1
00:00:06,060 --> 00:00:16,020
Timing et sous-titres présentés
par l'équipe Blood of Youth @ Viki.com

2
00:00:37,740 --> 00:00:39,960
♫ La danse des lames provoque des ondulations sur le lac ♫

3
00:00:39,960 --> 00:00:44,060
♫ Agitant la bannière au milieu de la tempête et de la pluie ♫

4
00:00:44,060 --> 00:00:46,400
♫ La neige n'est gênée ni par la tristesse ni par la joie ♫

5
00:00:46,400 --> 00:00:49,520
♫ Traverser le désert avec les rênes en main ♫

6
00:00:49,520 --> 00:00:52,640
♫ Jeune et inexpérimenté, c'est évident ♫

7
00:00:52,640 --> 00:00:55,600
♫ De nobles aspirations rencontrées avec insouciance ♫

8
00:00:55,600 --> 00:00:58,700
♫ Aucune crainte du design complexe du destin ♫

9
00:00:58,700 --> 00:01:01,840
♫ Surmontez tous les obstacles que le destin présente ♫

10
00:01:01,840 --> 00:01:04,920
♫ Les épreuves et les difficultés engendrent un grand courage ♫

11
00:01:04,920 --> 00:01:08,000
♫ Le voyage pour rechercher la gloire et la justice n'est pas vain ♫

12
00:01:08,000 --> 00:01:10,020
♫ Avec un sourire, il y a la compréhension ♫

13
00:01:10,020 --> 00:01:14,104
♫ Chanter notre voyage ♫

14
00:01:14,700 --> 00:01:17,220
♫ Poursuivre le rêve de notre jeunesse ♫

15
00:01:17,220 --> 00:01:20,480
♫ On prend tout comme il vient ♫

16
00:01:20,480 --> 00:01:23,380
♫ Les terres lointaines pourraient être dangereuses ♫

17
00:01:23,380 --> 00:01:26,420
♫ Mais que serait la vie sans aventure ? ♫

18
00:01:26,420 --> 00:01:29,640
♫ Les jeunes sont censés rêver en grand et être vifs ♫

19
00:01:29,640 --> 00:01:32,720
♫ La vie nous apprend à chaque combat ♫

20
00:01:32,720 --> 00:01:35,180
♫ Nous devons faire ce que nous pouvons dans le monde ♫

21
00:01:35,180 --> 00:01:41,204
♫ Ensemble, un autre voyage vous attend ♫

22
00:01:44,560 --> 00:01:50,150
[Le sang de la jeunesse]

23
00:01:50,150 --> 00:01:53,014
[Épisode 4]

24
00:01:59,400 --> 00:02:02,040
Des nouvelles de cette personne ?

25
00:02:02,040 --> 00:02:03,360
Non.

26
00:02:03,360 --> 00:02:05,360
C'était chaotique hier soir.

27
00:02:05,360 --> 00:02:09,700
Tandis que nous les poursuivions, nous
se sont affrontés avec plusieurs groupes de scouts.

28
00:02:09,700 --> 00:02:11,680
Nous avons fini...

29
00:02:11,680 --> 00:02:16,120
Il a délibérément divulgué son
où se trouve-t-il pour nous attirer

30
00:02:16,120 --> 00:02:19,480
et trouvez notre camp par
en suivant les indices qu'il a trouvés.

31
00:02:19,480 --> 00:02:24,880
Après ça, il a semé le chaos
par surprise et s'est enfui.

32
00:02:24,880 --> 00:02:29,540
Puis il nous a utilisé pour l'aider
débarrassez-vous de ceux qui le suivent.

33
00:02:29,540 --> 00:02:35,032
Ce Wu Xin...
j'ai certainement trouvé une superbe intrigue.

34
00:02:35,692 --> 00:02:38,432
À moins que nous puissions obtenir un
divinité de l'épée pour faire un mouvement,

35
00:02:38,432 --> 00:02:42,100
ça va être difficile
pour le retrouver.

36
00:02:42,100 --> 00:02:45,172
Jeune Maître, devrions-nous demander...

37
00:02:45,172 --> 00:02:48,700
Nous n'avons pas besoin d'alerter mon père
à propos de quelque chose de petit comme ça.

38
00:02:48,700 --> 00:02:52,980
En plus, je peux deviner

39
00:02:52,980 --> 00:02:56,000
où il se dirige.

40
00:02:59,030 --> 00:03:02,980
[Auberge remuante]

41
00:03:04,840 --> 00:03:06,640
Quelqu'un ici ?

42
00:03:07,740 --> 00:03:09,480
Y a-t-il quelqu'un dans les parages ?

43
00:03:09,480 --> 00:03:11,600
Est-ce que tu vas toujours
nier que nous sommes perdus ?

44
00:03:11,600 --> 00:03:14,848
Il s'agit clairement d'une auberge à Beili.

45
00:03:14,848 --> 00:03:17,308
Nous avons fait le chemin inverse.

46
00:03:18,460 --> 00:03:22,260
Nous avons peut-être pris le mauvais chemin.
Mais la direction est la bonne.

47
00:03:22,260 --> 00:03:26,000
Nous nous dirigions vers l'ouest.
Alors comment peut-on se perdre ?

48
00:03:42,160 --> 00:03:45,050
Qu'est-ce que c'est ça?

49
00:03:45,050 --> 00:03:46,820
Maître?

50
00:04:07,680 --> 00:04:10,600
[Le Sixième Prince, Xiao Chuhe, sera démis de ses fonctions
du registre de famille et rétrogradé au rang de roturier.]

51
00:04:10,600 --> 00:04:14,960
[Il quittera la capitale
immédiatement et ne reviendra pas à moins d'être convoqué.]

52
00:04:29,260 --> 00:04:32,380
Regardez comme il pleut abondamment !
Comme c'est étrange.

53
00:04:47,100 --> 00:04:48,700
Qui est là ?

54
00:05:21,020 --> 00:05:23,120
Qui es-tu?

55
00:05:23,120 --> 00:05:25,200
Quelqu'un qui est là pour te tuer.

56
00:05:52,000 --> 00:05:57,180
J'ai entendu dire que tu étais déjà arrivé
la phase d'insouciance à un jeune âge.

57
00:05:57,180 --> 00:05:59,672
Cela semble être vrai.

58
00:05:59,672 --> 00:06:04,576
C'est dommage si tu
je dois mourir comme ça.

59
00:07:27,960 --> 00:07:29,460
Xiao Sé.

60
00:07:30,400 --> 00:07:33,800
Cet endroit est trop délabré.
Nous ne pouvons pas du tout rester ici.

61
00:07:33,800 --> 00:07:35,448
Il fera bientôt nuit.

62
00:07:35,448 --> 00:07:38,840
Pourquoi ne pas passer la nuit ici
après avoir un peu nettoyé cet endroit ?

63
00:07:39,990 --> 00:07:43,220
Ne viens-tu pas de me dire que nous
je devrais reprendre la route

64
00:07:43,220 --> 00:07:45,520
parce que ce n'est pas normal pour un
l'auberge apparaît-elle d'un coup ?

65
00:07:45,520 --> 00:07:47,480
J'ai changé d'avis.

66
00:07:48,460 --> 00:07:50,580
Xiao Se, qu'en penses-tu ?

67
00:07:51,180 --> 00:07:52,800
Ça me va.

68
00:08:40,380 --> 00:08:42,340
Je savais que tu ne dormais pas.

69
00:08:42,340 --> 00:08:46,320
La marque a été laissée par le martial
artiste le Grand Sage, n'est-ce pas ?

70
00:08:47,500 --> 00:08:49,900
Tu es son disciple ?

71
00:08:49,900 --> 00:08:51,520
On pourrait dire ça.

72
00:08:53,000 --> 00:08:56,992
Pas étonnant que tu en connais autant
des choses sur le monde des arts martiaux.

73
00:08:56,992 --> 00:08:59,876
Vieux Wang, tu m'as dit un jour

74
00:08:59,876 --> 00:09:04,076
que le Grand Sage avait un
disciple du nom de famille Xiao.

75
00:09:04,076 --> 00:09:06,490
Cela devrait vous déranger
votre propre entreprise.

76
00:09:08,260 --> 00:09:11,792
Je devrais te dire la même chose.

77
00:09:11,792 --> 00:09:16,688
Patron Xiao, n'oubliez pas de venir
de retour avant le lever du jour.

78
00:09:19,280 --> 00:09:21,180
Vous avez vraiment de la rancune.

79
00:09:36,500 --> 00:09:37,700
Maître.

80
00:09:37,700 --> 00:09:40,260
[Grand Sage | Ji Ruofeng]

81
00:09:48,280 --> 00:09:51,328
Allez-vous dans la ville de Xueyue ?

82
00:09:52,360 --> 00:09:53,860
Oui.

83
00:09:53,860 --> 00:09:59,060
Connaissez-vous les conséquences
si vous entrez dans la ville de Xueyue ?

84
00:10:00,560 --> 00:10:02,368
J'ai entendu...

85
00:10:03,400 --> 00:10:06,148
tu le fais
pour 500 taels d'argent.

86
00:10:07,820 --> 00:10:10,420
Maître, vous en êtes vraiment digne
être appelé le Grand Sage.

87
00:10:10,420 --> 00:10:12,012
En fait, vous l’avez découvert.

88
00:10:13,080 --> 00:10:16,084
Est-ce tout parce que
de 500 taels d'argent ?

89
00:10:16,084 --> 00:10:19,460
Tout ce qui concerne l'argent
taels est important, après tout.

90
00:10:19,460 --> 00:10:22,496
Très bien, c'est pour
500 taels d'argent.

91
00:10:23,140 --> 00:10:25,460
Mais ce n'est pas une petite somme.

92
00:10:25,460 --> 00:10:29,212
La ville de Xueyue peut-elle se le permettre ?

93
00:10:29,212 --> 00:10:31,044
Ils ne le peuvent pas.

94
00:10:31,980 --> 00:10:37,224
Mais je suis certain qu'ils seraient heureux
pour m'aider à réclamer l'argent.

95
00:10:37,224 --> 00:10:39,440
Oui, ils seraient vraiment heureux.

96
00:10:39,440 --> 00:10:42,960
Non seulement ils le feraient, mais n'importe quel
force dans le monde des arts martiaux

97
00:10:42,960 --> 00:10:46,500
serait heureux de réclamer
les 500 taels d'argent pour vous.

98
00:10:46,500 --> 00:10:49,540
- Cependant... - Cependant,

99
00:10:50,160 --> 00:10:53,184
je ne suis pas la seule personne
qui peut réclamer cet argent.

100
00:10:54,220 --> 00:10:55,720
Je sais que.

101
00:10:56,360 --> 00:10:59,396
C'est toi qui as
le moindre avantage.

102
00:10:59,396 --> 00:11:03,600
Nous devons nous battre
pour certaines choses.

103
00:11:03,600 --> 00:11:06,524
Si je ne l'essaye pas, comment
Je connais le résultat ?

104
00:11:06,524 --> 00:11:08,832
Si vous échouez,

105
00:11:09,900 --> 00:11:11,936
tu vas mourir.

106
00:11:12,680 --> 00:11:16,200
Je suis mort une fois auparavant
déjà, n'est-ce pas ?

107
00:11:16,200 --> 00:11:18,560
Même l'épée
La divinité n'a pas réussi à me tuer.

108
00:11:18,560 --> 00:11:20,848
Arrêtez de sonder.

109
00:11:20,848 --> 00:11:25,732
Je sais déjà qui
paralysé vos arts martiaux

110
00:11:26,820 --> 00:11:28,980
et sérieusement
m'a blessé cette nuit-là.

111
00:11:31,600 --> 00:11:35,260
Était-ce l'épée de rage
Divinité, Yan Zhantian ?

112
00:11:36,300 --> 00:11:39,020
Serait-ce le Solitaire
Divinité de l'épée, Luo Qingyang ?

113
00:11:39,580 --> 00:11:41,084
Arrêtez de deviner.

114
00:11:41,084 --> 00:11:44,092
Puisque tu as décidé de lâcher prise,

115
00:11:44,092 --> 00:11:46,500
arrêtez d'essayer de le savoir.

116
00:11:48,080 --> 00:11:50,400
Il n'est que 500
des taels d'argent, n'est-ce pas ?

117
00:11:50,400 --> 00:11:52,524
Si vous le comparez à la vie,

118
00:11:52,524 --> 00:11:54,696
tu devrais savoir

119
00:11:55,600 --> 00:11:58,172
lequel est le plus important.

120
00:12:01,960 --> 00:12:05,028
On dirait que tu
n'ai pas confiance en moi.

121
00:12:09,120 --> 00:12:13,880
Alors, à votre avis, qui peut
obtenir les 500 taels d'argent ?

122
00:12:13,880 --> 00:12:15,740
Prince Bai, Xiao Chong ?

123
00:12:15,740 --> 00:12:17,748
Prince Chi, Xiao Yu ?

124
00:12:18,660 --> 00:12:23,340
J'ai confiance en Prince
Yong An, Xiao Chuhe,

125
00:12:23,340 --> 00:12:26,772
pas Xiao Se du
Villa de montagne enneigée.

126
00:12:30,900 --> 00:12:34,480
Les compétences en arts martiaux
important pour toi ?

127
00:12:34,480 --> 00:12:36,980
Tu sais que c'était
pas ce que je voulais dire.

128
00:12:36,980 --> 00:12:39,892
Regardez-vous simplement.

129
00:12:39,892 --> 00:12:41,740
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

130
00:12:43,740 --> 00:12:48,660
Tu es arrogant,
à la peau fine et vantard.

131
00:12:48,660 --> 00:12:53,500
Vous montrez vos petits trucs, traitez
d'autres sont impitoyables et sont bien-pensants.

132
00:12:53,500 --> 00:12:57,244
Ce sont les six défauts
un monarque devrait éviter.

133
00:13:02,500 --> 00:13:05,500
Maître, c'est votre tour.

134
00:13:07,020 --> 00:13:08,740
Je vous le transmets.

135
00:13:09,180 --> 00:13:10,540
Mes arts martiaux
les compétences sont paralysées.

136
00:13:10,540 --> 00:13:12,820
Comment est ce bâton Wuji
va-t-il m'être utile ?

137
00:13:15,460 --> 00:13:17,600
Ça va être un voyage difficile
pour réclamer que 500 taels d'argent.

138
00:13:17,600 --> 00:13:20,932
Vous pouvez l'utiliser comme béquille.

139
00:13:27,020 --> 00:13:28,700
Merci, Maître.

140
00:13:32,300 --> 00:13:35,300
Maître, il y en a un
chose que je n'arrive toujours pas à comprendre.

141
00:13:35,300 --> 00:13:36,960
J'espère que vous pourrez m'éclairer.

142
00:13:36,960 --> 00:13:38,560
Qu'est-ce que c'est?

143
00:13:38,560 --> 00:13:40,332
Je veux aller à Yushi.

144
00:13:40,332 --> 00:13:41,880
Pouvez-vous me dire la direction?

145
00:13:41,880 --> 00:13:44,024
Êtes-vous perdu?

146
00:13:44,780 --> 00:13:46,280
Oui.

147
00:13:49,960 --> 00:13:52,580
Maître, ce n'est pas drôle.

148
00:13:52,580 --> 00:13:57,760
Je pensais que tu avais amené ces deux-là
les gars cherchent la mort exprès.

149
00:13:57,760 --> 00:13:59,168
Chercher la mort ?

150
00:13:59,640 --> 00:14:03,880
Il y a une ville à 30 li
(9,32 milles) à l'ouest.

151
00:14:03,880 --> 00:14:04,940
Quelle ville?

152
00:14:04,940 --> 00:14:06,796
La ville de Muliang ?

153
00:14:06,796 --> 00:14:08,820
Ai-je bien entendu?

154
00:14:08,820 --> 00:14:14,660
Je ne peux pas croire que nous le ferions
je suis venu ici par hasard.

155
00:14:16,700 --> 00:14:19,876
Xiao Se, pourquoi tu ne
avez-vous une réaction?

156
00:14:20,740 --> 00:14:22,700
Quel genre de réaction
aurais-je dû ?

157
00:14:23,500 --> 00:14:25,120
Il y a quatre grands
villes de ce monde.

158
00:14:25,120 --> 00:14:26,740
Tianqi du Nord,
Xueyue du Sud,

159
00:14:26,740 --> 00:14:28,680
Wushuang de l'Est,
et Muliang de l'Ouest.

160
00:14:28,680 --> 00:14:31,540
C'est une ville aussi célèbre que Xueyue
Ville dans le monde des arts martiaux.

161
00:14:31,540 --> 00:14:33,528
Je dois aller le visiter.

162
00:14:34,940 --> 00:14:36,620
Ce n'est rien d'autre qu'un
ville fantôme déserte.

163
00:14:36,620 --> 00:14:38,140
Qu'a-t-il de si spécial ?

164
00:14:38,140 --> 00:14:40,216
Comment peux-tu dire ça ?

165
00:14:40,216 --> 00:14:44,440
Chaque artiste martial sait qu'il existe
cette personne vivant dans la ville de Muliang.

166
00:14:44,440 --> 00:14:49,820
Et c'est la personne qui a créé Muliang
Ville l'une des quatre villes les plus célèbres.

167
00:14:51,820 --> 00:14:53,700
Cette personne est l'une des
les cinq divinités de l'épée,

168
00:14:53,700 --> 00:14:56,300
Luo Qingyang, le
Divinité de l'épée solitaire !

169
00:14:58,380 --> 00:15:00,740
La divinité de l'épée solitaire,

170
00:15:00,740 --> 00:15:02,724
Luo Qingyang.

171
00:15:11,700 --> 00:15:13,100
Assez dit.

172
00:15:13,100 --> 00:15:16,944
Comment pourrait-il ne pas savoir
des rumeurs dans le monde des arts martiaux ?

173
00:15:17,940 --> 00:15:20,820
On dit l'Épée Solitaire
Divinité, Luo Qingyang,

174
00:15:20,820 --> 00:15:23,060
vit seul dans la ville de Muliang pour
pratiquer son escrime.

175
00:15:23,060 --> 00:15:25,800
Depuis plus de dix ans,
il n'a jamais quitté la ville.

176
00:15:25,800 --> 00:15:30,440
Il prétend qu'il ne quittera la ville qu'après
il maîtrise la technique de l'épée à neuf chansons.

177
00:15:31,660 --> 00:15:35,864
Sa situation est assez similaire
à Lei Hong du clan Lei.

178
00:15:37,300 --> 00:15:42,300
Lei Hong, Luo Qingyang,
et Zhao Yuzhen,

179
00:15:42,300 --> 00:15:45,860
qui n'a jamais quitté le Mont
Wangcheng depuis leur naissance.

180
00:15:45,860 --> 00:15:49,520
Ces trois personnes sont considérées comme les
trois casaniers dans le monde des arts martiaux.

181
00:15:50,740 --> 00:15:51,600
Attends, pourquoi es-tu...

182
00:15:51,600 --> 00:15:54,960
Mais il n'y a pas beaucoup de rumeurs dans le
Le monde des arts martiaux est vrai.

183
00:15:54,960 --> 00:15:57,021
Lei Hong et Zhao Yuzhen à
avoir au moins le soutien du clan Lei

184
00:15:57,021 --> 00:15:59,020
et le mont Wangcheng
respectivement.

185
00:15:59,020 --> 00:16:02,052
Mais il n'y a que Luo
Qingyang dans la ville de Muliang.

186
00:16:02,060 --> 00:16:04,600
Qu'a-t-il mangé et
bu depuis dix ans ?

187
00:16:04,600 --> 00:16:08,020
Pense-t-il vraiment que son titre fait
c'est un immortel qui ne mange ni ne boit ?

188
00:16:08,020 --> 00:16:10,220
Vous avez raison.

189
00:16:10,220 --> 00:16:12,760
Les rumeurs peuvent être exagérées.

190
00:16:12,760 --> 00:16:17,112
Mais le titre de Luo Qingyang
car la Divinité de l'Épée est réelle.

191
00:16:17,112 --> 00:16:23,040
Beaucoup de gens pensent que les arts martiaux de Luo Qingyang
les compétences peuvent se classer au premier rang parmi les cinq divinités de l'épée.

192
00:16:24,880 --> 00:16:26,480
Lei Wujie.

193
00:16:26,480 --> 00:16:29,780
Lei Wujie ! Qu'est-ce qui ne va pas?

194
00:16:31,200 --> 00:16:33,880
Je veux dire, depuis
nous sommes déjà là,

195
00:16:33,880 --> 00:16:38,360
pourquoi ne pas aller voir ?

196
00:16:38,360 --> 00:16:39,780
Allons-nous?

197
00:16:43,700 --> 00:16:46,820
Maître Wuchan, combien de temps
jusqu'à ce que nous atteignions la Secte des Neuf Dragons ?

198
00:16:46,820 --> 00:16:48,360
Nous y sommes presque.

199
00:16:57,540 --> 00:17:00,804
Lian, c'est gentil.

200
00:17:02,740 --> 00:17:04,040
Ici.

201
00:17:06,260 --> 00:17:08,532
Pourquoi tu ne manges pas ?

202
00:17:09,660 --> 00:17:12,080
Laisse-moi te nourrir.

203
00:17:40,220 --> 00:17:42,260
Frère aîné, nous allons...

204
00:17:54,860 --> 00:18:01,260
Le visage de Xiao Se pâlit quand
J'ai dit que j'allais dans la ville de Muliang.

205
00:18:01,260 --> 00:18:02,500
Wu Xin est pareil aussi.

206
00:18:02,500 --> 00:18:05,080
Que voulait-il dire par
mieux vaut ne pas causer de problèmes ?

207
00:18:05,080 --> 00:18:07,180
Je veux seulement regarder de loin.

208
00:18:07,180 --> 00:18:09,340
Ce n'est pas comme si j'allais le faire
défiez la divinité de l'épée solitaire.

209
00:18:09,340 --> 00:18:11,420
Ils font un
c'est une grosse affaire.

210
00:18:11,420 --> 00:18:13,700
Le prince Chi est certainement prudent.

211
00:18:13,700 --> 00:18:16,120
En fait, il nous a demandé de nous rencontrer
lui à la frontière des régions de l'Ouest.

212
00:18:16,120 --> 00:18:19,324
La situation à Beili est
différent de celui de Nanjue.

213
00:18:19,820 --> 00:18:22,768
Leur prince héritier a
pas encore été décidé.

214
00:18:22,768 --> 00:18:24,900
Ces princes qui
sont éligibles au trône

215
00:18:24,900 --> 00:18:28,340
ont développé leurs pouvoirs dans le domaine martial
monde des arts en secret. [Fu Hengxing de Nanjue]

216
00:18:28,340 --> 00:18:31,916
Outre le prince Chi, Xiao Yu,
il y a le prince Bai, Xiao Chong.

217
00:18:33,720 --> 00:18:36,032
Derrière le prince Bai, Xiao Chong,

218
00:18:36,032 --> 00:18:40,440
est Yan Zhantian, le
Déité de l'épée de rage.

219
00:18:40,440 --> 00:18:42,040
Et le prince Chi ?

220
00:18:42,040 --> 00:18:45,800
La divinité de l'épée pourrait-elle
qui le soutient est...

221
00:18:45,800 --> 00:18:50,360
Bien sûr, c'est Luo Qingyang,
la divinité de l'épée solitaire.

222
00:18:55,660 --> 00:18:57,260
Qui est là ?

223
00:19:03,860 --> 00:19:05,680
C'était du tonnerre ?

224
00:19:06,460 --> 00:19:08,900
Mais ça n'a pas l'air
comme s'il allait pleuvoir.

225
00:19:09,820 --> 00:19:12,280
C'est la direction
Lei Wujie y est allé.

226
00:19:12,280 --> 00:19:16,060
Se pourrait-il qu'il s'engage
dans une bagarre avec quelqu'un ?

227
00:19:17,680 --> 00:19:21,636
Cette tête en l'air pourrait causer
des ennuis à cause de quoi que ce soit.

228
00:19:21,636 --> 00:19:24,300
Cet endroit est assez isolé.

229
00:19:24,300 --> 00:19:29,420
À ma grande surprise, Lei Wujie tombait sur
des gens qui lui ont fait utiliser ses explosifs.

230
00:19:34,220 --> 00:19:36,248
Ils sont en mouvement.

231
00:19:36,248 --> 00:19:40,900
On dirait qu'ils se dirigent
en direction de la ville de Muliang.

232
00:19:40,900 --> 00:19:42,740
Ville de Muliang.

233
00:19:44,080 --> 00:19:45,880
Divinité de l’Épée Solitaire.

234
00:19:56,900 --> 00:19:58,300
Quoi?

235
00:19:58,300 --> 00:20:00,720
Tu ne vas pas le sauver ?

236
00:20:00,720 --> 00:20:02,480
Non.

237
00:20:06,000 --> 00:20:08,020
Qu'as-tu dit ?

238
00:20:08,700 --> 00:20:11,368
Cette tête en l'air ne le fera pas
mourir aussi facilement.

239
00:20:11,368 --> 00:20:14,800
Il s'est peut-être déjà échappé.
Il sera bientôt de retour ici.

240
00:20:15,420 --> 00:20:20,240
Vous pouvez dire cela.
Mais ils se dirigent vers la ville de Muliang.

241
00:20:20,240 --> 00:20:21,660
S'ils ont provoqué le
Divinité de l'épée solitaire...

242
00:20:21,660 --> 00:20:24,240
Ne voulait-il pas voir
la divinité de l'épée solitaire ?!

243
00:20:25,720 --> 00:20:29,624
S'il le rencontrait, ce serait
être exactement comme il le voulait.

244
00:20:31,180 --> 00:20:32,940
Êtes-vous troublé par quelque chose ?

245
00:20:32,940 --> 00:20:37,300
Depuis que tu es revenu
Hier soir, tu étais un peu en retrait.

246
00:20:41,160 --> 00:20:43,720
Si tu veux y aller,
tu peux y aller seul.

247
00:20:43,720 --> 00:20:47,300
Cet idiot était celui qui voulait
pour vous aider. Je n’ai jamais accepté de le faire.

248
00:20:49,100 --> 00:20:53,240
Je peux profiter de cette chance pour me séparer
avec toi. C'est mieux pour moi ainsi.

249
00:21:00,400 --> 00:21:03,340
As-tu peur ?

250
00:21:07,260 --> 00:21:11,812
Vous pouvez y aller seul. Pourquoi veux-tu prendre
quelqu'un qui ne connaît pas du tout les arts martiaux ?

251
00:21:11,812 --> 00:21:14,540
Lei Wujie n'est-il pas votre compagnon ?

252
00:21:15,840 --> 00:21:18,440
Nous ne nous sommes rencontrés que par hasard et
fait connaissance, c'est tout.

253
00:21:18,440 --> 00:21:21,948
Sa vie ne me concerne pas.

254
00:21:24,080 --> 00:21:27,380
J'ai été intelligent
depuis que je suis enfant.

255
00:21:27,380 --> 00:21:30,700
J'ai atteint la phase d'insouciance
du Ciel quand j'avais 13 ans.

256
00:21:30,700 --> 00:21:34,260
J'étais excité à l'époque
et a demandé au vieux Wang You

257
00:21:34,260 --> 00:21:38,012
si j'étais considéré comme un
prodige de la génération.

258
00:21:39,380 --> 00:21:43,224
Après l'avoir harcelé
sans relâche, il m'a finalement dit

259
00:21:43,224 --> 00:21:48,740
il y avait aussi quelqu'un à Beili qui
atteint la phase d'insouciance du paradis à 13 ans.

260
00:21:48,740 --> 00:21:52,524
A 17 ans, il atteint le
Phase mentale de l'inconnu.

261
00:21:52,524 --> 00:21:56,117
Il mérite la réputation de
le plus grand prodige du monde.

262
00:21:56,117 --> 00:21:59,780
C'est le disciple du Grand
Sage du monde des arts martiaux,

263
00:21:59,780 --> 00:22:04,064
le sixième prince de
Beili, Xiao Chuhe.

264
00:22:04,064 --> 00:22:07,648
Peu de temps après, l'incident
avec le prince Langya s'est produit.

265
00:22:08,300 --> 00:22:11,800
Li Xinyue, l'un des Quatre
Les gardiens de Tianqi sont morts.

266
00:22:12,432 --> 00:22:16,944
Sa fille, Li Hanyi,
pointa son épée vers l'Empereur,

267
00:22:16,944 --> 00:22:19,160
qui a secoué le
Monde des arts martiaux.

268
00:22:19,160 --> 00:22:23,740
On dit que Xiao Chuhe s'est agenouillé à Tianqi
Ville pour trois jours et trois nuits

269
00:22:23,740 --> 00:22:25,600
implorer la miséricorde
pour le prince Langya.

270
00:22:25,600 --> 00:22:30,040
Finalement, il a été impliqué
et rétrogradé au rang de roturier.

271
00:22:30,040 --> 00:22:35,840
A cette époque, je pensais à Xiao Chuhe
peut-être de la famille impériale.

272
00:22:35,840 --> 00:22:38,972
Mais il est de façon inattendue
une personne juste.

273
00:22:38,972 --> 00:22:41,560
C'est quelqu'un qui vaut la peine
se faire des amis avec.

274
00:22:41,560 --> 00:22:46,344
Au début, je pensais
tu étais Xiao Chuhe.

275
00:22:53,120 --> 00:22:56,936
Arrête de faire semblant comme si
tu sais tout.

276
00:22:56,936 --> 00:23:01,380
Vous aimez raconter des histoires, n'est-ce pas ?
Je peux aussi vous en dire un.

277
00:23:01,380 --> 00:23:04,920
Lors de la dernière bataille de la Secte Démon
expédition dans l'Est il y a 12 ans,

278
00:23:05,680 --> 00:23:10,080
toutes les grandes sectes de Beili assiégèrent le
Grand Maître de la Secte Démon, Ye Dingzhi.

279
00:23:10,080 --> 00:23:14,152
Ye Dingzhi a été vaincu et
est mort après s'être suicidé.

280
00:23:15,380 --> 00:23:19,036
Le plus drôle, c'était le
personne qui a trahi Ye Dingzhi

281
00:23:19,036 --> 00:23:22,220
était son meilleur ami,
Wang Rensun.

282
00:23:22,220 --> 00:23:26,648
À mon avis, Ye Dingzhi a affirmé
lui-même pour être le plus grand du monde.

283
00:23:26,648 --> 00:23:31,840
Mais il est finalement mort à cause de
la trahison de son ami. La plus grande bêtise.

284
00:23:36,620 --> 00:23:39,076
Pourquoi? Est-ce que cela vous humilie ?

285
00:23:39,076 --> 00:23:42,080
Sans utiliser aucun art martial
compétences, je vais vous donner une leçon.

286
00:23:42,080 --> 00:23:43,940
Je vous préviens.

287
00:23:45,200 --> 00:23:48,340
- Es-tu fou?
- Je vais t'arracher la sale gueule !

288
00:23:54,100 --> 00:23:55,800
Êtes-vous fou?

289
00:24:01,880 --> 00:24:06,620
Tu es arrogant,
à la peau fine et vantard.

290
00:24:06,620 --> 00:24:11,960
Vous montrez vos petits trucs, traitez
d'autres sont impitoyables et sont bien-pensants.

291
00:24:11,960 --> 00:24:15,940
Ce sont les six défauts
un monarque devrait éviter.

292
00:24:27,580 --> 00:24:29,980
Je suis désolé.

293
00:24:29,980 --> 00:24:34,760
Aujourd'hui, il n'y a pas de Young
Maître de Tian Waitian

294
00:24:34,760 --> 00:24:37,680
ou Xiao Chuhe.

295
00:24:37,684 --> 00:24:40,580
Je ne suis que Wu Xin
du temple Hanshui.

296
00:24:51,620 --> 00:24:56,820
Quoi qu'il en soit, Lei Wujie
Je suis venu ici à cause de moi.

297
00:24:56,820 --> 00:24:59,060
Je dois donc y aller et le ramener.

298
00:25:10,300 --> 00:25:15,200
Et tu n'es que Xiao Se
de Snowfall Mountain Villa.

299
00:25:15,200 --> 00:25:19,980
J'ai confiance en Prince
Yong An, Xiao Chuhe,

300
00:25:19,980 --> 00:25:23,828
pas Xiao Se du
Villa de montagne enneigée.

301
00:25:23,828 --> 00:25:27,240
Je vous mets au défi de vous battre en tête-à-tête. Est-ce que tu
vous considérez comme génial parce que vous êtes plus nombreux que moi ?

302
00:25:27,240 --> 00:25:31,320
Coquin, arrête ces conneries.
Qui t'a envoyé ici ?

303
00:25:34,820 --> 00:25:38,840
Tue-moi si tu veux.
Si je cligne des yeux, je ne suis pas un héros !

304
00:25:38,840 --> 00:25:43,040
- Ces gens semblent porter
La longue lame de Nanjue. - Détachez-moi maintenant !

305
00:25:43,040 --> 00:25:45,440
- Cet homme m'a l'air familier.
- Nous pouvons nous battre jusqu'à ce que le jour devienne sombre.

306
00:25:45,440 --> 00:25:49,200
C'est le prince héritier de
Le garde de Nanjue, Fu Hengxing.

307
00:25:49,200 --> 00:25:51,960
Il doit y avoir un spécial
raison pour laquelle il se présente ici.

308
00:25:51,960 --> 00:25:55,080
Je pense que Wujie a dû entendre
leur conversation par accident.

309
00:25:55,760 --> 00:25:57,940
Pourquoi Wu Xin n'est-il pas encore là ?

310
00:25:57,940 --> 00:25:59,580
Donnez-lui une leçon.

311
00:25:59,580 --> 00:26:02,860
Vous n'êtes pas sérieux, n'est-ce pas ? Non!

312
00:26:06,620 --> 00:26:08,420
Arrêt!

313
00:26:10,560 --> 00:26:12,460
Xiao Sé !

314
00:26:17,180 --> 00:26:19,280
C'est toi ?

315
00:26:19,280 --> 00:26:21,400
je ne t'attendais pas
pour me souvenir.

316
00:26:21,400 --> 00:26:22,852
Comment pourrais-je oublier ?

317
00:26:22,852 --> 00:26:28,140
Le prince héritier est toujours
bouleversé d'avoir perdu une ville à cause de toi

318
00:26:28,140 --> 00:26:31,780
au jeu de hasard Qianjin
Maison dans la ville de Tianqi à l'époque.

319
00:26:31,780 --> 00:26:34,380
C'était la folie de la jeunesse.

320
00:26:34,380 --> 00:26:39,380
Depuis que tu es arrivé ici, je suppose
vous en savez beaucoup sur notre métier.

321
00:26:49,680 --> 00:26:53,924
Comment va mon rien
frère, ça va maintenant ?

322
00:26:55,600 --> 00:26:59,800
On dirait que tu sais tout.
C'est pourquoi vous l'avez amené pour nous arrêter.

323
00:26:59,800 --> 00:27:01,800
Quelle stratégie intelligente.

324
00:27:01,800 --> 00:27:04,316
Ce n'est pas ma stratégie intelligente.

325
00:27:04,316 --> 00:27:07,940
Après tout, rien à Beili
passe inaperçu auprès de cette personne.

326
00:27:07,940 --> 00:27:09,220
Êtes-vous ici sous ordre ?

327
00:27:09,220 --> 00:27:10,940
Je suis seulement là pour
délivrer un message.

328
00:27:10,940 --> 00:27:16,704
J'espère que tu pourras revenir en arrière et le dire à ton prince héritier
qu'il y a certaines choses dans lesquelles il ne peut pas se mêler.

329
00:27:21,220 --> 00:27:24,068
J'ai presque été trompé par toi.

330
00:27:24,068 --> 00:27:25,612
Pourquoi tu dis ça ?

331
00:27:25,612 --> 00:27:28,232
Autant que je sache,

332
00:27:28,232 --> 00:27:32,052
tu as été banni
de la ville de Tianqi.

333
00:27:34,860 --> 00:27:37,040
Cette information est exacte.

334
00:27:37,040 --> 00:27:41,860
Mais les choses dans la ville de Tianqi sont plus
insondable que vous ne l'imaginiez.

335
00:27:41,860 --> 00:27:45,660
Si tu ne crois pas
moi, tu peux essayer.

336
00:27:45,660 --> 00:27:50,780
D'accord. Je suis prêt à essayer.

337
00:27:53,860 --> 00:27:56,760
Pourquoi tu ne te bats pas ?
Savez-vous seulement comment éviter mes attaques ?

338
00:28:03,900 --> 00:28:09,220
Je ne m'attendais pas au prodige du monde
le passé ne peut même pas tenir sa propre arme.

339
00:28:09,220 --> 00:28:12,620
Comme c’est tragique. Préparez-vous à mourir !

340
00:28:12,620 --> 00:28:14,280
Xiao Sé !

341
00:28:22,640 --> 00:28:24,020
Wu Xin.

342
00:28:24,020 --> 00:28:25,728
Partez maintenant.

343
00:28:27,020 --> 00:28:28,820
Allons-y.

344
00:28:28,820 --> 00:28:30,600
Quand es-tu arrivé ?

345
00:28:32,100 --> 00:28:34,680
C'était quand tu as commencé
confronter cette personne.

346
00:28:34,680 --> 00:28:38,520
Puisque tu étais déjà là,
pourquoi n'as-tu pas agi plus tôt ?

347
00:28:38,520 --> 00:28:43,044
Je le voulais, mais tu l'étais
parler de la folie de la jeunesse.

348
00:28:43,044 --> 00:28:46,472
J'ai trouvé ça intéressant, alors je
a décidé de le regarder plus longtemps.

349
00:28:47,260 --> 00:28:50,184
Alors, peux-tu me détacher ?

350
00:28:58,920 --> 00:29:01,900
Xiao Se, tu connais cette personne ?

351
00:29:01,900 --> 00:29:05,540
Je vous écoutais parler, mais j'ai découvert
c'est tellement déroutant. Je n'ai pas complètement compris.

352
00:29:05,540 --> 00:29:09,260
D'après ce qu'il a dit, tu as utilisé
être un fonctionnaire de la ville de Tianqi.

353
00:29:09,260 --> 00:29:11,560
Mais vous avez été licencié par la suite.
Pourquoi?

354
00:29:11,560 --> 00:29:15,440
Vous avez également mentionné votre jeune frère.
Que se passe-t-il?

355
00:29:15,440 --> 00:29:17,612
Dire quelque chose.

356
00:29:18,480 --> 00:29:22,560
Vous pouvez évidemment tuer ces trois-là.
Pourquoi ne l'as-tu pas fait ?

357
00:29:23,480 --> 00:29:25,960
Comment puis-je prendre
vit comme je veux ?

358
00:29:27,140 --> 00:29:31,660
S'ils découvrent qu'ils ont été trompés, ils le feront certainement
reviens nous chercher. Nous devrions sortir d'ici maintenant.

359
00:29:31,660 --> 00:29:33,360
Tu as raison.

360
00:29:33,360 --> 00:29:35,840
Nous devrions frapper le
route vers le royaume Yushi.

361
00:29:37,960 --> 00:29:40,664
tu n'as pas répondu
mes questions encore.

362
00:29:41,260 --> 00:29:43,240
Xiao Se, pourquoi ?

363
00:29:43,240 --> 00:29:48,100
[Grand Temple Fanyin]

364
00:29:51,900 --> 00:29:55,440
Ling Jun, où est-il maintenant ?

365
00:29:55,440 --> 00:30:00,520
Maître, les éclaireurs ont rapporté qu'il
s'est échappé de Belle Manor il y a plusieurs jours.

366
00:30:00,520 --> 00:30:03,480
Lors de sa fuite, il s'est heurté au Western
Les bandits à cheval les plus vicieux de la région.

367
00:30:03,480 --> 00:30:07,300
Après cela, il a créé le chaos
et on ne le trouve nulle part maintenant.

368
00:30:07,300 --> 00:30:10,020
Il devrait être en route vers ici.

369
00:30:10,020 --> 00:30:12,100
Mais...

370
00:30:12,100 --> 00:30:13,460
Continuez à parler.

371
00:30:13,460 --> 00:30:15,560
Il ne voyage pas seul.

372
00:30:17,920 --> 00:30:19,980
Est-ce que Tang Lian est avec lui aussi ?

373
00:30:20,640 --> 00:30:22,772
Il a été convaincu par lui ?

374
00:30:22,772 --> 00:30:26,060
Ce n'est pas Tang Lian.
Ce sont deux jeunes hommes.

375
00:30:26,060 --> 00:30:29,240
L'un porte un vêtement rouge, tandis que
l'autre est propriétaire d'une auberge.

376
00:30:29,240 --> 00:30:32,260
Mais nous ne sommes toujours pas clairs
sur leur identité en ce moment.

377
00:30:32,260 --> 00:30:36,660
Maître, comment avez-vous
tu sais qu'il viendrait ici ?

378
00:30:36,660 --> 00:30:39,476
Il veut voir quelqu'un ici.

379
00:30:58,040 --> 00:30:59,740
Wu Xin.

380
00:31:00,820 --> 00:31:04,200
Si tu n'as pas d'argent pour
passer dans le Royaume de Yushi,

381
00:31:04,200 --> 00:31:06,312
Je peux vous en prêter.

382
00:31:06,312 --> 00:31:09,200
Tout au plus tu peux me payer
le double du montant à l'avenir.

383
00:31:09,200 --> 00:31:14,220
Si vous n'avez vraiment pas d'argent, vous pouvez
payez également avec vos arts martiaux secrets.

384
00:31:14,220 --> 00:31:16,240
Mais si tu ne le fais vraiment pas
connaître la direction,

385
00:31:16,240 --> 00:31:18,640
je ne peux pas t'aider
même si je le veux.

386
00:31:18,640 --> 00:31:22,608
Si nous connaissions la direction,
nous ne vous aurions pas rencontré.

387
00:31:28,080 --> 00:31:30,560
Monsieur, s'il vous plaît, achetez-en un.

388
00:31:34,920 --> 00:31:37,480
Arrêtez de chercher. Ce n'est pas un moine.

389
00:31:37,480 --> 00:31:39,980
Il ne peut pas vous montrer le
chemin vers le temple du Grand Fanyin.

390
00:31:44,000 --> 00:31:46,180
Il peut certainement tenir son alcool.

391
00:31:46,180 --> 00:31:49,900
Le pot d'alcool qu'il boit coûte deux ou
trois taels d'argent à Snowfall Mountain Villa.

392
00:31:49,900 --> 00:31:52,440
Deux ou trois taels d'argent ?

393
00:31:52,440 --> 00:31:55,440
Combien de pots d'alcool nature ai-je
peut-on acheter avec autant d'argent ?

394
00:32:04,500 --> 00:32:06,100
Je t'ai trouvé.

395
00:32:06,100 --> 00:32:08,312
[Wang Rensun, Lame Brisante]

396
00:32:15,900 --> 00:32:18,100
Un expert en effet.

397
00:32:22,760 --> 00:32:24,820
Ne reste pas ici.
Poursuivez-les.

398
00:32:24,820 --> 00:32:26,620
Tu as raison.

399
00:32:38,140 --> 00:32:40,240
Abbé.

400
00:32:40,240 --> 00:32:45,260
Abbé Falan, cela fait plus de dix heures
ans depuis que nous avons fait nos adieux dans la ville de Tianqi.

401
00:32:45,260 --> 00:32:47,412
Comment as-tu été?

402
00:32:49,000 --> 00:32:50,040
Comment oses-tu ?

403
00:32:50,040 --> 00:32:53,820
Peu importe.
L'abbé ne manque pas de respect.

404
00:32:53,820 --> 00:32:56,136
Il ne peut tout simplement pas parler.

405
00:32:56,136 --> 00:33:00,236
Abbé, je suis là
chercher une personne.

406
00:33:02,180 --> 00:33:05,280
J'ai une lettre écrite
par le Seigneur de Yushi.

407
00:33:07,580 --> 00:33:11,240
Il y a douze ans, le Grand
Maître de la secte démoniaque, Ye Dingzhi,

408
00:33:11,240 --> 00:33:15,640
Je suis venu voir ton maître, le Vénérable
Premièrement, s'enquérir de la volonté du Ciel.

409
00:33:15,640 --> 00:33:19,580
Peu importe comment Ye Dingzhi
le menaça de son épée,

410
00:33:19,580 --> 00:33:22,812
Le Vénérable seulement
secoua la tête en silence.

411
00:33:22,812 --> 00:33:24,580
Nous mettrons de côté le
Doctrine bouddhiste.

412
00:33:24,580 --> 00:33:26,500
Vous avez sûrement le
comportement du Vénérable

413
00:33:26,500 --> 00:33:29,948
quand tu trembles
ta tête en silence.

414
00:33:29,948 --> 00:33:34,640
Abbé, vous avez aidé cela
personne se cache pendant 12 ans.

415
00:33:34,640 --> 00:33:36,620
Cette fois,

416
00:33:38,340 --> 00:33:40,120
tu ne peux plus le cacher.

417
00:33:40,120 --> 00:33:44,100
[Grand Temple Fanyin]

418
00:33:45,400 --> 00:33:46,720
Pourquoi ne bougeons-nous pas ?

419
00:33:46,720 --> 00:33:48,530
Nous sommes déjà là.

420
00:33:48,530 --> 00:33:50,550
[Grand Temple Fanyin]

421
00:33:54,900 --> 00:33:57,740
C'est quoi tout ce bruit ?

422
00:33:57,740 --> 00:34:00,760
Pourquoi y en a-t-il autant
des gens viennent ici aujourd'hui ?

423
00:34:00,760 --> 00:34:02,560
Que font-ils ici ?

424
00:34:02,560 --> 00:34:05,676
Expulsez-les !

425
00:34:05,676 --> 00:34:09,100
Frère aîné,
qui est cette personne ?

426
00:34:09,100 --> 00:34:11,060
Le poing endormi de Luohan.

427
00:34:11,060 --> 00:34:13,200
Ce n'est pas le
Endormez le poing de Luohan.

428
00:34:13,200 --> 00:34:15,552
Il est juste ivre.

429
00:34:15,552 --> 00:34:18,140
- Pourquoi es-tu revenu ici ?
-Falan.

430
00:34:18,740 --> 00:34:23,760
Le Grand Temple Fanyin n'a pas
toutes les règles qui m'interdisent de lui rendre visite.

431
00:34:26,180 --> 00:34:30,180
Dans quelle mesure un ivrogne peut-il être compétent ?

432
00:34:31,060 --> 00:34:35,464
C'est dommage de voir le Précepte
Lame cassante dans votre main.

433
00:35:00,400 --> 00:35:03,360
Frère aîné, arrête
secouant la tête.

434
00:35:03,360 --> 00:35:05,000
Nous ne pouvons pas éviter l'inévitable.

435
00:35:05,000 --> 00:35:08,320
Puisque nous ne pouvons pas,
nous allons juste les tuer.

436
00:35:14,000 --> 00:35:16,720
ça fait 12 ans
depuis notre dernière rencontre,

437
00:35:16,720 --> 00:35:19,780
Wang Rensun, le
Lame fracassante.

438
00:35:20,240 --> 00:35:23,240
Oh, donc tu es l'efféminé

439
00:35:23,240 --> 00:35:27,544
Eunuque, divinité de Jade,
Porteur d'encens.

440
00:35:27,544 --> 00:35:29,820
Porteur d'encens ?

441
00:35:30,372 --> 00:35:34,460
C'est vrai que les gens le feront
se retrouver après un adieu.

442
00:35:34,460 --> 00:35:35,920
Oh, Wu Xin.

443
00:35:35,920 --> 00:35:38,900
Pourquoi y a-t-il toujours
des experts où que vous alliez ?

444
00:35:38,900 --> 00:35:41,408
Et ils sont toujours
choisir un combat.

445
00:35:41,408 --> 00:35:44,648
S'agit-il d'experts
tu vas te battre ?

446
00:35:44,648 --> 00:35:47,800
Vous savez que le clan Lei est un clan bien connu
famille dans le monde des arts martiaux.

447
00:35:47,800 --> 00:35:49,740
Comment ont-ils produit
un idiot comme toi ?

448
00:35:49,740 --> 00:35:51,440
- Ce n'est pas comme ça qu'on le prononce.
- Tête aérienne.

449
00:35:51,440 --> 00:35:53,740
- Non, ce n'est pas le cas. - Tête aérienne.

450
00:35:55,100 --> 00:35:57,200
Puisque tu es là,

451
00:35:58,220 --> 00:36:00,500
tu peux descendre de là.

452
00:36:00,500 --> 00:36:02,260
Nous ont-ils remarqué ?

453
00:36:02,260 --> 00:36:04,160
Fermez-la.

454
00:36:09,000 --> 00:36:12,740
Merci d'être venu tout le temps
façon de me voir, porteur d'encens.

455
00:36:12,740 --> 00:36:14,892
Je me sens honoré.

456
00:36:30,840 --> 00:36:34,560
- Porteur d'encens.
- Ne m'adresse pas de cette façon.

457
00:36:35,240 --> 00:36:38,552
Seulement celui du palais
peut m'adresser comme tel.

458
00:36:41,400 --> 00:36:43,200
Divinité eunuque de Jade.

459
00:36:43,200 --> 00:36:47,092
je ne suis pas habitué à toi
étant si respectueux.

460
00:36:48,260 --> 00:36:51,940
Où est l'ami en blanc qui
tu t'es disputé avec moi à propos de la dégustation de thé cette année-là ?

461
00:36:51,940 --> 00:36:55,668
Tu es venu voir
moi pour une dégustation de thé.

462
00:36:55,668 --> 00:36:59,204
Mais tu es là
pour me capturer maintenant.

463
00:36:59,204 --> 00:37:02,796
Je dois suivre l'ordre
de celui du palais.

464
00:37:02,796 --> 00:37:05,316
Mais je peux toujours

465
00:37:06,220 --> 00:37:08,180
te garder en vie.

466
00:37:08,180 --> 00:37:10,120
Vous pouvez vous arrêter là.

467
00:37:14,180 --> 00:37:18,780
Jusqu'au bout, Xueyue
Ville, Secte des Neuf Dragons,

468
00:37:18,780 --> 00:37:23,700
Ville de Wushuang et Tian
Wait Tian était venu vers moi.

469
00:37:23,700 --> 00:37:28,012
Chacun d'entre eux
ils ont dit qu'ils ne me tueraient pas.

470
00:37:28,012 --> 00:37:30,340
Donc, la condition que vous avez proposée

471
00:37:31,540 --> 00:37:33,832
n'est pas spécial du tout.

472
00:37:33,832 --> 00:37:38,364
Que ce soit la ville de Xueyue
ou la ville de Wushuang,

473
00:37:38,980 --> 00:37:42,556
le pouvoir que je représente
est différent du leur.

474
00:37:42,556 --> 00:37:48,276
Si je ne peux pas t'emmener avec moi, ça
le temps, je n'hésiterai pas à te tuer.

475
00:37:48,276 --> 00:37:50,948
Eunuque, divinité de Jade,
n'allez pas trop loin.

476
00:37:50,948 --> 00:37:54,740
Si tu veux le tuer, tu
je dois d'abord passer par moi !

477
00:38:00,360 --> 00:38:01,820
Vous...

478
00:38:02,560 --> 00:38:04,200
Quoi ?

479
00:38:04,200 --> 00:38:08,220
Cette fois, tu ne peux pas le faire ?

480
00:38:17,160 --> 00:38:20,116
Eunuque Jade
La divinité est là pour moi.

481
00:38:20,116 --> 00:38:24,192
Nous parlerons de quoi
s'est produit entre nous plus tard.

482
00:38:24,192 --> 00:38:28,796
L'homme ivre
on dirait un expert.

483
00:38:28,796 --> 00:38:33,948
Si je ne me trompe pas, la personne
Wu Xin veut le rencontrer, c'est lui.

484
00:38:33,948 --> 00:38:36,900
Tu veux dire le vieux
l'ami Wu Xin a-t-il mentionné ?

485
00:38:36,900 --> 00:38:39,560
C'est juste une vieille partition de
la génération précédente.

486
00:38:41,500 --> 00:38:43,820
Veuillez brandir votre épée.

487
00:39:00,480 --> 00:39:02,400
L'épée Blizzard de Shen Jingzhou.

488
00:39:02,400 --> 00:39:07,300
Wu Xin, j'ai entendu dire que tu as appris
de nombreuses compétences étranges en arts martiaux.

489
00:39:07,300 --> 00:39:09,780
Qu'est-ce que tu prévois
utiliser ce temps ?

490
00:39:31,180 --> 00:39:33,912
Grand chercheur d'âme ?

491
00:39:33,912 --> 00:39:37,284
Tu maîtrises même les arts martiaux
compétences artistiques du Grand Chagrin.

492
00:39:43,760 --> 00:39:45,560
Zhou'er.

493
00:39:55,960 --> 00:39:58,200
Eunuque, divinité de Jade,
qu'est-ce qu'il y a ?

494
00:39:58,200 --> 00:40:00,100
Pourquoi ne peux-tu pas me regarder dans les yeux ?

495
00:40:00,100 --> 00:40:02,000
Casser!

496
00:40:03,540 --> 00:40:07,780
L'épée Blizzard de Shen Jingzhou
précède certainement sa réputation.

497
00:40:07,780 --> 00:40:12,580
Quand l'Eunuque Jade Deity avait 17 ans, il est devenu célèbre
avec l'épée Blizzard dans le monde des arts martiaux.

498
00:40:12,580 --> 00:40:15,996
Wu Xin a également 17 ans maintenant.

499
00:40:18,200 --> 00:40:21,300
Wu Xin, je vais demander
toi une dernière fois.

500
00:40:21,300 --> 00:40:24,420
Tu viens avec moi ou pas ?

501
00:40:24,420 --> 00:40:28,292
C'est dommage de tuer quelqu'un
aussi intéressant que toi.

502
00:40:28,292 --> 00:40:32,068
Ce n'est pas facile de me tuer.

503
00:40:38,900 --> 00:40:40,700
C'est mauvais.

504
00:40:50,480 --> 00:40:52,380
Zhou'er.

505
00:41:03,000 --> 00:41:05,660
Votre Devil Eye ne fonctionnera pas sur moi.

506
00:41:06,560 --> 00:41:08,364
Meurs maintenant !

507
00:41:19,910 --> 00:41:30,060
Timing et sous-titres présentés
par l'équipe Blood of Youth @ Viki.com

508
00:41:36,400 --> 00:41:39,700
♫ Le temple est extrêmement calme ♫

509
00:41:39,700 --> 00:41:44,080
♫ Nous avons encore un long chemin à parcourir dans le monde des arts martiaux ♫

510
00:41:44,080 --> 00:41:47,200
♫ Dehors, la neige tombe ♫

511
00:41:47,200 --> 00:41:51,740
♫ Seuls les nuages connaissent la chaleur de la lune froide ♫

512
00:41:51,740 --> 00:41:55,140
♫ Le destin rugissant ♫

513
00:41:55,140 --> 00:41:59,480
♫ Balayant le brouillard du temps ♫

514
00:41:59,480 --> 00:42:02,500
♫ Le passé est désolé ♫

515
00:42:02,500 --> 00:42:07,200
♫ En attendant le voyage vers le plus haut ciel ♫

516
00:42:07,200 --> 00:42:10,140
♫ Le brouillard éthéré ♫

517
00:42:10,140 --> 00:42:14,740
♫ La renommée et la fortune n'ont pas d'importance pour une personne éclairée ♫

518
00:42:14,740 --> 00:42:17,940
♫ Je fais face au soleil ♫

519
00:42:17,940 --> 00:42:22,100
♫ Avoir une âme vierge dans ce monde pollué ♫

520
00:42:22,100 --> 00:42:26,580
♫ Voyager loin et surmonter
les défis que la vie me lance ♫

521
00:42:26,580 --> 00:42:29,720
♫ Je ne gâche pas ma jeunesse ♫

522
00:42:29,720 --> 00:42:32,080
♫ Comme la lame et l'épée, s'appuyant l'une sur l'autre ♫

523
00:42:32,080 --> 00:42:34,800
♫ Avec des amis dévoués et des liens forts ♫

524
00:42:34,800 --> 00:42:37,420
♫ Aucun rêve n'est petit ♫

525
00:42:37,420 --> 00:42:41,720
♫ Malgré les conflits et les querelles, nous chantons fièrement ♫

526
00:42:41,720 --> 00:42:45,040
♫ Les jeunes devraient être intrépides ♫

527
00:42:45,040 --> 00:42:48,640
♫ Visiter tous les coins du
monde avec notre esprit jeune ♫

528
00:42:48,640 --> 00:42:50,220
♫ Voyager librement entre amis ♫

529
00:42:50,220 --> 00:42:56,396
♫ Je ne serai pas seul si j'ai mes confidents ♫

530
00:42:58,660 --> 00:43:03,120
♫ Voyager loin et surmonter
les défis que la vie me lance ♫

531
00:43:03,120 --> 00:43:06,200
♫ Je ne gâche pas ma jeunesse ♫

532
00:43:06,200 --> 00:43:08,640
♫ Comme la lame et l'épée, s'appuyant l'une sur l'autre ♫

533
00:43:08,640 --> 00:43:11,280
♫ Avec des amis dévoués et des liens forts ♫

534
00:43:11,280 --> 00:43:14,676
♫ Aucun rêve n'est petit ♫

535
00:43:15,800 --> 00:43:20,020
♫ Malgré les conflits et les querelles, nous chantons fièrement ♫

536
00:43:20,020 --> 00:43:23,440
♫ Les jeunes devraient être intrépides ♫

537
00:43:23,440 --> 00:43:27,040
♫ Visiter tous les coins du
monde avec notre esprit jeune ♫

538
00:43:27,040 --> 00:43:28,440
♫ Voyager librement entre amis ♫

539
00:43:28,440 --> 00:43:35,628
♫ Je ne serai pas seul si j'ai mes confidents ♫


