1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
تواصل مع www.SubtitleDB.org

2
00:01:15,345 --> 00:01:17,211
هل أنت بخير؟

3
00:01:19,983 --> 00:01:21,542
يفتقد!

4
00:01:30,226 --> 00:01:31,785
ملكة جمال.

5
00:01:40,436 --> 00:01:41,995
إلى أين أنت ذاهب؟

6
00:01:43,206 --> 00:01:44,765
أينما تريد أن تأخذني.

7
00:01:44,841 --> 00:01:46,434
المعتاد.

8
00:01:46,509 --> 00:01:48,501
سيكون من دواعي سروري يا آنسة...

9
00:01:48,578 --> 00:01:50,012
الآنسة هانا.

10
00:01:50,079 --> 00:01:52,207
سعدت بلقائك يا آنسة هانا.

11
00:01:53,683 --> 00:01:55,311
عليك أن تركب السيارة.

12
00:01:55,385 --> 00:01:57,115
نعم؟

13
00:01:59,822 --> 00:02:01,586
إذا كنت تريد ركوب.

14
00:02:02,992 --> 00:02:04,483
نحن نقدر ذلك حقا.

15
00:02:04,561 --> 00:02:06,962
إذن ما اسمك؟

16
00:02:09,899 --> 00:02:12,801
نعم. الأعلى.

17
00:02:12,869 --> 00:02:15,896
-حسنا ماكسي...

18
00:02:15,972 --> 00:02:17,964
لديك سيارة جميلة.

19
00:02:19,576 --> 00:02:21,238
أنت لطيف جدا.

20
00:02:25,515 --> 00:02:27,450
أعتقد أننا مستعدون.

21
00:02:27,517 --> 00:02:29,113
هل تمانع إذا كنت
تحقق من حقيبتي؟

22
00:02:29,114 --> 00:02:31,114
لا أريد أن أنسى
فرشاة أسناني.

23
00:02:31,187 --> 00:02:35,249
اذهب بسرعة. لا أريد أن أخبز
هنا. الجو حار جدا.

24
00:02:45,668 --> 00:02:47,466
مال.

25
00:02:47,537 --> 00:02:50,234
- هراء.
- دعنا نذهب. إنه دوري.

26
00:02:50,306 --> 00:02:53,208
كنت الشخص الذي وجد ذلك.
إنها لي وأنا من سأنفقها.

27
00:02:53,276 --> 00:02:54,938
دلالات.

28
00:02:55,812 --> 00:02:57,474
كلمة عظيمة.

29
00:02:59,849 --> 00:03:01,875
حجر، ورق، مقص.

30
00:03:01,951 --> 00:03:03,749
ماذا، هل نحن سبعة؟

31
00:03:05,555 --> 00:03:08,423
عليك أن تعتاد على ذلك،
إذا كنت تريد طفلاً حولك.

32
00:03:08,491 --> 00:03:10,050
يمين؟

33
00:03:21,104 --> 00:03:23,096
- لقد فزت.
- أعتقد ذلك.

34
00:03:33,583 --> 00:03:36,018
هل أنت جاد
عن طفل؟

35
00:03:41,591 --> 00:03:43,389
هواية خطيرة.

36
00:03:45,094 --> 00:03:47,620
يمكنك الانتقال إلى المستوى التالي، يا عزيزي.

37
00:03:47,697 --> 00:03:49,598
هل أنت بخير؟

38
00:03:57,206 --> 00:04:00,074
القرف. لقد كنت هذا وقتا طويلا
لفرشاة الأسنان.

39
00:04:00,143 --> 00:04:02,442
- كنت في حاجة إلى ثونغ الخاص بي أيضا.
- نعم؟

40
00:04:02,512 --> 00:04:04,538
حسنًا، يقول البعض إنه كذلك
الأهم.

41
00:04:06,182 --> 00:04:08,981
سيكون عليك البقاء في الخلف.
آسف.

42
00:04:10,486 --> 00:04:12,045
اخرج من السيارة.

43
00:04:12,121 --> 00:04:14,716
اخرج من السيارة يا ماكسي.

44
00:04:14,791 --> 00:04:17,124
ما هذا بحق الجحيم؟

45
00:04:17,193 --> 00:04:19,753
لا تُصب بالذعر.
يحدث ذلك لأفضلنا.

46
00:04:19,829 --> 00:04:22,094
- والأسوأ.
- والأسوأ.

47
00:04:23,366 --> 00:04:25,926
اخرج من سيارتي الآن.
ماذا...

48
00:05:40,676 --> 00:05:42,941
فاتنة؟

49
00:05:43,012 --> 00:05:46,414
كنت أفكر في،
مثل المخدرات ونحوها.

50
00:05:46,482 --> 00:05:49,975
مثل طريقة الناس
يصنفون شيئا على أنه مخدرات..

51
00:05:50,052 --> 00:05:53,511
وختم بالسلبية.

52
00:05:59,962 --> 00:06:01,988
كما تعلمون، مثل المخدرات.

53
00:06:02,064 --> 00:06:05,364
مثل كل هذه السلبية
لشيء بهيج جدا.

54
00:06:07,837 --> 00:06:11,137
ولكن بعد ذلك بدأت أفكر، مثل...

55
00:06:11,207 --> 00:06:13,176
لا يمكن أن يكون أي شيء دواء؟

56
00:06:13,242 --> 00:06:15,177
كما تعلمون، مثل الماء.
يمين؟

57
00:06:15,244 --> 00:06:16,940
الماء دواء.
جاد.

58
00:06:17,013 --> 00:06:19,073
إذا تجمدت في الماء..

59
00:06:19,148 --> 00:06:22,141
حلقك يتضخم، وتهلوس...

60
00:06:22,218 --> 00:06:25,382
تحصل على الهزات، وكأنك تموت.

61
00:06:27,056 --> 00:06:30,857
هذه أسوأ انتكاسة تعرضت لها على الإطلاق
رأيت ذلك في مدمن الهيروين.

62
00:06:30,927 --> 00:06:34,022
أين علامة التحذير
في زجاجة ماء؟

63
00:06:34,096 --> 00:06:35,792
"قد تصبح مدمنًا.

64
00:06:35,865 --> 00:06:38,858
الآثار الجانبية هي ...
الغرق والدوخة".

65
00:06:41,137 --> 00:06:42,799
ماذا تعتقد؟

66
00:06:46,709 --> 00:06:48,268
حب.

67
00:07:01,424 --> 00:07:02,983
كيف حالك؟

68
00:07:05,094 --> 00:07:07,393
- أنا...
- فظيع.

69
00:07:07,463 --> 00:07:09,989
حار. متعاطف.

70
00:07:11,267 --> 00:07:13,964
أنا عظيم.

71
00:07:14,036 --> 00:07:16,232
رائع.

72
00:07:16,305 --> 00:07:18,297
لأنك دوائي.

73
00:07:26,082 --> 00:07:29,211
السيدة هانا ويست.

74
00:07:57,680 --> 00:08:00,013
لا يمكنك أن تفعل هذا، جيك.

75
00:08:00,082 --> 00:08:02,574
أنا لست الوحيد الذي يفعل ذلك
ما لا تستطيع.

76
00:08:07,390 --> 00:08:09,985
رقم سأتحدث معه.
سأجعله يتوقف.

77
00:08:33,382 --> 00:08:36,477
- أنظر إليك.
- أنظر إليك.

78
00:08:36,552 --> 00:08:39,784
- يبدو أنك خائف.
- ما الذي يجب أن أخاف منه؟

79
00:08:39,855 --> 00:08:42,791
- يأتي وقت في حياة كل إنسان...
- القرف. هل تريد أن تعرف؟

80
00:08:42,858 --> 00:08:46,420
أقوم بنقل نصيحة الحياة من Tumblr.
هذا الرجل؟ إنه حارس حقيقي.

81
00:08:51,133 --> 00:08:54,501
- لو سمحت.
- ماذا تريد مني أن أفعل؟

82
00:08:54,570 --> 00:08:56,129
افعل شيئا!

83
00:08:57,740 --> 00:08:59,174
من أجل!

84
00:08:59,241 --> 00:09:01,403
لا!

85
00:09:06,115 --> 00:09:08,448
لو كنت ذكيا
سوف تغادر أيضا.

86
00:09:15,424 --> 00:09:17,416
هل أنت مستعد؟

87
00:09:18,561 --> 00:09:20,359
نعم؟

88
00:09:23,633 --> 00:09:25,101
ماذا كان؟

89
00:09:25,167 --> 00:09:27,762
- أحتاج إلى فرشاتي.
- فرشاة.

90
00:09:28,771 --> 00:09:31,900
- سأشتري بعض الأشياء الجديدة، حسنًا؟
- إنه بخير.

91
00:11:29,725 --> 00:11:31,353
مايكل!

92
00:11:33,596 --> 00:11:35,326
أنت مجموع القمامة.

93
00:11:35,397 --> 00:11:39,027
- ماذا يحدث هنا؟
- أنا... لقد ذهبت إلى النوم متأخراً جداً.

94
00:11:39,101 --> 00:11:42,765
فقط في الوقت المناسب للعواطف؟

95
00:11:42,838 --> 00:11:45,273
- هل أنت بخير؟
- نعم.

96
00:11:46,275 --> 00:11:48,210
جيد جدًا إذن.
هل تذكرت...

97
00:11:48,277 --> 00:11:49,768
انتظر، انتظر، انتظر...

98
00:11:49,845 --> 00:11:51,871
- ماذا كان؟
- لا شئ.

99
00:11:51,947 --> 00:11:54,678
ماذا يحدث هنا؟
هل يوجد أحد هنا؟

100
00:11:54,750 --> 00:11:57,219
رقم لماذا
هل تعتقد ذلك تلقائيا؟

101
00:11:57,286 --> 00:11:59,152
- أنت تخفي شيئا.
- لا.

102
00:11:59,221 --> 00:12:00,985
فقط... اهدأ.

103
00:12:03,159 --> 00:12:06,493
أنا لا أفهم لماذا أنت
يتصرف بغرابة.

104
00:12:06,562 --> 00:12:08,053
أنا آسف جدا.

105
00:12:08,130 --> 00:12:11,965
أنا... لقد مررت للتو بيوم عصيب في العمل.
كان علينا أن نترك إريك يذهب.

106
00:12:12,034 --> 00:12:14,503
اريك؟
تعال الى هنا.

107
00:12:20,309 --> 00:12:22,904
- ما هذا بحق الجحيم...
- أعطها لي!

108
00:12:26,715 --> 00:12:28,877
هل هي رسالة انتحار؟

109
00:12:28,951 --> 00:12:30,476
أستطيع أن أشرح.

110
00:12:30,553 --> 00:12:32,488
ألا تعتقد أنك تبالغ؟

111
00:12:32,555 --> 00:12:34,956
لا.
أنا أتفاعل بشكل جيد للغاية، على ما أعتقد.

112
00:12:35,024 --> 00:12:37,960
هل تعتقد ذلك؟
هل تعتقد أنك سوف تقتل نفسك؟

113
00:12:40,930 --> 00:12:43,092
وأنا لا أشخر.

114
00:13:09,258 --> 00:13:11,592
أنا لا أحب هذه الطريقة
الرجل ينظر إلي.

115
00:13:11,593 --> 00:13:12,593
من؟

116
00:13:12,661 --> 00:13:14,823
الذي في الصندوق.

117
00:13:16,932 --> 00:13:20,835
- أنت لا تحب كيف لا أحد ينظر إليك.
- نعم، لذا اجعله يتوقف.

118
00:13:23,072 --> 00:13:24,836
- كرر بعدي.
- كرر بعدي.

119
00:13:27,776 --> 00:13:30,211
لن أنظر أبداً
إلى هانا مرة أخرى.

120
00:13:30,279 --> 00:13:33,115
لن أنظر أبداً
لزوجتي، أبدا مرة أخرى.

121
00:13:33,116 --> 00:13:35,116
كلام دقيق يا غبي

122
00:13:35,184 --> 00:13:37,176
أو أنه لا يحسب.

123
00:13:38,721 --> 00:13:40,986
لقد فشلت لك.

124
00:13:43,626 --> 00:13:46,186
لا؟

125
00:13:47,396 --> 00:13:50,457
هناك فندق على الطريق.

126
00:13:50,532 --> 00:13:55,334
إنه مكان جيد.
هذا هو المكان الذي تذهب إليه البغايا عادة.

127
00:13:55,404 --> 00:13:57,396
ليست محطة الوقود الخاصة بي.

128
00:14:01,577 --> 00:14:05,036
أنت لست أطرف القرف قليلا.

129
00:14:14,390 --> 00:14:17,121
ضعف الحجم،
نصف الاحترام

130
00:14:17,192 --> 00:14:19,058
نتوقع الاعتذار.

131
00:14:19,128 --> 00:14:22,690
الشيء الوحيد الذي يجب أن تكون عليه
الانتظار يتحول إلى القرف.

132
00:14:25,634 --> 00:14:27,500
هناك سيدة حاضرة.

133
00:14:30,339 --> 00:14:32,433
أنا أعرف تلك السيارة!

134
00:14:33,676 --> 00:14:36,612
أعرف أنها ليست سيارته..

135
00:14:36,679 --> 00:14:39,581
وأنا أعرف الرجل
ولن يشارك في ذلك أبدًا.

136
00:14:41,050 --> 00:14:44,350
حسنًا، ليس عليك أن تكون كذلك
احمق لذلك.

137
00:14:46,989 --> 00:14:48,685
من فضلك لا!

138
00:14:48,757 --> 00:14:51,192
عشرين في اثنين.

139
00:15:05,674 --> 00:15:07,768
كان يجب أن تقتله.

140
00:15:07,843 --> 00:15:10,506
نعم أنا أعلم.

141
00:15:11,981 --> 00:15:14,143
ولكن حان دورك.

142
00:15:51,353 --> 00:15:55,256
هل هذا هو أصعب شيء لديك، بيتي؟
هيا، تحدي لي.

143
00:15:55,324 --> 00:15:56,917
لا أعرف.

144
00:15:56,992 --> 00:15:59,621
لقد كنت تغادر قبل ذلك بكثير.
فقط أسأل واحد آخر. اجعل الأمر أكثر صعوبة.

145
00:15:59,695 --> 00:16:02,324
- أنا أكره عندما تفعل ذلك.
- متى أفعل ماذا؟

146
00:16:02,398 --> 00:16:03,665
تطلب مني أن أقول نكتة،

147
00:16:03,666 --> 00:16:06,666
أخبر قصة
أو طرح سؤال.

148
00:16:06,735 --> 00:16:09,398
أنا أكره الضغط.

149
00:16:09,471 --> 00:16:12,908
حسنًا ، هناك نكتة
قصص وأسئلة.

150
00:16:12,975 --> 00:16:14,807
هذه ليست القضية.

151
00:16:17,579 --> 00:16:19,138
- أعطني ثانية.
- إنه بخير.

152
00:16:24,853 --> 00:16:26,412
في أي وقت.

153
00:16:27,890 --> 00:16:31,418
جيد جدًا. من هو الشخص الوحيد الذي
هل باع فان جوخ لوحة؟

154
00:16:31,493 --> 00:16:32,984
جاد؟

155
00:16:33,062 --> 00:16:34,553
- أنت تعرف أنني أكره ذلك.
- لقد سألت.

156
00:16:34,630 --> 00:16:38,761
يمكن لفان جوخ أن يمارس الجنس مع نفسه.

157
00:16:38,834 --> 00:16:41,531
ممكن اعرف اسم اللوحة؟

158
00:16:41,603 --> 00:16:43,765
الكرم الأحمر في آرل.

159
00:16:43,839 --> 00:16:47,708
انه بخير.
هل يمكنك استخدامها في جملة؟

160
00:16:49,978 --> 00:16:52,573
هل كان... لوقا؟

161
00:16:54,016 --> 00:16:56,076
- لا.
- صحيح. رئيسك اللعين.

162
00:16:58,153 --> 00:17:00,019
لا أعرف.
أستسلم.

163
00:17:00,089 --> 00:17:02,058
أخوك.

164
00:17:02,124 --> 00:17:04,059
برغي هذا.

165
00:17:04,126 --> 00:17:06,618
الرجل كان لديه منطق أقل
من الأذنين.

166
00:17:13,035 --> 00:17:14,765
جون.

167
00:17:14,837 --> 00:17:16,328
أنا أحب عسلي.

168
00:17:16,405 --> 00:17:18,101
أنا أحب تيري.

169
00:17:18,173 --> 00:17:19,505
اللعنة تيري.

170
00:17:19,575 --> 00:17:21,771
- جاد. تيري هو اسم جيد.
- إذن فهو لوك.

171
00:17:21,844 --> 00:17:24,439
لا، لوك يبدو جدا
مع "القيء".

172
00:17:25,581 --> 00:17:26,913
يتقيأ الأطفال.

173
00:17:28,851 --> 00:17:30,911
هم أيضا شخ.

174
00:17:30,986 --> 00:17:34,081
وإذا كانت فتاة فسوف تنزف.

175
00:17:35,791 --> 00:17:38,226
أنا سعيد جدًا بذلك
وحده معك.

176
00:17:42,898 --> 00:17:45,367
فلماذا تأخذ الأمر ببطء؟

177
00:17:45,434 --> 00:17:48,029
لماذا تذهب ببطء؟

178
00:17:48,103 --> 00:17:51,437
لن أكون وقحا. لديهم جيدة
المظهر. لا يمكن أن يذهبوا إلى هذا الحد.

179
00:17:51,507 --> 00:17:53,069
هل تعرف ما هو المفارقة؟

180
00:17:53,070 --> 00:17:55,070
أنا لا أدعوهم
أبحث عن الجذع.

181
00:17:55,144 --> 00:17:56,806
كل شيء جيد؟

182
00:18:05,187 --> 00:18:06,712
يا شباب.
شكرا لزيارتكم.

183
00:18:06,788 --> 00:18:09,087
لا توجد مشاكل.
إلى أين أنت ذاهب؟

184
00:18:09,158 --> 00:18:14,620
المدينة القادمة؟ في أي مكان
مع الظل وصندوق، غرامة.

185
00:18:14,696 --> 00:18:17,029
ليس لدينا طن من الاشياء.

186
00:18:17,099 --> 00:18:21,230
حسنا، ليس لدينا، مثل، أي حقائب.
أنا فقط، بيتي، حقيبتي ظهر.

187
00:18:22,738 --> 00:18:24,799
نعم، بسرعة، ادخل.
إنه يوم حار.

188
00:18:24,800 --> 00:18:25,800
شكرًا.

189
00:19:10,118 --> 00:19:12,110
إذن، ما هو عملك؟

190
00:19:13,121 --> 00:19:14,612
المتزوجين حديثا.

191
00:19:14,690 --> 00:19:17,751
تهانينا.
هذا رائع حقًا.

192
00:19:17,826 --> 00:19:20,421
لا، إنه مثير للإعجاب.

193
00:19:20,495 --> 00:19:24,057
نعم لقد شكلنا فرقة
قبل بضع سنوات، كما تعلمون.

194
00:19:24,132 --> 00:19:27,068
لقد أصبت. اعتقدت ذلك
لقد كنت أحمق كسول.

195
00:19:27,135 --> 00:19:29,297
هل تعلم؟

196
00:19:29,371 --> 00:19:33,500
لكن...لم يتغير الكثير...
باستثناء هذا الشيء الحب.

197
00:19:33,575 --> 00:19:35,066
نعم.

198
00:19:35,143 --> 00:19:36,634
المزيد من القوة لك.

199
00:19:36,712 --> 00:19:38,271
كل الفرح.

200
00:19:39,681 --> 00:19:41,775
ماذا عن لعبة
حجر، ورق، مقص؟

201
00:19:41,850 --> 00:19:44,081
إذن، ماذا عنك؟
ما هو عملك؟

202
00:19:44,152 --> 00:19:46,951
- شريك حياتك لا يتحدث كثيرا.
- أوه نعم. بيتي.

203
00:19:47,022 --> 00:19:50,481
إنها هادئة جدًا، لكنها الفتاة
أذكى شخص أعرفه.

204
00:19:50,559 --> 00:19:53,825
هذا ما أقول. منزل مع
الفتاة الأكثر إثارة للاهتمام.

205
00:19:53,895 --> 00:19:56,421
- إنها ليست سيئة للعيون أيضا.
- نعم.

206
00:20:00,002 --> 00:20:01,800
سعيد جدا بالنسبة لك.

207
00:20:04,439 --> 00:20:07,773
يا رفاق، لا تقلقوا بشأن
هانا. انها مجرد مالحة قليلا.

208
00:20:07,843 --> 00:20:09,641
بصراحة،
إذا انزعجنا..

209
00:20:09,711 --> 00:20:11,646
أوقفه.
جاد.

210
00:20:11,713 --> 00:20:14,683
نحن ذاهبون إلى المدينة الآن.
لا يمكن أن يكون أسوأ من هذا الرجل هناك.

211
00:20:14,750 --> 00:20:16,685
أوه، اللعنة!

212
00:20:16,752 --> 00:20:19,916
ربما دمر شخص ما
يومك أيضا.

213
00:20:24,526 --> 00:20:25,858
مايكل.

214
00:20:27,029 --> 00:20:28,622
مايكل.

215
00:20:28,697 --> 00:20:30,757
استيقظ.

216
00:20:30,832 --> 00:20:33,529
مايكل.
ابتعد عن العشب، من فضلك.

217
00:20:33,602 --> 00:20:35,093
أريد أن أدخل.

218
00:20:36,438 --> 00:20:38,805
أنا أعرف. سمعتك تصرخ
الليلة الماضية.

219
00:20:38,874 --> 00:20:40,934
وتجاهلتني؟

220
00:20:41,009 --> 00:20:43,240
نعم لقد تجاهلت ذلك.

221
00:20:43,312 --> 00:20:45,577
لا أستطيع أن أعتبر كل شيء
هذا صعودا وهبوطا، مايكل.

222
00:20:45,647 --> 00:20:48,583
هل تعرف حقا
ماذا يفعل هذا بي؟

223
00:20:48,650 --> 00:20:51,814
حسنا، اتصل بالشرطة.
أنا لا أمانع.

224
00:20:52,821 --> 00:20:54,153
مضحك جدا.

225
00:20:54,222 --> 00:20:55,884
خذها.

226
00:20:57,326 --> 00:20:59,056
ما هذا؟

227
00:21:01,029 --> 00:21:03,897
أنت القرف في الفناء الخلفي
الليلة الماضية، مايكل.

228
00:21:03,965 --> 00:21:06,332
وأنت صرخت..

229
00:21:06,401 --> 00:21:08,563
"ليبراسيه الحرة".

230
00:21:08,637 --> 00:21:12,096
- أنت تحب الفكاهة بلدي.
- ليس عندما تكون رائحته مثل الجبن البري المدلل.

231
00:21:17,479 --> 00:21:19,038
يستمع.

232
00:21:29,791 --> 00:21:31,953
أحبك يا مايكل.

233
00:21:32,027 --> 00:21:33,655
أحبك أيضًا.

234
00:21:33,729 --> 00:21:37,063
- ولهذا السبب...
- أنظر، أنا ذاهب إلى...أجمع نفسي.

235
00:21:37,132 --> 00:21:39,499
لهذا السبب أنا...

236
00:21:39,568 --> 00:21:41,730
لا أعتقد أن هذا سوف ينجح.

237
00:21:41,803 --> 00:21:43,965
من الواضح أنك...

238
00:21:44,039 --> 00:21:45,974
من الواضح أنك تمر بشيء ما.

239
00:21:46,041 --> 00:21:48,476
لذلك دعونا نجلس ونتحدث
بيننا حول هذا الموضوع.

240
00:21:48,543 --> 00:21:51,536
ساعدوا بعضكم البعض،
كما يفعل الأزواج الجيدون.

241
00:21:53,048 --> 00:21:54,744
أريد ذلك، لكن...

242
00:21:56,485 --> 00:21:59,717
لا أعتقد أنك مستعد
لعلاقة الآن.

243
00:21:59,788 --> 00:22:01,552
و...

244
00:22:01,623 --> 00:22:03,216
تشرب كثيرا.

245
00:22:04,226 --> 00:22:06,161
أعني الكثير يا مايكل.

246
00:22:06,228 --> 00:22:08,163
أنت القرف في الفناء الخلفي!

247
00:22:08,230 --> 00:22:09,789
كل شيء جيد.

248
00:22:10,599 --> 00:22:12,625
-مايكل.
- قلت حسنا.

249
00:22:13,802 --> 00:22:15,430
اللعنة.

250
00:22:16,438 --> 00:22:19,169
ماذا تقصد،
لا يوجد عرض؟

251
00:22:20,809 --> 00:22:23,643
انا...
ليس لدينا موسيقى حية هنا.

252
00:22:23,712 --> 00:22:27,547
أو بالأحرى، لدينا صندوق موسيقي.
هناك.

253
00:22:27,616 --> 00:22:29,983
هذه يجب أن تكون مزحة قاسية.

254
00:22:30,986 --> 00:22:33,717
السبب الوحيد لوجودنا هنا...

255
00:22:33,789 --> 00:22:36,418
بدلاً من هاواي
أو رحلة بحرية في ألاسكا...

256
00:22:36,491 --> 00:22:38,483
إنها فرصة اللعب، أليس كذلك؟

257
00:22:40,228 --> 00:22:42,220
يمين؟

258
00:22:42,297 --> 00:22:43,959
نعم.
نعم، انظر.

259
00:22:44,032 --> 00:22:45,557
أعني أنني اتصلت بكورتلاند.

260
00:22:45,634 --> 00:22:47,967
قالوا أننا نستطيع
قم بتشغيل موسيقانا هنا في السابع عشر.

261
00:22:48,036 --> 00:22:50,471
- ذلك غدا.
- نعم.

262
00:22:52,307 --> 00:22:55,744
أنا...يعني
هذا هو بار كورتلاند.

263
00:22:57,646 --> 00:23:03,051
ولكن هناك أيضًا... مشروب كورتلاند الكحولي،
وهو محل الخمور...

264
00:23:03,118 --> 00:23:07,954
و كورتلاند التوفير,
وهو أيضاً... متجر التوفير.

265
00:23:08,957 --> 00:23:12,291
مدرسة كورتلاند الثانوية...

266
00:23:14,029 --> 00:23:17,090
المدرسة الثانوية! مدرسة ثانوية
لديه عرض المواهب.

267
00:23:17,866 --> 00:23:19,459
ليلة الغد.

268
00:23:22,504 --> 00:23:24,496
لقد حجزت لنا...

269
00:23:24,573 --> 00:23:27,168
في عرض المواهب اللعين
المدرسة الثانوية؟

270
00:23:29,010 --> 00:23:30,808
حبيبتي انا لا...

271
00:23:30,879 --> 00:23:33,815
عرض المواهب سخيف
المدرسة الثانوية...

272
00:23:33,882 --> 00:23:35,942
لشهر العسل لدينا.

273
00:23:36,017 --> 00:23:37,883
هل أنت متخلف سخيف؟

274
00:23:37,953 --> 00:23:41,390
هانا، أنا آسف جدا.

275
00:23:41,456 --> 00:23:43,857
حسنًا، انظر، ليس لدينا مكان نذهب إليه.
يمين؟

276
00:23:43,925 --> 00:23:46,258
لا يزال بإمكاننا الاستمتاع بكل هذا.
يمين؟

277
00:23:46,328 --> 00:23:48,058
كل ذلك.

278
00:23:48,129 --> 00:23:49,927
مهما كان ذلك.

279
00:23:49,998 --> 00:23:53,025
آسف للمقاطعة،
لكن هل تعرف مكانًا لقضاء الليل؟

280
00:23:53,101 --> 00:23:55,935
ولا ينبغي عليك حقًا أن تقول ذلك
"متخلف". هذا ليس جيدا.

281
00:23:56,004 --> 00:23:59,270
ليس لدينا فنادق هنا.

282
00:24:00,609 --> 00:24:04,137
ولكن هناك السرير والافطار
قبل الجبل.

283
00:24:12,420 --> 00:24:15,447
عظيم.
كيف نصل إلى هناك؟

284
00:24:15,524 --> 00:24:18,517
يبدو أننا سنمشي
معك لفترة أطول قليلا.

285
00:24:24,900 --> 00:24:28,530
سوف تحب هذا المكان.
إنه جيد جدًا.

286
00:24:29,771 --> 00:24:33,765
إذن هل سترفع
اتجه في هذا الاتجاه، ميلين...

287
00:24:33,842 --> 00:24:36,004
ثم تستدير لليسار
طريق شيت سبوت.

288
00:24:38,847 --> 00:24:42,375
وفي النهاية هو BandB،
فقط بعد البحيرة.

289
00:24:42,450 --> 00:24:44,817
لديك طريق
يسمى شيت ستين؟

290
00:24:44,886 --> 00:24:46,684
نعم، في الواقع ليس لها اسم.

291
00:24:46,755 --> 00:24:50,988
ولكن كل شيء قذر، ويبدو
اللعنة، لذلك... نعم.

292
00:24:52,227 --> 00:24:54,162
رائع.

293
00:24:54,229 --> 00:24:56,630
دعونا القبض على القرف.

294
00:24:58,667 --> 00:25:01,296
- شكرا للمساعدة.
- لا مشكلة.

295
00:25:01,369 --> 00:25:03,600
بطل.

296
00:25:23,992 --> 00:25:25,858
كل شيء جيد.

297
00:25:25,927 --> 00:25:28,726
نعم.
تمام.

298
00:25:29,631 --> 00:25:32,123
دور.

299
00:25:32,200 --> 00:25:36,035
- لماذا؟
- افعل كما أقول أيها المتشرد.

300
00:25:39,708 --> 00:25:43,201
هل تمزح معي؟

301
00:25:43,278 --> 00:25:45,213
مستحيل.

302
00:25:45,280 --> 00:25:47,010
لا، لا، لا.
انتظر.

303
00:25:47,082 --> 00:25:48,914
ألا تريد ذلك؟

304
00:25:48,984 --> 00:25:50,919
حسنًا، فقط...

305
00:25:50,986 --> 00:25:52,579
حسنا.
تمام.

306
00:25:53,855 --> 00:25:57,189
إذا لمست مؤخرتك، أريد أن أتوقف.
هل هو بخير؟

307
00:25:57,258 --> 00:25:59,557
أنت لن نائب الرئيس في مؤخرتي.

308
00:26:04,199 --> 00:26:06,031
هادئ.

309
00:26:59,654 --> 00:27:01,782
انها ضخمة.

310
00:27:03,725 --> 00:27:05,557
هذا مثالي.

311
00:27:05,627 --> 00:27:08,290
- صحيح يا عزيزي؟
- جميل جدًا.

312
00:27:09,731 --> 00:27:12,530
دعنا نذهب. القليل من الطبيعة
لن يقتلنا.

313
00:27:12,600 --> 00:27:14,501
نعم؟

314
00:27:14,569 --> 00:27:16,561
ونحن لن نفعل ذلك أيضا
لديك عرض.

315
00:27:16,638 --> 00:27:18,573
لذا استمتع بسريرك، اللعنة.

316
00:27:18,640 --> 00:27:20,700
ووجبة الإفطار.

317
00:27:32,187 --> 00:27:34,816
لا يبدو وكأنه نوع من
بيت مخصص؟

318
00:27:34,889 --> 00:27:36,551
- ما هذا؟
-مونيه.

319
00:27:36,624 --> 00:27:38,855
منزل مخصص، تأثير الصباح.

320
00:27:38,927 --> 00:27:41,396
أصغر بكثير من منزلي.

321
00:27:41,463 --> 00:27:43,864
أيضا أكثر من ذلك بكثير على الهاوية.

322
00:27:45,300 --> 00:27:47,735
لكنني أقدر المقارنة.

323
00:27:47,802 --> 00:27:50,431
كم عدد الأسرة التي تحتاجها؟

324
00:27:50,505 --> 00:27:53,532
- اثنين. اثنان ينبغي أن يكون كافيا.
- رائع.

325
00:27:53,608 --> 00:27:56,203
- ربما أريكة.
- لا مشكلة.

326
00:27:56,277 --> 00:27:58,746
ليس لدي مكان للجميع.

327
00:27:58,813 --> 00:28:01,044
يجب أن تكون راشيل.

328
00:28:01,116 --> 00:28:03,415
نعم. آسف.
أنا فظيع مع المقدمات.

329
00:28:03,485 --> 00:28:06,819
- أنا راشيل، من راشيل كاما إي كافيه.
- انه لمن دواعي سروري.

330
00:28:06,888 --> 00:28:09,915
- هل تحتاج إلى مساعدة في حقائبك؟
- لا، نحن بخير.

331
00:28:11,793 --> 00:28:14,490
تمام. حسنًا، يمكنك تسجيل الدخول.
في أي وقت يريدون.

332
00:28:14,562 --> 00:28:17,327
اصطحبهم إلى الغرفة في الطابق السفلي.
سأكون بالجوار.

333
00:28:17,398 --> 00:28:19,890
الغرفة التي على اليمين مشغولة.

334
00:28:19,968 --> 00:28:21,527
- ضيف آخر؟
- نعم. إقامة طويلة.

335
00:28:21,603 --> 00:28:23,538
انه لا يزعج أحدا.

336
00:28:23,605 --> 00:28:26,769
ولكن إذا رأيت رجلاً طويل القامة
الكامنة، لا تخافوا.

337
00:28:26,841 --> 00:28:28,833
كم هو مخيف.

338
00:28:29,944 --> 00:28:32,379
ماذا كان هذا؟

339
00:28:32,447 --> 00:28:35,385
ملكة جمال تاريخ الفن 101
بحذائها العالي.

340
00:28:35,386 --> 00:28:37,386
ماذا تعتقد؟

341
00:28:37,452 --> 00:28:40,388
- لا أعتقد أن الأمور تسير على ما يرام.
- نعم؟

342
00:28:40,455 --> 00:28:43,118
حسنًا، لم أختر "CaralhoLand"
لقضاء شهر العسل.

343
00:29:04,112 --> 00:29:06,206
انه بخير.

344
00:29:07,482 --> 00:29:09,041
انه بخير.

345
00:29:12,020 --> 00:29:13,955
هذا ليس سيئا للغاية.

346
00:29:18,827 --> 00:29:20,159
القرف.

347
00:29:21,196 --> 00:29:23,188
لقد نسيت فرشاة أسناني.

348
00:29:31,806 --> 00:29:33,468
هل أنت بخير؟

349
00:29:35,877 --> 00:29:38,346
ماذا نفعل هنا؟

350
00:29:39,848 --> 00:29:41,510
أفتقد المنزل.

351
00:29:42,851 --> 00:29:44,513
انه بخير.

352
00:29:45,787 --> 00:29:47,449
نعم، أعني، أنا أيضا.

353
00:29:47,522 --> 00:29:49,457
لكن...

354
00:29:49,524 --> 00:29:52,722
كما تعلمون... هناك كبيرة
خطط لنا الآن.

355
00:29:52,794 --> 00:29:54,592
نعم؟

356
00:29:54,662 --> 00:29:57,564
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

357
00:29:57,632 --> 00:29:59,294
يمكنك، بيتي.

358
00:30:04,439 --> 00:30:07,341
قصدك أنا وأنت على الطريق.

359
00:30:09,844 --> 00:30:11,972
حسنا...

360
00:30:12,046 --> 00:30:14,038
ما الذي تسلط الضوء عليه؟

361
00:30:15,717 --> 00:30:17,208
أنا وأنت؟

362
00:30:17,285 --> 00:30:20,517
أم أنك تركز على... الطريق؟

363
00:30:20,588 --> 00:30:23,080
أو... كلاهما.

364
00:30:23,992 --> 00:30:25,984
أنا... لا أعرف.

365
00:30:30,431 --> 00:30:32,457
أنت...

366
00:30:32,533 --> 00:30:34,627
لماذا لا تستلقي...

367
00:30:34,702 --> 00:30:37,900
لماذا لا تستلقي لبعض الوقت؟
هل أنت بخير؟

368
00:30:37,972 --> 00:30:40,840
سأرى ما هذا المكان
لديه من حيث الغذاء.

369
00:30:40,909 --> 00:30:44,243
دعونا نأمل شيئا أكثر من ذلك
من العصير والفطائر. يمين؟

370
00:31:02,864 --> 00:31:04,696
أيمكنني مساعدتك؟

371
00:31:04,766 --> 00:31:07,099
لا، أنا بخير.

372
00:31:07,168 --> 00:31:10,798
ربما بدأنا مع
القدم الخاطئة في وقت سابق اليوم.

373
00:31:10,872 --> 00:31:13,808
أنا فقط أحاول التأكد من ذلك
الجميع يتمتعون بإقامة ممتعة.

374
00:31:13,875 --> 00:31:17,403
أراهن.
أي وسيلة ضرورية.

375
00:31:17,478 --> 00:31:18,969
ماذا؟

376
00:31:19,047 --> 00:31:22,609
يبدو أنك تستطيع إدارة بيت للدعارة،
ليس "مبيت وإفطار".

377
00:31:22,684 --> 00:31:24,676
ما الذي جعلك نائب الرئيس في مهبلك؟
إلى هذا الحد أيها العاهرة؟

378
00:31:29,390 --> 00:31:31,655
سوف آخذك في جولة
في الغابة في الصباح.

379
00:31:31,726 --> 00:31:34,855
وإذا استيقظت وقررت
توقف عن موقفك السيء..

380
00:31:34,929 --> 00:31:36,693
انكم مدعوون للحضور.

381
00:32:15,336 --> 00:32:17,601
- آسف. أنا لا...
- تعال هنا.

382
00:32:20,675 --> 00:32:23,076
ماذا كنت تفعل؟

383
00:32:23,144 --> 00:32:24,703
لا شئ.

384
00:32:26,347 --> 00:32:29,374
لماذا كنت تزحف؟
إنه مخيف.

385
00:32:31,919 --> 00:32:33,911
أنت فائقة الجمال.

386
00:32:41,162 --> 00:32:42,960
أنت جميلة أيضًا.

387
00:32:57,412 --> 00:32:59,438
هل تريد التحدث؟

388
00:33:01,916 --> 00:33:03,578
أو الجلوس؟

389
00:33:10,892 --> 00:33:13,418
والدتي أبدا
مشط شعري.

390
00:33:13,494 --> 00:33:16,828
اعتقدت أنه كان شيئا من ذلك
يجب على الأمهات القيام بذلك.

391
00:33:16,898 --> 00:33:18,696
عد إلى مائة.

392
00:33:20,701 --> 00:33:22,829
غني أغنية قبل النوم.

393
00:33:23,905 --> 00:33:26,238
ضع المستحضر في السلة.
شيء جميل.

394
00:33:27,475 --> 00:33:30,138
أحب ذلك.
يجعلني أشعر وكأنني قطة.

395
00:33:32,580 --> 00:33:34,515
هل تحب الحيوانات إذن؟

396
00:33:34,582 --> 00:33:36,141
أكثر من الناس.

397
00:33:36,217 --> 00:33:38,448
أستطيع أن أفهم ذلك.

398
00:33:40,254 --> 00:33:41,847
الغرب جميل .

399
00:33:44,425 --> 00:33:46,587
نعم.

400
00:33:46,661 --> 00:33:48,527
نعم هو كذلك.

401
00:33:50,631 --> 00:33:52,122
أنت...

402
00:33:52,200 --> 00:33:54,101
آسف.

403
00:33:54,168 --> 00:33:56,160
آسف.
أنا لست معتادا على هذا.

404
00:34:02,410 --> 00:34:05,744
لا توجد أشياء ذلك
هل تريدين أن تفعلي قبل أن تصبحي أماً؟

405
00:34:06,948 --> 00:34:09,110
ومن قال أنني كنت
لتصبح أم؟

406
00:34:11,285 --> 00:34:12,913
آسف.

407
00:34:12,987 --> 00:34:14,546
نظريا.

408
00:34:16,791 --> 00:34:18,350
يعني كيف...

409
00:34:19,994 --> 00:34:22,054
الذهاب إلى أوروبا؟

410
00:34:22,130 --> 00:34:23,393
الذي - التي.

411
00:34:23,464 --> 00:34:26,263
انظر المتاحف.
التعرف على أشخاص جدد.

412
00:34:26,334 --> 00:34:28,200
لقد فعلت الكثير من ذلك في المدرسة.

413
00:34:28,269 --> 00:34:30,568
أنت شاب.
لديك الوقت.

414
00:34:37,245 --> 00:34:39,646
مساء الخير يا راشيل.
آسف لإزعاجك في وقت متأخر جدا.

415
00:34:39,714 --> 00:34:41,410
نعم.
هل كل شيء على ما يرام؟

416
00:34:43,017 --> 00:34:44,451
نعم...

417
00:34:44,519 --> 00:34:47,614
حسنا... لدينا بعض
الاطفال المفقودين.

418
00:34:47,688 --> 00:34:49,623
أي شخص أعرفه؟

419
00:34:49,690 --> 00:34:52,626
فتاة جامعية
ونادل.

420
00:34:52,693 --> 00:34:55,720
بالنسبة للكاهن،
لديه نكتة جيدة.

421
00:34:55,796 --> 00:34:59,233
أنا آسف جدا.
لم أرى أن لديك أصدقاء.

422
00:34:59,300 --> 00:35:00,791
الضيوف، نعم.

423
00:35:00,868 --> 00:35:03,963
حسنا، حسنا،
يمكنهم سماعها أيضًا.

424
00:35:04,038 --> 00:35:06,735
سأوصي لا
اخرج بمفردك لبضع ليالٍ.

425
00:35:06,807 --> 00:35:08,742
لا نعرف أين
ذهب الاطفال.

426
00:35:08,809 --> 00:35:12,041
رهاني هو أن كلاهما
الحمقى هربوا معًا، لكن...

427
00:35:12,113 --> 00:35:14,582
أنا لم أعد الشريف، لذا...

428
00:35:14,649 --> 00:35:17,619
نعم. شكرًا لك.
شكرًا.

429
00:35:17,685 --> 00:35:20,621
كما تعلمون، هذا ليس السبب الوحيد
لماذا جئت إلى هنا.

430
00:35:20,688 --> 00:35:24,125
- هل مازلت تقوم بنزهة يوم الأحد؟
- نعم بالطبع. وفي وقت مبكر.

431
00:35:25,193 --> 00:35:27,628
حسنا، حسنا.
سأكون هناك.

432
00:35:28,763 --> 00:35:30,755
- إنه بخير.
- اتمنى لك ليلة هانئة.

433
00:35:32,233 --> 00:35:33,792
طاب مساؤك.

434
00:35:37,371 --> 00:35:39,431
حسنا، سوف أراك في الصباح.

435
00:36:29,857 --> 00:36:33,385
يبكي.
إنها الطريقة الطبيعية.

436
00:36:33,461 --> 00:36:36,329
إذا بكيت، فسوف تشعر بالارتياح.

437
00:36:36,397 --> 00:36:39,492
إذا كنت تشعر بالارتياح،
سوف تقبل من أنت.

438
00:36:39,567 --> 00:36:44,528
إذا قبلت من أنت،
ربما لا تحتاج إلى البكاء بعد الآن.

439
00:36:44,605 --> 00:36:47,272
وهكذا ينتهي الجانب
"أ" في ساعدني

440
00:36:47,273 --> 00:36:50,273
ساعد في التوقف عن كره نفسك.

441
00:37:08,195 --> 00:37:09,993
أنا آسف يا عزيزي.

442
00:38:05,820 --> 00:38:09,052
آسف إذا أساءت
بعض الناس بعد ظهر هذا اليوم.

443
00:38:12,526 --> 00:38:14,518
آسف، أنا أدخن
على شرفتك.

444
00:38:15,730 --> 00:38:17,392
انه جيد.

445
00:38:19,400 --> 00:38:21,801
إنها تعمل.

446
00:38:32,813 --> 00:38:35,942
لذا...
ماذا سنفعل الآن؟

447
00:38:38,452 --> 00:38:39,943
ماذا تقصد؟

448
00:38:40,020 --> 00:38:42,046
كيف...

449
00:38:42,123 --> 00:38:44,888
كما تعلمون، كل الأحاديث الصغيرة.

450
00:38:44,959 --> 00:38:46,985
محادثة.

451
00:38:49,530 --> 00:38:51,726
ماذا نفعل؟

452
00:38:51,799 --> 00:38:56,032
نحن، مثل، نصبح أغنياء
حياة بعضنا البعض.

453
00:38:56,103 --> 00:38:58,663
- إنه بخير.
- نعم. نعم.

454
00:38:58,739 --> 00:39:00,605
كيف سنفعل هذا؟

455
00:39:01,809 --> 00:39:06,247
حسنًا ، قل أول شيء
الذي يأتي إلى رأسك.

456
00:39:11,051 --> 00:39:12,986
الغيتار الخاص بك يبدو وكأنه القرف.

457
00:39:16,123 --> 00:39:18,718
نعم؟ حسنا

458
00:39:18,793 --> 00:39:20,386
حان دورك.

459
00:39:28,035 --> 00:39:31,836
البالونات تبدو مثل الثدي.

460
00:39:31,906 --> 00:39:33,704
هل أنت بخير؟

461
00:39:33,774 --> 00:39:36,300
والورود...

462
00:39:36,377 --> 00:39:38,243
أنها تبدو مثل الهرات.

463
00:39:40,080 --> 00:39:42,276
- المهبل!
- نعم. نعم.

464
00:39:42,349 --> 00:39:43,840
- نعم!
- نعم.

465
00:39:43,918 --> 00:39:46,183
- هذه كلمة عظيمة. يمين؟
- هذه كلمة عظيمة.

466
00:39:46,253 --> 00:39:48,552
- نعم.
- الأفضل، في الواقع.

467
00:39:49,423 --> 00:39:51,221
أنا...

468
00:39:57,631 --> 00:39:59,065
رائع.

469
00:39:59,133 --> 00:40:02,160
هل ستأتي للنزهة غدا؟

470
00:40:02,236 --> 00:40:04,603
نعم.

471
00:40:04,672 --> 00:40:06,197
الاعتماد علي.

472
00:40:06,273 --> 00:40:08,208
رائع...

473
00:40:12,313 --> 00:40:14,475
انا ذاهب لذلك.

474
00:40:14,548 --> 00:40:16,380
- طاب مساؤك.
- نعم.

475
00:40:16,450 --> 00:40:18,476
تمام.

476
00:40:44,044 --> 00:40:45,535
مهلا يا صديق.

477
00:42:33,520 --> 00:42:35,216
أنت ذلك الرجل الآخر.

478
00:42:36,256 --> 00:42:38,248
الرجل المخيف.

479
00:42:42,096 --> 00:42:44,031
هل أنت بخير؟

480
00:42:51,138 --> 00:42:52,629
ابن العاهرة.

481
00:43:06,887 --> 00:43:08,378
زفاف...

482
00:43:10,391 --> 00:43:11,882
لا ينبغي أن يكون...

483
00:43:13,127 --> 00:43:16,120
هذا صعب للغاية.

484
00:43:22,169 --> 00:43:24,263
اللعنة!

485
00:43:26,573 --> 00:43:27,573
ماذا كان؟

486
00:44:38,378 --> 00:44:40,643
شكرًا.

487
00:44:40,714 --> 00:44:42,512
هل يريد أحد القهوة؟

488
00:44:50,491 --> 00:44:53,859
سنذهب قريباً، لذا...

489
00:44:55,996 --> 00:44:57,794
هل أنت بخير؟

490
00:44:57,865 --> 00:44:59,697
أنا بخير.

491
00:45:02,102 --> 00:45:04,435
هل رأيت الغرب؟

492
00:45:04,505 --> 00:45:07,304
إذن أنت لست بخير.
لا أعرف.

493
00:45:07,374 --> 00:45:10,003
وإذا رحل، أو هرب
مثل هذين البلهاء؟

494
00:45:15,048 --> 00:45:17,608
بدا الغرب وكأنه رجل
قادرة حقا.

495
00:45:20,687 --> 00:45:22,852
و بالنظر لاسمك
أعتقد

496
00:45:22,853 --> 00:45:24,853
لديه حس جيد
الاتجاه، لذلك...

497
00:45:24,925 --> 00:45:27,121
اللعنة عليك.

498
00:45:27,194 --> 00:45:31,723
- هل يا رفاق الدخول في قتال أو شيء من هذا؟
- هل تسمعني أيها الأحمق؟

499
00:45:31,799 --> 00:45:33,961
حسنا، أنا فقط أقول.

500
00:45:36,970 --> 00:45:41,169
انظر، ربما هو
ذهبت إلى الحانة الليلة الماضية.

501
00:45:41,241 --> 00:45:43,233
كما تعلمون، انها طويلة
المشي مرة أخرى.

502
00:45:45,846 --> 00:45:48,111
لماذا لا تأتي
معنا في المشي؟

503
00:45:48,182 --> 00:45:50,583
وربما سنجده.

504
00:45:50,651 --> 00:45:52,586
نعم؟

505
00:45:54,421 --> 00:45:55,912
انه بخير. كل شيء جيد.

506
00:45:57,124 --> 00:45:59,116
- رائع.
- غادر الآن.

507
00:46:30,424 --> 00:46:32,757
تريد بعض؟

508
00:46:32,826 --> 00:46:34,852
لن أقول لا.

509
00:46:37,931 --> 00:46:40,765
أنا لا أفعل الأشياء وحدي.

510
00:46:40,834 --> 00:46:43,201
ولكن لدي دائما إضافات.

511
00:46:47,574 --> 00:46:49,372
مايكل؟

512
00:46:49,443 --> 00:46:51,675
هذا ليس لي
أول خطوة ولكن...

513
00:46:51,676 --> 00:46:52,676
نعم، أعرف.

514
00:46:52,746 --> 00:46:54,874
إنها المرة الأولى لي.

515
00:46:54,948 --> 00:46:57,008
نعم.
هل أنت بخير؟

516
00:46:57,084 --> 00:47:00,077
أم أنك تحاول أن تفقد بطنك؟

517
00:47:00,153 --> 00:47:03,920
- هل تهينين القانون يا فتاة؟
- لا أبداً.

518
00:47:03,991 --> 00:47:06,927
أنا فقط أقول، أنا خياطة جيدة
إذا كنت بحاجة إلى بعض الملابس الجديدة.

519
00:47:06,994 --> 00:47:08,485
لاحظت على النحو الواجب.

520
00:47:11,098 --> 00:47:14,535
إذن كم من الوقت مضى
هل أنت والغرب معا؟

521
00:47:14,601 --> 00:47:16,536
لقد بدأنا في المدرسة اللعينة.

522
00:47:16,603 --> 00:47:18,970
لقد وجدنا مصلحة مشتركة.
لقد علق.

523
00:47:19,039 --> 00:47:21,338
لذلك هذا رومانسي للغاية.

524
00:47:21,408 --> 00:47:24,071
لا تحتاج الرومانسية
عندما تكون هناك موسيقى.

525
00:47:25,779 --> 00:47:27,907
ما نوع الفرقة التي تعزف فيها؟

526
00:47:27,981 --> 00:47:30,314
نحن نطلق على أنفسنا اسم The Royal Cunts.

527
00:47:34,621 --> 00:47:36,613
إذًا، ماذا عنك أنت وبيتي؟

528
00:47:36,690 --> 00:47:38,454
لا يهمني.

529
00:47:38,525 --> 00:47:41,757
نحن نعرف بعضنا البعض
منذ أن كنا أطفالا.

530
00:47:41,828 --> 00:47:43,820
ذات يوم كانت هناك قبلة، وبعد ذلك...

531
00:47:43,897 --> 00:47:46,298
نعم، كانت لعق مؤخرتك.

532
00:48:06,353 --> 00:48:08,254
هل هي بخير؟

533
00:48:08,322 --> 00:48:10,348
نعم. أعتقد أن الانفلونزا
أمسك بها أو شيء من هذا.

534
00:48:10,424 --> 00:48:12,222
الانفلونزا.
يمين.

535
00:48:12,292 --> 00:48:14,056
آمل أن لا يكون طعامي.

536
00:48:15,429 --> 00:48:18,092
أنا بخير.

537
00:48:18,165 --> 00:48:21,658
ثم نذهب إلى البحيرة.
دعونا نتناول الغداء هنا.

538
00:48:31,078 --> 00:48:34,207
أنا أعلم يا ديفي.
أنا فعلت هذا.

539
00:48:49,296 --> 00:48:50,958
هذا لا يبدو صحيحا.

540
00:48:53,834 --> 00:48:56,133
كان لدينا منزل.

541
00:48:57,504 --> 00:48:59,496
حبيبتي، لم يكن منزلاً.

542
00:49:01,875 --> 00:49:05,437
الآن، من معك؟

543
00:49:06,480 --> 00:49:08,745
- أنت.
- نعم.

544
00:49:08,815 --> 00:49:10,977
دائما إلى الأمام.

545
00:49:17,524 --> 00:49:19,584
سنكون بخير.

546
00:49:19,659 --> 00:49:22,356
ونحن سوف.

547
00:49:24,131 --> 00:49:27,329
دعنا نكون أنا فقط،
أنت وابننا.

548
00:49:27,401 --> 00:49:29,199
- نعم؟
- نعم.

549
00:49:29,269 --> 00:49:30,760
نعم.

550
00:49:42,449 --> 00:49:45,442
- سأعود حالا، حسنا؟
- إلى أين أنت ذاهب؟

551
00:49:45,519 --> 00:49:48,785
سأحاول فقط أن تجد
في مكان ما هنا للتبول.

552
00:49:53,026 --> 00:49:56,087
أنا نشيط، ديفي.
أنا في نزهة الآن.

553
00:49:56,163 --> 00:49:58,462
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر.

554
00:50:00,133 --> 00:50:02,068
استباقية؟

555
00:50:02,135 --> 00:50:04,037
نعم، أنا أفعل ذلك أيضًا.
أنا أشرب أقل.

556
00:50:08,475 --> 00:50:10,444
- لم أقصد شيئا.
- لا شئ.

557
00:50:10,510 --> 00:50:13,742
- شخص واحد فقط على الطريق.
- هل رأيت هانا؟

558
00:50:16,616 --> 00:50:19,518
حسنًا، أدركت أنني بحاجة للتغيير.

559
00:50:19,586 --> 00:50:22,556
لا، لا أريد أن أغيرك.

560
00:50:22,622 --> 00:50:24,113
يا للقرف.

561
00:50:24,191 --> 00:50:26,888
لقد أسقطت غدائي.

562
00:51:10,971 --> 00:51:12,701
لقد حان الوقت.

563
00:51:12,772 --> 00:51:14,866
لقد بدأت أشعر بالقلق..

564
00:51:48,275 --> 00:51:51,074
- ما هي اللعنة هذا؟
- اهرب أيها الغبي.

565
00:51:51,144 --> 00:51:53,911
ما هي اللعنة، هانا؟
من فعل هذا بحق الجحيم؟

566
00:51:53,912 --> 00:51:54,912
اركض...اللعنة!

567
00:51:54,981 --> 00:51:57,951
يساعد!
شخص ما، مساعدة!

568
00:51:58,018 --> 00:52:01,750
لا، علينا أن نأخذ هذا بعيدا.
هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

569
00:52:01,821 --> 00:52:03,414
يذهب.

570
00:52:03,490 --> 00:52:06,983
يذهب!

571
00:52:10,430 --> 00:52:12,661
من فعل هذا بحق الجحيم؟

572
00:52:38,325 --> 00:52:40,385
حتى متى؟

573
00:52:40,460 --> 00:52:42,793
منذ متى وأنت حامل؟

574
00:52:44,798 --> 00:52:47,029
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

575
00:52:49,269 --> 00:52:52,137
أنت موهوب جدا.

576
00:52:52,205 --> 00:52:55,039
ماذا تحبك امرأة شابة
ماذا تفعل خارج المدرسة؟

577
00:52:55,108 --> 00:52:57,270
- قصة طويلة.
- نعم أراهن.

578
00:52:58,878 --> 00:53:01,814
كم عمرك؟

579
00:53:01,881 --> 00:53:03,816
اتركه هناك.

580
00:53:03,883 --> 00:53:06,944
- يساعد. يساعد!
- راشيل؟ ماذا حدث؟

581
00:53:07,020 --> 00:53:09,012
- لقد وجدت جيك.
- أين؟

582
00:53:10,890 --> 00:53:14,418
- ميت.
- في أي اتجاه؟

583
00:53:14,494 --> 00:53:17,020
- هناك.
- يمكنك البقاء هنا مع بيتي. سأفعل...

584
00:53:17,097 --> 00:53:19,225
لا!
أعتقد أنها هانا.

585
00:53:19,299 --> 00:53:21,427
لا تكن سخيفا.

586
00:53:23,803 --> 00:53:26,363
- ابق هناك!
- إنها لها! أطلق النار عليها!

587
00:53:26,439 --> 00:53:28,499
إنها تحتجز
سلاح بالدم.

588
00:53:28,575 --> 00:53:30,771
أيتها العاهرة، لقد حصلت على حفرة
على ساقي بسببك!

589
00:53:30,844 --> 00:53:32,540
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

590
00:53:32,612 --> 00:53:36,549
كل ما أراه هو القاتل
ورجل بمسدس!

591
00:53:36,616 --> 00:53:40,280
- استخدم المنطق...
- المنطق هو أن تغلقي فمك أيتها العاهرة!

592
00:53:40,353 --> 00:53:42,049
- اهدأ.
- تلك العاهرة قتلت شقيق هذه الفتاة.

593
00:53:42,122 --> 00:53:43,784
إنهم ليسوا إخوة.

594
00:53:46,926 --> 00:53:49,896
- إنهم يشبهون ذلك.
- من يهتم!

595
00:53:49,963 --> 00:53:52,194
اقتلها!

596
00:53:52,265 --> 00:53:55,702
أنتم لستم إخوة، أليس كذلك؟

597
00:53:57,804 --> 00:53:59,466
القرف. انظر...

598
00:54:08,148 --> 00:54:10,310
أنت مثير للشفقة جدا.

599
00:54:13,653 --> 00:54:16,054
إنه أسهل من القيام بذلك بنفسي.

600
00:54:22,128 --> 00:54:24,063
يذهب!

601
00:54:31,971 --> 00:54:33,462
لا.

602
00:55:44,110 --> 00:55:45,601
حسنا.

603
00:57:06,326 --> 00:57:07,817
أمي، أنا جائعة.

604
00:57:25,778 --> 00:57:29,408
يجب أن أذهب للحصول على هذا السلاح.

605
00:57:29,482 --> 00:57:31,417
أنت مجروح جدا.

606
00:57:35,755 --> 00:57:37,690
يمكنك أن تفعل هذا.

607
00:59:05,678 --> 00:59:07,169
هانا.

608
00:59:09,749 --> 00:59:11,240
هانا؟

609
00:59:12,352 --> 00:59:13,843
هانا.

610
00:59:15,021 --> 00:59:16,956
الأم.

611
00:59:46,586 --> 00:59:48,077
يا إلهي.

612
01:00:26,392 --> 01:00:30,261
لدي السراويل التي خاطتها لي.

613
01:00:30,329 --> 01:00:32,025
لقد أحببته.

614
01:00:36,335 --> 01:00:38,270
شكرًا.

615
01:00:39,505 --> 01:00:42,236
أتعرفين، كنت أفكر...

616
01:00:42,308 --> 01:00:44,868
ربما نستطيع ذلك
اذهب إلى البحيرة اليوم.

617
01:00:46,546 --> 01:00:48,947
قبض على بعض الأسماك.

618
01:00:49,015 --> 01:00:51,780
احصل على موعد صغير.

619
01:00:53,486 --> 01:00:57,082
سيكون جيدًا جدًا بالنسبة لنا
الصبي يرى كل هذا تم تصويره.

620
01:01:02,361 --> 01:01:04,296
ماذا تقول؟

621
01:01:06,566 --> 01:01:09,263
أريد الإجهاض.

622
01:01:09,335 --> 01:01:12,828
لدينا الكثير من المال.
نحن متزوجون. أنا جاهز.

623
01:01:12,905 --> 01:01:15,238
لم نتحدث عن ذلك أبدا.

624
01:01:15,308 --> 01:01:18,540
- أنت لم تسألني إذا كنت مستعدا.
- حسنا، دعونا نتحدث.

625
01:01:20,713 --> 01:01:23,205
ابني لن يرى
الأب يفعل هذا.

626
01:01:24,817 --> 01:01:26,308
لا.

627
01:01:28,554 --> 01:01:30,785
- إنه ليس اختيارك.
- قلت لا.

628
01:01:30,857 --> 01:01:32,951
لذا اصمت، ودعنا نذهب للصيد.

629
01:01:33,025 --> 01:01:34,755
- ليس...
- اصمت!

630
01:01:34,827 --> 01:01:37,023
- اسكت! اسكت!
- أنت تخيفني.

631
01:01:37,096 --> 01:01:39,429
لقد هددت الحياة
ابني، أنت عاهرة!

632
01:01:39,499 --> 01:01:40,798
انا اذهب. أقسم بالله،
سأفعل ذلك.

633
01:01:40,868 --> 01:01:43,394
راي. إذا كنت تهدد إرثي،
اقسم بالله...

634
01:01:43,395 --> 01:01:44,395
سأقطعك!

635
01:01:44,470 --> 01:01:46,166
- ضع السكين اللعين جانباً!
- ابتعد عني.

636
01:01:56,315 --> 01:01:57,806
دعنا نذهب.

637
01:02:05,224 --> 01:02:07,716
لا اريد...

638
01:02:07,794 --> 01:02:09,820
- يسوع!
- افتح هذا الفم.

639
01:02:16,402 --> 01:02:17,893
لم تسمعني سخيف؟

640
01:02:30,783 --> 01:02:33,150
انها ليست بهذا السوء.

641
01:02:52,839 --> 01:02:55,172
- زيارة هذا الله اللعين.
- لا.

642
01:02:55,241 --> 01:02:57,233
- سأقوم بتفجير دماغك.
- لا.

643
01:03:01,781 --> 01:03:04,307
- أوه لا.
- افتح ساقيك اللعينة

644
01:03:17,730 --> 01:03:18,925
راي!

645
01:03:18,998 --> 01:03:21,991
اسكت.

646
01:04:23,629 --> 01:04:25,291
يا إلهي.

647
01:04:51,524 --> 01:04:53,516
- اسمه آل.
-راي.

648
01:04:55,528 --> 01:04:57,520
أريد الطلاق.

649
01:05:11,444 --> 01:05:13,208
كيف تشعر؟

650
01:05:19,151 --> 01:05:21,143
تبدو جيدًا.

651
01:05:23,789 --> 01:05:25,280
صحيح.

652
01:05:33,733 --> 01:05:36,532
هل تعلم...

653
01:05:36,602 --> 01:05:39,436
أن جسد الأنثى
يمكن أن يستمر الحمل..

654
01:05:39,505 --> 01:05:43,465
في سن الخامسة،
في بعض الحالات؟

655
01:05:45,144 --> 01:05:47,636
لقد حملت متأخرا
بالمعايير المذكورة .

656
01:05:49,849 --> 01:05:53,115
لكن انت...

657
01:05:53,185 --> 01:05:55,177
تبدو بصحة جيدة.

658
01:05:58,290 --> 01:06:01,522
جيك هو الأب، أليس كذلك؟
أخوك؟

659
01:06:01,594 --> 01:06:03,460
نعم.

660
01:06:03,529 --> 01:06:06,431
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

661
01:06:08,200 --> 01:06:12,001
كلانا حصلنا عليه،
بطريقة أو بأخرى.

662
01:06:14,006 --> 01:06:16,942
لا تقلق.
لم آكله.

663
01:06:19,078 --> 01:06:21,343
لم أتذوقه قط.

664
01:06:23,416 --> 01:06:27,410
نعم. أعتقد أنه سيكون جدا
أسهل إذا فعلت.

665
01:06:54,880 --> 01:06:56,872
أنت خجول.

666
01:07:01,487 --> 01:07:04,821
أنت لم ترى الجثة قط
من امرأة عارية؟

667
01:07:11,797 --> 01:07:13,666
صنع الأذى
مع أخيك يجب أن يكون

668
01:07:13,667 --> 01:07:15,667
الشيء الوحيد الذي رأيته على الإطلاق
طبيعي في العالم.

669
01:07:15,734 --> 01:07:19,136
نعم؟
نعم، ربما أغلقت عينيك.

670
01:07:19,205 --> 01:07:21,265
لم تكن تريد رؤيته، أليس كذلك؟

671
01:07:21,340 --> 01:07:24,538
هادئ!

672
01:07:31,217 --> 01:07:34,119
إنها مجرد أم تتحدث إلى أخرى.

673
01:07:34,186 --> 01:07:35,677
عزيزي.

674
01:07:37,123 --> 01:07:39,388
نحن نفهم بعضنا البعض.

675
01:07:39,458 --> 01:07:41,450
نحن متشابهون جدا.

676
01:07:44,330 --> 01:07:45,821
أنت لطيف.

677
01:07:49,735 --> 01:07:51,567
لدينا الكثير من القواسم المشتركة.

678
01:07:59,745 --> 01:08:03,944
أنت لا تحب أخيك، أليس كذلك؟
لا لا.

679
01:08:04,016 --> 01:08:06,850
يمكنني الرهان.
هو جيد.

680
01:08:09,321 --> 01:08:11,381
أحببت زوجي.

681
01:08:13,459 --> 01:08:15,394
لقد أحببته.

682
01:08:18,631 --> 01:08:21,533
لكنه كان رجلاً متوسطًا
مع عادات غير سارة.

683
01:08:22,535 --> 01:08:26,267
ولم أستطع القتل
آل بعد ذلك.

684
01:08:29,208 --> 01:08:33,043
إنه لأمر مخز أنه اضطر إلى ذلك
أكل والدك في وقت لاحق.

685
01:08:33,112 --> 01:08:36,207
وسرعان ما تعلم ذلك
ولم تكن الرضاعة الطبيعية خياراً.

686
01:08:36,282 --> 01:08:37,773
أنت مجنون.

687
01:08:40,386 --> 01:08:43,015
على الأقل لم أمارس الجنس
مع أخي.

688
01:08:43,088 --> 01:08:45,819
انتظر.

689
01:08:48,160 --> 01:08:50,595
من فضلك لا تقتلني.

690
01:08:50,663 --> 01:08:52,791
لو سمحت. لو سمحت.

691
01:08:54,233 --> 01:08:56,225
لن أقتلك.

692
01:08:58,904 --> 01:09:01,396
سأقوم بتربية ابنك.

693
01:09:02,541 --> 01:09:04,737
آل يحتاج إلى شخص ما
مساعدة في تحمل هذا العبء.

694
01:09:04,810 --> 01:09:08,713
آل يحتاج إلى أخ.
أو عاشق.

695
01:09:08,781 --> 01:09:10,545
اذهب إلى الجحيم!

696
01:09:12,685 --> 01:09:15,052
تشبه الى حد كبير الجحيم.

697
01:09:15,120 --> 01:09:18,181
والعكس صحيح!

698
01:09:20,326 --> 01:09:23,455
لا أحد يمارس الجنس مع مهبل ملكي.

699
01:09:27,099 --> 01:09:29,330
هل أنت بخير؟

700
01:09:35,441 --> 01:09:37,376
أنت تعتني بالباقي.

701
01:09:37,443 --> 01:09:40,607
لا يجب أن تقتلها مرة أخرى
أو شيء من هذا القبيل؟

702
01:09:40,679 --> 01:09:43,672
أيها الشيطان.
لدي شيء أفضل في الاعتبار.

703
01:09:44,817 --> 01:09:46,843
ينتهي بك الأمر مع هذه السلاسل.

704
01:10:41,307 --> 01:10:42,798
هانا.

705
01:10:46,078 --> 01:10:47,569
هانا؟

706
01:10:52,418 --> 01:10:54,410
ها...هانا؟

707
01:12:57,409 --> 01:13:01,005
فتاة غبية.

708
01:13:05,451 --> 01:13:07,716
سوف تموت الآن.

709
01:13:09,922 --> 01:13:11,914
اعتقدت أنك كنت مميزا.

710
01:13:17,196 --> 01:13:19,529
هل اعتقدت أنك يمكن أن تكون محبوبا؟

711
01:13:27,806 --> 01:13:29,672
أنت مجرد عاهرة.

712
01:13:29,741 --> 01:13:34,202
مجرد عاهرة ميتة.

713
01:13:38,817 --> 01:13:41,082
أفضّل كلمة "ج".

714
01:15:18,483 --> 01:15:21,510
من الجيد أن يكون معك
رسمت مرة أخرى يا عزيزي.

715
01:15:29,027 --> 01:15:31,690
- أخوك...
- سأحتفظ بالطفل.

716
01:15:32,598 --> 01:15:34,396
لا، بالطبع.

717
01:15:34,466 --> 01:15:36,958
سأسميها هانا.

718
01:15:39,805 --> 01:15:42,104
انها جميلة...

719
01:15:42,174 --> 01:15:44,769
نحن حقا يجب أن نتحدث
حول ما حدث.

720
01:15:44,843 --> 01:15:47,574
لا وقت يا أمي.
سوف أتأخر عن المدرسة.

721
01:16:02,675 --> 01:16:08,675
بعد 15 عاما

722
01:16:13,271 --> 01:16:16,332
- أكلت الصبي.
- لا، الولد أكل أمه.

723
01:16:16,408 --> 01:16:19,401
أو أمي كانت تأكل الناس...
لا يهمني. كان قبل 15 عاما.

724
01:16:19,478 --> 01:16:23,313
كل هذا القرف.

725
01:16:23,382 --> 01:16:26,011
حسنًا، اذهبي والعب مع نيكول.

726
01:16:27,519 --> 01:16:30,978
- أختك غريبة جدا.
- نعم.

727
01:16:31,056 --> 01:16:33,457
هل وجدوا الطفل؟

728
01:16:33,525 --> 01:16:34,959
من يعرف؟
أنا لا أمانع.

729
01:16:35,027 --> 01:16:36,791
هذا أمر فظيع.

730
01:16:36,862 --> 01:16:38,763
آسف ل
شعور بالتاريخ.

731
01:16:38,830 --> 01:16:41,493
هذا ليس له معنى كبير.

732
01:16:54,112 --> 01:16:55,603
الأم؟

733
01:17:20,149 --> 01:17:26,141
التسمية التوضيحية: ماك
*** إعادة المزامنة ثابتة ***

733
01:17:27,305 --> 01:17:33,674
يرجى تقييم هذه التسمية التوضيحية في %url%
ساعد المستخدمين الآخرين في اختيار أفضل الترجمات.