1 00:00:03,090 --> 00:00:04,526 Talon: Previously on "The Outpost"... 2 00:00:04,526 --> 00:00:06,093 They'�re not gods, and my kinj makes me immune to their powers. 3 00:00:06,093 --> 00:00:08,443 You don'�t have one, so stay out of it. 4 00:00:10,488 --> 00:00:12,142 Get that key to Janzo and destroy it! 5 00:00:14,710 --> 00:00:17,147 - It'�s the key to the Skevikor. - Luna: It'�s the key. 6 00:00:17,147 --> 00:00:19,019 - [ ghostly whispers ] - It'�s talking. 7 00:00:19,019 --> 00:00:20,716 Janzo: Are you sure you'�re writing down everything it'�s saying? 8 00:00:20,716 --> 00:00:22,065 Those are the names of the Seven. 9 00:00:22,065 --> 00:00:24,807 Vorta: Until you bring yourselves to us, 10 00:00:24,807 --> 00:00:26,069 we will torture her. 11 00:00:28,941 --> 00:00:30,204 Go, go! 12 00:00:30,204 --> 00:00:32,902 - Tobin! - Run! 13 00:00:32,902 --> 00:00:35,992 It is your turn to return to the fold, Golu. 14 00:00:39,082 --> 00:00:42,390 [ music playing ] 15 00:00:55,620 --> 00:00:58,058 Don'�t you move. What are you doing here? 16 00:01:00,234 --> 00:01:03,976 What is that? Is that your blood? 17 00:01:03,976 --> 00:01:06,544 I need to get to Gallwood Outpost. 18 00:01:06,544 --> 00:01:08,633 If you lend me a horse, I'�ll make sure it's returned. 19 00:01:08,633 --> 00:01:09,808 Gallwood Outpost? 20 00:01:12,333 --> 00:01:14,987 You'�re the Blackblood we heard about. 21 00:01:14,987 --> 00:01:18,600 We know what you did for the Realm against Yavalla. 22 00:01:18,600 --> 00:01:21,342 We'�ll give you whatever you need. 23 00:01:21,342 --> 00:01:23,257 - Thank you. - But you'�re badly hurt. 24 00:01:23,257 --> 00:01:26,999 - I heal quickly. - Wait here. 25 00:01:26,999 --> 00:01:29,437 [ gasps, chokes ] 26 00:01:33,832 --> 00:01:36,487 [ horses whinnying ] 27 00:01:36,487 --> 00:01:41,057 [ screaming ] 28 00:01:42,667 --> 00:01:45,453 [ screaming continues ] 29 00:02:07,518 --> 00:02:10,869 This is the price of immortality. 30 00:02:12,088 --> 00:02:15,265 That'�s enough, Janya. 31 00:02:15,265 --> 00:02:17,398 You must keep a reserve to wake the Kahvi. 32 00:02:17,398 --> 00:02:21,141 Destroy their dwellings so they do not repopulate. 33 00:02:42,205 --> 00:02:44,468 [ horse whinnying ] 34 00:02:46,644 --> 00:02:50,735 Life in this world has increased since our first arrival. 35 00:02:52,694 --> 00:02:57,655 It will feed us well for a long time to come. 36 00:02:57,655 --> 00:03:00,310 [ theme music playing ] 37 00:03:28,077 --> 00:03:29,209 Garret: Talon? 38 00:03:32,516 --> 00:03:34,518 Oh! Sorry. 39 00:03:37,347 --> 00:03:38,261 Are you all right? 40 00:03:40,002 --> 00:03:41,960 - Tobin saved me. - Well, where is he? 41 00:03:45,834 --> 00:03:47,052 Where is he, Talon? 42 00:03:51,013 --> 00:03:52,232 They killed him for his kinj. 43 00:03:54,234 --> 00:03:56,148 Resurrected another one of them. 44 00:03:56,148 --> 00:03:57,106 So that means there'�s five of them now. 45 00:03:59,587 --> 00:04:01,371 You and I have the only two kinjes left. 46 00:04:03,025 --> 00:04:05,897 - They'�re coming for yours next. - Yeah, I know. 47 00:04:05,897 --> 00:04:07,638 They'�re slaughtering people now. 48 00:04:07,638 --> 00:04:09,684 On the way here, I saw them burn an entire village. 49 00:04:09,684 --> 00:04:11,163 My kinj protected me. 50 00:04:11,163 --> 00:04:12,817 Then we need to hide you. 51 00:04:12,817 --> 00:04:15,124 Both of you. Can they sense where you are? 52 00:04:15,124 --> 00:04:16,778 - Where your kinjes are? - I don'�t think so. 53 00:04:16,778 --> 00:04:18,606 They didn'�t seem to see me at the village. 54 00:04:18,606 --> 00:04:20,869 All right, we might still have time then. 55 00:04:20,869 --> 00:04:24,220 - Time for what? - I don'�t know. Devise a plan. 56 00:04:26,004 --> 00:04:27,571 Just let me get cleaned up. 57 00:04:40,018 --> 00:04:41,933 All: To Tobin. 58 00:04:45,110 --> 00:04:48,940 He could'�ve gotten out of there whenever he wanted, 59 00:04:48,940 --> 00:04:51,291 but he stayed to save me. 60 00:04:52,596 --> 00:04:54,598 He'�s a cocky son of a bitch, 61 00:04:54,598 --> 00:04:59,299 but he'�s a good man and a good king with too short a reign. 62 00:04:59,299 --> 00:05:03,215 Speaking of reigns, who rules our people now? 63 00:05:03,215 --> 00:05:06,436 I mean, in a preposterously short amount of time, 64 00:05:06,436 --> 00:05:08,525 we'�ve lost two queens and a king. 65 00:05:08,525 --> 00:05:10,048 Who'�s in charge now? 66 00:05:10,048 --> 00:05:12,312 Tobin left Garret in charge. 67 00:05:12,312 --> 00:05:14,052 Why change things? 68 00:05:14,052 --> 00:05:15,489 Because when people find out he'�s dead, 69 00:05:15,489 --> 00:05:17,099 they'�ll have no reason to follow me. 70 00:05:17,099 --> 00:05:19,884 Agreed. 71 00:05:19,884 --> 00:05:21,930 They'�ll be more political chaos and competing factions 72 00:05:21,930 --> 00:05:24,411 against humans and among Blackbloods. 73 00:05:24,411 --> 00:05:26,282 It'�s the last thing we need right now. 74 00:05:26,282 --> 00:05:27,979 Then the people can'�t find out that Tobin is dead. 75 00:05:27,979 --> 00:05:30,199 What? 76 00:05:30,199 --> 00:05:31,809 How many people know that Tobin has been killed? 77 00:05:31,809 --> 00:05:34,638 The four of us and those monsters out there, right? 78 00:05:34,638 --> 00:05:36,727 So why do the rest of the people need to know right away? 79 00:05:36,727 --> 00:05:39,643 Because the people deserve to know the truth. 80 00:05:39,643 --> 00:05:41,906 Their king and queen have been slain. 81 00:05:41,906 --> 00:05:45,432 The best thing for them, for all of us right now, is to maintain order. 82 00:05:45,432 --> 00:05:47,825 Focus our energy on defeating our real enemy, 83 00:05:47,825 --> 00:05:49,523 not fighting amongst ourselves. 84 00:05:49,523 --> 00:05:52,613 Zed'�s right. We deal with the so-called gods first. 85 00:05:52,613 --> 00:05:55,137 - Then we tell the people. - Talon. 86 00:05:55,137 --> 00:05:57,574 We tell no one of Tobin'�s death. 87 00:05:57,574 --> 00:05:59,837 Garret remains commander for now, agreed? 88 00:05:59,837 --> 00:06:02,231 - Both: Agreed. - I don'�t like it. 89 00:06:04,320 --> 00:06:06,888 How long before those things are at the gate? 90 00:06:06,888 --> 00:06:10,718 I don'�t know, but not long. 91 00:06:10,718 --> 00:06:13,982 [ muttering ] 92 00:06:15,505 --> 00:06:16,376 Talon, you'�re back! 93 00:06:20,118 --> 00:06:22,773 Ah, I knew His Majesty wouldn'�t fail. 94 00:06:29,214 --> 00:06:31,260 What is it? 95 00:06:31,260 --> 00:06:33,175 What are we all so sad about? 96 00:06:35,612 --> 00:06:36,874 Where'�s King Tobin? 97 00:06:41,705 --> 00:06:46,101 He'�s away tracking the enemy, Munt, like the hero that he is. 98 00:06:46,101 --> 00:06:49,713 Aye. What a king, eh? 99 00:06:49,713 --> 00:06:52,542 Yeah. Yeah. 100 00:06:52,542 --> 00:06:56,416 Going to prepare him something nice just for him. 101 00:06:56,416 --> 00:06:58,113 - He'�ll like that. - [ Munt muttering ] 102 00:07:01,333 --> 00:07:02,509 Thank you. 103 00:07:04,946 --> 00:07:06,687 I know. I couldn'�t believe it either. 104 00:07:06,687 --> 00:07:09,733 Now Garret insisted that he be kept behind bars. 105 00:07:09,733 --> 00:07:11,561 I think it'�s a little over-cautious. 106 00:07:11,561 --> 00:07:13,389 Some might say even a little bigoted, 107 00:07:13,389 --> 00:07:14,521 but he seems not to mind. 108 00:07:14,521 --> 00:07:15,739 Well, who are you talking about? 109 00:07:15,739 --> 00:07:17,437 Talon... 110 00:07:18,699 --> 00:07:20,570 ...meet 3-1-3. 111 00:07:31,363 --> 00:07:35,455 He'�s one of them, Janzo. One of those so-called gods. 112 00:07:35,455 --> 00:07:38,066 Janzo: No. I mean, well, yes, that'�s everyone'�s first reaction. 113 00:07:38,066 --> 00:07:41,373 - He looks just like them. - You have seen the Masters? 114 00:07:41,373 --> 00:07:43,550 Masters? 115 00:07:43,550 --> 00:07:45,856 That'�s what he calls the Seven. 116 00:07:45,856 --> 00:07:48,293 Talon, he'�s no threat. I promise. 117 00:07:48,293 --> 00:07:51,601 We found him underneath the Outpost beneath the Skevikor room. 118 00:07:51,601 --> 00:07:53,342 We believe there are thousands more like him. 119 00:07:53,342 --> 00:07:55,475 Thousands? 120 00:07:55,475 --> 00:07:58,042 I thought there were only seven to be woken 121 00:07:58,042 --> 00:07:59,783 by the seven kinjes. 122 00:07:59,783 --> 00:08:02,177 Seven Masters. 123 00:08:02,177 --> 00:08:04,614 Thousands of Kahvi. 124 00:08:04,614 --> 00:08:05,963 Slaves. 125 00:08:15,277 --> 00:08:16,757 Why are you here? 126 00:08:16,757 --> 00:08:19,063 Because the man called Garret put me in here. 127 00:08:19,063 --> 00:08:20,108 Talon: No, I mean your people. 128 00:08:21,718 --> 00:08:24,242 The Kahvi. 129 00:08:24,242 --> 00:08:26,680 Why are the Kahvi here? 130 00:08:26,680 --> 00:08:30,292 We are meant to wake at the opening by the hand of the Masters. 131 00:08:30,292 --> 00:08:32,294 Our only purpose is to serve the Masters 132 00:08:32,294 --> 00:08:33,904 who will use you all as fuel. 133 00:08:33,904 --> 00:08:35,950 Fuel? 134 00:08:35,950 --> 00:08:38,518 Sure, Janzo, no threat at all. 135 00:08:39,823 --> 00:08:42,522 Talon. 136 00:08:42,522 --> 00:08:44,045 We believe his people were brought here 137 00:08:44,045 --> 00:08:46,221 from the Plane of Ashes. 138 00:08:46,221 --> 00:08:48,658 How long ago, I have no idea. 139 00:08:48,658 --> 00:08:51,966 Oh, and he'�s desperate for his Naviaspore. 140 00:08:51,966 --> 00:08:54,621 I need my Naviaspore. 141 00:08:54,621 --> 00:08:56,405 Talon: And what'�s a Naviaspore? 142 00:08:56,405 --> 00:08:59,408 From what I can tell, 143 00:08:59,408 --> 00:09:02,542 it'�s what he calls the gold kinj, 144 00:09:02,542 --> 00:09:03,804 the kind Yavalla had. 145 00:09:05,588 --> 00:09:09,070 Vorta, she had hundreds, maybe thousands 146 00:09:09,070 --> 00:09:11,681 of glowing gold things in her arm and hand. 147 00:09:11,681 --> 00:09:12,943 She did? 148 00:09:14,510 --> 00:09:16,773 That explains the tubes. 149 00:09:16,773 --> 00:09:18,427 - Tubes? - Come with me. 150 00:09:29,003 --> 00:09:31,571 Tubes. 151 00:09:31,571 --> 00:09:35,009 You see these tubes that run from the handprints of the altar? 152 00:09:35,009 --> 00:09:37,751 There was a singular tube exactly the same as these 153 00:09:37,751 --> 00:09:41,493 connected in the back of 3-1-3'�s neck when he was in the pod. 154 00:09:41,493 --> 00:09:44,366 Figured it was a way to deliver something into the Kahvi. 155 00:09:44,366 --> 00:09:47,935 I thought it might be some sort of life-giving substance, 156 00:09:47,935 --> 00:09:53,157 but what if all these tubes 157 00:09:53,157 --> 00:09:57,379 are used to deliver those gold kinjes that you saw in Vorta 158 00:09:57,379 --> 00:09:59,599 to the entire Kahvi population? 159 00:10:03,864 --> 00:10:05,256 To control them? 160 00:10:05,256 --> 00:10:07,607 Exactly. 161 00:10:07,607 --> 00:10:08,999 To enslave them. 162 00:10:08,999 --> 00:10:11,611 There are seven handprints. 163 00:10:11,611 --> 00:10:13,351 Do you think it requires all seven of them to work? 164 00:10:13,351 --> 00:10:14,570 I'�d assume so. 165 00:10:52,173 --> 00:10:55,611 Aster'�s love for the creatures of this world 166 00:10:55,611 --> 00:10:58,048 has blinded him to our purpose. 167 00:11:07,884 --> 00:11:11,148 [ baby fussing ] 168 00:11:40,438 --> 00:11:41,309 Janzo: Talon? 169 00:11:54,409 --> 00:11:56,890 No, it had to be Aster. 170 00:11:56,890 --> 00:11:59,675 One of the Seven. It was like I was seeing his memories from ages ago. 171 00:11:59,675 --> 00:12:02,983 Aster. Asterkinj. 172 00:12:02,983 --> 00:12:06,290 Ah, of course. Your kinj is his soul. 173 00:12:06,290 --> 00:12:09,076 My flashes were no doubt from my kinj'�s original owner as well. 174 00:12:09,076 --> 00:12:11,426 That does follow our theory that each kinj 175 00:12:11,426 --> 00:12:13,167 must hold the essence of one of the Seven. 176 00:12:13,167 --> 00:12:15,560 - Mm-hmm. - Their memories must be intact in your kinjes. 177 00:12:15,560 --> 00:12:17,737 When you touched the Skevikor altar, 178 00:12:17,737 --> 00:12:19,564 well, it must'�ve triggered them somehow. 179 00:12:19,564 --> 00:12:21,088 Yeah, but what do the memories tell us? 180 00:12:21,088 --> 00:12:23,351 I don'�t know. They seemed random. 181 00:12:23,351 --> 00:12:25,919 I mean, my was just standing in the Skevikor room with the other Masters. 182 00:12:25,919 --> 00:12:27,355 Well, mine was weirder. 183 00:12:27,355 --> 00:12:29,052 The creature was using my kinj 184 00:12:29,052 --> 00:12:32,316 to make some human woman kill her own baby, 185 00:12:32,316 --> 00:12:34,362 and then one of the other Masters stopped it. 186 00:12:34,362 --> 00:12:37,931 - And was it Aster? - No idea. It was just flashes. 187 00:12:37,931 --> 00:12:39,759 I'�m not sure if I'd know it was him anyway. 188 00:12:41,804 --> 00:12:43,414 When Vorta had me captive, 189 00:12:43,414 --> 00:12:45,025 she kept saying Aster was the Betrayer. 190 00:12:45,025 --> 00:12:48,332 If it was Aster who saved the human baby, well, 191 00:12:48,332 --> 00:12:50,465 those monsters might consider that a betrayal. 192 00:12:50,465 --> 00:12:52,946 It'�s like there's something I should be seeing, 193 00:12:52,946 --> 00:12:54,338 I just can'�t work it out. 194 00:12:54,338 --> 00:12:55,949 We need to figure this out soon, 195 00:12:55,949 --> 00:12:58,125 because those things are coming for me and Talon. 196 00:12:58,125 --> 00:12:59,735 Well, maybe there'�s a hint of it in my texts. 197 00:12:59,735 --> 00:13:01,781 - I'�ll keep searching. - Thank you. 198 00:13:14,750 --> 00:13:16,796 Can we talk? 199 00:13:16,796 --> 00:13:19,537 If this is more about who should be leading the people, I'�d rather not. 200 00:13:19,537 --> 00:13:21,801 No. No, it'�s not that. 201 00:13:24,412 --> 00:13:27,502 Last time we saw each other, I felt like you were pulling away from me. 202 00:13:27,502 --> 00:13:28,764 In the woods? 203 00:13:30,548 --> 00:13:33,334 When we were running for our lives? 204 00:13:33,334 --> 00:13:34,639 You know what I mean. 205 00:13:34,639 --> 00:13:37,294 Zed said it might have to do 206 00:13:37,294 --> 00:13:40,384 with the near extinction of the Blackbloods 207 00:13:40,384 --> 00:13:42,909 and you feeling a pressure to be with your own people. 208 00:13:45,215 --> 00:13:47,827 So now you'�re going to Zed for insight into our relationship? 209 00:13:47,827 --> 00:13:50,220 No. No, I'�m coming to you. 210 00:13:52,570 --> 00:13:55,008 - Is it true? - No. 211 00:13:57,140 --> 00:14:01,449 Maybe. I don'�t know. 212 00:14:01,449 --> 00:14:03,538 Ever since that slaughter, I feel like I'�ve failed my people 213 00:14:03,538 --> 00:14:06,541 for not bringing them through soon enough. 214 00:14:06,541 --> 00:14:09,152 - No, that was not your fault. - It was my fault. 215 00:14:13,678 --> 00:14:17,117 Now if I have to ask myself if I'�m turning my back on my people for being with you. 216 00:14:24,864 --> 00:14:29,042 Wren is the Blackblood High Priestess, and she'�s with Janzo. 217 00:14:29,042 --> 00:14:31,044 Do you think she'�s turning her back on her people? 218 00:14:34,264 --> 00:14:35,439 No. 219 00:14:38,965 --> 00:14:41,445 I can'�t do this now. 220 00:14:41,445 --> 00:14:46,276 - Where are you going? Talon! - I need some air. 221 00:15:01,726 --> 00:15:04,555 And I see you changed your clothes. 222 00:15:04,555 --> 00:15:07,080 Yes. 223 00:15:07,080 --> 00:15:10,257 The most uncomfortable thing I'�ve ever put on my body, 224 00:15:10,257 --> 00:15:13,129 and I don'�t understand why humans wear those things. 225 00:15:16,002 --> 00:15:16,872 What'�s this? 226 00:15:19,744 --> 00:15:20,832 Taste it. 227 00:15:22,356 --> 00:15:23,444 Go on. 228 00:15:30,494 --> 00:15:33,019 - Wilderberry. - Mm-hmm. 229 00:15:33,019 --> 00:15:35,760 Do you remember being sent to pick bucketfuls when we were still in the green world? 230 00:15:35,760 --> 00:15:40,330 We'�d eat them all ourselves and claim the frost had gotten them. 231 00:15:40,330 --> 00:15:42,985 And the stains on our fingers and lips used to give us away every time. 232 00:15:42,985 --> 00:15:44,900 Mm. 233 00:15:44,900 --> 00:15:47,033 Come with me in the morning and I'�ll show you where they grow. 234 00:15:47,033 --> 00:15:49,774 Zed, you want it to be like old times between us. 235 00:15:49,774 --> 00:15:51,820 - It can'�t be. - Why not? 236 00:15:51,820 --> 00:15:56,129 Every day I wake with the loss of our people pressing down on my chest. 237 00:15:56,129 --> 00:15:58,044 Every day there'�s nothing to do but grieve 238 00:15:58,044 --> 00:16:00,524 while I care for orphans being raised humans. 239 00:16:00,524 --> 00:16:04,920 You want me to forgive you for not bringing us here sooner, but how can I? 240 00:16:04,920 --> 00:16:05,965 Because it wasn'�t his fault. 241 00:16:08,271 --> 00:16:09,969 It was mine. 242 00:16:13,189 --> 00:16:16,323 Zed pleaded, argued. 243 00:16:16,323 --> 00:16:17,977 He even tried to force me 244 00:16:17,977 --> 00:16:19,326 to bring the rest of the Blackbloods through, 245 00:16:19,326 --> 00:16:20,980 and I refused. 246 00:16:20,980 --> 00:16:23,156 I had no idea it would end the way that it did, 247 00:16:23,156 --> 00:16:26,246 and I'�ll always be haunted by that. 248 00:16:26,246 --> 00:16:28,074 But if you need someone to blame, it'�s me, not him. 249 00:16:41,391 --> 00:16:43,002 You didn'�t have to do that. 250 00:16:44,525 --> 00:16:47,615 Why haven'�t you told her? 251 00:16:47,615 --> 00:16:50,357 '�Cause I'd rather they blamed me than you, if you were going to lead us. 252 00:16:50,357 --> 00:16:54,056 I'�m not. 253 00:16:54,056 --> 00:16:56,058 Have you thought any more about the visions we had? 254 00:16:56,058 --> 00:16:59,670 I can'�t stop thinking about them. Especially that child. 255 00:16:59,670 --> 00:17:02,369 Any idea why they would try and kill it? 256 00:17:02,369 --> 00:17:03,979 No, I don'�t know what any of it means 257 00:17:03,979 --> 00:17:07,504 or if any of it means anything at all. 258 00:17:07,504 --> 00:17:12,857 One thing I do know is killing babies is nothing to them. 259 00:17:12,857 --> 00:17:15,164 And killing anything and everything is nothing to them. 260 00:17:15,164 --> 00:17:18,385 Hey. We are going to stop them, Talon. 261 00:17:18,385 --> 00:17:19,299 How? 262 00:17:22,215 --> 00:17:23,781 Guess I'�m afraid we'�re running out of time. 263 00:17:30,962 --> 00:17:33,704 Nah, you'�re worth more in pieces. 264 00:17:40,233 --> 00:17:42,713 [ screaming ] 265 00:17:46,761 --> 00:17:49,633 [ ghostly whispering ] 266 00:17:51,679 --> 00:17:54,508 [ whispering continues ] 267 00:18:06,824 --> 00:18:07,869 Damn it. 268 00:18:09,305 --> 00:18:11,220 Janzo! 269 00:18:11,220 --> 00:18:12,917 I'�ve got another bloody screaming object here. 270 00:18:12,917 --> 00:18:14,702 Sounds just like that Skevikor key thingy. 271 00:18:18,619 --> 00:18:19,489 You'�re welcome. 272 00:18:26,409 --> 00:18:28,846 So you stole this for yourself from Dred'�s collection 273 00:18:28,846 --> 00:18:30,587 when you were getting the Skevikor key? 274 00:18:30,587 --> 00:18:33,895 Gonna give me grief for robbing that Prime Order ratbag? 275 00:18:33,895 --> 00:18:35,244 It wasn'�t his to begin with. 276 00:18:35,244 --> 00:18:37,464 No doubt. No. 277 00:18:39,248 --> 00:18:40,597 Any indication in his reliquary 278 00:18:40,597 --> 00:18:42,164 as to what he might have thought it was? 279 00:18:42,164 --> 00:18:43,557 Not really. 280 00:18:43,557 --> 00:18:44,906 Just laying among countless other pieces. 281 00:18:44,906 --> 00:18:46,429 I grabbed the shiniest. 282 00:18:46,429 --> 00:18:49,867 So you say it spoke to you like the Skevikor key did? 283 00:18:49,867 --> 00:18:52,305 Mm-hmm, when I tried to pry one of the gems out. 284 00:18:52,305 --> 00:18:55,090 Huh. Must mean that it triggered your Drag-- 285 00:18:55,090 --> 00:18:57,266 no, no, please. 286 00:18:59,355 --> 00:19:01,662 It must mean it trigged your Dragman abilities, 287 00:19:01,662 --> 00:19:04,230 which may mean it'�s pertinent to our search for answers. 288 00:19:04,230 --> 00:19:06,275 Did you understand anything it was saying? 289 00:19:06,275 --> 00:19:07,798 Screams is all. 290 00:19:09,931 --> 00:19:15,197 Seven crystals in the same colors as the seven kinjes. 291 00:19:15,197 --> 00:19:17,895 Yeah, obviously. 292 00:19:17,895 --> 00:19:20,333 But this shape isn'�t the heptagram of the Seven 293 00:19:20,333 --> 00:19:22,204 that we'�re familiar with. 294 00:19:22,204 --> 00:19:24,380 This arrangement isn'�t like anything we'�ve seen before. 295 00:19:25,903 --> 00:19:27,209 I wonder what it means. 296 00:19:29,777 --> 00:19:32,606 Well, thank you for bringing it to me. 297 00:19:32,606 --> 00:19:34,564 You did the right thing. 298 00:19:34,564 --> 00:19:36,610 Don'�t I get a few beads for it at least? 299 00:19:36,610 --> 00:19:38,002 Could'�ve got a sack full of coin for it on the street. 300 00:19:38,002 --> 00:19:39,482 No. 301 00:19:39,482 --> 00:19:40,918 I'�m not going to pay you for a stolen relic 302 00:19:40,918 --> 00:19:42,268 that might be help in saving us all, 303 00:19:42,268 --> 00:19:43,834 yourself included. You'�re welcome. 304 00:19:52,452 --> 00:19:54,105 Fresh linens for the king'�s room. 305 00:19:54,105 --> 00:19:55,368 That'�s fine, Munt. 306 00:19:57,283 --> 00:19:58,980 Looks like he received some post. 307 00:20:00,590 --> 00:20:03,114 - Yes. - Any news from His Majesty? 308 00:20:05,769 --> 00:20:07,771 Not today. No. 309 00:20:07,771 --> 00:20:08,772 Ah. 310 00:20:11,035 --> 00:20:13,124 When is he coming back, you suppose? 311 00:20:13,124 --> 00:20:15,649 Uh, no, it'�s difficult to say. 312 00:20:15,649 --> 00:20:18,739 Commander Spears, 313 00:20:18,739 --> 00:20:21,002 the one thing I like most about Tobin 314 00:20:21,002 --> 00:20:22,873 is he always tells me the truth, 315 00:20:22,873 --> 00:20:24,092 even when it hurts. 316 00:20:28,009 --> 00:20:29,358 Munt. 317 00:20:31,795 --> 00:20:34,102 Come inside. Take a seat. 318 00:20:42,632 --> 00:20:44,504 These here and this here. 319 00:20:44,504 --> 00:20:47,289 - Please, yeah. - Yeah. 320 00:20:47,289 --> 00:20:50,074 - Or these, um-- - No, Munt. 321 00:20:50,074 --> 00:20:54,688 I have to tell you something, and it'�s going to be difficult for you to hear. 322 00:20:54,688 --> 00:20:56,690 Oh, try this ear then. 323 00:20:58,039 --> 00:21:00,737 Tobin would want you to know 324 00:21:00,737 --> 00:21:02,739 he thought of you as a friend. 325 00:21:02,739 --> 00:21:04,306 - Let'�s do this ear-- - Munt. 326 00:21:04,306 --> 00:21:05,438 Yeah? 327 00:21:05,438 --> 00:21:09,268 Tobin'�s been killed. 328 00:21:09,268 --> 00:21:10,356 What'�s that? 329 00:21:10,356 --> 00:21:12,923 He was slain rescuing Talon 330 00:21:12,923 --> 00:21:14,795 from those things that held her captive. 331 00:21:18,799 --> 00:21:21,062 Unh-uh. That don'�t make no sense. 332 00:21:21,062 --> 00:21:23,194 I know it'�s difficult to take in. 333 00:21:23,194 --> 00:21:26,894 No, no. He'�s the king. 334 00:21:26,894 --> 00:21:28,461 If he was dead, the whole Realm would know it. 335 00:21:28,461 --> 00:21:30,767 Oh, that'�s just it, Munt. They cannot know. 336 00:21:30,767 --> 00:21:33,466 We have to maintain the illusion that he is still out there. 337 00:21:33,466 --> 00:21:36,251 We cannot have the people fall into chaos 338 00:21:36,251 --> 00:21:37,992 while those things are out there trying to kill us all. 339 00:21:40,690 --> 00:21:43,476 - He was my friend. - Yeah. 340 00:21:43,476 --> 00:21:45,913 He was the only one that ever treated me 341 00:21:45,913 --> 00:21:47,480 - more than a bartender. - Munt-- 342 00:21:47,480 --> 00:21:49,351 Apart from Janzo, only he has to. 343 00:21:49,351 --> 00:21:51,135 He'�s my brother by blood, and then there'�s Warlita-- 344 00:21:51,135 --> 00:21:52,702 I think of you as more than a bartender. 345 00:21:52,702 --> 00:21:54,313 You can come to me any time. 346 00:21:54,313 --> 00:21:56,489 I don'�t like you as much as I liked him. 347 00:22:01,189 --> 00:22:04,366 There needs to be mourning. 348 00:22:04,366 --> 00:22:09,676 And there needs to be pyres built and black banners hung. 349 00:22:09,676 --> 00:22:12,679 Munt, the mourning will have to be kept in secret. 350 00:22:12,679 --> 00:22:17,771 - No. - In our hearts only, just for now. 351 00:22:17,771 --> 00:22:20,382 Think of it as a final act of service to your king. 352 00:22:21,905 --> 00:22:24,430 No. No. 353 00:22:24,430 --> 00:22:27,171 - And to your friend. - No. 354 00:22:27,171 --> 00:22:28,782 - Please. - No. 355 00:22:28,782 --> 00:22:29,652 Munt. 356 00:22:33,787 --> 00:22:35,963 Munt, all right. 357 00:22:35,963 --> 00:22:39,575 - All right. Easy. - [ sobs ] 358 00:22:39,575 --> 00:22:43,753 - My best friend. - I know. I miss him, too. 359 00:22:43,753 --> 00:22:49,368 You are a hero, Munt. You are a hero. 360 00:22:49,368 --> 00:22:51,544 I know. I know. 361 00:23:02,337 --> 00:23:04,252 Talon said I might find you here. 362 00:23:05,688 --> 00:23:07,473 Did she? 363 00:23:07,473 --> 00:23:10,998 She said this is where you come to brood. 364 00:23:14,131 --> 00:23:16,917 - What'�s that? - A peace offering. 365 00:23:23,140 --> 00:23:27,014 - Wilderberries. - Janzo told me where to find them. 366 00:23:27,014 --> 00:23:28,494 Does this mean you'�ve forgiven me? 367 00:23:28,494 --> 00:23:31,453 It'�s hard letting go of the anger, Zed. 368 00:23:31,453 --> 00:23:33,847 When it'�s gone, what do I have left? 369 00:23:33,847 --> 00:23:36,806 I'�ve felt directionless ever since we left the Plane of Ashes. 370 00:23:36,806 --> 00:23:38,678 And what about the children? You have them. 371 00:23:38,678 --> 00:23:42,246 I'�m no caregiver. I'�m a warrior with no war to fight, 372 00:23:42,246 --> 00:23:45,641 and all I see you focused on are the causes of the humans. 373 00:23:45,641 --> 00:23:48,296 I don'�t understand why you work so hard to help them. 374 00:23:48,296 --> 00:23:51,647 Look, us Blackbloods that came through the portal before you, 375 00:23:51,647 --> 00:23:54,737 we almost destroyed the world by enabling Yavalla. 376 00:23:54,737 --> 00:23:56,870 The humans, they fought alongside us to stop her. 377 00:23:56,870 --> 00:23:58,611 I'�ve come to realize we're all in this together, Nedra, 378 00:23:58,611 --> 00:24:00,264 and this world, it belongs to all of us. 379 00:24:10,753 --> 00:24:14,627 - Ooh, here'�s something maybe. - Hmm? 380 00:24:14,627 --> 00:24:16,933 Right, in trying to answer Talon'�s questions, 381 00:24:16,933 --> 00:24:18,369 why Vorta wants Aster woken last 382 00:24:18,369 --> 00:24:19,980 and why she calls him the Betrayer... 383 00:24:19,980 --> 00:24:22,243 - Mm-hmm. - ...I'�ve come across this. 384 00:24:22,243 --> 00:24:24,898 "Seven there were in the beginning, masters of the world. 385 00:24:24,898 --> 00:24:27,030 When six departed, one remained 386 00:24:27,030 --> 00:24:29,119 and walked among the first Blackbloods, 387 00:24:29,119 --> 00:24:30,381 teaching them the ways of life." 388 00:24:30,381 --> 00:24:33,210 One remained. Could that be Aster? 389 00:24:33,210 --> 00:24:35,648 Betraying the six by helping Blackbloods? 390 00:24:35,648 --> 00:24:38,128 I thought Blackblood lore regarded all seven gods as benevolent. 391 00:24:38,128 --> 00:24:39,782 I know. So did I. 392 00:24:39,782 --> 00:24:41,567 Like I said, these texts are muddy about everything. 393 00:24:43,351 --> 00:24:44,700 How goes it with Luna'�s medallion? 394 00:24:44,700 --> 00:24:49,313 Still can'�t figure out its purpose. Look here. 395 00:24:49,313 --> 00:24:52,882 If these seven crystals 396 00:24:52,882 --> 00:24:55,145 - corresponded to the seven kinjes... - Or seven gods. 397 00:24:55,145 --> 00:24:58,758 Or seven gods, why is it in this configuration? 398 00:24:58,758 --> 00:25:02,326 I mean, this shape isn'�t recorded in any Yindrian 399 00:25:02,326 --> 00:25:04,633 or Blackblood symbology, is it? 400 00:25:04,633 --> 00:25:06,983 No, not that I'�ve seen, 401 00:25:06,983 --> 00:25:09,638 nor in any of the glyphs from the Skevikor room. 402 00:25:11,422 --> 00:25:13,207 Hmm. 403 00:25:13,207 --> 00:25:15,165 The red, green, and orange crystals 404 00:25:15,165 --> 00:25:17,211 are clustered together here. 405 00:25:17,211 --> 00:25:19,953 Didn'�t Talon say that the bodies of Kultor, Janya, and Levare 406 00:25:19,953 --> 00:25:22,085 were all buried in the same tomb? 407 00:25:22,085 --> 00:25:25,654 Yes. Yes, you'�re right. 408 00:25:25,654 --> 00:25:28,614 And their corresponding kinj colors were-- 409 00:25:28,614 --> 00:25:32,182 Red, green, and orange. Is there a connection? 410 00:25:32,182 --> 00:25:33,401 - Wren, look. - What? 411 00:25:35,403 --> 00:25:37,666 Janzo, is there something on my face? 412 00:25:52,507 --> 00:25:54,161 Hmm. 413 00:25:54,161 --> 00:25:55,466 Thank you. 414 00:25:57,120 --> 00:26:00,428 We know that the tomb of Kultor, Janya, and Levare 415 00:26:00,428 --> 00:26:02,169 lay beneath the Chamber of the Three in the Capital. 416 00:26:02,169 --> 00:26:03,474 Yes. 417 00:26:03,474 --> 00:26:06,434 Talon and Zed told us 418 00:26:06,434 --> 00:26:10,003 that Tera'�s tomb is on the coast 419 00:26:10,003 --> 00:26:12,005 north of Abbot'�s Harbor. 420 00:26:26,628 --> 00:26:28,238 I believe we'�ve just figured out 421 00:26:28,238 --> 00:26:30,850 where the last two bodies of the gods are buried. 422 00:26:44,907 --> 00:26:47,040 - To our king. - And our queen. 423 00:26:57,659 --> 00:26:59,618 It'�s not right pretending this didn'�t happen. 424 00:27:01,184 --> 00:27:03,839 They should be avenged, 425 00:27:03,839 --> 00:27:05,536 and it'�s gonna be me that does the avenging. 426 00:27:05,536 --> 00:27:06,755 How are you going to do that? 427 00:27:14,284 --> 00:27:16,330 - I don'�t know. - Munt. 428 00:27:18,288 --> 00:27:20,769 I don'�t want you to go out there and get killed. 429 00:27:22,771 --> 00:27:25,469 I like having you around too much. 430 00:27:25,469 --> 00:27:26,340 You do? 431 00:27:31,824 --> 00:27:34,130 Talon: So these are the locations to the two last tombs? 432 00:27:34,130 --> 00:27:37,177 - Are you sure? - Yes. The other five line up perfectly. 433 00:27:37,177 --> 00:27:41,485 I'�d wager my left arm that the bodies of Golu and Aster lie sleeping here and here. 434 00:27:41,485 --> 00:27:44,663 Yes, for the first time we know where their comrades are before they wake. 435 00:27:44,663 --> 00:27:47,753 - We have to use this. - Well, how? 436 00:27:47,753 --> 00:27:49,580 We break into their sarcophagi, they'�ll be unconscious, 437 00:27:49,580 --> 00:27:51,452 kinj-less, and vulnerable, 438 00:27:51,452 --> 00:27:53,584 and we destroy the bodies of Golu and Aster. 439 00:27:53,584 --> 00:27:54,890 Exactly, then there will be no reason 440 00:27:54,890 --> 00:27:56,936 for the other five to come after your kinjes, 441 00:27:56,936 --> 00:27:59,808 because, well, the bodies of their comrades will be destroyed. 442 00:27:59,808 --> 00:28:02,071 I'�m not convinced that would work. 443 00:28:02,071 --> 00:28:03,725 I mean, Janya seems to have even greater 444 00:28:03,725 --> 00:28:05,335 resurrection powers than Two had. 445 00:28:05,335 --> 00:28:07,947 Talon, I'�ve just realized where this is. 446 00:28:09,470 --> 00:28:11,428 This is the Shrine of Vor-Anden. 447 00:28:11,428 --> 00:28:13,996 What? Aster'�s buried at the same place we found Zed'�s kinj? 448 00:28:13,996 --> 00:28:16,564 Also seven kinjes were there at one point, right? 449 00:28:16,564 --> 00:28:19,349 Well, that'�s brilliant. You know exactly how to get there. 450 00:28:19,349 --> 00:28:21,569 I'�ll go to Golu's tomb. If we destroy their bodies, 451 00:28:21,569 --> 00:28:23,397 our kinjes will be worthless to them. 452 00:28:24,877 --> 00:28:26,095 I'�m just not sure that'�s the right plan. 453 00:28:26,095 --> 00:28:28,271 At least not for Aster. 454 00:28:28,271 --> 00:28:30,491 You know, the so-called gods call him the Betrayer. 455 00:28:30,491 --> 00:28:32,362 Mm. It would be nice to know 456 00:28:32,362 --> 00:28:34,147 why they call him that before we destroy him. 457 00:28:34,147 --> 00:28:36,627 There was one thing I read, Talon. 458 00:28:36,627 --> 00:28:38,978 An obscure passage in the ancient texts 459 00:28:38,978 --> 00:28:41,589 referring to six of the seven gods departing the world 460 00:28:41,589 --> 00:28:44,070 while one remained with the first Blackbloods helping them. 461 00:28:44,070 --> 00:28:46,942 - Aster? - Well, it could be, but it doesn'�t say. 462 00:28:46,942 --> 00:28:48,465 Well, why are you just telling me this now? 463 00:28:48,465 --> 00:28:50,946 Well, we only discovered it moments ago. 464 00:28:50,946 --> 00:28:52,382 We presumed it was one of dozens 465 00:28:52,382 --> 00:28:54,776 of the contradictory passages in the text. 466 00:28:54,776 --> 00:28:56,691 If that passage is referring to Aster, 467 00:28:56,691 --> 00:28:59,433 then he could stand to reason to be an ally to us. 468 00:28:59,433 --> 00:29:01,696 You'�re making a lot of assumptions. 469 00:29:01,696 --> 00:29:04,525 Maybe. But think about it, Zed. 470 00:29:04,525 --> 00:29:05,961 If Vorta doesn'�t want Aster woken, 471 00:29:05,961 --> 00:29:07,441 maybe that'�s exactly what we should do. 472 00:29:07,441 --> 00:29:09,356 The enemy of our enemy is our friend. 473 00:29:09,356 --> 00:29:11,706 You want to wake one of the Seven ourselves? 474 00:29:11,706 --> 00:29:13,621 Are you crazy? 475 00:29:13,621 --> 00:29:15,405 The only way to do that is by sacrificing yourself, Talon. 476 00:29:15,405 --> 00:29:18,844 But if maybe if I give my kinj up willingly to Aster, 477 00:29:18,844 --> 00:29:20,846 - it might work. - Like it did for Falista? 478 00:29:20,846 --> 00:29:23,065 From the seven handprints in the Skevikor room, 479 00:29:23,065 --> 00:29:25,807 it seems all seven are needed to complete their mission. 480 00:29:25,807 --> 00:29:28,027 Waking Aster will only get them closer to their goal. 481 00:29:29,289 --> 00:29:31,073 I'�m not sure. 482 00:29:31,073 --> 00:29:32,640 All right, either decision could be the wrong one, 483 00:29:32,640 --> 00:29:35,599 but maybe if we get to him before they do, 484 00:29:35,599 --> 00:29:37,427 he could help us. 485 00:29:37,427 --> 00:29:40,169 Yeah, or he could help them end all life in our world. 486 00:29:49,439 --> 00:29:53,835 If this thing triggers your memories, 487 00:29:53,835 --> 00:29:55,489 show me something I can use. 488 00:30:07,022 --> 00:30:08,763 Lord Aster, what have you found? 489 00:30:08,763 --> 00:30:11,853 A new world for us all, full of life for the taking. 490 00:30:11,853 --> 00:30:14,464 Its inhabitants are weak, primitive. 491 00:30:14,464 --> 00:30:16,771 Then let us prepare to relocate. 492 00:30:16,771 --> 00:30:19,034 It is time to re-suspend the Kahvi. 493 00:30:29,479 --> 00:30:31,046 Zed'�s right. 494 00:30:32,482 --> 00:30:33,744 I need to kill it. 495 00:30:46,670 --> 00:30:48,890 That looks painful. 496 00:30:48,890 --> 00:30:51,110 It'�s like my whole body was on fire. 497 00:30:51,110 --> 00:30:53,721 Ouch. 498 00:30:53,721 --> 00:30:55,941 Luna, thanks to the medallion you gave Janzo, 499 00:30:55,941 --> 00:30:58,726 we now have a chance to destroy one of those creatures before it wakes. 500 00:30:58,726 --> 00:31:03,513 I was never properly compensated for that contribution, by the way. 501 00:31:03,513 --> 00:31:06,342 I want you to come to the Shrine of Vor-Anden with me. 502 00:31:06,342 --> 00:31:08,910 - Why? - Well, it seems like the Dragman played a role 503 00:31:08,910 --> 00:31:10,956 in keeping the Masters sleeping. 504 00:31:10,956 --> 00:31:14,742 - I may need a Dragman. - Admit it. 505 00:31:14,742 --> 00:31:19,486 - You just want me to come because you like my company. - That, too. 506 00:31:19,486 --> 00:31:21,967 - Will you come? - What else do I have to do? 507 00:31:26,101 --> 00:31:28,321 Killing someone while they slumber? 508 00:31:28,321 --> 00:31:30,714 That'�s low, even for you, Zed. 509 00:31:30,714 --> 00:31:32,368 See? I knew you'�d approve. 510 00:31:32,368 --> 00:31:34,109 - I think you should come with me. - What? 511 00:31:34,109 --> 00:31:36,938 Well, you said it yourself. You feel directionless. 512 00:31:36,938 --> 00:31:40,376 This is a cause worth fighting for. 513 00:31:40,376 --> 00:31:43,118 Come on, I need someone by my side in case things get hairy. 514 00:31:43,118 --> 00:31:45,294 What about Talon? 515 00:31:45,294 --> 00:31:48,254 She'�s going to Aster's tomb. I'�m going to Golu's. 516 00:31:50,299 --> 00:31:53,259 You'�re a warrior, so come be a warrior. 517 00:31:56,566 --> 00:31:57,785 Hello, 3-1-3. 518 00:32:01,223 --> 00:32:03,791 I'�ll speak to the prisoner alone, thank you. 519 00:32:03,791 --> 00:32:05,880 Well, go on! Out! 520 00:32:05,880 --> 00:32:08,013 Do I have to get my friend Commander Garret Spears involved? 521 00:32:15,934 --> 00:32:17,979 Are the soldiers treating you well? 522 00:32:17,979 --> 00:32:22,027 - Well? - Are they bothering you? 523 00:32:22,027 --> 00:32:24,072 They are not kind. 524 00:32:24,072 --> 00:32:26,466 See, they fear what they don'�t understand. 525 00:32:26,466 --> 00:32:27,989 But you do not fear me. 526 00:32:27,989 --> 00:32:33,255 Oh, no. No, I'�m only intrigued. 527 00:32:33,255 --> 00:32:35,649 When I was connected to the voice of the Masters, I feared nothing. 528 00:32:37,259 --> 00:32:40,871 Now everything is uncertain. 529 00:32:40,871 --> 00:32:43,091 Do you think perhaps that could be a good thing? 530 00:32:43,091 --> 00:32:45,659 Separation from the Master'�s voice, I mean, 531 00:32:45,659 --> 00:32:47,704 gives you a chance to choose for yourself. 532 00:32:47,704 --> 00:32:49,576 To choose? 533 00:32:49,576 --> 00:32:53,493 Yes, to make a choice. 534 00:32:53,493 --> 00:32:56,713 For example, I'�ve brought you two options for your meal. 535 00:32:56,713 --> 00:32:59,890 One is my soup that you had in my laboratory the other day 536 00:32:59,890 --> 00:33:04,025 and the other is porridge that you had yesterday. 537 00:33:04,025 --> 00:33:05,548 Which do you choose? 538 00:33:09,248 --> 00:33:11,902 - Soup. - All right. 539 00:33:25,438 --> 00:33:26,656 3-1-3. 540 00:33:30,138 --> 00:33:32,619 Does this sequence mean anything to you? 541 00:33:32,619 --> 00:33:36,666 Janya, Kultor, Levare, 542 00:33:36,666 --> 00:33:39,321 Aster, Golu, 543 00:33:39,321 --> 00:33:41,671 Tera, Vorta. 544 00:33:41,671 --> 00:33:43,108 The names of the Masters. 545 00:33:43,108 --> 00:33:44,935 Yes, but is the order-- 546 00:33:44,935 --> 00:33:46,850 is the order of any relevance to you? 547 00:33:46,850 --> 00:33:49,592 You see, Luna, she heard it from the Skevikor key, 548 00:33:49,592 --> 00:33:52,682 and she just kept hearing it over and over. 549 00:33:55,990 --> 00:33:57,644 Nothing? 550 00:33:57,644 --> 00:33:59,428 I like soup. 551 00:34:00,995 --> 00:34:03,215 Yes. Yes, of course you do. 552 00:34:05,739 --> 00:34:07,219 See? 553 00:34:07,219 --> 00:34:10,135 No one had to tell you to choose that. 554 00:34:10,135 --> 00:34:12,311 You just chose what you wanted 555 00:34:12,311 --> 00:34:14,182 and it made you happy. 556 00:34:16,837 --> 00:34:19,753 3-1-3, I want you to consider 557 00:34:19,753 --> 00:34:21,929 what you might want to choose for yourself. 558 00:34:21,929 --> 00:34:26,629 Beyond the food and the jail cell, what do you want? 559 00:34:26,629 --> 00:34:29,893 I want to hear the voice of the Masters. 560 00:34:29,893 --> 00:34:34,246 Yeah, let'�s just forget about the Masters for one moment. 561 00:34:36,770 --> 00:34:39,555 What would make 3-1-3 happy? 562 00:34:41,340 --> 00:34:44,082 - Others. - Others? 563 00:34:44,082 --> 00:34:48,129 They sleep awaiting their Naviaspore. 564 00:34:49,565 --> 00:34:50,610 Oh, the Kahvi? 565 00:34:50,610 --> 00:34:53,003 I miss them. 566 00:34:55,441 --> 00:34:58,618 Wait, so you'�re telling me 567 00:34:58,618 --> 00:35:02,839 that Kahvi form emotional attachments like humans do? 568 00:35:04,276 --> 00:35:07,148 Oh, 3-1-3, I'�m so sorry. 569 00:35:07,148 --> 00:35:08,628 It must be incredibly difficult 570 00:35:08,628 --> 00:35:11,196 to be without your kind right now. 571 00:35:11,196 --> 00:35:12,371 Difficult, yes. 572 00:35:13,633 --> 00:35:15,113 You poor thing. 573 00:35:16,288 --> 00:35:18,377 Right. 574 00:35:18,377 --> 00:35:20,466 I'�m going to do everything in my power I can 575 00:35:20,466 --> 00:35:23,077 to make sure that your friends remain safe, all right? 576 00:35:23,077 --> 00:35:26,907 I'�m going to, um... 577 00:35:26,907 --> 00:35:30,389 I'�m going to tell Captain Garret Spears about all of this, 578 00:35:30,389 --> 00:35:32,086 and then the more he knows about you, 579 00:35:32,086 --> 00:35:34,088 well, the less fearful he'�ll be! 580 00:35:46,927 --> 00:35:49,234 Zed! Zed, wait. Wait. 581 00:35:49,234 --> 00:35:52,062 Zed, are you going off 582 00:35:52,062 --> 00:35:53,063 to fight those things that killed-- 583 00:35:53,063 --> 00:35:56,893 um, that killed, you know. 584 00:35:56,893 --> 00:35:59,069 Yeah, we are. 585 00:35:59,069 --> 00:36:02,203 Although hopefully there won'�t be much fighting involved. 586 00:36:02,203 --> 00:36:04,249 We'�re destroying one of their comrades before they wake. 587 00:36:04,249 --> 00:36:07,774 That'�s good enough for me. I'�m coming with you. 588 00:36:07,774 --> 00:36:09,689 Munt, there'�s no need. We can-- 589 00:36:09,689 --> 00:36:12,648 There is need. Tobin was my friend. 590 00:36:12,648 --> 00:36:15,477 - Munt, look-- - Zed, let him come. 591 00:36:18,132 --> 00:36:21,701 Fine, but fair warning, those things are after my kinj. 592 00:36:21,701 --> 00:36:23,964 This could turn out to be very dangerous. 593 00:36:23,964 --> 00:36:26,662 That'�s all right. 594 00:36:26,662 --> 00:36:28,360 I'�m feeling a bit dangerous myself. 595 00:36:31,319 --> 00:36:32,929 - Munt! - Oh, let'�s go, let's go, let'�s go, let's go. 596 00:36:32,929 --> 00:36:35,280 - Munt! - Oh, Warlita. 597 00:36:35,280 --> 00:36:37,107 What do you think you'�re doing? 598 00:36:37,107 --> 00:36:40,023 I'�m sorry, Warlita, but I have to kill them who killed Tobin. 599 00:36:40,023 --> 00:36:43,331 I thought we talked about this. 600 00:36:43,331 --> 00:36:45,333 We did. It didn'�t change my mind though. 601 00:36:47,074 --> 00:36:48,597 It'�s something I have to do. 602 00:37:00,740 --> 00:37:03,699 You come back to me, you understand? 603 00:37:03,699 --> 00:37:05,179 Yeah, I will. 604 00:37:07,486 --> 00:37:10,967 All right. All right, big guy. Let'�s go. 605 00:37:15,233 --> 00:37:18,410 Zed. Zed. Did you see that? 606 00:37:39,605 --> 00:37:42,172 Heard you were leaving again. 607 00:37:42,172 --> 00:37:43,565 I was just coming to find you to say good-bye. 608 00:37:43,565 --> 00:37:45,088 And that'�s it? 609 00:37:45,088 --> 00:37:46,481 What do you mean? 610 00:37:46,481 --> 00:37:48,875 - Talon, do you love me? - Garret. 611 00:37:48,875 --> 00:37:52,357 It'�s a simple question. Do you love me? 612 00:37:52,357 --> 00:37:57,100 - Yes. - When I thought I might lose you to those creatures 613 00:37:57,100 --> 00:38:00,800 that held you captive, one thing was crystal clear. 614 00:38:01,975 --> 00:38:04,804 I would be lost without you. 615 00:38:04,804 --> 00:38:07,241 I want to be at your side always, 616 00:38:07,241 --> 00:38:09,983 - for the rest of my life. - What are you saying? 617 00:38:09,983 --> 00:38:12,507 I'�m saying I want to marry you. 618 00:38:12,507 --> 00:38:15,684 Talon, I love you. Will you marry me? 619 00:38:15,684 --> 00:38:17,730 I can'�t believe you're asking me this right now. 620 00:38:17,730 --> 00:38:18,905 Why? 621 00:38:22,517 --> 00:38:24,606 '�Cause there's too many things going on. 622 00:38:24,606 --> 00:38:27,000 People are dying, Garret. So much is uncertain. 623 00:38:27,000 --> 00:38:29,655 Well, it seems like it'�s always that way. 624 00:38:29,655 --> 00:38:31,831 Which is why in a world of uncertainty, 625 00:38:31,831 --> 00:38:37,402 this, us, is one thing that I know 626 00:38:37,402 --> 00:38:39,099 will always be right. 627 00:38:44,800 --> 00:38:47,150 This isn'�t the right time. I have to go. 628 00:38:47,150 --> 00:38:48,413 No. 629 00:38:50,066 --> 00:38:51,067 Talon! 630 00:38:58,031 --> 00:39:00,033 That was a quick good-bye. 631 00:39:00,033 --> 00:39:01,948 You and Spears in a rough patch? 632 00:39:01,948 --> 00:39:03,558 Never been better. 633 00:39:03,558 --> 00:39:05,430 That may be the first time that you'�ve lied to me, Talon. 634 00:39:11,958 --> 00:39:14,613 Ah, Warlita, have you seen Janzo? Is he inside? 635 00:39:14,613 --> 00:39:17,746 No, I know he took some soup to the prisoner in jail. 636 00:39:19,052 --> 00:39:21,010 That was over an hour ago. 637 00:39:42,205 --> 00:39:44,077 Janzo! Janzo! 638 00:39:44,077 --> 00:39:46,296 - Janzo. Janzo. - Mm? 639 00:39:46,296 --> 00:39:48,386 - Up, come up. - Wren? 640 00:39:50,910 --> 00:39:53,086 - What happened? - 3-1-3. 641 00:39:53,086 --> 00:39:55,305 - 3-1-3? - What? 642 00:39:55,305 --> 00:39:59,135 The list. The list! 643 00:39:59,135 --> 00:40:00,398 The list from the Skevikor key. 644 00:40:34,606 --> 00:40:36,172 [ tumblers clank ] 645 00:40:40,916 --> 00:40:42,135 [ tumblers clank ] 646 00:40:46,139 --> 00:40:48,315 [ tumblers clank ] 647 00:40:55,844 --> 00:40:57,455 [ tumblers clank ] 648 00:41:04,723 --> 00:41:07,595 [ rumbling ] 649 00:41:43,544 --> 00:41:47,635 3-1-3, what did you do? 650 00:41:50,420 --> 00:41:52,074 I made a choice.