1
00:02:10,448 --> 00:02:12,214
هل كانت مباراة جحيم؟

2
00:02:12,970 --> 00:02:14,054
لقد حان الوقت بالنسبة لهم للفوز.

3
00:02:14,080 --> 00:02:14,884
أنا أعرف.

4
00:02:27,306 --> 00:02:28,517
هل تريد واحدة أخرى، هاري؟

5
00:02:28,542 --> 00:02:29,392
وغني عن هذا واحد.

6
00:02:29,417 --> 00:02:30,407
لا تتعجل لي.

7
00:03:08,206 --> 00:03:09,925
ما هذا بحق الجحيم؟

8
00:03:11,432 --> 00:03:13,089
هذه هي فرقة الله.

9
00:03:13,114 --> 00:03:14,596
أطلق عليهم النار، اللعنة!

10
00:03:15,404 --> 00:03:18,657
المشكلة معك يا هاري
ذلك لأنه ليس لديك دين.

11
00:03:20,743 --> 00:03:22,961
أعطهم المال
وسوف يختفون.

12
00:03:23,287 --> 00:03:25,748
هؤلاء الاطفال اللعينين،
سوف يدمرونني.

13
00:03:31,718 --> 00:03:35,429
يا القرف، لماذا لا تفعل ذلك
هل تفعل هذا في مكان آخر؟

14
00:03:35,758 --> 00:03:38,505
السلام...والمحبة أختي.

15
00:03:38,927 --> 00:03:40,218
السلام والمحبة.

16
00:03:59,948 --> 00:04:01,240
مهلا، ما هذا؟

17
00:04:01,241 --> 00:04:02,618
قم بتوصيل هذا الجهاز مرة أخرى.

18
00:04:03,444 --> 00:04:04,786
مهلا، الأحمق!

19
00:04:06,705 --> 00:04:08,916
اغلق فمك
 ويفتح السجل النقدي.

20
00:04:19,301 --> 00:04:20,426
استمر في النظر إلي
مثل هذا،

21
00:04:20,469 --> 00:04:22,402
وسيكون لديك
عين أخرى في رأسك!

22
00:04:25,636 --> 00:04:27,596
وأن لا أحد
لا تتحرك في هذا الشريط!

23
00:04:30,604 --> 00:04:32,557
جيد جداً أيها الإخوة والأخوات.

24
00:04:33,023 --> 00:04:35,776
احفر بعمق،
إنه وقت التجميع.

25
00:04:36,370 --> 00:04:37,831
تصرف كما لو كنت كذلك
في الكنيسة.

26
00:04:38,404 --> 00:04:39,058
بالطبع.

27
00:04:40,697 --> 00:04:44,076
خواتم، ساعات، مجوهرات،
 الأساور، كل شيء.

28
00:04:46,036 --> 00:04:47,185
هيا، قم بإنجاز كل شيء!

29
00:04:47,996 --> 00:04:48,831
حسنًا، هيا، أسرع.

30
00:04:48,832 --> 00:04:49,956
في الحقيبة، بسرعة.

31
00:04:50,541 --> 00:04:52,667
هيا تفضلوا
إنه غير مؤلم.

32
00:04:52,668 --> 00:04:53,511
غير مؤلم مؤخرتي.

33
00:04:54,420 --> 00:04:56,546
ما هي اللغة الرهيبة
أمام سيدة!

34
00:04:56,547 --> 00:04:57,964
يجب أن تخجل.

35
00:04:58,130 --> 00:04:59,507
واقفا!

36
00:04:59,508 --> 00:05:01,259
- المحفظة.
- الجميع!

37
00:05:01,260 --> 00:05:02,343
هيا، أسرعي،
 هناك.

38
00:05:02,344 --> 00:05:03,344
في الحقيبة.

39
00:05:04,471 --> 00:05:06,056
افعل كما تفعل في الكنيسة.

40
00:05:07,600 --> 00:05:09,369
بسرعة، ليس لدينا
 ليس طوال اليوم!

41
00:05:10,144 --> 00:05:11,812
هيا، اخلع حجارتك.

42
00:05:13,439 --> 00:05:14,773
بارك الله فيك أخي.

43
00:05:20,988 --> 00:05:21,529
جيد.

44
00:05:22,406 --> 00:05:23,404
حسنا، أيها السيدات.

45
00:05:23,740 --> 00:05:24,741
دعنا نخرج من هنا.

46
00:05:32,749 --> 00:05:33,959
الزنجبيل، خلفك!

47
00:05:51,268 --> 00:05:53,311
مهلا، أنت، الجميع هنا!

48
00:05:53,515 --> 00:05:56,166
ابقَ آمنًا في المقاعد.

49
00:06:28,889 --> 00:06:31,131
أنا سعيد لأنني لم أعد أملك
لحمل هذا القرف.

50
00:06:32,017 --> 00:06:33,769
حسنا، كان تقريبا
توالت تماما.

51
00:06:34,978 --> 00:06:36,020
لقد قمت بعمل جيد،
الزنجبيل،

52
00:06:36,021 --> 00:06:37,730
رعاية هذا البطل.

53
00:06:37,731 --> 00:06:38,774
نعم عظيم.

54
00:06:41,151 --> 00:06:42,110
من المؤسف أننا لا نستطيع ذلك
قل نفس الشيء

55
00:06:42,111 --> 00:06:43,713
من العضو الجديد في المجموعة.

56
00:06:44,488 --> 00:06:45,696
ربما هي أختك،
جوني,

57
00:06:45,697 --> 00:06:47,907
ولكن من الأفضل أن تكون كذلك
التركيز أو أتوقف.

58
00:06:47,908 --> 00:06:48,950
توقف!

59
00:06:48,951 --> 00:06:49,785
بالتأكيد لا!

60
00:06:49,786 --> 00:06:51,744
أنا لن أذهب إلى اليويو

61
00:06:51,745 --> 00:06:53,829
بينما هي واقفة
 ويختار أنفه.

62
00:06:54,720 --> 00:06:56,374
أنا لا أخاطر بمؤخرتي

63
00:06:56,375 --> 00:06:57,167
إذا كانت لا تريد
ادعمني،

64
00:06:57,168 --> 00:06:58,627
حتى لو كانت أختك.

65
00:07:02,214 --> 00:07:04,109
هذا صحيح يا عزيزتي، إنها أختي.

66
00:07:04,466 --> 00:07:05,500
لذلك قمت بإغلاق مصراع الخاص بك

67
00:07:05,552 --> 00:07:06,801
أو سأكسركم جميعًا
عظام الوجه.

68
00:07:06,802 --> 00:07:08,177
لا يا جوني!
لا، لا.

69
00:07:08,178 --> 00:07:10,555
انظر، إنها على حق، أما أنا فلا
لا أفعل كل ما ينبغي لي،

70
00:07:10,556 --> 00:07:13,328
لكن جينجر سأفعل ما هو أفضل
في المستقبل، أعدك.

71
00:07:13,767 --> 00:07:15,352
هيا، سأساعدك في التنظيف.

72
00:07:22,643 --> 00:07:24,348
تخيل أن هذه الفتاة
تسبب لي المتاعب.

73
00:07:24,945 --> 00:07:27,114
لقد عملنا بشكل جيد، جوني،
لقد عملنا جميعًا بشكل جيد حقًا.

74
00:07:28,532 --> 00:07:29,992
إخفاء هذا القرف، شيري.

75
00:07:36,255 --> 00:07:37,255
نعم.

76
00:07:39,084 --> 00:07:40,084
تعب.

77
00:07:42,713 --> 00:07:45,353
يبدو الأمر كما لو كنا
عملت من أجل لقمة العيش.

78
00:07:45,507 --> 00:07:46,925
هيا، سأعطيك تدليك.

79
00:07:48,468 --> 00:07:49,468
نعم.

80
00:07:54,998 --> 00:07:56,920
يا إلهي، إنه لن يذهب
اليد الميتة.

81
00:07:56,977 --> 00:07:58,227
نعم، قلت ذلك.

82
00:07:58,228 --> 00:07:59,438
لقد رأيت هذا من قبل.

83
00:08:00,439 --> 00:08:03,442
يمكن لأخيك حقا
 نذل في بعض الأحيان.

84
00:08:04,610 --> 00:08:06,236
فلماذا تبقى ،
الزنجبيل؟

85
00:08:07,534 --> 00:08:08,576
هل أنت جاد؟

86
00:08:10,073 --> 00:08:11,116
أين سأذهب؟

87
00:08:11,906 --> 00:08:12,906
ومع من؟

88
00:08:15,662 --> 00:08:17,414
لا، دي دي، انه لا قيمة له.

89
00:08:18,665 --> 00:08:20,541
لكنه رجل.

90
00:08:20,542 --> 00:08:21,877
وهذا هو السبب
هل ستبقى؟

91
00:08:25,547 --> 00:08:26,547
ربما.

92
00:08:27,806 --> 00:08:29,174
أنت تعرف ما يدور في ذهنه.

93
00:08:29,418 --> 00:08:31,921
انه لا يأتي إلى المنزل مع
هراء.

94
00:08:33,472 --> 00:08:35,474
جوني يعرف كيف
اعتني بالأعمال.

95
00:08:36,433 --> 00:08:37,433
أرى.

96
00:08:40,062 --> 00:08:41,062
بالإضافة إلى ذلك،

97
00:08:41,938 --> 00:08:43,981
إنه جيد جدًا على المحك.

98
00:08:45,859 --> 00:08:48,093
أنت لا تعرف ذلك،
ايه دي دي؟

99
00:09:11,007 --> 00:09:12,007
أوه نعم.

100
00:09:19,476 --> 00:09:21,228
لقد كانت مهمة صعبة.

101
00:09:24,661 --> 00:09:26,194
أوه، هذا شعور جيد.

102
00:09:26,775 --> 00:09:28,038
أوه نعم.

103
00:17:46,524 --> 00:17:47,983
هنا، هناك
مكتب على الجانب،

104
00:17:47,984 --> 00:17:49,568
نادرا ما تستخدم.

105
00:17:49,569 --> 00:17:51,279
الصندوق يكون دائمًا فارغًا تقريبًا.

106
00:17:52,142 --> 00:17:53,485
بهذه الطريقة هي غرفة الانتظار.

107
00:17:54,657 --> 00:17:56,783
كم عدد الأشخاص الذين سنذهب إليهم
يجب أن تأخذ الرعاية؟

108
00:17:56,784 --> 00:18:00,190
اثنان، بالإضافة إلى الحارس، الذي هو
دائما في الاستقبال.

109
00:18:00,622 --> 00:18:02,713
مكتب كارمايكل
هنا.

110
00:18:03,606 --> 00:18:04,809
إذا كان توقيتك مناسبا..

111
00:18:05,055 --> 00:18:06,227
"بورصة الماس في المحيط الهادئ".

112
00:18:06,252 --> 00:18:07,378
لم أسمع به قط

113
00:18:08,421 --> 00:18:10,624
متى كانت آخر مرة
هل لديك قطع الماس؟

114
00:18:11,257 --> 00:18:12,772
ما هذا المكان يا جوني؟

115
00:18:13,635 --> 00:18:16,554
وهو تاجر الماس بالجملة
والمجوهرات.

116
00:18:17,489 --> 00:18:19,824
الماس لا يخرج
من الأرض.

117
00:18:19,849 --> 00:18:22,309
جهة الاتصال الخاصة بي لا تريد
من قطع الماس.

118
00:18:22,644 --> 00:18:23,989
من السهل جدًا تتبعها.

119
00:18:24,437 --> 00:18:27,231
كيف اكتشفت
كل هذه الأشياء يا جوني؟

120
00:18:27,232 --> 00:18:28,591
في ؟؟

121
00:18:28,900 --> 00:18:30,442
لهذا السبب لا أستطيع
لا تأتي معك.

122
00:18:30,443 --> 00:18:32,673
بعض الأحمق هناك سيتذكر
 ربما مني.

123
00:18:33,238 --> 00:18:34,613
هذا منطقي.

124
00:18:34,614 --> 00:18:36,699
هذا صحيح يا عزيزي،
مازلت عاقلاً.

125
00:18:38,076 --> 00:18:39,785
هل سيكون كل شيء على ما يرام يا دي دي؟

126
00:18:39,786 --> 00:18:41,552
الان يا فتيات
تحضير الأشياء الخاصة بك.

127
00:18:42,490 --> 00:18:43,206
حسنًا.

128
00:18:46,876 --> 00:18:47,876
اجلس.

129
00:18:52,688 --> 00:18:54,922
خطأ واحد، وسوف يكون لدينا
مشاكل.

130
00:18:55,301 --> 00:18:56,970
 يا جوني كل شيء سيكون على ما يرام
حقا.

131
00:18:59,681 --> 00:19:02,350
هل تتذكر كيف كنا
الفقراء، عندما كنا أطفال؟

132
00:19:03,335 --> 00:19:04,522
نعم أتذكر.

133
00:19:06,137 --> 00:19:08,515
وانها فقط أنت و
أنا أختي الصغيرة.

134
00:19:11,148 --> 00:19:12,398
سأعطيك
 نوع الحياة

135
00:19:12,485 --> 00:19:14,362
الذي كان يجب أن أعطيك
 منذ وقت طويل.

136
00:19:18,283 --> 00:19:19,283
أرسل لي...

137
00:19:20,378 --> 00:19:21,197
الزنجبيل.

138
00:19:22,129 --> 00:19:22,969
لماذا؟

139
00:19:23,772 --> 00:19:25,316
 أريدها أن
قراءة برجي.

140
00:19:26,685 --> 00:19:27,790
بالطبع جوني.

141
00:20:42,648 --> 00:20:45,859
ببطء، بلطف،
الآنسة ستابلز.

142
00:20:45,884 --> 00:20:47,718
الممرضة الأكثر حماقة
لقد كان لي من أي وقت مضى.

143
00:20:48,039 --> 00:20:49,085
نعم، سيدة ديويت.

144
00:20:49,110 --> 00:20:51,163
أوه، نعم السيدة ديويت،
نعم سيدة ديويت.

145
00:20:51,188 --> 00:20:52,834
هذا كل شيء
أنت تعرف كيف أقول.

146
00:20:52,913 --> 00:20:53,982
أنا آسف.

147
00:20:54,007 --> 00:20:55,154
أوه، لا تأسف.

148
00:20:55,343 --> 00:20:56,943
إحضار المصعد.

149
00:21:26,086 --> 00:21:27,985
نعم كيف يمكنني
مساعدة، السيدات؟

150
00:21:28,539 --> 00:21:30,664
لقد جئنا لنرى
السيد ويليام كارمايكل.

151
00:21:31,332 --> 00:21:32,657
السيد كارمايكل في انتظاركم؟

152
00:21:32,703 --> 00:21:36,294
نعم، اسمي بيتي ديلاني،
 وهذه أختي شيلا.

153
00:21:36,295 --> 00:21:37,547
لقد حددنا موعدا.

154
00:21:39,382 --> 00:21:40,155
ديلاني.

155
00:21:40,180 --> 00:21:41,327
آه نعم، هو في انتظاركم.

156
00:21:41,352 --> 00:21:42,405
يمكنك الدخول.

157
00:21:42,710 --> 00:21:43,451
شكرًا.

158
00:21:43,492 --> 00:21:44,523
إنه في نهاية الممر،

159
00:21:44,548 --> 00:21:45,548
الباب الأول على اليسار.

160
00:21:50,423 --> 00:21:52,577
وأتساءل أي نوع من
الماس يمكنهم شراءه.

161
00:21:55,724 --> 00:21:58,040
أيها الشاب، يجب علينا
أنك تدخن هذا العقم

162
00:21:58,065 --> 00:22:00,552
الوباء في هذه الأماكن الضيقة؟

163
00:22:01,094 --> 00:22:02,646
أنا آسف حقا،
سيدتي.

164
00:22:02,735 --> 00:22:04,492
نعم، أعتقد أنك
يمكن أن يكون!

165
00:22:04,821 --> 00:22:07,405
ليس هناك المزيد من الاعتبار
هذه الأيام يا آنسة ستابلز.

166
00:22:07,430 --> 00:22:08,827
أعني،
عندما كنت امرأة شابة،

167
00:22:08,852 --> 00:22:10,078
عرف الناس كيف يتصرفون.

168
00:22:10,102 --> 00:22:11,727
أود أن أطرد هذا الرجل
في ذلك الوقت.

169
00:22:12,060 --> 00:22:14,729
نحن هنا نختنق
لا أستطيع تحمل ذلك.

170
00:22:19,422 --> 00:22:20,110
نعم.

171
00:22:20,882 --> 00:22:22,924
لذلك، أنا أفهم،
السيدات,

172
00:22:22,925 --> 00:22:24,905
الذي أصبحت عليه
غنية للغاية.

173
00:22:25,021 --> 00:22:26,553
نعم خلافة
والدنا

174
00:22:26,578 --> 00:22:27,866
لقد تم تسجيلي للتو.

175
00:22:27,975 --> 00:22:30,239
نود أن نستثمر
جزء من عقار،

176
00:22:30,475 --> 00:22:31,684
مثل الماس .

177
00:22:32,810 --> 00:22:33,853
نعم. حسنا...

178
00:22:34,979 --> 00:22:36,814
أنا متأكد من أننا
يمكن أن يرضيك.

179
00:22:37,899 --> 00:22:41,117
فقط... أي نوع من
هل أنت مهتم بالحجارة؟

180
00:22:41,944 --> 00:22:44,359
الأفضل، ما هو موجود
أفضل.

181
00:22:45,156 --> 00:22:46,992
آه، حسنا، بالتأكيد.

182
00:22:47,408 --> 00:22:49,438
ولكن هذا يغطي الكثير
الأشياء.

183
00:22:51,746 --> 00:22:52,914
اسمح لي بذلك
الأشياء الحالية.

184
00:22:55,082 --> 00:22:56,542
كم من المال

185
00:22:57,269 --> 00:22:58,728
هل انت
جاهز للاستثمار،

186
00:22:58,753 --> 00:23:01,422
في... أي نوع من الحجارة؟

187
00:23:03,425 --> 00:23:05,176
كم من المال
هل نحن بحاجة؟

188
00:23:06,552 --> 00:23:09,138
حسنا، ذلك يعتمد على الحجارة.

189
00:23:10,181 --> 00:23:11,266
الذي - التي...

190
00:23:11,969 --> 00:23:13,969
يمكن أن تذهب إلى أبعد من اه ...

191
00:23:16,270 --> 00:23:19,315
لنفترض... 100000 دولار؟

192
00:23:23,771 --> 00:23:25,258
للحصول على حجر كريم غير مصقول.

193
00:23:26,822 --> 00:23:27,949
إنه لعار.

194
00:23:28,908 --> 00:23:30,017
أستميحك عذرا؟

195
00:23:30,907 --> 00:23:33,287
في الواقع يا أبي
لم يترك لنا أي أموال

196
00:23:35,540 --> 00:23:38,084
لكنه قدم لنا
فكرة رائعة للحصول على بعض.

197
00:23:42,163 --> 00:23:44,352
لا أعتقد أن لدي
مفهومة جيدا.

198
00:23:44,840 --> 00:23:47,360
ربما يمكنني التوضيح
الأشياء يا سيد كارمايكل.

199
00:23:48,177 --> 00:23:49,407
نحن هنا لنأخذ،

200
00:23:49,806 --> 00:23:50,883
لا لشراء.

201
00:23:53,463 --> 00:23:54,461
يا إلهي.

202
00:23:55,210 --> 00:23:56,335
ولكن، ولكن، ولكن...

203
00:23:56,399 --> 00:23:58,150
لكن! لكن مؤخرتك.

204
00:23:58,229 --> 00:24:00,093
أدخل هذه الخزنة
وإفراغها.

205
00:24:03,150 --> 00:24:04,150
يا إلهي.

206
00:24:05,528 --> 00:24:07,434
- لا، لا!
- تحرك يا ابن عرس الصغير.

207
00:24:07,642 --> 00:24:10,185
أنا...لا أستطيع أن أفعل
ماذا تسأل.

208
00:24:10,491 --> 00:24:13,153
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك
لأن الخزنة مسدودة.

209
00:24:13,286 --> 00:24:15,051
لذا افتحه.

210
00:24:15,565 --> 00:24:16,504
 لا أستطبع.

211
00:24:17,039 --> 00:24:19,156
كنا على وشك الإغلاق مبكرًا
 اليوم، لذلك...

212
00:24:20,710 --> 00:24:22,671
تم ضبط جدول القفل

213
00:24:23,007 --> 00:24:23,859
ولا نستطيع فتحه

214
00:24:23,884 --> 00:24:25,640
حتى الساعة التاسعة من صباح الغد.

215
00:24:26,173 --> 00:24:27,173
سوف تحقق.

216
00:24:30,219 --> 00:24:31,387
أنا لا أحبه.

217
00:24:32,830 --> 00:24:34,373
و إذا كذبت...

218
00:24:34,950 --> 00:24:36,757
سوف أستمتع كثيرا

219
00:24:36,885 --> 00:24:39,259
لتجعلك تقفز
الدماغ.

220
00:24:39,770 --> 00:24:41,166
نعم بالطبع.

221
00:24:41,243 --> 00:24:43,400
أعني لا،
لا، أنا لا أكذب.

222
00:24:46,152 --> 00:24:48,078
إنه على حق، لقد تم حظره.

223
00:24:49,578 --> 00:24:50,750
إجابة.

224
00:24:51,365 --> 00:24:52,825
وكن حذرا للغاية.

225
00:24:58,789 --> 00:24:59,563
نعم؟

226
00:24:59,683 --> 00:25:01,267
أنا مستعد لذلك
المغادرة مع شحنة اليوم.

227
00:25:01,417 --> 00:25:03,305
هل سيكون هناك أي شيء آخر،
السيد كارمايكل؟

228
00:25:04,237 --> 00:25:05,321
ما الشحنة؟

229
00:25:09,258 --> 00:25:11,010
ما الشحنة؟

230
00:25:11,135 --> 00:25:12,552
تسليم الماس
اليوم

231
00:25:13,029 --> 00:25:14,804
في بورصة وسط المدينة.

232
00:25:14,805 --> 00:25:15,834
اجعله يأتي.

233
00:25:16,121 --> 00:25:18,082
سيد كارمايكل، هل أنت هناك؟

234
00:25:19,477 --> 00:25:20,727
نعم رالف.

235
00:25:20,728 --> 00:25:22,479
هل تستطيع
تعال إلى مكتبي؟

236
00:25:22,480 --> 00:25:23,898
نعم يا سيدي، على الفور.

237
00:25:28,129 --> 00:25:29,421
الآن استمع لي.

238
00:25:29,445 --> 00:25:30,743
عندما يدخل هنا،

239
00:25:31,243 --> 00:25:33,243
كن هادئا، حسنا؟

240
00:25:33,908 --> 00:25:35,657
نعم، نعم، بالطبع، ولكن،

241
00:25:35,767 --> 00:25:36,720
من فضلك،

242
00:25:36,912 --> 00:25:39,332
يرجى توخي الحذر
 بالأسلحة.

243
00:25:48,086 --> 00:25:49,420
كيف تجرؤ أيها الشاب؟

244
00:25:49,640 --> 00:25:53,095
إذا قلت أن لدي موعدًا،
لدي موعد!

245
00:25:53,260 --> 00:25:55,345
نعم سيدتي إنه كذلك
فقط أنني لا أستطيع

246
00:25:55,346 --> 00:25:56,916
للعثور على آثار لها.

247
00:25:57,241 --> 00:25:58,267
لا أثر؟

248
00:25:58,464 --> 00:25:59,756
لا أثر!

249
00:26:00,101 --> 00:26:02,227
أنا أعرف هذه الآلات.

250
00:26:02,228 --> 00:26:04,275
هذه الآلات اللعينة!

251
00:26:05,361 --> 00:26:06,731
سيدتي، إذا كنت ترغب في ذلك
 ابقَ هادئًا،

252
00:26:06,732 --> 00:26:07,877
انا ذاهب لرؤية ماذا
أستطيع أن أفعل.

253
00:26:09,241 --> 00:26:12,356
شاب,
أنا هادئ تمامًا!

254
00:26:12,415 --> 00:26:13,665
نعم سيدتي، نعم،
 أنا أعلم.

255
00:26:14,073 --> 00:26:16,619
هل ترغب في تهجئة لي مرة أخرى
الاسم من فضلك؟

256
00:26:23,447 --> 00:26:25,220
لن تذهب بعيدًا،
أنت تعرف.

257
00:26:29,130 --> 00:26:31,215
هذا ما قلناه
 لجيسي جيمس.

258
00:26:32,594 --> 00:26:33,595
دواء؟

259
00:26:34,093 --> 00:26:35,136
أوه، هذا كل شيء.

260
00:26:36,053 --> 00:26:38,847
المخدرات. أنا لا أفهمك
لا يا شباب

261
00:26:38,848 --> 00:26:40,223
لا تشعر بالسوء يا أبي.

262
00:26:40,224 --> 00:26:42,020
نحن لا نفهمك
 ليس كذلك.

263
00:26:45,636 --> 00:26:47,137
نعم رالف؟

264
00:26:48,399 --> 00:26:50,309
- نعم سيد كارمايكل.
- ادخل، رالف.

265
00:26:50,568 --> 00:26:52,231
ضع هذا على المكتب بسرعة!

266
00:26:57,950 --> 00:26:59,993
يا القرف،
وهو مقيد بها!

267
00:26:59,994 --> 00:27:01,270
 هذا صحيح، في الواقع.

268
00:27:01,499 --> 00:27:03,731
لن تفتحه،
 هنا أو في أي مكان آخر.

269
00:27:04,167 --> 00:27:05,585
علاوة على ذلك، المفتاح موجود في المدينة.

270
00:27:06,584 --> 00:27:08,418
لن تغادر معها،
 أعدك.

271
00:27:08,419 --> 00:27:10,170
- فاز.
- أنا أعرف.

272
00:27:10,171 --> 00:27:11,881
أحسنت يا سيد كارمايكل.

273
00:27:14,167 --> 00:27:16,521
من الأفضل أن تفهم!

274
00:27:16,886 --> 00:27:17,720
أعلم يا سيدتي.

275
00:27:18,862 --> 00:27:20,847
نعم سيدتي، أنا
أفعل كل ما بوسعي

276
00:27:20,848 --> 00:27:22,018
لمساعدتك، صدقني.

277
00:27:22,043 --> 00:27:24,534
أنا أعول عليك!

278
00:27:26,272 --> 00:27:27,856
- بحق الجحيم...؟
- لا تتحرك.

279
00:27:28,397 --> 00:27:29,982
لا تتحرك بعد الآن.
الأيدي خلف ظهرك.

280
00:27:31,019 --> 00:27:32,019
أعطني هذا الحجر.

281
00:27:33,527 --> 00:27:35,278
هيا لنأخذك معنا
تقدم.

282
00:27:35,279 --> 00:27:36,354
اعتني به.

283
00:27:36,614 --> 00:27:37,596
ماذا ستفعل بي؟

284
00:27:37,621 --> 00:27:38,940
لدي زوجة وأطفال.

285
00:27:54,094 --> 00:27:55,337
الجميع مكبل اليدين.

286
00:27:55,476 --> 00:27:56,571
 أين هم؟

287
00:27:59,141 --> 00:28:00,430
- هل لديك الكاميرا؟
- نعم لدي.

288
00:28:00,455 --> 00:28:01,501
دعنا نخرج من هنا.

289
00:28:01,806 --> 00:28:02,555
من هذا؟

290
00:28:02,580 --> 00:28:03,539
علينا أن نأخذه معنا.

291
00:28:03,600 --> 00:28:05,391
إنه في الطرف الآخر
الحجارة.

292
00:28:05,392 --> 00:28:06,173
دعنا نذهب!

293
00:28:13,591 --> 00:28:15,118
تحرك يا رجل، تحرك!

294
00:28:19,370 --> 00:28:20,946
جيد جداً، ادخل.

295
00:28:22,148 --> 00:28:23,048
بهذه الطريقة.

296
00:28:26,956 --> 00:28:28,289
ماذا سنفعل
 منها؟

297
00:28:28,790 --> 00:28:29,673
 لا أعرف.

298
00:28:30,334 --> 00:28:31,793
لقد أصبح الأمر أكثر فأكثر
معقدة في كل دقيقة

299
00:28:31,794 --> 00:28:32,711
- أليس كذلك؟
- اسكت!

300
00:28:32,712 --> 00:28:34,504
من أنت ؟

301
00:28:34,505 --> 00:28:35,713
ماذا يحدث؟

302
00:28:35,714 --> 00:28:37,549
لماذا لا تستسلم
بينما لا يزال هناك وقت؟

303
00:28:37,550 --> 00:28:39,300
اسمحوا لي أن أخرج من هذا
المصعد على الفور.

304
00:28:39,301 --> 00:28:40,927
لماذا لا نطلق النار عليها؟

305
00:28:40,928 --> 00:28:43,672
أنت مجنون، هناك حارس بالداخل
 القاعة، أتذكرين؟

306
00:28:44,013 --> 00:28:44,954
هراء !

307
00:28:45,235 --> 00:28:46,618
ماذا يحدث هنا؟

308
00:28:47,368 --> 00:28:48,685
لن أفعل أي شيء.

309
00:28:48,686 --> 00:28:50,145
لماذا لا تتركني
لا تترك؟

310
00:28:50,841 --> 00:28:52,188
لقد فات الأوان قليلاً،
حبيبي.

311
00:28:54,612 --> 00:28:57,485
وتذكروا أنتم الاثنان
 تبدو طبيعية.

312
00:28:58,372 --> 00:29:00,844
إذا أخطأت، فأنت ميت.

313
00:29:23,858 --> 00:29:25,834
من قال لك
إعادتهم إلى هنا؟

314
00:29:26,210 --> 00:29:27,877
جانيت، لديك بعض القرف
في الرأس!

315
00:29:28,183 --> 00:29:29,601
لم يكن هناك شيء يمكننا القيام به حيال ذلك، جوني!

316
00:29:29,602 --> 00:29:31,060
لقد صادفنا
لها في المصعد

317
00:29:31,061 --> 00:29:32,896
وهو مقيد بهذا
حقيبة اللعنة!

318
00:29:32,897 --> 00:29:34,171
 لماذا لا تملكه
لا تفتح هناك؟

319
00:29:34,273 --> 00:29:35,858
مستحيل، انظر!

320
00:29:40,969 --> 00:29:43,359
- جيد جدًا، جيد جدًا.
- ما مشكلتك؟

321
00:29:43,384 --> 00:29:44,851
هل أنت مجنون أم ماذا؟

322
00:29:44,876 --> 00:29:46,797
اسمع، هذه ليست لعبة!

323
00:29:46,822 --> 00:29:48,531
هذا حقيقي، هل تفهمين؟

324
00:29:48,829 --> 00:29:50,609
نعم، أنا أفهم.

325
00:29:50,998 --> 00:29:52,540
لكنك لا تجعلني
لا تخاف.

326
00:29:52,541 --> 00:29:54,792
حثالة مثلك
لم يخيفني أبدا.

327
00:29:54,793 --> 00:29:57,152
اربطها!
سوف أعتني بك لاحقا.

328
00:29:57,200 --> 00:29:58,659
تحرك الآن أيها الأحمق!

329
00:30:00,040 --> 00:30:01,066
 سوف يتم القبض عليك.

330
00:30:01,091 --> 00:30:02,341
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

331
00:30:02,365 --> 00:30:03,337
تَمَلَّلْقْنِي !

332
00:30:03,636 --> 00:30:05,511
 هذا هو بالضبط
 نوع اللغة...

333
00:30:05,512 --> 00:30:06,990
استمع...

334
00:30:12,693 --> 00:30:13,747
لا تقلق.

335
00:30:14,380 --> 00:30:15,840
أنا لم أطلق النار عليه.

336
00:30:18,365 --> 00:30:20,367
 ما أنت
هل ستجعلنا؟

337
00:30:20,853 --> 00:30:21,700
 لا أعرف.

338
00:30:22,529 --> 00:30:24,031
لم أخطط لك.

339
00:30:25,866 --> 00:30:27,784
ماذا سنفعل
منها البنات؟

340
00:30:27,785 --> 00:30:31,037
حسنًا، يمكننا أن نضع أ
التفاحة في فمك وشويها.

341
00:30:31,038 --> 00:30:33,206
لا يمكنك ذلك
الخروج من هذا القبيل، كما تعلمون!

342
00:30:34,013 --> 00:30:35,709
وهذا ما ستفعله بنا
خطبة.

343
00:30:36,710 --> 00:30:38,661
أنت لست خائفا
بسهولة، أليس كذلك؟

344
00:30:39,129 --> 00:30:41,089
وليس من شخص مثلك.

345
00:30:41,090 --> 00:30:43,191
أنتم مجرد حفنة من
القليل من المحتالين الخصم.

346
00:30:44,152 --> 00:30:46,329
- مزاجه.
- ارفعوا أيديكم!

347
00:30:47,674 --> 00:30:49,277
أنت عاهرة صغيرة
 سريع الانفعال، أليس كذلك؟

348
00:30:50,020 --> 00:30:52,815
إذا لم أكن سعيدًا جدًا، كنت سأفعل
وضع بندقيتي في مؤخرتي.

349
00:30:58,646 --> 00:31:00,425
أعتقد أنها الفراولة.

350
00:31:03,654 --> 00:31:06,948
جينجر، جانيت، خذي هذا
الحمار خلف,

351
00:31:06,949 --> 00:31:08,242
وربطه فيه
 المقصورة.

352
00:31:15,666 --> 00:31:17,501
أنتما تراقبانها عن كثب.

353
00:31:19,253 --> 00:31:20,546
سأتصل بتشارلي.

354
00:32:13,517 --> 00:32:14,424
تشارلي هناك؟

355
00:32:17,807 --> 00:32:19,283
خمن ما حصل عليه جوني العجوز.

356
00:32:19,480 --> 00:32:20,772
 كم مرة أفعل
يجب أن تقول ذلك؟

357
00:32:20,773 --> 00:32:22,205
لا تتحدث على الهاتف.

358
00:32:22,691 --> 00:32:24,822
لكنني لم أقل أي شيء بعد!

359
00:32:25,277 --> 00:32:26,760
إذن متى تريدني؟
يقابل ؟

360
00:32:28,971 --> 00:32:30,846
تشارلي، لدي مشكلة صغيرة.

361
00:32:33,327 --> 00:32:35,033
ما هي المشكلة؟
هل فشلت؟

362
00:32:35,219 --> 00:32:37,752
لا، لا، لا، نحن
لقد حصلنا على ما كنا نبحث عنه.

363
00:32:40,560 --> 00:32:41,644
إنه فقط...

364
00:32:44,588 --> 00:32:46,631
أعادت الفتيات
 الشركة معهم.

365
00:32:46,632 --> 00:32:48,175
شركة ؟ أي شركة؟

366
00:32:49,595 --> 00:32:51,429
- ذلك الحارس اللعين،
أحضروا...

367
00:32:51,595 --> 00:32:53,699
الحرس! مهلا،
لا أريد أن أسمع ذلك!

368
00:32:53,724 --> 00:32:55,057
لا أريد أن أسمع أي شيء.

369
00:32:55,296 --> 00:32:56,488
 نعم ولكن عليك...

370
00:32:57,324 --> 00:32:58,847
لا أريد أن أسمع أي شيء.

371
00:33:00,934 --> 00:33:01,660
تمام.

372
00:33:03,899 --> 00:33:04,899
متى نرى بعضنا البعض؟

373
00:33:05,609 --> 00:33:06,609
آسف، لا أستطيع.

374
00:33:07,528 --> 00:33:10,029
لكنني لست حتى
متأكد من أنني أعرفك.

375
00:33:10,491 --> 00:33:12,323
أما بالنسبة لرؤيتي، ننسى ذلك.

376
00:33:12,324 --> 00:33:13,408
سأغادر المدينة.

377
00:33:14,284 --> 00:33:15,368
انتظر قليلا، انتظر.

378
00:33:15,393 --> 00:33:16,929
أخذت الكثير من
المخاطر بالنسبة لك.

379
00:33:17,006 --> 00:33:17,687
في رأيي؟

380
00:33:17,803 --> 00:33:18,835
ليس بالنسبة لي يا سيدي.

381
00:33:18,859 --> 00:33:20,038
أنا لا أعرفك حتى.

382
00:33:21,179 --> 00:33:22,747
 ماذا علي أن أفعل؟

383
00:33:24,116 --> 00:33:26,524
لدي الماس
والناس الحمار!

384
00:33:26,713 --> 00:33:27,756
خذ مهدئا.

385
00:33:37,142 --> 00:33:38,799
لقد استغلني، أيها اللقيط!

386
00:33:38,824 --> 00:33:40,119
ما الأمر يا جوني؟

387
00:33:40,677 --> 00:33:42,846
هذا اللقيط اللعين، هو
دعني أذهب!

388
00:33:43,127 --> 00:33:43,581
وقحة.

389
00:33:43,605 --> 00:33:45,299
ولكن لا يزال لدينا
المجوهرات، أليس كذلك؟

390
00:33:45,324 --> 00:33:47,541
فهي لا قيمة لها بدونها
له، ألا تفهم؟

391
00:33:48,026 --> 00:33:49,694
لماذا لا تشرح له؟

392
00:33:49,695 --> 00:33:50,510
اسكت!

393
00:33:50,946 --> 00:33:51,864
جوني، لا يوجد أحد آخر

394
00:33:51,865 --> 00:33:53,408
من يستطيع الاعتناء بالمجوهرات؟

395
00:33:53,597 --> 00:33:54,431
سخيف دي دي.

396
00:33:54,456 --> 00:33:55,622
اتركني وشأني،
لا بد لي من التفكير.

397
00:33:55,951 --> 00:33:58,135
الخطوة التالية، ذراعيه
وسوف تسقط ساقيه.

398
00:33:58,354 --> 00:34:00,345
لقد تناولت جرعتك،
سيدي.

399
00:34:00,539 --> 00:34:01,789
يجب أن تسمح لنا
إجازة

400
00:34:01,790 --> 00:34:03,333
طالما لديك
 فرصة أخرى.

401
00:34:04,771 --> 00:34:06,280
دي دي، اذهب وأحضر جانيت.

402
00:34:06,345 --> 00:34:07,679
ما كنت تنوي القيام به؟

403
00:34:07,836 --> 00:34:09,429
دي دي، افعل ماذا
 أقول الآن!

404
00:34:13,700 --> 00:34:16,280
كما تعلم، جوني، هي
لديه جسم مثير جداً،

405
00:34:16,305 --> 00:34:18,070
لفتاة مستقيمة.

406
00:34:18,390 --> 00:34:19,215
نعم.

407
00:34:20,225 --> 00:34:23,437
الحمار قليلا هناك
سوف يعود بسرعة للوقوف على قدميه.

408
00:34:24,237 --> 00:34:25,146
ما الجديد؟

409
00:34:25,652 --> 00:34:27,903
 سوف نعطي
درس للسيدة.

410
00:34:28,108 --> 00:34:29,233
نحن ذاهبون لإقامة حفلة

411
00:34:29,234 --> 00:34:31,865
وتخمين من سيكون
 الجائزة المفاجأة؟

412
00:34:32,587 --> 00:34:34,852
دعونا نعتني بها
هذا، حسنًا يا جوني؟

413
00:34:35,199 --> 00:34:37,938
سوف نجعله بسرعة
أدر رأسك.

414
00:34:38,469 --> 00:34:39,336
كما تريد.

415
00:34:39,661 --> 00:34:41,828
احتفظ ببعض
لجوني القديم.

416
00:34:43,884 --> 00:34:45,375
هيا، قف.

417
00:35:07,180 --> 00:35:08,329
كيف حالك؟

418
00:35:11,401 --> 00:35:13,118
أعتقد أنه
ضيق جدا، أليس كذلك؟

419
00:35:13,837 --> 00:35:16,556
لم أعد أشعر بأصابعي
إذا كان هذا ما تعنيه.

420
00:35:17,087 --> 00:35:17,993
أنا آسف.

421
00:35:19,243 --> 00:35:21,087
أوه، تقصد
قبل أن يقتلوني؟

422
00:35:21,495 --> 00:35:22,977
 لا، لن يقتلك أحد.

423
00:35:23,194 --> 00:35:24,778
أخي ليس قاتلاً

424
00:35:24,975 --> 00:35:25,813
حقًا؟

425
00:35:28,001 --> 00:35:29,419
ما هو البديل الآخر؟

426
00:35:30,837 --> 00:35:33,337
انظر، أنت مخطئ، و
لا أريد أن أسمع أي شيء أكثر من ذلك.

427
00:35:34,132 --> 00:35:35,258
دعني أسألك
سؤال.

428
00:35:35,719 --> 00:35:37,204
ماذا تفعل مع هذه العصابة؟

429
00:35:37,807 --> 00:35:38,807
مكاني هنا.

430
00:35:40,222 --> 00:35:41,430
مثل الجحيم.

431
00:35:41,938 --> 00:35:43,852
أنت مثل الآخرين.

432
00:35:44,977 --> 00:35:47,284
اصمت وإلا سألصقك
الشريط فوق الفم.

433
00:35:47,479 --> 00:35:50,399
مكاني هنا، وهو
 لا يوجد قتلة!

434
00:35:57,207 --> 00:35:58,231
يتقدم.

435
00:36:02,204 --> 00:36:04,739
حسنا، قلنا لك
أننا سوف نقيم لك حفلة.

436
00:36:05,935 --> 00:36:07,301
أي نوع من الحزب؟

437
00:36:07,791 --> 00:36:08,770
حسنا...

438
00:36:09,489 --> 00:36:10,949
الأمر متروك لك لمعرفة ذلك.

439
00:36:13,433 --> 00:36:14,676
اتركني!

440
00:36:16,793 --> 00:36:18,121
لا تقلق.

441
00:36:18,146 --> 00:36:19,231
توقف!

442
00:36:21,067 --> 00:36:23,027
أوه، الطفل المسكين.

443
00:36:23,869 --> 00:36:25,395
من فضلك اسمح لي!

444
00:36:34,026 --> 00:36:35,110
لا تقلق.

445
00:36:36,265 --> 00:36:38,214
إنها طريقتك في الرؤية
الأشياء.

446
00:36:40,204 --> 00:36:41,284
لديك ذوق.

447
00:36:42,152 --> 00:36:42,941
قف.

448
00:36:45,726 --> 00:36:46,472
يستريح.

449
00:36:46,497 --> 00:36:48,426
لا تقلق بشأن أي شيء يا عزيزي.

450
00:36:56,472 --> 00:36:58,418
وماذا ستفعل
بالضبط؟

451
00:36:58,813 --> 00:37:00,332
هل سبق لك أن فعلت ذلك مع فتاة؟

452
00:37:01,546 --> 00:37:03,059
كيف ترى ذلك؟

453
00:37:06,050 --> 00:37:07,840
خلع بقية تلك الملابس.

454
00:37:08,268 --> 00:37:10,262
دعونا نجعلها أكثر راحة قليلا.

455
00:37:11,524 --> 00:37:12,981
عندما نتحدث عن الراحة...

456
00:37:17,068 --> 00:37:18,676
ها نحن ذا.

457
00:37:20,121 --> 00:37:21,934
الآن يمكننا إزالة
هذه البلوزة.

458
00:37:25,160 --> 00:37:26,160
توقف!

459
00:37:29,231 --> 00:37:31,192
أوه، الطفل المسكين.

460
00:37:33,502 --> 00:37:35,170
من فضلك اسمح لي!

461
00:37:36,929 --> 00:37:37,520
يستريح.

462
00:37:37,545 --> 00:37:39,629
لا تقلق بشأن أي شيء يا عزيزي.

463
00:37:41,582 --> 00:37:43,504
يا لها من أقدام صغيرة، يا إلهي.

464
00:37:47,557 --> 00:37:49,831
- استرخي يا عزيزي.
- أنت مقرف!

465
00:37:49,856 --> 00:37:50,769
إذا أردت الاسترخاء،

466
00:37:50,770 --> 00:37:53,309
ربما هذا
أود أكثر من ذلك بقليل.

467
00:37:53,605 --> 00:37:54,598
دعونا نرى ما إذا كان أحمر

468
00:37:54,623 --> 00:37:55,574
أيضا في الأسفل.

469
00:38:18,411 --> 00:38:19,863
 من فضلك اتركني وشأني.

470
00:38:20,424 --> 00:38:21,809
يستريح.

471
00:38:22,259 --> 00:38:24,719
هيا، حاول الاستمتاع بها
 قليلا.

472
00:38:27,333 --> 00:38:28,676
لديك مثل هذا الجسم الجميل.

473
00:38:56,241 --> 00:38:57,607
أوه نعم!

474
00:39:14,489 --> 00:39:15,465
قف!

475
00:40:13,518 --> 00:40:14,601
أوه نعم!

476
00:40:33,066 --> 00:40:34,060
قف!

477
00:40:34,450 --> 00:40:35,161
توقف!

478
00:40:35,246 --> 00:40:36,458
قف هنا.

479
00:40:36,674 --> 00:40:38,019
دعونا نعتني
منك.

480
00:40:38,163 --> 00:40:38,784
لا !

481
00:40:42,039 --> 00:40:43,355
لا ! لا !

482
00:41:02,258 --> 00:41:04,302
ليس سيئا بالنسبة للمبتدئين.

483
00:41:37,753 --> 00:41:38,753
أوه نعم!

484
00:42:33,429 --> 00:42:34,746
إنها أنا، دي دي.

485
00:42:34,904 --> 00:42:35,652
بين.

486
00:42:38,275 --> 00:42:39,934
- أوه آسف.
- لا، لا بأس.

487
00:42:40,793 --> 00:42:41,660
ما الجديد؟

488
00:42:43,581 --> 00:42:45,121
هل يمكنني التحدث معك على انفراد؟

489
00:42:45,707 --> 00:42:46,387
اخرج.

490
00:42:46,732 --> 00:42:47,899
-جوني!
- الآن !

491
00:42:58,691 --> 00:42:59,675
أي ساعة؟

492
00:43:00,902 --> 00:43:01,871
إنها حوالي منتصف الليل.

493
00:43:01,896 --> 00:43:03,410
ولكن لا بد لي من التحدث معك.

494
00:43:05,129 --> 00:43:08,460
دعونا ندخل تحت الأغطية
 كن دافئًا،

495
00:43:08,461 --> 00:43:10,418
كما فعلت عندما كنت طفلا.

496
00:43:14,204 --> 00:43:15,183
ما هذا؟

497
00:43:17,058 --> 00:43:20,191
انها مجرد أنني لا أحب
ليس ما يحدث.

498
00:43:20,972 --> 00:43:22,066
ماذا يحدث هنا؟

499
00:43:23,143 --> 00:43:25,269
حسنا، كل ذلك.

500
00:43:25,270 --> 00:43:26,980
يعني البنات...

501
00:43:28,040 --> 00:43:29,691
ما لديك
 مصنوعة للآنسة فيبس.

502
00:43:30,816 --> 00:43:31,761
هي لا شيء.

503
00:43:32,402 --> 00:43:33,402
إنهم لا شيء.

504
00:43:34,654 --> 00:43:37,698
انها مجرد واحدة من تلك ...
النساء العاديات

505
00:43:38,294 --> 00:43:40,535
الذي يعيش ويموت بدونه
تجربة المتعة الحقيقية.

506
00:43:42,078 --> 00:43:43,413
أنت لا تدرك
 ربما لا يهم،

507
00:43:44,372 --> 00:43:46,302
لكنها استمتعت به
الذي حدث له هذا المساء.

508
00:43:47,125 --> 00:43:49,302
نعم هي حقا
موضع تقدير.

509
00:43:50,086 --> 00:43:51,036
لقد حصلت عليه.

510
00:43:51,420 --> 00:43:52,693
نحن لم نؤذيه.

511
00:43:53,423 --> 00:43:55,007
ولا شك أنها سوف تحلم
من هذه التجربة

512
00:43:55,008 --> 00:43:56,063
كل ما تبقى من حياته.

513
00:43:57,427 --> 00:43:58,344
لا أعرف يا جوني.

514
00:43:58,345 --> 00:44:00,274
لا أفهم.

515
00:44:00,657 --> 00:44:02,344
لا يوجد شيء لفهمه.

516
00:44:03,099 --> 00:44:04,224
لقد فعلنا شيئًا له

517
00:44:04,225 --> 00:44:06,251
التي لديها دائما
أراد أن يفعل.

518
00:44:06,936 --> 00:44:08,270
لم يكن لديها
 ليس فقط الشجاعة

519
00:44:08,271 --> 00:44:09,272
لتفعل ذلك بنفسها.

520
00:44:11,211 --> 00:44:14,712
هي واحدة من هؤلاء
خيبات أمل كبيرة.

521
00:44:16,905 --> 00:44:18,321
 ماذا عن الفتيات الأخريات؟

522
00:44:18,615 --> 00:44:21,450
ما هو مكانهم في
 لعبة جوني؟

523
00:44:22,751 --> 00:44:23,962
إلى الجحيم معهم.

524
00:44:24,355 --> 00:44:25,189
الى الجحيم؟

525
00:44:26,180 --> 00:44:28,344
جوني، أنت
ممارسة الحب لهم.

526
00:44:28,377 --> 00:44:29,680
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

527
00:44:29,705 --> 00:44:31,016
إنهم مجرد أغبياء.

528
00:44:31,531 --> 00:44:33,344
شر لا بد منه يا عزيزي.

529
00:44:34,109 --> 00:44:35,415
إنهم لا شيء بالنسبة لي.

530
00:44:35,712 --> 00:44:36,368
لا شئ.

531
00:44:37,748 --> 00:44:38,819
أوه، أنا لا أعرف، جوني.

532
00:44:38,844 --> 00:44:40,142
إنه فقط...

533
00:44:40,728 --> 00:44:42,530
لم أكن أريد ذلك
كل هذا العنف

534
00:44:42,555 --> 00:44:43,848
عندما قمت بالاتصال
معك.

535
00:44:45,099 --> 00:44:46,400
أنا خائف حقا.

536
00:44:46,452 --> 00:44:47,142
لماذا؟

537
00:44:48,770 --> 00:44:50,271
حسنا،
سوف يتم القبض علينا.

538
00:44:51,481 --> 00:44:52,697
أو أسوأ من ذلك.

539
00:44:54,462 --> 00:44:56,103
ماذا يمكن أن يكون
 أسوأ من ذلك؟

540
00:44:57,033 --> 00:44:59,080
أنك لا تسمح
 عدم ترك الرهائن.

541
00:45:00,115 --> 00:45:01,713
لا يا جوني، أنت
 عليك أن تستمع لي.

542
00:45:02,742 --> 00:45:04,409
أنت تخطط
شيء آخر بالنسبة لهم

543
00:45:04,410 --> 00:45:06,453
ذلك لهذا
الرجل في الحانة تلك الليلة؟

544
00:45:06,454 --> 00:45:08,247
 أوه هيا،
لقد كان دفاعًا عن النفس.

545
00:45:08,248 --> 00:45:09,874
لم يكن لدى الزنجبيل أي خيار.

546
00:45:11,042 --> 00:45:12,752
مشكلتك أنك
أنت تقلق كثيرا.

547
00:45:15,296 --> 00:45:16,741
إذا عدت إلى السرير،

548
00:45:17,173 --> 00:45:18,397
للحصول على نوم جيد ليلاً،

549
00:45:18,883 --> 00:45:20,468
وتوقف عن الإزعاج، إيه؟

550
00:45:21,761 --> 00:45:22,842
- جيد جداً، جوني.

551
00:45:23,471 --> 00:45:24,600
جلب الزنجبيل مرة أخرى.

552
00:45:35,988 --> 00:45:37,684
مهلا، أعطني هذا الأناناس،
عزيزي.

553
00:45:38,319 --> 00:45:39,606
المزيد من هذا اللحم.

554
00:45:44,504 --> 00:45:45,434
نعم، سآخذ بعض
قليلا جدا.

555
00:45:45,459 --> 00:45:47,004
انتظري دي دي
أريدك أن تسمع هذا.

556
00:45:51,457 --> 00:45:52,207
يستمع.

557
00:45:53,037 --> 00:45:54,455
أعتقد أنني فهمت
 الأشياء.

558
00:45:54,878 --> 00:45:56,043
نمت جيدا.

559
00:45:57,144 --> 00:45:58,058
ماذا لدينا؟

560
00:45:58,590 --> 00:46:00,091
كومة من الماس الخام،
أليس كذلك؟

561
00:46:01,092 --> 00:46:03,558
ربما هم يستحقون
نصف مليون دولار.

562
00:46:04,012 --> 00:46:05,470
فماذا نفعل؟

563
00:46:05,471 --> 00:46:06,886
لقد تركناهم يفلتون، أليس كذلك؟

564
00:46:07,348 --> 00:46:09,474
يبدو الأمر كذلك
مضيعة للوقت يا جوني

565
00:46:09,475 --> 00:46:11,310
بعد كل ما لدينا
صنعت لهم.

566
00:46:11,311 --> 00:46:11,925
بالضبط.

567
00:46:12,604 --> 00:46:13,687
لكانت الأمور قد سارت على ما يرام

568
00:46:13,688 --> 00:46:15,814
إذا لم يكن تشارلي
خائفة واليسار.

569
00:46:15,815 --> 00:46:16,682
لكنه فعل ذلك.

570
00:46:16,983 --> 00:46:18,916
فماذا نفعل؟

571
00:46:19,485 --> 00:46:21,760
نجد شخص ما
آخر للتفاوض.

572
00:46:21,905 --> 00:46:22,604
- من جوني؟

573
00:46:22,828 --> 00:46:24,285
من ؟
كيف يمكنني أن أعرف؟

574
00:46:24,848 --> 00:46:25,924
لكني أعرف أين.

575
00:46:26,743 --> 00:46:27,705
مدينة كانساس.

576
00:46:28,223 --> 00:46:29,354
لماذا مدينة كانساس؟

577
00:46:29,527 --> 00:46:31,330
لأنه هناك ذلك
لقد كبرت أنا ودي دي.

578
00:46:31,956 --> 00:46:33,299
لدي الكثير من الأصدقاء هناك.

579
00:46:33,625 --> 00:46:35,525
ليس المتسكعون مثل تشارلي.

580
00:46:36,178 --> 00:46:37,346
وسوف يعرفون ما يجب القيام به.

581
00:46:38,212 --> 00:46:40,213
الآن علينا أن نكون حذرين
إلى أمتعتنا

582
00:46:40,214 --> 00:46:41,516
إضافية.

583
00:46:42,008 --> 00:46:43,555
ماذا ستفعل
تفعل معهم، جوني؟

584
00:46:45,094 --> 00:46:46,969
دعونا نعطيهم أولا
بعض من هذا القرف.

585
00:47:05,156 --> 00:47:06,407
أعتقد أن هذا يكفي، هاه؟

586
00:47:06,545 --> 00:47:07,545
نعم، أعتقد ذلك.

587
00:47:08,952 --> 00:47:12,079
شيري، ويل جوني
إطلاق سراح الرهائن قريباً؟

588
00:47:12,080 --> 00:47:12,956
أنا لا أعرف، دي دي.

589
00:47:12,957 --> 00:47:14,082
لماذا لا تسأله؟

590
00:47:15,804 --> 00:47:18,032
كما تعلمون، هذا الساعي هو
لطيف جدا، أليس كذلك؟

591
00:47:18,742 --> 00:47:19,784
لم ألاحظ.

592
00:47:20,368 --> 00:47:20,993
أفعل.

593
00:47:21,214 --> 00:47:23,132
أنا أحب تلك العيون البنية الكبيرة.

594
00:47:58,751 --> 00:47:59,751
هل تحب الحساء؟

595
00:48:01,921 --> 00:48:03,088
أعطيت لسانك
إلى القطة؟

596
00:48:03,690 --> 00:48:06,009
الجلوس ضيق، مفتوحة
منقارك.

597
00:48:07,927 --> 00:48:09,470
إنه فتى جيد.

598
00:48:10,430 --> 00:48:11,760
متى ستتركنا نذهب؟

599
00:48:12,515 --> 00:48:13,891
أنت لا تحب شركتنا؟

600
00:48:14,809 --> 00:48:16,205
يدي مخدرة.

601
00:48:16,811 --> 00:48:18,190
هل الأصفاد ضيقة جدًا؟

602
00:48:18,688 --> 00:48:20,049
 نعم، لماذا لا نفعل ذلك
 تخفيف قليلا؟

603
00:48:20,565 --> 00:48:21,760
لن يكون ذلك لطيفا.

604
00:48:22,076 --> 00:48:23,830
أنت تقول أن ماذا
ما تفعله هو لطيف؟

605
00:48:24,527 --> 00:48:26,738
 لم أكن أعرف ماذا أعطي
كان الحساء خطيئة.

606
00:48:28,114 --> 00:48:29,991
ماذا لو أطلقت سراحي؟

607
00:48:32,432 --> 00:48:34,143
لديك عيون بنية جميلة.

608
00:48:34,168 --> 00:48:36,169
اسمع، أطلق سراحي.

609
00:48:36,306 --> 00:48:37,390
لن يعرف أحد من أي وقت مضى.

610
00:48:37,415 --> 00:48:38,494
أوه، جوني سيعرف.

611
00:48:38,518 --> 00:48:39,369
نحن لا نهتم به!

612
00:48:39,394 --> 00:48:40,455
هيا، اسمحوا لي أن أذهب.

613
00:48:41,252 --> 00:48:43,103
أعدك أن أنسى
 أنني رأيتك.

614
00:48:45,089 --> 00:48:48,705
من المستحيل عليك أن تنسى
لرؤيتي.

615
00:48:50,511 --> 00:48:51,658
أبداً.

616
00:48:52,221 --> 00:48:53,513
هيا يا صغيري أنا وأنت

617
00:48:53,514 --> 00:48:55,307
سنغادر هنا الليلة،
حسنا؟

618
00:48:55,331 --> 00:48:56,049
كلاهما.

619
00:48:56,371 --> 00:48:57,455
 لا أستطيع أن أفعل هذا.

620
00:48:58,081 --> 00:48:59,374
لن يكون ذلك جيدًا.

621
00:49:00,730 --> 00:49:02,982
لكن يمكنني أن أجعل إقامتك
أسهل قليلا هنا.

622
00:49:19,339 --> 00:49:21,483
أنت لا تصدق أنك أ
يرتدي قليلا جدا؟

623
00:49:37,388 --> 00:49:38,871
أنت في وضع جيد معًا.

624
00:49:42,480 --> 00:49:44,690
دعونا نرى ما إذا كان الأمر متروكًا لذلك.

625
00:49:56,408 --> 00:49:57,427
ماذا تفعل؟

626
00:50:02,841 --> 00:50:04,231
ما هي واحدة أخرى من الألعاب الخاصة بك؟

627
00:50:04,256 --> 00:50:05,481
لماذا تتوقف؟

628
00:50:06,202 --> 00:50:07,637
اللعبة الوحيدة التي ألعبها

629
00:50:07,662 --> 00:50:09,956
هو التأكد من أنني
تستفيد أيضا.

630
00:51:36,041 --> 00:51:37,041
يدي.

631
00:53:31,774 --> 00:53:32,939
دورك.

632
00:54:23,104 --> 00:54:25,814
دي دي، جوني يريد أن يعرف
إذا سارت الأمور على ما يرام.

633
00:54:26,222 --> 00:54:27,213
لماذا لا تعمل؟

634
00:54:27,496 --> 00:54:29,414
يريد فقط شخص ما
مواصلة مراقبة البريد السريع،

635
00:54:29,517 --> 00:54:30,940
فقط من أجل السلامة.

636
00:54:31,400 --> 00:54:33,186
شيري هناك
ثم كل شيء على ما يرام.

637
00:54:33,187 --> 00:54:33,869
حسنًا.

638
00:54:38,729 --> 00:54:40,510
لقد كانت هناك منذ ذلك الحين
لحظة.

639
00:54:41,254 --> 00:54:44,173
أنت لست كذلك
مضيف ترحاب للغاية.

640
00:54:44,431 --> 00:54:45,706
آتي إلى هنا وأطعمك

641
00:54:45,825 --> 00:54:48,668
أعطيك أفضل اللعنة
من حياتك كلها.

642
00:54:48,768 --> 00:54:50,769
الشيء الوحيد الذي
تعتقد أنه يغادر.

643
00:54:51,497 --> 00:54:52,498
اخرج من هناك.

644
00:54:53,416 --> 00:54:56,084
يا إلهي، لم تكن كذلك
مثل هذا

645
00:54:56,085 --> 00:54:58,837
عندما كان لي هذا جميل
الحلمة في فمي،

646
00:54:58,838 --> 00:54:59,838
أليس كذلك؟

647
00:55:00,840 --> 00:55:02,486
أيها الرجال،
أنتم جميعا نفس الشيء.

648
00:55:03,400 --> 00:55:04,634
اللعنة عليهم ونسيانهم.

649
00:55:04,635 --> 00:55:05,635
شيري!

650
00:55:06,525 --> 00:55:07,275
دي دي!

651
00:55:07,517 --> 00:55:08,115
منذ متى وأنت...

652
00:55:08,139 --> 00:55:09,509
طويلة بما فيه الكفاية!
الآن اخرج.

653
00:55:10,116 --> 00:55:10,986
دي، لقد كنت...

654
00:55:13,516 --> 00:55:14,798
حسنًا جدًا، سأغادر.

655
00:55:15,279 --> 00:55:17,489
الله الجميع
الوضع متوتر هنا.

656
00:55:25,781 --> 00:55:27,199
أنا آسف، بصراحة.

657
00:55:29,201 --> 00:55:31,161
في المرة القادمة لدي زائر
من أحد أصدقائك

658
00:55:31,162 --> 00:55:32,695
لن تكون ودية للغاية.

659
00:55:33,888 --> 00:55:35,555
اسمعي، دي دي، متى
هل ستستيقظ؟

660
00:55:35,916 --> 00:55:36,593
أعني حقا.

661
00:55:36,618 --> 00:55:38,327
هذه الفاسقات
هل لديك لرسم صورة؟

662
00:55:39,003 --> 00:55:40,123
اسمع، سأتحدث
لأخي

663
00:55:40,148 --> 00:55:41,297
ولن يحدث ذلك مرة أخرى.

664
00:55:42,162 --> 00:55:43,788
دي دي، من فضلك،
دعني أذهب.

665
00:55:44,008 --> 00:55:44,967
يا إلهي، دعني أذهب!

666
00:55:45,296 --> 00:55:46,713
أنت تعرف أنني لا أستطيع
 لا تفعل ذلك.

667
00:55:47,338 --> 00:55:49,781
هذه المرأة وأنا
لن نخرج من هنا أحياء أبداً

668
00:55:50,773 --> 00:55:52,015
لا أريد
نسمع عن.

669
00:55:52,016 --> 00:55:53,224
قلت أنني سأتحدث
لأخي.

670
00:55:53,225 --> 00:55:54,518
ماذا يمكنني أن أفعل؟

671
00:55:55,728 --> 00:55:57,202
يمكنك قطع هذه الشرائط.

672
00:55:57,349 --> 00:55:58,766
قطعهم، أعطني
فرصة.

673
00:55:58,814 --> 00:56:00,523
 لا، لا أستطيع
وأنا لن!

674
00:56:00,656 --> 00:56:01,445
اتركني وحدي !

675
00:56:01,470 --> 00:56:03,984
لن يحدث لك شيء،
سأتحدث مع أخي.

676
00:56:22,108 --> 00:56:23,440
أنت وقحة قليلا!

677
00:56:23,465 --> 00:56:25,006
إذا كان من أي وقت مضى أخي
اكتشف...

678
00:56:25,007 --> 00:56:26,883
يا يسوع دي دي
لا يمكنك أن تقول له.

679
00:56:26,884 --> 00:56:28,635
سوف يقتلني،
أنت لا تعرفه.

680
00:56:28,636 --> 00:56:29,886
أنا أعرفه أفضل منك

681
00:56:29,887 --> 00:56:31,436
أو أي
منك.

682
00:56:31,672 --> 00:56:33,702
دي دي، أعتقد جوني
يبدأ بالفزع.

683
00:56:33,735 --> 00:56:34,991
منذ أن حصل على هذه الماسات

684
00:56:35,059 --> 00:56:36,559
وهو مطلوب

685
00:56:36,560 --> 00:56:38,374
يتصرف كشخص مجنون.

686
00:56:38,938 --> 00:56:40,522
مجنون بما فيه الكفاية لقتل الرهائن؟

687
00:56:40,523 --> 00:56:42,482
مجنون بما فيه الكفاية لقتلي
وأيضا دي دي.

688
00:56:42,483 --> 00:56:43,975
لا يمكنك أن تقول له.

689
00:56:44,312 --> 00:56:45,479
 والرهائن؟

690
00:56:45,653 --> 00:56:46,811
تستمر في قول ذلك.

691
00:56:47,112 --> 00:56:48,613
يجب على شخص ما أن يفعل ذلك
فكر في إطلاق سراحهم

692
00:56:48,614 --> 00:56:49,694
قبل فوات الاوان.

693
00:56:50,624 --> 00:56:51,533
انسى ذلك.

694
00:56:51,534 --> 00:56:53,117
ليس شيري الصغيرة.

695
00:56:53,655 --> 00:56:54,397
اسمعي شيري.

696
00:56:54,828 --> 00:56:57,205
سأحاول تحرير آرتشر،
وتأخذ المرأة

697
00:56:57,206 --> 00:56:59,123
وسوف نقوم بتمريرها
لحادث.

698
00:56:59,124 --> 00:57:00,667
لقد هربوا وحدهم.

699
00:57:02,108 --> 00:57:03,803
ليس لدي خيار،
أليس كذلك؟

700
00:57:04,382 --> 00:57:05,672
لا، إلا إذا كنت تريد
اشرح

701
00:57:05,673 --> 00:57:07,716
الديك الجميل للساعي
لأخي.

702
00:57:09,146 --> 00:57:09,710
تعال.

703
00:57:21,002 --> 00:57:23,499
سأقوم بإزالة الشريط،
لذا اصمت.

704
00:57:28,064 --> 00:57:29,577
 ماذا تفعل؟

705
00:57:31,753 --> 00:57:32,587
 أنا أنقذ مؤخرتي.

706
00:57:33,225 --> 00:57:35,163
سيارة جوني هي
متوقفة في الخلف.

707
00:57:35,327 --> 00:57:37,358
هناك نسخة مكررة من
 المفاتيح بالداخل.

708
00:57:37,915 --> 00:57:39,046
والرجل الآخر؟

709
00:57:39,124 --> 00:57:40,164
مهلا، لا تدفع حظك.

710
00:57:40,165 --> 00:57:42,126
كن راضي بما أنت عليه
كما. دعنا نخرج من هنا.

711
00:58:09,778 --> 00:58:11,585
من منكم أطلق سراحها؟

712
00:58:12,114 --> 00:58:13,448
جانيت كانت معي
طوال الليل،

713
00:58:13,449 --> 00:58:14,858
لذلك هذا هو واحد
 منكما!

714
00:58:15,357 --> 00:58:17,507
لا تنظر إلي، أنا نائم
في الغرفة مع دي دي!

715
00:58:18,879 --> 00:58:19,879
زنجبيل...

716
00:58:20,895 --> 00:58:21,920
جوني، أنا...

717
00:58:22,406 --> 00:58:24,865
جوني، من فضلك،
جوني، من فضلك!

718
00:58:25,030 --> 00:58:25,936
جوني!

719
00:58:38,557 --> 00:58:40,288
العاهرة!

720
00:58:42,499 --> 00:58:44,412
ماذا كان سيحدث
إذا كانت هذه المرأة قد هربت؟

721
00:58:45,814 --> 00:58:47,491
يُزعم أن الرجل هاجمنا.

722
00:58:47,733 --> 00:58:48,733
هذا صحيح.

723
00:58:49,411 --> 00:58:50,411
وبعد ما فعلته

724
00:58:50,967 --> 00:58:52,987
لن نتمكن من ذلك أبدًا
الثقة شيري!

725
00:58:52,988 --> 00:58:53,988
الآن استمع لي!

726
00:58:54,782 --> 00:58:56,617
لا أحد سوف يرميني بعيدا
 في السجن!

727
00:58:58,035 --> 00:58:59,874
وهذا ينطبق عليك أيضًا.

728
00:59:00,257 --> 00:59:00,975
زنجبيل!

729
00:59:01,235 --> 00:59:02,522
لم يكن لديك خيار، جوني.

730
00:59:03,132 --> 00:59:03,944
دعها تذهب إلى الجحيم.

731
00:59:04,708 --> 00:59:05,708
هذا كل شيء.

732
00:59:06,116 --> 00:59:07,683
أنت وجانيت،
 خذ هذا الجسم إلى الخارج

733
00:59:07,708 --> 00:59:08,918
ودفنه خلفه.

734
00:59:10,413 --> 00:59:11,146
 بالطبع.

735
00:59:27,773 --> 00:59:28,435
طفل.

736
00:59:31,702 --> 00:59:32,779
كان علي أن أفعل ذلك!

737
00:59:33,946 --> 00:59:35,989
كانت ستأخذنا
مباشرة إلى المحكمة!

738
01:00:00,597 --> 01:00:02,181
حسنًا، لقد حدث ذلك أخيرًا.

739
01:00:02,182 --> 01:00:03,650
نعم، حدث ذلك أخيرا.

740
01:00:04,155 --> 01:00:05,198
سمعت طلقات نارية.

741
01:00:06,311 --> 01:00:07,580
ما كنت تنوي القيام به؟

742
01:00:08,021 --> 01:00:10,041
أنا خائف جدا
أنني لا أعرف ماذا أفعل.

743
01:00:10,858 --> 01:00:11,884
 فك لي.

744
01:00:12,432 --> 01:00:13,433
 أنا خائف!

745
01:00:14,504 --> 01:00:15,546
 إذا لم تقم بفك قيودي،

746
01:00:15,571 --> 01:00:17,196
سيكون لديك موتي
 على الأسلحة.

747
01:00:17,430 --> 01:00:19,383
أعلم، لكني
لا أعرف ماذا أفعل.

748
01:00:19,456 --> 01:00:21,556
في سبيل محبة الله،
فك لي.

749
01:00:23,084 --> 01:00:24,085
- ليس لدي المفاتيح.

750
01:00:26,081 --> 01:00:26,822
من لديه؟

751
01:00:27,434 --> 01:00:28,142
 جوني.

752
01:00:32,216 --> 01:00:33,338
حسنًا، خذها منه!

753
01:00:40,812 --> 01:00:42,338
(جينجر)، اخرج من هنا.

754
01:00:42,783 --> 01:00:43,377
ماذا ؟

755
01:00:43,502 --> 01:00:44,189
خارج !

756
01:00:50,478 --> 01:00:52,314
لم أراك تحب
منذ أن كنت طفلا.

757
01:00:53,001 --> 01:00:54,929
أنا لست هنا ل
العودة إلى ذكريات الطفولة.

758
01:00:54,985 --> 01:00:55,916
إذن ما هي مشكلتك؟

759
01:00:56,056 --> 01:00:57,275
ما هي مشكلتي؟

760
01:00:57,613 --> 01:00:59,111
جوني، هناك فتاتان
مات هناك،

761
01:00:59,364 --> 01:01:00,490
المال من سرقتين ،

762
01:01:00,491 --> 01:01:02,033
ورهينة جاهزة
الشواء,

763
01:01:02,034 --> 01:01:03,892
وتسألني
ما هي مشكلتي؟

764
01:01:04,453 --> 01:01:06,329
جوني، من فضلك،
لا تقتل بعد الآن.

765
01:01:06,330 --> 01:01:07,775
لن أكون قادرا على ذلك
لا أستطيع الوقوف عليه!

766
01:01:08,037 --> 01:01:10,353
وكان على هذين الاثنين أن يغادرا،
دي دي، أنت تعرف ذلك.

767
01:01:10,842 --> 01:01:13,177
الشيء الوحيد الذي يهم
في هذا العالم، هو البقاء.

768
01:01:13,420 --> 01:01:14,884
أنت وأنا، أخت صغيرة.

769
01:01:15,255 --> 01:01:17,173
حسنًا، دع آرتشر يذهب.

770
01:01:17,174 --> 01:01:18,925
ودعونا جميعا نغادر
كلاهما من هنا.

771
01:01:19,204 --> 01:01:20,970
من فضلك، جوني، من فضلك!

772
01:01:20,995 --> 01:01:22,174
ماذا يحدث لك؟

773
01:01:22,633 --> 01:01:24,345
وماذا تفعل؟

774
01:01:26,326 --> 01:01:27,406
هل أنت معجبة به؟

775
01:01:30,521 --> 01:01:31,986
أنت غيور!

776
01:01:32,059 --> 01:01:32,845
 غيور؟

777
01:01:33,482 --> 01:01:36,527
 بالطبع أتركك
كل هذا تحت أنوفنا.

778
01:01:37,611 --> 01:01:39,408
اللعنة، أنت غيور!

779
01:01:39,889 --> 01:01:41,978
أنت مثير للشفقة الأنانية!

780
01:01:42,908 --> 01:01:44,947
عليك أن تتركني وحدي يا جوني!

781
01:01:45,278 --> 01:01:47,626
منذ متى أردت
 النوم معي، هاه؟

782
01:01:48,288 --> 01:01:49,631
عندما كنت فتاة صغيرة

783
01:01:50,186 --> 01:01:53,623
وأتيت إلى السرير
تحاضن معي، هاه؟

784
01:01:53,648 --> 01:01:54,413
أنت مجنون.

785
01:01:54,889 --> 01:01:56,754
كما تعلمون، كنت أنظر إليك
خلع ملابسك

786
01:01:56,755 --> 01:01:57,748
عندما كنت فتاة صغيرة.

787
01:01:58,039 --> 01:02:00,319
كنت أنظر إلى ثدييك الصغيرين

788
01:02:00,509 --> 01:02:02,241
تصبح أكثر وأكثر
أكبر.

789
01:02:02,936 --> 01:02:05,038
-جوني.
- لقد أصبحوا كبيرا جدا.

790
01:02:05,595 --> 01:02:06,764
وكل هذا الوقت،

791
01:02:07,243 --> 01:02:08,858
أردت أن تفعل ذلك معي.

792
01:02:08,883 --> 01:02:10,538
جوني، أنا أختك!

793
01:02:12,024 --> 01:02:13,061
لا تلمسني!

794
01:02:13,868 --> 01:02:14,702
توقف!

795
01:02:14,820 --> 01:02:15,834
ابدأ يعني.

796
01:02:16,108 --> 01:02:18,381
لماذا لا تتوقف
التظاهر بالنضال؟

797
01:04:08,009 --> 01:04:09,052
 جوني.

798
01:04:21,934 --> 01:04:22,934
أوه جوني.

799
01:04:47,681 --> 01:04:48,772
أوه جوني.

800
01:06:23,800 --> 01:06:24,599
أنا أعشق.

801
01:06:30,278 --> 01:06:31,623
إنه أمر رائع.

802
01:06:37,332 --> 01:06:38,435
جوني، أنا أحب ذلك.

803
01:06:42,888 --> 01:06:44,701
أوه، جوني، جوني.

804
01:06:46,886 --> 01:06:49,107
جوني، لقد أردتك منذ ذلك الحين
سنشتاق إليك.

805
01:06:51,701 --> 01:06:52,701
لفترة طويلة.

806
01:07:25,153 --> 01:07:26,855
جوني، جوني!

807
01:08:28,978 --> 01:08:29,766
اذهب أنت...

808
01:08:30,142 --> 01:08:31,500
يسوع، هل أنت بخير؟

809
01:08:31,670 --> 01:08:33,171
لمرة واحدة في حياتي، نعم.

810
01:08:33,453 --> 01:08:35,162
هل لديك المفتاح؟

811
01:08:36,219 --> 01:08:37,984
يا إلهي الحمد لله.

812
01:08:38,017 --> 01:08:38,969
دعنا نخرج من هنا.

813
01:08:39,199 --> 01:08:40,407
ما أنت
سوف تفعل؟

814
01:08:41,352 --> 01:08:42,645
دعنا نذهب إلى المنزل.

815
01:08:44,472 --> 01:08:45,431
دعونا نذهب للحصول عليه.

816
01:08:45,985 --> 01:08:47,289
لا، اسمع، ليس لديك
لا توجد فرصة.

817
01:08:47,290 --> 01:08:48,291
كلهم لديهم أسلحة.

818
01:08:52,055 --> 01:08:53,305
ربما أنت على حق.

819
01:08:54,547 --> 01:08:55,547
كفى من الوفيات.

820
01:08:56,925 --> 01:08:58,594
سوف نسمح للشرطة
اعتني به.

821
01:08:58,860 --> 01:09:00,095
كلما كان ذلك أفضل.

822
01:09:11,212 --> 01:09:13,233
جينجر، اذهب وأحضر دي دي.

823
01:09:14,025 --> 01:09:15,235
يجب أن تكون في الحظيرة.

824
01:09:30,740 --> 01:09:31,562
-جوني!

825
01:09:31,951 --> 01:09:33,398
جوني، آرتشر حر!

826
01:11:26,888 --> 01:11:28,349
لا أستطيع الركض بعد الآن.

827
01:11:28,567 --> 01:11:29,761
هيا، دعنا نذهب
الوصول إلى هناك ليس بعيدًا.

828
01:11:29,934 --> 01:11:31,620
لا، لا أستطيع،
تمضي قدما.

829
01:11:31,621 --> 01:11:33,044
أنا لا أفعل ذلك
 لا تغادر هنا، أنت تعرف ذلك.

830
01:11:33,786 --> 01:11:35,457
فهو لن يؤذيني، 
أنا أخته.

831
01:11:35,458 --> 01:11:37,661
أخت ! اللعنة، لقد نسيت
 ماذا حدث هناك؟

832
01:11:37,686 --> 01:11:38,302
تعال.

833
01:11:57,105 --> 01:11:58,044
انتهى!

834
01:11:58,069 --> 01:11:59,388
رمي ذلك بعيدا، رمي ذلك بعيدا!

835
01:12:00,233 --> 01:12:02,161
دي دي، اخرج!

836
01:12:03,192 --> 01:12:04,818
يبدو أنك ذاهب
يجب أن تجبره.

837
01:12:05,155 --> 01:12:06,948
دي دي، اخرج من هناك!

838
01:12:09,237 --> 01:12:10,196
أيها الوغد.

839
01:12:10,494 --> 01:12:11,638
انا ذاهب لاطلاق النار عليك
على حد سواء!

840
01:12:11,663 --> 01:12:13,044
بالطبع سوف تفعل ذلك.

841
01:12:13,619 --> 01:12:14,778
 جوني، توقف عن القتل!

842
01:12:15,045 --> 01:12:16,809
دي دي، بحق السماء!

843
01:12:32,192 --> 01:12:33,192
أوه دي دي.

844
01:12:35,613 --> 01:12:37,067
عفو.

845
01:12:39,627 --> 01:12:40,466
عفو.