1 00:00:10,143 --> 00:00:13,646 ♪ Oh... ♪ 2 00:00:16,583 --> 00:00:19,686 ♪ Who's the hunter? Who's the game? ♪ 3 00:00:20,520 --> 00:00:24,357 {\an8}♪ I feel the beat call your name ♪ 4 00:00:24,357 --> 00:00:26,126 {\an8}♪ I'll hold you close ♪ 5 00:00:26,126 --> 00:00:28,228 - ♪ In victory ♪ 6 00:00:28,228 --> 00:00:31,798 ♪ I don't wanna tame your animal style ♪ 7 00:00:31,798 --> 00:00:36,035 {\an8}♪ You won't be caged from the call of the wild ♪ 8 00:00:36,035 --> 00:00:38,872 {\an8}♪ Shooting at the walls of heartache ♪ 9 00:00:38,872 --> 00:00:40,373 {\an8}♪ Bang bang ♪ 10 00:00:40,373 --> 00:00:43,243 {\an8}♪ I am the warrior ♪ 11 00:00:44,244 --> 00:00:47,480 {\an8}♪ Yes, I am the warrior ♪ 12 00:00:47,480 --> 00:00:50,984 {\an8}-♪ Victory is mine... ♪ 13 00:00:50,984 --> 00:00:52,919 I know what you're thinking. 14 00:00:52,919 --> 00:00:56,423 What type of maniac wakes up at dawn to punch boulders? 15 00:00:56,423 --> 00:00:58,091 - I'll tell you who. 16 00:00:58,091 --> 00:01:00,026 My good pal, Knuckles the echidna. 17 00:01:01,528 --> 00:01:03,963 It all began on the Mushroom Planet, 18 00:01:03,963 --> 00:01:05,265 where old Knucks got tricked into helping 19 00:01:05,265 --> 00:01:07,167 the very evil and very filthy 20 00:01:07,167 --> 00:01:09,235 Doctor Mustache escape. 21 00:01:09,235 --> 00:01:12,238 He came to Earth in search of a magic emerald 22 00:01:12,238 --> 00:01:14,140 and picked a fight with moi, 23 00:01:14,140 --> 00:01:16,409 which went very badly for him, by the way. 24 00:01:16,409 --> 00:01:19,012 Hey, wait a minute! This is the wrong footage! 25 00:01:19,012 --> 00:01:20,814 Why are we showing this? 26 00:01:23,082 --> 00:01:25,718 - ♪ Our house... ♪ - Eventually, we punched out our differences 27 00:01:25,718 --> 00:01:28,221 and teamed up to defeat Robotnik's giant robot 28 00:01:28,221 --> 00:01:29,756 and recovered the Master Emerald, 29 00:01:29,756 --> 00:01:31,791 hence saving the universe. 30 00:01:31,791 --> 00:01:34,260 Hooray! And you're welcome. 31 00:01:34,260 --> 00:01:37,030 And then, Knuckles, Tails, and I became friends 32 00:01:37,030 --> 00:01:38,498 and roommates! 33 00:01:38,498 --> 00:01:40,467 Now, with all the hero stuff out of the way, 34 00:01:40,467 --> 00:01:43,970 Knuckles' only mission is to relax and enjoy Earth, 35 00:01:43,970 --> 00:01:46,873 which might be harder than it sounds. 36 00:01:46,873 --> 00:01:49,776 - Ha! A new record! 37 00:01:55,348 --> 00:01:57,817 House Wachowski is under attack. 38 00:02:10,964 --> 00:02:14,133 - Huh? 39 00:02:17,070 --> 00:02:18,338 - Pitiful. 40 00:02:21,908 --> 00:02:24,844 Huh? 41 00:02:28,014 --> 00:02:29,015 Ha! 42 00:02:29,349 --> 00:02:31,251 - Ah! 43 00:02:32,418 --> 00:02:35,822 - Whoa! What's going on? - What kinda job is this, Mrs. Wachowski? 44 00:02:38,525 --> 00:02:40,527 - Get it off me! 45 00:02:41,995 --> 00:02:43,830 Did you call us up 46 00:02:43,830 --> 00:02:46,699 to fix your house so you could hunt us for sport? 47 00:02:46,699 --> 00:02:49,969 No, no, no, no, no! I could see why it might look like that, 48 00:02:49,969 --> 00:02:51,638 but one of our kids gets a little... 49 00:02:51,638 --> 00:02:53,172 Your kid did this? 50 00:02:53,172 --> 00:02:55,241 He's a... really big kid. 51 00:02:55,241 --> 00:02:57,911 With a huge imagination! Thinks he's a warrior. 52 00:02:57,911 --> 00:02:59,579 Always training, questing. 53 00:02:59,579 --> 00:03:01,080 As well as stalking, hunting, 54 00:03:01,080 --> 00:03:03,182 and occasionally terrorizing. 55 00:03:03,182 --> 00:03:04,717 You know how kids are at that age. 56 00:03:04,717 --> 00:03:06,753 You'll be hearing from our lawyers. 57 00:03:06,753 --> 00:03:08,621 I am so sorry. 58 00:03:10,256 --> 00:03:12,825 Let's pack up. 59 00:03:20,800 --> 00:03:22,402 What? 60 00:03:29,809 --> 00:03:31,945 Victory is mine! 61 00:03:31,945 --> 00:03:34,414 And never has it tasted so sweet. 62 00:03:34,414 --> 00:03:36,883 Mm! One day, I hope to visit 63 00:03:36,883 --> 00:03:38,952 this Cool Ranch of Doritos 64 00:03:38,952 --> 00:03:42,355 and bask in all of its splendor! 65 00:03:42,355 --> 00:03:43,623 - Chip? 66 00:03:44,390 --> 00:03:47,226 - I'm good. - Hmm. 67 00:03:57,770 --> 00:04:00,340 Oh, boy. Poor guys. 68 00:04:00,340 --> 00:04:02,842 That's the fourth crew this month. 69 00:04:02,842 --> 00:04:04,344 But, I have to say, 70 00:04:04,344 --> 00:04:06,713 Knuckles is in incredible shape. 71 00:04:06,713 --> 00:04:09,015 Do you think he's more cardio or weight focused? 72 00:04:09,015 --> 00:04:10,249 It doesn't matter. It doesn't matter. 73 00:04:10,249 --> 00:04:11,484 He looks fantastic. 74 00:04:11,484 --> 00:04:14,354 {\an8}Do you think the house is ever gonna get fixed? 75 00:04:14,354 --> 00:04:16,422 {\an8}The living room is getting pretty cold at night 76 00:04:16,422 --> 00:04:18,358 {\an8}with that giant hole in the wall. 77 00:04:18,858 --> 00:04:19,959 Boys. 78 00:04:19,959 --> 00:04:22,795 We need to talk about our little red barbarian friend. 79 00:04:22,795 --> 00:04:24,097 I could use some backup. 80 00:04:24,097 --> 00:04:25,832 Knuckles is just having a little trouble 81 00:04:25,832 --> 00:04:28,434 adjusting to his new home. It wasn't easy for me 82 00:04:28,434 --> 00:04:30,703 to understand this planet at first, either. 83 00:04:31,371 --> 00:04:33,239 When did you start getting so wise? 84 00:04:33,239 --> 00:04:36,409 I read a lot of cereal boxes. 85 00:04:36,409 --> 00:04:39,212 Also, I had a family that was patient enough 86 00:04:39,212 --> 00:04:40,680 to let me figure things out, 87 00:04:40,680 --> 00:04:43,316 so we have to do the same with Knuckles. 88 00:04:43,316 --> 00:04:45,518 Let me talk to him when the time is right. 89 00:04:46,452 --> 00:04:48,054 Alright, Sonic. 90 00:04:49,422 --> 00:04:52,358 But, in the meantime, do you mind asking him 91 00:04:52,358 --> 00:04:54,794 - to get our dog off the roof? 92 00:04:54,794 --> 00:04:56,562 Concentrate, Wolf. 93 00:04:56,562 --> 00:04:58,598 An attack can come from anywhere at any time. 94 00:04:58,598 --> 00:05:01,834 - You must have steely focus. 95 00:05:02,268 --> 00:05:03,803 - Steelier. 96 00:05:03,803 --> 00:05:06,139 Steelier... Steelier... 97 00:05:06,139 --> 00:05:07,306 - Steelier! 98 00:05:08,975 --> 00:05:09,909 You know what? 99 00:05:09,909 --> 00:05:12,378 I think now is a good time for that talk. 100 00:05:12,378 --> 00:05:14,180 Yeah, I think so, too. 101 00:05:14,580 --> 00:05:17,550 Come on, Ozzy! Yeah. 102 00:05:18,051 --> 00:05:19,552 - Good boy! 103 00:05:19,552 --> 00:05:22,221 Hey, big guy. Mind if I join ya? 104 00:05:22,221 --> 00:05:24,891 Man, this place is beautiful, huh? 105 00:05:25,892 --> 00:05:28,127 - No. - What? Really? 106 00:05:28,127 --> 00:05:31,330 You don't think Green Hills is a beautiful place to live? 107 00:05:31,330 --> 00:05:33,599 - No. - Not even a little? 108 00:05:34,333 --> 00:05:36,302 - No. - Okay, okay, okay, okay, okay. 109 00:05:36,302 --> 00:05:37,470 Really look around 110 00:05:37,470 --> 00:05:40,406 and tell me you don't think this is-- 111 00:05:40,406 --> 00:05:42,075 - No. - Okay, fine! 112 00:05:42,075 --> 00:05:43,409 We'll circle back to this later. 113 00:05:43,409 --> 00:05:45,178 It's time we had a talk. 114 00:05:45,178 --> 00:05:47,580 You know, hedgehog to echidna. 115 00:05:47,580 --> 00:05:51,617 Listen, moving to a new world was tough for me at first, too. 116 00:05:51,617 --> 00:05:54,854 But trust me. This planet is special. 117 00:05:54,854 --> 00:05:56,389 It's your home now. 118 00:05:56,389 --> 00:05:59,025 An Echidna warrior has no home. 119 00:05:59,025 --> 00:06:02,361 I only remain on Earth because I made a vow to you 120 00:06:02,361 --> 00:06:05,798 and the fox. One I intend to keep. 121 00:06:05,798 --> 00:06:09,102 Hey, I respect that. But we won. 122 00:06:09,102 --> 00:06:11,771 Robotnik's gone, and there's no new battle to fight. 123 00:06:11,771 --> 00:06:13,706 No new quests to embark on. 124 00:06:13,706 --> 00:06:15,942 Which means, for the first time, 125 00:06:15,942 --> 00:06:18,678 you can take a break from being a warrior. 126 00:06:18,678 --> 00:06:21,514 And Earth is the perfect place to do that. 127 00:06:21,514 --> 00:06:23,683 So, relax. Get comfortable. 128 00:06:23,683 --> 00:06:26,753 - Make yourself at home here. - Hm... 129 00:06:26,753 --> 00:06:29,288 Perhaps you are right, hedgehog. 130 00:06:29,288 --> 00:06:31,991 Allow me to meditate on your words of wisdom. 131 00:06:31,991 --> 00:06:32,925 Perfect. 132 00:06:32,925 --> 00:06:35,828 My work here is done. I'm gonna do... 133 00:06:35,828 --> 00:06:37,396 fun things. 134 00:06:38,397 --> 00:06:39,999 Hm... 135 00:06:51,210 --> 00:06:52,411 Yes. 136 00:06:52,411 --> 00:06:54,814 I shall make myself at home. 137 00:06:59,919 --> 00:07:01,721 Right. 138 00:07:01,721 --> 00:07:04,323 Boys! Breakfast is ready! 139 00:07:05,625 --> 00:07:08,027 Good morning, Pretzel Woman. 140 00:07:09,228 --> 00:07:11,330 Morning, Knuckles. 141 00:07:11,330 --> 00:07:13,966 Is that an Iron Throne at our breakfast table? 142 00:07:13,966 --> 00:07:15,034 Good morning! 143 00:07:15,034 --> 00:07:16,869 - What is that? 144 00:07:16,869 --> 00:07:19,438 It is merely the seat that designates my role 145 00:07:19,438 --> 00:07:22,675 as family champion. If you wish to claim it, 146 00:07:22,675 --> 00:07:23,943 you must simply defeat me 147 00:07:23,943 --> 00:07:27,113 in a ritual battle of trial by combat. 148 00:07:27,113 --> 00:07:30,583 What do you mean, "trial by combat"? 149 00:07:30,583 --> 00:07:33,553 Come, fox. I will show you. 150 00:07:34,153 --> 00:07:36,656 I heeded the hedgehog's advice 151 00:07:36,656 --> 00:07:40,059 - and made myself at home! 152 00:07:42,228 --> 00:07:45,598 Wow! Love what you've done with the place, Knucks. 153 00:07:45,598 --> 00:07:48,301 It's very, um, Conan chic. 154 00:07:48,301 --> 00:07:50,736 Nope! This is not happening. 155 00:07:50,736 --> 00:07:52,538 We are not turning our living room 156 00:07:52,538 --> 00:07:55,241 into some kind of gladiator fighting pit. 157 00:07:55,241 --> 00:07:56,909 Warrior fighting pit. 158 00:07:56,909 --> 00:08:00,213 - Whatever! And wh-what is Ozzy doing here? 159 00:08:00,213 --> 00:08:03,382 Ozzy has bravely volunteered for the first match 160 00:08:03,382 --> 00:08:06,052 by challenging his greatest enemy. 161 00:08:06,052 --> 00:08:08,387 Enemy? What enemy? 162 00:08:17,296 --> 00:08:19,131 Is that our mailman?! 163 00:08:19,131 --> 00:08:20,399 Please! 164 00:08:20,399 --> 00:08:22,101 I just wanna go home. 165 00:08:22,101 --> 00:08:23,536 I am so sorry. 166 00:08:23,536 --> 00:08:26,072 That's it! Get down right now. 167 00:08:26,072 --> 00:08:27,940 You are grounded! 168 00:08:29,141 --> 00:08:31,210 I have no idea what that means. 169 00:08:31,210 --> 00:08:32,745 Well, I definitely do. 170 00:08:32,745 --> 00:08:34,480 It means no battling enemies. 171 00:08:34,480 --> 00:08:36,582 No leaving your room on quests. 172 00:08:36,582 --> 00:08:39,352 And most of all, no warrior-ing. 173 00:08:39,352 --> 00:08:40,887 How dare you. 174 00:08:40,887 --> 00:08:43,322 In the name of Great Chief Pachacamac, 175 00:08:43,322 --> 00:08:46,525 - I swear you will regret the day you-- - Excuse me?! 176 00:08:46,525 --> 00:08:48,327 - You will regret... - Uh! 177 00:08:48,327 --> 00:08:49,762 - the day you... - Uh! 178 00:08:49,762 --> 00:08:51,497 Knuckles, word of advice. 179 00:08:51,497 --> 00:08:53,366 Do not mess with Maddie 180 00:08:53,366 --> 00:08:55,134 when she's this mad. 181 00:08:56,202 --> 00:08:57,703 Very well, Pretzel Woman. 182 00:08:57,703 --> 00:09:01,540 I will accept my grounding... with honor. 183 00:09:07,780 --> 00:09:09,515 Great. I'm gonna be late for work. 184 00:09:09,515 --> 00:09:10,783 Uh, Maddie? 185 00:09:10,783 --> 00:09:12,818 We may have another issue. 186 00:09:12,818 --> 00:09:16,389 It looks like Knuckles built part of his throne out of... 187 00:09:16,389 --> 00:09:17,723 our car. 188 00:09:19,292 --> 00:09:20,726 Our car... 189 00:09:20,726 --> 00:09:22,762 Oh, gosh. Okay, um, 190 00:09:22,762 --> 00:09:24,797 Tom is out of town... 191 00:09:24,797 --> 00:09:27,833 - Maybe Wade will pick me up. 192 00:09:27,833 --> 00:09:28,701 Okay. 193 00:09:29,235 --> 00:09:31,971 Hey, this is Wade! 194 00:09:31,971 --> 00:09:33,572 I can't answer the phone right now. 195 00:09:33,572 --> 00:09:36,075 I'm training for the biggest tournament of my adult life. 196 00:09:36,075 --> 00:09:38,377 Wish me luck! After the beep. Beep! 197 00:09:45,351 --> 00:09:47,186 ♪ Yeah ♪ 198 00:09:47,186 --> 00:09:48,454 Alright, Wade. 199 00:09:48,454 --> 00:09:49,922 You got this. 200 00:09:49,922 --> 00:09:52,725 You will bowl a strike right now 201 00:09:52,725 --> 00:09:55,594 because you are an excellent bowler. 202 00:09:55,594 --> 00:09:58,564 But, more importantly, you are a good person. 203 00:09:58,564 --> 00:10:00,466 You help old ladies cross the street. 204 00:10:00,466 --> 00:10:01,867 You leave positive reviews at restaurants, 205 00:10:01,867 --> 00:10:03,970 even when the service is just meh. 206 00:10:03,970 --> 00:10:07,106 You are pretty, yet you are approachable. 207 00:10:07,106 --> 00:10:08,174 But, most of all, 208 00:10:08,174 --> 00:10:10,943 you are an excellent... 209 00:10:10,943 --> 00:10:12,712 - You're gonna choke, loser! 210 00:10:16,716 --> 00:10:19,085 Susie, I have begged you a thousand times, 211 00:10:19,085 --> 00:10:21,754 please do not insult me in the middle of my backswing. 212 00:10:21,754 --> 00:10:23,189 Maybe I wouldn't insult you 213 00:10:23,189 --> 00:10:25,191 if you weren't such a freaking loser! 214 00:10:25,191 --> 00:10:27,460 Well, maybe I wouldn't be such a freaking loser 215 00:10:27,460 --> 00:10:28,828 if you weren't insulting me! 216 00:10:29,295 --> 00:10:31,297 Wade, get it together. 217 00:10:31,297 --> 00:10:32,665 The Renegades need you. 218 00:10:32,665 --> 00:10:35,334 Roll one strike, and we win. 219 00:10:35,334 --> 00:10:36,402 But don't do it for me. 220 00:10:37,503 --> 00:10:39,872 - Do it for you. 221 00:10:39,872 --> 00:10:41,974 Wade, this is what the Swahili tribesmen call 222 00:10:41,974 --> 00:10:44,810 -"kufafanua wakati." 223 00:10:44,810 --> 00:10:46,412 "The defining moment." 224 00:10:46,412 --> 00:10:47,947 The moment when you rise up 225 00:10:47,947 --> 00:10:50,950 like the flaming phoenix and scream, 226 00:10:50,950 --> 00:10:53,519 "I am Wade Whipple, and I am an unstoppable warrior." 227 00:10:53,519 --> 00:10:56,655 I am Wade Whipple and I am an unstoppable warrior. 228 00:10:56,655 --> 00:10:58,357 Annihilate this little girl, Wade. 229 00:10:58,357 --> 00:11:00,493 Crush her spirit. 230 00:11:00,493 --> 00:11:01,660 Humiliate her so badly, 231 00:11:01,660 --> 00:11:03,095 her parents won't even look at her again. 232 00:11:03,095 --> 00:11:04,897 Doesn't this seem like we're going a bit far? 233 00:11:04,897 --> 00:11:06,899 Not far enough. You can do this, Wade. 234 00:11:06,899 --> 00:11:10,669 And by do this, I mean crush that tiny girl's skull. 235 00:11:10,669 --> 00:11:12,705 Hey, you can't talk to her like that. 236 00:11:12,705 --> 00:11:13,939 Just who do you think you are? 237 00:11:13,939 --> 00:11:16,275 Oh, I'm so happy you asked. 238 00:11:16,275 --> 00:11:18,811 I'm an acclaimed writer of historical fiction. 239 00:11:18,811 --> 00:11:22,114 - I'm a man who knows his way around a vegetable garden. 240 00:11:22,114 --> 00:11:25,718 But at my core, I'm someone who uses his keen instincts 241 00:11:25,718 --> 00:11:28,020 to hunt the world's most dangerous animal. 242 00:11:28,020 --> 00:11:29,655 Man. 243 00:11:29,655 --> 00:11:32,725 Jack Sinclair, bounty hunter. At your service. 244 00:11:33,192 --> 00:11:36,462 I'm sorry about my friend. H-He's like that with everybody. 245 00:11:38,064 --> 00:11:40,032 Are we gonna bowl or what? 246 00:11:40,900 --> 00:11:43,469 Squash her like a bug. 247 00:11:50,643 --> 00:11:51,644 Okay, Wade... 248 00:12:04,123 --> 00:12:05,524 - We won! - We won! 249 00:12:05,524 --> 00:12:07,793 No... Wait, wait. Let's wait. 250 00:12:07,793 --> 00:12:09,095 Let's wait before we celebrate. 251 00:12:09,095 --> 00:12:11,163 We don't know if the pin's gonna drop yet! 252 00:12:11,163 --> 00:12:13,833 Go down! It can still go down! 253 00:12:15,935 --> 00:12:19,138 - Come on! Come on! 254 00:12:21,674 --> 00:12:23,109 No! 255 00:12:25,778 --> 00:12:27,980 I'm sorry, Jack. I failed you. 256 00:12:27,980 --> 00:12:29,648 No. 257 00:12:30,082 --> 00:12:32,017 You didn't fail me, Wade. 258 00:12:32,017 --> 00:12:33,586 You failed the Renegades. 259 00:12:33,586 --> 00:12:36,489 I know, and I will up my game by the Tournament of Champions. 260 00:12:36,489 --> 00:12:39,925 - When we get to Reno, I will be a-- - A warrior? 261 00:12:41,293 --> 00:12:42,661 Yeah, a warrior. 262 00:12:42,661 --> 00:12:45,164 I don't think so, Wade. 263 00:12:45,164 --> 00:12:47,733 Warriors don't get mentally and emotionally decimated 264 00:12:47,733 --> 00:12:50,069 - by young children. To be fair, 265 00:12:50,069 --> 00:12:53,038 she has the soul of a very old... witch of some kind. 266 00:12:53,038 --> 00:12:55,641 To win in Reno, my team needs the strongest of warriors, 267 00:12:55,641 --> 00:12:57,176 and you, Wade Whipple, are not a warrior. 268 00:12:57,176 --> 00:12:59,979 - You're off the team. - Oh, no, no. Come on, Jack. 269 00:12:59,979 --> 00:13:01,680 Please, I will work harder! 270 00:13:01,680 --> 00:13:04,550 Besides, who are you gonna replace me with in time for the tournament? 271 00:13:04,550 --> 00:13:06,552 Little Susie. 272 00:13:06,552 --> 00:13:08,220 - What?! - She's a fearless, 273 00:13:08,220 --> 00:13:10,256 stone-cold killer on the lanes. 274 00:13:10,256 --> 00:13:11,991 She's 5 years old! 275 00:13:11,991 --> 00:13:13,058 Her hands aren't even big enough! 276 00:13:13,058 --> 00:13:14,660 She puts one hand in one hole! 277 00:13:14,660 --> 00:13:17,229 Plus, her parents are loaded and they're renting a stretch Hummer 278 00:13:17,229 --> 00:13:18,998 - so we can ride to the tourney in style. - Hi. 279 00:13:18,998 --> 00:13:20,566 That sounds very fun and cool. 280 00:13:20,566 --> 00:13:22,501 Yeah. It will be. 281 00:13:22,501 --> 00:13:24,036 Maybe I could go as an alternate. 282 00:13:24,036 --> 00:13:25,604 I'm afraid there's no room in the car for you, pal. 283 00:13:25,604 --> 00:13:28,274 - No room in a stretch Hummer? That's right. 284 00:13:28,274 --> 00:13:30,209 Now, if you don't mind, 285 00:13:30,209 --> 00:13:32,077 I'm gonna need to collect your bowling shirt. 286 00:13:35,047 --> 00:13:38,083 My job is to make sure things like this don't happen actually 287 00:13:38,083 --> 00:13:39,318 'cause that is theft, technically, 288 00:13:39,318 --> 00:13:41,220 but you can have it back. I'll give it to you. 289 00:13:41,220 --> 00:13:44,657 Hm, she wears it well. Fits her like a glove. 290 00:13:44,657 --> 00:13:46,725 You take care now, Wade. 291 00:13:46,725 --> 00:13:48,694 And if you ever need a bounty hunting, 292 00:13:48,694 --> 00:13:50,496 - call me. 293 00:13:52,865 --> 00:13:55,367 Such a cool jacket. 294 00:13:55,367 --> 00:13:57,136 I lied to you about the stretch hummer. 295 00:13:57,136 --> 00:14:00,172 We just don't want you there. 296 00:14:01,073 --> 00:14:03,876 You're the worst friend ever, Jack Sinclair! 297 00:14:11,450 --> 00:14:15,287 - Hey, buddy. How's it goin'? 298 00:14:15,287 --> 00:14:18,290 Leave me be, hedgehog. I took your advice. 299 00:14:18,290 --> 00:14:21,227 And now, I lay banished on the floor of shame, 300 00:14:21,227 --> 00:14:23,829 with nothing to do but plot my revenge. 301 00:14:23,829 --> 00:14:26,865 - Against you. - Whoa-ho-ho-ho! 302 00:14:26,865 --> 00:14:30,269 Lighten up, big guy. Being grounded isn't that bad. 303 00:14:30,269 --> 00:14:32,738 I lived in a cave for seven years. 304 00:14:32,738 --> 00:14:34,573 You can survive a few days in an attic. 305 00:14:34,573 --> 00:14:37,243 Look at all these great options you have. Like... 306 00:14:37,243 --> 00:14:38,677 - comic books! 307 00:14:38,677 --> 00:14:41,247 - Music! 308 00:14:41,247 --> 00:14:44,383 Video games! They have come a long way since the '90s. 309 00:14:44,383 --> 00:14:46,719 - Ah! Where have you sent me?! 310 00:14:46,719 --> 00:14:48,721 And viral dance videos! 311 00:14:51,390 --> 00:14:52,791 - See what I mean? 312 00:14:52,791 --> 00:14:55,060 Use this time to relax. 313 00:14:55,060 --> 00:14:57,796 You'll be out there warrior-ing before you know it. 314 00:14:57,796 --> 00:14:59,398 Okay, good talk. 315 00:15:00,199 --> 00:15:04,169 The hedgehog could not possibly understand. 316 00:15:05,204 --> 00:15:07,940 - O wise Echidna Elders. 317 00:15:07,940 --> 00:15:11,010 I seek your guidance in my hour of need. 318 00:15:11,010 --> 00:15:13,212 Please, send me a sign. 319 00:15:20,619 --> 00:15:23,122 Are you kidding me? 320 00:15:23,122 --> 00:15:25,257 The Mets lost again? 321 00:15:25,257 --> 00:15:27,293 - Ah! Assassin! 322 00:15:29,028 --> 00:15:32,631 Relax, Knuckles. It's me. 323 00:15:32,631 --> 00:15:35,701 Chief Pachacamac? 324 00:15:35,701 --> 00:15:38,404 It's good to see you, my boy. 325 00:15:38,404 --> 00:15:41,707 Now, put down the rubber chicken 326 00:15:41,707 --> 00:15:43,142 and give your old chief a-- 327 00:15:49,481 --> 00:15:51,650 Oh, right. 328 00:15:51,650 --> 00:15:53,686 I'm a ghost... 329 00:15:53,686 --> 00:15:55,688 Thank goodness you're here. 330 00:15:55,688 --> 00:15:59,124 I have completed my quest and found the Master Emerald. 331 00:15:59,124 --> 00:16:02,294 But with my work complete, what becomes of me? 332 00:16:02,294 --> 00:16:06,532 Knuckles! Your quest is not complete. 333 00:16:06,532 --> 00:16:08,067 It's only begun! 334 00:16:08,067 --> 00:16:12,004 You are the last of the Echidnas! 335 00:16:12,004 --> 00:16:14,807 And so, the legacy of our people 336 00:16:14,807 --> 00:16:16,742 is in your hands. 337 00:16:16,742 --> 00:16:19,144 Guide me, O Great Chief. 338 00:16:19,144 --> 00:16:22,648 I want you to train an apprentice 339 00:16:22,648 --> 00:16:24,850 in the ways of the Echidna! 340 00:16:24,850 --> 00:16:27,219 Teach him our customs. 341 00:16:27,219 --> 00:16:30,089 Show him our traditions. 342 00:16:30,089 --> 00:16:34,560 And soon, our tribe will grow once again. 343 00:16:34,560 --> 00:16:37,563 But where will I find such a student? 344 00:16:37,563 --> 00:16:38,997 Right here. 345 00:16:39,865 --> 00:16:41,066 Wade Whipple? 346 00:16:41,600 --> 00:16:45,104 I know this man. He's no great warrior. 347 00:16:45,104 --> 00:16:48,307 Neither were you when we first met. 348 00:16:48,307 --> 00:16:52,111 He may not look like much, but he's special. 349 00:16:52,111 --> 00:16:54,113 - In here. 350 00:16:54,113 --> 00:16:57,750 He seeks to compete in a Tournament of Champions 351 00:16:57,750 --> 00:17:01,019 in a mystical place called... 352 00:17:01,019 --> 00:17:04,990 Reno, Nevada. 353 00:17:04,990 --> 00:17:06,792 Tournament of Champions. 354 00:17:06,792 --> 00:17:10,129 There is much glory to be found in such a contest! 355 00:17:10,129 --> 00:17:14,166 Train him as a warrior! 356 00:17:14,166 --> 00:17:17,669 The fate of the Echidna 357 00:17:17,669 --> 00:17:19,571 is in your-- 358 00:17:19,571 --> 00:17:20,806 - Oh! 359 00:17:20,806 --> 00:17:22,341 Stupid widow. 360 00:17:22,341 --> 00:17:26,078 - How does this ghost stuff even work? 361 00:17:26,078 --> 00:17:28,547 - Ah! There we go. 362 00:17:28,547 --> 00:17:32,518 Our fate is in your hands! 363 00:17:32,518 --> 00:17:35,087 I won't let you down. 364 00:17:38,824 --> 00:17:40,225 Alright, you baby-man. 365 00:17:41,026 --> 00:17:43,262 - It's time to get ripped! 366 00:17:43,262 --> 00:17:45,164 - ♪ Oh ♪ 367 00:17:45,164 --> 00:17:47,766 - You are strong enough! - ♪ Who's the hunter? Who's the game? ♪ 368 00:17:48,700 --> 00:17:52,371 - ♪ I don't wanna tame your animal style ♪ - Okay. 369 00:17:52,371 --> 00:17:53,739 - ♪ You won't be-- ♪ 370 00:17:53,739 --> 00:17:56,575 No, I'm not! I'm weak! 371 00:17:56,575 --> 00:17:57,676 Oh, I'm gonna die today. 372 00:17:57,676 --> 00:18:00,446 Oh, help me. Help! Help! 373 00:18:02,748 --> 00:18:05,918 Wade Whipple, this is no time for lying down. 374 00:18:07,085 --> 00:18:09,688 I come to you with an urgent need. 375 00:18:10,355 --> 00:18:11,557 How did you get in here? 376 00:18:11,557 --> 00:18:14,193 A true warrior can conquer any stronghold. 377 00:18:14,193 --> 00:18:17,129 Not even the strongest barrier can contain his might. 378 00:18:17,129 --> 00:18:18,997 Came in through the open window, huh? 379 00:18:21,600 --> 00:18:23,202 Yes. Yes, I did. 380 00:18:24,570 --> 00:18:27,439 You seek to compete in the upcoming Tournament of Champions 381 00:18:27,439 --> 00:18:28,674 in Reno, Nevada. 382 00:18:28,674 --> 00:18:30,342 I will take you there. 383 00:18:30,342 --> 00:18:33,579 This tournament is my destiny. 384 00:18:33,579 --> 00:18:35,647 Yeah. It was mine, too. 385 00:18:36,548 --> 00:18:38,617 Until I lost my spot on the team. 386 00:18:38,617 --> 00:18:39,685 How? 387 00:18:39,685 --> 00:18:42,788 You were bested by a sworn enemy in trial by combat? 388 00:18:43,455 --> 00:18:46,692 I was brutally trash-talked by an 8-year-old girl named Susie. 389 00:18:46,692 --> 00:18:49,161 So, yes. Yeah. The same-- The same thing. 390 00:18:49,161 --> 00:18:51,730 And you do not wish to reclaim your honor? 391 00:18:51,730 --> 00:18:55,501 No, I-I do. I wish to reclaim my honor bad. It's just... 392 00:18:56,034 --> 00:18:58,403 Jack Sinclair was right. I'm... 393 00:18:58,403 --> 00:19:01,573 Not strong. I'm not tough. 394 00:19:01,573 --> 00:19:02,941 I'm not a warrior. 395 00:19:02,941 --> 00:19:04,576 But I am. 396 00:19:04,576 --> 00:19:07,513 I can train you in ways of the Echidna. 397 00:19:07,513 --> 00:19:09,982 Teach you every form of lethal combat. 398 00:19:09,982 --> 00:19:12,985 Show you the secrets to all my strength. 399 00:19:12,985 --> 00:19:15,454 Then, I could use that to challenge Susie 400 00:19:15,454 --> 00:19:17,489 in a trial by bowling combat 401 00:19:17,489 --> 00:19:19,291 and earn my spot back on the team. 402 00:19:19,291 --> 00:19:22,561 Yes. If you take me on this quest to Reno, 403 00:19:22,561 --> 00:19:25,464 I will make you a true warrior! 404 00:19:25,464 --> 00:19:29,501 - As the great Echidna Chief Pachacamac did for me. - Pachacamac. 405 00:19:29,501 --> 00:19:32,170 I think my sister went to sleepaway camp there. 406 00:19:32,170 --> 00:19:35,007 Our destiny awaits, Wade Whipple. 407 00:19:35,007 --> 00:19:37,042 Do we have an alliance? 408 00:19:37,042 --> 00:19:38,577 Wait a minute. 409 00:19:39,578 --> 00:19:40,913 Didn't I hear you were grounded? 410 00:19:40,913 --> 00:19:43,215 There's no way you're allowed to leave home, right? 411 00:19:43,215 --> 00:19:46,118 One cannot ground an Echidna warrior... 412 00:19:47,319 --> 00:19:50,322 For an Echidna warrior has no home. 413 00:19:50,322 --> 00:19:52,090 Alright, that checks out! 414 00:19:52,090 --> 00:19:54,526 Let's do this! Destiny awaits! 415 00:19:58,330 --> 00:20:00,165 Let's go get 'em. 416 00:20:00,165 --> 00:20:01,967 - Alright! 417 00:20:01,967 --> 00:20:06,371 The warrior training road trip is officially official. 418 00:20:06,371 --> 00:20:08,340 Knucks. Can I call you Knucks? 419 00:20:08,340 --> 00:20:10,208 - No. - How about Knucky? 420 00:20:10,208 --> 00:20:11,977 - No. No. - Knuckington Bear? 421 00:20:11,977 --> 00:20:13,979 - Sir Knucksalot? - No. 422 00:20:14,846 --> 00:20:16,348 Knuck, knuck. 423 00:20:17,482 --> 00:20:19,818 - Knuck, knuck. You gotta say, "Who's there?" - Who's there? 424 00:20:19,818 --> 00:20:22,888 Knuckolas Cage. 425 00:20:22,888 --> 00:20:24,723 Please stop. 426 00:20:24,723 --> 00:20:27,459 So, tell me a little about yourself. 427 00:20:27,459 --> 00:20:29,494 You know, I-I know that you're an alien 428 00:20:29,494 --> 00:20:31,063 and that you're super powerful 429 00:20:31,063 --> 00:20:32,698 and that you've recently saved the world, 430 00:20:32,698 --> 00:20:34,833 et cetera, et cetera. 431 00:20:34,833 --> 00:20:37,803 But let's dig a little deeper, you know? You have any hobbies? 432 00:20:37,803 --> 00:20:39,271 Honor. 433 00:20:39,271 --> 00:20:41,707 Honor is really more of a principle than a hobby. 434 00:20:41,707 --> 00:20:43,075 - Victory. - Hm... 435 00:20:43,075 --> 00:20:44,676 Maybe I should restate the question. 436 00:20:44,676 --> 00:20:47,079 What do you like to do for fun? 437 00:20:47,079 --> 00:20:49,147 - Vengeance. - Gettin' a little dark. 438 00:20:49,147 --> 00:20:50,782 I was thinking more like reading 439 00:20:50,782 --> 00:20:53,452 o-or yoga o-or music. 440 00:20:53,452 --> 00:20:56,855 Yes. The hedgehog spoke of this Earth music. 441 00:20:56,855 --> 00:20:58,724 Tell me, what is it? 442 00:20:58,724 --> 00:21:02,327 Oh, I-- [laughs] I can't just tell you what it is. 443 00:21:02,327 --> 00:21:03,695 I have to... I have to-- 444 00:21:03,695 --> 00:21:06,798 I'll put on one of my classic Wade mixes. 445 00:21:08,667 --> 00:21:10,102 Everyone at the station loves these. 446 00:21:10,102 --> 00:21:11,436 I send out a link every Monday. 447 00:21:11,436 --> 00:21:13,839 ♪ Yes you can, can I kick it? 448 00:21:13,839 --> 00:21:14,806 ♪ Yes you can! ♪ 449 00:21:14,806 --> 00:21:17,509 ♪ Can I kick it? Yes you can ♪ 450 00:21:17,509 --> 00:21:21,279 ♪ Can I kick it? Yes you can! Can I kick it? ♪ 451 00:21:21,279 --> 00:21:23,348 ♪ Yes you can, can I kick it? ♪ 452 00:21:24,783 --> 00:21:26,752 Ha! Kicked! 453 00:21:27,886 --> 00:21:29,755 Not a music guy. Noted. 454 00:21:36,828 --> 00:21:39,531 Well, well, well. Looks like we've got a runner. 455 00:21:39,531 --> 00:21:42,167 {\an8} 456 00:21:42,167 --> 00:21:44,403 {\an8}Agent Willoughby. We got a problem. 457 00:21:44,403 --> 00:21:45,771 - It's a code red. 458 00:21:45,771 --> 00:21:47,706 Knuckles has left the Green Hills Zone. 459 00:21:47,706 --> 00:21:49,307 We have to inform Commander Walters. 460 00:21:49,307 --> 00:21:50,909 Don't worry, Agent Fairley. 461 00:21:50,909 --> 00:21:52,944 I've been aware since the second he left town, 462 00:21:52,944 --> 00:21:56,515 and I'm in complete control of the situation. 463 00:21:56,515 --> 00:21:58,450 Uh... 464 00:21:59,084 --> 00:22:01,386 Ma'am, you just took our SAT surveillance offline. 465 00:22:01,386 --> 00:22:04,856 - There's no way anyone in HQ can track Knuckles now e... 466 00:22:05,390 --> 00:22:06,658 except you. 467 00:22:08,093 --> 00:22:09,494 With that device. 468 00:22:17,402 --> 00:22:20,105 Uh, what's going on? 469 00:22:20,105 --> 00:22:22,507 Thank you for your work, Agent Fairley. 470 00:22:22,507 --> 00:22:24,109 You are dismissed. 471 00:22:27,846 --> 00:22:29,614 I hear the Mushroom Planet is beautiful this time of year, 472 00:22:29,614 --> 00:22:32,384 my friend! Enjoy! 473 00:22:33,685 --> 00:22:35,353 You're pretty proud of yourself for someone 474 00:22:35,353 --> 00:22:37,589 who just kicked an unsuspecting man in the chest. 475 00:22:37,589 --> 00:22:39,558 - Yeah, I am. 476 00:22:39,558 --> 00:22:41,960 Right, come on. We've got work to do. 477 00:22:56,408 --> 00:22:58,176 - What is it? 478 00:22:58,176 --> 00:22:59,611 You're disturbing my work. 479 00:22:59,611 --> 00:23:02,814 We have a unique opportunity. 480 00:23:02,814 --> 00:23:05,183 Wanted you to be the first to know. 481 00:23:05,183 --> 00:23:06,885 One of the aliens... 482 00:23:06,885 --> 00:23:08,920 has left Green Hills. 483 00:23:08,920 --> 00:23:10,455 He's in the wild. 484 00:23:11,790 --> 00:23:13,592 Which one? 485 00:23:13,592 --> 00:23:16,528 Knuckles. - Ah... 486 00:23:17,129 --> 00:23:19,164 The muscle. 487 00:23:19,164 --> 00:23:21,533 His powers are exceptional. 488 00:23:21,533 --> 00:23:23,802 But, without his little friends, 489 00:23:25,237 --> 00:23:26,705 he's vulnerable. 490 00:23:29,474 --> 00:23:33,311 I've been scouring the world for these quills. 491 00:23:33,311 --> 00:23:35,781 They're the key to everything I'm building. 492 00:23:35,781 --> 00:23:38,784 You can build an evil petting zoo for all I care. 493 00:23:38,784 --> 00:23:40,685 As long as you meet our price, 494 00:23:40,685 --> 00:23:44,089 we'll bring you the echidna in 24 hours. 495 00:23:45,090 --> 00:23:47,092 Careful, Agent Willoughby. 496 00:23:47,659 --> 00:23:50,028 You'll need more than arrogance. 497 00:23:50,862 --> 00:23:53,131 I'm sending you something to even the odds. 498 00:23:53,131 --> 00:23:56,568 - Something very special. 499 00:23:56,568 --> 00:24:00,605 Because anyone who goes against Knuckles... 500 00:24:00,605 --> 00:24:02,407 - ...better be ready 501 00:24:02,407 --> 00:24:06,278 for the fight of their lives. 502 00:24:14,486 --> 00:24:17,689 Grapes was an interesting choice for, uh, 503 00:24:17,689 --> 00:24:20,559 someone who doesn't use their individual fingers. 504 00:24:22,694 --> 00:24:25,564 Hey, when does the training sesh start? 505 00:24:25,564 --> 00:24:27,265 You know, is there some kind of 506 00:24:27,265 --> 00:24:28,733 official warrior training manual 507 00:24:28,733 --> 00:24:31,369 or a pamphlet of some kind? 508 00:24:31,369 --> 00:24:33,505 Maybe some literature I could get a look at? 509 00:24:33,505 --> 00:24:36,041 That was the great Pachacamac once said, 510 00:24:36,041 --> 00:24:37,042 "You cannot train for battle 511 00:24:37,042 --> 00:24:39,477 without first knowing your battleground." 512 00:24:39,911 --> 00:24:43,081 Hm... You wanna see my battleground. 513 00:24:43,682 --> 00:24:45,884 Get ready to have your mind blown. 514 00:24:46,651 --> 00:24:49,487 - Knuckolas Cage. 515 00:24:49,487 --> 00:24:52,557 - This is my battleground. 516 00:24:54,159 --> 00:24:56,828 This is not a place of battle. 517 00:24:58,363 --> 00:25:00,198 It is a playground for adult idiots. 518 00:25:00,198 --> 00:25:01,700 What's up? 519 00:25:01,700 --> 00:25:04,903 Okay, granted, the quests you're usually on 520 00:25:04,903 --> 00:25:07,439 might be a little more... high stakes. 521 00:25:07,939 --> 00:25:10,141 But trust me. Many a battle 522 00:25:10,141 --> 00:25:12,244 has been won and lost between these very lanes. 523 00:25:12,244 --> 00:25:15,380 Plus, bowling is a beautiful game. 524 00:25:15,380 --> 00:25:18,516 - Come on, I'll show you. 525 00:25:18,516 --> 00:25:23,555 ♪ Non, rien de rien ♪ 526 00:25:23,555 --> 00:25:29,294 ♪ Non, je ne regrette rien ♪ 527 00:25:29,294 --> 00:25:31,596 - ♪ Ni le bien ♪ 528 00:25:31,596 --> 00:25:34,332 - ♪ Qu'on m'a fait ♪ 529 00:25:34,332 --> 00:25:36,801 ♪ Ni le mal ♪ 530 00:25:36,801 --> 00:25:38,937 ♪ Tout ça m'est bien égal ♪ 531 00:25:38,937 --> 00:25:40,739 Ha! 532 00:25:40,739 --> 00:25:42,407 You smashed those pins with no mercy. 533 00:25:42,407 --> 00:25:46,378 I'm beginning to understand your interest in this game. 534 00:25:46,378 --> 00:25:47,879 Yeah. You know, 535 00:25:47,879 --> 00:25:50,548 there's another reason I love bowling so much. 536 00:25:52,817 --> 00:25:54,619 It's kind of a big reason. 537 00:25:55,954 --> 00:25:57,355 My dad. 538 00:25:58,123 --> 00:26:00,525 See, my dad taught me everything I know about bowling. 539 00:26:00,525 --> 00:26:03,728 Taught me how to get the perfect spin on my shot. 540 00:26:03,728 --> 00:26:05,997 Taught me how to nail a 7-10 split. 541 00:26:05,997 --> 00:26:08,099 Taught me which Buffalo wings would give me indigestion 542 00:26:08,099 --> 00:26:10,635 and fill me with regret in the morning. 543 00:26:10,635 --> 00:26:12,904 He was the best bowler ever. 544 00:26:14,873 --> 00:26:16,708 What happened to him? 545 00:26:17,175 --> 00:26:18,476 TJ Maxx. 546 00:26:18,476 --> 00:26:21,313 Is that the warrior who slayed him? 547 00:26:21,313 --> 00:26:23,148 A fearsome name indeed. 548 00:26:23,615 --> 00:26:25,750 It's a discount department store. 549 00:26:27,118 --> 00:26:29,287 One moment, we were in the men's department 550 00:26:29,287 --> 00:26:31,156 looking for warm-ups. 551 00:26:31,156 --> 00:26:33,058 Next moment, he was gone. 552 00:26:33,658 --> 00:26:35,327 He abandoned me. 553 00:26:35,327 --> 00:26:37,095 He abandoned my family. 554 00:26:38,530 --> 00:26:41,366 But, sometimes, 555 00:26:42,267 --> 00:26:46,071 when I'm between those lanes, it's like we're together again. 556 00:26:46,905 --> 00:26:50,308 Just playing my favorite game with my dad. 557 00:26:50,308 --> 00:26:51,743 So bowling is the thing 558 00:26:51,743 --> 00:26:54,846 that makes you feel at home in this world? 559 00:26:55,280 --> 00:26:58,049 Yeah. I guess it is. 560 00:27:00,719 --> 00:27:03,388 Oh, awesome! We got here just in time! 561 00:27:05,924 --> 00:27:06,791 Come on! 562 00:27:11,196 --> 00:27:12,864 Amazing. 563 00:27:12,864 --> 00:27:16,201 It glows with the power of a falling galacti-star. 564 00:27:16,201 --> 00:27:18,303 Actually, I think it's glowing with the power 565 00:27:18,303 --> 00:27:20,905 from the laundromat next door. 566 00:27:23,041 --> 00:27:24,109 Grasp it. 567 00:27:24,109 --> 00:27:27,779 Feel its power course through your ginormous hands. 568 00:27:27,779 --> 00:27:31,049 Take aim at your pins and... 569 00:27:32,450 --> 00:27:34,085 What?! 570 00:27:34,085 --> 00:27:37,422 We gotta get you to Reno, man! Wow! 571 00:27:37,422 --> 00:27:40,191 Jack Sinclair's gonna flip when he sees this. Yes. 572 00:27:40,191 --> 00:27:42,560 It is nothing an apprentice like you 573 00:27:42,560 --> 00:27:44,596 cannot achieve in due time. 574 00:27:44,596 --> 00:27:46,631 You think I could do that? 575 00:27:48,867 --> 00:27:51,336 Thanks for believing in me, Knuckles. 576 00:27:51,336 --> 00:27:54,172 You know, most people think I'm just kind of a joke. 577 00:27:54,172 --> 00:27:57,042 I do not make jokes, Wade Whipple. 578 00:27:57,042 --> 00:27:59,677 I make warriors. 579 00:28:09,788 --> 00:28:12,090 What devilry is this? 580 00:28:12,090 --> 00:28:14,159 Sorry, this lane is reserved. 581 00:28:14,159 --> 00:28:16,361 - What's up, Knucks? 582 00:28:16,895 --> 00:28:19,764 Okay, so this is because Knuckles is grounded, right? 583 00:28:19,764 --> 00:28:22,200 - Who's the idiot? - Does it matter? 584 00:28:23,535 --> 00:28:24,869 - Get down! - Whoa! 585 00:28:29,774 --> 00:28:32,911 I get it! Rules are rules! If he's grounded, 586 00:28:32,911 --> 00:28:35,180 don't let me get in the way of disciplining him! 587 00:28:35,180 --> 00:28:38,683 Don't try anything, echidna. You're coming with us. 588 00:28:38,683 --> 00:28:41,686 {\an8}- You think you can take my power? 589 00:28:52,130 --> 00:28:55,467 - Do I look like I need your power? 590 00:28:55,467 --> 00:28:57,902 What are you talking about? Of course, we need his power. 591 00:28:57,902 --> 00:28:59,404 It's the whole reason we're here, to get his power 592 00:28:59,404 --> 00:29:01,406 - and sell it for lots and lots of money. - I know that! 593 00:29:01,406 --> 00:29:03,675 I was just trying to have a cool catchphrase moment until you-- 594 00:29:10,782 --> 00:29:12,450 Look alive! 595 00:29:24,329 --> 00:29:25,997 Knuckles! 596 00:29:31,936 --> 00:29:34,005 Ha! It worked! 597 00:29:53,791 --> 00:29:56,060 Yeah! I thought you'd be tougher, Knucks! 598 00:30:00,865 --> 00:30:02,667 - Whoa! 599 00:30:09,407 --> 00:30:10,942 Wade! Do something! 600 00:30:10,942 --> 00:30:13,111 I told you this was a battlefield! 601 00:30:14,379 --> 00:30:15,580 - Ah! 602 00:30:24,155 --> 00:30:26,824 Fools! You thought you could kidnap me? 603 00:30:31,863 --> 00:30:34,132 - I am an Echidna-- Whoa! 604 00:30:42,807 --> 00:30:45,410 Right, let's go. We got him. 605 00:30:45,410 --> 00:30:48,846 Cool. But, to be clear, you didn't save me. 606 00:30:48,846 --> 00:30:51,883 I sacrificed myself, which created a distraction 607 00:30:51,883 --> 00:30:54,452 which resulted in a diversion, which... 608 00:30:55,987 --> 00:30:58,189 Alright, let's call it a team effort. 609 00:31:07,498 --> 00:31:08,700 Oh, no. 610 00:31:09,734 --> 00:31:12,403 Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. 611 00:31:12,403 --> 00:31:15,340 They have Knuckles, and it's all my fault. 612 00:31:15,340 --> 00:31:17,842 I have to do something. I have to help him. I... 613 00:31:23,848 --> 00:31:25,950 ...have an incredibly dumb idea. 614 00:31:29,988 --> 00:31:32,991 ♪ Oh... ♪ 615 00:31:32,991 --> 00:31:35,927 ♪ Oh-oh-oh ♪ 616 00:31:35,927 --> 00:31:39,197 ♪ Who's the hunter? Who's the game? ♪ 617 00:31:39,931 --> 00:31:43,268 ♪ I feel the beat call your name ♪ 618 00:31:43,868 --> 00:31:47,272 ♪ I hold you close in victory ♪ 619 00:31:47,272 --> 00:31:50,808 ♪ I don't wanna tame your animal style ♪ 620 00:31:50,808 --> 00:31:55,046 ♪ You won't be caged from the call of the wild ♪ 621 00:31:55,046 --> 00:31:58,016 ♪ Shooting at the walls of heartache ♪ 622 00:31:58,016 --> 00:31:59,651 ♪ Bang bang ♪ 623 00:31:59,651 --> 00:32:02,320 ♪ I am the warrior ♪ 624 00:32:03,721 --> 00:32:06,524 ♪ Well, I am the warrior ♪ 625 00:32:06,524 --> 00:32:09,794 ♪ And heart to heart, you'll win ♪ 626 00:32:09,794 --> 00:32:13,464 ♪ If you survive ♪ 627 00:32:13,464 --> 00:32:15,233 ♪ The warrior ♪ 628 00:32:16,501 --> 00:32:18,069 ♪ The warrior ♪ 629 00:32:18,503 --> 00:32:21,506 ♪ Shooting at the walls of heartache ♪ 630 00:32:21,506 --> 00:32:22,907 ♪ Bang bang ♪ 631 00:32:22,907 --> 00:32:25,510 ♪ I am the warrior ♪ 632 00:32:27,045 --> 00:32:30,048 ♪ Well, I am the warrior ♪ 633 00:32:30,048 --> 00:32:32,984 ♪ And heart to heart, you'll win ♪ 634 00:32:32,984 --> 00:32:36,654 ♪ If you survive ♪ 635 00:32:36,654 --> 00:32:38,323 ♪ The warrior ♪ 636 00:32:39,791 --> 00:32:41,959 ♪ The warrior ♪