1
00:00:25,750 --> 00:00:27,376
THE BABY WHO WENT BOOM BOOM...

2
00:00:33,582 --> 00:00:37,085
Come on guys, I'm the one who pays
this round of ink!

3
00:00:38,503 --> 00:00:40,380
All right.

4
00:00:52,015 --> 00:00:55,685
- You're not so bad, for a human.
- Not so bad?

5
00:00:55,810 --> 00:00:57,979
I'm really strong, yes!

6
00:01:01,691 --> 00:01:03,109
Jake! Do you hear that?

7
00:01:03,234 --> 00:01:05,194
What is it?

8
00:01:07,029 --> 00:01:08,906
I heard someone crying.

9
00:01:09,823 --> 00:01:11,950
Stop. I'm not kidding.

10
00:01:12,075 --> 00:01:14,369
I have to find out who is crying.

11
00:01:14,494 --> 00:01:17,997
Come back here right away,
dirty sissy.

12
00:01:20,250 --> 00:01:21,417
What did you treat me like?

13
00:01:21,542 --> 00:01:24,128
We don't pretend
in the middle of a fight.

14
00:01:24,253 --> 00:01:27,047
Listen, band of marauders
with a heart of stone.

15
00:01:27,173 --> 00:01:30,592
Someone needs help.
I can't stay here without doing anything.

16
00:01:31,343 --> 00:01:33,970
We will be entitled to it. Go ahead, Finn,
tell us!

17
00:01:34,096 --> 00:01:38,433
A long time ago, when I was a baby,
I went boom boom on a sheet.

18
00:01:39,726 --> 00:01:42,854
I fell backwards
and the leaf stuck to my butt.

19
00:01:42,979 --> 00:01:47,942
I cried for a whole day, but
no one came to my aid.

20
00:01:48,067 --> 00:01:50,861
That day, I made myself
the promise to help

21
00:01:50,986 --> 00:01:52,821
anyone who would have a problem.

22
00:01:53,280 --> 00:01:55,031
That's why I have to go.

23
00:01:58,284 --> 00:02:00,286
Such a revelation,
It commands respect.

24
00:02:01,579 --> 00:02:02,997
Well done ! Go ahead Finn.

25
00:02:03,122 --> 00:02:04,874
He still cries when
he goes to the toilet.

26
00:02:04,999 --> 00:02:07,710
Thanks for supporting him.
Finn, wait for me.

27
00:02:10,337 --> 00:02:11,880
It seems to come from up there.

28
00:02:12,005 --> 00:02:13,924
Someone must be stuck.

29
00:02:14,049 --> 00:02:15,884
Let's go to his aid.

30
00:02:23,182 --> 00:02:27,311
- Who is crying?
- It's me ?

31
00:02:28,354 --> 00:02:30,481
What's happening to you?
Are you crying stones?

32
00:02:30,606 --> 00:02:33,233
Yes, I am very, very sad.

33
00:02:33,358 --> 00:02:37,946
It's been centuries since I've had to
to watch these men fight.

34
00:02:38,071 --> 00:02:39,864
Okay, I see.

35
00:02:39,989 --> 00:02:43,326
You feel left out, you want
to go and fight too?

36
00:02:43,451 --> 00:02:44,952
We will remedy that.

37
00:02:45,077 --> 00:02:47,663
- Come on Jake, come on let's box him.
- Go ahead, Finn.

38
00:02:47,788 --> 00:02:51,125
Hit him with a rock.
He's going to see who he's dealing with.

39
00:02:51,250 --> 00:02:54,211
You are welcome.
I don't want a fight.

40
00:02:54,336 --> 00:02:59,424
It pains me a lot.

41
00:03:00,425 --> 00:03:01,509
For what ?

42
00:03:01,634 --> 00:03:04,345
Because the fight happened
big sores everywhere.

43
00:03:04,470 --> 00:03:07,973
But a good, well-balanced fight,

44
00:03:08,098 --> 00:03:10,350
it's good for your health.

45
00:03:10,476 --> 00:03:13,228
No. It's brutal
and completely stupid.

46
00:03:13,353 --> 00:03:18,566
I hate these guys and their bodies
dream, it's disgusting.

47
00:03:19,734 --> 00:03:21,736
This guy has serious problems.

48
00:03:22,987 --> 00:03:24,697
Look, Mom.

49
00:03:24,822 --> 00:03:25,990
Go your way, darling.

50
00:03:26,115 --> 00:03:28,033
He has serious problems.

51
00:03:29,243 --> 00:03:31,495
- I will help you, whatever the cost.
- What ?

52
00:03:31,620 --> 00:03:33,955
I will convince them
to stop fighting.

53
00:03:34,081 --> 00:03:37,042
It's true ? Would you do this for me?

54
00:03:37,167 --> 00:03:40,420
Yes sir. My name is Finn
and I intend to help you.

55
00:03:40,545 --> 00:03:43,881
But, we are not going
stop the fights for real, right?

56
00:03:44,006 --> 00:03:47,760
No, definitely not. But he must
there may be another solution.

57
00:03:47,885 --> 00:03:50,763
I will solve your problem,
Mr. Montagne.

58
00:03:52,389 --> 00:03:54,766
- Hey, guys.
-Finn.

59
00:03:54,891 --> 00:03:56,768
You are ready to make yourself
break your face?

60
00:03:56,893 --> 00:03:59,062
No, wait.

61
00:03:59,187 --> 00:04:02,940
In fact, you can stop
to fight?

62
00:04:03,065 --> 00:04:04,817
- What ?
- What ?

63
00:04:05,776 --> 00:04:07,319
Clarify your thinking a little, Finn.

64
00:04:07,444 --> 00:04:11,323
Would it be possible to fight
a little less violently?

65
00:04:11,448 --> 00:04:14,034
- What ?
- No, it's okay.

66
00:04:14,159 --> 00:04:16,870
I imagine you had this idea
friendly fight

67
00:04:16,995 --> 00:04:19,205
because of what happened
with your boom boom.

68
00:04:19,330 --> 00:04:20,832
And I respect that.

69
00:04:20,957 --> 00:04:24,585
But I don't see how we
could fight less violently.

70
00:04:27,129 --> 00:04:30,007
Wait, I just got
a great idea.

71
00:04:30,132 --> 00:04:32,884
This little feather cushion will
cushion the blows.

72
00:04:33,010 --> 00:04:34,386
It will be sweet as a dream.

73
00:04:41,559 --> 00:04:44,145
Little pigs as a substitute
knee pads.

74
00:04:45,604 --> 00:04:48,399
- Mathematical.
- That's as cool as math.

75
00:04:50,150 --> 00:04:52,694
What do you say?
No reason to be sad.

76
00:04:52,819 --> 00:04:55,071
No. It's horrible.

77
00:04:55,197 --> 00:04:57,824
Now these are
innocent animals suffering.

78
00:04:57,949 --> 00:05:02,703
It's worse than before and it's not
a good solution.

79
00:05:02,829 --> 00:05:04,872
- I'm sorry.
- Still happy.

80
00:05:04,997 --> 00:05:08,167
It's not nice nor for these adorable
small animals nor for me.

81
00:05:08,292 --> 00:05:12,462
And there you go. That's it, I feel the tears
which are starting to rise.

82
00:05:12,588 --> 00:05:14,047
This is not true.

83
00:05:14,172 --> 00:05:15,298
A little effort, Jake.

84
00:05:15,423 --> 00:05:17,217
We need to fix our mistakes.

85
00:05:17,342 --> 00:05:20,178
This guy looks crazy,
if you know what I mean.

86
00:05:20,303 --> 00:05:22,555
You're not going to make him
his four wishes.

87
00:05:22,680 --> 00:05:24,974
Yes, Jake.
I made a promise to myself

88
00:05:25,099 --> 00:05:28,602
to help anyone who has a problem.

89
00:05:31,480 --> 00:05:34,775
- I have to give it a try, my brother.
- As you wish, my brother.

90
00:05:36,735 --> 00:05:38,153
Guys.
I'm back.

91
00:05:40,863 --> 00:05:42,323
Guys?

92
00:05:44,200 --> 00:05:46,368
Gentlemen.
Stop for a minute.

93
00:05:47,786 --> 00:05:49,330
Gentlemen? Please.

94
00:05:49,455 --> 00:05:51,707
I have something else to ask you.

95
00:05:52,040 --> 00:05:54,709
Hey friends! My brothers!

96
00:05:54,835 --> 00:05:56,711
Did you just stroke my arm?

97
00:05:56,836 --> 00:05:59,088
I'm going to caress you.
Here, here!

98
00:05:59,214 --> 00:06:01,758
Little caress.

99
00:06:01,883 --> 00:06:04,176
It's nice, actually.

100
00:06:05,177 --> 00:06:07,847
- Did you just caress me?
- Yes. Exactly.

101
00:06:07,972 --> 00:06:10,224
I'm going to caress you!

102
00:06:10,808 --> 00:06:11,892
So that’s it!

103
00:06:12,017 --> 00:06:13,643
It's really good.

104
00:06:14,686 --> 00:06:16,896
That's it, I think
that I found the solution.

105
00:06:27,406 --> 00:06:28,949
Finn!

106
00:06:29,241 --> 00:06:33,078
You are overflowing with
super good ideas today.

107
00:06:33,203 --> 00:06:35,372
Maybe you can settle
everyone's problems.

108
00:06:35,497 --> 00:06:37,248
A real little angel.

109
00:06:38,249 --> 00:06:40,835
Maybe so. I return
see the mountain.

110
00:06:40,960 --> 00:06:43,212
Okay okay. I'm going...

111
00:06:44,422 --> 00:06:45,965
I'll stay here for a while.

112
00:06:47,842 --> 00:06:52,554
- It's okay, are you happy this time?
- Yes. Thanks Finn.

113
00:06:52,679 --> 00:06:55,140
The mountain loves my idea.

114
00:06:55,265 --> 00:06:57,225
- I feel better.
- Great, your idea.

115
00:06:57,350 --> 00:06:59,769
The marauders are having a go
To my heart joy.

116
00:06:59,894 --> 00:07:01,437
They are red
By caressing himself.

117
00:07:01,562 --> 00:07:03,439
Take a look at that.

118
00:07:03,689 --> 00:07:07,776
"Right", "Louder" "Left"

119
00:07:07,902 --> 00:07:10,029
It looks like they are caressing each other
until the blood.

120
00:07:10,154 --> 00:07:12,698
Hey Finn! Hey my little guy.

121
00:07:12,823 --> 00:07:16,493
As you can see, we're not there
went easy on the caresses.

122
00:07:16,618 --> 00:07:18,536
That's enough. It's over.

123
00:07:18,661 --> 00:07:20,496
We're going to start fighting again.

124
00:07:20,622 --> 00:07:21,748
No, wait.

125
00:07:21,873 --> 00:07:23,958
You hurt
in the mountains.

126
00:07:24,083 --> 00:07:26,377
It hurts us
not to fight.

127
00:07:26,502 --> 00:07:29,546
- Do you see the problem?
- Well, what if...

128
00:07:29,672 --> 00:07:33,383
what if we turned the whole mountain
180 degrees

129
00:07:33,508 --> 00:07:35,969
for her to look
on the other side?

130
00:07:36,094 --> 00:07:37,804
You can continue
to fight

131
00:07:37,929 --> 00:07:40,181
but the mountain
will not be obliged to watch.

132
00:07:40,306 --> 00:07:41,683
It seems like a good idea to me.

133
00:07:41,808 --> 00:07:44,101
- What do you think?
- It's acceptable but

134
00:07:44,227 --> 00:07:46,854
only if men
promise to take care of them

135
00:07:46,979 --> 00:07:49,565
and not to fight
when my back is turned.

136
00:07:49,690 --> 00:07:51,024
A talking mountain?

137
00:07:51,150 --> 00:07:54,611
Tell him what he wants to hear,
it is missing a box.

138
00:07:54,736 --> 00:07:56,446
All right. We will watch out for ourselves.

139
00:07:56,571 --> 00:07:59,073
That makes me very happy.

140
00:07:59,199 --> 00:08:02,618
It's okay, go ahead kids.
Make me turn my head.

141
00:08:02,743 --> 00:08:05,621
It would be necessary to put
install a pulley system.

142
00:08:05,746 --> 00:08:08,707
No. I'm here, me.

143
00:08:08,832 --> 00:08:10,209
Don't turn it.

144
00:08:10,334 --> 00:08:13,754
If you rotate it, I won't be able to
no longer admire his back.

145
00:08:13,879 --> 00:08:16,047
It's magnificent.

146
00:08:16,172 --> 00:08:18,550
What ? It's true ?

147
00:08:18,675 --> 00:08:20,885
What ? But...

148
00:08:21,010 --> 00:08:22,387
Okay.

149
00:08:22,512 --> 00:08:24,722
- Well then in this case we...
- Excuse us.

150
00:08:24,847 --> 00:08:26,057
We need your help.

151
00:08:26,182 --> 00:08:29,727
There is no music and we have
I really want to dance.

152
00:08:29,852 --> 00:08:31,937
Wait a second,
friends.

153
00:08:32,062 --> 00:08:34,773
I will help you
As soon as I'm finished, is that okay with you?

154
00:08:34,898 --> 00:08:36,316
You, close your flap.

155
00:08:36,441 --> 00:08:38,610
Impossible to have silence here.

156
00:08:39,360 --> 00:08:42,738
- Just let me...
- And I need pollen.

157
00:08:42,864 --> 00:08:45,658
Otherwise I won't be able to do
little babies.

158
00:08:45,783 --> 00:08:49,244
Calm down, please.
One problem at a time.

159
00:08:49,370 --> 00:08:51,955
My bottom itches
but I can't scratch it.

160
00:08:52,080 --> 00:08:54,374
- My bath water is cold.
- Mom.

161
00:08:54,499 --> 00:08:57,502
Please don't let the flies
around mom.

162
00:08:57,627 --> 00:08:59,504
This guy stole our triangle.

163
00:08:59,629 --> 00:09:01,297
But they took my plum.

164
00:09:01,422 --> 00:09:03,132
We want a fight.

165
00:09:03,257 --> 00:09:05,885
I'm completely naked.

166
00:09:06,510 --> 00:09:07,803
What's going on?

167
00:09:09,096 --> 00:09:10,764
Everyone wants something.

168
00:09:10,889 --> 00:09:14,309
Some people want the opposite
what others want.

169
00:09:14,434 --> 00:09:18,646
There are some who want something
and others who want something else.

170
00:09:18,772 --> 00:09:20,898
But Finn, what
do you want it?

171
00:09:21,024 --> 00:09:23,943
What do you want?

172
00:09:25,986 --> 00:09:28,197
What do you want, my little one?
Why are you crying?

173
00:09:29,740 --> 00:09:33,285
He refuses to tell me why he is crying.
And it's stuck to this sheet.

174
00:09:33,410 --> 00:09:34,578
Give it to me, Joshua.

175
00:09:34,703 --> 00:09:38,206
He needs love and big kisses
to be happy.

176
00:09:39,082 --> 00:09:41,709
There you go. See?
He smiled again.

177
00:09:41,834 --> 00:09:43,211
You kiss a baby
full of boom boom.

178
00:09:43,336 --> 00:09:46,714
Don't expect any taste buds
until you have washed your face.

179
00:09:51,760 --> 00:09:56,431
Jake, I want to help everyone who has
a problem so that they are happy.

180
00:09:57,515 --> 00:10:00,810
You are a real sentimentalist,
but it doesn't matter, it's gone.

181
00:10:03,479 --> 00:10:04,981
Are you ready, mushrooms?

182
00:10:05,106 --> 00:10:06,399
We're ready, Finn!

183
00:10:06,524 --> 00:10:08,651
- Are you ready, dragon?
- Yes, sir.

184
00:10:08,776 --> 00:10:10,861
Ready, Mr. Mountain?

185
00:10:10,986 --> 00:10:12,237
- Ready.
- Here we go!

186
00:10:15,949 --> 00:10:18,368
The flies don't bother mom anymore.

187
00:10:21,037 --> 00:10:22,288
I don't hear anything anymore.

188
00:10:22,413 --> 00:10:24,165
Yeah.

189
00:10:30,045 --> 00:10:33,382
Pollen.
My babies will finally be born.

190
00:10:36,635 --> 00:10:38,803
Oh, yes.

191
00:10:44,809 --> 00:10:47,102
Now I am dressed.

192
00:10:47,228 --> 00:10:49,313
Eh, oh, I don't see anything anymore.

193
00:10:49,438 --> 00:10:51,773
- Are there any fights downstairs?
- No.

194
00:10:51,899 --> 00:10:56,278
- So much the better.
- And I always enjoy her beautiful back.

195
00:10:56,403 --> 00:11:00,031
Thank you very much Finn, you succeeded
to satisfy everyone.

196
00:11:02,450 --> 00:11:05,119
Stop. I too have a problem.

197
00:11:05,244 --> 00:11:09,373
- What is it?
- This dolphin fell in love with me.

198
00:11:10,541 --> 00:11:12,251
That's anything but a problem.

199
00:11:12,376 --> 00:11:14,753
<i>It’s Adventure Time!</i>


