1
00:00:15,015 --> 00:00:17,805
لقد صدمت جدا
أنني اعتقدت أنني كنت أرى الأشياء.
2
00:00:19,603 --> 00:00:21,403
ولكن هذا هو أنت حقا، غونغ سيل.
3
00:00:21,813 --> 00:00:24,193
لقد فوجئت جدا
أنني اعتقدت أنني رأيت شبحا.
4
00:00:25,108 --> 00:00:26,608
هل الرادار الخاص بك لا يزال يعمل؟
5
00:00:28,070 --> 00:00:30,780
هل مازلت ترى الأشباح؟
هل أنت هنا مع واحدة؟
6
00:00:31,448 --> 00:00:33,618
هل كنت تتناول مشروبًا مع الشبح؟
7
00:00:35,202 --> 00:00:36,622
لم أكن أريد مقابلتك بهذه الطريقة.
8
00:00:37,496 --> 00:00:39,326
لم أعد أرى الأشباح.
9
00:00:40,624 --> 00:00:42,004
-حقًا؟
-نعم.
10
00:00:42,918 --> 00:00:44,668
لذا توقف عن الحديث عن الأشباح الآن.
11
00:00:45,587 --> 00:00:46,757
كيف كان حالك؟
12
00:00:47,422 --> 00:00:50,932
إذا كنت فضوليًا بشأن ذلك،
لماذا لم تتصل؟
13
00:00:51,176 --> 00:00:53,386
لقد انتهى الأمر بلقاء مثل هذا.
14
00:00:53,595 --> 00:00:54,595
لقد كنت فضولياً بشأنك.
15
00:00:55,597 --> 00:00:58,057
كنت أفكر في الذهاب لرؤيتك.
16
00:00:58,141 --> 00:01:02,351
لذلك كنت في حالة جيدة بما فيه الكفاية
للتفكير في المجيء لرؤيتي.
17
00:01:03,605 --> 00:01:04,975
لقد كنت بخير.
18
00:01:05,649 --> 00:01:07,109
لقد سافرت كثيرا.
19
00:01:08,485 --> 00:01:09,695
لقد تغيرت.
20
00:01:12,072 --> 00:01:13,032
تبدو مختلفا.
21
00:01:15,784 --> 00:01:16,624
السيد جو.
22
00:01:19,371 --> 00:01:21,001
هل أهل سجين جميعهم هنا؟
23
00:01:21,790 --> 00:01:25,880
نعم، السيدة بارك سيو هيون وصلت للتو.
كلهم هنا الآن.
24
00:01:26,128 --> 00:01:28,838
من فضلك قل لهم
أنني أحضر اجتماعا عاجلا
25
00:01:28,922 --> 00:01:31,012
وسوف يكون متأخرا قليلا.
26
00:01:31,425 --> 00:01:32,255
نعم يا سيدي.
27
00:01:37,681 --> 00:01:39,271
أوه، لديك اجتماع.
28
00:01:39,558 --> 00:01:42,308
نعم إنه لقاء
الذي ينطوي على الكثير من المال.
29
00:01:42,894 --> 00:01:46,734
يمكن أن أخسر الملايين
لكني أخصص لك الوقت.
30
00:01:48,191 --> 00:01:50,191
أليس السيد كيم معك بعد الآن؟
31
00:01:50,277 --> 00:01:52,987
بسبب عمره،
لم يعد يغادر المكتب كثيرًا.
32
00:01:54,281 --> 00:01:59,701
أليست بارك سيو هيون هي المرأة؟
كنت على وشك الخطوبة ل؟
33
00:01:59,786 --> 00:02:00,616
نعم.
34
00:02:01,079 --> 00:02:04,539
نحن نفتح مملكة شنغهاي
معا قريبا.
35
00:02:04,833 --> 00:02:06,543
يجب أن تكسب
الكثير من المال معا.
36
00:02:08,629 --> 00:02:11,719
أنت على وشك جني الكثير من المال.
التقينا في اللحظة الخطأ.
37
00:02:11,798 --> 00:02:14,588
سأغادر إلى الصين الشهر المقبل
والبقاء لبضع سنوات.
38
00:02:14,843 --> 00:02:15,933
إنه التوقيت المناسب.
39
00:02:16,011 --> 00:02:20,851
لقد كسبت أيضًا بعض المال عندما كنت كذلك
في الخارج، حتى لو لم يكن بقدرك.
40
00:02:21,266 --> 00:02:25,476
لقد حصلت على الكثير من المال البذور،
لذلك اشتريت منزلاً في المملكة المتحدة.
41
00:02:26,021 --> 00:02:28,231
أهنئك على كسب المال.
42
00:02:29,232 --> 00:02:31,782
لكن هل أنت متأكد من أنك لا ترى الأشباح؟
43
00:02:33,320 --> 00:02:34,530
نعم أنا متأكد.
44
00:02:35,739 --> 00:02:40,329
لذلك، كنت تتمتع
حريتك وحدك هنا؟
45
00:02:40,661 --> 00:02:44,711
نعم، أنا أستمتع بالشرب هذه الأيام.
46
00:02:44,956 --> 00:02:47,286
وهذا شيء يجب التفاخر به.
يجب أن نتناول مشروبًا.
47
00:02:52,214 --> 00:02:54,634
من العار أنني لا أستطيع الشرب
بسبب لقائي.
48
00:03:02,057 --> 00:03:05,557
مبروك عليك التخلص
الرادار. يمكنك أن تشرب الآن.
49
00:03:06,812 --> 00:03:07,652
ماذا؟
50
00:03:07,729 --> 00:03:13,569
هل أنت خائف من أن شيئا
قد يأتي ويذهب إذا كنت تشرب هذا؟
51
00:03:14,444 --> 00:03:18,914
هل كنت مترددا
هل يجب أن تأتي لرؤيتي؟
52
00:03:21,326 --> 00:03:22,536
لا، أنا بخير.
53
00:03:30,335 --> 00:03:31,955
قلت لك، لقد تغيرت.
54
00:03:32,546 --> 00:03:33,506
يجب أن يكون لديك.
55
00:03:38,385 --> 00:03:39,385
تهانينا.
56
00:03:40,721 --> 00:03:41,641
شكرًا لك.
57
00:03:48,353 --> 00:03:51,523
أنت تخسر المال. هذا توقيت سيء.
58
00:03:51,606 --> 00:03:53,606
دعونا نلتقي مرة أخرى عندما يكون التوقيت مناسبا.
59
00:03:53,692 --> 00:03:57,072
هل ستأتي لرؤيتي
عندما كان التوقيت جيدا؟
60
00:03:57,154 --> 00:03:59,534
نعم، كنت سأفعل.
61
00:04:01,158 --> 00:04:02,118
يجب أن أذهب.
62
00:04:07,581 --> 00:04:08,871
لقد أصبحت أفضل،
63
00:04:10,041 --> 00:04:12,591
لكنها لم تأت على الفور
لرؤيتي.
64
00:04:23,472 --> 00:04:24,852
لا تتبعني.
65
00:04:25,056 --> 00:04:27,556
قلت أنك سقطت لأنك كنت في حالة سكر.
66
00:04:27,642 --> 00:04:30,102
لماذا كان عليك أن تسألني
لأشتري لك مشروباً؟
67
00:04:32,147 --> 00:04:38,647
أردت أن أقابله تمامًا مثل تاي جونج سيل،
وليس كمن يرى الأشباح.
68
00:04:40,447 --> 00:04:41,867
لقد دمرت كل شيء.
69
00:04:52,542 --> 00:04:53,712
هل أنت بخير؟
70
00:04:55,754 --> 00:04:57,344
هل أفتح لك النافذة؟
71
00:04:58,465 --> 00:05:01,715
سيدي، من فضلك اذهب إلى مانجوو ري.
72
00:05:01,802 --> 00:05:03,262
قلت أنك ذاهب إلى Seodaemun.
73
00:05:07,724 --> 00:05:09,234
يجب أن أذهب إلى مانجوو ري.
74
00:05:11,186 --> 00:05:13,146
لا بد لي من شراء مجرفة قبل أن أذهب.
75
00:05:14,689 --> 00:05:16,269
أين يمكنني شراء واحدة؟
76
00:05:18,026 --> 00:05:19,436
لماذا تحتاج مجرفة؟
77
00:05:19,778 --> 00:05:21,908
جذور الشجرة تستمر في طعني.
78
00:05:24,199 --> 00:05:25,659
انا ذاهب لقطعهم.
79
00:05:26,076 --> 00:05:28,286
هل أنت في حالة سكر؟ لا توجد جذور شجرة.
80
00:05:31,706 --> 00:05:33,576
هل سبق لك أن دفنت في الأرض؟
81
00:05:40,966 --> 00:05:41,926
يا إلهي.
82
00:05:43,969 --> 00:05:44,799
ماذا يحدث هنا؟
83
00:05:47,472 --> 00:05:51,232
-ما هذا؟
-سيدي، من فضلك أوقف السيارة.
84
00:06:10,245 --> 00:06:11,115
تاي جونج سيل.
85
00:06:11,580 --> 00:06:13,420
لا يهمني التوقيت، لذا انزل.
86
00:06:14,082 --> 00:06:15,882
هل هي صديقتك؟ جيد.
87
00:06:16,209 --> 00:06:17,249
لا أستطيع أخذها.
88
00:06:17,627 --> 00:06:20,377
خذ هذه المرأة التي تريد التنقيب
شيء في Mangwoo-ri.
89
00:06:33,268 --> 00:06:34,388
دعنا نذهب إلى مانجوو ري.
90
00:06:36,771 --> 00:06:37,861
هناك شيء بداخلك.
91
00:06:41,526 --> 00:06:42,356
اغرب عن وجهي.
92
00:07:03,298 --> 00:07:05,008
إذا تجنبتني بسبب الأشباح،
93
00:07:06,801 --> 00:07:08,091
سوف أتركك يا تاي جونج سيل.
94
00:07:43,088 --> 00:07:45,008
هل أنت مستيقظ، غونغ سيل؟
95
00:07:51,721 --> 00:07:53,431
يجب أن تتساءل
كم أردت هذا
96
00:07:53,515 --> 00:07:55,265
أن تحلم به.
97
00:07:57,185 --> 00:07:59,765
هل تعتقد أنه من العار
أنه ليس للبالغين؟
98
00:08:01,189 --> 00:08:03,979
لا يهمني إذا أشرقت الشمس.
هل يجب أن أساعد؟
99
00:08:08,029 --> 00:08:08,859
تعال الى هنا.
100
00:08:12,283 --> 00:08:13,373
ماذا حدث؟
101
00:08:14,077 --> 00:08:15,157
لماذا أنا هنا؟
102
00:08:16,746 --> 00:08:18,416
لقد تغيرت حقا.
103
00:08:18,999 --> 00:08:21,459
أنت لم تتفاجأ حتى
عندما استيقظت في المقابر.
104
00:08:21,793 --> 00:08:23,923
على الأقل تبدو في حيرة
عن الاستيقاظ هنا.
105
00:08:24,129 --> 00:08:25,709
ماذا حدث؟
106
00:08:26,089 --> 00:08:27,669
أنا متأكد من أنني ركبت سيارة أجرة.
107
00:08:27,757 --> 00:08:30,047
لقد كنت في حالة سكر وحاولت الذهاب
جرف شيئا.
108
00:08:30,510 --> 00:08:32,430
لقد تابعت سيارة الأجرة الخاصة بك.
109
00:08:32,679 --> 00:08:36,389
لقد تم طردك من سيارة الأجرة
لذلك أحضرتك إلى هنا.
110
00:08:39,978 --> 00:08:41,898
هل كنت بخير؟
111
00:08:41,980 --> 00:08:43,980
لم أكن بخير.
112
00:08:45,692 --> 00:08:51,202
لقد حاولت إغوائي
بعدة طرق مختلفة.
113
00:08:58,621 --> 00:09:01,001
سيدي، أعطني بعض الآيس كريم.
114
00:09:01,791 --> 00:09:04,711
أعطني الآيس كريم. بوظة!
115
00:09:10,008 --> 00:09:11,008
أريد المزيد.
116
00:09:11,968 --> 00:09:12,928
لا أكثر.
117
00:09:13,178 --> 00:09:15,008
سيعاني غونغ سيل من آلام في المعدة.
118
00:09:15,388 --> 00:09:17,718
سوف تتألم، وسوف تصبح سمينة.
119
00:09:19,017 --> 00:09:19,847
لا!
120
00:09:42,957 --> 00:09:44,037
من أنت؟
121
00:09:45,668 --> 00:09:48,458
هذا الوضع لا يبدو مثل الكلب.
122
00:09:54,219 --> 00:09:58,139
القطة العجوز من الطابق السفلي
يجب أن مات.
123
00:10:00,058 --> 00:10:00,888
تعال للأسفل.
124
00:10:02,852 --> 00:10:03,812
ماذا؟
125
00:10:04,771 --> 00:10:09,151
آخر مرة، مزق الكلب وسادة.
ماذا يجب أن أرميك هذه المرة؟
126
00:10:37,011 --> 00:10:37,851
محبوب.
127
00:10:47,772 --> 00:10:49,612
هذا هو الحبر بشرتي. انها ليست الخمور.
128
00:10:50,066 --> 00:10:52,236
انها للوجه. لا يجب أن تشربه.
129
00:10:53,403 --> 00:10:57,993
أنا وحيد هذه الليلة. لا تتركني وحدي!
130
00:10:58,867 --> 00:10:59,947
أنظري يا باريسية.
131
00:11:00,910 --> 00:11:03,200
سوف تختفي بمجرد أن أتطرق إليك.
132
00:11:03,288 --> 00:11:05,078
لا أستطيع أن أفعل ما تريد مني أن أفعل.
133
00:11:05,165 --> 00:11:07,035
من الصعب بالنسبة لي
مجرد الإمساك بالأيدي طوال الليل.
134
00:11:09,544 --> 00:11:11,464
دعنا فقط ننام بهدوء متباعدين.
135
00:11:13,214 --> 00:11:15,344
لا؟ هل أقولها بالفرنسية؟
136
00:11:19,470 --> 00:11:21,390
رقم تضيع.
137
00:11:33,526 --> 00:11:34,986
لا أستطيع أن أصدق هذا.
138
00:11:36,988 --> 00:11:38,738
لا يوجد سوى الكثير الذي يمكنني تحمله.
139
00:11:46,289 --> 00:11:50,339
هل تصرفت بغرابة
عندما كنت في حالة سكر أمس؟
140
00:11:50,793 --> 00:11:55,053
يبدو أنك اكتسبت مهارات جديدة
بينما كنت ذهبت.
141
00:11:55,798 --> 00:11:58,798
لقد كنت تتصرف بجرأة حقًا،
لكنني لم أستطع قبول ذلك فحسب.
142
00:11:59,093 --> 00:12:02,723
كان الأمر صعبا
فقط أمسك بيدك طوال الليل.
143
00:12:02,805 --> 00:12:05,595
هل تصرفت ببساطة قليلا
بينما كنت في حالة سكر؟
144
00:12:06,893 --> 00:12:10,103
كنت في حالة سكر فقط.
يمكن للجميع أن يسكروا.
145
00:12:10,813 --> 00:12:14,443
كنت فقط
في حالة سكر تاي جونج سيل أمس.
146
00:12:16,110 --> 00:12:16,950
هذا هو الارتياح.
147
00:12:18,154 --> 00:12:18,994
أنا آسف.
148
00:12:28,873 --> 00:12:29,793
تاي جونج سيل.
149
00:12:31,209 --> 00:12:32,039
تاي جونج سيل.
150
00:12:33,169 --> 00:12:34,129
سأحضر لك الماء.
151
00:12:36,589 --> 00:12:39,509
لقد اشتقت لك يا سيد جو.
152
00:12:40,009 --> 00:12:43,889
هل اشتقت لملجأك
لأنك لا تزال ترى الأشباح؟
153
00:12:44,389 --> 00:12:51,309
الأمر ليس كذلك على الإطلاق.
أنا فقط اشتقت لك حقا.
154
00:12:55,149 --> 00:12:55,979
لكن...
155
00:12:57,485 --> 00:12:59,775
ما زلت أرى الأشباح.
156
00:13:00,363 --> 00:13:03,163
لم أتمكن من إيجاد طريقة
لتصبح طبيعية.
157
00:13:07,120 --> 00:13:09,660
هل هذا هو السبب في أنك لم تأتي لي؟
158
00:13:12,917 --> 00:13:14,917
كنت أستعد لإغواءك.
159
00:13:17,255 --> 00:13:22,295
أردت أن أظهر أمامك
كامرأة عادية ورائعة تمامًا.
160
00:13:22,760 --> 00:13:24,640
ثم سوف تقع بالنسبة لي.
161
00:13:25,221 --> 00:13:28,771
وبعد ذلك عندما يكون لديك
سقطت تماما بالنسبة لي،
162
00:13:29,934 --> 00:13:33,774
كنت سأخبرك
أنني مازلت أرى الأشباح.
163
00:13:34,105 --> 00:13:37,475
لقد وقعت بالفعل في حبك.
ترتيب الأشياء ليس مهما
164
00:13:37,692 --> 00:13:38,862
هذا مهم!
165
00:13:40,737 --> 00:13:46,867
لم أكن أريد أن أكون امرأة مع رادار
الذي يحتاج إلى مأوى.
166
00:13:48,953 --> 00:13:52,043
لقد كسبت الكثير من المال
الذي يعجبك كثيرا.
167
00:13:52,623 --> 00:13:54,003
لقد دمر كل شيء!
168
00:14:01,257 --> 00:14:02,547
أنا آسف لإزعاجك.
169
00:14:03,801 --> 00:14:05,011
شكرا لك على الشاي.
170
00:14:06,596 --> 00:14:07,886
مهلا، فتاة سهلة.
171
00:14:09,348 --> 00:14:13,478
إذا قضيت الليلة في منزل رجل،
لا ينبغي أن تعطي الرجل رقمك
172
00:14:13,978 --> 00:14:18,898
ووضع خطط للقاء مرة أخرى
في المستقبل القريب؟
173
00:14:18,983 --> 00:14:20,153
Give what?
174
00:14:20,651 --> 00:14:22,151
I'm not an easy woman.
175
00:14:22,779 --> 00:14:24,659
حسنًا ، دعني أصحح ذلك.
176
00:14:25,365 --> 00:14:26,695
Arrogant Tae Gong-sil.
177
00:14:27,158 --> 00:14:28,698
اعتقدت أنك قد لا تعطيني
your number,
178
00:14:28,785 --> 00:14:30,945
لذلك حصلت عليه بنفسي.
179
00:14:34,374 --> 00:14:38,214
لا تتكبر وتتجاهلني
when I call you.
180
00:14:38,294 --> 00:14:40,054
إذا قمت بذلك، سأخبر الجميع
you're an easy woman.
181
00:14:41,422 --> 00:14:42,592
Don't call me.
182
00:14:44,467 --> 00:14:46,547
I'll call you. That's what I decided.
183
00:14:47,261 --> 00:14:50,771
Since you say that
الترتيب مهم بالنسبة لك،
184
00:14:51,182 --> 00:14:54,102
سأحاول أن أفهم
وافعل كما تقول.
185
00:14:56,854 --> 00:14:57,904
هل يمكنني إرسال رسالة نصية إليك؟
186
00:14:59,023 --> 00:15:01,483
-بالتأكيد.
-شكرًا لك.
187
00:15:02,318 --> 00:15:03,188
يجب أن أذهب.
188
00:15:09,826 --> 00:15:10,696
تاي جونج سيل.
189
00:15:11,369 --> 00:15:14,249
ابذل قصارى جهدك لإغرائي.
190
00:15:14,997 --> 00:15:15,867
حظ سعيد.
191
00:15:26,175 --> 00:15:28,175
أعتقد أنني كنت بخير على الرغم من أنني شربت.
192
00:15:28,928 --> 00:15:31,388
هذا صحيح، لم يأت شيء
في لي مؤخرا.
193
00:15:31,889 --> 00:15:32,929
يا لها من راحة.
194
00:15:35,435 --> 00:15:37,015
حسنًا، سأحضره.
195
00:15:40,314 --> 00:15:41,154
تاي جونج سيل؟
196
00:15:44,610 --> 00:15:45,650
ماذا عن جونغ وون؟
197
00:15:46,237 --> 00:15:49,407
لا أعتقد أنه موجود في الولاية
للعمل بها.
198
00:15:49,740 --> 00:15:50,580
حقًا؟
199
00:15:52,076 --> 00:15:54,156
ماذا حدث لجونج وون بالأمس؟
200
00:15:54,245 --> 00:15:56,745
لماذا ألغى اللقاء مع سيجين؟
201
00:15:56,831 --> 00:15:59,421
لا أعرف. بدا سعيدا.
202
00:15:59,500 --> 00:16:00,330
لا تقلق.
203
00:16:00,793 --> 00:16:04,263
لا أعتقد أن السيد جو
سوف يخرج مع نساء أخريات.
204
00:16:04,338 --> 00:16:06,758
لقد مر عام تقريبًا
منذ أن رأى بانغ سيل آخر مرة.
205
00:16:07,008 --> 00:16:09,388
سوف ينساها
إذا لم يرها لمدة عام آخر.
206
00:16:09,469 --> 00:16:14,059
أعتقد أن السيد جو سيكون كذلك
الكثير لتبتسم عنه.
207
00:16:14,348 --> 00:16:15,598
حظاً سعيداً، بانغ سيل.
208
00:16:19,520 --> 00:16:23,610
لدي شعور سيء
عنك قول ذلك.
209
00:16:24,358 --> 00:16:25,188
تمام.
210
00:16:25,860 --> 00:16:28,650
إذا لم يذهب جونغ وون،
أنا لا أريد أن أذهب أيضا.
211
00:16:28,905 --> 00:16:31,235
لا أشعر أنني بحالة جيدة أيضًا.
212
00:16:32,408 --> 00:16:33,238
الن تذهب؟
213
00:16:34,202 --> 00:16:38,082
في بعض الأحيان أشعر أنك تقدر
السيد جو أكثر مني.
214
00:16:38,164 --> 00:16:42,884
الآن، جونغ وون يأتي أولاً،
وبعد ذلك تأتي في المرتبة الثانية.
215
00:16:44,295 --> 00:16:46,755
ينبغي أن يكون لدينا طفل.
ثم سيكون لدي شخص بجانبي.
216
00:16:50,051 --> 00:16:51,181
كنت أمزح.
217
00:16:51,928 --> 00:16:54,598
نحن كبار جدًا على ذلك.
دعونا فقط نحب بعضنا البعض.
218
00:16:54,680 --> 00:16:56,350
يبتسم.
219
00:16:57,391 --> 00:16:58,311
أحبك.
220
00:17:01,812 --> 00:17:02,692
عسل.
221
00:17:03,272 --> 00:17:06,192
حسنًا، غونغ سيل.
سأذهب بمجرد أن أغادر.
222
00:17:07,068 --> 00:17:08,358
هل عاد تاي جونج سيل؟
223
00:17:08,444 --> 00:17:09,284
لماذا؟
224
00:17:09,529 --> 00:17:11,609
هل ستستخدم فمك الكبير مرة أخرى؟
225
00:17:11,697 --> 00:17:16,197
أنت تعرف أنني لم أفعل ذلك
منذ أن أصبحت قائد الفريق.
226
00:17:17,078 --> 00:17:19,368
على أية حال، لا تخبر أحدا.
227
00:17:19,997 --> 00:17:22,627
مهما قررت أن تفعل،
أنا إلى جانبها.
228
00:17:22,708 --> 00:17:24,588
سيكون السيد جو متحمسًا إذا اكتشف ذلك.
229
00:17:25,086 --> 00:17:26,296
منذ أن غادر غونغ سيل،
230
00:17:26,379 --> 00:17:31,179
كانت هناك شائعات بأن السيد جو
لقد كان قليلا من عقله.
231
00:17:32,260 --> 00:17:36,680
<ط> لقد رآه كثير من الناس
يتحدث مع نفسه على هذا المقعد.
232
00:17:37,848 --> 00:17:40,348
لقد دمر غونغ سيل هذا الرجل.
233
00:17:42,019 --> 00:17:45,149
ينبغي أن تكون مسؤولة
لما فعلته به.
234
00:17:47,400 --> 00:17:48,690
يجب أن تكون مسؤولاً عني.
235
00:17:49,819 --> 00:17:50,739
ماذا عني؟
236
00:17:51,404 --> 00:17:53,864
لعدة ليالٍ،
237
00:17:54,365 --> 00:18:00,445
لقد كنت تلعب بقلبي
مرارا وتكرارا.
238
00:18:01,289 --> 00:18:04,829
أنت وفمك الكبير.
لماذا تتحدث عن هذا؟
239
00:18:08,296 --> 00:18:11,506
سوف تقدمني رسميًا
لأختك، أليس كذلك؟
240
00:18:11,591 --> 00:18:15,141
يجب أن تقابل والدي،
ويجب أن نتزوج قريبا.
241
00:18:15,219 --> 00:18:17,259
يجب أن تعتني بي.
242
00:18:17,888 --> 00:18:20,178
ربما سأفعل.
243
00:18:24,562 --> 00:18:28,442
سأطلب من السيد كانغ أن يتولى الرئاسة
في حفل زفافنا.
244
00:18:28,733 --> 00:18:32,363
حسنًا، إنه لم يعد رئيسي بعد الآن،
لذلك سأدعوه كانغ وو.
245
00:18:32,612 --> 00:18:37,622
وسأسأل تاي آي ريونغ
للغناء في حفل زفافنا.
246
00:18:37,700 --> 00:18:40,660
سيكون أمرا رائعا.
سنكون ثنائي القرن.
247
00:18:40,745 --> 00:18:42,325
هان جو وجونج ري.
248
00:18:44,248 --> 00:18:45,208
لماذا تفعل ذلك؟
249
00:18:45,291 --> 00:18:49,961
تاي آي ريونغ سوف يفعل ذلك
إذا طلب منها كانغ وو ذلك.
250
00:18:50,921 --> 00:18:54,511
لقد أردت ذات مرة أن تسير الأمور على ما يرام
بين السيد كانغ وجونج سيل.
251
00:18:55,051 --> 00:18:56,891
لكنه وقع في حب ليتل صن.
252
00:18:57,303 --> 00:19:00,643
إذا اكتشف كانغ وو ذلك
أن تاي جونج سيل قد عاد،
253
00:19:00,723 --> 00:19:05,103
أنا قلق من أنه قد يعود إليها.
254
00:19:05,353 --> 00:19:06,773
لا تقلق.
255
00:19:08,856 --> 00:19:09,686
أكل هذا.
256
00:19:12,860 --> 00:19:14,820
انها حلوة. مثلك تمامًا.
257
00:19:44,725 --> 00:19:47,515
عينت "تاي آي ريونغ" مديرة أعمالها
تصبح المصورين.
258
00:19:55,569 --> 00:19:56,949
أنظر إلى هذا.
259
00:19:58,781 --> 00:20:01,281
لماذا تغازل حارسها الشخصي؟
260
00:20:04,161 --> 00:20:06,871
لماذا كل زوجات السفراء
جميلة جدا؟
261
00:20:19,802 --> 00:20:21,262
لماذا التقطت الصور؟
262
00:20:22,680 --> 00:20:24,430
كانغ وو، هذا أنا.
263
00:20:29,478 --> 00:20:30,438
أنت مدير آي ريونغ.
264
00:20:49,957 --> 00:20:50,917
مهلا ، الأخلاق السيئة.
265
00:20:52,460 --> 00:20:55,460
يجب أن تذهب للعمل في مكان ما
حيث لا يوجد سوى الرجال.
266
00:20:56,797 --> 00:20:57,837
مرحبًا، أيها الحوت ذو الشارب الأسود.
267
00:20:58,966 --> 00:21:01,926
هل تريد التخلص
من بين كل النساء من حولي؟
268
00:21:02,011 --> 00:21:06,311
نعم، ما زلت غير متأكد
إذا كنت الوحيد الذي تراه.
269
00:21:07,016 --> 00:21:09,636
أنت تقابلني دائمًا لفترة وجيزة
270
00:21:09,727 --> 00:21:11,847
في الأماكن التي لا يوجد فيها أي أشخاص.
271
00:21:12,062 --> 00:21:15,072
-كيف لا أكون قلقة؟
-هذا لأنك تاي آي ريونغ.
272
00:21:15,399 --> 00:21:17,359
أنا فقط أحاول حمايتك.
273
00:21:24,283 --> 00:21:25,123
كانغ وو.
274
00:21:26,410 --> 00:21:28,450
هل قلت للتو أنك تحميني؟
275
00:21:30,706 --> 00:21:32,366
قلت أنك تحميني، أليس كذلك؟
276
00:21:33,334 --> 00:21:34,254
لماذا؟
277
00:21:34,502 --> 00:21:35,342
يعني...
278
00:21:36,295 --> 00:21:38,165
قلبك لي الآن.
279
00:21:39,507 --> 00:21:41,627
أنت حوت أحمق حقا.
280
00:21:42,384 --> 00:21:45,434
لقد مضى وقت طويل.
كيف لا تعرف؟
281
00:21:46,806 --> 00:21:50,596
إذا كنت تقصد ذلك حقًا،
دعونا نذهب لمشاهدة فيلم.
282
00:21:50,893 --> 00:21:53,483
فيلم؟ لقد ذهبنا إلى السينما في كثير من الأحيان.
283
00:21:53,562 --> 00:21:55,402
ليس في السينما.
284
00:21:56,649 --> 00:21:59,029
-في مهرجان سينمائي.
-"مهرجان سينمائي"؟
285
00:22:00,694 --> 00:22:01,994
دعونا نسير على السجادة الحمراء
286
00:22:03,697 --> 00:22:07,327
يدا بيد والذهاب إلى مهرجان الفيلم.
287
00:22:08,369 --> 00:22:11,119
أستطيع أن أظهر للعالم كله
أنك لي.
288
00:22:15,084 --> 00:22:17,844
أنت لا تزال
ساحقة قليلا بالنسبة لي.
289
00:22:18,420 --> 00:22:20,010
السجادة الحمراء أكثر من اللازم.
290
00:22:22,633 --> 00:22:25,223
سيكون عليك القيام بذلك
إذا كنت تريد أن تحميني.
291
00:22:25,761 --> 00:22:27,561
يجب أن أكون على تلك السجادة.
292
00:22:32,142 --> 00:22:33,562
ألا يمكنك الذهاب معي؟
293
00:22:34,478 --> 00:22:37,148
هذا صحيح. هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.
294
00:22:39,233 --> 00:22:42,493
لكن ماذا لو ذهبت إلى مكان لا أنتمي إليه...
295
00:22:44,863 --> 00:22:47,623
وأنا غير قادر على حمايتك بشكل صحيح؟
296
00:22:51,287 --> 00:22:53,207
دعونا نذهب معا. لو سمحت؟
297
00:23:05,843 --> 00:23:09,263
يمكنك البقاء معي.
لماذا تريد البقاء هنا؟
298
00:23:09,346 --> 00:23:13,976
لقد ذهبت إلى منازل أخرى من قبل،
لكنني أشعر براحة أكبر هنا.
299
00:23:15,978 --> 00:23:18,188
هل مازلت ترى الأشياء؟
300
00:23:19,023 --> 00:23:21,783
اعتقدت أن ذلك ذهب بعيدا
بينما كنت مع يو جين وو.
301
00:23:22,401 --> 00:23:27,031
لا، ولكن أعتقد أنني أعرف
لماذا أصبحت هكذا.
302
00:23:27,573 --> 00:23:29,033
أين هو الآن؟
303
00:23:29,533 --> 00:23:31,833
وهو لا يزال في الخارج،
لكنه سيعود قريبا.
304
00:23:34,330 --> 00:23:36,540
أنت لن تغادر مرة أخرى، أليس كذلك؟
305
00:23:37,249 --> 00:23:38,419
لا، أنا لست كذلك.
306
00:23:39,168 --> 00:23:41,748
-سأشتري هذا المبنى.
-ماذا؟
307
00:23:43,380 --> 00:23:46,470
قلت أنك كسبت المال.
لكن هل حققت هذا القدر؟
308
00:23:48,552 --> 00:23:49,972
عندما كنت في أوروبا،
309
00:23:50,471 --> 00:23:53,811
مكثت في منزل
التي كانت مليئة بالأشباح.
310
00:23:53,891 --> 00:23:58,021
لقد أخرجت كل الأشباح وأصلحت الأمر
وبيعها بمبلغ كبير من المال.
311
00:23:58,687 --> 00:24:00,977
ولكن لماذا تشتري هذا المبنى؟
312
00:24:01,398 --> 00:24:03,318
أنا أحب هذا المكان.
313
00:24:03,776 --> 00:24:05,986
سيكون من الجيد الدراسة هنا.
314
00:24:07,029 --> 00:24:10,529
وقال أحدهم أنه سيعطيني فرصة
لو كان هذا المبنى لي.
315
00:24:18,040 --> 00:24:19,920
هل المالك مستعد للبيع؟
316
00:24:20,209 --> 00:24:24,339
تم بيع هذا المبنى
لمالك جديد في العام الماضي تقريبًا.
317
00:24:24,421 --> 00:24:27,761
سألت عن بيعه
وقالوا أنهم سوف يقابلونك.
318
00:24:28,008 --> 00:24:28,838
حقًا؟
319
00:24:29,968 --> 00:24:31,718
آمل ألا يطلبوا مبلغًا كبيرًا.
320
00:24:33,138 --> 00:24:34,348
لا أعرف.
321
00:24:34,973 --> 00:24:36,893
هنا يأتي.
322
00:24:43,107 --> 00:24:45,397
-السيد. كيم.
-لقد مضى وقت طويل يا سيدة تاي.
323
00:24:45,943 --> 00:24:47,903
أنت لا تزال مشرقة حقا.
324
00:24:50,114 --> 00:24:51,744
ما الذي تفعله هنا؟
325
00:24:51,907 --> 00:24:55,537
أنا الممثل القانوني
من صاحب هذا المبنى.
326
00:24:57,454 --> 00:25:00,214
إذن المالك الجديد هو...
327
00:25:06,004 --> 00:25:07,974
نعم اشتريته.
328
00:25:08,215 --> 00:25:11,965
اشتريتها لأن K Group وL Group
سوف تطوير المنطقة.
329
00:25:14,388 --> 00:25:17,728
لقد تجاهلت كل رسائلي
يسأل متى ستتصل.
330
00:25:18,183 --> 00:25:20,063
هل أتيت لتعرف
سعر المبنى؟
331
00:25:21,270 --> 00:25:22,520
هل تقول...
332
00:25:23,939 --> 00:25:26,149
لا بد لي من دفع الكثير لشرائه؟
333
00:25:26,233 --> 00:25:27,613
أنا فقط أقول ذلك.
334
00:25:28,902 --> 00:25:29,902
متى ستتصل بي؟
335
00:25:30,946 --> 00:25:32,986
اعتقدت أنه يمكنني شرائه بسعر السوق.
336
00:25:33,907 --> 00:25:35,077
أنا قصير بعض الشيء.
337
00:25:35,284 --> 00:25:40,084
آمل أنك لا تفكر
من السفر إلى الخارج لكسب المزيد من المال.
338
00:25:41,123 --> 00:25:45,793
لديك رقم المالك.
لماذا لا تتصل به فقط؟
339
00:25:46,211 --> 00:25:48,631
إذا تحدثت معه،
قد يعطيك خصمًا.
340
00:25:48,714 --> 00:25:51,094
أنا أعرفه جيدًا. إنه هدف سهل.
341
00:25:52,551 --> 00:25:53,681
لن أتصل بعد.
342
00:25:55,095 --> 00:26:00,055
فكر في مقدار ما تريده
واتصل بي من خلال السيد كيم.
343
00:26:01,894 --> 00:26:02,774
يجب أن أذهب.
344
00:26:04,188 --> 00:26:05,648
أجب على نصوصي.
345
00:26:07,024 --> 00:26:07,864
تمام.
346
00:26:11,612 --> 00:26:13,202
لم لا تشتريه...؟
347
00:26:14,198 --> 00:26:17,368
لأن أحدهم قال
كان لديه أفضل سطح في سيول؟
348
00:26:17,993 --> 00:26:19,623
أليس هذا ما قلته؟
349
00:26:19,953 --> 00:26:22,503
وكان الهدف الأول هو التطوير.
350
00:26:23,957 --> 00:26:26,917
والسبب الثاني هو أن شخصا ما
351
00:26:27,294 --> 00:26:30,844
قد ترغب في الراحة هناك
عندما يعودون.
352
00:26:31,298 --> 00:26:35,928
هل السيدة تاي لم تتخذ قرارها؟
عن أن أكون معك؟
353
00:26:36,011 --> 00:26:37,141
اتخذت قرارها.
354
00:26:38,013 --> 00:26:39,563
لكن لديها ترتيبها الخاص للأشياء.
355
00:26:40,182 --> 00:26:41,522
من الصعب جدًا السماح لها بالشروع في طريقها.
356
00:26:41,600 --> 00:26:45,650
أنت لست هذا النوع من الأشخاص
الذي يتبع ترتيب الأشياء دائمًا.
357
00:26:46,480 --> 00:26:51,570
لم أكن أعتقد أنك سوف تنتظر
عندما تريد شيئا حقا.
358
00:26:54,530 --> 00:26:56,780
نعم، هذا ما اعتدت أن أكون عليه.
359
00:26:57,991 --> 00:26:58,911
هل يمكنني فعل ذلك؟
360
00:26:59,910 --> 00:27:03,000
لقد طلبت مني أن أقدم لك بعض النصائح.
361
00:27:04,623 --> 00:27:08,593
أعتقد أنه يمكنك الغش قليلاً
وأعطها دفعة صغيرة من الخلف.
362
00:27:21,098 --> 00:27:23,808
لديه نتيجة فحصي الصحي المنتظم
أعود؟
363
00:27:24,017 --> 00:27:24,847
نعم.
364
00:27:33,026 --> 00:27:35,566
لم أشعر أنني بحالة جيدة في الآونة الأخيرة.
365
00:27:36,029 --> 00:27:39,279
أنا مستعد لسماع بعض الأخبار السيئة
366
00:27:40,033 --> 00:27:42,043
ولكن آمل أن لا يكون هناك شيء خطير.
367
00:27:43,370 --> 00:27:44,330
أخبرني.
368
00:27:44,788 --> 00:27:45,658
سيدة جو...
369
00:27:46,498 --> 00:27:47,578
أنت حامل.
370
00:27:49,334 --> 00:27:51,174
أنت حامل في الأسبوع الخامس.
تهانينا.
371
00:28:00,053 --> 00:28:00,893
أنا؟
372
00:28:03,348 --> 00:28:06,018
أنا حامل في هذا العمر؟
373
00:28:09,771 --> 00:28:13,191
اعتقدت أنني لا أستطيع إنجاب الأطفال
حتى عندما كنت أصغر سنا.
374
00:28:14,151 --> 00:28:15,491
لكني حامل الآن؟
375
00:28:15,569 --> 00:28:19,569
بسبب عمرك والإجهاض السابق،
376
00:28:19,656 --> 00:28:22,736
سيكون عليك العمل بجد
لحماية الطفل.
377
00:28:25,662 --> 00:28:29,752
لست متأكدًا من أنني أستطيع فعل ذلك في عمري.
378
00:28:30,083 --> 00:28:34,213
-إذا لم تحاول جاهداً--
-هل سأفقد الطفل؟
379
00:28:45,349 --> 00:28:46,769
سمعت أنك كنت عند الطبيب.
380
00:28:50,604 --> 00:28:53,444
ألم تكن النتيجة جيدة؟
381
00:28:54,816 --> 00:28:58,066
لا، أنا بخير. لا يوجد شيء خاطئ.
382
00:28:58,153 --> 00:28:59,663
هذا هو الارتياح.
383
00:29:00,239 --> 00:29:03,579
يمكننا أن نذهب في رحلة الذكرى السنوية الخامسة لدينا
كما هو مخطط إذن؟
384
00:29:04,243 --> 00:29:07,753
ألم يكن خط سير الرحلة ديناميكيًا تمامًا؟
385
00:29:07,829 --> 00:29:09,459
نعم، ينبغي أن يكون متعة.
386
00:29:10,040 --> 00:29:13,130
سوف نطير بطائرات خفيفة
وركوب الخيل في منغوليا.
387
00:29:13,210 --> 00:29:15,960
لقد ملأت الرحلة بأكملها
مع الأشياء التي تحبها.
388
00:29:17,381 --> 00:29:20,931
ينبغي أن تكون مثيرة وخطيرة.
389
00:29:23,720 --> 00:29:24,550
لماذا؟
390
00:29:25,514 --> 00:29:26,394
لا يعجبك؟
391
00:29:29,184 --> 00:29:30,144
أفعل.
392
00:29:30,894 --> 00:29:34,984
أريد أن أقضي بقية حياتي
بحرية معك.
393
00:29:39,194 --> 00:29:40,074
سيونج ران.
394
00:29:41,655 --> 00:29:43,945
أحبك.
395
00:29:50,205 --> 00:29:51,995
خطتي لا تزال تتعرض للتدخل.
396
00:29:55,544 --> 00:29:56,384
مرحبًا.
397
00:29:57,713 --> 00:29:58,923
أنت لا تزال هنا.
398
00:30:00,257 --> 00:30:02,837
لقد مضى وقت طويل. هل كنت بخير؟
399
00:30:05,429 --> 00:30:06,469
تاي جونج سيل.
400
00:30:08,307 --> 00:30:11,977
أنت لم تتحدث معي.
تظاهر أنك لم تراني.
401
00:30:14,688 --> 00:30:15,518
ما هذا؟
402
00:30:16,565 --> 00:30:19,685
هل يجب أن نتفاوض على السعر على الغداء؟
403
00:30:20,944 --> 00:30:22,034
لقد تناولت الغداء بالفعل.
404
00:30:22,362 --> 00:30:23,202
حقًا؟
405
00:30:23,280 --> 00:30:25,660
ثم يمكنك الانتظار،
ويمكننا تناول العشاء.
406
00:30:25,741 --> 00:30:27,871
لقد وعدت بتناول العشاء مع أختي.
407
00:30:28,577 --> 00:30:31,457
هناك الكثير من الناس
من يريد أن يأكل معي
408
00:30:31,830 --> 00:30:35,960
أنت تعرف عمتي
يستمر في وضعي مع النساء، أليس كذلك؟
409
00:30:36,043 --> 00:30:38,253
لدي الكثير من النساء للقاء هذه الأيام.
410
00:30:38,337 --> 00:30:41,337
هل ستسمح لي بفعل ذلك فحسب؟
411
00:30:42,841 --> 00:30:46,851
إذن، كم عدد تلك العشاءات؟
هل كان لديك؟
412
00:30:47,554 --> 00:30:50,934
هذا سؤال أفضل
من السؤال عن سعر المبنى.
413
00:30:51,683 --> 00:30:54,103
ما هو الرقم الذي سيجعلك تتفاعل بعنف؟
414
00:30:55,187 --> 00:30:57,397
لذلك ذهبت إليهم. كنت أعرف.
415
00:30:58,440 --> 00:31:02,070
أنت تعمل أيضًا
مع فتاة Sejin Group للذهاب إلى الصين.
416
00:31:02,152 --> 00:31:03,152
هل يقلقك؟
417
00:31:03,320 --> 00:31:05,820
لهذا السبب لا داعي للقلق
حول النظام.
418
00:31:05,906 --> 00:31:08,736
يجب عليك تجاهل الطلب
وإغواء لي فقط.
419
00:31:10,118 --> 00:31:11,948
سأسامحك على عدم الاتصال.
420
00:31:12,037 --> 00:31:14,537
هل قلت لك شيئا
عندما كنت في حالة سكر في اليوم الآخر؟
421
00:31:14,831 --> 00:31:18,091
نعم، لقد أخبرتني بكل شيء عن الخطة
الذي يسعدني كثيرًا
422
00:31:18,168 --> 00:31:19,288
لذلك ضعه موضع التنفيذ.
423
00:31:19,711 --> 00:31:20,671
لا يهمني
424
00:31:22,005 --> 00:31:25,925
إذا كنت لا تزال ترى
الرجل الذي يجلس هناك أم لا.
425
00:31:30,263 --> 00:31:33,063
هل تعلم أنني مازلت أراهم؟
426
00:31:35,185 --> 00:31:36,015
نعم.
427
00:31:37,312 --> 00:31:40,192
هل مازلت تكره ما تفعله؟
428
00:31:49,991 --> 00:31:50,871
سيد.
429
00:31:52,494 --> 00:31:55,334
الأشباح تتدخل دائمًا
في اللحظات الأكثر أهمية.
430
00:31:56,164 --> 00:31:57,004
ما هو الخطأ؟
431
00:31:58,458 --> 00:32:00,038
هو في الواقع يتحرك.
432
00:32:01,086 --> 00:32:02,296
إلى أين أنت ذاهب؟
433
00:32:03,088 --> 00:32:06,338
قلت انتظر
لم يتحرك من هناك أبدًا.
434
00:32:06,425 --> 00:32:07,295
أنا أعرف.
435
00:32:08,009 --> 00:32:09,719
إلى أين أنت ذاهب؟
436
00:32:10,053 --> 00:32:13,893
-يجب أن أذهب.
-إنه صديقي. أنا قادم أيضًا.
437
00:32:14,599 --> 00:32:17,439
أنت وأنا حقا لا نستطيع التحدث
دون ظهور الأشباح.
438
00:32:17,936 --> 00:32:18,936
سيد!
439
00:32:20,522 --> 00:32:21,362
تاي جونج سيل!
440
00:32:32,367 --> 00:32:34,787
سوف تكون راضيا جدا
مع حفل الزفاف الخاص بك.
441
00:32:34,870 --> 00:32:36,710
انها لطيفة جدا.
442
00:32:37,539 --> 00:32:39,959
أود حقًا أن أتزوج هنا.
443
00:32:40,500 --> 00:32:41,380
أليس كذلك يا أمي؟
444
00:32:42,377 --> 00:32:44,497
يجب أن تكون زوجته وابنته.
445
00:32:45,338 --> 00:32:47,338
يبدو أنهم يبحثون
لمكان الزفاف.
446
00:32:47,424 --> 00:32:48,434
اعتقد ذلك.
447
00:32:49,718 --> 00:32:53,598
لقد بقيت هنا بسبب
كنت قلقة بشأنهم؟
448
00:32:55,348 --> 00:32:56,178
لا؟
449
00:32:56,975 --> 00:32:57,805
هل قال لا؟
450
00:33:00,812 --> 00:33:03,192
توفي والدها منذ ثلاث سنوات.
451
00:33:04,316 --> 00:33:05,856
إنه بسبب اليانصيب.
452
00:33:06,568 --> 00:33:07,438
اليانصيب؟
453
00:33:08,069 --> 00:33:10,449
كان دائما يشتري تذاكر اليانصيب
بنفس الأرقام.
454
00:33:10,822 --> 00:33:13,992
ومثل المعجزة
تم اختيار تلك الأرقام.
455
00:33:15,410 --> 00:33:18,580
هل مات بأزمة قلبية
لأنه كان سعيدا جدا؟
456
00:33:19,664 --> 00:33:21,544
لقد خسر تذكرة اليانصيب.
457
00:33:22,584 --> 00:33:26,344
ألقى بها
عندما أفرغ محفظته.
458
00:33:26,421 --> 00:33:29,931
قلنا له أنه لا يمكن مساعدته.
459
00:33:30,425 --> 00:33:33,885
لكنه كان مريضا لعدة أشهر.
كان ضغط دمه سيئًا بالفعل.
460
00:33:34,679 --> 00:33:36,219
في نهاية المطاف، توفي.
461
00:33:41,937 --> 00:33:44,357
إذن، فقد رماها هنا؟
462
00:33:47,901 --> 00:33:50,951
ولهذا السبب لم يغادر هذا المكان أبدًا.
463
00:33:51,029 --> 00:33:53,659
لقد توفي،
لكنه استمر في التفكير في الأمر.
464
00:33:56,243 --> 00:33:57,373
وبهذا المال،
465
00:33:57,452 --> 00:33:59,542
كان بإمكانه أن يدفع
من أجل كلية ابنته،
466
00:34:00,080 --> 00:34:03,670
ودفعت تكاليف زفافها
وكان من الممكن أن تعيش زوجته حياة أفضل.
467
00:34:05,961 --> 00:34:08,881
لا بد أنه شعر بالإحباط
لتخسر التذكرة الفائزة.
468
00:34:10,757 --> 00:34:13,927
ابنتك جميلة جدا ولطيفة.
469
00:34:14,010 --> 00:34:18,680
زوجتك تفاخرت
أنها حصلت على صهر جيد حقًا.
470
00:34:19,432 --> 00:34:24,562
الأشخاص الذين أحببتهم يعيشون بسعادة
بدون تلك الأموال.
471
00:34:25,814 --> 00:34:29,944
لذلك، يمكنك أن تصدق
سيكونون سعداء ويغادرون الآن.
472
00:34:42,998 --> 00:34:46,038
أنا أحب هذا المكان،
لكنها مكلفة للغاية بالنسبة لنا.
473
00:34:47,669 --> 00:34:49,499
سأفعل ذلك في المكان
اخترت مع صديقي.
474
00:34:50,505 --> 00:34:55,215
لقد أراد والدك أن تتزوجي
في أفضل مكان ممكن.
475
00:34:56,303 --> 00:34:59,263
إذا كنت أنت وصديقك
لا مانع، أنا بخير.
476
00:35:01,850 --> 00:35:02,680
السيد جو.
477
00:35:04,311 --> 00:35:07,231
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.
أنا جو جونج وون، الرئيس هنا.
478
00:35:07,689 --> 00:35:09,609
يا إلهي.
479
00:35:10,108 --> 00:35:13,858
زوجك الراحل كان قريباً جداً مني.
480
00:35:14,571 --> 00:35:18,451
يمكنك القول أنه كان منقذي.
481
00:35:18,950 --> 00:35:20,830
-زوجي؟
- والدي؟
482
00:35:20,910 --> 00:35:26,250
أود أن أساعد
مع زفاف ابنتك.
483
00:35:26,625 --> 00:35:28,375
أرجو قبول عرضي.
484
00:35:31,379 --> 00:35:34,419
قم بحجز التاريخ والوقت الذي تريده.
485
00:35:34,507 --> 00:35:37,217
يرجى التأكد من أن كل شيء هو الأفضل.
486
00:35:37,677 --> 00:35:38,597
إذا كان الأمر على ما يرام،
487
00:35:40,138 --> 00:35:43,178
نود أن نجهز لك فستانًا.
488
00:35:43,475 --> 00:35:44,305
هل سيكون ذلك على ما يرام؟
489
00:35:49,064 --> 00:35:50,574
-يرجى تجهيزها.
-نعم يا سيدي.
490
00:35:57,530 --> 00:35:59,570
-يا إلهي.
-ألق نظرة حولك.
491
00:35:59,658 --> 00:36:01,368
حسنًا. هذا لطيف جدا.
492
00:36:03,328 --> 00:36:04,618
انها جميلة جدا.
493
00:36:05,705 --> 00:36:06,665
أب.
494
00:36:07,666 --> 00:36:08,666
شكرًا لك.
495
00:36:18,385 --> 00:36:20,295
ما زلت أرى الأشباح.
496
00:36:20,679 --> 00:36:23,929
هل يعني ذلك الوقت الذي كنت فيه بعيدًا
كان لا معنى له؟
497
00:36:24,224 --> 00:36:25,274
قلت أنك تغيرت.
498
00:36:26,393 --> 00:36:28,983
أنت تبدو مختلفًا. ماذا حدث؟
499
00:36:29,646 --> 00:36:34,726
ذهبت إلى الأماكن التي ذهبت إليها
عندما كنت روحا.
500
00:36:45,245 --> 00:36:50,325
تعلمت أن روحي
التقى بالعديد من الأرواح الأخرى
501
00:36:50,417 --> 00:36:52,497
خلال تلك الفترة.
502
00:36:53,420 --> 00:36:57,220
وعندما عدت
من التجوال كالروح،
503
00:36:57,507 --> 00:37:00,967
بدأت أراهم
بسبب وعدي.
504
00:37:26,995 --> 00:37:32,415
قلت أنني سأساعد الأرواح العاجزة
أحكي قصصهم عندما أستيقظ.
505
00:37:32,500 --> 00:37:34,380
لقد قطعت الكثير من الوعود.
506
00:37:35,044 --> 00:37:37,844
<ط> وكانت تلك الوعود
مما جعلني أتألق بشكل مشرق.
507
00:37:50,685 --> 00:37:54,265
كنت خائفة جدا وكرهت نفسي
لرؤيتهم عندما استيقظت،
508
00:37:54,355 --> 00:37:55,435
ولكن ليس بعد الآن.
509
00:37:57,275 --> 00:38:00,025
لقد وعدتهم
لتصبح شمسهم الساطعة.
510
00:38:00,862 --> 00:38:03,662
أنا لست خائفة ولا أكره نفسي
للوفاء بالوعد.
511
00:38:05,575 --> 00:38:08,155
لقد تغيرت حقا.
512
00:38:08,578 --> 00:38:12,918
لقد تعلمت أيضًا كيفية التعامل مع الأشباح
الذين يتهمونني فقط.
513
00:38:13,500 --> 00:38:17,460
يجب أن أنظر في عيونهم
وأحبس أنفاسي عندما يقتربون.
514
00:38:18,463 --> 00:38:22,263
لقد علمني الكثير من الأشياء منذ ذلك الحين
لقد كان يفعل هذا لفترة أطول.
515
00:38:28,223 --> 00:38:32,143
أتساءل عما إذا كنت مرشدًا جيدًا
إلى غونغ سيل.
516
00:38:34,229 --> 00:38:35,809
هل تعتقد أنها وجدت الطريق الصحيح؟
517
00:38:38,525 --> 00:38:40,525
أليس هناك شيء تدركه
من خلال النظر إليها؟
518
00:38:41,486 --> 00:38:43,026
لقد حان وقت عودتك الآن يا جون سيوك.
519
00:38:44,781 --> 00:38:47,121
هل أنت خائف من أداء امتحان الكلية؟
عندما تعود؟
520
00:38:47,951 --> 00:38:49,541
الحياة كلها عبارة عن اختبارات.
521
00:38:50,119 --> 00:38:51,909
لا يمكنك تجنبهم.
522
00:38:54,374 --> 00:38:55,214
يجب عليك العودة.
523
00:38:56,084 --> 00:38:59,804
ويجب أن تجد طريقك
مثل غونغ سيل.
524
00:39:24,654 --> 00:39:28,374
تاي جونج سيل، أنت فقط
تحدثت عن الأشباح مع ذلك الرجل، أليس كذلك؟
525
00:39:28,616 --> 00:39:32,366
لم يكن لديك مشاعر تجاهه
كما فعلت بالنسبة لي، أليس كذلك؟
526
00:39:33,162 --> 00:39:36,582
لكنك سمحت لعمتك
إعدادك في كل وقت.
527
00:39:37,917 --> 00:39:42,257
لم أذهب إلى تلك العشاء. هل تعلم
كم جعت بسببك؟
528
00:39:42,338 --> 00:39:43,258
حقًا؟
529
00:39:44,007 --> 00:39:47,177
ثم، هل ترغب
لتناول العشاء معي؟
530
00:39:49,262 --> 00:39:50,102
الآن؟
531
00:39:50,763 --> 00:39:51,683
سأتصل بك.
532
00:39:52,765 --> 00:39:56,055
اتصل بي قريبا. لماذا لا تتصل بي
عندما قلت أنك سوف تغويني؟
533
00:39:56,144 --> 00:39:58,774
هل تضايقني؟
هل يجب علي أن أتحمل هذا؟
534
00:40:00,273 --> 00:40:02,403
يجب أن تذهب إلى ذلك الرجل.
535
00:40:02,483 --> 00:40:04,943
لماذا تتحدث عن الأشباح
الآن؟
536
00:40:05,028 --> 00:40:06,988
قلت أنه صديقك.
537
00:40:07,196 --> 00:40:10,736
هل تريده
البقاء أمام سلة المهملات تلك؟
538
00:40:10,950 --> 00:40:14,910
وبما أنك صديقته،
يجب أن تذهب للتحدث معه.
539
00:40:16,497 --> 00:40:19,037
لقد تغير تاي جونج سيل كثيرًا حقًا.
540
00:40:19,500 --> 00:40:23,500
إنها تلعب بقلبي
مثل مغازلة ضخمة.
541
00:40:24,505 --> 00:40:25,415
اتصل بي!
542
00:40:44,484 --> 00:40:46,404
لقد عدت إذن.
543
00:40:46,903 --> 00:40:48,493
نعم لقد عدت.
544
00:40:48,571 --> 00:40:51,161
هل ستلعب بقلبه؟
545
00:40:52,867 --> 00:40:55,367
سأمسك به بشدة
وعدم تركها.
546
00:40:57,872 --> 00:40:59,712
لقد تغيرت يا سيدة تاي.
547
00:41:00,541 --> 00:41:01,381
نعم.
548
00:41:02,418 --> 00:41:04,048
لقد تغيرت أيضاً.
549
00:41:04,712 --> 00:41:06,212
أنا لم أتغير.
550
00:41:06,464 --> 00:41:08,844
ما زلت لا أحبك كثيرًا.
551
00:41:09,008 --> 00:41:10,128
ليس هذا.
552
00:41:12,178 --> 00:41:14,098
أنت تحمل روحًا أخرى بداخلك.
553
00:41:17,809 --> 00:41:18,639
هل تستطيع...
554
00:41:19,769 --> 00:41:21,059
رؤية أشياء من هذا القبيل أيضا؟
555
00:41:21,145 --> 00:41:22,765
إنها روح ضعيفة جدًا.
556
00:41:23,064 --> 00:41:25,404
سيكون عليك حمايته جيدًا.
557
00:41:28,528 --> 00:41:32,028
لا تقل شيئا،
ولا تخبر جونغ وون.
558
00:41:32,115 --> 00:41:34,365
لم أقرر ماذا أفعل بعد.
559
00:41:34,534 --> 00:41:37,834
سيكون من الصعب اتخاذ قرار
وحماية شيء ما.
560
00:41:38,871 --> 00:41:42,921
ولا أحد يعرف
ماذا سيحدث لاختيارك.
561
00:41:46,504 --> 00:41:50,514
يمكنك اتخاذ قرار صعب،
ولكنه قد يسبب لك المزيد من الألم.
562
00:41:52,844 --> 00:41:57,024
وجود المودة لشخص ما
لا يجلب السعادة دائما
563
00:41:59,225 --> 00:42:01,685
الاختيار متروك لكل واحد منا.
564
00:42:02,061 --> 00:42:02,901
هل أنت...
565
00:42:04,147 --> 00:42:06,397
أتحدث عنك وعن جونغ وون؟
566
00:42:06,482 --> 00:42:09,822
أم أنك تتحدث عنه
أنا والطفل بداخلي؟
567
00:42:10,445 --> 00:42:13,405
أنا أتحدث فقط عن
كيف يحب الناس بعضهم البعض.
568
00:42:14,866 --> 00:42:16,696
قلب لم يولد بعد
569
00:42:17,285 --> 00:42:18,655
وقلب قد رحل بالفعل..
570
00:42:18,870 --> 00:42:22,830
أعتقد أن هذا هو الأصعب
عندما يتعين عليك العيش معهم.
571
00:42:36,596 --> 00:42:39,216
انا ذاهب للتأكد
زفاف ابنتك عظيم.
572
00:42:39,432 --> 00:42:42,562
يجب أن تغادر
بعد أن ترى حفل الزفاف.
573
00:42:43,227 --> 00:42:46,057
توقف عن الندم على تذكرة اليانصيب
لقد رميت بعيدا.
574
00:42:48,649 --> 00:42:50,939
هل تعتقد أنك نادم على الأشياء
أكثر مما أفعل؟
575
00:42:51,444 --> 00:42:54,704
إذا تزوجت شخص مثل
ابنة رئيس مجموعة Sejin،
576
00:42:55,073 --> 00:42:58,283
كان بإمكاني أن أكسب الكثير
أكثر من أرباح اليانصيب.
577
00:42:58,534 --> 00:43:01,164
لكنني لست نادما على ذلك على الإطلاق.
578
00:43:05,458 --> 00:43:07,788
حسناً، أنا نادم على ذلك قليلاً.
579
00:43:08,377 --> 00:43:09,997
لكنني فقط أترك الأمر.
580
00:43:12,256 --> 00:43:17,006
المرأة التي أحبها هي الشمس
الذي يشرق من السماء.
581
00:43:17,887 --> 00:43:18,717
أليس هذا مذهلا؟
582
00:43:21,140 --> 00:43:24,810
من فضلك قل أنه أمر مدهش
عن طريق تحويل الغطاء مرة واحدة.
583
00:43:32,110 --> 00:43:36,820
إنها لا تتألق فقط
في عيون الموتى.
584
00:43:38,407 --> 00:43:39,327
لا أستطيع أن أصدق
585
00:43:41,077 --> 00:43:42,367
كم هي مبهرة
586
00:43:44,872 --> 00:43:47,462
هل تعتقد أنني أستطيع الزواج
قبل ابنتك؟
587
00:43:49,794 --> 00:43:50,964
هل تعتقد أن هذا ممكن؟
588
00:43:53,840 --> 00:43:58,680
<ط> ولكن هناك شيء واحد مؤكد.
لن تشعر بالوحدة إذا اخترت الحب.
589
00:44:05,059 --> 00:44:08,229
- واحد، اثنان، اقفزوا!
-ثلاثة!
590
00:44:09,522 --> 00:44:11,322
تعال الى هنا.
591
00:44:13,317 --> 00:44:14,437
قبل أمك.
592
00:44:15,194 --> 00:44:19,414
سوف تنظر في عيونهم،
تناول الطعام معهم، وابتسم.
593
00:44:19,490 --> 00:44:25,080
ستكون تلك اللحظات هي المكافأة
لأنك قمت بحماية حبك.
594
00:44:42,346 --> 00:44:43,306
وإذا فقدته،
595
00:44:45,308 --> 00:44:48,688
لن أعرف أبدًا كيف يبدو هذا الشعور.
596
00:44:54,775 --> 00:44:55,605
يا!
597
00:44:55,693 --> 00:44:56,653
-جونج سيل!
-جونج سيل!
598
00:44:57,111 --> 00:44:58,281
هل ستنتقل؟
599
00:44:58,362 --> 00:45:00,872
نعم، نحن ذاهبون إلى المنزل
مع غرفتين.
600
00:45:00,948 --> 00:45:01,778
حقًا؟
601
00:45:01,866 --> 00:45:03,946
لا بد أن والدتك عملت بجد.
602
00:45:04,035 --> 00:45:05,865
هل ستعيش هنا مرة أخرى؟
603
00:45:06,245 --> 00:45:08,655
-نعم.
-ماذا عن رجلك المميز؟
604
00:45:09,916 --> 00:45:12,166
ماذا أفعل؟
هل أتركه يعيش معي؟
605
00:45:12,460 --> 00:45:14,750
لكن لا يمكنك العيش بدونه.
606
00:45:14,837 --> 00:45:18,467
لا أعتقد أنه يستطيع العيش
بدونك أيضاً.
607
00:45:18,549 --> 00:45:20,259
هو لا يستطيع حتى القراءة.
608
00:45:21,302 --> 00:45:23,012
يمكنه القراءة الآن.
609
00:45:24,472 --> 00:45:26,772
لكنه لا يستطيع العيش بدوني.
610
00:45:27,808 --> 00:45:28,808
يا إلهي.
611
00:45:28,893 --> 00:45:29,853
كانغ وو!
612
00:45:33,314 --> 00:45:36,074
-هل عدت؟
- نعم لقد عدت .
613
00:45:37,068 --> 00:45:38,608
هل أتيت لرؤيتي؟
614
00:45:39,236 --> 00:45:40,066
لا.
615
00:45:41,155 --> 00:45:43,405
لقد وعدت بمساعدتهم على التحرك.
616
00:45:44,492 --> 00:45:45,332
يمين.
617
00:45:47,870 --> 00:45:49,000
يجب أن تساعد أيضا.
618
00:45:49,747 --> 00:45:50,577
تمام.
619
00:45:53,459 --> 00:45:56,209
دعونا نشرب منذ أن عملنا بجد.
620
00:45:57,463 --> 00:46:00,973
كيف كان حالك؟
قرأت عنك وعن أنا ريونغ.
621
00:46:01,717 --> 00:46:03,507
لقد تم تصويرنا دائمًا
عندما نكون معا.
622
00:46:03,761 --> 00:46:04,851
اعتقد ذلك.
623
00:46:05,179 --> 00:46:09,889
تعال إلى التفكير في الأمر، الشمس الصغيرة
لديها أيضًا الكثير من الأشخاص الذين يتابعونها.
624
00:46:10,351 --> 00:46:12,061
يجب عليك حمايتها.
625
00:46:12,561 --> 00:46:16,691
إنها تفعل كل شيء كما يحلو لها،
لذلك من الصعب أن تكون حارسها الشخصي.
626
00:46:18,275 --> 00:46:22,275
لهذا السبب أنت مناسب لها.
أنت حارس شخصي عظيم.
627
00:46:23,030 --> 00:46:26,950
غونغ سيل، لا يبدو أنك
عصبية أو خائفة بعد الآن.
628
00:46:28,160 --> 00:46:31,040
أردت العودة إلى الرجل الذي أحبه،
629
00:46:31,122 --> 00:46:35,252
لذلك جمعت كل الضوء الذي أملكه
وحاولت قصارى جهدي.
630
00:46:37,753 --> 00:46:40,723
هل تتذكر قوله
أننا يجب أن نصبح شعب عظيم؟
631
00:46:41,716 --> 00:46:45,216
سوف أهنئك
لأنه يبدو أنك قد حققت ذلك.
632
00:46:45,553 --> 00:46:46,853
شكرا لك، وو.
633
00:46:47,722 --> 00:46:51,272
يجب عليك أيضًا الحماية
الشمس الصغيرة الشهيرة بأفضل ما تستطيع.
634
00:46:53,144 --> 00:46:56,154
لست متأكدًا مما إذا كنت سأمتلك الشجاعة.
635
00:46:58,774 --> 00:47:02,824
لا بد لي من المرور عبر الطريق الأحمر
لم أفكر في ذلك من قبل.
636
00:47:04,113 --> 00:47:05,363
أنا خائف قليلا.
637
00:47:05,448 --> 00:47:07,278
أرى أشباحًا، لكني مازلت أتغلب عليها.
638
00:47:07,908 --> 00:47:09,788
يجب أن تكون شجاعا.
639
00:47:11,287 --> 00:47:12,117
هنا.
640
00:47:13,914 --> 00:47:14,754
شكرًا لك.
641
00:47:21,047 --> 00:47:23,797
لقد وجدت المزيد من الأشياء للقيام بها في رحلتنا.
642
00:47:24,175 --> 00:47:27,335
القفز بالحبال يبدو ممتعًا.
643
00:47:27,428 --> 00:47:29,218
يبدو ركوب الأمواج لطيفًا أيضًا.
644
00:47:29,305 --> 00:47:32,095
-القفز بالمظلات أيضاً.
-عسل.
645
00:47:33,434 --> 00:47:37,154
سأحاول أن أكون شجاعًا حقًا.
646
00:47:37,396 --> 00:47:40,066
هل تعتقد أنه يمكنك تجربة القفز بالمظلات؟
647
00:47:41,442 --> 00:47:44,032
لن أكون قادرًا على القفز بالمظلة،
648
00:47:44,445 --> 00:47:49,525
ركوب الخيل، أو قيادة طائرة صغيرة.
649
00:47:50,701 --> 00:47:54,541
لماذا؟ ألا تريد الذهاب في هذه الرحلة؟
650
00:47:54,872 --> 00:47:55,712
أنا...
651
00:47:56,665 --> 00:47:57,995
يجب أن تلد طفلا.
652
00:48:06,092 --> 00:48:07,472
هل لديك ماذا؟
653
00:48:07,676 --> 00:48:08,836
أنا في الخمسينات من عمري.
654
00:48:10,304 --> 00:48:15,394
إنها الذكرى السنوية الخامسة لنا،
وطفل عمره خمسة أسابيع هنا.
655
00:48:19,522 --> 00:48:21,192
-عسل.
-عسل.
656
00:48:22,691 --> 00:48:27,821
أنا كبير في السن لدرجة أنني أشعر بالارتباك
إذا كان اسمك هو Seok-cheol أو Cheol-seok.
657
00:48:28,948 --> 00:48:30,198
هل سأكون قادرًا على القيام بذلك؟
658
00:48:42,503 --> 00:48:43,553
أحبك.
659
00:48:43,629 --> 00:48:47,719
سأحاول هذا منذ أن كنت معك.
660
00:48:48,592 --> 00:48:50,392
ساعدني. بأقصى ما تستطيع.
661
00:48:51,262 --> 00:48:52,102
نعم.
662
00:48:59,061 --> 00:49:00,231
والدة تشيول سيوك.
663
00:49:01,689 --> 00:49:02,609
يا بلدي.
664
00:49:21,167 --> 00:49:22,377
أعتقد أنني كنت أطلب الكثير.
665
00:49:32,428 --> 00:49:33,468
كانغ وو.
666
00:49:36,015 --> 00:49:36,885
نعم.
667
00:49:43,105 --> 00:49:44,975
أنا خائف من هذا الطريق الأحمر.
668
00:49:46,734 --> 00:49:48,034
لكنني سأخوض الأمر معك.
669
00:49:49,945 --> 00:49:51,105
إذا كنت خائفًا،
670
00:49:52,907 --> 00:49:53,907
يمكنك عقد لي.
671
00:49:56,493 --> 00:50:00,163
سأضمك بقوة حتى لا أخسرك.
672
00:50:11,091 --> 00:50:11,931
تمام.
673
00:50:25,314 --> 00:50:26,324
-ها أنت ذا.
-شكرًا لك.
674
00:50:28,901 --> 00:50:34,031
والآن المبنى لك يا سيدة تاي.
675
00:50:36,742 --> 00:50:39,662
السيد جو لم يعطني خصمًا.
676
00:50:39,745 --> 00:50:41,825
لكنه لم يطلب المزيد.
677
00:50:42,748 --> 00:50:45,248
هذا هو شراء جيد حقا.
678
00:50:45,584 --> 00:50:46,884
لدينا معلومات موثوقة.
679
00:50:49,171 --> 00:50:50,261
قالها السيد جو بنفسه
680
00:50:50,339 --> 00:50:54,089
أنه سيعطيني فرصة
إذا كان هذا ينتمي لي.
681
00:50:54,176 --> 00:50:56,256
والآن، أنا أحقق شرطه الأساسي.
682
00:50:56,345 --> 00:50:58,675
سيدة تاي، لقد كنت بجانبك
683
00:50:59,807 --> 00:51:03,517
منذ اليوم الذي أخذته فيه لأول مرة
إلى ذلك المبنى.
684
00:51:05,229 --> 00:51:09,939
لو لم توقف السيارة
لم نكن لنصل إلى هذا الحد.
685
00:51:11,819 --> 00:51:12,779
شكرًا لك.
686
00:51:12,861 --> 00:51:15,861
لقد شاهدت السيد جو يقع في حبك يا سيدة تاي.
687
00:51:16,115 --> 00:51:20,785
كان الأمر كما لو كنت أشاهد طفلي
يكبر تحت الشمس.
688
00:51:21,287 --> 00:51:25,867
حتى لو لم يستمع إليك،
يتصرف بغطرسة، ويقول أشياء سيئة،
689
00:51:26,292 --> 00:51:29,212
من فضلك دعه يبتعد قليلا
والبقاء معه.
690
00:51:45,811 --> 00:51:46,851
سيدة فرنسية.
691
00:51:47,479 --> 00:51:49,149
هل مازلت هنا؟
692
00:51:50,024 --> 00:51:53,654
هل ستتصل بي اليوم أم لا؟
693
00:51:53,986 --> 00:51:56,486
هل سأظل أنتظر أم لا؟
694
00:52:00,534 --> 00:52:01,794
شمس الموت
695
00:52:04,330 --> 00:52:05,160
إنها تتصل.
696
00:52:07,750 --> 00:52:08,920
لا بد لي من الانتظار.
697
00:52:09,626 --> 00:52:11,336
لا بد لي من العد إلى خمسة.
698
00:52:12,254 --> 00:52:13,174
واحد.
699
00:52:17,509 --> 00:52:20,139
لقد اتصلت قريبا جدا
بعد أن حصلت على رقمي.
700
00:52:21,138 --> 00:52:22,178
هل انتظرت مكالمتي؟
701
00:52:23,223 --> 00:52:24,063
نعم.
702
00:52:25,934 --> 00:52:28,484
هل التحديق في الهاتف
أفكر بي؟
703
00:52:28,562 --> 00:52:31,732
نعم، لقد وقعت في حب خطتك تمامًا.
704
00:52:31,815 --> 00:52:32,775
جو جونج وون.
705
00:52:33,108 --> 00:52:36,698
أود أن أدعوك رسميًا إلى هنا.
706
00:52:36,945 --> 00:52:37,815
هل ترغب في المجيء؟
707
00:52:39,156 --> 00:52:41,196
-تدعوني؟
-نعم أدعوك.
708
00:52:41,658 --> 00:52:42,738
لدي شيء لأقوله لك.
709
00:52:43,452 --> 00:52:44,792
هذا هو الإجراء القياسي.
710
00:52:45,079 --> 00:52:46,869
الاتصال لدعوتي.
711
00:52:47,539 --> 00:52:49,499
إذا التقت أعيننا سأقع في حبك.
712
00:52:49,917 --> 00:52:51,167
هل هذا ما تتوقعه؟
713
00:52:52,252 --> 00:52:56,092
أنا دائما أتبع الإجراءات القياسية،
مثلما كنت أقوم بالتنظيف.
714
00:52:58,425 --> 00:52:59,465
هل ستأتي إلى هنا؟
715
00:53:00,427 --> 00:53:03,057
ثم سأتبع الإجراء القياسي أيضًا.
716
00:53:04,098 --> 00:53:04,928
سأكون هناك.
717
00:53:05,391 --> 00:53:07,391
من فضلك انتظر، تاي جونج سيل.
718
00:53:12,981 --> 00:53:13,941
ماذا أفعل أولا؟
719
00:53:15,692 --> 00:53:17,492
دعونا نستحم أولاً.
720
00:53:29,123 --> 00:53:30,293
دعونا رش بعض العطر.
721
00:53:46,849 --> 00:53:50,099
استفزازية قدر الإمكان.
حظاً سعيداً، تاي جونج سيل.
722
00:53:55,566 --> 00:53:56,646
شيء أكثر استفزازا.
723
00:54:05,367 --> 00:54:09,957
لقد تجاهلت ذوقك
وأعدت شيئًا حلوًا ورومانسيًا.
724
00:54:10,330 --> 00:54:14,460
يجب أن لا تعرف أنني تغيرت.
أنا حقا أحب الأشياء الحلوة.
725
00:54:16,670 --> 00:54:17,920
لا بأس، أنا أحب ذلك.
726
00:54:18,255 --> 00:54:21,125
أوه، هذا المبنى لي.
727
00:54:21,633 --> 00:54:23,343
لقد صنعت ثروة في سن مبكرة.
728
00:54:23,969 --> 00:54:26,719
لا أعرف ما هي قدرتك،
لكنك كسبت الكثير من المال.
729
00:54:27,181 --> 00:54:30,181
الارض غالية هنا أنا أحترمك.
730
00:54:32,060 --> 00:54:32,900
من فضلك اجلس.
731
00:54:39,109 --> 00:54:39,939
هنا.
732
00:54:51,622 --> 00:54:55,132
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا
قبل أن أشرب.
733
00:54:55,501 --> 00:54:57,501
لدي عادات الشرب السيئة.
734
00:54:58,003 --> 00:54:58,843
حقًا؟
735
00:54:58,921 --> 00:55:02,511
في بعض الأحيان عندما أكون في حالة سكر،
736
00:55:02,591 --> 00:55:05,841
أصبح شخصًا آخر أو شيئًا آخر.
737
00:55:05,928 --> 00:55:10,138
لا تتفاجأ إذا حدث ذلك
وفقط المسني بخفة.
738
00:55:10,557 --> 00:55:12,677
شكرا لك على التحذير.
739
00:55:12,768 --> 00:55:15,478
وربما ستكتشف ذلك
بينما نتحدث،
740
00:55:16,230 --> 00:55:19,860
ولكن قد أبحث في مكان آخر
أو قل شيئًا عشوائيًا.
741
00:55:20,859 --> 00:55:26,449
يمكنك فقط أن تعتقد أنني تلقيت مكالمة
وأنني أتحدث على هاتفي.
742
00:55:27,115 --> 00:55:29,275
عليك الرد على المكالمة
إذا كان من المهم.
743
00:55:29,660 --> 00:55:30,490
أفهم.
744
00:55:31,995 --> 00:55:37,285
لدي عالم
الذي لا يمكنك سماعه أو رؤيته أبدًا.
745
00:55:37,793 --> 00:55:41,803
قد أحزن أو أبكي بسبب ذلك.
746
00:55:43,215 --> 00:55:48,595
ربما لن تفهمني،
لكن لا تفكر كثيرًا في الأمر.
747
00:55:49,012 --> 00:55:50,472
لا أحد يستطيع أن يفهم
748
00:55:50,931 --> 00:55:53,431
عالم الآخر تماما
في أي علاقة.
749
00:55:54,518 --> 00:55:59,728
لا تنزعجي إذا تجاهلتك
لأنني لا أفهم.
750
00:56:01,108 --> 00:56:05,238
قد أعطيك وقتا عصيبا
أو يسبب لك المتاعب
751
00:56:05,779 --> 00:56:09,239
لكنني لا أريد أن أكون حزينًا ووحيدًا
بدونك.
752
00:56:11,326 --> 00:56:13,946
سأذهب إلى جانبك،
753
00:56:16,873 --> 00:56:19,423
لأنك حقا مميزة بالنسبة لي.
754
00:56:21,295 --> 00:56:22,165
أحبك.
755
00:56:23,171 --> 00:56:25,301
سأحبك كثيرا.
756
00:56:26,300 --> 00:56:29,300
أنا تاي جونج سيل. تاي، مثل الشمس.
757
00:56:29,886 --> 00:56:31,636
هل يمكنني النهوض بجانبك؟
758
00:56:34,808 --> 00:56:38,438
هل هذا هو الخط الرئيسي
هل استعدت لهذا اليوم؟
759
00:56:42,024 --> 00:56:45,744
إذن، لا أستطيع قبول هذه الدعوة.
760
00:56:49,114 --> 00:56:52,334
دعوة تعني ذلك
أنا هنا فقط لفترة قصيرة.
761
00:56:52,409 --> 00:56:53,789
أنا لا أنوي القيام بذلك.
762
00:56:54,661 --> 00:56:59,041
سأستمر في العيش بجانبك.
763
00:57:07,799 --> 00:57:10,719
أنا لم أتركك تذهب أبدا.
764
00:57:14,222 --> 00:57:17,982
أنت مثل الشمس، شيء ما
سيتم تدمير الأرض دون.
765
00:57:19,895 --> 00:57:21,015
أنت شمسي.
766
00:57:28,737 --> 00:57:30,857
شكرا لك على عدم السماح لي بالرحيل.
767
00:58:25,961 --> 00:58:30,921
سيكون الأمر صعبًا عليك،
لكنني لست متأكدا ما يجب القيام به.
768
00:58:31,258 --> 00:58:33,218
مجرد البقاء بجانبي.
769
00:58:33,719 --> 00:58:36,929
إذا ولدت بنجاح، يجب عليك ذلك
تربية الطفل منذ صغرك.
770
00:58:37,139 --> 00:58:38,519
بالطبع.
771
00:58:38,807 --> 00:58:42,347
أنت فقط تلد.
سأعتني بالباقي.
772
00:58:49,234 --> 00:58:50,444
إنها هنا.
773
00:58:51,194 --> 00:58:53,574
-إنها هنا!
-إنها هنا!
774
00:58:53,655 --> 00:58:55,905
-لا تدفع!
-إنها تخرج.
775
00:58:56,700 --> 00:58:58,620
-تاي آي ريونغ!
-تاي آي ريونغ!
776
00:58:58,702 --> 00:59:00,752
تاي اي ريونغ!
777
00:59:00,829 --> 00:59:01,909
إنها تخرج!
778
00:59:07,669 --> 00:59:09,839
-تاي آي ريونغ!
-من هنا!
779
00:59:09,921 --> 00:59:11,841
انظر هنا من فضلك.
780
00:59:11,923 --> 00:59:14,343
انظر هنا.
781
00:59:14,426 --> 00:59:15,636
هنا.
782
00:59:15,719 --> 00:59:16,969
- هنا.
- هنا.
783
00:59:20,974 --> 00:59:22,144
تاي اي ريونغ!
784
00:59:22,225 --> 00:59:23,225
انظر هنا!
785
00:59:28,982 --> 00:59:31,232
-من هنا!
-لا تدفع.
786
00:59:31,318 --> 00:59:33,358
-إنها قادمة!
- هنا.
787
00:59:33,445 --> 00:59:35,655
هنا من فضلك.
788
00:59:35,739 --> 00:59:36,569
هنا!
789
00:59:36,656 --> 00:59:37,486
هل أنت بخير؟
790
00:59:38,867 --> 00:59:41,287
انها ليست مخيفة كما اعتقدت.
791
00:59:41,369 --> 00:59:42,869
- هنا.
-يرجى النظر بهذه الطريقة.
792
00:59:43,371 --> 00:59:44,541
هل ستدخل فحسب؟
793
00:59:44,831 --> 00:59:47,291
كانغ وو، هل يمكنني تقبيلك هنا؟
794
00:59:52,214 --> 00:59:54,344
مهلا ، هذا قليلا ...
795
00:59:58,804 --> 00:59:59,814
سوف أقبلك لاحقا.
796
01:00:00,555 --> 01:00:01,555
لقد وعدت.
797
01:00:02,307 --> 01:00:03,807
يجب أن تكون عميقة حقًا.
798
01:00:12,943 --> 01:00:14,573
هناك الكثير من الأزواج.
799
01:00:15,153 --> 01:00:20,083
كم منهم في رأيك
هم رفقاء الروح الحقيقي؟
800
01:00:20,158 --> 01:00:21,788
نحن فقط؟
801
01:00:22,619 --> 01:00:26,789
لست متأكدًا من أنك رفيق روحي.
802
01:00:26,873 --> 01:00:28,963
حقًا؟ أعطني يدك.
803
01:00:31,586 --> 01:00:33,336
قلبي يقصف.
804
01:00:35,715 --> 01:00:37,295
لا أستطيع أن أقول.
805
01:00:38,135 --> 01:00:41,255
نحن رفقاء الروح. لا تستطيع أن تقول؟
806
01:00:42,597 --> 01:00:43,517
أنا أعرف.
807
01:00:44,057 --> 01:00:46,597
سيكون لطيفا
808
01:00:47,185 --> 01:00:50,185
إذا كان بإمكانك فقط العثور على توأم روحك
فقط عن طريق لمسهم.
809
01:00:51,273 --> 01:00:53,403
لكن هذا مستحيل.
810
01:00:53,650 --> 01:00:57,860
ولهذا السبب معظم الناس
لا تتعرف على رفقاء الروح.
811
01:00:57,946 --> 01:01:00,736
القدرة على المعرفة
بمجرد لمس شخص ما.
812
01:01:01,491 --> 01:01:02,451
سيكون ذلك رائعا.
813
01:01:02,826 --> 01:01:03,736
لو علمنا،
814
01:01:03,827 --> 01:01:07,997
يمكننا التمسك بهذا الشخص
مهما حدث.
815
01:01:09,332 --> 01:01:10,172
مثلنا تمامًا.
816
01:01:21,219 --> 01:01:23,639
هل أنت رئيس المملكة؟
817
01:01:28,894 --> 01:01:31,154
-هل شعرت بهذا الوخز؟
-لا.
818
01:01:31,396 --> 01:01:33,976
لقد شعرت بوخز قوي حقًا.
819
01:01:34,357 --> 01:01:35,607
لقد كانت قوية حقا، أليس كذلك؟
820
01:01:41,281 --> 01:01:47,581
ربما كنت أعلم أنك مميز بالنسبة لي
على الفور لأنني أستطيع رؤية الأشباح.
821
01:01:48,205 --> 01:01:51,075
وهذا مفيد للغاية.
أنا سعيد لأنك ترى الأشباح.
822
01:01:53,043 --> 01:01:56,593
حسنًا، لقد قررت.
دعنا نذهب إلى الدورة التالية.
823
01:01:57,464 --> 01:01:59,724
هل علينا الذهاب إلى البحر الشرقي؟
لرؤية شروق الشمس؟
824
01:01:59,799 --> 01:02:01,219
تشرق الشمس في كل مكان.
825
01:02:01,301 --> 01:02:04,931
الشمس تشرق في مكان ما الآن.
لماذا علينا الذهاب إلى هناك؟
826
01:02:05,388 --> 01:02:09,938
لقد قلت للتو أنني كنت مميزًا.
الآن أنت تقول أنني لست كذلك.
827
01:02:10,018 --> 01:02:12,148
لقد ذهبت لمدة عام.
لا تكن وقحًا جدًا.
828
01:02:12,479 --> 01:02:14,979
لديك الالتزام
لإغوائي باستمرار.
829
01:02:15,065 --> 01:02:16,775
إغواء لي هنا الآن.
830
01:02:19,444 --> 01:02:22,204
لقد قمت بإعداد عدة أشياء
لإغواءك.
831
01:02:22,697 --> 01:02:23,617
جرب واحدة أخرى.
832
01:02:23,698 --> 01:02:27,368
سأسمح لك فقط بعمل واحد آخر.
ثم سأفعل ما يحلو لي.
833
01:02:27,702 --> 01:02:33,962
التقيت ستيف جوبز في الولايات المتحدة،
الرجل الذي أردت مقابلته بشدة.
834
01:02:34,251 --> 01:02:35,131
حقًا؟
835
01:02:36,836 --> 01:02:38,416
-هل تحدثت معه؟
-نعم.
836
01:02:39,339 --> 01:02:42,179
لو كان على قيد الحياة،
شمس الغد ستكون مختلفة.
837
01:02:42,259 --> 01:02:44,179
أخبرني المزيد. ماذا بعد؟
838
01:02:45,178 --> 01:02:46,598
لا ينبغي لي أن أقول لك هذا.
839
01:02:46,846 --> 01:02:49,556
من المفترض أن المستقبل
ليكون للأحياء.
840
01:02:49,641 --> 01:02:52,191
أنا مميز. فقط أخبرني.
841
01:02:52,727 --> 01:02:53,557
لا.
842
01:02:53,853 --> 01:02:54,733
لا يهم.
843
01:02:55,689 --> 01:02:57,479
تمام. لأنك مميز.
844
01:02:58,233 --> 01:03:00,613
وقال ستيف جوبز...
845
01:03:03,655 --> 01:03:05,275
-حقا؟
-نعم.
846
01:03:06,032 --> 01:03:07,122
-وبعد ذلك...
-نعم؟
847
01:03:09,369 --> 01:03:11,449
قال جوبز ذلك؟
848
01:03:11,538 --> 01:03:12,958
لا يمكنك أن تقول لأحد.
849
01:03:13,456 --> 01:03:14,956
حسنًا، لن أفعل.
850
01:03:16,334 --> 01:03:17,464
-وبعد ذلك...
-نعم؟
851
01:03:17,961 --> 01:03:19,211
لا، لا أستطيع أن أقول لك هذا.
852
01:03:19,296 --> 01:03:20,956
-أنا ذاهب إلى المنزل.
-تعال.
853
01:03:21,923 --> 01:03:23,763
-هل أستطيع أن أقول لك هذا؟
-أخبرني.
854
01:03:26,219 --> 01:03:27,219
فقط أخبرني.
855
01:03:27,929 --> 01:03:29,179
لا، لا أستطيع.
856
01:03:29,472 --> 01:03:31,222
إذن هل يجب أن نواصل ما فعلناه للتو؟
857
01:03:37,856 --> 01:03:39,856
ترجمة الترجمة من قبل بليك لي