1
00:02:57,810 --> 00:03:00,610
entonces tu eres el secuaz
responsable de la incautación de este coche?

2
00:03:00,610 --> 00:03:03,650
Miller, soy alguacil y no
para cumplir las órdenes del Sr.

3
00:03:22,500 --> 00:03:25,500
Señorita Cook, nuestros espectadores.
Estamos encantados por esta gran victoria.

4
00:03:25,740 --> 00:03:28,960
Después de esta parte extraordinaria,
quisiera saber si tu también lo eres

5
00:03:28,960 --> 00:03:31,820
deslumbrando en estos auges a los que
tu participas.

6
00:03:33,080 --> 00:03:35,940
Creo que estás leyendo demasiado.
'Después de su sensación, querido señor.

7
00:03:36,480 --> 00:03:38,380
No corro booms, pero me encanta
Diviértete mucho.

8
00:03:38,640 --> 00:03:41,520
Ah si, y sobre estas diversiones,
¿podrías darnos?

9
00:03:41,520 --> 00:03:44,720
algunos detalles? Estamos en vivo, esto
no es cierto. ¿Qué tiene que ver con

10
00:03:44,720 --> 00:03:46,720
que ver con el tenis? No, de un perro
es un desastre.

11
00:03:46,940 --> 00:03:48,900
Lo escucho, es divertido.

12
00:03:49,870 --> 00:03:52,910
Pero el amor, eso es lo que dicen, es
pero bien conocido por su mal

13
00:03:52,910 --> 00:03:53,910
efecto sobre la forma.

14
00:03:54,210 --> 00:03:57,230
Por cierto, señorita, ¿es así?
¿Estás libre esta noche? Escucha,

15
00:03:57,270 --> 00:04:00,310
estás exagerando. ¿Para quién lo tomas?
? Esa es mi hija.

16
00:04:00,790 --> 00:04:03,630
Escucharlo discutir así frente al
público, uno se pregunta qué

17
00:04:03,630 --> 00:04:04,750
mantener para las generaciones futuras.

18
00:04:04,990 --> 00:04:08,350
¿Qué les dirías si
¿escuchaste eso? En realidad, yo no

19
00:04:08,350 --> 00:04:09,350
común que los hombres.

20
00:04:09,490 --> 00:04:11,130
Entonces es difícil para mí verte
respuesta.

21
00:04:11,470 --> 00:04:13,870
Pero antes de devolver la antena,
Me gustaría preguntarte una última

22
00:04:14,110 --> 00:04:18,120
¿Cuál crees que podría ser la opinión?
¿De su padre, Sir James Cook? el

23
00:04:18,120 --> 00:04:22,140
Jefe de AIC en Siri International Cook
y muchas otras empresas, en

24
00:04:22,140 --> 00:04:25,360
su conducta, que yo calificaría como
concepción, digamos, liberal.

25
00:04:25,800 --> 00:04:29,600
Mi padre, dice, él también tiene el corazón.
duro como su acero.

26
00:04:30,780 --> 00:04:33,360
Cuando quiere verme, es simple,
enciende su televisor.

27
00:04:33,720 --> 00:04:36,860
Si alguna vez me miras,
Papá, me gustaría aprovechar esto para ti.

28
00:04:36,860 --> 00:04:39,820
presentar a mi amigo. Vamos Jacques, ven
mira aquí, ven junto a nosotros.

29
00:04:39,940 --> 00:04:41,340
Ahora presta atención a tu
propuestas.

30
00:04:42,300 --> 00:04:45,900
Les presento a Jacques Henry, quien es,
como sabes mi maestro

31
00:04:45,900 --> 00:04:49,690
tenis. Pero además, el hombre con
que vivo. Y estoy muy

32
00:04:51,790 --> 00:04:52,790
Muy divertido.

33
00:04:53,090 --> 00:04:56,350
Bueno, se trata de ese ladrido final.
que voy a devolver la antena a nuestro

34
00:04:56,350 --> 00:05:02,350
Estudios de Londres. y te digo
la próxima semana para nuestro... A

35
00:05:02,350 --> 00:05:06,350
deportista que juega a la pelota. ¿Es esto?
¿Por qué creé este imperio? si

36
00:05:06,350 --> 00:05:08,990
¿Puedo permitirme, señor Cook?
Creo que no solucionarás esto.

37
00:05:08,990 --> 00:05:11,530
apagando la televisión. únete a todo
ahora mismo hija mía, quiero verla

38
00:05:11,530 --> 00:05:12,670
inmediatamente. Sí, señor.

39
00:05:23,480 --> 00:05:24,800
Llegué a mi destino.

40
00:05:25,660 --> 00:05:27,320
Depende de ti conducir. Aquí la palanca
velocidad.

41
00:05:27,560 --> 00:05:28,560
Uno, dos, tres.

42
00:05:29,000 --> 00:05:32,060
Me sorprendería que volvieras
a tu oficina, tu

43
00:05:32,060 --> 00:05:33,060
muchos de los otros.

44
00:05:33,380 --> 00:05:34,860
Me estás poniendo en un pequeño problema.

45
00:05:35,780 --> 00:05:37,620
No puedes dejarme sentado
en la calle.

46
00:05:39,020 --> 00:05:42,080
No, escucha, no hay duda de que
Tomo el volante de tal Bob Bolli

47
00:05:42,080 --> 00:05:44,460
en la circulación del orden.

48
00:05:44,700 --> 00:05:47,480
Si mi memoria es correcta, me lo dijiste.
dijo que tenías que proporcionar tu

49
00:05:47,480 --> 00:05:50,100
antes de esta tarde. Si llegas tarde,
El señor Cook estará bien.

50
00:05:53,490 --> 00:05:56,270
Se comprensivo, no puedes
déjame aquí, así, estaciona en

51
00:05:56,270 --> 00:05:57,270
desde la calle.

52
00:05:57,470 --> 00:06:01,630
No puedes. entraste en mi
coche? Así que alaba el volante y

53
00:06:01,630 --> 00:06:02,850
Espera, señor éter.

54
00:06:07,710 --> 00:06:10,110
Y di, abuelo, él no es.
regulatorio de su caso.

55
00:06:45,520 --> 00:06:47,420
Oh no, mira, tengo otras herramientas.
Vamos, lárgate.

56
00:06:47,780 --> 00:06:48,780
Vamos, lárgate.

57
00:06:50,120 --> 00:06:54,200
Pero fuiste tú quien me dijo que pasara.
hoy. Y para ir más rápido,

58
00:06:54,220 --> 00:06:57,220
no querías que pusiera dos
bragas. Incluso dijiste que saber

59
00:06:57,220 --> 00:06:59,740
Vine sin él, te excitó. el unico
algo que me emociona hoy,

60
00:06:59,740 --> 00:07:02,600
Es el dinero. Y ahí, si me voy,
cuando quieres que vuelva

61
00:07:02,600 --> 00:07:03,600
? No me importa.

62
00:07:04,820 --> 00:07:07,480
¿Con bragas o sin? Con tres.

63
00:07:08,280 --> 00:07:09,280
Está bien.

64
00:07:09,460 --> 00:07:10,720
Entonces te llamaré.

65
00:07:11,720 --> 00:07:12,980
A la cuarta parte, presente.

66
00:07:13,380 --> 00:07:14,380
A la cuarta parte, presente.

67
00:07:59,150 --> 00:08:01,210
El Jacques Henry no es otra cosa que
'un parásito.

68
00:08:02,410 --> 00:08:03,530
Como tu primo Oliver.

69
00:08:03,890 --> 00:08:04,970
Tomé mi información.

70
00:08:05,630 --> 00:08:08,670
Es el mismo chico de Playboy que no
solo busco vivir del crochet

71
00:08:08,670 --> 00:08:09,409
que seduce.

72
00:08:09,410 --> 00:08:10,830
Él es mi entrenador de tenis, papá.

73
00:08:11,710 --> 00:08:15,010
Sí, un entrenador que está por encima de todo.
mantener, que sólo quiere tu dote.

74
00:08:15,190 --> 00:08:18,130
Pero pareces olvidar que los cocineros
son una dinastía. y en nuestro

75
00:08:18,130 --> 00:08:20,830
elegimos al candidato
al matrimonio y que lo excluyo. c

76
00:08:20,830 --> 00:08:21,349
Es una locura.

77
00:08:21,350 --> 00:08:23,470
Todavía parece la Edad Media en t
'escuchar.

78
00:08:23,870 --> 00:08:26,350
No estoy tratando de imponerte
alguien que elegí, pero

79
00:08:26,350 --> 00:08:29,110
Lo que quiero es que así sea.
nuestro entorno. Al darte vida, yo

80
00:08:29,110 --> 00:08:30,130
Todavía asumí mis responsabilidades.

81
00:08:30,350 --> 00:08:32,250
Y te tomaste el tiempo para llevarme a los 45
años.

82
00:08:32,669 --> 00:08:35,610
Y todo esto, me imagino, para demostrarte
a ti mismo que todavía eras capaz

83
00:08:35,610 --> 00:08:36,610
para eyacular.

84
00:08:36,730 --> 00:08:39,750
Y cuando nací, tu primera
La pregunta era si tenía un

85
00:08:39,750 --> 00:08:40,750
pene.

86
00:08:41,470 --> 00:08:43,030
Me duele mucho tu ingratitud.

87
00:08:43,710 --> 00:08:44,790
Y no merezco esto.

88
00:09:33,209 --> 00:09:35,790
Vale, ahora no tengo más tiempo.
para dedicarme y creerme, sobre todo

89
00:09:35,790 --> 00:09:36,790
piensa en tu futuro.

90
00:09:41,310 --> 00:09:43,190
J'ai 18 ans et je n'ai pas d'an à
recibir!

91
00:10:08,300 --> 00:10:11,460
Qué es esto ? Es el Sr.
Lester, señor.

92
00:10:11,840 --> 00:10:13,900
Entre, señor Lester. soy todo tuyo
inmediatamente.

93
00:10:15,320 --> 00:10:18,600
Comment s 'est passée cette saisie ?
Como un reloj.

94
00:10:22,080 --> 00:10:25,420
M. Miller, vous vous êtes introduit chez
Yo bajo un nombre falso.

95
00:10:26,040 --> 00:10:27,240
Veuillez sortir inmediatamente.

96
00:10:28,060 --> 00:10:29,520
Il ne s 'agit pas d 'un faux nom.

97
00:10:29,860 --> 00:10:32,260
Herman Lester es una persona que nosotros
saber.

98
00:10:32,520 --> 00:10:34,020
Sí, más bajo ángulos diferentes.

99
00:10:34,780 --> 00:10:37,220
Pour ce qui vous concerne, il s 'agit
avant tout de votre huissier.

100
00:10:38,219 --> 00:10:45,160
¿De otro? ¿Qué eres?
exactamente lo que quieres? Hace tres años,

101
00:10:45,200 --> 00:10:48,900
tu querido sobrino Oliver se desenroscó
con ganas de subir la cara norte del

102
00:10:48,900 --> 00:10:49,900
'Everest.

103
00:10:50,720 --> 00:10:52,000
Y le salvé la vida.

104
00:10:54,300 --> 00:10:57,500
Durante veinte años he subsidiado su
las ideas más absurdas. yo decidí

105
00:10:57,500 --> 00:10:58,500
'Detener los cargos.

106
00:10:58,560 --> 00:11:01,680
Lo que me gustaría decirte es que
'Con este coche, corremos el riesgo

107
00:11:01,680 --> 00:11:04,280
ganar. Aparte de conducir un coche
raza, ¿qué sabes?

108
00:11:04,280 --> 00:11:05,280
hacer algo más?

109
00:11:06,000 --> 00:11:08,100
Trabajé como agente en
servicio de inteligencia.

110
00:11:09,160 --> 00:11:10,840
Espiar. De alguna manera.

111
00:11:11,100 --> 00:11:13,500
Me especialicé principalmente en
rama industrial.

112
00:11:13,900 --> 00:11:17,320
Si has tenido tanto éxito en esto
dominio que en la competencia, ellos

113
00:11:17,320 --> 00:11:18,320
No deberían haberte retenido por mucho tiempo.

114
00:11:18,440 --> 00:11:21,880
Robar el trabajo de otras personas.
curiosa profesión. Es más lógico que

115
00:11:21,880 --> 00:11:22,880
ser de acero. BIEN.

116
00:11:22,980 --> 00:11:26,540
Te has apropiado de dos minutos de
mi precioso tiempo. Así que debo

117
00:11:26,540 --> 00:11:27,540
te ruego que te vayas.

118
00:11:27,660 --> 00:11:28,960
¿Tu corazón sería tan duro?

119
00:11:29,290 --> 00:11:32,270
Oh no, ciertamente no, porque es para mí
lamentablemente muy frágil. en yo

120
00:11:32,270 --> 00:11:35,090
En una hora ya estoy en
Mi segunda molestia. y mi doctor

121
00:11:35,090 --> 00:11:37,630
solo me permite uno por
mes. Así que dame tiempo para esto

122
00:11:37,630 --> 00:11:38,630
oficina.

123
00:11:48,270 --> 00:11:51,610
Antes de forzar la puerta para abrirla
tiempo, esperaba algo más.

124
00:11:53,930 --> 00:11:55,450
Sólo tengo que tomarme un mes si
Fallé.

125
00:11:57,590 --> 00:11:59,410
Espera, te daré tu
Qué suerte, señor Miller.

126
00:12:01,150 --> 00:12:02,690
Te encargo que te cases con mi hija.

127
00:12:09,710 --> 00:12:10,710
Puedes repetir.

128
00:12:12,750 --> 00:12:15,970
Bueno, ahí lo tienes. El chico con el que estaba.
nuestras vidas nos meterán en problemas.

129
00:12:16,750 --> 00:12:19,190
Si logras hacerte amar por
'Ella será tuya.

130
00:12:19,690 --> 00:12:22,510
Lo que sea que te signifique
usaré, te aseguro mi

131
00:12:23,730 --> 00:12:25,150
¿Estás interesado?

132
00:12:26,350 --> 00:12:31,410
¿Qué esconde eso? hace
tu hija es jorobada o jorobada

133
00:12:31,410 --> 00:12:34,150
Vamos, ya es suficiente, lárgate ahora mismo.

134
00:12:47,590 --> 00:12:48,630
Llame a mi médico rápidamente.

135
00:12:50,830 --> 00:12:53,690
Una niña que toda su vida ha estado imbuida de
este rigor.

136
00:12:54,170 --> 00:12:57,090
Él dejará en nuestra memoria el
recuerdo de este hombre leal.

137
00:12:58,250 --> 00:13:00,610
Nuestros corazones nunca olvidarán lo que él
hizo.

138
00:13:01,410 --> 00:13:06,110
Piadoso Creador y Redentor, concede a
el alma de tu siervo la remisión de

139
00:13:06,110 --> 00:13:11,310
todos sus pecados, y que por nuestra piadosa
súplicas, su alma obtiene

140
00:13:11,310 --> 00:13:12,350
perdón eterno.

141
00:13:13,290 --> 00:13:16,810
Reunámonos en oración por el
resto de su alma.

142
00:13:31,520 --> 00:13:38,360
¿Oliver no viene? Quién eres ?
Bueno, soy Harry Miller, un amigo de

143
00:13:38,360 --> 00:13:39,580
tu padre, y especialmente Oliver.

144
00:13:40,900 --> 00:13:42,380
¿Puedo hablar contigo a tiempo?

145
00:14:08,750 --> 00:14:11,230
Si un día encuentro a mi tío en
cielo, no podrá culparme

146
00:14:11,230 --> 00:14:12,230
no asistir a su funeral.

147
00:14:12,890 --> 00:14:16,250
Todo mi más sentido pésame por este terrible
desgracia. Eres incorregible, Oliver.

148
00:14:17,590 --> 00:14:21,210
¿Por qué estás de blanco? siempre lo ha hecho
sido la tradición en la India. Usamos el

149
00:14:21,210 --> 00:14:23,630
luto en blanco. Otra locura
ropa para estar al viento.

150
00:14:25,550 --> 00:14:28,250
Te aconsejo que tengas cuidado
este macho que te abordó en el

151
00:14:28,250 --> 00:14:30,130
'momento. Creo que defraudó al Sr.

152
00:14:30,330 --> 00:14:32,690
Cocine. Es el estilo Ugly Sunday.

153
00:14:34,270 --> 00:14:37,330
Para él sólo hay herencia que
cuenta. Escucha, ¿es este el

154
00:14:37,330 --> 00:14:38,330
momento, ¿crees?

155
00:14:39,720 --> 00:14:41,200
Por favor perdóneme señorita
Cocine.

156
00:14:43,020 --> 00:14:47,120
¡Ah, Harry, nuestro campeón mundial!
Que lindo es verte.

157
00:14:47,320 --> 00:14:50,900
¿Y yo entonces? Si tu padre tuviera esto
crisis, este tipo seguramente está ahí

158
00:14:50,900 --> 00:14:51,859
algo.

159
00:14:51,860 --> 00:14:54,280
Además, cuando regresé a
Al final de su entrevista, estaban

160
00:14:54,280 --> 00:14:55,280
muy emocionado.

161
00:14:55,320 --> 00:14:58,240
¿Me dejarás solo con tu?
historias. Sabemos que si mi padre es

162
00:14:58,240 --> 00:14:59,240
Muerto, es por mi culpa.

163
00:14:59,360 --> 00:15:01,560
Patricia, me gustaría presentarte a Harry.
Molinero.

164
00:15:01,940 --> 00:15:04,860
Es un viejo amigo al que le
confió nuestra maravillosa armonía. si, yo

165
00:15:04,860 --> 00:15:06,280
saber. Ya se presentó.

166
00:15:06,560 --> 00:15:08,920
Ahora es oficial. Buen día,
mi tio. Ya sabes, eres más de uno.

167
00:15:08,920 --> 00:15:09,919
hermano mío.

168
00:15:09,920 --> 00:15:12,700
Fue sólo a través de intermediarios.
que el Sr. Cook estaba hablando con este caballero.

169
00:15:53,880 --> 00:15:55,140
Sí, lo sé, llego tarde.

170
00:15:55,360 --> 00:15:56,380
Aún no he encontrado un avión.

171
00:15:56,600 --> 00:15:59,740
En fin, unámonos todos también.
Rápidamente, fue una hazaña. EL

172
00:15:59,740 --> 00:16:01,040
la muerte realmente tomó nuestro curso.

173
00:16:01,540 --> 00:16:04,880
Por fin, el clan de las copas está en libertad
completo y eso es lo principal.

174
00:16:23,720 --> 00:16:26,120
Si estamos todos aquí es para
hablar del testamento.

175
00:16:26,500 --> 00:16:28,780
Y, por supuesto, estamos muy decepcionados.

176
00:16:30,260 --> 00:16:34,660
¿Ya lo sabes por lo que veo?
Es seguro que para uno de sus

177
00:16:34,660 --> 00:16:37,500
colaboradores cercanos, mi padre
se mostró más generoso que con su

178
00:16:38,320 --> 00:16:40,760
Pero creo que tenemos que poner esto.
en la columna de afecto.

179
00:16:42,180 --> 00:16:43,180
Eso es correcto.

180
00:16:43,780 --> 00:16:44,780
Porque él me amaba mucho.

181
00:16:45,500 --> 00:16:47,920
Si conoce el contenido del testamento,
tal vez sería mejor para nosotros

182
00:16:47,920 --> 00:16:48,920
explicar.

183
00:16:49,800 --> 00:16:51,260
Tres cuartas partes van a parar a mí.

184
00:16:51,720 --> 00:16:56,600
Y el resto va para su secretaria y un
veinte de sus empleados. no hay

185
00:16:56,600 --> 00:16:58,920
nada en la familia. estaba esperando
algo más de mi hermano.

186
00:16:59,160 --> 00:17:00,800
Es normal, nunca te preocupaste.
de él.

187
00:17:01,100 --> 00:17:03,880
Había que engatusarlo. Por lo que yo
Preocupación, espero estar todavía

188
00:17:03,880 --> 00:17:04,880
accionista.

189
00:17:05,119 --> 00:17:08,599
Te quedas con tu 10%. fue dificil
para volver a ello.

190
00:17:09,839 --> 00:17:11,300
Henri, por favor sírvelos.
cócteles.

191
00:17:11,579 --> 00:17:12,579
Bien, señorita.

192
00:17:13,319 --> 00:17:17,140
Y tú, creo que también eres agraviado por
tu propiedad, tu coche.

193
00:17:17,579 --> 00:17:18,619
Pero lo recuperaremos.

194
00:17:18,859 --> 00:17:20,400
¿Dónde debería tener lugar tu próxima carrera?
?

195
00:17:21,260 --> 00:17:24,579
En España. Yo te acompañaré. Nosotros
saldremos mañana.

196
00:18:12,830 --> 00:18:14,230
Hola.

197
00:19:01,200 --> 00:19:02,200
Duerme como un loire.

198
00:19:02,540 --> 00:19:04,040
Le puse una pastilla para dormir
champán.

199
00:19:05,260 --> 00:19:08,340
Entonces, ¿estás listo? Aquí vamos ? no
Pánico, Pompi. me gustaria saber

200
00:19:08,340 --> 00:19:09,079
lo que juegas.

201
00:19:09,080 --> 00:19:10,680
Vengo a una carrera, no a una
corrida de toros.

202
00:19:10,960 --> 00:19:13,320
Entonces, ¿cuál es la diferencia? es un
carrera de todos modos.

203
00:19:43,950 --> 00:19:46,830
¡No, pero este tipo está loco! el
¡Conduzca completamente hacia la izquierda! el va a

204
00:19:46,830 --> 00:19:53,290
cum o que? ¡Bien! ¡Bien!
¡El idiota es inglés! Gente estúpida, estos

205
00:19:53,290 --> 00:19:55,950
¡Españoles! Ha pasado mucho tiempo desde que tu
conducir por la izquierda? desde que yo

206
00:19:55,950 --> 00:19:58,910
permitirle conducir. Para qué ? porque
eso usted debe saber señorita

207
00:19:58,910 --> 00:20:01,170
Cook, cuando el español conduce por la derecha,
Vienes a terminarlo en el cementerio.

208
00:20:04,670 --> 00:20:07,890
Y esta estupidez también es parte
del paso de carretera española? en

209
00:20:07,890 --> 00:20:10,190
principio, no. A menos que tengas
tomó la pista de un aeródromo.

210
00:20:13,690 --> 00:20:15,870
Creo que este es tu conocimiento.
que te persiguen.

211
00:20:17,030 --> 00:20:18,730
Termina mi pequeña Patricia, nosotros
nos pusimos al día.

212
00:20:19,270 --> 00:20:22,450
¡Detener! No estas interesado en
¿vienes y nos detienes en el camino? mi

213
00:20:22,450 --> 00:20:24,730
prima pequeña, todo lo que quiero es
es acompañar a mi amigo harry y

214
00:20:24,730 --> 00:20:25,730
nada más.

215
00:20:26,170 --> 00:20:28,290
No se puede respetar ninguna restricción.
sin tu firma.

216
00:20:28,910 --> 00:20:30,790
Dame los poderes, de lo contrario
es la quiebra. En cuanto a nosotros, yo

217
00:20:30,790 --> 00:20:33,470
supongo que olvidaste que somos
comprometidos y teníamos una cita

218
00:20:33,470 --> 00:20:35,330
ayer por la mañana para poder darte tu
clases de tenis.

219
00:20:36,070 --> 00:20:38,790
Quería un cambio de escenario, entonces
de ti. Entonces solo tienes que esperar

220
00:20:38,790 --> 00:20:40,630
Volveré. Ahora que tienes
encontrado, se acabó para esto

221
00:21:04,430 --> 00:21:07,290
Estamos en camino. ya no tenemos
gasolina. Y por supuesto, no

222
00:21:07,290 --> 00:21:08,290
destellos de nada.

223
00:21:09,770 --> 00:21:10,770
Miro el camino.

224
00:21:10,950 --> 00:21:11,929
Y funciona solo.

225
00:21:11,930 --> 00:21:14,390
Bueno, escucha, cuando no sabemos
conducir, dejamos el volante a quien

226
00:21:14,390 --> 00:21:15,390
saber.

227
00:21:15,690 --> 00:21:16,690
Ah, estamos secos.

228
00:21:23,650 --> 00:21:25,170
No importa, encontraremos a alguien.
garaje.

229
00:21:27,630 --> 00:21:28,850
Toma, un auto, lo vamos a parar.

230
00:21:35,459 --> 00:21:37,740
Yo creo que entre dos no tenemos
suerte. Eso es lo que vamos a ver.

231
00:22:46,740 --> 00:22:49,080
Bien, eso es suficiente. Nosotros
deja de actuar como un niño.

232
00:22:49,680 --> 00:22:52,780
Escucha, Jacques, para que quede claro, yo
Te doy esto para... Justo antes de morir.

233
00:22:52,780 --> 00:22:55,240
de mi padre, hablamos de ti
ambos. Me dijo que era

234
00:22:55,240 --> 00:22:56,280
contra la idea de casarse.

235
00:22:56,480 --> 00:22:58,780
Lo sabemos, le dije que
conservarlos. Deja que seas tú ahora

236
00:22:58,820 --> 00:23:00,420
que está arruinando mi vida, así que ahora tenemos que
demasiado.

237
00:23:00,960 --> 00:23:03,820
Y en cuanto a este gran corredor, totalmente
desconocido, ¿qué piensas?

238
00:23:03,820 --> 00:23:06,860
¿te traerá? ¿tú
¿Estarías celoso? Oh, es eso

239
00:23:06,860 --> 00:23:10,300
celoso por tratar de aconsejarte
sobre tus intereses? cuando papi yo

240
00:23:10,300 --> 00:23:12,060
que para ti yo era solo uno
banco, tenía razón.

241
00:23:12,800 --> 00:23:14,820
¡No…Patricia!

242
00:23:16,860 --> 00:23:17,660
¡Regresar!

243
00:23:17,660 --> 00:23:31,180
mi

244
00:23:31,180 --> 00:23:34,960
padre, ayúdame! Hay gatos que
¡quieres hacerme daño! Ven, mi

245
00:23:34,960 --> 00:23:37,220
Hijito, la casa del Señor es tuya.
completamente abierto.

246
00:23:40,620 --> 00:23:42,460
¡Y ahí lo tienes, en el baba!

247
00:23:44,240 --> 00:23:45,260
Tuve que disfrazarme.

248
00:23:45,540 --> 00:23:46,980
Me sorprendieron con su
helicóptero.

249
00:23:49,060 --> 00:23:50,440
Mira, deben habernos escuchado.

250
00:25:11,080 --> 00:25:11,739
Oh, mierda.

251
00:25:11,740 --> 00:25:12,740
Ah, tarde en la noche.

252
00:25:12,920 --> 00:25:13,920
Oren, oren, hermanos míos.

253
00:25:14,240 --> 00:25:15,740
Bloqueas la llave, no podemos.
salir.

254
00:26:43,720 --> 00:26:44,720
Buenas noches, padre.

255
00:26:44,880 --> 00:26:47,080
Hay muchos hombres que
están persiguiendo violarme.

256
00:26:50,440 --> 00:26:51,640
Vamos a ver a mi hijo.

257
00:26:52,320 --> 00:26:55,880
¿No pudiste encontrar un velo para
cubrir tu desnudez?

258
00:26:55,880 --> 00:27:02,680
no es bueno

259
00:27:02,680 --> 00:27:04,420
para provocar a los hombres con su cuerpo.

260
00:27:06,000 --> 00:27:07,140
Pero tengo que hacerlo.

261
00:27:07,600 --> 00:27:09,200
Si quiero que alguien se case conmigo...

262
00:27:15,340 --> 00:27:17,840
Nos casamos por sentimientos y
para nada con su dignidad.

263
00:27:18,100 --> 00:27:21,740
Pero mi padre, Eva en el paraíso, cuando
conocía a Adam, estaba completamente desnuda.

264
00:27:22,460 --> 00:27:24,960
Pero naturalmente ella era toda
desnudo, pero ya sabes el resto.

265
00:27:25,160 --> 00:27:26,580
Es un pecado por el que todavía pagamos.

266
00:27:34,220 --> 00:27:36,720
¿Qué estás ejecutando los códigos?
en mi confesionario? ¿Es eso por

267
00:27:36,720 --> 00:27:39,000
por casualidad no sabrías eso
¿La confesión debe permanecer secreta?

268
00:27:39,000 --> 00:27:41,460
Sacerdote, yo... ¡Oh, es ella! Pero...

269
00:27:42,130 --> 00:27:44,750
Entonces eres tú, eres el sátiro
¿A quién le molestaba la virtud de esto?

270
00:27:44,750 --> 00:27:47,570
joven inocente. no tienes
¿Te da vergüenza actuar así a tu edad? tu vas

271
00:27:47,570 --> 00:27:50,070
¿Confesar tu pecado de lujo? vamos,
Entra, te enseñaré.

272
00:27:52,250 --> 00:27:53,510
Te escucho y no olvido nada.

273
00:27:54,670 --> 00:27:55,730
Fabricien, no te vuelvas así.

274
00:27:56,310 --> 00:27:57,310
Fabricien, rápido.

275
00:27:57,390 --> 00:27:58,390
Rápidamente.

276
00:27:59,730 --> 00:28:01,790
Bueno, hermano, pero por favor,
entrar.

277
00:28:08,730 --> 00:28:09,730
Están ahí.

278
00:28:10,310 --> 00:28:11,310
Calcula tu cabeza.

279
00:29:38,320 --> 00:29:43,880
Hasta luego, hermanas mías.

280
00:29:55,460 --> 00:29:56,660
Hay un paso, ten cuidado.

281
00:29:57,480 --> 00:29:59,100
Siempre es así primero
veces.

282
00:29:59,480 --> 00:30:00,880
Verás, nada ha cambiado aquí.

283
00:30:02,060 --> 00:30:04,560
Tengo algunas cosas en el armario. el
Seguramente hay un vestido que tira.

284
00:30:05,280 --> 00:30:06,860
A menudo en Londres pensé en ir a verte.
ver.

285
00:30:07,080 --> 00:30:08,660
Entonces ya sabes cómo es, no tenemos
nunca el tiempo.

286
00:30:09,580 --> 00:30:12,060
Cuando lo pienso, ha pasado mucho tiempo.
No nos volvimos a ver cada

287
00:30:12,200 --> 00:30:13,200
Tres o cuatro años como mínimo.

288
00:30:13,860 --> 00:30:14,940
Hicimos algunos trucos.

289
00:30:15,780 --> 00:30:16,780
Éste es bonito.

290
00:30:19,140 --> 00:30:20,480
Si te gusta te lo regalo.

291
00:30:21,120 --> 00:30:22,460
Si quieres. Y está ahí.

292
00:30:24,460 --> 00:30:25,460
Seguramente te quedará bien.

293
00:30:26,900 --> 00:30:31,800
Cathy, ¿recuerdas cuando pusiste
mis cosas? Es más, es necesario que

294
00:30:31,800 --> 00:30:34,340
Te cuento que en ese momento yo era un
poco celoso de tus pechos.

295
00:30:35,440 --> 00:30:36,440
Yo que era tan plana.

296
00:30:37,620 --> 00:30:38,680
Pero ya sabes, han cambiado desde entonces.

297
00:30:40,140 --> 00:30:41,140
Esperar.

298
00:30:43,840 --> 00:30:44,840
Ya verás.

299
00:30:45,840 --> 00:30:50,300
Mira, todavía crecieron en tamaño.
unos años ¿no? Es verdad, ellos

300
00:30:50,300 --> 00:30:51,300
se volvió magnífico.

301
00:30:52,060 --> 00:30:53,140
Puedes estar orgulloso de ello.

302
00:30:54,000 --> 00:30:57,260
Junto al tuyo, creo que
ahora ya no tengo de qué avergonzarme.

303
00:30:59,140 --> 00:31:00,380
Si quieres, me cambio.

304
00:31:01,120 --> 00:31:03,340
Sí, creo que te quedará bien.

305
00:31:08,220 --> 00:31:09,220
Déjame, te ayudaré.

306
00:31:11,520 --> 00:31:16,580
¿Recuerdas cuando estábamos durmiendo?
¿Juntos, todos desnudos en la misma cama?

307
00:31:25,100 --> 00:31:26,800
Te encantó cuando te besé así
en el cuello.

308
00:31:30,040 --> 00:31:31,400
A menudo pienso en lo que hicimos.

309
00:31:32,340 --> 00:31:33,960
Y siempre tengo el deseo de
empezar de nuevo.

310
00:31:35,240 --> 00:31:38,140
Creo que ahora tenemos
pasado la edad para eso.

311
00:31:41,200 --> 00:31:43,280
Cuando nos amamos, la edad no importa.

312
00:33:07,950 --> 00:33:09,190
Mi cuerpo se ha vuelto maravilloso.

313
00:38:02,890 --> 00:38:04,350
Ciertamente nos sorprendió.

314
00:38:04,550 --> 00:38:06,230
En todo esto, ya sabes, yo no
soy para nada.

315
00:38:06,750 --> 00:38:07,750
Un segundo.

316
00:38:14,470 --> 00:38:14,710
c

317
00:38:14,710 --> 00:38:24,090
es

318
00:38:24,090 --> 00:38:26,850
Françoise te pregunta. le dije
que estabas fuera, pero eso es para

319
00:38:26,850 --> 00:38:28,950
tener tu firma que ella quería para ti
ver. entendí que no te importaba

320
00:38:28,950 --> 00:38:29,950
no. Qué desastre.

321
00:38:32,830 --> 00:38:35,490
Escucha, no sé si estás
actual, pero actualmente estoy en

322
00:38:35,490 --> 00:38:39,530
película. Y para no ocultar nada, tengo
grandes problemas de flujo de caja. me arriesgo

323
00:38:39,530 --> 00:38:40,269
detenerlo.

324
00:38:40,270 --> 00:38:44,270
Así que pensé que tal vez podrías
- ayúdame a financiarme un poco.

325
00:38:44,670 --> 00:38:47,570
Te diste cuenta que para la herencia, yo
No dije nada, aunque no tengo nada.

326
00:38:47,570 --> 00:38:49,590
tenía. Tenía motivos para impugnar la
voluntad.

327
00:38:49,870 --> 00:38:51,350
Ah, las historias de herencia son
no hermoso.

328
00:38:53,650 --> 00:38:56,270
Así que si no me ayudas, me arriesgo
saltar.

329
00:38:57,110 --> 00:39:00,350
La mayor parte está terminada, sólo
'una semana. Después, podríamos

330
00:39:00,350 --> 00:39:01,690
ir contigo a tu propiedad
padre.

331
00:39:02,040 --> 00:39:03,040
Pero sí, tenemos que encontrarnos a nosotros mismos.

332
00:39:03,620 --> 00:39:06,320
Nuestra culpa en nuestra familia es que
'Vivimos demasiado para nosotros mismos.

333
00:39:06,620 --> 00:39:09,600
Y tengo otra idea, es para ti.
dale un papel con tu amigo. estoy seguro

334
00:39:09,600 --> 00:39:10,600
que le sacarás muy buen provecho.

335
00:39:10,780 --> 00:39:12,200
¿Quién es el director? A mí.

336
00:39:14,820 --> 00:39:15,960
¿Tú, mi tía? Sí.

337
00:39:23,060 --> 00:39:25,620
Sí, a Maggie le interesaba este escenario.

338
00:39:25,860 --> 00:39:27,660
Pero ella te encontrará un papel.
interesante.

339
00:39:28,060 --> 00:39:30,100
Y cambiará de opinión después de lo que
te acaba de pasar.

340
00:39:32,140 --> 00:39:34,960
Estoy seguro que al matarlo con esto
papel, conseguiremos lo que estaba buscando.

341
00:39:44,160 --> 00:39:47,360
Pedí que hiciéramos el
roca. Le pondrán una bolsa de arena

342
00:39:47,360 --> 00:39:49,960
kilos. Así no se arriesgan
volar lejos. Usted sabe lo que quiero decir

343
00:39:49,960 --> 00:39:51,860
? No pesa demasiado, 10 kilos.

344
00:39:53,600 --> 00:39:58,720
Tienes músculos, ¿verdad? Y abajo,
habrá mucha gente.

345
00:39:59,060 --> 00:40:00,580
Se colocarán en consecuencia.

346
00:40:01,020 --> 00:40:04,060
Ahí lo tienes, tirarás la piedra exactamente.
en el techo de la lechera.

347
00:40:04,560 --> 00:40:08,400
¿Qué pasa si logra pasar? No
No te preocupes, lo hice reforzar.

348
00:40:08,400 --> 00:40:09,400
mucho más realista.

349
00:40:10,040 --> 00:40:11,600
Cuento contigo para esta escena.

350
00:40:12,760 --> 00:40:15,860
En nuestra próxima película, les daré
un papel mucho más importante.

351
00:40:19,660 --> 00:40:20,660
Mira, sonríe.

352
00:40:24,000 --> 00:40:27,200
Vale, ¿estás bien? Todos estan en su lugar
? Sí, es bueno para mí. No

353
00:40:27,200 --> 00:40:28,620
asunto. Bueno, podemos continuar.

354
00:40:28,840 --> 00:40:29,799
No te mueves.

355
00:40:29,800 --> 00:40:32,960
Y empezamos de nuevo, y tratamos de
recuerda. Retumba el trueno y en un

356
00:40:32,960 --> 00:40:36,680
Choque, el cielo se desata. entonces
Hércules aparece en lo alto del templo para

357
00:40:36,680 --> 00:40:37,880
ahuyenta a los bárbaros que eres.

358
00:40:38,500 --> 00:40:40,600
Él tira su piedra y tú
huir.

359
00:40:41,440 --> 00:40:44,600
Corres todo el tiempo, la tierra.
tiembla, todo se derrumba, está ahí

360
00:40:44,600 --> 00:40:47,620
pánico generalizado. conozco uno mas
veces, esta escena es mala, yo

361
00:40:47,620 --> 00:40:50,660
despidan a todos, porque yo no voy
empezar de nuevo, cien veces con la misma toma.

362
00:40:50,660 --> 00:40:52,620
se entiende bien, es el fin del
mundo.

363
00:40:52,900 --> 00:40:54,260
El apocalipsis, quiero miedo.

364
00:40:54,600 --> 00:40:55,920
Es mejor girar en lugar de
discutir.

365
00:40:56,320 --> 00:40:59,160
¿Están todos bien? ¿Listo, cámara?
Bien, disparemos.

366
00:41:01,360 --> 00:41:05,100
Atención, la cámara está grabando. Transformado.
Perfecto. 33, 33.

367
00:41:11,940 --> 00:41:16,260
Mi pequeña Patricia, eres maravillosa.
Este traje de diosa te encantará. y a

368
00:41:16,260 --> 00:41:18,200
Por cierto, ¿a qué me refiero? Patricia.

369
00:41:19,000 --> 00:41:20,960
Te deslizas hacia el campo de la cámara.

370
00:41:21,220 --> 00:41:23,280
Al menos cuando me escuchas, yo
aquí.

371
00:41:34,280 --> 00:41:35,860
Falta un cuarto para el final, lo olvidé.

372
00:41:37,020 --> 00:41:38,520
333, 3, 33.

373
00:41:38,800 --> 00:41:42,900
¡Pero no te vayas! Vuelve, pandilla
'¡incapaz! ¡Tenemos que empezar de nuevo!

374
00:41:42,900 --> 00:41:48,000
¡No te vayas con cadáveres! ¡Detener!
Marvis, no puedo quedarme más.

375
00:41:48,000 --> 00:41:49,000
ellos.

376
00:41:52,280 --> 00:41:53,720
¿Pero dónde estás?

377
00:42:36,860 --> 00:42:39,960
¡Estúpido! Esperaste demasiado
! Tan pronto como la basura se detenga, usted

378
00:42:39,960 --> 00:42:42,400
No puedo esperar y tirar tu piedra.
! De todos modos, era demasiado arriesgado.

379
00:42:42,400 --> 00:42:43,400
así que te saqué la arena.

380
00:42:43,420 --> 00:42:46,360
¿Pero qué es demasiado arriesgado? ¿Qué hago?
entrometerse? ¿Para qué sirve el seguro?

381
00:42:46,360 --> 00:42:48,860
Idiota !

382
00:42:48,860 --> 00:42:55,700
Así que baja y yo me encargaré de ello.
de mi

383
00:42:55,700 --> 00:42:57,240
intereses. Está bien, si eso es lo que
quiero.

384
00:42:58,360 --> 00:42:59,820
Ahora el día que tienes
problema, no vengas a buscarme.

385
00:43:00,840 --> 00:43:02,200
¿Pero no le contaste todo?

386
00:43:06,760 --> 00:43:08,280
Tú vienes, yo iré contigo.

387
00:43:08,780 --> 00:43:09,780
Hola jacques.

388
00:43:10,040 --> 00:43:11,040
Disculparse.

389
00:43:16,400 --> 00:43:17,980
Es un placer verte de nuevo.

390
00:43:35,740 --> 00:43:39,480
¿Dónde crees que estás? Pero ¿qué es?
¿De qué tienes que quejarte allí? ¡Venir! Está bien,

391
00:43:39,480 --> 00:43:45,120
Está bien, está bien, está bien, está bien. ¡Está bien, pruébalo!
Vamos ! ¿Por qué?

392
00:43:45,120 --> 00:43:51,860
es

393
00:43:51,860 --> 00:43:56,640
¿Me estás evitando así? Ya sabes,
Elvira, desde que murió mi padre,

394
00:43:57,340 --> 00:44:00,000
hay mucha gente corriendo detrás de mí
después por mi dinero, para hacerme

395
00:44:00,000 --> 00:44:03,000
tribunal, para que firme, para que yo
dar todo lo que tengo, te lo aseguro, yo

396
00:44:03,000 --> 00:44:04,000
Estoy realmente harta.

397
00:44:58,660 --> 00:45:00,960
¡Vamos, date prisa, quítate el resto!

398
00:45:49,290 --> 00:45:52,290
Cuando tenía 13 años, en la escuela secundaria,
nos preguntó como tema de

399
00:45:52,290 --> 00:45:55,630
disertación, ¿qué haces?
Me gustaría que te dijeramos que él

400
00:45:55,630 --> 00:46:01,670
¿Solo queda un día de vida? y
Respondí, me gustaría

401
00:46:01,670 --> 00:46:04,730
dormir con un chico. lo viste
¿cómo? Chico guapo como yo.

402
00:46:06,110 --> 00:46:10,750
¿Con un chico, en serio? Ya sabes, de
De todos modos, Patricia, no lo somos.

403
00:46:10,750 --> 00:46:11,750
en el último día de vida.

404
00:46:24,960 --> 00:46:26,220
Oye, mira, están justo ahí.
-arriba.

405
00:46:32,020 --> 00:46:33,220
No hay nada más que roca allí.

406
00:46:37,320 --> 00:46:38,320
No te molestes.

407
00:46:38,400 --> 00:46:40,000
Ay, Daniel, es con María.

408
00:46:40,700 --> 00:46:42,680
Hola cariño, ¿estás bien? fue un
sorpresa.

409
00:46:43,600 --> 00:46:45,640
Nos preguntábamos si íbamos a
encontrar.

410
00:46:46,080 --> 00:46:47,380
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez.
visto.

411
00:46:48,500 --> 00:46:49,740
Desde que Jacques te ha estado dando lecciones.

412
00:46:58,150 --> 00:46:59,150
Vamos.

413
00:46:59,390 --> 00:47:00,830
Todos están celosos.

414
00:47:06,950 --> 00:47:08,450
¿Vienes? Sí.

415
00:47:08,670 --> 00:47:10,510
Adelantarse. lo haré
ponerse al día.

416
00:47:10,830 --> 00:47:12,310
Eso me sorprendería.

417
00:47:12,530 --> 00:47:13,530
Apresúrate.

418
00:47:13,810 --> 00:47:14,810
Más rápido.

419
00:48:02,990 --> 00:48:03,990
¡Eso es todo!

420
00:49:53,090 --> 00:49:56,750
Oh, Daniel, ¿quieres que vayamos a un
roca? Sí.

421
00:50:04,090 --> 00:50:05,530
Espera, te llevaré al otro lado.

422
00:50:06,050 --> 00:50:09,190
¡Salta, ahí lo tienes! No, quedémonos, yo me voy.
caer.

423
00:50:09,810 --> 00:50:10,810
Toma mi mano.

424
00:50:10,910 --> 00:50:11,930
Se dice, ¿eh?

425
00:50:47,380 --> 00:50:49,240
Vamos. Vamos, empieza tú.

426
00:51:09,470 --> 00:51:10,470
Sin dinero.

427
00:51:30,440 --> 00:51:31,440
¡Ah!

428
00:53:02,760 --> 00:53:03,760
por las yemas.

429
00:53:39,500 --> 00:53:42,160
Tu tía me habló de tu visita.
Mi buen Tom, no te aburrirás.

430
00:53:42,160 --> 00:53:43,780
¿No estás solo aquí? Muy caro, además.

431
00:53:44,120 --> 00:53:46,060
¿Planeas quedarte unos días?
Sí, creo que sí.

432
00:53:46,420 --> 00:53:50,620
Esta es María, Jacques, mi prima Cathy.
y Harry, un amigo. Bienvenido.

433
00:53:50,940 --> 00:53:52,220
Subiremos y nos instalaremos.

434
00:53:52,640 --> 00:53:54,820
Por mi parte, Tom, tomaré mi
habitación, como siempre.

435
00:53:55,220 --> 00:53:58,980
Es decir, lo siento,
señorita, pero...

436
00:53:59,859 --> 00:54:02,120
Desafortunadamente, será difícil para nosotros.
para dar las habitaciones en el último piso

437
00:54:02,120 --> 00:54:04,520
a tus invitados. ¿Por qué razón? todo
el piso está prohibido por nuestro

438
00:54:04,520 --> 00:54:08,240
aseguradoras. sufrimos un incendio
y es peligroso. Ah bien? pero yo no

439
00:54:08,240 --> 00:54:09,480
No era consciente de ello. tengo que
ve a ver eso.

440
00:54:09,760 --> 00:54:13,140
No, lo desaconsejo. seria
demasiado arriesgado. El techo estaba

441
00:54:13,260 --> 00:54:15,760
Y en el caso de que haya un
accidente, el seguro liberaría su

442
00:54:15,760 --> 00:54:16,760
responsabilidad.

443
00:54:17,180 --> 00:54:20,080
Ayer su agente me llamó para
'al revés de su llegada. el me hizo sentir bien

444
00:54:20,080 --> 00:54:21,560
Escuché después de eso que no lo sabías.

445
00:54:22,340 --> 00:54:24,880
Bueno, si tuviera tiempo para prepararme.
algo, si me quieres

446
00:54:24,880 --> 00:54:26,100
sigue, te lo mostraré.

447
00:54:29,770 --> 00:54:32,170
El dormitorio real y el dormitorio verde.

448
00:54:33,150 --> 00:54:35,510
Ah, lo olvidé, la secretaria de Aïté.
Te llamé varias veces.

449
00:54:35,770 --> 00:54:38,250
Ella necesita tu firma para
asuntos muy urgentes.

450
00:54:38,750 --> 00:54:40,650
Me imagino que cenarías aquí
tarde.

451
00:54:41,030 --> 00:54:44,150
Y mientras el cocinero descansa, nosotros
Vamos a prepararte con el querido Azad.

452
00:54:44,150 --> 00:54:47,430
pequeña cena que será para la fortuna de
tarro. Por favor perdónanos.

453
00:54:47,830 --> 00:54:49,130
La habitación rosa está de este lado.

454
00:54:49,350 --> 00:54:51,050
Si quieren seguirme, señoras,
caballeros.

455
00:54:51,330 --> 00:54:52,570
Pero estaré allí de inmediato. Bueno,
señor.

456
00:54:53,250 --> 00:54:54,250
Que personaje.

457
00:54:55,090 --> 00:54:56,530
Él es maravilloso, tu valet.
habitación.

458
00:54:57,230 --> 00:54:58,370
Él es muy amigable.

459
00:54:59,180 --> 00:55:02,120
Sabes, Harry, hay una cosa que
preocupaciones.

460
00:55:04,220 --> 00:55:06,360
Es raro, me siento como un
presentimiento.

461
00:55:09,560 --> 00:55:12,140
Este intento de ahogarme fue
muy real.

462
00:55:13,440 --> 00:55:15,480
Te aseguro que alguien intentó
matame

463
00:55:15,960 --> 00:55:18,980
Me pregunto si no hay uno
relación con la herencia.

464
00:55:29,100 --> 00:55:30,100
Estoy aquí y te protejo.

465
00:56:12,300 --> 00:56:15,600
¿Qué crees que aguantarás?
? ¿Qué debo sostener? un

466
00:56:15,600 --> 00:56:16,600
Año de luto antes de casarse.

467
00:56:16,940 --> 00:56:18,780
Un año por causa de una muerte es
estúpido.

468
00:56:19,540 --> 00:56:21,820
El tiempo y el dolor no tienen nada que ver.
ver con nuestros sentimientos.

469
00:56:22,620 --> 00:56:24,260
Como si no sintiéramos nada después de las doce
mes.

470
00:56:24,800 --> 00:56:26,820
Además, si me tengo que casar, este luto no
no cambiará nada.

471
00:56:27,400 --> 00:56:30,820
¿Y siempre será Jacques?
Por supuesto que me casaré con él.

472
00:56:30,820 --> 00:56:32,700
su edad, no tienes que esperar ni un minuto
Viejo, llega muy rápido. tu

473
00:56:32,700 --> 00:56:34,840
debe tener cuidado con lo que usted
decir. Es un horror a la insolencia,

474
00:56:34,900 --> 00:56:35,900
Deja mi edad en paz.

475
00:56:36,260 --> 00:56:39,160
Bien, pero aparte de su hermoso viaje,
Es el aspecto físico del que estaba hablando.

476
00:56:39,220 --> 00:56:40,260
Fue para buscarlos a ambos.

477
00:56:41,160 --> 00:56:43,140
Tienes suerte, Harry, de vivir.
en este siglo.

478
00:56:43,360 --> 00:56:44,980
En otros tiempos, habría terminado en
duelo.

479
00:56:45,660 --> 00:56:47,440
Eso es todo, un duelo seria
extraordinario.

480
00:56:47,800 --> 00:56:51,700
Sí, podría ser emocionante. esto
sería apropiado en este contexto

481
00:56:52,000 --> 00:56:54,560
Pero en el vestíbulo hay
armas antiguas. solo tenemos que irnos

482
00:56:54,560 --> 00:56:56,580
busca y tu eliges. No, hay
mejor que eso.

483
00:56:57,120 --> 00:56:58,340
Y será igual de valioso.

484
00:56:59,200 --> 00:57:02,620
Ajustaremos esta raqueta diferente a
la mano. ¿Como profesor de tenis? Este

485
00:57:02,620 --> 00:57:03,620
será a tu favor.

486
00:57:03,960 --> 00:57:05,320
En este caso dale puntos.
avance.

487
00:57:05,760 --> 00:57:07,100
Habrá un premio para el ganador.

488
00:57:08,080 --> 00:57:09,660
La reparación de mi honor será suficiente.

489
00:57:10,240 --> 00:57:12,060
Este salto de honor de hoy,
'Es más de moda.

490
00:57:14,120 --> 00:57:19,500
¿Y si el problema fuera yo?
Interesante.

491
00:57:20,780 --> 00:57:22,740
No podemos decir que sea
poco interesante.

492
00:57:23,720 --> 00:57:25,360
Escuchó. Estoy de acuerdo.

493
00:57:27,340 --> 00:57:28,780
Así que si estás de acuerdo, muy estúpido.

494
00:57:29,580 --> 00:57:30,900
Y que gane el mejor.

495
00:59:18,540 --> 00:59:19,540
Hay que hacerlo.

496
00:59:35,980 --> 00:59:36,980
Lo hacen a propósito.

497
01:00:05,619 --> 01:00:08,200
No es eso, ni menos. Eso no es todo
No es nuestra piel.

498
01:00:54,160 --> 01:00:55,900
Es mejor cuando no sabes qué
llega. No, pero ahí es más.

499
01:00:55,900 --> 01:00:58,920
fácil. Pero eso no está bien, ¿verdad? el
La prioridad es el coche con más

500
01:00:58,940 --> 01:01:00,840
No es verdad, están locos.

501
01:01:01,300 --> 01:01:02,760
Ve a buscar en otro lado si estamos allí.

502
01:01:03,680 --> 01:01:04,740
Vamos, adelante.

503
01:01:06,040 --> 01:01:08,740
Ten cuidado, cuidado con tu coche y
corta tus cigarros.

504
01:01:09,520 --> 01:01:10,520
Oh,

505
01:01:16,640 --> 01:01:19,080
Joder, el coche. Son estúpidos, tú.

506
01:01:21,040 --> 01:01:23,160
Te lo dije, es el único.
manera de encontrar un lugar.

507
01:01:24,020 --> 01:01:25,540
Ven a ver el súper mini.

508
01:01:25,800 --> 01:01:27,940
Para perfilarte en el
atascos, es genial. En realidad,

509
01:01:27,940 --> 01:01:30,520
'Aprende inglés, también podrías
tomar un sólido. esto no debe suceder

510
01:01:30,520 --> 01:01:33,460
Eso sí, hay que hacer una observación. pero no lo hagas
No llores, te compraremos otro.

511
01:01:34,540 --> 01:01:35,600
Míralos, son ambos.

512
01:01:35,880 --> 01:01:37,720
Vas a ver la pelea. Vamos, vamos, vamos.
instalará el coche nuevo.

513
01:02:05,990 --> 01:02:08,810
Te escribiré un cheque. Vamos, yo
ir. Está en el turno. el estaba en

514
01:02:08,810 --> 01:02:14,410
¿qué? De todos modos, ¿qué
¿hay por ahí? es el auto de

515
01:02:14,410 --> 01:02:16,770
castillo. Son para ganar dinero. el
debemos alejarnos de ofrecer una

516
01:02:16,770 --> 01:02:18,270
binelle porque vivimos en el aire
con seguro.

517
01:03:27,940 --> 01:03:31,680
... ... ...

518
01:04:12,590 --> 01:04:13,590
Quien nos ama, nos sigue.

519
01:07:05,870 --> 01:07:06,870
Fue muy bueno.

520
01:07:07,490 --> 01:07:09,350
Poco a poco, las mujeres y los niños de
'primero. vamos,

521
01:07:11,070 --> 01:07:12,950
Salgan todos, la fiesta continúa.

522
01:07:13,650 --> 01:07:15,690
Vamos, conductores, sueñen sus sueños.

523
01:07:48,160 --> 01:07:51,860
un whisky, un coñac, una copa de
champán... Oye Jacques, mira, ella

524
01:07:51,860 --> 01:07:52,860
convertirnos en un factor estresante.

525
01:07:53,300 --> 01:07:54,300
¡Bien hecho!

526
01:07:56,260 --> 01:07:57,560
¡Patricia, espera!

527
01:08:27,700 --> 01:08:28,700
Patricia, abre.

528
01:08:32,880 --> 01:08:34,000
Vale, bueno, me voy a la cama.

529
01:08:35,160 --> 01:08:36,160
Vamos, chao.

530
01:08:37,640 --> 01:08:38,640
Vamos, eso.

531
01:09:17,740 --> 01:09:18,658
Tú, amable.

532
01:09:18,660 --> 01:09:19,660
Ven, ven ahora.

533
01:09:20,020 --> 01:09:23,479
¿No quieres? Si, pero
El invierno debe llegar, debo verlo.

534
01:09:29,060 --> 01:09:31,740
Vamos, sólo un momento. No, tienes que
que hablo ahí. Espéralo aquí.

535
01:09:31,960 --> 01:09:32,960
No, escucha. Vamos.

536
01:09:33,100 --> 01:09:34,680
En una hora, lo prometo. ¿Jurado?

537
01:10:36,910 --> 01:10:37,910
Vamos a mi habitación.

538
01:10:38,610 --> 01:10:40,010
Pequeña perra, ya verás.

539
01:10:40,930 --> 01:10:41,930
¡Patricia!

540
01:11:20,200 --> 01:11:23,320
Buenas noches señorita, buenas noches. Buenas noches,
padre a 20.000 y una noche. excusa

541
01:11:23,320 --> 01:11:26,120
- que molestemos. Perdona esto
llegada tardía. tu puedes nosotros

542
01:11:26,120 --> 01:11:28,920
Sí, Tom ha hecho lo necesario, lo haré.
guiarte. Eso es muy amable de su parte.

543
01:12:18,990 --> 01:12:19,990
No lo sé, es tu cuerpo.

544
01:12:38,090 --> 01:12:41,290
Ah, es Radate, que lindo.
Veo que Oliver ya está ahí, su

545
01:12:41,290 --> 01:12:42,290
el coche está delante.

546
01:12:42,810 --> 01:12:46,970
¿Han llegado todos entonces? otra vez
¿A las 7:20? Te estaba esperando.

547
01:12:47,740 --> 01:12:52,200
¿Qué es esto?
? Patricia, ¿está aquí de todos modos?

548
01:12:52,200 --> 01:12:53,200
Sí, señora.

549
01:12:53,820 --> 01:12:55,880
ella quería ir allí
poco tiempo.

550
01:12:56,200 --> 01:13:00,060
Si quieres que le avise
tu llegada, ¿puedo? No, puede

551
01:13:00,060 --> 01:13:01,060
espera hasta mañana.

552
01:13:50,800 --> 01:13:52,920
Estabas mintiendo cuando dijiste que todo esto era
mejoraría muy rápidamente.

553
01:13:53,180 --> 01:13:55,260
¿Crees que es fácil?

554
01:13:55,260 --> 01:14:05,520
excusa

555
01:14:05,520 --> 01:14:06,520
Yo por molestarlo, señor.

556
01:14:07,060 --> 01:14:10,900
Sí, ¿qué pasa, Tom? tengo
la impresión de que todos están

557
01:14:10,900 --> 01:14:11,900
Llegó, señor.

558
01:14:11,940 --> 01:14:15,240
Sí, recuérdame quién está ahí. hay
tu exsecretaria, tu sobrino

559
01:14:15,240 --> 01:14:17,480
Oliver y tu hermano acompañados de su
mujer.

560
01:14:17,920 --> 01:14:20,310
Perfecto. La paja y los tiburones son
en el frasco.

561
01:14:20,690 --> 01:14:22,210
Sólo queda esperar.

562
01:14:28,090 --> 01:14:31,870
Sí, ¿quién está al teléfono? un amigo que
te ofreció un contrato.

563
01:14:32,090 --> 01:14:35,810
¿No lo recuerda, Sr. Miller?
500.000 libras para un niño pequeño

564
01:14:35,810 --> 01:14:39,690
accidente. ¿Pero quién eres tú? como
¿sabes que estoy aquí? poco

565
01:14:39,690 --> 01:14:41,250
No importa, no es asunto tuyo.

566
01:14:41,930 --> 01:14:44,250
Sepa que soy impaciente y que el
el tiempo se acaba.

567
01:14:44,730 --> 01:14:47,710
Mira, odio estas llamadas anónimas.
así que dime quién eres.

568
01:14:48,389 --> 01:14:49,070
Hola ?

569
01:14:49,070 --> 01:15:03,270
Oh,

570
01:15:03,530 --> 01:15:04,970
Querido Azad, qué conjunto.

571
01:15:07,390 --> 01:15:10,470
No nos habíamos prometido nada
día? todos estaríamos tranquilos

572
01:15:10,470 --> 01:15:11,830
dos en este momento, todos
duerme.

573
01:15:15,510 --> 01:15:16,570
Un momento, vamos.

574
01:16:48,920 --> 01:16:49,920
Sí, soy yo.

575
01:16:50,120 --> 01:16:52,840
¿Pero a qué estás jugando con este viejo?
¿pistola? Es peligroso. Escucha, s

576
01:16:52,840 --> 01:16:59,720
está cargado... ¡Dios mío, Cathy! tienes
¿escuchaste el disparo? un tiro de

577
01:16:59,720 --> 01:17:02,460
fuego? Es un relámpago. no lo has visto
tormenta?

578
01:17:02,460 --> 01:17:08,800
Afortunadamente no te resbalaste.

579
01:17:09,600 --> 01:17:12,180
¿Qué estabas haciendo en este
arma? Te estaba mirando.

580
01:17:13,240 --> 01:17:14,240
¿Estabas aburrido?

581
01:18:21,770 --> 01:18:22,770
Hasta luego.

582
01:18:23,610 --> 01:18:24,610
Sí, lo estaré.

583
01:19:41,420 --> 01:19:42,420
Pero soy yo.

584
01:19:42,480 --> 01:19:45,260
Entonces, ¿qué pasó?
¿Le hice daño a alguien?

585
01:19:45,260 --> 01:19:47,180
estaba en el árbol? Era Cathy,
pero ella no tiene nada.

586
01:19:47,540 --> 01:19:50,180
Lo más terrible es que creí
ver a mi padre en la noche. que

587
01:19:50,180 --> 01:19:51,940
- ¿De qué estás hablando? Harry, tengo miedo.

588
01:19:53,520 --> 01:19:54,520
Oye, la luz ha vuelto.

589
01:19:56,360 --> 01:19:58,200
Lo vi, te lo aseguro, no lo soy.
no loco.

590
01:19:58,460 --> 01:19:59,860
Se estaba moviendo, estaba vivo.

591
01:20:00,340 --> 01:20:04,240
Esta noche tal vez bebí demasiado, pero
esta aparición realmente se parecía

592
01:20:04,240 --> 01:20:05,240
mi padre.

593
01:20:05,300 --> 01:20:07,160
Deberías irte a dormir y tratar de
'Olvídate de todo eso.

594
01:20:07,960 --> 01:20:10,800
Sabes, me pregunto si la lección que
Se lo doy, no hay riesgo de que vaya demasiado lejos.

595
01:20:10,800 --> 01:20:12,160
muy lejos y volverse muy cruel.

596
01:20:14,120 --> 01:20:16,920
Dígase a sí mismo que es gracias a este falso.
huyendo si aún tienes la oportunidad de serlo

597
01:20:16,920 --> 01:20:19,760
tierra. Y que eras capaz de juzgar a la gente
quien te rodeó.

598
01:21:07,340 --> 01:21:08,440
Yo estaba cuando nuestras miradas se encontraron.

599
01:22:33,090 --> 01:22:36,210
Ya te puedo asegurar que si, efectivamente
que aún no los conozco todos.

600
01:22:37,150 --> 01:22:38,150
Tengo muchos de ellos.

601
01:23:24,650 --> 01:23:26,910
Me imagino que ahora estás tranquilo.
que ella hizo su elección.

602
01:23:28,630 --> 01:23:31,810
Pongamos fin a nuestra indiscreción
antes de acercarnos al

603
01:23:32,310 --> 01:23:36,470
Con estas pantallas descubrí lo que
escondido bajo ciertas máscaras.

604
01:23:36,910 --> 01:23:39,050
En realidad, todo sucedió como yo
lo asumió.

605
01:23:39,330 --> 01:23:42,070
Así es un poco como me lo imagino.
que vemos cuando estamos en el agua

606
01:23:42,070 --> 01:23:43,070
más allá.

607
01:23:43,190 --> 01:23:45,690
Debemos descubrir con otro
Mira lo que era querido para nosotros.

608
01:23:46,610 --> 01:23:48,390
Aquí tienes la oportunidad de poder
resucitar.

609
01:23:48,910 --> 01:23:51,250
Aún no querrás que lo haga
estropear estas maravillosas visiones

610
01:23:51,250 --> 01:23:55,390
celestial. ella tal vez podría
El día te parece más aburrido que

611
01:23:55,390 --> 01:23:57,390
muerto. Así que sigamos con la vida.

612
01:24:12,470 --> 01:24:15,810
¿Cuáles son tus vicios ocultos? yo soy
un infomaníaco.

613
01:24:17,530 --> 01:24:19,250
me encanta hacer el amor con
chicos.

614
01:24:21,610 --> 01:24:26,050
Y me voy a hacer el amor en el
situaciones peligrosas. Te adoro.

615
01:24:26,810 --> 01:24:27,810
Yo también.

616
01:25:35,650 --> 01:25:38,230
Entonces, ¿qué has decidido hacer?
directores que quieren el pleno

617
01:25:38,230 --> 01:25:42,070
poderes? Estoy considerando vender AIC
así como todas sus filiales.

618
01:25:44,550 --> 01:25:48,010
Me gustaría transferir parte de los activos.
que pertenecen a una fundación. y

619
01:25:48,010 --> 01:25:50,790
No sé qué piensas al respecto,
pero pensé en ponerle el nombre de

620
01:25:50,790 --> 01:25:51,790
fundación de James Cook.

621
01:25:52,390 --> 01:25:54,490
Creo que una donación de este tipo podría
mi padre.

622
01:25:55,030 --> 01:25:57,190
No hay ninguna cláusula en el
testamento que le autoriza a ello.

623
01:25:57,450 --> 01:26:00,990
Y eso no sería legal. estoy aquí
heredero principal y soy libre de

624
01:26:00,990 --> 01:26:02,130
este patrimonio tal como yo lo entiendo.

625
01:26:02,370 --> 01:26:04,030
Sólo hay un pequeño problema, mamá.
querido primo.

626
01:26:04,700 --> 01:26:05,700
Buen día.

627
01:26:05,880 --> 01:26:07,700
Esto se debe a que decidí desafiar el
voluntad.

628
01:26:08,340 --> 01:26:11,480
Y le pedí a mi abogado que
tomar las medidas necesarias. si

629
01:26:11,480 --> 01:26:13,940
algunas acciones en las que te has convertido
lo que son es gracias a mi

630
01:26:13,940 --> 01:26:15,420
padre. Siempre tomaste su dinero.

631
01:26:15,740 --> 01:26:17,000
Y ahora quieres más.

632
01:26:18,560 --> 01:26:19,560
si,

633
01:26:20,140 --> 01:26:23,120
pero fue él quien me dio la vida.
Y aunque tuviera defectos, yo

634
01:26:23,120 --> 01:26:26,060
Yo también tuve el mío. Y si tu
'aburrido, voy a convertir todo en

635
01:26:26,060 --> 01:26:28,560
autogestionario. una franquicia
revolucionario. Lo habremos visto todo.

636
01:26:28,920 --> 01:26:30,200
Patricia Cook, marxista.

637
01:26:30,520 --> 01:26:33,960
Me lo imagino ya convertido a esto
maravillosa ideología y luchar contra

638
01:26:33,960 --> 01:26:35,600
capitalistas en los palacios del
La Habana.

639
01:27:11,580 --> 01:27:13,260
Bueno, gracias. Bien, señor.

640
01:27:18,060 --> 01:27:18,999
Bien hecho, Tom.

641
01:27:19,000 --> 01:27:22,000
Cómo es eso ? ¿Qué es?
señor? Viniste con un guardia

642
01:27:22,000 --> 01:27:23,000
cuerpo.

643
01:27:24,700 --> 01:27:26,320
BIEN. No es nada.

644
01:27:26,760 --> 01:27:28,080
Ambos vamos a explicarlo.

645
01:27:30,000 --> 01:27:33,080
A decir verdad, descubrí que
la vida que había creado para mí era sin

646
01:27:33,080 --> 01:27:34,080
interés.

647
01:27:34,560 --> 01:27:37,900
Y entonces, se hizo necesario que yo
escapar. Entonces maté

648
01:27:37,900 --> 01:27:38,900
James Cook.

649
01:27:39,100 --> 01:27:40,900
De esta manera, tuve que cambiar mi vida.

650
01:27:41,280 --> 01:27:42,380
y convertirte en otra persona.

651
01:27:42,900 --> 01:27:46,000
Era obvio que gracias a esta muerte
imaginario, me liberé.

652
01:27:46,220 --> 01:27:47,960
¿Me entiendes? Si si.

653
01:27:50,300 --> 01:27:54,260
Recuerdo en mi vida anterior
que te gustó lo peor de Malaca.

654
01:28:05,340 --> 01:28:08,980
Mi querido hermano, tras mi resurrección después
esta hermosa muerte.

655
01:28:10,660 --> 01:28:13,920
Hace unos meses fui a ver
esta gran tragedia de Shakespeare, la

656
01:28:13,920 --> 01:28:14,920
Rey Leir.

657
01:28:15,640 --> 01:28:18,400
En pocas palabras, es la historia de
'un monarca que, en el cenit de su

658
01:28:18,400 --> 01:28:21,040
poder, divide su reino para ver
qué haremos con el trabajo de nuestra vida.

659
01:28:21,220 --> 01:28:26,040
Renuncia a su reino y lo abandona.
a algunos de sus familiares que

660
01:28:26,040 --> 01:28:27,100
se revelan como aves de rapiña.

661
01:28:28,960 --> 01:28:32,000
El reino que construí, no lo tengo
No quería romperlo porque sentía

662
01:28:32,000 --> 01:28:33,120
que debe permanecer entero.

663
01:28:34,440 --> 01:28:38,920
Se lo di a alguien que
No lo sabía y no le importaba.

664
01:28:39,340 --> 01:28:41,400
Pero los desheredados no iban a
Quédate ahí, observaron.

665
01:28:42,600 --> 01:28:44,120
Porque el dinero es fuente de odio.

666
01:28:51,440 --> 01:28:54,600
No hay ninguna razón por la cual el
La sospecha recae sobre nosotros, ya que esto

667
01:28:54,600 --> 01:28:55,600
será un accidente.

668
01:28:56,520 --> 01:28:59,240
Lo que importa es que de inmediato
después del desayuno, maggie

669
01:28:59,240 --> 01:29:02,980
conducir hasta los acantilados. ¿Qué pasa si
ella se niega a venir, ¿por qué medio?

670
01:29:02,980 --> 01:29:06,840
¿Lo obligarás a subir? Por la fuerza o
no? Créame, ella vendrá.

671
01:29:07,360 --> 01:29:08,360
Me encontrará una manera.

672
01:29:09,530 --> 01:29:10,830
Ya no tenemos derecho a
encontrar.

673
01:29:11,450 --> 01:29:12,450
Está bien, así es como va.

674
01:29:12,770 --> 01:29:14,950
Inmediatamente me escribirás otro
voluntad.

675
01:29:15,250 --> 01:29:16,630
Nunca hemos visto escribir a un muerto.

676
01:29:16,970 --> 01:29:19,930
En su caso, la pregunta no surge.
Si la fecha es posterior, cancela el

677
01:29:19,930 --> 01:29:22,170
anterior. Creo que incluso en el infierno,
te unirías a mí por dinero.

678
01:29:22,570 --> 01:29:23,570
Vamos, por favor.

679
01:29:24,330 --> 01:29:25,330
Sentarse.

680
01:29:30,450 --> 01:29:33,850
Sería mejor si resucitara
para advertir a toda nuestra gente bonita que

681
01:29:33,850 --> 01:29:36,770
estás tratando de adelantarlo.
Los muertos no resucitan.

682
01:29:36,950 --> 01:29:37,950
Ahora escribe esto.

683
01:29:38,330 --> 01:29:41,990
Esto cancelará todos los demás.
testamentos. No escribiré nada en absoluto.

684
01:29:42,330 --> 01:29:45,490
Y no te atreverás a matarme, porque no
No eres sólo uno, mi querido hermano.

685
01:29:46,250 --> 01:29:48,730
Qué es esto ? es un
disco o que? Eso es suficiente. Pero ¿quién tiene

686
01:29:48,730 --> 01:29:49,730
Es de mal gusto.

687
01:29:49,970 --> 01:29:53,990
Señorita Patricia, algo malo va a pasar.
Ven, el hermano del señor te va a matar.

688
01:29:53,990 --> 01:29:55,190
señor. Ojo, estos son límites.

689
01:29:56,050 --> 01:30:00,370
Y deberías pensar, porque el escenario
del accidente sigue siendo válida.

690
01:30:09,160 --> 01:30:10,260
Está entre un cliente. no podemos
regresar.

691
01:30:12,320 --> 01:30:13,840
Siempre cierro cuando salgo.

692
01:30:22,680 --> 01:30:23,680
Patricia.

693
01:30:27,300 --> 01:30:28,400
Todos los ponen al aire.

694
01:30:28,640 --> 01:30:33,120
¿Se enteró, Sr. Cook?
Buenas noches. Los fieles y devotos

695
01:30:34,330 --> 01:30:37,010
Después de todos estos años
juntos, ¿quién hubiera pensado que tú

696
01:30:37,010 --> 01:30:39,450
ahí? Tú, la rubia, te vas
Déjalo ir, pero pon tus manos en el

697
01:30:39,450 --> 01:30:40,450
como todos los demás. Avanza.

698
01:30:48,290 --> 01:30:54,730
¡Bastardo! Deja de tonterías cada vez
Dos, ¡manos arriba! Ya escuchaste,

699
01:30:54,830 --> 01:30:55,830
Esta es una verdadera preocupación para usted.

700
01:30:56,270 --> 01:30:57,270
Si disparas, yo disparo.

701
01:30:57,710 --> 01:31:01,150
Te dije que pararas, manos arriba
el aire! No tienes suerte, Oliver.

702
01:31:01,570 --> 01:31:02,570
¡Detén tu arma!

703
01:31:02,970 --> 01:31:06,170
Deja todas tus tonterías. Manos a la obra
el aire. No es el final, Patricia, es

704
01:31:06,170 --> 01:31:08,150
yo. Que nadie se mueva. todos los
mundo, manos en el aire.

705
01:31:08,610 --> 01:31:10,790
No tienes nada que temer. tengo
Llamó a la policía.

706
01:31:11,490 --> 01:31:14,110
Policía, desechen sus armas. Manos en l
'aire. Cuidado, nada de gestos.

707
01:31:14,850 --> 01:31:15,850
Papá.

708
01:31:15,990 --> 01:31:16,990
Señor.

709
01:31:18,150 --> 01:31:19,150
Tirad vuestras armas.

710
01:31:48,010 --> 01:31:50,290
Entonces. El primer capítulo de mi vida es
terminado.

711
01:31:51,810 --> 01:31:54,370
¿Te gustaría jugar al tenis? Sí.

712
01:31:55,270 --> 01:31:56,630
Espérame un momento, voy
cambiar.

713
01:31:57,150 --> 01:31:58,470
No es necesario, ya tengo socios.

714
01:32:00,050 --> 01:32:02,970
¿Quién es ese? Elvira y Cathy.

715
01:32:05,930 --> 01:32:08,710
Aquí vamos ? Un momento, todavía tengo uno.
cosa que resolver.

716
01:32:13,510 --> 01:32:14,810
Sí, una búsqueda del dispositivo.

717
01:32:22,900 --> 01:32:25,220
El error de mi padre es ser un
fenómeno de la grabación.

718
01:32:25,480 --> 01:32:27,380
Había colocado un micrófono en el teléfono.
de Jacques.

719
01:32:28,800 --> 01:32:31,740
¿Qué tienes que decir por ti mismo?
defender? Nada, igual que el suyo.

720
01:32:33,380 --> 01:32:36,940
Te agradecería si lo hicieras
ve de inmediato.

721
01:32:37,300 --> 01:32:39,260
Es ridículo, estoy separado.
toda esta historia.

722
01:32:39,740 --> 01:32:43,500
En ese caso, ¿por qué te escondiste?
¿Esta entrevista telefónica con mi hija?

723
01:32:43,500 --> 01:32:45,000
Pensé que era un mal bromista, nada.
'otro.

724
01:32:45,360 --> 01:32:48,060
Sobre todo creo que estás pensando
antes de aceptar este asunto. y

725
01:32:48,060 --> 01:32:49,720
¿Por qué te habría defendido contra
¿Sam y Jacques?

726
01:32:50,210 --> 01:32:52,530
Porque no sabias cual de los dos
Fue la persona que hizo las llamadas telefónicas.

727
01:32:52,870 --> 01:32:53,970
Y luego hubo testigos.

728
01:32:54,410 --> 01:32:55,410
Está bien.

729
01:32:56,310 --> 01:32:58,350
Me entrenarás si quiero.
participar en la carrera.

730
01:32:59,410 --> 01:33:03,950
Y si no tienes ninguno
reconocimiento, date prisa

731
01:33:03,950 --> 01:33:05,030
alguacil antes de registrarme.

732
01:33:05,590 --> 01:33:06,590
No tengas miedo.

733
01:33:08,410 --> 01:33:09,730
Se acabó, ¿vamos a jugar?

734
01:33:58,440 --> 01:34:02,280
Es para recuperar el coche que
¿estás ahí? No, Jacques admitió que usted

735
01:34:02,280 --> 01:34:03,600
No tuve nada que ver con todo esto.
historias.

736
01:34:03,880 --> 01:34:05,620
Y lamentamos haberte acusado de
mal.

737
01:34:05,940 --> 01:34:08,640
Así que date prisa y recógeme
en tus brazos que puedo ser perdonado.

738
01:34:10,800 --> 01:34:12,720
Será un perdón que será una tortura.

739
01:34:13,500 --> 01:34:14,500
Vamos.

740
01:34:15,160 --> 01:34:18,440
Tan pronto como tengas un momento,
déjanos saber la fecha de tu

741
01:34:18,440 --> 01:34:19,940
que me organizo con Sheikh Razad.

742
01:34:21,400 --> 01:34:24,380
Y ten cuidado, papi, tu nueva vida.
Es muy valioso ahora.

743
01:34:29,480 --> 01:34:30,480
¡Adiós!

