --> 01:07:18,118 And I... 1394 01:07:19,077 --> 01:07:20,579 I read this muttering to him. 1395 01:07:21,788 --> 01:07:24,875 His eyes closed he raised his head to the ceiling 1396 01:07:25,709 --> 01:07:26,960 and didn't move. 1397 01:07:27,669 --> 01:07:29,463 And then his lips began to repeat the same words. 1398 01:07:32,674 --> 01:07:34,551 A couple of minutes after how did I stop 1399 01:07:36,511 --> 01:07:38,638 he opened his eyes and continued playing. 1400 01:07:41,600 --> 01:07:44,311 A few days later I tried again, but nothing happened. 1401 01:07:45,395 --> 01:07:46,605 So I decided 1402 01:07:47,272 --> 01:07:49,858 that there was something there in those nights, 1403 01:07:50,525 --> 01:07:52,944 what was telling him that no one could hear. 1404 01:07:54,446 --> 01:07:57,365 Radio was a new thing back then and I thought that was the problem. 1405 01:07:58,408 --> 01:07:59,951 Or something occult. 1406 01:08:02,329 --> 01:08:04,164 And then, when he was nine, 1407 01:08:05,207 --> 01:08:07,751 I felt that there is something there again. 1408 01:08:09,169 --> 01:08:10,420 And that night 1409 01:08:11,630 --> 01:08:12,839 at its height, 1410 01:08:12,964 --> 01:08:16,384 he walked out the door of this house and disappeared. 1411 01:08:19,471 --> 01:08:20,347 How? 1412 01:08:21,056 --> 01:08:22,724 He was taken from Earth. 1413 01:08:24,184 --> 01:08:26,728 There were no other houses. It was very dry. 1414 01:08:27,562 --> 01:08:30,482 I followed his tracks leading from the door, 1415 01:08:31,233 --> 01:08:33,401 walked 45 meters, 1416 01:08:34,277 --> 01:08:36,488 and there, in the mud, the tracks ended. 1417 01:08:37,572 --> 01:08:39,157 And he wasn't there. 1418 01:08:41,076 --> 01:08:42,577 They took my son 1419 01:08:43,620 --> 01:08:45,330 and no one believed me. 1420 01:08:46,414 --> 01:08:48,041 Was there an investigation? 1421 01:08:48,166 --> 01:08:49,417 Certainly. 1422 01:08:51,044 --> 01:08:54,047 But in the end the main suspect it turned out to be me. 1423 01:08:55,590 --> 01:08:59,094 People were sure that my son ruined my life, 1424 01:08:59,970 --> 01:09:01,263 so I killed him. 1425 01:09:04,432 --> 01:09:09,020 So you recognized the sound which we played on the radio today? 1426 01:09:09,145 --> 01:09:10,230 No. 1427 01:09:11,022 --> 01:09:14,401 But I know what's going on. 1428 01:09:14,568 --> 01:09:16,194 Can you tell me what it is? 1429 01:09:17,571 --> 01:09:19,614 I think they are in the sky today. 1430 01:09:20,031 --> 01:09:20,907 Right now. 1431 01:09:22,158 --> 01:09:24,911 And I believe that I have reasons to think so. 1432 01:09:25,036 --> 01:09:25,996 Which ones? 1433 01:09:26,746 --> 01:09:28,748 They don't poke around in big cities 1434 01:09:29,875 --> 01:09:33,378 they are waiting for people to gather somewhere all together, like today, 1435 01:09:33,920 --> 01:09:35,630 and when everyone returns from the game, 1436 01:09:35,755 --> 01:09:37,173 they will leave. 1437 01:09:39,467 --> 01:09:41,136 I think they like it when people are alone. 1438 01:09:43,763 --> 01:09:45,265 And I think they talk to people 1439 01:09:45,390 --> 01:09:47,767 using some kind of advanced radio, when they are sleeping. 1440 01:09:47,893 --> 01:09:50,061 Clear. How did they talk to your son? 1441 01:09:50,437 --> 01:09:52,731 I didn't make this up. 1442 01:09:56,026 --> 01:09:57,569 I think that at the lowest level - 1443 01:09:58,403 --> 01:09:59,863 they give people instructions. 1444 01:10:00,322 --> 01:10:02,032 They play with people's minds. 1445 01:10:04,075 --> 01:10:05,869 They persuade people to certain actions 1446 01:10:06,578 --> 01:10:08,413 and thoughts 1447 01:10:08,997 --> 01:10:10,832 for us to conflict 1448 01:10:10,957 --> 01:10:12,375 focusing on yourself. 1449 01:10:13,543 --> 01:10:14,920 So that we constantly... 1450 01:10:15,587 --> 01:10:18,757 cleaned the house, lost weight or dressed up for others. 1451 01:10:18,882 --> 01:10:20,508 They get into our heads 1452 01:10:20,634 --> 01:10:23,178 and force us to self-destruction: to drinking and overeating. 1453 01:10:23,303 --> 01:10:27,724 I saw how good people become bad, smart people go crazy. 1454 01:10:29,935 --> 01:10:32,103 I think it's at the highest level 1455 01:10:32,228 --> 01:10:34,105 they force countries to fight. 1456 01:10:34,814 --> 01:10:36,483 Do meaningless things. 1457 01:10:38,818 --> 01:10:40,320 And I think no one 1458 01:10:40,946 --> 01:10:43,198 does not know that he is being influenced by them. 1459 01:10:44,699 --> 01:10:46,701 We all find reasons 1460 01:10:47,202 --> 01:10:48,870 to justify your actions. 1461 01:10:49,829 --> 01:10:51,122 But free will 1462 01:10:51,915 --> 01:10:54,167 impossible while they are up there. 1463 01:10:58,380 --> 01:11:00,966 I've had my whole life to think about it. 1464 01:11:02,258 --> 01:11:03,635 Years of solitude. 1465 01:11:05,053 --> 01:11:06,554 And I think so. 1466 01:11:10,642 --> 01:11:13,186 I'm sorry that in your life so much has happened 1467 01:11:13,353 --> 01:11:15,021 What brought you to these thoughts? 1468 01:11:17,023 --> 01:11:18,400 Thank you. 1469 01:11:19,275 --> 01:11:21,194 As I said at the beginning, we don't want to offend you, 1470 01:11:21,319 --> 01:11:23,947 - but we need to move on. - I know. 1471 01:11:24,614 --> 01:11:27,534 But I really had a request for you. 1472 01:11:27,659 --> 01:11:28,785 Certainly. 1473 01:11:30,745 --> 01:11:32,622 Take me with you. 1474 01:11:35,000 --> 01:11:36,167 Should I take you with me? 1475 01:11:36,292 --> 01:11:37,460 Yes. Right now. 1476 01:11:38,044 --> 01:11:40,088 Excuse me, where should we take you? 1477 01:11:40,213 --> 01:11:41,464 To the ship. 1478 01:11:43,800 --> 01:11:45,260 I want to see my son. 1479 01:11:47,429 --> 01:11:49,180 I know he is here today. 1480 01:11:50,223 --> 01:11:51,516 Up there. 1481 01:11:52,434 --> 01:11:54,769 Take me to the ship. 1482 01:12:03,111 --> 01:12:04,946 Fay, let's go. 1483 01:12:05,071 --> 01:12:06,197 Now. 1484 01:12:06,906 --> 01:12:07,949 Wait. 1485 01:12:16,166 --> 01:12:17,333 Take this. 1486 01:12:20,670 --> 01:12:22,005 Say it 1487 01:12:23,089 --> 01:12:25,133 when you meet people today. 1488 01:12:45,570 --> 01:12:47,197 We need to find a camera. 1489 01:12:47,322 --> 01:12:48,740 My friend Gretchen's dad has it. 1490 01:12:48,865 --> 01:12:50,366 I don't think there's anything up there 1491 01:12:50,492 --> 01:12:52,327 - not what she's talking about. - Everett. 1492 01:12:52,660 --> 01:12:53,620 What? 1493 01:12:53,828 --> 01:12:55,580 I completely forgot about Ethel and Maddie. 1494 01:12:55,705 --> 01:12:57,123 Wait. Faye, what? 1495 01:13:14,933 --> 01:13:17,060 Ethel? 1496 01:13:17,936 --> 01:13:19,813 Maddie, come here. 1497 01:13:19,938 --> 01:13:21,564 Everything is fine. Sister is with you. 1498 01:13:21,689 --> 01:13:22,982 Okay, let's go. 1499 01:13:23,108 --> 01:13:24,859 Everything will be fine. Went. 1500 01:13:25,610 --> 01:13:27,153 We're fine. Let's go. 1501 01:13:39,749 --> 01:13:42,502 Gretchen? I need your dad's camera. 1502 01:13:42,669 --> 01:13:44,712 - What's happened? Everything is fine? - Here, take it. 1503 01:13:44,838 --> 01:13:47,048 Yes, I don't know. Didn't you listen to the radio? 1504 01:13:47,173 --> 01:13:48,883 - Who's on the switchboard? - Nobody. I left. 1505 01:13:49,008 --> 01:13:51,219 - Why are you so out of breath? - Something is happening. 1506 01:13:51,386 --> 01:13:53,054 Maybe it's an emergency. Need a camera. 1507 01:13:53,304 --> 01:13:54,597 I'll get in trouble because of you. 1508 01:13:54,722 --> 01:13:55,849 Ethel didn't call? She's not at home. 1509 01:13:55,974 --> 01:13:57,267 She was sitting with Maddie, I called... 1510 01:13:57,433 --> 01:13:58,726 I don't know. I didn't see her. 1511 01:13:58,852 --> 01:14:00,895 I dialed it and the line went dead. So... 1512 01:14:01,020 --> 01:14:02,313 Fay! Damn it! 1513 01:14:02,438 --> 01:14:03,857 - Who is this? - This is Everett. 1514 01:14:03,982 --> 01:14:06,317 - The guy with the radio? - Yes. 1515 01:14:06,442 --> 01:14:07,527 Stop smiling. 1516 01:14:07,652 --> 01:14:09,195 - What is he doing here? - It helps me. 1517 01:14:09,320 --> 01:14:11,239 - Stop smiling. - Damn it, Faye! 1518 01:14:11,364 --> 01:14:13,366 What are you doing here? I'm in a nightie. 1519 01:14:13,491 --> 01:14:14,868 I'm not looking, Gretchen, and I don't care 1520 01:14:14,993 --> 01:14:16,411 what you look like in your nightie. 1521 01:14:17,996 --> 01:14:19,581 Okay, let's go. 1522 01:14:19,706 --> 01:14:21,291 - You can't take her. - The camera too. 1523 01:14:21,416 --> 01:14:22,709 Ask my dad at the game. 1524 01:14:22,834 --> 01:14:24,836 Gretchen, there's no time. It's urgent. 1525 01:14:25,295 --> 01:14:26,963 What's urgent? What's happening? 1526 01:14:27,672 --> 01:14:29,174 There's something in the sky. 1527 01:14:29,716 --> 01:14:30,800 Stay in the house. 1528 01:14:30,925 --> 01:14:32,927 We don't know. You can't tell people like that. 1529 01:14:33,052 --> 01:14:34,179 You will create panic. 1530 01:14:34,304 --> 01:14:36,431 Everyone's at the game and she definitely won’t be able to call anyone. 1531 01:14:36,556 --> 01:14:38,099 So don't tell me what to do and find 1532 01:14:38,224 --> 01:14:39,934 - that couple from Culp Canyon. - OK. Calmly. 1533 01:14:40,059 --> 01:14:41,936 - Why did you take your sister? - Ethel isn't there. 1534 01:14:42,061 --> 01:14:43,229 She had to sit with her. 1535 01:14:43,354 --> 01:14:45,023 -Where is she? - I don't know. 1536 01:14:45,690 --> 01:14:46,733 Is this a working camera? 1537 01:14:46,858 --> 01:14:49,277 Yes, it will work. I've already used it. 1538 01:14:49,903 --> 01:14:52,614 - Do you think the radio still doesn't work? - Unknown. 1539 01:15:05,752 --> 01:15:07,295 - Ethel! - Fay, are you with Maddie? 1540 01:15:07,420 --> 01:15:09,380 - Yes! Where have you been? - Gabe came and said... 1541 01:15:09,505 --> 01:15:11,049 Are you with Gabe? What were you even thinking about? 1542 01:15:11,174 --> 01:15:12,634 We were on the roof of his house. 1543 01:15:12,759 --> 01:15:14,510 There's something in the sky. Have you seen it? 1544 01:15:18,181 --> 01:15:19,182 No. What did you see? 1545 01:15:19,307 --> 01:15:20,642 Sit down! It's outside the city! 1546 01:15:20,767 --> 01:15:23,019 - Let's! - Faye, come on! 1547 01:15:24,604 --> 01:15:26,231 Come on! Get in! 1548 01:15:26,522 --> 01:15:28,942 - Stay in the house! - Fay, let's go! 1549 01:15:29,067 --> 01:15:31,069 Ethel said Gabe came by they climbed onto the roof 1550 01:15:31,236 --> 01:15:32,737 - and saw something in the sky! - What? 1551 01:15:32,862 --> 01:15:33,947 - Whose baby? - Who saw what? 1552 01:15:34,072 --> 01:15:35,448 - Sit down. - Did you get the camera? 1553 01:15:35,573 --> 01:15:37,492 - Who saw what? - My cousin Ethel 1554 01:15:37,617 --> 01:15:39,577 sat with the baby, she said: they climbed onto the roof. 1555 01:15:39,702 --> 01:15:42,038 - They saw something in the sky. - Where? What was it like? 1556 01:15:48,503 --> 01:15:50,129 She said it was round. 1557 01:15:51,839 --> 01:15:53,216 Hiding in the clouds. 1558 01:16:01,307 --> 01:16:03,559 What did you learn from the old woman? 1559 01:16:04,727 --> 01:16:06,229 She said they were up there. 1560 01:16:09,440 --> 01:16:10,775 Heavenly people. 1561 01:16:13,861 --> 01:16:16,572 And they have the latest radio and communications. 1562 01:16:18,992 --> 01:16:20,618 And they take people. 1563 01:16:22,495 --> 01:16:24,289 Seriously? Is that what she said? 1564 01:16:25,331 --> 01:16:26,207 Exactly. 1565 01:16:27,667 --> 01:16:30,003 Actually, she read it to us... 1566 01:16:30,169 --> 01:16:31,170 Wait. 1567 01:16:36,801 --> 01:16:39,762 ...I fed him, and he fell asleep in my arms... 1568 01:16:47,937 --> 01:16:51,482 ...when I was little, that's why I lived... 1569 01:16:57,530 --> 01:16:58,865 I'm here. 1570 01:17:28,561 --> 01:17:30,188 Everett, turn it off. Turn off the recording! 1571 01:17:30,313 --> 01:17:32,815 OK. Gerald? 1572 01:17:32,940 --> 01:17:34,233 Gerald? Hey! 1573 01:17:34,776 --> 01:17:36,861 Everett, take the wheel! I have Maddie! 1574 01:17:36,986 --> 01:17:38,529 Gerald, wake up! 1575 01:17:38,654 --> 01:17:40,865 - Gerald! - Gerald! 1576 01:17:42,033 --> 01:17:43,159 What's happened? 1577 01:17:44,243 --> 01:17:45,536 Gerald! 1578 01:17:47,830 --> 01:17:49,082 I want to go out! OK? 1579 01:17:49,207 --> 01:17:50,458 - Slow down! - Wait! 1580 01:17:50,583 --> 01:17:52,710 No! Let me out please! 1581 01:17:58,758 --> 01:18:00,676 - I'm so sorry. - Let me out! 1582 01:18:00,802 --> 01:18:02,303 - I want to go home! - Please don't! 1583 01:18:02,428 --> 01:18:03,304 Please forget it! 1584 01:18:03,471 --> 01:18:05,056 - This is a bad idea! - I'm so sorry. 1585 01:18:05,181 --> 01:18:06,933 Come back, we'll take you home! 1586 01:18:07,058 --> 01:18:09,268 - Honey, there are rattlesnakes in there! - Please don't! 1587 01:18:27,370 --> 01:18:28,746 I'm here, Faye. 1588 01:18:28,871 --> 01:18:30,039 I'm here. 1589 01:18:34,419 --> 01:18:35,336 Everything is fine. 1590 01:18:55,940 --> 01:18:57,066 What is this? 1591 01:18:59,902 --> 01:19:00,987 The grass was burnt. 1592 01:19:06,826 --> 01:19:08,035 The trees were also burned. 1593 01:19:37,857 --> 01:19:39,275 My God. 1594 01:19:45,573 --> 01:19:46,574 Oh no. 1595 01:19:51,871 --> 01:19:52,914 They are here. 1596 01:19:55,291 --> 01:19:56,417 They're really here. 1597 01:20:51,472 --> 01:20:53,224 Do you think they are in the forest? 1598 01:20:53,933 --> 01:20:55,017 I don't know. 1599 01:21:11,367 --> 01:21:12,451 Everett, 1600 01:21:13,286 --> 01:21:14,996 please don't. 1601 01:21:18,040 --> 01:21:19,041 Everett. 1602 01:21:20,710 --> 01:21:21,961 Please. 1603 01:21:22,211 --> 01:21:23,170 No need. 1604 01:25:44,306 --> 01:25:47,726 TV SHOW “SCANDELION” 1605 01:25:48,894 --> 01:25:54,400 "THEATRE OF PARADOX" 1606 01:30:49,444 --> 01:30:51,405 Subtitle translation: Yana Smirnova 1607 01:30:52,305 --> 01:31:52,468 Support us and become a VIP to remove all advertisements www.OpenSubtitles.org