1
00:00:34,542 --> 00:00:38,988
Kalian lihat cara dia berjalan?
Dia pincang.

2
00:00:39,156 --> 00:00:43,946
- Kalian kenal dia?
- Tidak, dia anak baru.

3
00:00:44,443 --> 00:00:46,530
Dengan baju renang kekanak-kanakan itu.

4
00:00:49,194 --> 00:00:50,894
Bodoh.

5
00:00:57,988 --> 00:01:01,613
- Kalian lihat celanaku?
- Tidak.

6
00:01:02,186 --> 00:01:03,936
Tadi ada di lemari.

7
00:01:04,113 --> 00:01:06,238
Kalian saja yang ada di sini.

8
00:01:07,446 --> 00:01:09,863
Kita di kolam bersamamu, bodoh.

9
00:01:14,738 --> 00:01:15,738
Enyah!

10
00:01:17,030 --> 00:01:18,363
Pergi dari sini!

11
00:01:20,696 --> 00:01:21,696
Hentikan!

12
00:01:41,363 --> 00:01:43,321
- Selamat liburan musim panas.
- Terima kasih.

13
00:03:14,446 --> 00:03:22,917
TOKSIK

14
00:04:02,530 --> 00:04:05,155
Lihat ini sebelum tidur.

15
00:04:10,988 --> 00:04:12,321
Untuk apa?

16
00:04:14,655 --> 00:04:15,655
Itu akan membantu.

17
00:04:18,155 --> 00:04:19,488
Membantu apa?

18
00:04:20,170 --> 00:04:22,795
Kau sebaiknya menaruh sesuatu di dinding.

19
00:04:23,946 --> 00:04:25,071
Lebih nyaman begini.

20
00:04:27,667 --> 00:04:33,530
Letakkan seperti ini. Yang ini di sini.

21
00:04:34,530 --> 00:04:35,613
Oh, hai Marija.

22
00:04:42,863 --> 00:04:46,363
Mažvilė terus mengajakmu main di luar,
kenapa kau tidak pergi?

23
00:04:51,030 --> 00:04:53,063
Kau harus bergaul.

24
00:04:53,113 --> 00:04:55,113
- Aku tidak akan lama di sini.
- Kau akan lama di sini.

25
00:05:02,571 --> 00:05:04,488
Pergilah menyapa. Ayo.

26
00:05:12,696 --> 00:05:14,988
- Hai.
- Halo.

27
00:05:19,405 --> 00:05:21,321
Lebih baik?

28
00:05:21,488 --> 00:05:22,488
Lebih baik, lebih baik.

29
00:05:34,301 --> 00:05:36,065
- Siapa yang bawa uangnya?
- Aku.

30
00:05:37,605 --> 00:05:39,592
- Jadi siapa yang pergi?
- Kau, dia suka kau.

31
00:05:42,618 --> 00:05:44,053
Tunggu, ambil uangnya.

32
00:05:53,233 --> 00:05:54,524
Satu botol. Tolong.

33
00:05:55,030 --> 00:05:56,613
Itu saja, biarkan pelanggan lewat.

34
00:05:58,074 --> 00:06:01,407
- Genutė pasti menjualnya.
- Genutė sudah tidak bekerja di sini.

35
00:06:04,238 --> 00:06:05,238
Bangsat!

36
00:06:05,530 --> 00:06:07,750
- Jadi?
- Dia baru. Tidak mau menjualnya.

37
00:06:08,321 --> 00:06:10,780
- Ke toko pojok saja.
- Bibi kita bekerja di sana.

38
00:06:11,077 --> 00:06:13,618
- Aku yang pergi.
- Dia akan mengenalimu.

39
00:06:18,738 --> 00:06:21,946
Permisi, halo.

40
00:06:22,030 --> 00:06:25,071
Bisa kau membelikan kami dua botol Jamaica?

41
00:06:28,571 --> 00:06:30,155
kau boleh ambil kembaliannya.

42
00:06:31,321 --> 00:06:32,321
Bangsat.

43
00:07:04,571 --> 00:07:06,171
Ayo, gambar penis.

44
00:07:08,030 --> 00:07:09,821
Kau takut atau apa?

45
00:07:10,113 --> 00:07:11,113
Tenang saja.

46
00:07:11,550 --> 00:07:15,091
Apa ini gambar jelek? Gambarlah yang bagus.

47
00:07:16,758 --> 00:07:18,466
Astaga, ayo.

48
00:07:21,883 --> 00:07:24,091
Apa ini, sungguh?

49
00:07:30,633 --> 00:07:35,466
- Kalau mau, lakukan saja.
- Akan kulakukan! Akan kugambar penis.

50
00:08:39,716 --> 00:08:40,716
Lepaskan!

51
00:08:41,341 --> 00:08:42,633
Persetan denganmu.

52
00:08:46,550 --> 00:08:47,550
Kau gila?

53
00:08:53,050 --> 00:08:54,050
Kembalikan!

54
00:08:54,175 --> 00:08:56,591
Enyah, ini milikku!

55
00:09:02,425 --> 00:09:04,425
Kubilang lepaskan celanaku!

56
00:09:08,716 --> 00:09:09,758
Orang gila.

57
00:09:34,383 --> 00:09:36,966
Kalau wajahku lebam, kau celaka.

58
00:11:30,175 --> 00:11:32,091
<i>Kapan kau akan menjemputku?</i>

59
00:11:32,383 --> 00:11:34,925
<i>Kusudah bilang, kalau bisa, aku akan datang.</i>

60
00:11:35,508 --> 00:11:37,425
<i>Sekarang belum ada tempat untukmu di sini.</i>

61
00:11:39,508 --> 00:11:40,508
<i>Lalu kapan?</i>

62
00:11:41,591 --> 00:11:44,300
<i>Aku tidak tahu,</i>
<i>mungkin enam bulan lagi, mungkin lebih.</i>

63
00:11:48,633 --> 00:11:50,216
<i>Aku tidak mau di sini.</i>

64
00:11:51,466 --> 00:11:52,591
<i>Mau bagaimana lagi.</i>

65
00:11:54,008 --> 00:11:56,508
<i>Bersikaplah baik dan dengarkan Nenek, ya?</i>

66
00:12:19,966 --> 00:12:21,133
Tangan di samping.

67
00:12:23,591 --> 00:12:24,591
Bagus.

68
00:12:26,008 --> 00:12:27,508
Sekarang berbalik ke kiri.

69
00:12:29,925 --> 00:12:30,925
Ya.

70
00:12:34,216 --> 00:12:35,383
Lihat ke aku.

71
00:12:36,341 --> 00:12:38,133
Bagus, sekarang agak mendongak sedikit.

72
00:12:38,883 --> 00:12:39,883
Sempurna.

73
00:12:41,091 --> 00:12:45,008
Sekarang naikkan sedikit rambutmu.

74
00:12:49,091 --> 00:12:50,091
Lihat ke aku.

75
00:12:51,300 --> 00:12:53,758
Bagus sekali.

76
00:12:56,591 --> 00:12:59,716
Akan ada sebuah acara penting sebentar lagi.

77
00:13:00,008 --> 00:13:01,500
Acara ini diadakan setiap tiga tahun.

78
00:13:01,550 --> 00:13:04,875
Agen-agen dari organisasi kelas dunia akan datang.

79
00:13:04,925 --> 00:13:07,383
Dan kau datang tepat pada waktunya.

80
00:13:07,800 --> 00:13:09,383
Tetap di situ sebentar.

81
00:13:09,758 --> 00:13:11,508
Berdiri tegak.

82
00:13:13,883 --> 00:13:16,008
Turunkan bahumu.

83
00:13:16,883 --> 00:13:17,883
Dan tersenyumlah.

84
00:13:23,591 --> 00:13:24,591
Bagus.

85
00:13:27,425 --> 00:13:30,091
Tahu kau apa yang kita pelajari
di sekolah ini?

86
00:13:31,133 --> 00:13:32,341
Kepercayaan diri.

87
00:13:33,508 --> 00:13:36,175
Kepercayaan diri adalah hal terpenting.

88
00:13:37,716 --> 00:13:41,633
Koreografi, catwalk, ya.

89
00:13:43,341 --> 00:13:45,300
Tapi kepercayaan diri itu krusial.

90
00:13:46,591 --> 00:13:48,675
- Bagaimana dengan kakiku?
- Maaf?

91
00:13:49,091 --> 00:13:52,466
- Bagaimana dengan kakiku?
- Apa yang terjadi dengannya?

92
00:13:53,758 --> 00:13:55,008
Aku terlahir seperti ini.

93
00:13:56,258 --> 00:13:57,258
Kita akan memperbaikinya.

94
00:13:58,017 --> 00:13:59,017
Benarkah?

95
00:13:59,082 --> 00:14:01,155
Kau akan melompat dan menari, lihat saja.

96
00:14:01,591 --> 00:14:02,591
Akan kau datang?

97
00:14:07,716 --> 00:14:08,883
Ini nomorku.

98
00:14:09,800 --> 00:14:12,456
Aku mengerti, jumlahnya memang besar,
tapi suruh Nenek untuk meneleponku, ya?

99
00:14:12,506 --> 00:14:13,923
Kita akan cari jalan keluar.

100
00:14:16,341 --> 00:14:18,341
Ini Rūta. Dia sedang di Jepang sekarang.

101
00:14:19,258 --> 00:14:21,498
Kelas-kelas ini membuahkan hasil
bagi dia hanya dalam seminggu.

102
00:14:33,883 --> 00:14:35,758
Tidak tahu, baru pertama kali aku melihatnya.

103
00:14:37,050 --> 00:14:39,716
- Aku harus pergi.
- Baik, sampai jumpa.

104
00:14:46,966 --> 00:14:48,675
Lihat, dia pincang!

105
00:15:00,675 --> 00:15:10,675
— Tiap DP Langsung Bonus 5%  —
— Main Disini Jamin Wede —

106
00:15:10,675 --> 00:15:25,675
WinJos > pasti Win, Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )

107
00:15:27,667 --> 00:15:32,257
CARI BELI TELUR CACING PITA DARING

108
00:15:51,091 --> 00:15:52,091
Kristina!

109
00:15:52,925 --> 00:15:53,966
Kristina!

110
00:15:56,383 --> 00:15:57,966
Bisa kau membantuku?

111
00:15:59,175 --> 00:16:02,216
Laima ada di sini,
bisa kau keluar bersama teman-temanmu?

112
00:16:03,091 --> 00:16:05,925
Kami ingin berduaan sebentar.
Kau mengerti maksudku.

113
00:16:06,050 --> 00:16:07,591
Tidak bisa kau ke rumahnya?

114
00:16:09,008 --> 00:16:12,008
Tidak bisa, dia tinggal bersama ibunya
yang sudah tua dan sakit.

115
00:16:12,675 --> 00:16:14,175
Dan kau tinggal bersamaku.

116
00:16:15,591 --> 00:16:16,883
Akan kuberi uang.

117
00:16:18,008 --> 00:16:19,175
- Berapa?
- Lima.

118
00:16:21,591 --> 00:16:22,591
Tujuh.

119
00:16:23,925 --> 00:16:25,341
Sebentar lagi akan hujan.

120
00:16:26,300 --> 00:16:27,925
Baiklah, sepuluh.

121
00:16:38,966 --> 00:16:40,466
Kau memang terbaik. Aku sayang kau.

122
00:17:14,675 --> 00:17:15,675
Ada apa?

123
00:17:17,508 --> 00:17:18,716
Apa maumu?

124
00:17:20,156 --> 00:17:21,872
Apa? Apa?

125
00:17:22,300 --> 00:17:26,550
Ada seorang gadis tinggal di sini.

126
00:17:27,925 --> 00:17:31,027
- Tidak mungkin di sini!
- Laima, tunggu.

127
00:17:32,008 --> 00:17:33,175
- Berhenti!
- Tidak!

128
00:17:33,883 --> 00:17:35,800
- Laima, kumohon.
- Tidak!

129
00:17:37,258 --> 00:17:38,883
Laima, mari kita bicarakan.

130
00:17:40,508 --> 00:17:42,466
Kembalilah, kumohon.

131
00:17:46,466 --> 00:17:47,466
Tunggu.

132
00:18:15,300 --> 00:18:16,300
Celananya bagus.

133
00:18:18,175 --> 00:18:19,175
Aku tahu.

134
00:18:57,466 --> 00:19:00,133
Jamaica rasa semangka.
Dua botol.

135
00:19:04,383 --> 00:19:05,883
Lupakan saja, mereka tidak akan menjualnya kepadanya.

136
00:19:05,966 --> 00:19:07,666
Mereka tidak mengenalnya.

137
00:19:07,716 --> 00:19:08,716
Siapa dia?

138
00:19:09,133 --> 00:19:10,341
Tidak tahu.

139
00:20:29,008 --> 00:20:31,508
PEMILIHAN PEMERAN

140
00:20:38,383 --> 00:20:41,300
Bagus. Kau juga bisa berjalan begini,
kau tahu?

141
00:20:41,633 --> 00:20:42,633
Ya.

142
00:20:56,758 --> 00:20:57,758
Omong kosong.

143
00:20:58,550 --> 00:21:00,633
Kenapa? Itu sangat bagus!

144
00:21:01,633 --> 00:21:03,591
Siapa juga yang butuh model cacat?

145
00:21:07,716 --> 00:21:09,300
Kau sangat cantik.

146
00:21:10,425 --> 00:21:18,050
Mereka akan langsung mengirimmu ke
Jepang, Korea, atau entah ke mana...

147
00:21:18,341 --> 00:21:20,008
Kalau kau ikut serta, tentu saja.

148
00:21:20,300 --> 00:21:21,758
Bukannya itu keren?

149
00:22:13,841 --> 00:22:15,550
Terima kasih, semoga ini membantu.

150
00:22:15,883 --> 00:22:17,133
Jika kau meyakininya.

151
00:22:44,925 --> 00:22:45,925
Terima kasih.

152
00:22:48,216 --> 00:22:49,841
Celanamu sudah kembali?

153
00:22:52,966 --> 00:22:53,966
Sudah.

154
00:23:16,008 --> 00:23:17,716
Bakar yang itu juga.

155
00:23:18,633 --> 00:23:19,883
- Semuanya?
- Ya.

156
00:24:36,300 --> 00:24:37,466
Berikan padaku.

157
00:24:38,175 --> 00:24:41,541
Astaga, bagaimana kau bisa makan ini?
Kunyah saja permen karet, efeknya sama.

158
00:24:41,591 --> 00:24:42,591
Tidak sama.

159
00:24:43,133 --> 00:24:45,008
Permen karet malah membuatmu ingin makan lebih banyak.

160
00:24:45,758 --> 00:24:48,925
- Kau kunyah atau kau telan?
- Aku telan.

161
00:24:49,091 --> 00:24:51,175
- Marija, mau?
- Berikan padaku.

162
00:24:51,341 --> 00:24:52,716
Tenanglah.

163
00:25:01,175 --> 00:25:03,591
Kupikir kalian tidak se­serius itu.

164
00:25:04,716 --> 00:25:07,091
Kau datang ke sini untuk mencari teman atau apa?

165
00:25:09,883 --> 00:25:12,800
- Apa yang terjadi dengan kakimu?
- Bukan urusanmu.

166
00:25:12,966 --> 00:25:14,508
Aku tidak bicara denganmu.

167
00:25:16,091 --> 00:25:18,883
Bagaimana kau akan menjadi model
kalau tidak bisa berjalan dengan sepatu hak tinggi?

168
00:25:19,966 --> 00:25:21,383
Berapa hari lagi?

169
00:25:21,633 --> 00:25:22,716
Dua puluh tujuh.

170
00:25:23,966 --> 00:25:26,800
Bagus, aku masih punya waktu
untuk mengurangi lingkar pinggang.

171
00:25:26,883 --> 00:25:27,883
Aku bisa membantumu.

172
00:25:28,258 --> 00:25:30,175
Apa yang salah denganmu?

173
00:25:30,633 --> 00:25:31,633
Bodoh sekali.

174
00:25:39,008 --> 00:25:42,216
- Sudah kubilang dia gila.
- Memangnya dia di sini untuk apa?

175
00:26:14,716 --> 00:26:15,716
Hai.

176
00:26:18,550 --> 00:26:19,966
Gadis kecilku...

177
00:26:23,258 --> 00:26:24,633
Perlu tumpangan?

178
00:26:26,966 --> 00:26:29,166
- Hai.
- Halo. Marija.

179
00:26:29,216 --> 00:26:31,091
- Šarūnas.
- Kau akan lama di sini?

180
00:26:32,966 --> 00:26:35,216
- Apa?
- Kau akan lama di sini?

181
00:26:36,258 --> 00:26:38,800
Sampai November. Tidak lihat
berapa banyak mobil yang antre?

182
00:26:39,133 --> 00:26:41,133
Pastikan dia tidak menyetir.

183
00:26:41,508 --> 00:26:42,758
Siapa, Šarūnas?

184
00:26:44,925 --> 00:26:47,750
Dia bilang akan tidur,
akhirnya kembali bekerja besok.

185
00:26:47,800 --> 00:26:53,508
Besok? Dia tidak ke mana-mana
selama tiga tahun, santai saja.

186
00:26:54,800 --> 00:26:57,883
Tenang, kami akan ambil kunci mobilnya.

187
00:26:58,216 --> 00:27:02,341
- Tidak akan.
- Kalau begitu kami matikan aki mobilnya.

188
00:27:02,966 --> 00:27:05,633
Kami bilang dia tidak akan pergi,
santai saja, Nona kecil.

189
00:27:06,633 --> 00:27:07,633
Terima kasih.

190
00:27:09,758 --> 00:27:11,091
Boleh aku ambil rokok?

191
00:27:14,633 --> 00:27:17,633
- Boleh?
- Perlihatkan dadamu, baru boleh.

192
00:27:21,143 --> 00:27:23,508
Jangan ambil seluruh bungkusnya, brengsek!

193
00:27:37,258 --> 00:27:39,341
Sial, kupikir penjaga toko melihatku.

194
00:27:51,458 --> 00:27:52,633
Alina, kau di sini?

195
00:27:52,883 --> 00:27:55,375
Mau ke mana kau, jalang?
Aku yang duluan.

196
00:27:55,425 --> 00:27:57,695
- Tidak ada yang peduli.
- Diam kalian, anak-anak.

197
00:27:59,336 --> 00:28:00,341
Kristina?

198
00:28:00,384 --> 00:28:01,384
- Ya.
- Masuk.

199
00:28:02,800 --> 00:28:03,883
Duduk.

200
00:28:05,550 --> 00:28:07,341
- Dapat?
- Ya.

201
00:28:11,466 --> 00:28:12,925
Kita pakai lidah?

202
00:28:14,258 --> 00:28:16,166
Ini untuk pusar.

203
00:28:16,216 --> 00:28:18,352
Tidak, itu untuk lidah.

204
00:28:19,050 --> 00:28:20,050
Sial.

205
00:28:23,008 --> 00:28:24,133
Kalau yang ini?

206
00:28:25,758 --> 00:28:27,008
Untuk telinga.

207
00:28:30,716 --> 00:28:32,300
Jadi, lidah saja?

208
00:28:33,966 --> 00:28:36,591
Bisa pikir lebih cepat,
jadi kita pasang di lidah?

209
00:28:36,758 --> 00:28:37,758
Baiklah.

210
00:28:40,175 --> 00:28:42,633
- Keringkan.
- Apa?

211
00:28:43,133 --> 00:28:44,758
Keringkan lidahmu.

212
00:28:51,175 --> 00:28:52,175
Buka mulut.

213
00:29:04,091 --> 00:29:05,800
Akan kutindik saat kau menghembuskan napas.

214
00:29:27,466 --> 00:29:28,466
Julurkan.

215
00:29:37,300 --> 00:29:38,300
Sial.

216
00:29:42,133 --> 00:29:43,133
Buka mulutmu.

217
00:29:48,008 --> 00:29:49,008
Tahan.

218
00:29:53,550 --> 00:29:54,675
Tahan. Tahan.

219
00:30:05,008 --> 00:30:06,175
Perlihatkan.

220
00:30:17,050 --> 00:30:18,175
Sekali lagi.

221
00:30:25,466 --> 00:30:26,716
Sakit, bukan?

222
00:30:31,925 --> 00:30:32,925
Perlihatkan.

223
00:30:39,841 --> 00:30:41,383
Mau hisap sedikit?

224
00:30:43,675 --> 00:30:45,966
- Bukan punyamu.
- Ah, benar!

225
00:30:50,466 --> 00:30:52,050
“Bukan punyamu.”

226
00:30:56,716 --> 00:30:57,841
Kalau punyanya?

227
00:30:58,425 --> 00:31:02,050
Dengar, serius, kita bercinta atau tidak?

228
00:31:03,466 --> 00:31:05,133
Ayo, mereka masih perawan.

229
00:31:06,675 --> 00:31:07,883
Justru lebih baik.

230
00:31:10,383 --> 00:31:12,591
Dan siapa ini? Berapa umurmu?

231
00:31:13,425 --> 00:31:14,425
Aku Marija.

232
00:31:15,591 --> 00:31:17,008
Berapa umurmu?

233
00:31:18,925 --> 00:31:22,050
Kutebak empat belas.

234
00:31:24,383 --> 00:31:27,550
- Berarti anak-anak lagi.
- Yang anak-anak itu kau.

235
00:31:42,508 --> 00:31:44,466
- Kalian mau mencoba?
- Aku mau.

236
00:31:44,550 --> 00:31:46,466
Sudah pernah mencoba?

237
00:31:47,383 --> 00:31:48,800
Sudah? Belum.

238
00:31:49,925 --> 00:31:54,758
Jadi, ada lubang di sini.
Saat aku bilang isap, isap saja.

239
00:31:59,883 --> 00:32:00,883
Isap.

240
00:32:05,300 --> 00:32:06,508
Sekarang hembuskan.

241
00:32:10,633 --> 00:32:13,175
Berikan pada yang ini, dia lebih cantik.

242
00:32:13,383 --> 00:32:15,425
Marija. Mau coba, Marija?

243
00:32:15,550 --> 00:32:16,591
Hei, lihat.

244
00:32:18,300 --> 00:32:20,841
Ini akan membuatmu sadar kembali,
tidak mau coba?

245
00:32:21,300 --> 00:32:23,091
Cobalah sedikit, akan baik rasanya.

246
00:32:38,216 --> 00:32:40,758
Lihat. Mau coba?

247
00:32:41,216 --> 00:32:43,008
Ya, jangan pelit.

248
00:32:43,216 --> 00:32:45,091
Mau kubantu?

249
00:33:09,466 --> 00:33:13,175
Akan lebih kuat kalau direndam dalam alkohol.

250
00:33:13,716 --> 00:33:21,008
Temanku tidak bisa tidur,
jadi kuberi dia tingtur cengkeh.

251
00:33:21,216 --> 00:33:24,591
Maksudku tingtur hop.

252
00:33:27,175 --> 00:33:32,300
Dia meneleponku dan berkata,
“Aku nyaris tidak sanggup berjalan pulang.”

253
00:33:36,166 --> 00:33:39,887
“Langsung pingsan.”

254
00:33:40,115 --> 00:33:43,121
Aku tanya padanya, “Berapa banyak kau minum?”
“Dua sloki.”

255
00:33:43,422 --> 00:33:46,348
“Sloki? Harusnya diminum tetes demi tetes!”

256
00:34:57,508 --> 00:34:59,883
Bisa berdiri lebih tegak sedikit?

257
00:35:07,883 --> 00:35:08,883
Kau sempurna.

258
00:35:42,133 --> 00:35:43,883
Tidak mungkin.

259
00:35:44,716 --> 00:35:46,133
Kalian temanku atau bukan?

260
00:35:46,341 --> 00:35:48,050
Apa maksud pertanyaan itu?

261
00:35:48,216 --> 00:35:49,508
Aku temanmu?

262
00:35:50,341 --> 00:35:52,333
- Dan temanmu?
- Ya.

263
00:35:52,383 --> 00:35:54,008
Kalau begitu bantu aku, ayo.

264
00:35:56,591 --> 00:35:58,050
Tapi itu keterlaluan.

265
00:35:58,133 --> 00:36:00,383
Apa yang keterlaluan, tidak ada yang akan tahu.

266
00:36:01,508 --> 00:36:03,675
Omong kosong, aku pergi.

267
00:36:04,212 --> 00:36:05,634
<i>Hei, apa-apaan!</i>

268
00:36:06,925 --> 00:36:07,925
Sampai jumpa.

269
00:36:10,133 --> 00:36:11,133
Bangsat.

270
00:36:31,050 --> 00:36:32,050
Itu Gerda!

271
00:36:51,840 --> 00:36:53,140
Hei!

272
00:38:09,133 --> 00:38:10,133
Terima kasih.

273
00:38:11,341 --> 00:38:13,633
- Dan kau?
- Tidak, aku baik-baik saja.

274
00:38:14,229 --> 00:38:15,229
Dua.

275
00:38:15,841 --> 00:38:17,425
Yang kecil.

276
00:38:18,383 --> 00:38:19,550
Nikmatilah.

277
00:38:20,403 --> 00:38:21,820
Akan kuhabiskan di kamarku.

278
00:38:22,800 --> 00:38:24,425
Duduk dan habiskan di sini.

279
00:38:26,211 --> 00:38:27,211
Apa?

280
00:38:27,966 --> 00:38:28,966
Duduklah.

281
00:38:35,633 --> 00:38:36,633
Terima kasih.

282
00:38:37,675 --> 00:38:40,091
Mungkin kau tidak suka?
Mau kubuatkan apa?

283
00:38:40,310 --> 00:38:42,186
- Masakanmu tidak enak.
- Hei.

284
00:38:43,425 --> 00:38:48,091
Jadi, kau mau apa? Salad, panekuk?

285
00:38:48,883 --> 00:38:51,091
Akan kusiapkan, akan kuberi yang kau mau.

286
00:38:52,425 --> 00:38:55,925
Dan kita duduk di sini menunggu
kau makan dan mencernanya.

287
00:38:58,675 --> 00:39:01,508
- Setuju?
- Setuju.

288
00:39:11,501 --> 00:39:13,376
Apa itu di mulutmu?

289
00:40:01,208 --> 00:40:02,425
Suntikan urin.

290
00:40:02,716 --> 00:40:07,041
Urin wanita hamil mengandung
hormon yang mempercepat metabolisme

291
00:40:07,091 --> 00:40:10,466
dan membantumu membakar
kalori lebih cepat dari biasanya.

292
00:40:11,258 --> 00:40:13,508
Diet Putri Tidur.

293
00:40:13,966 --> 00:40:15,791
Tujuannya adalah tidur sebanyak mungkin.

294
00:40:15,841 --> 00:40:20,466
Minum pil tidur
dan tidur selama mungkin.

295
00:40:20,591 --> 00:40:23,925
- Kau tidak akan merasa lapar saat tidur.
- Yang ini cukup bagus.

296
00:40:24,800 --> 00:40:25,925
Kau pikir begitu?

297
00:40:26,800 --> 00:40:29,175
Ya. Ada lagi, tapi...

298
00:40:52,425 --> 00:40:55,050
Aku tidak bisa memberitahumu di mana dia.

299
00:40:56,425 --> 00:40:58,425
Hanya apa dia masih hidup atau tidak.

300
00:41:03,425 --> 00:41:04,425
Tenanglah.

301
00:41:36,258 --> 00:41:37,300
Lintah!

302
00:41:53,716 --> 00:41:55,800
Kenal gerakan ini?

303
00:42:05,841 --> 00:42:06,841
Yang ini.

304
00:42:10,341 --> 00:42:11,591
Dan siapa yang mengundangmu?

305
00:42:11,675 --> 00:42:13,633
Promotor yang mempekerjakanmu,

306
00:42:13,716 --> 00:42:17,300
dan dia dibayar klub
untuk membawa model ke pesta.

307
00:42:17,383 --> 00:42:21,966
Kau mendapat kamar bersama gadis-gadis lain
dan kalian semua pergi ke pesta itu.

308
00:42:22,466 --> 00:42:24,841
Dan seberapa sering kau harus pergi?

309
00:42:25,633 --> 00:42:28,841
Aku cukup lelah, pestanya dua hari sekali.

310
00:42:28,925 --> 00:42:32,091
Tapi di siang hari,
kau bisa berkeliling New York,

311
00:42:32,383 --> 00:42:36,388
dan di pesta, semuanya gratis.
Minuman, makanan, apa saja bisa kau ambil.

312
00:42:36,431 --> 00:42:37,458
Keren.

313
00:42:37,508 --> 00:42:39,383
Maksudmu seperti minuman beralkohol?

314
00:42:40,966 --> 00:42:42,925
Dan klub macam apa itu?

315
00:42:43,050 --> 00:42:48,133
Beragam, ada yang mewah untuk VIP saja,
tapi juga ada yang aneh.

316
00:42:48,633 --> 00:42:52,175
Seperti tempat di mana mereka
mencampur minuman para gadis,

317
00:42:52,258 --> 00:42:55,966
jadi kau tidak boleh meninggalkan gelasmu.

318
00:42:56,716 --> 00:42:59,300
Kau tidak takut?

319
00:42:59,800 --> 00:43:02,208
Maksudku, kalau kau bodoh,
kau akan takut di mana saja.

320
00:43:02,319 --> 00:43:03,694
Aku baik-baik saja.

321
00:43:03,758 --> 00:43:05,625
Para pria tua itu mencoba mendekatimu,

322
00:43:05,675 --> 00:43:09,000
tapi kau tidak harus tidur dengan mereka
kalau tidak mau.

323
00:43:09,050 --> 00:43:12,050
Dan aku tahu bagaimana
membuat mereka pergi.

324
00:43:12,258 --> 00:43:13,925
Bagaimana caranya?

325
00:43:14,091 --> 00:43:20,341
Cukup pergi, tertawakan mereka
bersama gadis-gadis lain, sederhana.

326
00:43:25,341 --> 00:43:35,341
— Tiap DP Langsung Bonus 5%  —
— Main Disini Jamin Wede —

327
00:43:35,341 --> 00:43:50,341
WinJos > pasti Win, Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )

328
00:47:05,675 --> 00:47:07,008
Apa kabar, tikus kecil?

329
00:47:10,633 --> 00:47:11,633
Apa-apaan ini?

330
00:47:14,591 --> 00:47:15,591
Apa itu?

331
00:47:17,966 --> 00:47:19,541
- Sudah dapat?
- Sudah.

332
00:47:19,591 --> 00:47:20,591
Mantap.

333
00:47:20,883 --> 00:47:21,883
Apa ini?

334
00:47:21,966 --> 00:47:23,300
Pil cacing pita.

335
00:47:24,341 --> 00:47:25,341
Apa?

336
00:47:25,716 --> 00:47:27,591
Ini parasit.

337
00:47:27,758 --> 00:47:30,666
Telurnya ada di dalam pil.

338
00:47:30,716 --> 00:47:33,966
Kau telan dan akan tumbuh di dalam tubuhmu.

339
00:47:34,050 --> 00:47:36,633
- Siapa yang meminumnya?
- Aku.

340
00:47:37,258 --> 00:47:38,800
Berikan padaku.

341
00:47:39,050 --> 00:47:40,466
Bahasa apa ini?

342
00:47:40,800 --> 00:47:43,216
- Aku tidak mengerti apa-apa.
- Entahlah.

343
00:47:43,550 --> 00:47:50,550
Dark web itu merepotkan sekali.

344
00:47:50,800 --> 00:47:52,925
Aku bahkan menemukan anak yang dijual.

345
00:47:53,333 --> 00:47:55,675
Baik, sekarang, berikan uangnya.

346
00:47:56,800 --> 00:47:58,508
- Berapa?
- 50.

347
00:47:59,300 --> 00:48:00,300
Sial.

348
00:48:01,716 --> 00:48:03,216
Aku akan punya uangnya dua hari lagi.

349
00:48:03,355 --> 00:48:04,707
Dua hari tidak bisa.

350
00:48:04,750 --> 00:48:06,583
- Akan kuberikan pada orang lain.
- Tunggu!

351
00:48:34,008 --> 00:48:35,508
Mereka datang!

352
00:48:40,550 --> 00:48:42,716
Serius, aku akan jatuh.

353
00:49:50,633 --> 00:49:53,300
TOKO GADAI

354
00:51:04,300 --> 00:51:05,375
- Hai.
- Hai.

355
00:51:05,425 --> 00:51:07,375
- Selamat siang.
- Halo.

356
00:51:07,425 --> 00:51:09,716
- Siapa dia?
- Tetanggaku.

357
00:51:10,133 --> 00:51:12,133
- Berapa usianya?
- Empat belas.

358
00:51:13,050 --> 00:51:14,050
Wah.

359
00:51:15,216 --> 00:51:16,758
- Hei!
- Akhirnya.

360
00:51:24,091 --> 00:51:26,383
Hanya ini? Kecil sekali?

361
00:51:26,633 --> 00:51:30,716
Itu hanya bayinya di dalam.

362
00:51:30,925 --> 00:51:32,383
Nanti akan tumbuh.

363
00:51:34,300 --> 00:51:35,383
Berikan padaku.

364
00:53:28,544 --> 00:53:31,113
Hai, namaku Marija.

365
00:53:31,371 --> 00:53:34,363
Tinggiku 1 meter 77,

366
00:53:34,863 --> 00:53:39,391
warna favoritku merah muda dan aku menyukai anjing.

367
00:53:42,825 --> 00:53:45,318
Jangan terlalu malu, kau luar biasa.

368
00:53:45,404 --> 00:53:46,485
Bisa tersenyum?

369
00:53:49,192 --> 00:53:50,519
Oke, bagus.

370
00:53:50,752 --> 00:53:52,612
Bisa menunjukkan profil kananmu?

371
00:53:55,509 --> 00:53:57,242
Tolong naikkan rambutmu.

372
00:54:02,778 --> 00:54:05,317
Baik. Boleh kulihat profil yang lain?

373
00:54:06,156 --> 00:54:11,619
Namaku Kristina, usiaku 13 tahun
dan aku menyukai bola basket.

374
00:54:14,726 --> 00:54:17,192
Baik. Apa bunga favoritmu?

375
00:54:20,752 --> 00:54:22,362
Bunga matahari.

376
00:54:26,951 --> 00:54:29,652
Membawa foto profesional
ke ajang pemilihan

377
00:54:29,702 --> 00:54:34,038
akan memberimu keuntungan besar
dibanding semua peserta lainnya.

378
00:54:34,571 --> 00:54:36,808
Jadi, jangan lewatkan kesempatan ini.

379
00:54:38,300 --> 00:54:41,358
Semuanya termasuk di sini:
Riasan, pakaian, lokasi.

380
00:54:41,408 --> 00:54:43,758
Baca baik-baik, berikan pada orang tuamu.

381
00:54:44,800 --> 00:54:45,800
Dan...

382
00:54:47,425 --> 00:54:50,591
Terima kasih banyak semuanya,
kalian boleh pulang sekarang.

383
00:54:52,383 --> 00:54:55,633
Gerda dan Marija, tetap di sini.

384
00:55:10,216 --> 00:55:12,341
- Bajingan.
- Pelacur.

385
00:55:12,800 --> 00:55:14,883
Berhentilah menangis, itu tidak berarti apa-apa.

386
00:55:15,675 --> 00:55:19,883
- Gerda, aku mengerti, tapi Marija pincang.
- Diam.

387
00:55:21,175 --> 00:55:23,175
Mereka sedang membicarakan apa?

388
00:55:23,258 --> 00:55:25,341
Tentang pemotretan, kupikir.

389
00:55:26,508 --> 00:55:30,133
Jadi itu akan gratis untuk mereka
dan kita harus membayar?

390
00:55:30,800 --> 00:55:32,216
Apa-apaan ini?

391
00:55:32,341 --> 00:55:33,925
Semua orang akan membayar.

392
00:55:34,258 --> 00:55:36,800
Tapi harganya mahal sekali,
siapa yang mau membayar?

393
00:55:36,883 --> 00:55:38,466
Gerda langsung membayar.

394
00:55:38,841 --> 00:55:40,541
Dari mana dia dapat uang sebanyak itu?

395
00:55:40,591 --> 00:55:43,300
- Melayani pria.
- Menjijikkan.

396
00:55:52,042 --> 00:55:54,454
Ya, dan kau tahu,
meski Marija anak baru,

397
00:55:54,555 --> 00:55:58,865
dia punya keunikan dalam dirinya
yang sangat kusukai.

398
00:55:58,915 --> 00:56:01,715
- Ya, ya, fitur wajahnya luar biasa.
- Ya, ya.

399
00:56:02,591 --> 00:56:04,515
Tapi bisa dia mengurangi pahanya?

400
00:56:04,558 --> 00:56:05,966
Marija, turunkan kakimu.

401
00:56:07,036 --> 00:56:08,536
Ya, kupikir...

402
00:56:10,709 --> 00:56:14,678
Kupikir kita bisa melakukannya,
tidak masalah, kau tahu?

403
00:56:14,765 --> 00:56:15,765
Ya, ya.

404
00:56:18,545 --> 00:56:19,816
- Ya, ya.
- Bagus.

405
00:56:40,091 --> 00:56:42,050
- Gosha, hentikan.
- Apa?

406
00:56:48,675 --> 00:56:49,925
Kenapa kau dingin sekali?

407
00:56:51,883 --> 00:56:53,841
Aku tidak ingin menyakitimu.

408
00:56:57,091 --> 00:56:58,258
Aku menyukaimu.

409
00:57:04,550 --> 00:57:08,258
Bagaimana kalau aku bilang
aku bisa melakukannya demi uang?

410
00:57:10,675 --> 00:57:11,675
Apa?

411
00:57:12,341 --> 00:57:14,716
Tidak, bercanda saja.

412
00:57:18,008 --> 00:57:19,508
Wah, lelucon macam apa itu.

413
00:58:30,716 --> 00:58:34,716
Marija, sayang, gulungkan satu untukku, ya?

414
00:58:35,050 --> 00:58:36,425
Aku tidak bisa.

415
00:58:37,466 --> 00:58:38,925
Tunggu, ambil yang ini.

416
00:58:43,883 --> 00:58:46,716
- Bisa kau kerjakan?
- Tentu.

417
00:59:05,883 --> 00:59:09,966
- Buat saja lebih kencang.
- Baik.

418
00:59:20,758 --> 00:59:21,758
Bagus.

419
00:59:25,091 --> 00:59:26,466
Kelihatannya rapi.

420
00:59:31,883 --> 00:59:32,883
Terima kasih.

421
00:59:33,425 --> 00:59:34,508
Sama-sama.

422
00:59:57,883 --> 00:59:58,883
Enak sekali.

423
01:01:52,091 --> 01:01:53,341
Aku tidak mendengar apa-apa.

424
01:01:54,550 --> 01:01:55,591
Aku bisa.

425
01:01:58,383 --> 01:02:02,966
Tidak sakit? Bisa kau rasakan itu tumbuh?

426
01:02:04,466 --> 01:02:07,216
Tubuhku makin kurus. Luar biasa.

427
01:02:14,383 --> 01:02:15,633
Dengarkan baik-baik.

428
01:02:46,766 --> 01:02:52,258
PELACUR

429
01:03:00,258 --> 01:03:10,258
— Tiap DP Langsung Bonus 5%  —
— Main Disini Jamin Wede —

430
01:03:10,258 --> 01:03:25,258
WinJos > pasti Win, Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )

431
01:03:59,008 --> 01:04:00,050
Bagus.

432
01:04:01,466 --> 01:04:02,466
Bagus.

433
01:04:27,091 --> 01:04:30,091
Siapa anak ini?
Kubilang bawa gadis yang benar.

434
01:04:30,383 --> 01:04:32,883
Aku tidak kenal orang lain di sini.

435
01:04:36,133 --> 01:04:38,091
- Hai.
- Hai, apa kabar?

436
01:04:40,841 --> 01:04:43,258
- Ini Kristina.
- Mažvilė.

437
01:04:47,508 --> 01:04:48,508
Ayo?

438
01:04:48,841 --> 01:04:52,175
Tunggu, ambil ini, ganti baju, ya?

439
01:04:54,716 --> 01:04:55,716
Kenapa?

440
01:04:56,216 --> 01:04:59,300
Pergi ke sana, ganti baju, kami akan menunggu.

441
01:04:59,508 --> 01:05:00,508
Baik.

442
01:05:08,716 --> 01:05:10,008
Bagaimana riasanku?

443
01:05:11,133 --> 01:05:12,341
Dan sepatunya juga?

444
01:05:12,566 --> 01:05:13,566
Ya.

445
01:05:13,675 --> 01:05:14,675
Baiklah.

446
01:05:19,633 --> 01:05:24,300
- Ih, kenapa baunya menyengat?
- Baunya enak, ayolah.

447
01:05:25,508 --> 01:05:27,550
Dia harus menggosok bibirnya.

448
01:05:32,675 --> 01:05:36,466
- Kau bahkan tidak memancing.
- Aku sudah memancing dan mendapat hasil.

449
01:05:42,925 --> 01:05:44,466
Hasil yang bagus hari ini, ya?

450
01:05:46,675 --> 01:05:48,383
Pamer di depan para gadis?

451
01:05:48,675 --> 01:05:51,050
Bau apa ini? Bawang.

452
01:05:51,133 --> 01:05:53,300
Teman-teman, kapan kita kupas bawangnya?

453
01:05:53,425 --> 01:05:55,800
- Bawang apa?
- Yang di belakangmu.

454
01:06:01,466 --> 01:06:04,166
Untuk persahabatan, ayolah.
Mana rasa hormatnya?

455
01:06:04,216 --> 01:06:05,550
Baiklah, kalau begitu.

456
01:06:07,550 --> 01:06:10,716
Hei, tunggu sebentar.

457
01:06:17,300 --> 01:06:19,800
67, 68, 69.

458
01:06:22,966 --> 01:06:25,758
Bagaimana cara melepas ini?

459
01:06:35,633 --> 01:06:40,050
Pedang samurai memenggal kepala ikan mas ini.

460
01:06:41,008 --> 01:06:43,591
Jangan sampai jarimu ikut terpotong, samurai.

461
01:06:50,466 --> 01:06:52,091
Itu dia Romeo kita.

462
01:06:53,300 --> 01:06:55,175
Tangkapannya satu lagi!

463
01:06:58,758 --> 01:07:01,291
- Memancing olahraga.
- Kenapa, kau takut?

464
01:07:01,341 --> 01:07:03,133
Kau? Bagaimana, Marija?

465
01:07:08,633 --> 01:07:09,633
Ayo!

466
01:07:10,591 --> 01:07:11,800
Untuk pengantin baru.

467
01:07:14,216 --> 01:07:15,550
Ayo, ayo, ayo.

468
01:07:15,800 --> 01:07:17,966
Ayo!

469
01:08:17,966 --> 01:08:19,883
Jangan khawatir, aku tidak akan menyentuhmu.

470
01:08:47,258 --> 01:08:48,383
Jangan kedinginan.

471
01:09:21,258 --> 01:09:23,050
Di mana Mažvilė?

472
01:09:24,383 --> 01:09:26,008
Barang-barangnya tidak ada di sini.

473
01:09:46,008 --> 01:09:47,758
Apa yang terjadi?

474
01:09:50,258 --> 01:09:52,008
Tidak ada, tapi mereka mencoba.

475
01:09:52,425 --> 01:09:53,883
Aku tidak menemukan barang-barangku.

476
01:09:54,175 --> 01:09:55,508
Apa saja yang kau punya?

477
01:09:56,175 --> 01:09:59,508
Ponsel, dompet, sisir ini...

478
01:10:00,341 --> 01:10:01,550
Bajingan.

479
01:10:09,466 --> 01:10:11,466
Kau benar-benar akan mencarinya sekarang?

480
01:10:16,133 --> 01:10:17,841
Kenapa kau mabuk sekali?

481
01:10:17,966 --> 01:10:20,175
Mereka terus menyodorkan botol itu ke wajahku...

482
01:10:20,300 --> 01:10:24,133
Ambil saja botolnya,
pura-pura minum lalu operkan.

483
01:10:24,216 --> 01:10:26,166
- Itu bukan salahnya!
- Itu salahnya.

484
01:10:26,216 --> 01:10:31,050
Aku membawamu ke sini untuk bersenang-senang,
dan kau bahkan tidak tahu caranya,

485
01:10:31,175 --> 01:10:33,091
jadi itu salahmu.

486
01:10:39,091 --> 01:10:40,091
Dingin.

487
01:10:42,508 --> 01:10:46,091
- Ayo pulang.
- Pulang ke mana? Lihat jamnya.

488
01:10:49,675 --> 01:10:51,216
Persetan dengan jam.

489
01:10:55,758 --> 01:10:56,758
Ayo pergi.

490
01:14:56,258 --> 01:14:58,091
Pernah kau mencium seorang lelaki?

491
01:15:06,633 --> 01:15:07,633
Dan bagaimana rasanya?

492
01:15:13,508 --> 01:15:14,841
Tidak menyenangkan.

493
01:15:16,008 --> 01:15:18,175
Pamanku mencoba menciumku,

494
01:15:20,050 --> 01:15:21,425
tapi aku tidak membiarkannya.

495
01:15:28,591 --> 01:15:30,925
Bagus kalau kau tidak membiarkannya.

496
01:15:36,175 --> 01:15:40,008
Akan kunyalakan
dan kuberi di antara jarimu.

497
01:15:40,133 --> 01:15:43,716
Lalu masukkan ke mulutmu,
tarik napas, lalu hembuskan.

498
01:15:44,508 --> 01:15:45,508
Lihat.

499
01:15:49,550 --> 01:15:50,633
Ayo, coba.

500
01:15:50,883 --> 01:15:53,258
Pegang, hisap pelan-pelan.

501
01:15:55,925 --> 01:15:57,550
Sekarang lebih lama.

502
01:16:03,425 --> 01:16:04,425
Nah, lihat?

503
01:16:07,300 --> 01:16:08,875
Ada yang merokok di keluargamu?

504
01:16:08,925 --> 01:16:11,050
- Sopirku merokok.
- Oh, begitu?

505
01:16:11,841 --> 01:16:14,466
Mungkin kau bisa belajar darinya juga.

506
01:16:15,091 --> 01:16:17,258
- Aku mencoba, tapi dia tidak membiarkanku.
- Tidak?

507
01:16:19,841 --> 01:16:21,341
Sekarang kau akan belajar.

508
01:16:23,300 --> 01:16:25,175
Kau suka? Tidak terlalu?

509
01:16:30,800 --> 01:16:31,883
Biasa saja.

510
01:16:45,050 --> 01:16:46,050
Mau lagi?

511
01:16:49,008 --> 01:16:52,175
- Ada orang lain yang datang?
- Tidak tahu.

512
01:16:52,841 --> 01:16:53,966
Aku pulang.

513
01:16:57,633 --> 01:16:59,550
Sampai jumpa di pemotretan.

514
01:16:59,716 --> 01:17:01,508
- Aku tidak bisa ikut.
- Kenapa?

515
01:17:01,633 --> 01:17:04,091
- Aku tidak punya uang.
- Serius?

516
01:17:09,633 --> 01:17:13,758
Kau tahu, ada pria tua
yang punya masalah punggung.

517
01:17:13,925 --> 01:17:17,466
Dia butuh pijatan.
Tentu saja dibayar.

518
01:17:18,175 --> 01:17:19,466
Apa maksudmu?

519
01:17:24,800 --> 01:17:28,425
Kau datang ke sana, memijatnya
dan langsung dapat dua ratus.

520
01:17:29,091 --> 01:17:32,216
- Aku tidak tahu cara memijat.
- Itu bukan masalahnya.

521
01:17:32,341 --> 01:17:33,341
Dia orang baik.

522
01:17:35,008 --> 01:17:37,091
Aku bisa merekomendasikanmu jika mau.

523
01:17:37,758 --> 01:17:41,550
- Terima kasih, lebih baik tidak.
- Terserah.

524
01:17:47,550 --> 01:17:50,466
Ia harus mencium bau susu lalu keluar.

525
01:17:50,550 --> 01:17:52,416
Berapa lama seharusnya?

526
01:17:52,466 --> 01:17:54,425
Mana aku tahu.

527
01:18:04,008 --> 01:18:05,008
Bagaimana?

528
01:18:05,258 --> 01:18:06,758
- Tidak ada.
- Sial.

529
01:18:08,425 --> 01:18:11,008
Begitu keluar kau harus memegang kepalanya

530
01:18:11,133 --> 01:18:13,591
dan menariknya agar tidak tumbuh lagi.

531
01:18:17,091 --> 01:18:18,258
Bersiaplah.

532
01:18:58,502 --> 01:19:00,779
Pergilah dan bilang padanya kau kesakitan.

533
01:19:11,008 --> 01:19:12,550
Minggir dari mobilku.

534
01:19:25,883 --> 01:19:29,466
- Kau lihat dia membawa mobilmu?
- Aku menjualnya.

535
01:19:30,758 --> 01:19:31,758
Kenapa?

536
01:19:31,966 --> 01:19:34,966
Kau bilang butuh uang.
Sekarang uangnya ada.

537
01:19:36,050 --> 01:19:38,625
Aku tidak tahu berapa banyak
biaya model dan foto ini,

538
01:19:38,675 --> 01:19:41,216
tapi mungkin ini cukup?

539
01:19:43,633 --> 01:19:44,633
Ambillah.

540
01:19:47,091 --> 01:19:49,466
Dan lakukan segalanya untuk
keluar dari tempat ini, ya?

541
01:20:05,383 --> 01:20:07,300
Sekarang pergilah, tempat ini menjijikkan.

542
01:20:24,633 --> 01:20:27,216
Putriku, seorang model.

543
01:20:28,800 --> 01:20:30,633
Ini Jesús.

544
01:20:37,589 --> 01:20:38,966
Dan di mana Darius?

545
01:20:39,466 --> 01:20:40,716
Kami sudah putus.

546
01:20:42,591 --> 01:20:46,925
Lihat, kami membawakanmu hadiah.
Celana jeans baru.

547
01:20:47,591 --> 01:20:48,841
Semoga kau menyukainya.

548
01:20:49,550 --> 01:20:51,341
Kau bisa mencobanya nanti.

549
01:20:53,425 --> 01:20:54,425
Terima kasih.

550
01:20:59,591 --> 01:21:01,050
Katakan padanya.

551
01:21:07,841 --> 01:21:12,675
Aku ingin meminta uang padamu.
Untuk pemotretan.

552
01:21:13,591 --> 01:21:15,258
Pemotretan apa?

553
01:21:16,716 --> 01:21:18,966
Aku akan masuk sekolah model.

554
01:21:20,341 --> 01:21:21,341
Apa?

555
01:21:22,550 --> 01:21:24,550
Sekolah model apa?

556
01:21:25,716 --> 01:21:27,300
Dan kau mengizinkan ini?

557
01:21:35,341 --> 01:21:39,875
Akan ada ajang pemilihan model
dan kami semua akan hadir.

558
01:21:39,925 --> 01:21:42,716
Dan aku harus membawa foto.

559
01:21:43,508 --> 01:21:44,807
Pemilihan untuk apa?

560
01:21:45,883 --> 01:21:47,675
Untuk bekerja di suatu tempat.

561
01:21:48,550 --> 01:21:49,550
Di mana?

562
01:21:50,591 --> 01:21:52,716
Jepang atau Paris.

563
01:21:55,216 --> 01:21:56,925
Apa omong kosong ini?

564
01:21:57,633 --> 01:21:59,175
Kau gila?

565
01:22:01,133 --> 01:22:03,758
Model macam apa dia?
Dia pincang.

566
01:22:07,925 --> 01:22:10,716
Dengar, kau tidak perlu bekerja sama sekali.

567
01:22:15,008 --> 01:22:17,425
Kau bisa berkemas

568
01:22:19,667 --> 01:22:20,750
dan kita akan pergi.

569
01:22:20,958 --> 01:22:22,341
Lepaskan pintunya.

570
01:22:22,841 --> 01:22:24,466
Aku akan tetap di sini!

571
01:22:26,758 --> 01:22:29,841
- Tolong.
- Lepaskan pintunya!

572
01:22:29,958 --> 01:22:30,958
Tidak!

573
01:22:34,936 --> 01:22:36,128
Sekarang aku harus bagaimana?

574
01:22:36,171 --> 01:22:38,391
- Kubilang, buka pintunya!
- Hentikan!

575
01:22:42,800 --> 01:22:44,425
Jangan seret dia seperti itu.

576
01:22:44,508 --> 01:22:47,341
Apa maksudnya jangan seret dia?
Kita harus pergi, kau mengerti?

577
01:22:47,425 --> 01:22:51,966
Aku harus membawanya beserta semua barangnya
dan pergi. Kapan lagi aku akan datang ke sini?

578
01:22:52,925 --> 01:22:55,300
Ada apa dengan dia sebenarnya?

579
01:24:02,336 --> 01:24:03,343
Jangan.

580
01:24:04,223 --> 01:24:06,758
Kau bilang semakin muda,
semakin baik untuknya.

581
01:24:27,716 --> 01:24:31,383
- Ini bodoh, ayo kembali.
- Ini hanya pijatan.

582
01:24:33,341 --> 01:24:36,216
Persetan dengan pemotretan, ayo pergi.

583
01:24:37,050 --> 01:24:38,591
Kita pergi bersama.

584
01:24:38,800 --> 01:24:41,550
Berhentilah menangis, ayo pergi.

585
01:24:50,550 --> 01:24:54,383
Sial, kita sudah sejauh ini
demi kau dan sekarang kita akan pergi?

586
01:25:06,341 --> 01:25:07,386
Baiklah, tetap di sini.

587
01:25:08,015 --> 01:25:09,307
Aku pergi sendiri.

588
01:25:15,307 --> 01:25:25,307
— Tiap DP Langsung Bonus 5%  —
— Main Disini Jamin Wede —

589
01:25:25,307 --> 01:25:40,307
WinJos > pasti Win, Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )

590
01:26:02,383 --> 01:26:03,925
Apa yang terjadi?

591
01:26:05,425 --> 01:26:07,300
Aku hanya memberi pijatan, itu saja.

592
01:26:16,716 --> 01:26:21,383
Aku hanya perantara, bukan aku
yang menandatangani kontrak denganmu.

593
01:26:21,550 --> 01:26:23,250
Kau bilang dia akan mendapat uang,

594
01:26:23,300 --> 01:26:25,500
bahwa biaya perjalanan dan akomodasi
tidak ada.

595
01:26:25,550 --> 01:26:29,716
Kontraknya menyatakan bahwa pertama
dia melunasi utang,

596
01:26:30,091 --> 01:26:33,800
lalu sisanya masuk ke Rūta
dan ke kantongmu.

597
01:26:33,925 --> 01:26:36,416
Selain itu, dia melanggar klausul
tentang kenaikan berat badan.

598
01:26:36,466 --> 01:26:39,800
- Agen memutuskan untuk mengembalikannya.
- Dia masih anak-anak, dia butuh makan.

599
01:26:39,883 --> 01:26:44,883
Kontrak mencakup klausul
yang sudah kau setujui.

600
01:26:45,083 --> 01:26:47,216
Kami akan memulangkannya dari Jepang,
semuanya baik-baik saja.

601
01:26:47,300 --> 01:26:50,791
Kami akan melakukannya,
tapi kau harus menanggung biayanya.

602
01:26:50,841 --> 01:26:51,916
Konyol.

603
01:26:51,966 --> 01:26:56,466
Kau juga bisa membayarnya secara cicilan
selama satu atau dua tahun.

604
01:26:56,591 --> 01:26:58,258
Menurutmu ini wajar?

605
01:26:58,466 --> 01:27:01,050
Kau pikir kami tidak tahu
skema apa yang kau jalankan?

606
01:27:01,633 --> 01:27:03,383
Yang satu gemuk, yang lain pincang.

607
01:27:04,550 --> 01:27:06,550
Model macam apa mereka ini?

608
01:27:07,091 --> 01:27:09,341
Jangan ajari aku apa itu cantik.

609
01:27:10,008 --> 01:27:11,883
Kita punya pandangan berbeda.

610
01:27:13,466 --> 01:27:15,091
Mereka semua istimewa bagiku.

611
01:27:15,758 --> 01:27:17,425
Yang kau pedulikan hanya uang.

612
01:27:17,716 --> 01:27:19,675
Itu jelas terlihat dari dirimu.

613
01:27:32,811 --> 01:27:35,329
Baik. Seperti itu.

614
01:27:36,658 --> 01:27:38,338
Tersenyum, lebih lebar.

615
01:27:39,045 --> 01:27:41,245
Lagi, lagi, mana senyummu?

616
01:27:41,871 --> 01:27:42,871
Bagus.

617
01:27:44,318 --> 01:27:45,318
Bagus.

618
01:27:47,406 --> 01:27:48,619
Sekarang merangkak ke arahku.

619
01:27:49,540 --> 01:27:50,873
Ya, seperti itu.

620
01:27:52,586 --> 01:27:54,872
Lebih ceria,
seolah sedang mengejar sesuatu.

621
01:27:57,083 --> 01:27:58,566
Bagus, itu bagus.

622
01:27:58,616 --> 01:28:00,389
Sekarang lihat ke luar jendela,

623
01:28:00,830 --> 01:28:03,342
bayangkan kau melihat
sesuatu yang menakjubkan di luar.

624
01:28:04,896 --> 01:28:05,896
Bagus.

625
01:28:26,477 --> 01:28:27,519
Kau mau ke mana?

626
01:28:27,667 --> 01:28:29,703
Tunggu, kau mau ke mana?

627
01:28:37,019 --> 01:28:38,955
Cacing itu membuatku tersiksa.

628
01:28:39,133 --> 01:28:41,806
Harus kupanggil seseorang?

629
01:30:33,133 --> 01:30:35,300
Sedikit saja. Lagi, lagi.

630
01:30:36,175 --> 01:30:37,341
Bagus.

631
01:30:37,883 --> 01:30:39,800
Kerja bagus.

632
01:30:40,008 --> 01:30:41,383
Berbaringlah.

633
01:30:46,175 --> 01:30:47,633
Semua akan baik-baik saja.

634
01:30:49,258 --> 01:30:50,341
Akan baik-baik saja.

635
01:31:38,175 --> 01:31:41,716
- Hampir masuk.
- Hampir!

636
01:31:42,175 --> 01:31:43,758
Coba dengan satu tangan.

637
01:31:52,234 --> 01:31:53,269
Ini garisnya?

638
01:31:53,312 --> 01:31:54,966
- Ya.
- Keren.

639
01:31:59,425 --> 01:32:00,666
Juara!

640
01:32:00,716 --> 01:32:03,216
- Giliranku!
- Omong kosong!

641
01:32:06,050 --> 01:32:08,216
Lihat, semua beruntung hari ini.

642
01:32:10,508 --> 01:32:11,508
Sial!

643
01:32:13,175 --> 01:32:14,758
- Mau coba?
- Tidak, tidak.

644
01:32:15,425 --> 01:32:17,383
- Kau menghitung?
- Ya, aman.

645
01:32:19,091 --> 01:32:20,466
Lumayan.

646
01:32:20,716 --> 01:32:21,883
Akhirnya, sialan.

647
01:32:21,966 --> 01:32:23,883
- Sekarang giliranmu.
- Akan kucoba.

648
01:32:24,925 --> 01:32:26,925
- Berikan padaku.
- Tunggu, giliranku!

649
01:32:27,633 --> 01:32:28,633
Sial.

650
01:32:29,800 --> 01:32:31,716
- Cukup.
- Maksudmu apa?

651
01:32:31,841 --> 01:32:32,966
Aku menang.

652
01:32:33,050 --> 01:32:34,375
- Mimpi.
- Omong kosong.

653
01:32:34,425 --> 01:32:36,000
- Aku menang!
- Tapi sampai sepuluh poin.

654
01:32:36,050 --> 01:32:39,716
Kau baru setengahnya,
baru dapat lima poin.

655
01:32:39,800 --> 01:32:41,258
Lihat, lima poin.

656
01:32:41,966 --> 01:32:43,300
Omong kosong ini!

657
01:32:43,425 --> 01:32:45,716
Tidak omong kosong, kami menghitungnya.

658
01:32:45,841 --> 01:32:48,050
- Kau tidak tahu menghitung!
- Aku hitung sendiri.

659
01:32:48,966 --> 01:32:51,841
Selalu seperti ini.

660
01:32:52,008 --> 01:32:56,758
Kau selalu membuat
aturan dan skor sendiri.

661
01:32:56,883 --> 01:32:59,875
Aku tidak bisa bermain denganmu,
kau menjengkelkan.

662
01:32:59,925 --> 01:33:01,633
Persetan, aku pergi.

663
01:33:01,841 --> 01:33:02,916
Kau mau ke mana?

664
01:33:02,966 --> 01:33:06,258
Kau sudah membuatnya marah sekali,
lihat apa yang kau lakukan?

665
01:33:06,716 --> 01:33:08,250
Tunggu, kau mau ke mana?

666
01:33:08,300 --> 01:33:09,750
Pulang, main video game.

667
01:33:09,800 --> 01:33:11,091
Aku ikut.

668
01:33:12,716 --> 01:33:13,800
Berikan bolanya.

669
01:33:14,458 --> 01:33:15,459
Itu bolaku!

670
01:33:15,509 --> 01:33:18,550
- Mereka menyebalkan!
- Sama sepertimu, kan?

671
01:33:18,675 --> 01:33:19,675
Ayo pergi.

672
01:33:20,425 --> 01:33:21,875
Kau mau ke mana?

673
01:33:21,925 --> 01:33:24,125
- Ayo, Kristina.
- Kalian mau tinggalkan aku di sini?

674
01:33:24,175 --> 01:33:27,258
Aku tidak akan main dengan kalian lagi.

675
01:33:34,675 --> 01:33:36,133
Kau, persetan.

676
01:33:37,258 --> 01:33:40,883
Aku bisa memasukkannya dengan satu tangan,
tidak lihat tadi?

677
01:33:40,966 --> 01:33:43,091
- Dia menghitung dengan benar.
- Tapi hanya mencetak satu.

678
01:33:43,591 --> 01:33:45,300
Sial, itu bagus sekali.


