1
00:00:05,610 --> 00:00:09,370
ලේඩිබග් තවමත් මෙහි සිටී. මට ඒක දැනෙනවා.
ඇය නැවත පරිවර්තනය වන්නට ඇත. ඇය

2
00:00:09,370 --> 00:00:12,970
අවදානමට ලක්විය හැකි. අනෙක් ඒවා බවට වග බලා ගන්න
Cat Noir ගැන දිගටම සොයන්න. මම යනවා

3
00:00:12,970 --> 00:00:14,870
පුද්ගලිකව නිසි පිළිගැනීමක් ලබා දෙන්න
ලේඩි බග්.

4
00:00:15,270 --> 00:00:17,790
නවත්වන්න. ඔබේ බලය දැන් මගේ ය.

5
00:00:18,830 --> 00:00:22,170
ගේබ්‍රියෙල්, පුතා, ඔබ අවදානමට ලක් නොවන්න
කිසිවක් සඳහා. සැලැස්ම දිග හැරීමට ඉඩ දෙන්න

6
00:00:22,170 --> 00:00:25,230
සහ අපි... මට ඉන්න දෙන්න, සුරුගි-සන්. අයි
මම කරන දේ දන්නවා.

7
00:00:25,470 --> 00:00:27,790
වාසනාවකට මෙන්, මම ඔබව බොහෝ විට හමුවන්නේ නැත
දිගු.

8
00:00:29,650 --> 00:00:30,650
කගාමි.

9
00:00:34,940 --> 00:00:38,360
ගේබ්‍රියෙල් මාව පද්ධතියෙන් ඉවත් කළා. ඔහුගේ
උමතුව නිසා අපට අහිමි විය හැක

10
00:00:38,360 --> 00:00:41,400
හැම දෙයක්ම. ඔහුගේ මන්දිරයට යන්න. මගේ වෙන්න
ඇස් සහ අත්.

11
00:00:45,780 --> 00:00:49,860
දවල්ට මම මැරිනෙට්.

12
00:00:50,160 --> 00:00:52,880
සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයෙක්.

13
00:00:53,160 --> 00:00:56,520
නමුත් මා තුළ නැති දෙයක් තිබේ
එකෙක් තාම දන්නවා.

14
00:00:56,780 --> 00:00:57,940
මට රහසක් තියෙනවා.

15
00:01:15,970 --> 00:01:17,750
සුභ දවසක් සර්.

16
00:01:18,070 --> 00:01:19,310
ඉන්න! ආයුබෝවන්!

17
00:01:19,950 --> 00:01:22,810
සමාවෙන්න, ම්ම්, මේවා විශේෂයි.
ඒවා ඒඩ්‍රියන් වෙනුවෙන්.

18
00:01:23,950 --> 00:01:27,990
මොන පුදුමයක්ද ඔයා මේකට ආවෙ
වෙලාව, Marinette?

19
00:01:28,190 --> 00:01:30,950
මම ඔබට කියන්නම්, නමුත් මට සහතික වූ පසුව පමණි
එය වැඩ කර ඇත.

20
00:01:44,149 --> 00:01:45,950
කුරුළු නිවස? ඒ

21
00:01:45,950 --> 00:01:52,510
බීජ මල්ලක්.

22
00:01:55,230 --> 00:01:59,530
සහ කුරුල්ලා විසිල්.

23
00:02:01,430 --> 00:02:03,030
මට එය තේරුණා!

24
00:02:18,440 --> 00:02:19,580
හෙලෝ, ලස්සන පරෙවියා.

25
00:02:22,020 --> 00:02:27,320
සුබ දවසක් වේවා. මම ඔයාට ආදරෙයි, Marinette.

26
00:02:29,660 --> 00:02:32,280
පුදුමයට ස්තූතියි, Marinette. අයි
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

27
00:02:33,040 --> 00:02:35,560
පුදුමයට ස්තූතියි, Marinette. අයි
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

28
00:02:36,960 --> 00:02:39,600
ඇත්තටම ඔබ තමයි සුපිරි වීරයා
විස්මයන්.

29
00:02:40,460 --> 00:02:44,120
Marinette හරිම අපූරුයි. ඇය හැම විටම
මා වෙනුවෙන් පුදුමාකාර නිර්මාණාත්මක දේවල් කරයි,

30
00:02:44,140 --> 00:02:45,360
මේ වගේ පුදුම වෙලා...

31
00:02:45,720 --> 00:02:48,100
මට කරන්න පුළුවන් එකම දේ ඒකිට එවන එක
හඬ පණිවිඩය.

32
00:02:48,400 --> 00:02:52,320
චීස් සාදන්නෙකු විශිෂ්ට වනු ඇතැයි කිසිවෙකු අපේක්ෂා නොකරයි
මැහුම් දී ද. ඒ වුණත් හැමෝම ඒක දන්නවා

33
00:02:52,320 --> 00:02:53,940
චීස් සාදන්නන් යනු සුවිශේෂී ජීවීන් ය.

34
00:02:54,960 --> 00:02:57,200
ඇත්ත වශයෙන්. ඔබ හරි, ප්ලැට්. මම දන්නවා.

35
00:02:57,840 --> 00:02:59,060
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

36
00:02:59,280 --> 00:03:02,440
හැංගිලා ඉන්න තැනක් ගැන කතා කළාම
තැන, මම ගොඩක් පැල්ලම් ගැන හිතුවා, නමුත්

37
00:03:02,440 --> 00:03:03,440
කවදාවත් මේක.

38
00:03:03,460 --> 00:03:05,460
මාව විශ්වාස කරන්න, එය ආරක්ෂිතම විකල්පයයි.

39
00:03:06,220 --> 00:03:07,280
මම එය මත නැගී සිටිමි.

40
00:03:07,640 --> 00:03:08,640
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

41
00:03:16,620 --> 00:03:20,840
මම යාන්ත්‍රික විද්‍යාව ගැන සඳහන් කළා නම්, ඔබ එසේ කරනවාද?
ඇයට මොපෙඩ් එකක් සාදා තිබේද? නැහැ, ප්ලග්. අයි

42
00:03:20,840 --> 00:03:24,260
Marinette නිසා ගෙතුම් තෝරා ගත්තා
විලාසිතා නිර්මාණ කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දක්වයි. සහ මම

43
00:03:24,260 --> 00:03:25,740
ඇය මෙය බලාපොරොත්තු නොවන බව සහතිකයි
පුදුමය.

44
00:03:27,440 --> 00:03:29,660
ඔහ්, එය තුවායක්.

45
00:03:29,860 --> 00:03:30,880
අත් තුවායක්?

46
00:03:31,240 --> 00:03:34,600
අහ්, නැහැ, මැරිනෙට්. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අ
ටී ෂර්ට්.

47
00:03:34,800 --> 00:03:39,280
ඔහ්, හරි. ඇත්තෙන්ම එය ටී ෂර්ට් එකක්.
මෙම විශාල සිදුරු ආයුධ සඳහා වේ. මෙයයි

48
00:03:39,280 --> 00:03:41,920
හරිම පුදුමයි, ඒඩ්‍රියන්. ඒක හරිම ලස්සනයි
ඔබ. ඔයාට ස්තූතියි.

49
00:03:45,000 --> 00:03:47,800
අම්මේ මම එලියට යනවා. ඔබේ ගැන කුමක් කිව හැකිද
ikebana පන්තිය?

50
00:03:48,020 --> 00:03:51,680
අපි මේ ගැන සාකච්ඡා කළා. මම තවදුරටත් නැහැ
කම්මැලි මල් හදන්න කාලය නාස්ති කරනවා

51
00:03:51,680 --> 00:03:54,340
විධිවිධාන. ඔබ ඔබේ නාස්ති කිරීමට කැමතියි
ඒ කොල්ලා එක්ක කාලය?

52
00:03:55,020 --> 00:03:56,840
ෆීලික්ස් නිකම්ම නිකන් කොල්ලෙක් නෙවෙයි.

53
00:03:57,100 --> 00:04:01,100
ඔවුන් එකිනෙකාට ආදරෙයි, ආදරය නොකරනු ඇත
ඉන්න. සියල්ලට පසු, මම ඔබ වෙනුවෙන් කළෙමි. පසු

54
00:04:01,100 --> 00:04:02,100
මට අහිමි වූ සියල්ල.

55
00:04:02,920 --> 00:04:05,380
කොහොමද ජීවිතේ අතේ තියන්නේ
ඔබෙන් මිදිය හැකි යක්ෂයෙකුගේ

56
00:04:05,380 --> 00:04:08,560
ඔහුගේ ඇඟිලි ගැසීමෙන්ද? ෆීලික්ස්
කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. එයා මට උදව් කරනවා

57
00:04:08,560 --> 00:04:11,260
ඒ වෙනුවට මගේ ජීවිතයට අරුතක් සොයන්න
ඔබ සෑම විටම මෙන් එය පාලනය කිරීමට උත්සාහ කරයි

58
00:04:11,260 --> 00:04:14,340
කළා. මෙතන ඉන්න එකම රකුසා ෆීලික්ස් නෙවෙයි
නැත්නම් මම. ඒ ඔබයි!

59
00:04:14,860 --> 00:04:15,779
අහිංසක කෙල්ල.

60
00:04:15,780 --> 00:04:18,800
ඔබ කැමති වුවත් නැතත් ඔබ අ
Tsurugi. ඔබ පැළඳීමට සුදුසු නැත

61
00:04:18,800 --> 00:04:21,860
අපේ පවුලේ මුද්ද. ඔබ එය ආපසු උපයනු ඇත
නැවතත් ඔබ අපගේ වටිනාකම් වලට ගරු කරන විට. දිගු

62
00:04:21,860 --> 00:04:22,860
කුණාටුව බිඳ දමන්න!

63
00:04:29,840 --> 00:04:31,680
ඔබ ඔවුන්ගේ තබා නොගත් තැනැත්තා ය
පොරොන්දු වෙන්න අම්මේ.

64
00:04:32,060 --> 00:04:33,460
මම ඔයාට ඉස්කෝලේ යන්න දුන්නා!

65
00:04:33,740 --> 00:04:35,760
මම ඔබව නින්දාවෙන් ගලවා ගත්තෙමි!

66
00:04:36,280 --> 00:04:37,940
ඔබ Monarch ගේ සහකරුවා, මතකද?

67
00:04:38,200 --> 00:04:40,880
මම නොවන්නට Ladybug ට තිබුණා
ඔබව යුක්තිය ඉදිරියට ගෙනාවා!

68
00:04:41,140 --> 00:04:44,820
නමුත් මම ඇයට පොරොන්දු වුණා ඔයා වෙනස් වෙනවා කියලා!
ඇය මාව විශ්වාස කළ බව! දේ සැඟවීමට ප්රමාණවත්ය

69
00:04:44,820 --> 00:04:47,700
ඔබ සහ ගේබ්‍රියෙල් සහ ග්‍රැම්ප්ස් කළේ
මුළු ලෝකයම! මාව දාලා යන්න ඇති

70
00:04:47,700 --> 00:04:50,120
ආශ්චර්යමත් මකරා, මම ජීවත් වන්නේ එහි බව දැන සිටීම
ඔබ හා සමාන කාමරයක්!

71
00:04:52,700 --> 00:04:56,320
මම හැමදේටම ඔයාට ආදරේ කරන එක නවත්තන්න ඕනේ
ඔබ කර ඇත.

72
00:04:56,640 --> 00:04:57,640
ඒත් මට බෑ.

73
00:04:58,220 --> 00:04:59,940
ඒඩ්‍රයන්ට ඔහුගේ පියා සදහටම අහිමි විය.

74
00:05:01,480 --> 00:05:04,440
අපි තවමත් කොතරම් වාසනාවන්තද කියා ඔබට තේරෙනවාද?
එකිනෙකා සිටිනවාද?

75
00:05:05,200 --> 00:05:06,640
කරුණාකර සියල්ල විනාශ නොකරන්න.

76
00:05:08,020 --> 00:05:09,020
සුළං මකරා.

77
00:05:13,860 --> 00:05:17,980
මම Marinette තරම් නිර්මාණශීලී නැහැ, නමුත්
මෙම කේක් මට මැනීමට උපකාර කිරීමට බැඳී ඇත

78
00:05:17,980 --> 00:05:18,980
දක්වා.

79
00:05:19,780 --> 00:05:22,580
ඔබට ඇත්තටම කේක් එකක් දීමට අවශ්‍යද?
බේකරිගේ දුව?

80
00:05:23,940 --> 00:05:27,140
ඔබ හරි. ඇයට කේක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
ඇයට අවශ්‍ය සියල්ල ඇයට ලැබෙන විට මගෙන්

81
00:05:27,140 --> 00:05:28,420
ගෙදරද? පැරිසියේ හොඳම.

82
00:05:29,610 --> 00:05:33,150
නමුත් එවිට ඇයව සතුටු කළ හැක්කේ කුමක් ද? අයි
අදහසක් තියෙනවා.

83
00:05:33,970 --> 00:05:36,890
අර ලොකු තොවිලයක් එක්ක මෙයා මොකද කරන්නේ
මස්?

84
00:05:38,010 --> 00:05:40,950
ඔබට ඇත්තටම මේ ගැන විශ්වාසද?

85
00:05:42,490 --> 00:05:47,150
නියත වශයෙන්ම. හරක් මස් ඉළ ඇටය නොසැලකිලිමත් වේ
ෆ්‍රැන්කේස් ප්‍රේම සම්බන්ධය ගැන කතා කරන විට.

86
00:05:48,850 --> 00:05:49,850
හේයි!

87
00:05:51,490 --> 00:05:53,530
මම හිතන්නේ මට තවත් අදහසක් අවශ්‍යයි.

88
00:05:53,830 --> 00:05:55,150
නැත්නම් තවත් හරක් ඉළ ඇටයක්.

89
00:06:36,580 --> 00:06:39,560
Gabriel-san, මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මට කතා කරන බව
අවසානයේ උදව් කරන්න.

90
00:06:39,940 --> 00:06:42,500
Ladybug සහ Cat Noir මට වඩා ශක්තිමත්
අපේක්ෂා කෙරේ.

91
00:06:43,060 --> 00:06:46,340
එසේත් නැතිනම්, ඔබ ඉතා දුර්වල ය. තියෙනවා
ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු සහ මම එක් අයෙක් පමණි.

92
00:06:46,540 --> 00:06:48,820
නමුත් ඔබේ උදව්වෙන් මට එය අලුත්වැඩියා කළ හැකිය
මොනරා ආශ්චර්යමත්.

93
00:06:49,080 --> 00:06:52,240
එතකොට නතාලිටත් මාත් එක්ක එකතු වෙන්න පුළුවන්. ඒක එලියට
ප්රශ්නයේ. මම ඒක කවදාවත් අල්ලන්නේ නැහැ

94
00:06:52,240 --> 00:06:55,660
කාලකණ්ණි නැවතත් ආශ්චර්යමත්. මිල I
කගාමි ඔහුගේ මැජික් භාවිතා කිරීම සඳහා මුදල් ගෙවා ඇත

95
00:06:55,660 --> 00:06:58,920
ප්රමාණවත් තරම් ඉහළ. ඔබ ගැන, මම හිතුවා
ඔබේ බිරිඳ අහිමි වීම ඔබව ගෙන එනු ඇත

96
00:06:58,920 --> 00:06:59,920
ඔබේ හැඟීම් වලට.

97
00:07:00,960 --> 00:07:05,000
අධීක්ෂකයින් සෙල්ලම් කිරීම. ඔබ අපකීර්තියට පත් වෙනවා
ඔබම, ගේබ්‍රියෙල්. අහකට යන්න.

98
00:07:07,050 --> 00:07:08,850
චැට් නොයර්ගේ ආශ්චර්යමත් වනු ඇත
එකට ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

99
00:07:09,210 --> 00:07:12,330
මම මගේ බිරිඳව නැවත ලබාගන්නම්, ඔබට ලැබෙනු ඇත
ඔබේ ඇස් ආපසු.

100
00:07:12,590 --> 00:07:13,770
එයින් අදහස් වන්නේ රාජ්යය පාවා දීමයි.

101
00:07:14,110 --> 00:07:17,030
ඔබට අපහසුතාවයක් තිබේද? මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඔබ තුළ එවැනි දුර්වලතාවයක්.

102
00:07:17,250 --> 00:07:20,990
ඔබ මාව පාවා නොදෙන බව මම විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?
හොඳින්? ඔබ මගේ පක්ෂපාතිත්වයේ සාක්ෂිය කුමක්ද?

103
00:07:20,990 --> 00:07:21,990
අවශ්යද?

104
00:07:24,790 --> 00:07:27,710
මම පිරිමින් ගැන කලකිරුණා
මුළු ජීවිතයම.

105
00:07:29,990 --> 00:07:34,210
මට අවශ්‍ය කගාමිට අ
කුමාරයා ඇය තරම්ම පරිපූර්ණයි.

106
00:07:34,790 --> 00:07:36,350
බුද්ධිමත්. ශක්තිමත්.

107
00:07:36,960 --> 00:07:39,160
කඩවසම්. සහ කීකරු.

108
00:07:39,540 --> 00:07:40,560
මගේ පුතා වගේ කෙනෙක්ද?

109
00:07:40,840 --> 00:07:45,800
සමහරවිට. අපි මුලින්ම ඔවුන්ව හඳුන්වා දෙමු. නම්
ඔබේ පෙළපත එක්සත් වීමට සුදුසු බව ඔප්පු වේ

110
00:07:45,800 --> 00:07:48,120
මගේ සමඟ, මම ඔබට උදව් කිරීමට සලකා බැලිය හැකිය.

111
00:08:02,940 --> 00:08:03,940
පරිපූර්ණයි.

112
00:08:05,200 --> 00:08:07,210
කගාමි. ඔව් අම්මේ?

113
00:08:07,630 --> 00:08:09,470
ඔබ පැරිසියට යාමට කැමති කෙසේද?

114
00:08:10,590 --> 00:08:11,610
ආයුබෝවන්, අම්මා.

115
00:08:12,050 --> 00:08:16,650
මගේ ආක්‍රමණයට සමාව දෙන්න, නමුත් මට තේරුණා
ඔබේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම, ඒ නිසා මම හිතුවා

116
00:08:16,650 --> 00:08:19,230
ඔබ ටිකක් සංචාරය කරන්න, Nuru, Darkwing's
නැඟිටින්න.

117
00:08:20,910 --> 00:08:22,490
Kagami ඉතා පරිපූර්ණ විය.

118
00:08:22,950 --> 00:08:26,750
ඔබේ දැනීම ඉතා වේදනාකාරී විය යුතුය
කැමතිම දුව ඔයාගෙන් බේරෙන්න

119
00:08:26,750 --> 00:08:29,350
ග්රහණය කරගන්නවා. වාසනාවකට මෙන්, මම මෙහි සිටිමි.

120
00:08:30,290 --> 00:08:32,950
ඔයාට මොනවද ඕන, ලීලා? ඔබට උදව් කිරීමට.

121
00:08:34,700 --> 00:08:37,220
කරුණාවන්ත මවක් ලෙස සෙල්ලම් කිරීම දුෂ්කර විය යුතුය.

122
00:08:37,460 --> 00:08:40,340
මට නැති බව මම වගේම ඔබත් දන්නවා
මට මගේ නිදහස අවශ්‍ය නම් තෝරා ගන්න.

123
00:08:40,760 --> 00:08:44,880
Kagami නම් දේවල් වඩාත් පහසු වනු ඇත
ඔවුන් නැවතත් ඔබට කීකරු වුණා නේද? තාක් කල්

124
00:08:44,880 --> 00:08:48,800
Kagami විසින් මුද්ද දරා සිටින පරිදි
මම ඇයව බිහි කළ බව සලකුණ, අයි

125
00:08:48,800 --> 00:08:51,340
ඇයව පාලනය කළ නොහැක. ඇය ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත
ඇයට අවශ්යයි.

126
00:08:52,560 --> 00:08:56,680
ඔබට ඇයව පාලනය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත,
නමුත් ඔබට සමාගම පාලනය කළ හැකිය

127
00:08:56,680 --> 00:08:59,520
තබා ගනී. ගැන අහන්න කැමතිද
මම හදපු සැලැස්ම?

128
00:09:00,220 --> 00:09:02,400
පළමුව, මම ඔබව දැනුවත් කරන්නම්.

129
00:09:03,070 --> 00:09:06,010
ඔබ අධීක්ෂකයෙකු වූ පසු,
ඔබ ෆීලික්ස් අල්ලා ගනු ඇත.

130
00:09:07,830 --> 00:09:10,430
මම ඔයාගේ ඇතුලේ ෆීලික්ස් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා
සන්නාහය.

131
00:09:10,750 --> 00:09:14,730
ෆීලික්ස් ද Kagami වැනි බැවින්
අනමොක්ගේ මායාවට සම්බන්ධ, ද

132
00:09:14,730 --> 00:09:19,250
මට කිරීමට ඉතිරිව ඇත්තේ එකම දෙයයි
පාලනය කිරීමේ වස්තුව, ඔහුගේ සංඥාව අල්ලා ගන්න

133
00:09:19,250 --> 00:09:24,650
මුද්ද. මෙතැන් සිට ඔබ ඔත්තුකරුවෙකු වනු ඇත
ආශ්චර්යයන් තුළ. ඔබ අපට දෙනු ඇත

134
00:09:24,650 --> 00:09:29,130
අපට අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය සියලුම තොරතුරු
Ladybug සහ Cat Noir ගේ ආශ්චර්යමත්. දී

135
00:09:29,130 --> 00:09:30,130
ඔබේ විධානය.

136
00:09:30,250 --> 00:09:34,330
වරක් මම ඔහුගේ මුද්ද වෙනුවට a
ව්‍යාජය, ඔබ මාව නිශ්ශබ්දව තබනු ඇත

137
00:09:34,330 --> 00:09:35,330
ස්ථානය.

138
00:09:35,430 --> 00:09:39,270
එවිට ඔබ එය දුටු බව මවාපානු ඇත
ඔබේ මාර්ගවල වැරැද්ද, සහ අවසාන වශයෙන්

139
00:09:39,270 --> 00:09:44,530
උත්සාහය, ඔබ අල්ට්‍රා කුමා ප්‍රතික්ෂේප කරනු ඇත
Kagami ගෙන් සමාව ඉල්ලන්න, ඇයට කියමින්... මම තියෙනවා

140
00:09:44,530 --> 00:09:49,090
මගේ වැරදි තේරුණා, Kagami. සහ මෙතැන් සිට
මත, මම ඔබට ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට ඉඩ දෙමි

141
00:09:49,090 --> 00:09:53,850
ෆීලික්ස්. Kagami සතුටු වනු ඇත
ඔහු හැර ඇගේ පෙම්වතා සමඟ නැවත එක්විය

142
00:09:53,850 --> 00:09:59,450
තවදුරටත් ඇගේ ෆීලික්ස් නොව අපගේ
ෆීලික්ස්. ඔබට තවදුරටත් ඔබේ පාලනය කළ නොහැක

143
00:09:59,450 --> 00:10:02,230
දුව. නමුත් ඔබට පාලනය කිරීමට හැකි වනු ඇත
ඇගේ පෙම්වතා.

144
00:10:03,510 --> 00:10:05,810
මම කොහොමද දන්නේ ඔයා ඔයාගේ වචනයට ඇලී සිටින බව
මේ වතාවේ?

145
00:10:06,050 --> 00:10:07,990
මම කරන්නේ ඔබට හොඳම දේ පමණයි
උනන්දුව.

146
00:10:19,410 --> 00:10:20,570
ඒ ආයෙත් මගේ අම්මා.

147
00:10:21,250 --> 00:10:22,250
කුමක් හෝ වරදක්ද?

148
00:10:23,730 --> 00:10:25,050
ඔයා මෙහෙ ආවට දැන් හැමදේම හරි.

149
00:10:26,220 --> 00:10:27,860
Marinette එකඟ වනු ඇතැයි ඔබට විශ්වාසද?

150
00:10:28,100 --> 00:10:30,420
Marinette එය ප්‍රතික්ෂේප කරනවා ඔබට සිතාගත හැකිද?
කාට හරි උදව් කරන්නද?

151
00:10:30,660 --> 00:10:32,020
ඇත්තෙන්ම ඔබ හරි.

152
00:10:35,840 --> 00:10:38,960
මොනතරම් අමුතු වස්තුවක්ද, මැරිනෙට්. මොකක්ද
එය සඳහාද?

153
00:10:39,280 --> 00:10:43,460
එය ඇඩ්‍රියන් සඳහා විශේෂ එල්ලීමකි
විශේෂ T-shirt. මෙම ටී ෂර්ට් වනු ඇත

154
00:10:43,460 --> 00:10:45,140
අත් හතරක් ඇති කෙනෙකුට පරිපූර්ණයි.

155
00:10:45,340 --> 00:10:46,760
ඒ සිතුවිල්ලයි ටිකී.

156
00:10:49,520 --> 00:10:50,620
Ryuko? ආර්ගෝස්?

157
00:10:50,960 --> 00:10:52,200
ඔවුන් ඔබව දැකීමට කැමති ඇයි?

158
00:10:52,680 --> 00:10:54,060
අපි හොයන්න හදන්නේ.

159
00:10:55,870 --> 00:10:56,930
අපට ඔබව අවශ්‍යයි, මැරිනෙට්.

160
00:10:57,130 --> 00:10:59,050
වෙන්නේ කුමක් ද? ඔබ අපේ රහස දන්නවා.

161
00:10:59,250 --> 00:11:02,190
ඔබ දන්නවා අපේ අම්මලා අපිව ගෙන ගියා කියලා
ඕනෑම දරුවන් මෙන්. නමුත් ඔවුන් භාවිතා කළ දා සිට

162
00:11:02,190 --> 00:11:06,030
මොනරා ආශ්චර්යමත්, අපේ පැවැත්ම
අප බවට පත් කරන එහි මායාවෙන් බැඳී ඇත

163
00:11:06,030 --> 00:11:07,030
විශේෂයෙන් අවදානමට ලක්විය හැකිය.

164
00:11:07,190 --> 00:11:10,710
මයුර ආශ්චර්යය කාටත් තියෙනවා
සියල්ලටම වඩා ජීවිතයේ හා මරණයේ බලය

165
00:11:10,710 --> 00:11:11,930
එහි මායාවෙන් නිර්මාණය වේ.

166
00:11:12,130 --> 00:11:15,270
දැන් මම දරන්නා, අපි දන්නවා
කිසිවෙකු එය නපුර සඳහා භාවිතා නොකරන බව සහතිකයි. කවුරුත් නෑ

167
00:11:15,270 --> 00:11:16,930
ඔවුන්ගේ හදිසි පහරින් අපව විනාශ කළ හැකිය
ඇඟිලි.

168
00:11:17,190 --> 00:11:18,310
ඒත් එතකොට මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

169
00:11:18,970 --> 00:11:19,970
ඩෝන් පුතා.

170
00:11:20,570 --> 00:11:21,830
හේයි! හේයි!

171
00:11:22,110 --> 00:11:23,110
හේයි, ජුසුෆ්!

172
00:11:23,520 --> 00:11:26,780
ප්‍රශ්නය, මැරිනෙට්, අපේ වළලු.
මායාව අල්ලාගෙන සිටින අමෝක්

173
00:11:26,780 --> 00:11:30,000
මොනරා ආශ්චර්යවත් තැන්පත් කරන ලදී
ඔවුන්. කවුරුහරි ඒවා අල්ලා ගත්තොත්,

174
00:11:30,020 --> 00:11:33,560
ඔවුන්ට කීකරු වීම හැර අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත. නම්
ඔවුන්ට හානි සිදු විය, අපි බරපතල වනු ඇත

175
00:11:33,560 --> 00:11:35,860
අසනීප. අනික ඒවා විනාශ උනොත් අපි
අතුරුදහන් වෙනවා.

176
00:11:36,320 --> 00:11:40,180
මේ ඤාණයෙන් ජීවත්වීම... මට ලැබෙනවා
එය. ඔයාට මම ඒවා කොහේ හරි දාන්න ඕනේ

177
00:11:40,180 --> 00:11:42,180
ආරක්ෂිතයි නේද? ඔව්, Marinette, ඒක
හරි.

178
00:11:43,830 --> 00:11:45,030
අපි හැම දෙයක්ම සලකා බැලුවා.

179
00:11:45,770 --> 00:11:49,510
හුදකලා ස්ථානයක ඒවා වළලනු ලැබේ. නමුත්
අනාගත කැණීම් වලදී එය අවදානම් වේ

180
00:11:49,510 --> 00:11:50,229
හෝ ඉදිකිරීම්.

181
00:11:50,230 --> 00:11:52,290
ඒවා සේප්පුවක අගුලු දැමීම, බැංකුව. ඔවුන්
සොරකම් කළ හැකි විය.

182
00:11:52,570 --> 00:11:55,830
ඔවුන් අභ්‍යවකාශයට යැවීම පවා සිදු නොවනු ඇත
විසඳුමක්. කොස්මික් විකිරණ විය හැක

183
00:11:55,830 --> 00:11:59,070
ඒවාට හානි කරන්න. ඒ වගේම අපිත් ඉන්න නිසා
සුපිරි වීරයන්, අපි අවදානමක් දරයි

184
00:11:59,070 --> 00:12:02,170
සතුරන් ඔවුන් වෙනුවෙන් අප සමඟ සටන් කරයි. නමුත් ඔබ
ඔබ දැනටමත් පැමිණ ඇති නිසා මාව බලන්න

185
00:12:02,170 --> 00:12:03,250
විසදුමක් සමඟින් නේද?

186
00:12:03,650 --> 00:12:05,950
ඔව්, මැජික්. ඔබ යෝ-යෝගේ මායාවකි.

187
00:12:06,310 --> 00:12:07,310
මෙය ඉතා දක්ෂයි!

188
00:12:07,820 --> 00:12:08,639
හොඳ වැඩක්.

189
00:12:08,640 --> 00:12:12,620
ඇත්ත වශයෙන්ම. ක්ෂේත්රයේ ගිලී ගිය පසු
Ladybug's yo-yo හි හැකියාවන්, the

190
00:12:12,620 --> 00:12:14,280
වළලු ප්‍රමාණාත්මක තත්වයකට ආපසු යා හැක.

191
00:12:14,500 --> 00:12:18,080
ඇත්ත වශයෙන්. සහ එහි සිටින එකම පුද්ගලයා
ඒවාට ප්‍රවේශ විය හැකි විශ්වය වනු ඇත

192
00:12:18,080 --> 00:12:22,860
ලේඩි බග්. ඉන්න, ඉන්න. එය පැහැදිලි කරන්න
මම නැවතත් මට වයස අවුරුදු පහක් වගේ. එය

193
00:12:22,860 --> 00:12:26,160
එයින් අදහස් වන්නේ වළලු තුළ ගබඩා කර ඇති බවයි
ඔබේ යෝ-යෝ හි මැජික් ඉස්ම ආකාරය.

194
00:12:26,400 --> 00:12:29,600
ඒ වගේම Kagami හැරවීමේ අවදානමක් නැහැ
සහ ෆීලික්ස් puree බවටත්, හරිද?

195
00:12:29,760 --> 00:12:33,020
ඔවුන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම අවදානමක් නොතිබෙනු ඇත
වළලු තවමත් පවතිනු ඇත, නමුත්

196
00:12:33,020 --> 00:12:34,020
සම්භාවිතා ආකාරයෙන්.

197
00:12:35,500 --> 00:12:36,500
හරි හරී.

198
00:12:37,400 --> 00:12:41,300
ඔබ Ladybug නොවන විට, එය එසේ වනු ඇත
සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රවේශ විය නොහැක. ලේඩි බග් නැත, නැත

199
00:12:41,300 --> 00:12:45,160
yo-yo, no yo-yo, no ring හොරකම.
ඒක හොඳ අදහසක් නේද? මම එහෙම කරන්නේ නැහැ

200
00:12:45,160 --> 00:12:48,260
දන්නවා. ටික කාලෙකට මම ඔක්කොම තියාගත්තා
මා සහ මගේ යෝ-යෝ සමඟ ආශ්චර්යමත්, නමුත්

201
00:12:48,260 --> 00:12:50,440
ඒකෙන් Shadow Moth නැවැත්තුවේ නැහැ
ඒවා මගෙන් හොරකම් කරනවා.

202
00:12:51,480 --> 00:12:52,720
ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි.

203
00:12:54,880 --> 00:12:56,240
සෑම විටම අවදානමක් පවතිනු ඇත.

204
00:12:56,460 --> 00:12:59,560
හැමතිස්සෙම එක කෙනෙක් හිටියොත් මොකද වෙන්නේ
විසඳුමක් සොයා ගනීද? ඒ ඔබයි, ලේඩිබග්.

205
00:13:05,600 --> 00:13:06,680
ටිකි, තැනින් තැන!

206
00:13:12,530 --> 00:13:16,050
කෙසේ වෙතත්, ඔබගේ විශ්වාසය මට ස්පර්ශ වේ
මෙය විශාල වගකීමකි.

207
00:13:20,430 --> 00:13:21,930
ඔබ ඔබේ ජීවිතය මට භාර දෙනවා.

208
00:13:22,690 --> 00:13:25,270
ඔබට ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය. අපිට බල කරන්න ඕන නෑ
ඔබේ අත.

209
00:13:26,430 --> 00:13:27,890
නෑ කමක් නෑ.

210
00:13:28,130 --> 00:13:29,290
මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි.

211
00:13:29,870 --> 00:13:30,870
Marinette!

212
00:13:31,430 --> 00:13:33,050
ඔබ වෙනුවෙන් පුදුම ආගන්තුකයෙක් සිටී.

213
00:13:33,870 --> 00:13:37,530
කගාමි, ෆීලික්ස්, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
ඔයා ඇතුලට එනවා අපි දැක්කෙත් නෑ.

214
00:13:37,790 --> 00:13:38,790
Marinette කොහෙද?

215
00:13:39,010 --> 00:13:40,010
මම මෙතනමයි.

216
00:13:40,890 --> 00:13:44,250
ආහ් නියමයි. මම හිතනවා ඔයා ලෑස්තියි කියලා මොකද මම
ඔබට තවත් පුදුමයක් තිබේ.

217
00:13:44,630 --> 00:13:45,650
අහ්, දැන්?

218
00:13:45,990 --> 00:13:47,750
Ta-da! හරක් මස් ඉළ ඇටයක්.

219
00:13:48,610 --> 00:13:50,810
හරක් මස් ඉළ ඇටයක් නොවේ. ඒවා බැටළු මස් කැබලි.

220
00:13:51,090 --> 00:13:53,350
මම දන්නවා, නමුත් මස් වෙළෙන්දා හරක් මස් වලින් තොර විය
ඉළ ඇට.

221
00:13:54,210 --> 00:13:58,090
හරි හරී. සුදුළූණු සහ රෝස්මරී සමඟ,
මේවා රසවත් වනු ඇත.

222
00:13:59,770 --> 00:14:01,470
මට තාම හිතාගන්න බෑ ඔයා ඇයි කියලා
මෙන්න.

223
00:14:02,290 --> 00:14:03,290
වළලු!

224
00:14:04,530 --> 00:14:05,530
මොන වළලුද?

225
00:14:05,770 --> 00:14:06,749
ඔබ ඔහුට කියන්න.

226
00:14:06,750 --> 00:14:11,170
ඔබ දන්නවා, අපට මේ පැරණි පවුලක් ඇත
වළලු, සහ Kagami සහ මම මේවා හිතුවා

227
00:14:11,170 --> 00:14:17,750
පරණ මුදු... ඔයා හිතුවද ඒක... ඒක
ඒවා සැඟවීමට අපට උදව් කරන ලෙස අපි මැරිනෙට්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

228
00:14:17,810 --> 00:14:20,970
ඒවා සඟවන්නද? නමුත් ඔබට අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
ඒවා සඟවන්නද? අපිට ඒවා හංගන්න ඕන නිසා

229
00:14:20,970 --> 00:14:21,949
එය ආදර හැඟීමකි.

230
00:14:21,950 --> 00:14:25,670
රොමෑන්තිකද? ඔව්. මම ඒක මංගාවකින් කියෙව්වා.
එයාලගේ අනාගතයට තෑග්ගක් දෙන්න ඕන

231
00:14:25,670 --> 00:14:28,970
නූපන් දරුවන්, පෙම්වතුන් දෙදෙනා විය
එකට ඔවුන්ගේ ආදරණීය වස්තූන්.

232
00:14:29,470 --> 00:14:31,010
ඔහ්, ඔවුන් ඒවා සඟවා ගත්තේ කොහේද?

233
00:14:31,530 --> 00:14:33,610
දී, අහ්, puree?

234
00:14:34,010 --> 00:14:35,270
එතකොට ඒක රොමැන්ටික්?

235
00:14:35,710 --> 00:14:38,610
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. පියුරි භයානක ය
සැඟවුණු ස්ථානය, ඒ නිසා Kagome සහ

236
00:14:38,610 --> 00:14:42,110
ෆීලික්ස් මාව බලන්න ආවා, ඒ එක්ක එන්න
වඩා හොඳ puree. මම කිව්වේ, වඩා හොඳ අදහසක්

237
00:14:42,110 --> 00:14:43,110
මන්ගා එකේ එකා.

238
00:14:43,170 --> 00:14:44,770
අහ්, එතකොට ඔයාගේ අදහස මොකක්ද?

239
00:14:44,970 --> 00:14:48,470
මම ඔබට කියන්නම්, නමුත් මුලින්ම ඔබ කළ යුතුයි
වළලු නැති නිසා අපට වළලු සොයා ගැනීමට උදව් කරන්න

240
00:14:48,470 --> 00:14:50,610
යන්නෙන් අදහස් වන්නේ සැඟවී සිටින ස්ථානයක් සහ සැඟවී නොසිටින බවයි
place කියන්නේ කිසිම අදහසක් නෑ.

241
00:14:53,270 --> 00:14:55,150
අහ්, ඔවුන් එතනම හිටියා, බලන්න!

242
00:14:55,690 --> 00:14:56,690
වළලු!

243
00:14:57,360 --> 00:15:00,280
මේක බලන්න, Marinette. මම නොවෙන්න පුළුවන්
එය ගෙතුම් හෝ පැමිණෙන විට හොඳම

244
00:15:00,280 --> 00:15:01,660
මස් තෝරනවා, නමුත් මට මේක කරන්න පුළුවන්.

245
00:15:03,400 --> 00:15:04,400
මැජික්.

246
00:15:04,520 --> 00:15:08,140
ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? මුදු කොහෙද?
මම අන්තර්ජාලයේ මැජික් නිබන්ධනයක් බැලුවා.

247
00:15:09,920 --> 00:15:11,540
නරක නැහැ නේද?

248
00:15:11,820 --> 00:15:12,920
මගේ මුද්ද ගැන කුමක් කිව හැකිද?

249
00:15:13,120 --> 00:15:14,320
ෆීලික්ස්, ඔබේ අත අරින්න.

250
00:15:16,860 --> 00:15:17,839
Ta-da!

251
00:15:17,840 --> 00:15:21,340
ඔයා නොසැලකිලිමත් වෙනවා, ඒඩ්‍රියන්. ඔබ එසේ නොවේ
වටිනා දේවල් සමඟ අවුල්. මගේ මුද්ද දෙන්න

252
00:15:21,340 --> 00:15:24,540
ආපසු! ඒක මැජික් එකක් විතරයි ෆීලික්ස්. නැත
කලබල විය යුතුය.

253
00:15:25,800 --> 00:15:28,760
ඔබ හරි, සියල්ල හොඳින්. ඇයි මම
මම කරදර වෙනවාද?

254
00:15:34,800 --> 00:15:35,960
ඒ ඔයාගේ අම්මා කගාමි.

255
00:15:37,560 --> 00:15:40,940
අම්මේ, ඒ ඇති! මට ඕන නෑ
දැන් ඔබට කතා කරන්න! ඒක හොඳයි,

256
00:15:40,960 --> 00:15:42,980
කගාමි. මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ සිටින තැන පමණි
විය.

257
00:15:47,920 --> 00:15:49,660
ඔබ නරක බලපෑමක්!

258
00:15:49,980 --> 00:15:51,900
ඔයා කවදාවත් මගේ ළඟ කොහේවත් ඉන්නේ නැහැ
දුව නැවතත්!

259
00:15:56,439 --> 00:15:59,820
ෆීලික්ස්! තවද ඔබ නැවත කිසි දිනෙක වෙනස් නොවනු ඇත
එක්කෝ.

260
00:16:12,720 --> 00:16:13,720
හ්ම්.

261
00:16:16,420 --> 00:16:23,020
මෙය ඔහුගේ පාලනයේ අරමුණ නොවේ. එය
කගාමිගේ.

262
00:16:27,800 --> 00:16:32,040
Adrian Agreste සතුව ෆීලික්ස්ගේ මුද්ද ඇත. ඒඩ්රියන්
එකඟයි, ඔබත් කොහේවත් යන්නේ නැහැ

263
00:16:32,040 --> 00:16:34,060
නැවත කවදා හෝ Kagami අසල. නැහැ මහත්මයා.

264
00:16:34,300 --> 00:16:35,300
රූබි, ඔබ වැරදියි.

265
00:16:35,400 --> 00:16:37,700
කගාමි යාලුවෙක් විතරයි. මම ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි
Marinette සමඟ.

266
00:16:37,920 --> 00:16:40,220
මම කිසිම අවදානමක් ගන්නේ නැහැ. විශ්වාස කරනවා
එකඟයි.

267
00:16:47,740 --> 00:16:50,480
දෙන්නා දවල්ට කෑමට නවතින්නේ නැද්ද? සමාවෙන්න,
අපිට පොඩි හදිසියක් තියෙනවා.

268
00:16:53,360 --> 00:16:54,840
Hagami සහ Adrian කොහෙද?

269
00:16:55,120 --> 00:16:57,780
සබීන්, මම හිතන්නේ නැහැ ඇති වෙයි කියලා
සෑම කෙනෙකුටම කට්ලට්.

270
00:16:59,720 --> 00:17:02,620
චලනය නොවන්න. ඔබ මෙහි ආරක්ෂිත වනු ඇත. කුමක් ද
ඔයා ගැන? මම අම්මව ගන්න යනවා

271
00:17:02,620 --> 00:17:03,399
මෙතනින් ඈත.

272
00:17:03,400 --> 00:17:04,900
මම එය තබා ගත්තා නම් එය ආරක්ෂිත නොවේද?

273
00:17:05,520 --> 00:17:06,640
මම කැමතියි ඔබ එසේ නොකළා නම්.

274
00:17:09,040 --> 00:17:12,280
හොඳයි, ඇය ඔබේ පෙම්වතාගේ මුද්දට සලකයි
ගොඩක් සැලකිල්ලෙන්. ඔබ සිතන්නේ එයයි

275
00:17:12,280 --> 00:17:13,420
ආදර හැඟීම මොන වගේද?

276
00:17:14,380 --> 00:17:15,380
ප්ලග්, එය පහළට අදින්න!

277
00:17:21,179 --> 00:17:23,040
මගේ දුවට දැන් ෆීලික්ස්ගේ මුද්ද තියෙනවා.

278
00:18:29,640 --> 00:18:30,980
ඔබ වෙනස් වූ ඔබේ දියණිය කවුද?

279
00:18:32,240 --> 00:18:33,660
ඒ කොල්ලා එක්ක ඉන්නකොට නෙවෙයි!

280
00:18:34,020 --> 00:18:35,520
මම ෆීලික්ස් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි, අම්මා!

281
00:18:35,720 --> 00:18:38,880
ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ. ඔහු අවසන් වනු ඇත
ඒඩ්‍රියන් වගේ ඔයාටත් රිද්දනවා

282
00:18:38,880 --> 00:18:39,759
අනිත් කොල්ලා!

283
00:18:39,760 --> 00:18:42,640
එය ඔබේ තේරීමද? ඔබ තබා ගැනීමට අවශ්යයි
අධීක්ෂකයෙක්ද? ඔබ පිටතට යන විට

284
00:18:42,640 --> 00:18:45,720
පාලනය, මම ඔබව මාර්ගයට ගෙන යා යුතුයි.
ඒක අම්මගෙ වැඩක්! මම මගේ එක තෝරා ගන්නේ නැහැ

285
00:18:45,720 --> 00:18:48,760
මාර්ගය හෝ මගේ ආදරයට සුදුසු කවුද යන්න තෝරන්න!
මම ඔබේ මව!

286
00:18:49,180 --> 00:18:51,440
එය දිගටම කරගෙන යන්න, ඉක්මනින් මම ඔබේ වන්නෙමි
දුව! ඉඟියක් නොවේ!

287
00:18:59,880 --> 00:19:02,800
කෝ ඔයාගේ අල්ට්‍රා, අකුමා, එහෙම නැත්නම්
එහි? අපේ සැලැස්ම වැඩ කරන්නේ නැහැ.

288
00:19:03,020 --> 00:19:05,880
ඔක්සි ඇතුලට යනවා. නැතුව බේරෙන්න මට උදව් කරන්න
සුපිරි වීරයන්ගේ අවධානයට ලක් වේ.

289
00:19:10,840 --> 00:19:11,240
ඔබ

290
00:19:11,240 --> 00:19:18,440
ඇති

291
00:19:18,440 --> 00:19:19,860
මම ගැන කිසිම හැඟීමක් නැද්ද අම්මේ?

292
00:19:24,880 --> 00:19:25,880
දැන්.

293
00:19:26,000 --> 00:19:29,360
නැහැ! මගේ අතින් අයින් වෙන්න! ඔබ රැවටෙන්නේ නැත
මම නැවතත්!

294
00:19:29,850 --> 00:19:33,010
මට ඔයාගෙ කාලකන්නි බලය ඕන නෑ
තව දුරටත්! මේ ඔක්කොම මම හිටපු නිසා

295
00:19:33,010 --> 00:19:35,690
akumatized! මට සමාවෙන්න, Kagami! ඔබ
පරිපූර්ණයි.

296
00:19:36,050 --> 00:19:37,130
ජීවිතයට වඩා විශාලයි.

297
00:19:39,690 --> 00:19:40,170
අයි

298
00:19:40,170 --> 00:19:47,470
නැහැ

299
00:19:47,470 --> 00:19:50,930
මගේ එකම දුව නැතිකරගන්න ඕන
ලෝකය සඳහා. ඔබට මට සමාව දිය හැකිද?

300
00:20:01,000 --> 00:20:02,000
මම ඔයාට සමාව දෙනවා අම්මේ.

301
00:20:44,170 --> 00:20:47,110
එය, කිටී කැට්, එය පරිපූර්ණයි
මාර්ගය.

302
00:20:49,570 --> 00:20:50,570
එය සොයා ගත්තා!

303
00:20:55,850 --> 00:20:57,330
ස්පර්ශ කළ හැකි ආකාරය.

304
00:21:00,710 --> 00:21:03,210
බැටළු කට්ලට් යනු විශිෂ්ට තෑගි අදහසකි.

305
00:21:03,590 --> 00:21:05,310
ඔව්, ඉතා අනපේක්ෂිතයි.

306
00:21:05,810 --> 00:21:10,150
මම දන්නවා ඒක දරාගන්න තරම් රොමැන්ටික් නෙවෙයි කියලා
මුදු සහ ඉස්ම. මට කිසිම දෙයක් නැහැ වගේ දැනෙනවා

307
00:21:10,150 --> 00:21:12,550
Marinette පෙන්වීමට කවදා හෝ ප්රමාණවත් වනු ඇත
මම ඇයට කොතරම් ආදරය කරනවාද කියා.

308
00:21:13,930 --> 00:21:18,290
හරිම මිහිරියි. Marinette එය කරන විට,
එය මිහිරි ය. නමුත් මම එය කරන විට, එය නිකම්

309
00:21:18,290 --> 00:21:19,510
සරල අමුතුයි.

310
00:21:20,470 --> 00:21:23,570
නැහැ, ඔබ කරන්න උත්සාහ කරන විට අමුතු දෙයක්
දේවල් මගේ විදිහට.

311
00:21:23,870 --> 00:21:26,370
මම සාමාන්‍යයෙන් අමුතු දේවල් කරන කෙනෙක්
දේවල්. ඔයා ඒඩ්‍රියන්.

312
00:21:26,610 --> 00:21:30,350
ඔබ තර්කානුකූල දේවල් කරන්න. සහ එය නොවේ
ඔබ විශේෂ දෙයක් නොකරන බව ඇත්ත

313
00:21:30,350 --> 00:21:31,350
Marinette, Adrian සඳහා.

314
00:21:31,550 --> 00:21:34,610
එය ඔබේ කට්ලට් සඳහා නොවේ නම්, අපි
මේ මේසයේ වාඩි වෙන්නේ නැහැ

315
00:21:34,610 --> 00:21:37,510
අද රෑ එකට. ඔබ දැනටමත් කොටසක්
පවුලේ, ළමයා.

316
00:21:46,830 --> 00:21:47,830
බලන්න, සීනි කැට?

317
00:21:47,890 --> 00:21:50,050
හොඳ ආහාර වේලක් සෑම විටම සාර්ථක වේ.

318
00:22:05,770 --> 00:22:06,770
සම්බන්ධතාවය.

319
00:22:07,990 --> 00:22:10,610
යන්ත්‍රය අප සමඟ එකතු වී ඇත. අපි පටන් ගන්න පුළුවන්.

320
00:22:10,890 --> 00:22:13,110
ගේබ්‍රියෙල් ඇග්‍රෙස්ට් සුවිශේෂී පුද්ගලයෙක් විය
දියමන්ති.

321
00:22:13,340 --> 00:22:17,540
ඔබට හඳුන්වා දීමට ලැබීම මගේ සතුටයි
සුඛෝපභෝගී නව රජු, නව දියමන්ති.

322
00:22:18,060 --> 00:22:19,680
දියමන්ති මැරිලා.

323
00:22:19,980 --> 00:22:21,400
දියමන්තියට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.