1
00:00:11,401 --> 00:00:16,401
زیرنویس توسط explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

2
00:00:22,321 --> 00:00:23,689
<i>بیست و دو
دقیقه قبل از ساعت 9:00،</i>

3
00:00:23,722 --> 00:00:25,458
<i>امروز صبح پنجشنبه است.
خیلی خوب است که شما را در کنار ما داریم.</i>

4
00:00:25,490 --> 00:00:26,925
<i>مهمان بعدی من دیوید آیک است.</i>

5
00:00:26,958 --> 00:00:29,628
او یک فوتبالیست سابق است
و پخش کننده ورزشی،</i>

6
00:00:29,661 --> 00:00:32,265
<i>که اکنون به عنوان یک شناخته می شود
نظریه پرداز توطئه حرفه ای.</i>

7
00:00:32,298 --> 00:00:35,768
<i>او خود را به عنوان یک
روزنامه نگار تحقیقی تمام وقت</i>

8
00:00:35,801 --> 00:00:38,971
<i>جستجوی حقیقت آنچه هست
واقعاً در دنیا جریان دارد.</i>

9
00:00:39,003 --> 00:00:40,739
<i>نویسنده بیش از 20 کتاب،</i>

10
00:00:40,773 --> 00:00:43,843
<i>در بیش از 25 کشور سخنرانی کرده است،
صحبت کردن تا ده ساعت</i>

11
00:00:43,875 --> 00:00:46,678
به مخاطبان در سراسر جهان
و او در حال آماده شدن است،</i>

12
00:00:46,712 --> 00:00:49,182
ظاهر شدن، باید بگویم،
در هلیکس در دوبلین</i>

13
00:00:49,215 --> 00:00:50,616
<i>فردا شب
درباره کتاب</i>اش صحبت کند

14
00:00:50,649 --> 00:00:53,552
<i>همه آنچه که باید بدانید
اما هرگز گفته نشده است.</i>

15
00:00:53,585 --> 00:00:54,720
دیوید، صبح بخیر

16
00:00:54,753 --> 00:00:56,155
- صبح، رایان.
- ممنون که امروز به دیدن ما آمدی.

17
00:00:56,188 --> 00:00:58,024
- لذت
- فردا حرف میزنی

18
00:00:58,057 --> 00:00:59,525
در دوبلین فروخته شده است.

19
00:00:59,557 --> 00:01:01,460
<i>بله، آنها هستند
تقریباً همه این روزها هستند</i>

20
00:01:01,493 --> 00:01:02,895
<i>در هر کجای دنیا.</i>

21
00:01:02,927 --> 00:01:05,497
شما می دانید، مردم
مرا به یاد خواهد آورد</i>

22
00:01:05,531 --> 00:01:09,535
<i>به‌عنوان مهره ظاهری</i>

23
00:01:09,567 --> 00:01:12,804
<i>معرض تاریخی
سطوح تمسخر</i>

24
00:01:12,837 --> 00:01:16,441
و من فکر می کنم
رسانه های جریان اصلی،</i>

25
00:01:16,474 --> 00:01:18,911
<i>مردم به طور کلی،
فکر کرد که جسد</i>

26
00:01:18,944 --> 00:01:20,579
<i>در ناودان رها شده بود
و همین بود،</i>

27
00:01:20,612 --> 00:01:23,549
<i>اما جسد بلند شد،
شروع به راه رفتن کرد،</i>

28
00:01:23,581 --> 00:01:24,950
<i>شروع به دویدن کرد،
و اکنون این است</i>

29
00:01:24,983 --> 00:01:27,452
<i>دوی سرعت،
و ناگهان وجود دارد</i>

30
00:01:27,486 --> 00:01:29,388
<i>این انفجار عظیم</i>

31
00:01:29,421 --> 00:01:31,023
مورد علاقه
در کار من در آخرین،</i>

32
00:01:31,055 --> 00:01:33,525
<i>خب، به خصوص،
در سه چهار سال گذشته.</i>

33
00:01:33,558 --> 00:01:34,593
خانم ها و آقایان

34
00:01:34,626 --> 00:01:36,228
می توانید خوش آمدید
روی صحنه دیوید آیک؟

35
00:01:37,328 --> 00:01:39,664
متشکرم. متشکرم. عجب

36
00:01:39,697 --> 00:01:41,800
متشکرم، متشکرم.

37
00:01:42,468 --> 00:01:45,537
متشکرم. متشکرم.

38
00:01:54,346 --> 00:01:55,581
آیا شما
فکر می کنم می تواند وجود داشته باشد

39
00:01:55,614 --> 00:01:58,384
- زندگی غیر از انسان؟
- من دارم من انجام می دهم. آره

40
00:01:58,417 --> 00:02:00,019
تو یکی هستی
با تئوری، نه من.

41
00:02:00,052 --> 00:02:02,455
- آره
- شما حتی نمی دانید تئوری های من چیست.

42
00:02:03,621 --> 00:02:05,090
<i>اگر این کار را نکنید
هر دلیلی به آنها بدهید</i>

43
00:02:05,123 --> 00:02:07,659
<i>به تو ایمان داشته باشم،
آنها شما را به عنوان یک میل لنگ اخراج خواهند کرد.</i>

44
00:02:09,828 --> 00:02:11,497
چون بهت میخندن

45
00:02:11,530 --> 00:02:12,899
آنها با شما نمی خندند

46
00:02:13,331 --> 00:02:14,266
خوب

47
00:02:23,575 --> 00:02:24,876
اگر مجبورم متوقف شوم...

48
00:02:24,909 --> 00:02:27,045
- فقط از دروغ گفتن خودداری کن.
- ... به سوال پاسخ دهید.

49
00:02:27,079 --> 00:02:28,948
فقط از دروغ گفتن خودداری کن

50
00:02:28,980 --> 00:02:33,618
تو خیلی کلفتی
تو یک کله کلفتی

51
00:02:33,651 --> 00:02:36,354
این سیاست است،
خانم ها و آقایان

52
00:02:36,388 --> 00:02:37,490
بله، من می دانم که مردم قرار داده اند

53
00:02:37,522 --> 00:02:39,125
کار زیاد
به تئوری های توطئه،

54
00:02:39,157 --> 00:02:42,994
اما من هنوز فکر می کنم آنها هستند
در واقع از نظر فکری تنبل

55
00:02:43,027 --> 00:02:44,295
آخرین کتاب من قبل از

56
00:02:44,330 --> 00:02:47,800
صفحه حاضر 1000 صفحه است.
آیا شما هیچ یک از کتاب های من را خوانده اید؟

57
00:02:47,832 --> 00:02:48,768
- نه
-از کجا میدونی

58
00:02:48,800 --> 00:02:50,536
که از نظر فکری تنبل است؟

59
00:03:37,216 --> 00:03:38,117
داستان شما فوق العاده است

60
00:03:38,151 --> 00:03:39,518
اشکالی نداره برگردیم
به آغاز؟

61
00:03:39,550 --> 00:03:40,719
- نه
- چون فکر می کنم

62
00:03:40,752 --> 00:03:42,287
کاملا مناسب است...

63
00:03:42,320 --> 00:03:43,556
- حتما
- ... مکانی برای شروع،

64
00:03:43,588 --> 00:03:46,091
چون یادمه
وقتی بچه بودم تماشات می کردم

65
00:03:46,125 --> 00:03:48,159
<i>در صبح
برنامه تلویزیونی.</i>

66
00:03:48,193 --> 00:03:49,662
<i>درست است،
در طول تلویزیون...</i>

67
00:03:49,694 --> 00:03:51,631
<i>خب، من در لستر به دنیا آمدم

68
00:03:51,663 --> 00:03:55,533
<i>در انگلیسی
میدلندز در سال 1952.</i>

69
00:03:55,567 --> 00:03:57,169
<i>این بود
آنچه در بریتانیا می گویند،</i>

70
00:03:57,201 --> 00:03:58,236
<i>یک خانواده طبقه کارگر.</i>

71
00:03:58,270 --> 00:04:01,340
<i>این فقط به این معنی است
ما هرگز پول نداشتیم.</i>

72
00:04:01,372 --> 00:04:02,707
<i>من دوران کودکی خوبی داشتم</i>

73
00:04:02,741 --> 00:04:05,411
<i>چون من تلفن نداشتم</i>

74
00:04:05,443 --> 00:04:07,780
<i>و من کامپیوتر نداشتم.</i>

75
00:04:07,812 --> 00:04:10,048
<i>من تازه داشتم
جهان برای کاوش.</i>

76
00:04:10,649 --> 00:04:12,550
<i>زمان کودکی من</i>

77
00:04:12,584 --> 00:04:17,656
<i> صرف بازی فوتبال شد و
اساساً تماشای قطارهای بخار.</i>

78
00:04:17,689 --> 00:04:19,759
<i>یادم میاد
اولین روز من در مدرسه،</i>

79
00:04:19,791 --> 00:04:20,825
<i>مدرسه کودک کوچک.</i>

80
00:04:20,858 --> 00:04:23,528
صبح رفتم مدرسه.

81
00:04:23,562 --> 00:04:24,597
مادرم گفت باید بروم.

82
00:04:24,629 --> 00:04:25,865
من نمی دانستم
در مورد چه چیزی بود

83
00:04:25,898 --> 00:04:27,733
مدرسه، این همه در مورد چیست،

84
00:04:27,766 --> 00:04:30,069
و موقع ناهار به اندازه کافی می خوردم

85
00:04:31,069 --> 00:04:32,971
<i>پس به خانه دویدم،</i>

86
00:04:33,004 --> 00:04:35,240
<i>وقت ناهار روز اولم،
و من به من گفتم مادر،</i>

87
00:04:35,274 --> 00:04:37,576
<i>"نه، من این را دوست ندارم.
من بر نمی گردم."</i>

88
00:04:37,608 --> 00:04:39,077
من گفتم، "من می خواهم
برای رفتن به مغازه ها</i>

89
00:04:39,110 --> 00:04:40,945
<i>"مثل ما همیشه"
می دانید منظورم چیست؟</i>

90
00:04:40,978 --> 00:04:42,781
او گفت، "تو باید بروی،
باید بری، باید بری،"</i>

91
00:04:42,814 --> 00:04:44,684
<i>و من
باید بروم و آن را بچسبانم.</i>

92
00:04:44,716 --> 00:04:48,353
<i>من پسر مطمئنی نبودم</i>

93
00:04:48,387 --> 00:04:50,990
<i>و چیزهای خوب در زندگی</i>

94
00:04:52,124 --> 00:04:53,559
<i>همیشه اتفاق افتاده است
به افراد دیگر،</i>

95
00:04:53,591 --> 00:04:56,194
آنها قرار نبود اتفاق بیفتند
به من، "چون شما می دانید چیست،</i>

96
00:04:56,228 --> 00:05:00,199
<i>وقتی بزرگ شدی
در پس زمینه طبقه کارگر</i>

97
00:05:00,232 --> 00:05:02,401
<i>در دهه 1950 و 60،</i>

98
00:05:02,434 --> 00:05:06,872
<i>تو تقریباً خواهی رفت،
اغلب، کار در یک کارخانه،</i>

99
00:05:06,904 --> 00:05:08,506
<i>وگرنه میخوای
کار در دفتر،</i>

100
00:05:08,540 --> 00:05:09,942
<i>یا چیزی شبیه به آن.</i>

101
00:05:10,675 --> 00:05:13,312
اما از همان سنین پایین،

102
00:05:13,345 --> 00:05:16,615
وقتی متوجه این گزینه ها شدم،

103
00:05:16,648 --> 00:05:18,084
فکر کردم این کار را نمی کنم.

104
00:05:20,451 --> 00:05:23,021
اکنون، فقط در سمت راست اینجا

105
00:05:23,055 --> 00:05:25,391
لستر سیتی است
باشگاه فوتبال.</i>

106
00:05:25,423 --> 00:05:26,524
<i>اکنون یک زمینه جدید است،</i>

107
00:05:26,557 --> 00:05:27,860
<i>اما درست بعدی است
به قدیمی.</i>

108
00:05:27,892 --> 00:05:29,928
<i>روزهای شنبه،
قبلاً می آمدم اینجا</i>

109
00:05:29,961 --> 00:05:33,065
و لستر را تماشا کنید
بازی باشگاه فوتبال شهر.</i>

110
00:05:34,399 --> 00:05:35,900
من قبلا

111
00:05:35,934 --> 00:05:38,804
<i>برو تو زمین...
یکی از اولین افراد در فوتبال</i>

112
00:05:38,836 --> 00:05:41,240
<i>درست پشت دروازه قرار بگیریم،</i>

113
00:05:41,273 --> 00:05:43,042
<i>و من گوردون بنکس را تماشا کردم</i>

114
00:05:43,074 --> 00:05:47,479
<i>سالها در فاصله نزدیک واقعی</i>

115
00:05:47,512 --> 00:05:49,548
<i>و اینطوری یاد گرفتم
برای تبدیل شدن به یک دروازه بان،</i>

116
00:05:49,581 --> 00:05:50,816
<i>فقط تماشای بازی او،</i>

117
00:05:50,848 --> 00:05:53,319
و سپس، در نهایت،
لستر سیتی</i>

118
00:05:53,351 --> 00:05:56,187
<i>به من علاقه مند شد
بازیکن زمانی که در مدرسه بودم،</i>

119
00:05:56,221 --> 00:05:59,891
<i>و من قبلا اینجا می آمدم
و با آنها تمرین کنید.</i>

120
00:06:01,125 --> 00:06:06,331
آن مغازه آن طرف،
آن مغازه روزمره

121
00:06:06,365 --> 00:06:09,535
قبلا فروشگاه برق بوده

122
00:06:09,567 --> 00:06:11,169
و من و لیندا،

123
00:06:11,202 --> 00:06:14,906
برگشت در، چه،
دهه 1970 زندگی می کرد

124
00:06:14,939 --> 00:06:18,243
بالاتر از آن در آپارتمان،
ما آن را اجاره می کردیم،</i>

125
00:06:18,276 --> 00:06:21,112
<i>و خیلی سرد بود،
من به رختخواب می رفتم</i>

126
00:06:21,146 --> 00:06:24,216
<i>هر شب در زمستان
در یک پالتو.</i>

127
00:06:24,249 --> 00:06:25,818
<i>این تنها چیزی بود که می توانستیم
استطاعت در آن زمان.</i>

128
00:06:25,850 --> 00:06:27,252
<i>من به عنوان روزنامه نگار کار می کردم</i>

129
00:06:27,286 --> 00:06:28,887
در لستر
در روزنامه محلی،</i>

130
00:06:28,920 --> 00:06:30,688
<i>که پول زیادی پرداخت نکرد.</i>

131
00:06:30,721 --> 00:06:34,626
کوبه،
کاملا درست است، اینطور نیست؟

132
00:06:34,660 --> 00:06:38,130
<i>من راهی یک دنیا شدم
تور اسپیکینگ در تابستان 2016</i>

133
00:06:38,163 --> 00:06:42,901
<i>چون میتونستم حس کنم
که بیشتر و بیشتر افراد</i>

134
00:06:42,935 --> 00:06:46,771
<i>داشتن احساس کردن
نسبت به دنیا ناراحتم.</i>

135
00:06:46,805 --> 00:06:49,574
آنها دوست نداشتند
راهی که می رفت.</i>

136
00:06:49,608 --> 00:06:51,977
من فقط احساس کردم که وجود دارد ...

137
00:06:52,009 --> 00:06:54,879
<i>یک گردهمایی همیشه وجود داشت
تعداد افراد</i>

138
00:06:54,913 --> 00:06:57,415
<i>چه کسی برای شنیدن آماده است</i>

139
00:06:57,449 --> 00:06:59,819
<i>شاید چه خبر است.</i>

140
00:06:59,851 --> 00:07:01,753
بدیهی است که در آن روز،
این یک نبرد واقعی بود</i>

141
00:07:01,786 --> 00:07:04,022
تلاش کردن و گرفتن هر کسی
گوش دادن برای صادق بودن

142
00:07:04,055 --> 00:07:06,358
مثل اینکه میدونی
وقتی پدر مشغول صحبت کردن بود،

143
00:07:06,391 --> 00:07:07,593
او با پنج، شش صحبت می کرد،

144
00:07:07,625 --> 00:07:09,527
هفت نفر
گاهی میدونی

145
00:07:09,560 --> 00:07:12,497
و در یک تئاتر
که صدها نفر را در خود جای داد،

146
00:07:12,531 --> 00:07:13,632
میدونی خیلی قشنگ بود

147
00:07:13,665 --> 00:07:14,700
کاملا شرم آور
سناریو، واقعا

148
00:07:14,733 --> 00:07:16,168
به سختی کسی نبود.

149
00:07:16,201 --> 00:07:20,840
منظورم این است که واقعاً خوب بود
گروهی از افراد اطراف دیوید

150
00:07:20,872 --> 00:07:25,743
<i>و زمانی که ما می رفتیم،
و بخشی از مذاکرات</i> باشید

151
00:07:25,776 --> 00:07:27,846
و کارگاه ها
بله، یک انسان و یک سگ بودند

152
00:07:27,879 --> 00:07:30,281
اغلب اوقات می آیند
به این گفتگوها

153
00:07:30,314 --> 00:07:32,851
<i>صندلي ها را بيرون گذاشتيم،
هیچ کس نمی آید.</i>

154
00:07:33,519 --> 00:07:34,720
<i>قرار دادن صندلی ها</i>

155
00:07:34,752 --> 00:07:36,488
و فقیرتر شدن
نسبت به زمانی که وارد شدید.</i>

156
00:07:36,521 --> 00:07:39,057
اما تو همیشه حس داشتی
آن چیزی بزرگتر

157
00:07:39,091 --> 00:07:42,929
قرار بود اتفاق بیفتد، می دانید،
اما آن موقع سخت بود

158
00:07:50,201 --> 00:07:53,105
من کاملا احساس می کنم
واقعا امشب احساسی

159
00:07:53,404 --> 00:07:55,507
فکر کردن

160
00:07:55,540 --> 00:07:58,410
60 سال بعد،

161
00:07:58,442 --> 00:08:01,012
60 سال بعد،

162
00:08:01,045 --> 00:08:02,680
من مدام فلاش بک می گیرم

163
00:08:02,713 --> 00:08:04,817
<i>از افراد در...</i>

164
00:08:04,850 --> 00:08:07,486
<i>افراد در مدرسه
که به یاد دارم</i>

165
00:08:07,519 --> 00:08:09,555
و بازی های فوتبال

166
00:08:09,588 --> 00:08:11,424
<i>که در آن بازی کرده ام و</i>

167
00:08:14,026 --> 00:08:15,995
متعجبم که کجا هستند
همه الان هستند، می دانید؟

168
00:08:16,028 --> 00:08:17,496
شاید جایی باشند
آنجا، من نمی دانم.

169
00:08:17,528 --> 00:08:21,466
تقریباً شبیه یک دایره است
بازگشت کامل به اینجا

170
00:08:21,500 --> 00:08:25,838
من واقعا نمی توانم آن را توضیح دهم.
من فقط خیلی احساس عجیبی دارم.

171
00:08:25,870 --> 00:08:28,173
این یک چیز خاص است ... کمی است
لحظه خاص برای من

172
00:08:28,206 --> 00:08:32,445
واقعا همینطور است
یک شب بسیار خاص

173
00:08:36,514 --> 00:08:37,982
به سلامتی مردم خیلی ممنون

174
00:08:38,015 --> 00:08:39,117
<i>خانم ها
و آقایان،</i>

175
00:08:39,150 --> 00:08:40,685
<i>می توانید خوش آمدید
روی صحنه دیوید آیک؟</i>

176
00:08:40,719 --> 00:08:44,189
متشکرم. متشکرم.

177
00:08:44,221 --> 00:08:45,658
متشکرم.

178
00:08:47,158 --> 00:08:49,961
متشکرم. خیلی ممنون.

179
00:08:49,995 --> 00:08:52,130
هی، ممنون

180
00:08:53,532 --> 00:08:56,369
خیلی ممنون متشکرم.

181
00:08:56,868 --> 00:08:58,203
وای

182
00:08:58,235 --> 00:09:02,374
بالاخره به لستر برگشتم
این سالها جهنم خونین

183
00:09:02,407 --> 00:09:04,043
من لستر را دوست دارم.

184
00:09:04,076 --> 00:09:08,514
فکر کردن شگفت انگیز است
آن بچه پوزه بینی

185
00:09:08,547 --> 00:09:10,282
در املاک گودوود

186
00:09:10,315 --> 00:09:12,985
با پیراهنش آویزان
در تمام مدت به نظر می رسید،

187
00:09:13,018 --> 00:09:15,321
و 60 سال بعد

188
00:09:15,354 --> 00:09:17,523
اینجا ایستاده است،
صحبت کردن در مورد این چیزها

189
00:09:18,523 --> 00:09:20,158
زندگی خیلی خنده دار است

190
00:09:20,192 --> 00:09:21,793
چون تو هرگز
بداند کجاست

191
00:09:21,826 --> 00:09:24,062
تا تو ادامه دارد
به آنجا برو، آیا؟

192
00:09:24,096 --> 00:09:27,099
بیشتر و بیشتر می شود

193
00:09:27,131 --> 00:09:31,502
یک چالش برای یافتن مکان ها
صحبت کردن بدون لغو شدن،

194
00:09:31,535 --> 00:09:34,339
و من فقط می خواهم ادای احترام کنم
به پسرم جیمی،

195
00:09:34,373 --> 00:09:38,243
<i>تو او را دیدی، پسر بزرگ،
چه کسی این را دارد</i>

196
00:09:38,275 --> 00:09:43,081
توانایی عجیب و غریب
برای حرکت دادن قطعات به اطراف،</i>

197
00:09:43,115 --> 00:09:45,250
<i>به طوری که وقتی مردم
سعی کن مرا ساکت کنی</i>

198
00:09:45,283 --> 00:09:46,784
<i>یک قطعه را به اینجا منتقل کنید، سپس او می گوید</i>

199
00:09:46,817 --> 00:09:49,922
<i>آنجا و به نحوی مات کن
مکان دیگری پیدا می کند،</i>

200
00:09:49,955 --> 00:09:52,358
بنابراین من می خواهم
برای ادای احترام به او

201
00:09:55,092 --> 00:09:57,562
تک تک رویدادهایی که داریم
در هر کجای دنیا انجام می شود،

202
00:09:57,596 --> 00:10:01,667
گروه های خاصی وجود داشته است
که با مکان ها تماس گرفته اند،

203
00:10:01,700 --> 00:10:03,402
<i>ادعاهای افتراآمیز ظالمانه را مطرح کرد</i>

204
00:10:03,434 --> 00:10:05,203
<i>درباره آنچه دیوید است
در مورد</i> صحبت خواهم کرد

205
00:10:05,236 --> 00:10:09,707
و در بسیاری از موارد
مکان‌هایی برای لغو کردن برای ما وجود دارد.</i>

206
00:10:09,740 --> 00:10:15,547
این را به برگزارکنندگان می گویند
من می روم روی صحنه

207
00:10:15,580 --> 00:10:19,418
و من می گویم
جریانی از چیزهای نژادپرستانه

208
00:10:20,152 --> 00:10:22,488
<i>هیچکدام که تا به حال نگفته ام.</i>

209
00:10:22,520 --> 00:10:25,490
هیچ کدام
آیا من هرگز قرار است بگویم؟</i>

210
00:10:26,323 --> 00:10:29,694
<i>پس چه اتفاقی می افتد،
به طرز سرسام آوری،</i>

211
00:10:30,761 --> 00:10:33,431
<i>به جای اینکه به شما بیاید،</i> است

212
00:10:33,465 --> 00:10:35,334
<i>و گفتن، "خب، اینها
مردم گفته اند</i>

213
00:10:35,366 --> 00:10:37,101
<i>"تو اینو میگی،
شما این را خواهید گفت،</i>

214
00:10:37,134 --> 00:10:38,870
<i>"چه خبر است؟"</i>

215
00:10:38,903 --> 00:10:40,838
<i>آنها رویداد را پیش می برند،</i>

216
00:10:40,871 --> 00:10:43,074
<i>و ما در مورد این رویداد می شنویم</i>

217
00:10:43,107 --> 00:10:45,543
<i>ما بوده ایم
سازماندهی برای ماه ها</i>

218
00:10:46,711 --> 00:10:48,614
در حال لغو شدن

219
00:10:48,647 --> 00:10:51,150
در رسانه ها در مورد آن می شنویم.

220
00:10:51,182 --> 00:10:53,117
به عنوان مثال، تنها در آلمان،

221
00:10:53,150 --> 00:10:55,553
من در تماس بوده ام
با بیش از 70 سالن،

222
00:10:55,586 --> 00:10:58,289
و ما هنوز هیچ وقت مدیریت نمی کنیم
برای برگزاری یک نمایش آلمانی،

223
00:10:58,990 --> 00:11:00,058
<i>و یک مکان وجود دارد</i>

224
00:11:00,091 --> 00:11:01,793
<i>ما در برلین داشتیم
که تا به امروز،</i>

225
00:11:01,826 --> 00:11:04,462
<i>اکنون بیش از یک سال است،</i>

226
00:11:04,495 --> 00:11:06,164
هرگز
در واقع با من تماس گرفت</i>

227
00:11:06,197 --> 00:11:08,033
<i>به من بگو
رویداد لغو شده است.</i>

228
00:11:08,067 --> 00:11:11,202
من از یک روزنامه آلمانی فهمیدم
هنگامی که آنها داستانی در مورد آن منتشر کردند.</i>

229
00:11:11,235 --> 00:11:13,237
<i>و وب سایت من</i>

230
00:11:13,270 --> 00:11:15,640
<i>در مدارس مسدود شده است</i>

231
00:11:15,673 --> 00:11:17,208
<i>و دانشگاه ها و کالج ها.</i>

232
00:11:17,241 --> 00:11:20,245
<i>مسدود شده است
در ادارات دولتی</i>

233
00:11:20,278 --> 00:11:22,214
<i>و سازمان های دولتی.</i>

234
00:11:22,246 --> 00:11:25,250
و اینجا من هستم، یک نفر،

235
00:11:26,083 --> 00:11:28,520
چه کسی قرار است
برای این‌که این غذای عالی باشم،

236
00:11:29,855 --> 00:11:31,456
و سیستم

237
00:11:31,490 --> 00:11:34,525
مستاصل از سکوت است
چیزی که من بیرون می آورم

238
00:11:34,558 --> 00:11:38,063
و به همان اندازه مردم را متوقف کند
تا حد امکان شنیدن آن

239
00:11:39,831 --> 00:11:41,265
چرا؟

240
00:11:41,298 --> 00:11:43,334
من با دولت موافقم
چون میدونی...

241
00:11:43,368 --> 00:11:46,371
میدونی من همیشه این کارو میکنم
آنچه دولت به من می گوید

242
00:11:46,403 --> 00:11:48,273
من با دولت موافقم
در رسانه های اصلی

243
00:11:48,306 --> 00:11:50,375
برای صدور این هشدار
قبل از شروع

244
00:11:50,408 --> 00:11:54,012
هیچ توطئه ای وجود ندارد،
من می خواهم آن را روشن کنم.

245
00:11:54,044 --> 00:11:55,146
هیچ توطئه ای وجود ندارد.

246
00:11:55,179 --> 00:11:58,182
هیچ کس به طور کامل
از تاریخ بشر

247
00:11:58,216 --> 00:12:00,219
تا به حال توطئه کرده است
با هر کس دیگری

248
00:12:00,251 --> 00:12:03,054
به وجود آوردن
یک نتیجه مطلوب

249
00:12:03,087 --> 00:12:05,057
هر کس این را بگوید کوک است،

250
00:12:05,090 --> 00:12:07,725
مگر اینکه شما بگویید
این روس ها هستند

251
00:12:07,759 --> 00:12:09,595
همیشه درست است،

252
00:12:10,061 --> 00:12:12,030
هر بار

253
00:12:12,062 --> 00:12:15,299
این یکی از بزرگ هاست
چیزهایی که امروز در جریان است

254
00:12:15,332 --> 00:12:17,635
خیلی مهمه
از نظر آزادی انسان

255
00:12:17,668 --> 00:12:23,141
ما دین جدید داریم
از "من توهین شده ام".

256
00:12:23,174 --> 00:12:25,977
این در مورد گذرا است،

257
00:12:26,010 --> 00:12:30,615
برچسب های توهم آمیز و بی ربط

258
00:12:30,649 --> 00:12:33,652
مردم از چه چیزی دلخور می شوند
مردم در مورد نژاد خود می گویند،

259
00:12:33,684 --> 00:12:36,888
دینشان، سیاستشان،
جنسیت آنها، فرهنگ آنها

260
00:12:36,922 --> 00:12:39,258
همه این برچسب ها، این برچسب ها

261
00:12:39,291 --> 00:12:42,728
که به خودمان می دهیم که هستند
در واقع ما کسی نیستیم،

262
00:12:42,760 --> 00:12:44,862
آنها همان چیزی هستند که ما تجربه می کنیم،

263
00:12:44,895 --> 00:12:48,333
و با این حال از این برچسب ها استفاده می شود

264
00:12:48,799 --> 00:12:50,434
برای ایجاد تخلف

265
00:12:50,467 --> 00:12:54,472
و همچنین،
کلاسیک تقسیم و حکومت کن

266
00:12:54,505 --> 00:12:56,641
از امشب شروع می کنیم
با آن خبر فوری

267
00:12:56,674 --> 00:12:59,777
صحنه ای وحشتناک
در شارلوتزویل، ویرجینیا.

268
00:12:59,811 --> 00:13:01,312
یک تجمع ملی گرایان سفیدپوست که

269
00:13:01,346 --> 00:13:04,249
به مرگ کشنده فرود آمد
خشونت و هرج و مرج

270
00:13:04,282 --> 00:13:05,984
<i>نفرت در حال جوشیدن است.</i>

271
00:13:06,017 --> 00:13:08,921
<i> برتری طلبان سفیدپوست
و ضد معترضان</i>

272
00:13:08,953 --> 00:13:10,655
<i>دعوا با مشت و چماق.</i>

273
00:13:10,688 --> 00:13:12,790
<i>پرچم های کنفدراسیون
در نمایش کامل.</i>

274
00:13:12,823 --> 00:13:15,560
فرماندار اعلام می کند
وضعیت اضطراری.</i>

275
00:13:15,594 --> 00:13:20,098
ماشینی تازه شخم زده
از طریق صدها نفر

276
00:13:20,130 --> 00:13:22,668
<i>مرکز شهر شارلوتزویل.</i>

277
00:13:23,634 --> 00:13:25,037
من یک مرد هستم،

278
00:13:25,070 --> 00:13:26,772
<i>زن، سیاه، سفید،
مسیحی، مسلمان،</i>

279
00:13:26,804 --> 00:13:27,905
<i>یهودی، هندو،</i>

280
00:13:27,938 --> 00:13:28,906
<i>طبقه متوسط، طبقه کارگر،</i>

281
00:13:28,940 --> 00:13:31,610
<i>نام، سن و تاریخ تولد.</i>

282
00:13:31,643 --> 00:13:33,946
<i>من برچسب های من هستم.</i>

283
00:13:33,979 --> 00:13:35,379
من یک برچسب هستم.

284
00:13:35,413 --> 00:13:38,917
من افتاده ام
به آگاهی برچسب.

285
00:13:38,950 --> 00:13:40,886
<i>زمانی که، در همه حال،</i>

286
00:13:40,918 --> 00:13:43,788
<i>خود واقعی، چشم واقعی،
چشم بی نهایت،</i>

287
00:13:43,822 --> 00:13:45,323
<i>چیزی که بدن را ترک می کند</i>

288
00:13:45,356 --> 00:13:47,625
<i>و به آگاهی خود می رسد،</i>

289
00:13:47,658 --> 00:13:52,364
<i>در واقع آگاهی خود را گسترش می دهد
همانطور که از بدن خارج می شود.</i>

290
00:13:52,831 --> 00:13:54,365
<i>فیلتر، فوکوس.</i>

291
00:13:54,399 --> 00:13:56,735
<i>ما فقط آگاهی هستیم.</i>

292
00:13:56,768 --> 00:14:00,105
<i>وضعیت آگاه بودن.</i>

293
00:14:00,138 --> 00:14:02,474
نژاد چیست؟
همان آگاهی،

294
00:14:02,506 --> 00:14:05,109
وسیله نقلیه رنگی متفاوت
همه چیز همین است.

295
00:14:05,143 --> 00:14:06,478
جنسیت چیست؟

296
00:14:06,510 --> 00:14:09,180
همان آگاهی،
تجربه متفاوت

297
00:14:09,214 --> 00:14:11,416
همه چیز همین است.

298
00:14:11,448 --> 00:14:14,185
رنگ پوست ما نیست
که ما را متفاوت می کند

299
00:14:14,219 --> 00:14:16,021
این رنگ افکار ماست.

300
00:14:16,053 --> 00:14:17,622
<i>یا به عنوان
مارتین لوتر کینگ بیان کرد،</i>

301
00:14:17,655 --> 00:14:19,457
<i>"اینطور نیست
رنگ پوست ما.</i>

302
00:14:19,490 --> 00:14:22,226
<i>"این محتوا است
شخصیت ما."</i>

303
00:14:22,259 --> 00:14:26,230
و ما می توانیم خیلی متمرکز شویم

304
00:14:26,264 --> 00:14:28,500
روی برچسب های پنج سنت،

305
00:14:28,533 --> 00:14:30,769
که دیگر تحت تأثیر قرار نگیریم

306
00:14:30,802 --> 00:14:34,406
با وسعت
آگاهی فراتر از آن

307
00:14:35,373 --> 00:14:37,042
اگر خودمان را منزوی کنیم

308
00:14:37,075 --> 00:14:39,344
و این چیزی است که
سیستم از ما می خواهد که انجام دهیم

309
00:14:39,376 --> 00:14:43,881
با هویت خود
فقط با تجربیات

310
00:14:43,914 --> 00:14:47,485
آن وقت اجازه نمی دهیم ذهنمان جاری شود

311
00:14:47,519 --> 00:14:49,620
<i>به بی نهایت
فراتر از این واقعیت</i>

312
00:14:49,653 --> 00:14:53,191
<i>و آن همه بینش،
دانش، درک،</i>

313
00:14:53,224 --> 00:14:56,261
<i>دانستن شهودی
که از ما محفوظ است.</i>

314
00:14:56,293 --> 00:14:59,331
یکی از کلیدهای عالی
به بردگی انسان

315
00:14:59,364 --> 00:15:01,700
فردی و جمعی

316
00:15:01,732 --> 00:15:06,304
فروش این ایده است که شما
جمعیت هدف رایگان است

317
00:15:06,337 --> 00:15:08,272
توهم آزادی.

318
00:15:08,306 --> 00:15:12,144
زیرا افرادی که معتقدند
آنها آزاد هستند شورش نکنید

319
00:15:12,177 --> 00:15:14,446
در مورد این واقعیت که آنها نیستند.

320
00:15:14,479 --> 00:15:18,182
کلید همه چیز،
با این حال، برده داری است

321
00:15:18,216 --> 00:15:19,784
از ذهن

322
00:15:19,817 --> 00:15:22,187
<i>این یک پسر است
به نام ادوارد برنیز.</i>

323
00:15:22,220 --> 00:15:24,855
<i>او هنوز هم امروزه شناخته شده است
به عنوان پدر روابط عمومی،</i>

324
00:15:24,889 --> 00:15:27,125
<i>چیزی که ما اکنون اسپین می نامیم.</i>

325
00:15:27,158 --> 00:15:28,326
<i>او گفت ما تحت حکومت هستیم،</i>

326
00:15:28,360 --> 00:15:30,329
<i>ذهن ما شکل گرفته است،
ذائقه ما شکل گرفت،</i>

327
00:15:30,361 --> 00:15:32,163
<i>ایده های ما پیشنهاد شد</i>

328
00:15:32,197 --> 00:15:34,932
<i>عمدتا توسط مردان
ما هرگز نشنیده ایم.</i>

329
00:15:34,966 --> 00:15:38,570
<i>مردم به ندرت آگاه هستند
از دلایل واقعی</i>

330
00:15:38,602 --> 00:15:40,771
<i>که به اعمال آنها انگیزه می دهد.</i>

331
00:15:40,804 --> 00:15:42,473
او آن را صدا کرد
دولت نامرئی.</i>

332
00:15:42,506 --> 00:15:46,143
<i>این همان چیزی است که
ادراک را دیکته می کند.</i>

333
00:15:46,177 --> 00:15:47,913
<i>من آن را برنامه می نامم.</i>

334
00:15:47,946 --> 00:15:49,815
<i>یک برنامه بزرگ.</i>

335
00:15:49,847 --> 00:15:53,184
<i>زندگی انسان همین است
اگر اجازه دهیم</i> باشد

336
00:15:53,217 --> 00:15:55,187
<i>از گهواره تا گور،</i>

337
00:15:55,220 --> 00:15:58,990
<i>و من به این حقه می گویم،
این برنامه</i>

338
00:15:59,024 --> 00:16:01,493
اجماع تمبر پستی

339
00:16:01,525 --> 00:16:04,261
چیزی که مردم
تمام زندگی خود را دانلود می کنند،

340
00:16:04,294 --> 00:16:05,830
اگر اجازه دهند این اتفاق بیفتد.

341
00:16:05,864 --> 00:16:07,432
<i>آنها را زودتر بگیرید</i>

342
00:16:07,465 --> 00:16:09,801
<i>و آنها را برای زندگی نگه دارید.</i>

343
00:16:09,833 --> 00:16:11,936
<i>اینجوری میشه.
تو از رحم بیرون می آیی،</i>

344
00:16:12,937 --> 00:16:14,472
<i>خب، فوراً،</i>

345
00:16:14,505 --> 00:16:18,209
شما برداشت های خود را دارید
تحت تاثیر پدر و مادرت

346
00:16:18,243 --> 00:16:19,544
نه به این دلیل که آنها افراد بدی هستند،

347
00:16:19,576 --> 00:16:21,112
نه به این دلیل که آنها هستند
بدخواهانه انجامش می دهند،

348
00:16:21,145 --> 00:16:22,346
اما آنها بوده اند
از طریق فرآیند

349
00:16:22,379 --> 00:16:23,347
شما در حال رفتن هستید

350
00:16:23,380 --> 00:16:24,448
وقتی آن را خریدند،

351
00:16:24,481 --> 00:16:25,783
آنها فکر می کنند این است
کار درست

352
00:16:25,817 --> 00:16:27,753
برای انتقال آن به شما،

353
00:16:27,785 --> 00:16:30,121
و سپس،
در یک زمان مسخره کند ...

354
00:16:30,154 --> 00:16:32,456
<i>حالا چیه؟
سه، چهار سال؟</i>

355
00:16:32,490 --> 00:16:34,860
<i>تو از ...
تازه به اینجا رسیدی،</i>

356
00:16:36,027 --> 00:16:37,496
و حالا پشت میز نشسته ای

357
00:16:37,528 --> 00:16:39,297
و یک شخصیت معتبر

358
00:16:39,330 --> 00:16:40,699
به نمایندگی از دولت

359
00:16:40,731 --> 00:16:42,666
به شما می گوید
چی هست چی نیست

360
00:16:42,700 --> 00:16:45,537
چه چیزی ممکن است
چیزی که ممکن نیست،

361
00:16:47,272 --> 00:16:49,107
<i>چی شده
اتفاقی که نیفتاده است،</i>

362
00:16:49,139 --> 00:16:50,274
<i>چگونه است،</i>

363
00:16:50,307 --> 00:16:52,177
<i>چگونه همه چیز نیست.</i>

364
00:16:52,210 --> 00:16:53,412
<i>دارند به شما می گویند</i>

365
00:16:53,445 --> 00:16:55,280
وقتی باید آنجا باشی،
وقتی بتوانی ترک کنی،

366
00:16:55,312 --> 00:16:56,981
وقتی می تونی بخوری
وقتی میتونی حرف بزنی

367
00:16:57,014 --> 00:16:58,516
وقتی می توانید به توالت بروید

368
00:16:59,283 --> 00:17:00,751
<i>و سپس</i>

369
00:17:00,784 --> 00:17:03,387
<i>تو میگذری
تمام سال های شکل گیری شما</i>

370
00:17:03,421 --> 00:17:05,457
<i>دانلود این برنامه</i>

371
00:17:06,223 --> 00:17:07,958
روی تمبر پستی

372
00:17:07,991 --> 00:17:13,264
و ناامید کننده است
محدوده امکان محدود

373
00:17:13,298 --> 00:17:15,366
که علم را اداره می کند،
که پزشکی را اداره می کند،

374
00:17:15,400 --> 00:17:16,468
که سیاست را اداره می کند،

375
00:17:16,500 --> 00:17:18,670
که اجرا می شود
روزنامه نگاری و غیره

376
00:17:18,702 --> 00:17:21,338
و اگر ایستادی
روی تمبر پستی،

377
00:17:21,372 --> 00:17:22,807
تو در دنیای واقعی زندگی می کنی،

378
00:17:23,842 --> 00:17:25,509
شما قابل اعتماد هستید

379
00:17:25,542 --> 00:17:26,944
اما تو پاشو
تمبر پستی،

380
00:17:26,978 --> 00:17:28,779
"در واقع، من فکر می کنم بیشتر وجود دارد
می دانی جز این، می دانی؟"

381
00:17:28,813 --> 00:17:31,016
"تو دیوانه ای! تو دیوانه ای،
تو خطرناکی

382
00:17:31,048 --> 00:17:32,517
"تو همه این چیزها هستی.

383
00:17:32,549 --> 00:17:33,851
این جلسات را متوقف کنید.

384
00:17:34,919 --> 00:17:37,355
چون هزینه پست
اجماع مهر

385
00:17:37,387 --> 00:17:40,125
چیزی است که ما را نگه می دارد
در عبودیت ادراکی

386
00:17:40,157 --> 00:17:41,992
تمام زندگی مان اگر اجازه دهیم،

387
00:17:42,026 --> 00:17:44,996
و هزینه پست چقدر است
اجماع تمبر؟

388
00:17:45,028 --> 00:17:46,364
اوه! یک دقیقه صبر کن،

389
00:17:46,396 --> 00:17:47,298
دارم یه چیزی میگیرم
دارم یه چیزی میگیرم...

390
00:17:47,332 --> 00:17:48,767
آه، بله، مزخرف.

391
00:17:49,233 --> 00:17:50,634
همین است.

392
00:17:50,667 --> 00:17:53,838
<i>هر چه انتخاب های کمتری داشته باشید،
آزادی کمتری دارید،</i>

393
00:17:53,872 --> 00:17:57,008
<i>و راه
سیستم ساختار یافته است،</i>

394
00:17:57,040 --> 00:18:00,578
<i>پول انتخاب را دیکته می کند</i>

395
00:18:01,311 --> 00:18:03,115
<i>در غلبه بر بزرگ</i>

396
00:18:03,147 --> 00:18:05,449
<i>وسعت جامعه بشری.</i>

397
00:18:05,482 --> 00:18:08,686
<i>و به همین دلیل است که
دلیل واقعی</i>

398
00:18:08,720 --> 00:18:09,887
پول همانطور که هست کنترل می شود.

399
00:18:09,921 --> 00:18:11,022
مردم می گویند،
"اوه، این طمع است."

400
00:18:11,055 --> 00:18:13,191
در یک سطح این است،
اما دلیل واقعی

401
00:18:13,223 --> 00:18:16,660
برای کنترل پول
و مالی در سطح جهانی کنترل است.

402
00:18:16,693 --> 00:18:18,096
<i>اکنون سیستم می گوید،</i>

403
00:18:18,128 --> 00:18:20,764
<i>"ما چیزها را داریم
شما باید زنده بمانید،</i>

404
00:18:20,798 --> 00:18:23,034
<i>"پس چه کار می کنی،
آیا شما آنچه را که ما می گوییم انجام می دهید،</i>

405
00:18:23,067 --> 00:18:24,067
<i>"شما همانطور که ما می گوییم کار می کنید</i>

406
00:18:24,102 --> 00:18:26,238
<i>"و بعد تو
از ما درآمد کسب خواهد کرد</i>

407
00:18:26,270 --> 00:18:29,974
<i>"برای خرید چیزهایی که
به شما اجازه زنده ماندن می دهد</i>

408
00:18:30,008 --> 00:18:32,644
<i>"و با دادن آنها را می خرید
آن پول به ما برمی گردد."</i>

409
00:18:32,676 --> 00:18:33,944
<i>این یک توطئه است</i>

410
00:18:33,978 --> 00:18:36,948
تا همه ما را به بردگی بکشد
و اگر دور هم نباشیم،

411
00:18:36,980 --> 00:18:40,085
اتفاق خواهد افتاد.
اگر این کار را انجام دهیم، نمی شود.

412
00:18:40,117 --> 00:18:41,019
وال استریت را اشغال کنید

413
00:18:41,051 --> 00:18:41,752
وال استریت را اشغال کنید

414
00:18:41,786 --> 00:18:42,754
- وال استریت
- وال استریت

415
00:18:42,787 --> 00:18:44,456
بدیهی است که من در مورد آن شنیده ام.

416
00:18:44,489 --> 00:18:45,957
<i>من آن را در تلویزیون دیده ام.</i>

417
00:18:45,990 --> 00:18:48,492
<i>هر زمان که داشتید
پرداخت کننده مالیات در تلاش برای نجات</i>

418
00:18:48,526 --> 00:18:50,595
<i>سرمایه گذاران نخبه،</i>

419
00:18:50,627 --> 00:18:52,329
<i>یک گروه کوچک
سرمایه گذاران نخبه،</i>

420
00:18:52,363 --> 00:18:53,932
<i>فکر می کنم مشکل داری.</i>

421
00:18:53,964 --> 00:18:55,933
<i>چی
سیستم بانکی است</i>

422
00:18:55,967 --> 00:18:59,238
<i>به جز، تقریبا،
شبکه نهایی</i>

423
00:18:59,836 --> 00:19:01,506
<i>انگل ها</i>

424
00:19:01,538 --> 00:19:03,607
تغذیه کردن
تلاش و زحمت

425
00:19:03,641 --> 00:19:05,677
از جمعیت هدف؟

426
00:19:05,710 --> 00:19:08,579
و کل
سیستم بانکی مبتنی است

427
00:19:08,613 --> 00:19:12,851
در یک حقه بزرگ، و آن است
به مردم پول قرض می دهید

428
00:19:12,884 --> 00:19:15,720
<i>که وجود ندارد
و از آنها سود دریافت کنید.</i>

429
00:19:15,752 --> 00:19:18,122
<i>قوانین تصویب شده است
که به بانک ها اجازه می دهد</i>

430
00:19:18,155 --> 00:19:21,692
<i>قرض دادن بسیار بیشتر
از آنچه در واقع دارند.</i>

431
00:19:21,726 --> 00:19:24,029
نام دارد
وام ذخیره کسری

432
00:19:24,061 --> 00:19:27,965
بنابراین، وقتی به بانک می روید
و شما 100000 پوند می خواهید،

433
00:19:27,999 --> 00:19:32,804
آنها در حساب شما تایپ می کنند
100000 پوند اعتبار،

434
00:19:32,836 --> 00:19:36,473
که پولی است که هرگز،
وجود ندارد و هرگز وجود نخواهد داشت.

435
00:19:36,507 --> 00:19:37,875
اما تو نیستی
بازپرداخت 100000 پوند

436
00:19:37,909 --> 00:19:40,445
داری پس میدی
100000 پوند به اضافه بهره

437
00:19:40,478 --> 00:19:43,281
علاقه هرگز ایجاد نمی شود.

438
00:19:43,314 --> 00:19:45,584
بنابراین در هیچ نقطه ای، عمدی،

439
00:19:45,616 --> 00:19:49,386
وجود دارد حتی تقریبا
پول کافی در گردش،

440
00:19:49,420 --> 00:19:51,256
نظری یا غیر آن،

441
00:19:51,288 --> 00:19:53,424
برای بازپرداخت تمام اصل

442
00:19:53,458 --> 00:19:55,192
از بدهی و همه
بهره در روز

443
00:19:55,226 --> 00:19:57,429
به عبارت دیگر،
مردمی که زمین، خانه های خود را از دست می دهند

444
00:19:57,461 --> 00:19:58,930
منابع، همه چیز

445
00:19:58,962 --> 00:20:02,934
ساخته شده است
عمدا وارد سیستم می شود

446
00:20:10,074 --> 00:20:11,875
می دانید، یکی از چیزها
که در مورد آن صحبت می کنم</i>

447
00:20:11,909 --> 00:20:14,713
<i>غیر خشونت آمیز است،
عدم همکاری، می دانید؟</i>

448
00:20:14,746 --> 00:20:18,049
<i>تعدادی نمی توانند تعداد زیادی را کنترل کنند
مگر اینکه خیلی ها اجازه دهند.</i>

449
00:20:18,082 --> 00:20:20,652
من داشتم صحبت می کردم
در کرواسی، در زاگرب،</i>

450
00:20:20,684 --> 00:20:22,153
<i>و یکی به من گفت
"آیا می دانستید که وجود دارد</i>

451
00:20:22,185 --> 00:20:23,754
<i>"یک حزب سیاسی
اینجا در مجلس</i>

452
00:20:23,788 --> 00:20:25,557
"این بود
با الهام از کار شما؟"

453
00:20:25,589 --> 00:20:27,826
و، البته، شما می دانید،
آرواره افتاد، "چی؟"

454
00:20:28,625 --> 00:20:30,394
<i>اسم من ایوان پرنار است.</i>

455
00:20:30,428 --> 00:20:32,564
<i>من عضو هستم
پارلمان کرواسی.</i>

456
00:20:32,596 --> 00:20:34,499
وقتی دیده ام
که سیاست های زیادی وجود دارد

457
00:20:34,531 --> 00:20:35,733
که دولت اجرا کند

458
00:20:35,767 --> 00:20:37,335
و مردم مخالف هستند،

459
00:20:37,367 --> 00:20:41,005
تعجب کردم که آیا ممکن است؟
برای ایجاد یک حزب سیاسی

460
00:20:41,038 --> 00:20:43,674
که
منعکس کننده افکار عمومی،

461
00:20:43,708 --> 00:20:46,111
اراده مردمی
و نه اراده

462
00:20:46,144 --> 00:20:48,680
<i>از این نخبگان
تاسیس، و به همین ترتیب.</i>

463
00:20:48,712 --> 00:20:52,549
<i>و من تصمیم گرفتم
برای ایجاد حزب خودم،</i>

464
00:20:52,583 --> 00:20:55,720
و حزب ما
نام زیوی زید است.

465
00:20:55,752 --> 00:20:57,554
یعنی مثل دیوار زنده.

466
00:20:57,587 --> 00:21:01,326
آمد چون ما
مانع اخراج بودند،

467
00:21:01,358 --> 00:21:02,693
چون بانک ها اخراج می کنند

468
00:21:02,727 --> 00:21:05,196
بسیاری از مردم
که نمی تواند بدهی را پرداخت کند

469
00:21:05,229 --> 00:21:06,765
و ما ادعا می کنیم که

470
00:21:06,798 --> 00:21:10,201
<i>در حال حاضر
سیستم پولی مبتنی بر بدهی</i>

471
00:21:10,233 --> 00:21:11,769
<i>قرض قابل بازپرداخت نیست.</i>

472
00:21:11,803 --> 00:21:14,172
<i>بنابراین، آنها شروع کردند</i>

473
00:21:14,204 --> 00:21:17,442
خانه های زنگی که بودند
در شرف توقیف شدن است</i>

474
00:21:17,474 --> 00:21:19,176
<i>و ضابطین می آمدند.</i>

475
00:21:19,210 --> 00:21:21,880
فقط با مردم
اجازه نمی دهد این اتفاق بیفتد.</i>

476
00:21:21,913 --> 00:21:25,317
<i>آنها این را پخش کردند
زنده در اینترنت</i>

477
00:21:25,349 --> 00:21:27,985
<i>و آنها پوشش زیادی داشتند</i>

478
00:21:28,019 --> 00:21:30,954
<i>و علاقه زیاد،
پشتیبانی بسیار.</i>

479
00:21:30,988 --> 00:21:34,426
به نظر من بزرگترین مسئله
آیا مردم نمی دانند

480
00:21:34,459 --> 00:21:36,227
<i>نحوه عملکرد سیستم پولی.</i>

481
00:21:36,259 --> 00:21:38,762
<i>اگر آنها بدانند،
آنها آن را به چالش می کشند</i>

482
00:21:38,796 --> 00:21:40,932
<i>و همه
خیلی بهتر زندگی می کرد،</i>

483
00:21:40,964 --> 00:21:43,500
<i>اما، البته، دولت</i>

484
00:21:43,534 --> 00:21:47,872
مردم را نمی خواهد
برای مبارزه با نخبگان،</i>

485
00:21:47,904 --> 00:21:50,575
<i>و به منظور جلوگیری از آنها</i>

486
00:21:50,607 --> 00:21:52,876
از این نوع جنگ،

487
00:21:52,910 --> 00:21:55,614
آنها نیاز به تقسیم دارند
جامعه در درون خودش

488
00:22:09,359 --> 00:22:12,429
شما متوجه می شوید که آنجاست
یک جنبش بیداری کامل است</i>

489
00:22:12,462 --> 00:22:13,697
در سراسر جهان

490
00:22:13,730 --> 00:22:17,067
و وقتی دیدم
آیک چه می کند،

491
00:22:17,101 --> 00:22:19,037
مثل من بودم
کمی به او حسادت می کنم،

492
00:22:19,069 --> 00:22:21,772
مانند "وای، ببین چه چیزی
این مرد در حال انجام است، می دانید؟

493
00:22:21,806 --> 00:22:24,275
"کاش می توانستم انجام دهم
چیزی شبیه او"

494
00:22:24,307 --> 00:22:29,012
<i>اما می دانستم که هرگز یک نفر نمی شوم
نویسنده معروف یا هر چیز دیگری.</i>

495
00:22:29,046 --> 00:22:33,017
و بعد گفتم: "خب،
من نمی توانم کاری را که او انجام می دهد انجام دهم،

496
00:22:33,049 --> 00:22:35,153
"اما من می توانم این سیستم را به چالش بکشم

497
00:22:35,185 --> 00:22:38,222
"در مقابل که او است
صحبت کردن در مورد محلی."

498
00:22:40,223 --> 00:22:43,994
<i>و در اصل، ما موفق شدیم
برای تصویب به مجلس.</i>

499
00:22:44,028 --> 00:22:47,766
در یک سال ما
تقریباً سه برابر حمایت ما،</i>

500
00:22:47,798 --> 00:22:49,867
<i>بنابراین رشد تصاعدی وجود دارد</i>

501
00:22:49,901 --> 00:22:52,604
<i>و سایر احزاب سیاسی
آنها در حال سقوط هستند،</i>

502
00:22:52,636 --> 00:22:54,938
<i>زیرا سیستم چه می خواهد</i>

503
00:22:54,971 --> 00:23:00,144
<i>این تقسیم بندی سنتی است،
چپ، راست، مرکز، هر چه باشد.</i>

504
00:23:00,178 --> 00:23:04,249
مثلاً در کرواسی می گوییم،
"من کروات هستم، شما یک صرب،

505
00:23:04,281 --> 00:23:06,750
"یا تو مسلمان هستی،
من یک مسیحی هستم."

506
00:23:06,784 --> 00:23:09,854
ما می گوییم: "نه، نه، نه."
ما آن تقسیم را رد می کنیم.

507
00:23:09,886 --> 00:23:13,857
ما به تفرقه اعتقاد داریم
بین 1% بالا

508
00:23:13,891 --> 00:23:17,061
و 99 درصد که
در اوج نیستند

509
00:23:17,094 --> 00:23:20,398
و چه کسانی تحت فشار هستند
به پشتیبانی از سیستم</i>

510
00:23:20,431 --> 00:23:22,333
<i>که علیه آنها کار می کند.</i>

511
00:23:22,365 --> 00:23:23,934
آنها از ما می ترسند.

512
00:23:23,968 --> 00:23:26,471
مردم از من می پرسند "می ترسی؟"
می گویم نه، می ترسند.

513
00:23:26,503 --> 00:23:28,839
چون مردم این کار را نمی کنند
بفهمند قدرتشان چیست،

514
00:23:28,873 --> 00:23:31,442
آنها نمی فهمند
که این مردم هستند

515
00:23:31,476 --> 00:23:33,945
که به مقامات منتخب رأی می دهند.

516
00:23:33,978 --> 00:23:35,380
<i>آنها خودشان را انتخاب نمی کنند،</i>

517
00:23:35,413 --> 00:23:39,183
پس اگر مردم
کنترل روند انتخابات،</i>

518
00:23:39,217 --> 00:23:41,352
اگر شرکت کنند
در آن به عنوان رای دهندگان،

519
00:23:41,384 --> 00:23:43,654
آنها می توانند تصمیم بگیرند که چه کسی
نماینده آنها خواهد بود

520
00:23:43,688 --> 00:23:47,225
و آنها می توانند آن را به طور کامل به چالش بکشند.

521
00:23:47,991 --> 00:23:49,894
این فقط پتانسیل را نشان می دهد.

522
00:23:49,926 --> 00:23:52,129
اگر مردم از گفتن دست بردارند،

523
00:23:52,163 --> 00:23:54,065
"آنها چه هستند
آیا در مورد آن انجام می شود؟"

524
00:23:54,097 --> 00:23:56,334
و شروع کن به گفتن
"چه کاری قرار است در مورد آن انجام دهیم"

525
00:23:56,366 --> 00:24:01,373
این حزب سیاسی در کرواسی
آنچه ممکن است را نشان می دهد.

526
00:24:07,310 --> 00:24:12,283
از ابتدای سال 1989،

527
00:24:13,584 --> 00:24:15,753
وقتی در اتاقی تنها بودم،

528
00:24:15,786 --> 00:24:18,155
احساس می کرد آنجاست
چیزی آنجا بود

529
00:24:18,189 --> 00:24:19,958
یک حضور، ممکن است آن را صدا کنید.

530
00:24:20,590 --> 00:24:22,259
و این، تا سال 1989،

531
00:24:22,292 --> 00:24:25,896
قوی تر و قوی تر شد
و ملموس تر

532
00:24:25,930 --> 00:24:30,535
تا اینکه در اوایل سال 1990، من ...

533
00:24:30,567 --> 00:24:33,904
<i>من با پسرم، گرت هستم.
او یک پسر کوچک بود، پس.</i>

534
00:24:33,938 --> 00:24:38,142
<i>و ما در کنار دریا هستیم،
در شهری که من زندگی می کنم،</i>

535
00:24:38,174 --> 00:24:42,547
<i>کنار مغازه جدیدی که فروخته شد
چند کتاب.</i>

536
00:24:43,513 --> 00:24:46,717
و وارد این مغازه شدم

537
00:24:46,750 --> 00:24:48,819
<i>جایی که گرت بود
نگاه کردن به کتاب ها،</i>

538
00:24:48,853 --> 00:24:51,756
<i>و همانطور که برگشتم به او گفتم
"بیا، گرت،</i>

539
00:24:51,788 --> 00:24:54,492
<i>می‌رویم و ناهار می‌خوریم"</i>

540
00:24:55,692 --> 00:24:58,329
جو
اطرافم تغییر کرد

541
00:24:58,828 --> 00:25:03,067
و فقط یک موضوع

542
00:25:03,099 --> 00:25:06,270
دو سه هفته قبل
شاید حتی کمتر،

543
00:25:06,304 --> 00:25:08,605
من نشسته بودم
در اتاق هتلی در لندن،

544
00:25:08,638 --> 00:25:10,607
زمانی که برای بی بی سی کار می کردم.

545
00:25:10,641 --> 00:25:14,778
و این حضور
خیلی ملموس بود

546
00:25:14,811 --> 00:25:17,414
در واقع گفتم
بیرون به اتاق،

547
00:25:17,448 --> 00:25:19,851
"لطفا با من تماس بگیرید
اگر چیزی آنجا باشد،

548
00:25:19,884 --> 00:25:22,053
چون داری رانندگی میکنی
من از دیوار بالا.»

549
00:25:22,086 --> 00:25:25,089
و بنابراین، اندکی پس از آن،
من در این فروشگاه خبری هستم،

550
00:25:26,022 --> 00:25:28,625
<i>و جو
اطراف من تغییر کرد.</i>

551
00:25:28,659 --> 00:25:30,762
و من شنیدم، نه صدایی،

552
00:25:30,795 --> 00:25:34,132
اما بسیار قوی
فرم فکر به من بگو،

553
00:25:34,164 --> 00:25:36,934
<i>"برو کتابها را نگاه کن
در سمت دور."</i>

554
00:25:36,968 --> 00:25:40,438
<i>بنابراین، با گیج شروع می کنم
قدم زدن به سمت این کتاب ها،</i>

555
00:25:40,471 --> 00:25:43,441
<i>و من به آنجا رسیدم،
و در میان این رمان ها،</i>

556
00:25:43,473 --> 00:25:44,474
<i>یک کتاب بود</i>

557
00:25:44,509 --> 00:25:46,110
<i>با صورت یک زن
در جلو،</i>

558
00:25:46,143 --> 00:25:47,912
Mind To Mind <i>به نام</i>،

559
00:25:47,944 --> 00:25:50,647
توسط زنی به نام بتی شاین.

560
00:25:50,681 --> 00:25:52,549
آن را برداشتم،
چون فرق داشت

561
00:25:52,583 --> 00:25:54,451
<i>آن را برگردانید، تار را بخوانید.</i>

562
00:25:54,484 --> 00:25:56,954
<i>"این خانم
یک روانشناس حرفه ای است</i>

563
00:25:56,988 --> 00:25:58,789
<i>"و این داستان زندگی اوست."</i>

564
00:25:58,823 --> 00:26:02,326
بلافاصله،
من آن تاری را دیدم، آنچه را که احساس کردم،

565
00:26:02,359 --> 00:26:04,328
"من تعجب می کنم که آیا این
خانم برمی داشت

566
00:26:04,362 --> 00:26:07,665
"چیزی که من داشتم
اطراف من در سال گذشته."

567
00:26:07,698 --> 00:26:09,033
<i>بنابراین، خواندم
کتاب در 24 ساعت،</i>

568
00:26:09,066 --> 00:26:11,435
<i>با او تماس گرفت، به دیدنش رفت،
چیزی به او نگفت.</i>

569
00:26:11,469 --> 00:26:13,371
سرش را به عقب می‌برد،

570
00:26:13,403 --> 00:26:16,740
و او گفت: "خدای من، دارم
برای این یکی چشمامو ببندم

571
00:26:16,773 --> 00:26:18,475
"این قدرتمند است."

572
00:26:18,509 --> 00:26:22,846
و من اینجا نشسته ام،
در مارس 1990

573
00:26:22,880 --> 00:26:24,515
و این خانم شروع می کند به من گفتن

574
00:26:24,548 --> 00:26:29,921
این حضور در ذهن او چیست
به او می گوید که به من بگو

575
00:26:29,953 --> 00:26:31,855
که دارم میرم
برای حضور در صحنه جهانی،

576
00:26:31,888 --> 00:26:34,192
و اسرار بزرگ را فاش کنید

577
00:26:34,224 --> 00:26:36,126
اون یک مرد
نمی تواند دنیا را تغییر دهد،

578
00:26:36,160 --> 00:26:38,096
اما یک مرد
می تواند پیام را منتقل کند

579
00:26:38,128 --> 00:26:39,863
که می تواند دنیا را تغییر دهد

580
00:26:39,896 --> 00:26:44,868
که الان داشتم میرفتم بیرون
به یک صحنه جهانی

581
00:26:44,902 --> 00:26:47,270
من در نهایت این کار را خواهم کرد
شهرت جهانی داشته باشید.</i>

582
00:26:47,304 --> 00:26:49,574
<i>من با آن روبرو خواهم شد
مخالفت بسیار زیاد.</i>

583
00:26:49,606 --> 00:26:53,610
اما آنها همیشه
آنجا باش تا از من محافظت کنی.</i>

584
00:26:53,644 --> 00:26:55,012
<i>و آنچه قرار بود اتفاق بیفتد این بود</i>

585
00:26:55,046 --> 00:26:57,815
آنها قرار بود
مرا به سوی دانش هدایت کن،

586
00:26:57,847 --> 00:26:59,149
و در مواقع دیگر،

587
00:26:59,182 --> 00:27:01,952
آنها قرار بود دانش را قرار دهند
به طور مستقیم وارد ذهن من

588
00:27:01,986 --> 00:27:03,721
از آن زمان،

589
00:27:03,753 --> 00:27:08,058
بعد از رفتنم
خانه بتی شاین،

590
00:27:08,092 --> 00:27:14,165
زندگی من به این باورنکردنی تبدیل شد،
سفر همزمان

591
00:27:14,198 --> 00:27:16,634
ورود به اطلاعات،

592
00:27:16,666 --> 00:27:19,703
داشتن بصیرت،
که بعدا ثابت شد که درست است

593
00:27:19,737 --> 00:27:22,673
با رونمایی از اطلاعات

594
00:27:22,707 --> 00:27:26,944
و این در حال حاضر ادامه یافته است
برای نزدیک به 30 سال گذشته

595
00:27:26,977 --> 00:27:29,047
اما از حدود نوبت
هزاره،

596
00:27:29,079 --> 00:27:32,416
کلید، چیز کلیدی آمد.

597
00:27:33,017 --> 00:27:34,519
و این بود،

598
00:27:35,385 --> 00:27:38,355
یک تفاهم
از آنچه واقعیت است

599
00:27:51,801 --> 00:27:53,671
متشکرم، متشکرم.

600
00:27:54,337 --> 00:27:55,406
متشکرم.

601
00:27:56,507 --> 00:27:57,509
متشکرم.

602
00:27:59,676 --> 00:28:02,012
ممنون، خیلی مهربون

603
00:28:05,516 --> 00:28:06,951
متشکرم.

604
00:28:06,983 --> 00:28:10,020
من در حالی استعفا می دهم
من جلوترم میدونی

605
00:28:10,820 --> 00:28:12,022
دوست دارم به دوبلین برگردم،

606
00:28:12,056 --> 00:28:13,958
و دوست داشتنی
برای بازگشت به هلیکس.

607
00:28:13,990 --> 00:28:16,626
اولی
برای کنترل ادراک

608
00:28:16,660 --> 00:28:20,965
در حال کنترل ادراک است
از خود واقعیت

609
00:28:20,998 --> 00:28:24,235
حالا اگه نفهمیم

610
00:28:24,268 --> 00:28:26,037
همان واقعیتی که ما هستیم

611
00:28:26,069 --> 00:28:28,405
را تجربه می کند
و تعامل با

612
00:28:28,439 --> 00:28:31,843
چگونه می توانیم چیزی را بفهمیم؟

613
00:28:31,875 --> 00:28:36,047
ما زندگی می کنیم، نه در یک دنیا،
اما در یک باند فرکانس.

614
00:28:36,079 --> 00:28:38,148
در واقع، در یک گروه
از اطلاعات

615
00:28:38,182 --> 00:28:39,916
در آن فرکانس

616
00:28:39,950 --> 00:28:43,086
اما ما آگاه هستیم،

617
00:28:43,119 --> 00:28:45,856
و در درون زندگی کن،
از نظر برداشت ما،

618
00:28:45,890 --> 00:28:49,060
کسری کوچک و کوچک از آن

619
00:28:51,428 --> 00:28:56,534
این صحنه از <i>ماتریکس</i>
کاملا درست است

620
00:28:57,768 --> 00:29:00,203
در حال حاضر، ما داخل هستیم
یک برنامه کامپیوتری؟

621
00:29:00,237 --> 00:29:02,240
واقعا باورش خیلی سخته؟

622
00:29:03,140 --> 00:29:05,677
مورفیوس و نئو در یک ...

623
00:29:06,977 --> 00:29:08,813
شبیه سازی کامپیوتری

624
00:29:09,814 --> 00:29:11,216
شبیه به این

625
00:29:12,883 --> 00:29:15,086
- و نئو گفت ...
- این...

626
00:29:16,452 --> 00:29:17,687
این واقعی نیست؟

627
00:29:17,721 --> 00:29:19,257
"این واقعی نیست؟"

628
00:29:21,157 --> 00:29:23,594
- و مورفیوس گفت ...
- واقعی چیست؟

629
00:29:24,228 --> 00:29:26,631
واقعی را چگونه تعریف می کنید؟

630
00:29:26,663 --> 00:29:28,732
اگر در حال صحبت هستید
در مورد آنچه می توانید احساس کنید،

631
00:29:28,766 --> 00:29:31,569
آنچه را که می توانی بو کنی،
آنچه می توانید بچشید و ببینید،

632
00:29:31,602 --> 00:29:33,838
سپس واقعی است به سادگی
سیگنال های الکتریکی

633
00:29:33,871 --> 00:29:35,473
- توسط مغز شما تفسیر شده است.
- <i>توسط مغز شما تفسیر می شود.</i>

634
00:29:37,974 --> 00:29:42,946
و این تمام واقعیت است.

635
00:29:42,980 --> 00:29:45,583
تو زندگی میکردی
در دنیای رویایی، نئو.

636
00:29:47,984 --> 00:29:50,120
این واقعیت

637
00:29:50,921 --> 00:29:53,224
چیزی نیست که ما فکر می کنیم.

638
00:29:53,257 --> 00:29:55,660
<i>تا دهه 1920،</i>

639
00:29:55,692 --> 00:30:00,365
علم جریان اصلی گفت
یک کهکشان وجود داشت.</i>

640
00:30:01,265 --> 00:30:02,667
راه شیری.

641
00:30:03,433 --> 00:30:07,404
<i>کمتر از 100 سال بعد،</i>

642
00:30:07,438 --> 00:30:12,644
<i>بالاترین برآورد
دو تریلیون کهکشان است</i>

643
00:30:13,644 --> 00:30:14,878
<i>در کیهان.</i>

644
00:30:14,912 --> 00:30:20,550
<i>از یک تا دو تریلیون
در کمتر از 100 سال.</i>

645
00:30:20,584 --> 00:30:24,055
همانطور که سقراط، در یونان باستان،
قرار است گفته باشد

646
00:30:24,087 --> 00:30:28,492
«حکمت دانستن است
چقدر کم می دانیم."

647
00:30:29,492 --> 00:30:33,196
<i>سیاره زمین در مقایسه،</i> است

648
00:30:33,230 --> 00:30:38,169
<i>معادل
از یک میلیاردم سر سوزن.</i>

649
00:30:38,935 --> 00:30:41,672
<i>به آسمان شب نگاه کن.</i>

650
00:30:41,704 --> 00:30:46,443
<i>به آن شعله ی ستاره ها نگاه کن
و چراغ ها.</i>

651
00:30:46,477 --> 00:30:48,278
<i>می بینی؟
هر چیزی که وجود دارد</i>

652
00:30:48,311 --> 00:30:52,250
<i>در فضایی که
شما نگاه می کنید؟</i>

653
00:30:52,282 --> 00:30:53,583
<i>بیشتر مردم می گویند،</i>

654
00:30:53,616 --> 00:30:55,619
<i>"آره، خب، البته، رفیق،
بله، بله، بله."</i>

655
00:30:55,653 --> 00:30:59,457
<i>و با این حال، این است
حتی به صورت جزئی درست نیست.</i>

656
00:31:00,590 --> 00:31:02,693
طبق علم رایج،

657
00:31:03,326 --> 00:31:05,696
طیف الکترومغناطیسی

658
00:31:05,996 --> 00:31:11,302
0.005٪ است

659
00:31:11,335 --> 00:31:13,403
از آنچه در جهان هستی وجود دارد

660
00:31:14,137 --> 00:31:16,875
در انرژی و اشکال دیگر.

661
00:31:18,842 --> 00:31:21,045
<i>اما نور مرئی،</i>

662
00:31:21,077 --> 00:31:24,848
<i>که تنها فرکانس است
گروهی که می توانیم ببینیم،</i>

663
00:31:24,882 --> 00:31:26,884
<i>یک اسمیر کوچک است</i>

664
00:31:28,051 --> 00:31:32,389
<i>از 0.005%.</i>

665
00:31:33,457 --> 00:31:38,863
<i>انسانها اساساً هستند
نابینا نسبت به آنچه وجود دارد.</i>

666
00:31:38,895 --> 00:31:41,464
- این می تواند شبیه سازی باشد.
- می تواند.

667
00:31:41,498 --> 00:31:42,700
آیا شما آن را سرگرم می کنید؟

668
00:31:45,669 --> 00:31:48,339
خب بحث
برای شبیه سازی،

669
00:31:48,372 --> 00:31:49,807
من فکر می کنم، بسیار قوی است.

670
00:31:49,839 --> 00:31:52,242
این واقعی است؟
وقتی به آن چوب دست می زنم؟

671
00:31:52,276 --> 00:31:54,412
- خیلی واقعی به نظر می رسد.
- کجایی؟

672
00:31:55,378 --> 00:31:57,247
- راستی کجایی؟
- درسته

673
00:31:57,280 --> 00:31:59,849
تو هیچ جا نیستی
تو کامپیوتر هستی

674
00:31:59,883 --> 00:32:02,019
چه چیزی تعیین می کند که کجا هستید؟

675
00:32:02,051 --> 00:32:03,520
در همین حال، شما در حال تجربه کردن هستید
واقعیت متفاوت

676
00:32:03,554 --> 00:32:05,656
چرا فکر میکنی هستی
الان کجایی؟

677
00:32:05,689 --> 00:32:06,790
شاید نباشی

678
00:32:06,824 --> 00:32:08,759
من جرقه مفصلی خواهم زد
اگر اینطوری صحبت کنی

679
00:32:08,791 --> 00:32:10,260
مال مدیر شما
وارد اینجا می شوم،

680
00:32:10,294 --> 00:32:11,696
ما ممکن است
باید در را قفل کرد

681
00:32:11,729 --> 00:32:13,631
همین الان فکر میکنی
شما در یک استودیو در لس آنجلس هستید.

682
00:32:13,663 --> 00:32:16,666
- این چیزی است که من شنیدم.
- ممکن است در رایانه باشید.

683
00:32:16,700 --> 00:32:20,837
ما چه چیزی را تجربه می کنیم
ظاهراً یک دنیای فیزیکی است.

684
00:32:20,871 --> 00:32:25,476
جهانی جامد و فیزیکی که در آن همه چیز وجود دارد
جدا از همه چیز است

685
00:32:26,576 --> 00:32:29,314
و ظاهر می شود
بیرون از ما بودن

686
00:32:29,712 --> 00:32:31,214
اما اینطور نیست.

687
00:32:31,248 --> 00:32:33,784
نه به شکلی که ما آن را تجربه می کنیم.

688
00:32:33,817 --> 00:32:38,221
دنیای بیرون
که ما آن را تجربه می کنیم،

689
00:32:38,255 --> 00:32:39,958
در واقع در اینجا است

690
00:32:40,857 --> 00:32:42,759
<i>وای فای چیست؟</i>

691
00:32:42,792 --> 00:32:46,963
<i>این اطلاعات است
حمل شده در میدان های تشعشعی.</i>

692
00:32:46,997 --> 00:32:51,736
<i>اما شما یک تکه از آن را دریافت می کنید
فناوری به نام کامپیوتر،</i>

693
00:32:51,769 --> 00:32:56,507
<i>و وارد می شود
به آن میدان های تشعشعی،</i>

694
00:32:56,539 --> 00:33:01,412
<i>و آنها را رمزگشایی می کند
به یک فرم روی صفحه نمایش،</i>

695
00:33:01,444 --> 00:33:03,847
<i>که مطلقاً چیزی نیست</i>

696
00:33:03,881 --> 00:33:07,585
<i>میدان را دوست دارم
در شکل اولیه خود است.</i>

697
00:33:07,617 --> 00:33:12,490
و ما هستیم
دقیقا همین کار را می کند

698
00:33:12,522 --> 00:33:16,693
برای ایجاد واقعیت
ما فکر می کنیم خیلی واقعی است

699
00:33:16,727 --> 00:33:21,766
ما زندگی می کنیم
در دریایی از اطلاعات،</i>

700
00:33:21,798 --> 00:33:26,037
<i>احتمال، احتمال،
درست مانند WiFi.</i>

701
00:33:26,069 --> 00:33:29,839
<i>و از طریق، آنچه من
با کامپیوتر بیولوژیکی تماس بگیرید،</i>

702
00:33:29,873 --> 00:33:33,811
<i>فرایندهای رمزگشایی
از آنچه ما بدن می نامیم،</i>

703
00:33:33,844 --> 00:33:39,216
<i>ما در حال رمزگشایی اطلاعات هستیم
از آن فیلد WiFi،</i>

704
00:33:39,249 --> 00:33:41,951
و قرار دادن آن بر روی صفحه نمایش ما،

705
00:33:41,984 --> 00:33:44,788
که در اینجا وجود دارد

706
00:33:44,821 --> 00:33:47,625
<i>وقتی که
ساخت صورت می گیرد،</i>

707
00:33:47,657 --> 00:33:51,161
ما درک می کنیم
آنچه ما معتقدیم که هست</i>

708
00:33:51,194 --> 00:33:53,864
<i>دنیای بیرونی پیرامون ما.</i>

709
00:33:53,896 --> 00:33:57,134
اما در واقع،
فقط در سر ما می گذرد

710
00:33:57,166 --> 00:33:58,802
<i>به هوا فکر کن.</i>

711
00:33:58,836 --> 00:34:03,106
<i>هوا در حال لرزش است
اطلاعاتی که ما صدا می نامیم.</i>

712
00:34:03,140 --> 00:34:05,443
<i>در حال چرخش است
به اطلاعات الکتریکی.</i>

713
00:34:05,476 --> 00:34:07,144
<i>در حال برقراری ارتباط است
آن را به مغز،</i>

714
00:34:07,176 --> 00:34:09,679
<i>که سپس صدا را می شنود.</i>

715
00:34:09,713 --> 00:34:11,882
هیچ صدایی نمی گذرد
بین ما.</i>

716
00:34:11,914 --> 00:34:15,251
<i>ما فقط صدا را می شنویم
وقتی آن را رمزگشایی می کنیم.</i>

717
00:34:15,284 --> 00:34:16,553
<i>الان که دارم صحبت می کنم،</i>

718
00:34:16,586 --> 00:34:18,688
<i>تارهای صوتی من هستند</i>

719
00:34:18,722 --> 00:34:22,860
<i>ایجاد فرکانس
حوزه اطلاعات.</i>

720
00:34:22,893 --> 00:34:25,596
<i>فقط زمانی
شما آن کلمات را رمزگشایی می کنید</i>

721
00:34:25,628 --> 00:34:27,964
<i>به روشی که من توصیف می کنم،</i>

722
00:34:27,998 --> 00:34:31,568
<i>میشنوی چی؟
من در واقع می گویم.</i>

723
00:34:32,268 --> 00:34:33,803
<i>به نظر می رسد که ما زندگی می کنیم</i>

724
00:34:33,836 --> 00:34:37,141
<i>در یک خارجی
دنیای استحکام،</i>

725
00:34:37,173 --> 00:34:41,744
<i>زمانی که ما واقعاً زندگی می کنیم
در دنیای توهم،</i>

726
00:34:41,777 --> 00:34:45,648
که به شکل رمزگشایی شده
هولوگرافیک است

727
00:34:45,681 --> 00:34:47,951
وقتی میبینی چقدر نزدیک

728
00:34:49,552 --> 00:34:52,722
واقعیت مجازی اکنون در حال تبدیل شدن است

729
00:34:52,755 --> 00:34:54,591
به واقعیت
ما تجربه می کنیم،

730
00:34:54,625 --> 00:34:57,360
و مردم در برش
لبه این رشته می گویند

731
00:34:57,393 --> 00:34:58,628
سالهای زیادی نخواهد بود

732
00:34:58,661 --> 00:35:01,331
قبل از اینکه نتوانید
برای دانستن تفاوت

733
00:35:01,364 --> 00:35:02,899
ما آن HTC VIVE را اینجا داریم،

734
00:35:02,932 --> 00:35:05,335
و من فقط یک زن و شوهر آن را انجام داده ام
بارها، کاملا صادقانه،

735
00:35:05,369 --> 00:35:06,804
-چون یه جورایی من رو ترسونده
- حتما

736
00:35:06,836 --> 00:35:09,773
بچه های من این را دوست دارند، مرد.
آنها آن را دوست دارند.

737
00:35:09,806 --> 00:35:11,909
آنها عاشق بازی هستند
این بازی های عجیب و غریب،

738
00:35:11,942 --> 00:35:14,577
و قدم زدن در اطراف
با اون هدست

739
00:35:14,610 --> 00:35:16,779
اما بخشی از من در حال تماشا
آنها این کار را انجام می دهند،

740
00:35:16,813 --> 00:35:19,782
"وای، من تعجب می کنم که آیا این
پیشرو است."

741
00:35:19,815 --> 00:35:21,584
یه جورایی شبیه،
اگر به آن گوشی نگاه کنید

742
00:35:21,617 --> 00:35:23,853
آن گوردون گکو
در ساحل داشت.

743
00:35:23,887 --> 00:35:25,422
- <i>و شما آن را مقایسه می کنید...</i>
- <i>آره، تلفن همراه بزرگ.</i>

744
00:35:25,454 --> 00:35:27,891
<i>آره، آن را با
مانند گلکسی نوت 9.</i>

745
00:35:27,925 --> 00:35:29,994
<i>لعنتی چطور شد
که تبدیل به آن، درست است؟</i>

746
00:35:30,027 --> 00:35:32,028
<i>و من تعجب می کنم که چه زمانی
من این HTC VIVE را می بینم.</i>

747
00:35:32,061 --> 00:35:35,498
<i>من می گویم، "این چیست؟
ده سال بعد،</i>

748
00:35:35,532 --> 00:35:37,668
<i>"وقتی داریم مسخره می کنیم
از آنچه اکنون هست؟"</i>

749
00:35:37,701 --> 00:35:40,637
منظورم این است که چقدر ریشه ای دارد،

750
00:35:40,670 --> 00:35:44,541
و نحوه ارتباط
و به هم پیوسته است

751
00:35:44,574 --> 00:35:46,743
این تکنولوژی است
در زندگی ما خواهد بود؟

752
00:35:49,246 --> 00:35:55,586
این خواهد شد، در مقطعی،
غیر قابل تشخیص از واقعیت

753
00:35:55,619 --> 00:35:59,056
چگونه تجلی می یابند
این واقعیت های مجازی؟

754
00:35:59,989 --> 00:36:04,594
دقیقا با استفاده از همین
سیستم های رمزگشایی

755
00:36:04,628 --> 00:36:06,664
که برای ایجاد این مورد استفاده می کنیم.

756
00:36:08,398 --> 00:36:12,937
<i>دستکش ها هک می شوند
به حواس لامسه.</i>

757
00:36:12,969 --> 00:36:17,974
<i>هدست ها هک می شوند
به حواس بینایی،</i>

758
00:36:18,007 --> 00:36:19,943
<i>و به حواس گوش.</i>

759
00:36:19,976 --> 00:36:22,980
<i>و خب، اینها چه هستند
بازی ها در حال انجام هستند،</i>

760
00:36:23,012 --> 00:36:25,081
<i>آیا آنها در حال هک کردن هستند</i>

761
00:36:25,114 --> 00:36:27,551
<i>با یک جایگزین
منبع اطلاعات</i>

762
00:36:28,251 --> 00:36:33,356
<i>در این حواس رمزگشایی</i>

763
00:36:33,389 --> 00:36:35,158
<i>که ما استفاده می کنیم
برای ایجاد این واقعیت.</i>

764
00:36:35,192 --> 00:36:40,297
و می توانند ظاهر شوند
خیلی باورنکردنی واقعی بودن،

765
00:36:40,329 --> 00:36:41,998
می بینید که مردم واکنش نشان می دهند

766
00:36:42,032 --> 00:36:45,670
به آنچه صرفاً اطلاعات است
به حواس خود تغذیه می شوند.

767
00:36:55,211 --> 00:36:56,914
فیزیک بازی های رایانه ای

768
00:36:56,947 --> 00:36:59,717
و فیزیک واقعیت ما
اساساً یکسان هستند.

769
00:37:01,318 --> 00:37:04,188
این انقلاب است.

770
00:37:04,221 --> 00:37:07,257
و زمان آن فرا رسیده است.

771
00:37:07,291 --> 00:37:08,159
خیلی ممنون.

772
00:37:10,360 --> 00:37:12,730
متشکرم. خیلی ممنون.

773
00:37:13,463 --> 00:37:16,234
متشکرم. ممنون که اومدی

774
00:37:17,601 --> 00:37:19,003
متشکرم. متشکرم.

775
00:37:19,536 --> 00:37:21,338
ممنون که اومدی

776
00:37:21,371 --> 00:37:24,742
متشکرم. متشکرم.

777
00:37:27,844 --> 00:37:29,646
این فوق العاده است
وقتی بیرون می روی،

778
00:37:29,679 --> 00:37:31,981
چون تو برو
به میدان انرژی،

779
00:37:32,014 --> 00:37:35,652
و تقریبا
مثل حالت سعادت

780
00:37:35,686 --> 00:37:37,054
من بوده ام
گفتن این همه سال</i>

781
00:37:37,086 --> 00:37:38,889
<i>که اگر شما چه
say دارای اعتبار است،</i>

782
00:37:38,922 --> 00:37:41,592
<i>در نهایت انجام خواهد شد
نشان داده شود که چنین است.</i>

783
00:37:41,625 --> 00:37:42,925
<i>و مردم اکنون می آیند</i>

784
00:37:42,958 --> 00:37:46,864
به کار من
در جمع آوری اعداد،</i>

785
00:37:46,896 --> 00:37:49,932
<i>به خاطر چی
گفتم خیلی عقب.</i>

786
00:37:49,965 --> 00:37:52,936
<i>بنابراین، من به مردم می گویم،
"حقیقتت را بگو."</i>

787
00:37:54,070 --> 00:37:57,775
حیرت انگیز ترین
تجربه ای که داشته ام،

788
00:37:58,742 --> 00:38:01,178
در تمام این نزدیک به 30 سال،

789
00:38:01,911 --> 00:38:07,550
بعد از اینکه بتی شاین را دیدم آمد.

790
00:38:07,583 --> 00:38:09,485
و بعد نوشتم
یک کتاب از طریق آن

791
00:38:09,518 --> 00:38:12,388
چند ماه آینده تماس گرفت
<i>ارتعاشات حقیقت.</i>

792
00:38:12,422 --> 00:38:15,626
<i>و چیزی، به طور شهودی،</i>

793
00:38:15,659 --> 00:38:18,695
که چگونه است
من شروع به عمل کردم، بعد از

794
00:38:20,764 --> 00:38:23,200
بعد از شروع همه چیز،

795
00:38:23,233 --> 00:38:26,070
گفت: «باید به پرو بروی.
شما باید به پرو بروید."

796
00:38:26,103 --> 00:38:30,074
<i>و من به جایی رسیدم
به نام سیلوستانی،</i>

797
00:38:30,106 --> 00:38:32,742
<i>نه دور از پونو،</i>

798
00:38:32,775 --> 00:38:35,311
<i>در سواحل LakeTiticaca،</i>

799
00:38:35,344 --> 00:38:37,213
<i>بالاترین قابل پیمایش
دریاچه در جهان.</i>

800
00:38:37,246 --> 00:38:39,182
<i>و من بالا میروم
به بالای این تپه،</i>

801
00:38:39,215 --> 00:38:41,518
<i>و وجود دارد
این سنگ ها و چیزهای دیگر.</i>

802
00:38:41,550 --> 00:38:43,953
<i>و من وارد می شوم
در میان این سنگ ها.</i>

803
00:38:43,987 --> 00:38:46,590
<i>و بعد شنیدم،
درست مانند فروشگاه خبری،</i>

804
00:38:46,623 --> 00:38:49,159
نه یک صدا، بلکه قوی
فرم فکر

805
00:38:49,192 --> 00:38:54,030
گفت: «آنها صحبت خواهند کرد
در مورد این 100 سال آینده

806
00:38:54,063 --> 00:38:56,766
«تمام خواهد شد
وقتی باران را حس می کنی."

807
00:38:58,001 --> 00:39:02,673
<i>آسمان بی ابر،
خورشید نافذ پرو.</i>

808
00:39:02,706 --> 00:39:05,876
تمام خواهد شد
وقتی باران را حس می کنی

809
00:39:05,909 --> 00:39:08,278
ایکی، داری دیوونه میشی رفیق.

810
00:39:08,311 --> 00:39:11,349
<i>و از کوه ها،
این طوفان آمد.</i>

811
00:39:12,382 --> 00:39:13,817
<i>و در نهایت،</i>

812
00:39:13,849 --> 00:39:18,121
<i>من دارم این دیوار را تماشا می کنم
باران راه پله به سمت من حرکت می کند.</i>

813
00:39:18,155 --> 00:39:20,557
اتفاقی که افتاده همین انرژی است
از طریق من می آید

814
00:39:20,590 --> 00:39:22,559
روز به روز قدرتمندتر شد،

815
00:39:22,592 --> 00:39:24,327
مثل وصل شدن
به شبکه اصلی

816
00:39:24,360 --> 00:39:25,728
و بعد، باران به من خورد.

817
00:39:25,762 --> 00:39:27,865
<i>در یک ثانیه آب گرفتم.</i>

818
00:39:28,798 --> 00:39:30,634
<i>و انرژی متوقف شد.</i>

819
00:39:30,666 --> 00:39:33,336
<i>من مثل بامبی به جلو تلو تلو خوردم.</i>

820
00:39:33,369 --> 00:39:36,906
و چیزی خارق العاده
در آن لحظه اتفاق افتاده بود،

821
00:39:36,940 --> 00:39:41,345
چون اینطور بود
وقتی به عقب نگاه می کنم،

822
00:39:41,378 --> 00:39:46,617
در حباب بودن
ادراک تمام زندگی شما

823
00:39:46,650 --> 00:39:49,420
و سپس کسی
می آید، بدون هشدار،

824
00:39:50,387 --> 00:39:52,356
حباب را می ترکاند

825
00:39:52,389 --> 00:39:55,826
و مفاهیم، بینش،

826
00:39:57,494 --> 00:40:02,399
دانش، آگاهی در حال سرازیر شدن بود
به ذهن آگاه من

827
00:40:02,431 --> 00:40:07,703
و مثل کسی بود که فشار می داد
تعداد زیادی کلید روی کامپیوتر

828
00:40:07,737 --> 00:40:10,507
کامپیوتر نمی تواند پردازش کند
اطلاعات،

829
00:40:10,539 --> 00:40:12,175
چون خیلی زیاده

830
00:40:12,208 --> 00:40:15,411
و آن وقت است
وارد دوره شدم،

831
00:40:15,445 --> 00:40:17,081
فقط سه ماه طول کشید

832
00:40:18,114 --> 00:40:19,650
جایی که من نمی دانستم
کاری که من انجام می دادم،

833
00:40:19,682 --> 00:40:21,684
یا جایی که من بودم
یا چه خبر بود

834
00:40:21,717 --> 00:40:25,121
و سپس 1991،

835
00:40:26,255 --> 00:40:28,257
آن را فقط انفجار.

836
00:40:28,291 --> 00:40:32,863
من برگشتم
از پرو تا بریتانیا،

837
00:40:32,896 --> 00:40:35,865
و کتاب
بیرون آمد، <i>ارتعاشات حقیقت.</i>

838
00:40:35,898 --> 00:40:39,135
و من به یک دعوت شدم

839
00:40:39,168 --> 00:40:43,840
به طور گسترده محبوب است

840
00:40:44,940 --> 00:40:46,643
برنامه گفتگو، اوایل عصر،

841
00:40:46,675 --> 00:40:48,378
<i>در بی بی سی
به نام</i> نمایش ووگان،

842
00:40:48,411 --> 00:40:51,315
<i>در مقابل یک پسر به نام
تری ووگان، یک مرد ایرلندی.</i>

843
00:40:51,347 --> 00:40:53,817
طبق کتاب او،<i>
ارتعاشات حقیقت،</i>

844
00:40:53,849 --> 00:40:57,887
جهان آنطور که ما می شناسیم
در شرف پایان است دیوید آیک.

845
00:40:57,920 --> 00:40:59,822
<i>یادم میاد
این خیلی واضح است.</i>

846
00:41:01,257 --> 00:41:03,559
<i>هفده میلیون نفر،
فکر می کنم، مخاطب بود.</i>

847
00:41:03,592 --> 00:41:05,795
<i>بسیار عظیم بود.</i>

848
00:41:06,929 --> 00:41:10,500
من آنجا نشسته بودم،
حضار می خندیدند.</i>

849
00:41:10,534 --> 00:41:13,836
به تو می خندند،
آنها با شما نمی خندند

850
00:41:13,869 --> 00:41:15,005
خوب

851
00:41:19,476 --> 00:41:21,244
<i>دیوید آیک،</i>

852
00:41:21,277 --> 00:41:25,948
<i>کسی که بوده است
یکی که با آن همذات پنداری کردم،</i>

853
00:41:25,981 --> 00:41:27,250
<i>تا آن نقطه،</i>

854
00:41:27,951 --> 00:41:30,253
<i>مرگ هزاران مرگ بود.</i>

855
00:41:32,121 --> 00:41:36,759
<i>و من با خودم فکر می کردم،
"زندگی من به پایان رسید."</i>

856
00:41:36,793 --> 00:41:38,262
چرا باید اراده ام را تحمیل کنم؟

857
00:41:38,295 --> 00:41:42,099
چرا باید سعی کنم تحمیل کنم
من به کسی چه می گویم؟

858
00:41:42,132 --> 00:41:44,534
آنها حق دارند
برای گوش دادن به آنچه می گویم،

859
00:41:44,568 --> 00:41:46,370
برای گوش دادن به آنچه که
کلیسای سنتی می گوید ...

860
00:41:46,402 --> 00:41:48,271
اما اگر به آنها ندهید
هر نوع مدرکی،

861
00:41:48,304 --> 00:41:50,106
اگر به آنها ندهید
هر دلیلی برای باور به تو،

862
00:41:50,139 --> 00:41:51,407
اخراج خواهند کرد
تو به عنوان یک میل لنگ،

863
00:41:51,440 --> 00:41:52,375
این همان کاری است که آنها انجام می دهند.

864
00:41:52,409 --> 00:41:54,010
خوب، این آنها است
انتخاب با اراده آزاد

865
00:41:54,043 --> 00:41:56,646
<i>اما پس از آن، البته،
مطبوعات فقط یک روز میدانی داشتند.</i>

866
00:41:56,679 --> 00:41:58,948
ما بیش از حد باور مورد تمسخر قرار گرفتیم،

867
00:41:58,981 --> 00:42:03,487
مطبوعات بیرون از خانه اردو زدند،
روزهای تعطیل ما را دنبال کرد،

868
00:42:03,519 --> 00:42:05,121
بچه ها را از مدرسه دنبال کرد.

869
00:42:05,155 --> 00:42:09,126
دبستان،
بابا مثل یک قهرمان بود

870
00:42:09,159 --> 00:42:12,262
مانند مجری بی بی سی، عظیم.

871
00:42:12,295 --> 00:42:14,463
همه بچه ها می خواستند
برای بازی کردن در خانه،

872
00:42:14,496 --> 00:42:17,233
و سپس، به معنای واقعی کلمه،
این یکدفعه بود،

873
00:42:17,266 --> 00:42:19,335
بچه ها نبودند
دیگر در حال آمدن است

874
00:42:19,369 --> 00:42:21,838
یا می گفتند، "ترجیح می دهم
ما با او بازی نکردیم،

875
00:42:21,871 --> 00:42:24,141
"به خاطر پدرش
کمی، می دانید."

876
00:42:24,173 --> 00:42:27,644
من زندگی ام را می کنم
به صدای خنده

877
00:42:28,378 --> 00:42:29,546
خنده های دور،

878
00:42:29,579 --> 00:42:33,115
گاهی اوقات خنده های درون من

879
00:42:33,148 --> 00:42:35,851
"تو اون مرد یخ هستی
که دیوانه شده است."

880
00:42:35,885 --> 00:42:39,189
این فقط شگفت انگیز بود.
زمان وحشتناک

881
00:42:39,222 --> 00:42:41,258
آن را برای کسی آرزو نمی کنم

882
00:42:41,291 --> 00:42:43,727
رفتن و نشستن در رستوران
در جایی، و مردم داشته باشید،

883
00:42:43,760 --> 00:42:46,663
<i>کل خانواده،
اشاره می کند و می خندد.</i>

884
00:42:46,695 --> 00:42:50,132
<i>رفتن به میخانه،
فراموشش کن سروصدا به پا شد.</i>

885
00:42:50,166 --> 00:42:53,070
و وارد این دوره شدم

886
00:42:53,103 --> 00:42:56,307
کاملا تاریخی

887
00:42:57,039 --> 00:42:58,909
سطوح تمسخر

888
00:42:58,942 --> 00:43:01,478
من این عبارت را دارم
من در کتابها نوشته ام،

889
00:43:01,510 --> 00:43:05,916
"زندگی اغلب به شما می دهد
بزرگترین هدیه شما

890
00:43:05,949 --> 00:43:09,353
"به طرز درخشانی مبدل شده است
به عنوان بدترین کابوس تو."

891
00:43:09,385 --> 00:43:13,056
و تمسخر دسته جمعی در این مورد
مقیاس تاریخی،

892
00:43:13,088 --> 00:43:17,027
<i>در مواجهه با آن،
کابوس بدتری بود.</i>

893
00:43:17,059 --> 00:43:19,563
<i>اما من را آزاد کرد.</i>

894
00:43:19,596 --> 00:43:22,032
<i>و آن آزادی چه بود؟</i>

895
00:43:22,065 --> 00:43:26,503
این آزادی بود
از ترس یا نگرانی</i>

896
00:43:26,536 --> 00:43:28,905
<i>توسط چه چیز دیگری
مردم به شما فکر می کنند.</i>

897
00:43:28,938 --> 00:43:31,442
<i>ما اکنون در دوره ای هستیم</i>

898
00:43:32,909 --> 00:43:35,545
<i>جایی که حقیقت خود را می گویید،</i>

899
00:43:35,577 --> 00:43:39,048
<i>و نبودن
ترسیده به سکوت</i>

900
00:43:39,916 --> 00:43:41,684
<i>فقط مهم نیست،</i>

901
00:43:42,619 --> 00:43:45,521
<i>این کاملاً حیاتی است</i>

902
00:43:45,554 --> 00:43:48,625
<i>به جایی که انسانیت
از اینجا می رود.</i>

903
00:43:49,259 --> 00:43:52,561
<i>اگر از راه نرفته بودم</i>

904
00:43:52,594 --> 00:43:55,798
<i>که فوق العاده است
تجربه شدید،</i>

905
00:43:55,831 --> 00:43:59,568
و این نگرانی را کنار بگذارید
درباره آنچه دیگران فکر می کنند،</i>

906
00:43:59,601 --> 00:44:02,204
آیا کسی فکر می کند که من این کار را انجام دهم
صحبت کرده اند و نوشته اند</i>

907
00:44:02,237 --> 00:44:04,373
<i>درباره برخی
از چیزهایی که از آن زمان دارم؟</i>

908
00:44:04,407 --> 00:44:05,976
به هیچ وجه.

909
00:44:06,943 --> 00:44:10,080
تو قبولش نداری،
قبولش نکن

910
00:44:10,112 --> 00:44:13,082
خوبه ولی نمیخوای
جلوی گفتنش را بگیر

911
00:44:16,085 --> 00:44:19,155
<i>یکی از بزرگان من
شگفتی ها در طول سال ها</i>

912
00:44:19,956 --> 00:44:23,727
<i>قرار بود در روزنامه بخوانم</i>

913
00:44:23,760 --> 00:44:27,431
<i>درباره برنامه ای که
یک برنامه رادیویی در بریتانیا،</i>

914
00:44:27,463 --> 00:44:30,132
<i>که در حال اجرا بوده است
مدت بسیار بسیار طولانی،</i>

915
00:44:30,166 --> 00:44:31,868
دیسک‌های جزیره صحرایی <i>نامیده می‌شود.

916
00:44:31,900 --> 00:44:33,269
<i>فروده من این هفته</i>

917
00:44:33,302 --> 00:44:37,007
برنده جایزه پولیتزر است
نویسنده، آلیس واکر.</i>

918
00:44:37,039 --> 00:44:39,543
<i>و هنگامی که از او پرسیده شد،</i>

919
00:44:39,576 --> 00:44:42,846
<i>"به چه کتابی می روید؟
جزیره صحرا؟» او گفت...</i>

920
00:44:42,878 --> 00:44:44,181
<i>می خواهم بگیرم</i>

921
00:44:44,213 --> 00:44:48,351
نژاد بشر، از زانو در بیایید،
<i>توسط دیوید آیک.</i>

922
00:44:48,384 --> 00:44:51,521
او گفت، وقتی او را دیدم،
این سکوت وجود داشت

923
00:44:52,387 --> 00:44:55,759
اون فقط گفت
کتابی از دیوید آیک؟

924
00:44:56,391 --> 00:44:58,894
<i>من او را ملاقات کردم و ساعت ها وقت گذاشتم</i>

925
00:44:58,927 --> 00:45:00,529
<i>با او
در خانه اش در کالیفرنیا.</i>

926
00:45:00,563 --> 00:45:04,867
<i>و یکی از بهترین هاست
روزهای به یاد ماندنی زندگی من.</i>

927
00:45:04,900 --> 00:45:06,802
- چطوری؟
- من خوبم

928
00:45:06,835 --> 00:45:08,137
خوب

929
00:45:08,170 --> 00:45:10,439
خوشحالم که وقت دارم
تا این بار با شما صحبت کنم

930
00:45:10,472 --> 00:45:11,474
من می دانم.

931
00:45:12,407 --> 00:45:13,543
هی

932
00:45:13,576 --> 00:45:16,313
<i>من فکر می کنم دیوید آیک
معلم بزرگی است.</i>

933
00:45:16,346 --> 00:45:20,684
و من فکر می کنم او واقعا است
معلم مناسب در حال حاضر.</i>

934
00:45:20,717 --> 00:45:22,786
<i>چون او خیلی حاضر است.</i>

935
00:45:22,818 --> 00:45:24,086
من منظره را دیده ام

936
00:45:24,119 --> 00:45:25,822
من نمی فهمم
چرا اینجا زندگی میکنی

937
00:45:25,855 --> 00:45:27,057
چه چیزی باعث می شود اینجا زندگی کنید؟

938
00:45:29,358 --> 00:45:31,327
-خب...
- شما باید در مرکز شهر L.A زندگی کنید.

939
00:45:31,360 --> 00:45:33,929
آره دقیقا
خوب، می دانید، سخت است.

940
00:45:33,963 --> 00:45:35,332
بیا داخل

941
00:45:35,364 --> 00:45:37,734
- ممنون، خیلی زیباست.
- آره همینطوره

942
00:45:38,867 --> 00:45:40,836
تو باور نکردنی به نظر میرسی

943
00:45:40,869 --> 00:45:42,605
- واقعا؟ خب ممنون
- شما انجام می دهید.

944
00:45:42,639 --> 00:45:45,242
- تو باور نکردنی به نظر میرسی
- اوه خدای من. این کمک می کند.

945
00:45:45,275 --> 00:45:46,910
من خیلی خوشحالم
که بتونی بیای

946
00:45:46,943 --> 00:45:48,579
میخواستم بهت نشون بدم

947
00:45:49,244 --> 00:45:51,514
میدونی قسمت ما از دنیا

948
00:45:51,547 --> 00:45:57,052
و این قسمت همینجا
بسیار آرامش بخش بوده است،

949
00:45:57,085 --> 00:46:00,122
و یه حسی داره
امنیت برای من

950
00:46:00,155 --> 00:46:02,893
- آرامش زیادی در این مورد پیدا کردم.
- آره

951
00:46:02,925 --> 00:46:04,460
در واقع داشتم به این موضوع فکر می کردم

952
00:46:04,494 --> 00:46:06,930
برخی از شباهت ها
که به اشتراک می گذاریم

953
00:46:06,963 --> 00:46:09,166
- واقعا؟
- و من داشتم این کتاب را می نوشتم،

954
00:46:09,199 --> 00:46:11,034
تماس گرفت
<i>معبد آشنای من.</i>

955
00:46:11,067 --> 00:46:15,773
و صادقانه، همزمانی ها
مثل همیشه بودند

956
00:46:16,472 --> 00:46:19,510
زندگی در اینجا، از آن حمایت کرد.

957
00:46:21,878 --> 00:46:24,548
و در واقع این یکی است
از اولین ارتباطات من

958
00:46:24,581 --> 00:46:25,749
به کار شما،

959
00:46:25,782 --> 00:46:30,053
و احساس حمایت می کند
توسط انرژی های مشابه

960
00:46:30,085 --> 00:46:31,687
درسته

961
00:46:31,721 --> 00:46:33,856
بنابراین، احساس راحتی کردم
با کار شما،

962
00:46:33,889 --> 00:46:37,726
به نحوی که اکثر مردم،
بسیاری از مردم، تا همین اواخر،

963
00:46:37,760 --> 00:46:39,062
به نظر نمی رسید...

964
00:46:39,094 --> 00:46:40,596
نه راحت

965
00:46:40,630 --> 00:46:42,231
ما همین ماشین را داریم.

966
00:46:42,264 --> 00:46:46,603
ما همین ماشین را داریم.
ما انجام می دهیم، حتی همان رنگ.

967
00:46:46,635 --> 00:46:47,704
این باور نکردنی است.

968
00:46:47,737 --> 00:46:49,905
دو طرف اقیانوس اطلس،
همان ماشین، همان رنگ

969
00:46:49,938 --> 00:46:53,143
من نمی دانم که آیا کسی دیگر است
می تواند آن را انجام دهد، اما او، در واقع.</i>

970
00:46:53,175 --> 00:46:54,878
او، به نوعی،

971
00:46:54,911 --> 00:46:58,648
همه صلاحیت ها را دارد
برای ارائه آن

972
00:47:00,650 --> 00:47:02,820
با اعصاب کافی

973
00:47:03,820 --> 00:47:07,190
میدونی، فقط عصبیه

974
00:47:07,222 --> 00:47:10,460
چیزی در پر انرژی
میدان اطراف شما

975
00:47:10,492 --> 00:47:12,929
- اینکه هیچوقت احساس تنهایی نمیکنی
- درسته

976
00:47:12,961 --> 00:47:16,032
همیشه وجود دارد
برخی از آنجا حمایت می کنند

977
00:47:16,065 --> 00:47:18,501
و این چیزی است که مرا به سمت آن سوق داد،

978
00:47:18,534 --> 00:47:22,172
وقتی همه
دیگری می گفت: "دیوانه"

979
00:47:22,204 --> 00:47:25,375
و "این مزخرف است."

980
00:47:25,407 --> 00:47:27,877
خوب، روح آکواریوم من
آنجا به من کمک می کند،

981
00:47:27,911 --> 00:47:29,445
چون من خیلی سطل زباله شده ام

982
00:47:29,478 --> 00:47:32,014
اما من این توانایی را دارم که فقط

983
00:47:32,047 --> 00:47:34,283
ادامه بده
و این حمایت را احساس کنید.

984
00:47:34,317 --> 00:47:35,818
- آره
- از زمانی که بچه بودم،

985
00:47:35,851 --> 00:47:38,454
ما در کشور زندگی می کردیم
و ما خیلی فقیر بودیم

986
00:47:38,487 --> 00:47:40,123
و من قبلا چوبی داشتم که

987
00:47:40,155 --> 00:47:42,291
راه می رفتم
در امتداد حصار با

988
00:47:42,324 --> 00:47:44,126
فقط ساختن موسیقی که می توانستم

989
00:47:44,159 --> 00:47:47,297
خارج از صدا
از چوب روی حصار،

990
00:47:47,329 --> 00:47:48,965
در خوشبختی کامل،

991
00:47:48,998 --> 00:47:51,367
چون اطرافم را احساس می کردم

992
00:47:52,168 --> 00:47:54,738
میدونی که از من حمایت شد

993
00:47:54,771 --> 00:47:56,506
چیزی که من پیدا کردم این است

994
00:47:56,539 --> 00:48:00,577
اگر یک نفر فقط بپذیرد،
"خب، در واقع،

995
00:48:00,610 --> 00:48:03,480
«در واقع به من نگفتند
حقیقت، من بودم؟"

996
00:48:03,512 --> 00:48:05,014
سوال بعدی اینه که خب...

997
00:48:05,047 --> 00:48:06,382
"دیگه چی هستم
به من دروغ می گویند؟"

998
00:48:06,416 --> 00:48:08,251
"من دیگر چه هستم
گفت این درست نیست؟"

999
00:48:08,284 --> 00:48:11,488
و دومینوها شروع به سقوط می کنند.
من آن را زیاد می بینم.

1000
00:48:11,521 --> 00:48:15,492
من فکر می کنم که ما
به عنوان معلم به او نیاز دارم

1001
00:48:15,525 --> 00:48:18,295
زیرا برخی
از موضوع

1002
00:48:18,327 --> 00:48:21,230
برای اکثر مردم خیلی عجیب است

1003
00:48:22,699 --> 00:48:27,037
عجیب است، فقط به این دلیل
آنها به فکر کردن عادت ندارند

1004
00:48:27,070 --> 00:48:31,341
خارج از یک جعبه خاص،
اگر بخواهید

1005
00:48:31,373 --> 00:48:34,443
و من با این دیگر برخورد کردم
توضیحاتی برای واقعیت

1006
00:48:35,077 --> 00:48:36,313
من...

1007
00:48:36,346 --> 00:48:37,780
من بودم
یک فوتبالیست حرفه ای

1008
00:48:37,813 --> 00:48:39,315
من روزنامه نگار بودم

1009
00:48:39,349 --> 00:48:43,452
من گزارشگر رادیو بودم
من در تلویزیون بودم

1010
00:48:43,485 --> 00:48:46,989
من در سیاست بودم
در حزب سبز

1011
00:48:47,023 --> 00:48:50,394
من زندگی بسیار گسترده ای داشتم.
من هرگز در مورد آن نشنیده بودم.

1012
00:48:50,960 --> 00:48:52,028
حق با شماست.

1013
00:48:52,061 --> 00:48:53,396
و اولین سوال من

1014
00:48:53,429 --> 00:48:56,365
که در واقع شروع شد
تا مرا به توطئه سوق دهد،

1015
00:48:56,398 --> 00:48:59,368
بود، "چرا این نیست
در مدارس تدریس می شود؟"

1016
00:48:59,402 --> 00:49:01,204
اینجا استادیوم است

1017
00:49:01,237 --> 00:49:04,474
که در آن تمام این انسان
جامعه بازی می شود،

1018
00:49:04,507 --> 00:49:07,644
حفظ انسانیت
در غفلت از خود

1019
00:49:07,677 --> 00:49:09,312
من می دانم.

1020
00:49:09,344 --> 00:49:11,947
- پس می توان از ما استفاده کرد.
- آره

1021
00:49:11,981 --> 00:49:17,387
<i>اگر تا به حال ملاقات کرده باشم
یک هم روح روحانی،</i>

1022
00:49:17,420 --> 00:49:20,356
<i>از نظر راه
ما جهان را می بینیم،</i>

1023
00:49:20,389 --> 00:49:21,857
<i>پس آلیس واکر است.</i>

1024
00:49:21,891 --> 00:49:26,796
<i>او باورنکردنی است
مثال کسی</i>

1025
00:49:26,829 --> 00:49:31,868
<i>چه کسی این کار را نمی کند
فقط چیزی را باور کن،</i>

1026
00:49:31,900 --> 00:49:33,302
<i>اما زندگی می کند.</i>

1027
00:49:33,335 --> 00:49:37,239
و این همه سال بعد،
او هنوز آنجاست،

1028
00:49:37,273 --> 00:49:38,641
هنوز در حال رانندگی،

1029
00:49:38,673 --> 00:49:42,612
هنوز تحمیل چالش برانگیز،
و به چالش کشیدن بی عدالتی.

1030
00:49:42,644 --> 00:49:47,717
<i>و این یک شادی مطلق بود
برای گذراندن وقت با او.</i>

1031
00:49:47,750 --> 00:49:51,588
<i>امیدوارم این آخرین بار نباشد
که ما هرگز ملاقات می کنیم.</i>

1032
00:49:51,621 --> 00:49:53,389
<i>من عاشق ذهنش هستم.</i>

1033
00:49:53,422 --> 00:49:56,492
و من فکر می کنم، برای افرادی که

1034
00:49:57,626 --> 00:50:01,264
از کاوش لذت ببرید
ماهیت واقعیت،

1035
00:50:01,297 --> 00:50:04,833
و، می دانید، غیر واقعی بودن،

1036
00:50:04,867 --> 00:50:07,604
آنچه او آموزش می دهد
بسیار جذاب است

1037
00:50:07,637 --> 00:50:10,940
من، برای یکی،
فقط عمیقا سپاسگزارم

1038
00:50:10,972 --> 00:50:13,175
احساس می کنم خیلی چیزها یاد گرفته ام.

1039
00:50:13,208 --> 00:50:15,511
و این به من احساس می کند

1040
00:50:17,213 --> 00:50:19,449
<i>بیشتر در خانه در رمز و راز.</i>

1041
00:50:24,954 --> 00:50:27,856
<i>اگر ادامه دهید،
و شما تسلیم نمی شوید</i>

1042
00:50:27,889 --> 00:50:31,293
<i>و شما عذرخواهی نمی کنید
برای تو بودن،</i>

1043
00:50:31,327 --> 00:50:33,463
<i>و اگر چه
شما می گویید اعتبار دارد،</i>

1044
00:50:33,496 --> 00:50:35,932
<i>سپس در نهایت،
جمع خواهد شد.</i>

1045
00:50:35,965 --> 00:50:40,702
<i>اما اگر ادامه ندهی
وقتی همه چیز گم شده است،</i>

1046
00:50:40,735 --> 00:50:44,540
<i>وقتی به نظر می رسد
که به جایی نمی رسد،</i>

1047
00:50:44,574 --> 00:50:47,543
<i>و این همه مبارزه است،</i>

1048
00:50:47,577 --> 00:50:50,747
<i>و زمان
وقتی آب می شکند،</i>

1049
00:50:50,780 --> 00:50:54,451
<i>و ابرها باز می شوند،
هرگز نمی آید.</i>

1050
00:50:54,483 --> 00:50:56,886
<i>میدونی، کسی نگفت
آسان خواهد بود.</i>

1051
00:50:58,353 --> 00:50:59,721
هی!

1052
00:50:59,755 --> 00:51:02,291
متشکرم. خیلی ممنون.

1053
00:51:04,159 --> 00:51:06,962
متشکرم. متشکرم.

1054
00:51:06,996 --> 00:51:09,164
این فقط باور نکردنی است که چند نفر
مردم امشب اینجا هستند،

1055
00:51:09,197 --> 00:51:14,570
زیرا این فقط فکر می شد
از حدود، چه، یک ماه پیش.

1056
00:51:14,603 --> 00:51:17,639
اما علاقه در حال حاضر
باور نکردنی است

1057
00:51:17,672 --> 00:51:20,275
و به همین دلیل است
آنها سعی می کنند من را ببندند.

1058
00:51:20,309 --> 00:51:23,012
و سخت تر می شود

1059
00:51:23,045 --> 00:51:28,050
برای پیدا کردن یک مکان به اندازه کافی بزرگ برای
تمام افرادی که می خواهند بیایند

1060
00:51:28,083 --> 00:51:31,687
و چه چیزی امروز عصر
در مورد زمینه است.

1061
00:51:31,721 --> 00:51:34,590
این چیزی است
کاملاً گم شده است،

1062
00:51:34,623 --> 00:51:38,427
حداقل در
رسانه های جریان اصلی زمینه.

1063
00:51:38,460 --> 00:51:42,297
اگر به مردم نگاه کنید،
سازمان ها،

1064
00:51:42,331 --> 00:51:45,268
اتفاقات، رویدادهای جهان،

1065
00:51:45,300 --> 00:51:48,971
در انزوا،
آنها به شکل خاصی به نظر می رسند.

1066
00:51:49,672 --> 00:51:51,673
اما شما آنها را در چارچوب قرار می دهید،

1067
00:51:51,706 --> 00:51:56,712
چگونه به یکدیگر متصل می شوند
به یک جهت مشترک، و اوه،

1068
00:51:56,746 --> 00:51:59,349
جهان به نظر می رسد
خیلی خیلی خیلی متفاوت

1069
00:51:59,382 --> 00:52:03,286
کلید این است
چرا آنها اتفاق می افتد.

1070
00:52:03,318 --> 00:52:06,722
آنها "چرا" چیست
ویستا را باز می کند

1071
00:52:07,489 --> 00:52:09,825
<i>ایده تمبر پستی</i>

1072
00:52:09,858 --> 00:52:13,328
نگه داشتن ماست
دیدن فقط قطعات،</i>

1073
00:52:13,362 --> 00:52:15,465
<i>هرگز تصویر.</i>

1074
00:52:15,498 --> 00:52:17,300
<i>اما نقاط را وصل کنید</i>

1075
00:52:17,333 --> 00:52:21,304
<i>بین این سازمان ها،
مردم، رویدادهای جهان، اتفاقات،</i>

1076
00:52:21,336 --> 00:52:23,806
<i>و ناگهان... "آه!</i>

1077
00:52:23,838 --> 00:52:26,576
<i>"بنابراین، ماجرا همین است."</i>

1078
00:52:26,608 --> 00:52:28,744
این دنیای دیده ها

1079
00:52:28,777 --> 00:52:32,814
در حال دستکاری است
از غیب،

1080
00:52:32,847 --> 00:52:38,520
که تقریباً کل است
وجودی که ما نمی توانیم ببینیم

1081
00:52:38,554 --> 00:52:41,423
مردم می توانند بگویند ما آزادیم!

1082
00:52:41,456 --> 00:52:43,725
و به آنها،
ممکن است به نظر برسد

1083
00:52:43,759 --> 00:52:46,396
<i>توانایی رای دادن به کسی
هر چهار یا پنج سال،</i>

1084
00:52:46,429 --> 00:52:47,630
<i>چه کسی آنچه را که دوست دارد انجام می دهد،</i>

1085
00:52:47,663 --> 00:52:50,266
<i>تا زمانی که آنها دریافت کنند
فرصت رای دادن دوباره،</i>

1086
00:52:50,298 --> 00:52:53,570
<i>چهار یا پنج سال بعد،
به آن آزادی می گویند.</i>

1087
00:52:53,603 --> 00:52:57,539
اما ایده
این است که نگذاریم میله ها را ببینیم،

1088
00:52:57,572 --> 00:53:00,609
و نگذار ببینیم
دیوارهای زندان

1089
00:53:00,643 --> 00:53:03,346
آنچه آنها می خواهند
انجام دادن این است که مطمئن شوید

1090
00:53:03,378 --> 00:53:05,882
ما نمی دانیم چه خبر است

1091
00:53:05,914 --> 00:53:10,119
اما ما نمی دانیم
ما نمی دانیم چه خبر است

1092
00:53:11,420 --> 00:53:14,157
چگونه کار می کند
آیا شما یک عنکبوت دارید،

1093
00:53:14,190 --> 00:53:16,192
<i>در مرکز وب.</i>

1094
00:53:16,224 --> 00:53:19,761
<i>و بعد شما این رشته ها را دارید،
بلافاصله در اطراف عنکبوت.</i>

1095
00:53:19,795 --> 00:53:22,365
<i>همه اینها در غیب است.</i>

1096
00:53:22,398 --> 00:53:25,201
<i>و این انجمن های مخفی،</i>

1097
00:53:25,233 --> 00:53:27,103
<i>نماد آن رشته ها،</i>

1098
00:53:27,135 --> 00:53:29,706
مخفی ترین هستند،
منحصر به فرد ترین.</i>

1099
00:53:29,739 --> 00:53:31,608
<i>بیشتر آنها
حتی نامی ندارید،</i>

1100
00:53:31,641 --> 00:53:33,843
<i>پس کشف آنها سخت تر است.</i>

1101
00:53:33,876 --> 00:53:34,978
<i>و سپس وقتی بیرون آمدی</i>

1102
00:53:35,010 --> 00:53:37,279
<i>از عنکبوت،
هنوز در پنهان،</i>

1103
00:53:37,313 --> 00:53:39,715
<i>شما با انجمن های مخفی ملاقات می کنید
ما می دانیم،</i>

1104
00:53:39,748 --> 00:53:41,583
<i>مثل فراماسونها،
و شوالیه های معبد،</i>

1105
00:53:41,617 --> 00:53:44,120
<i>و شوالیه های مالت،
و Opus Dei،</i>

1106
00:53:44,152 --> 00:53:48,757
<i>و دایره داخلی یسوعی
سفارش، و دیگران.</i>

1107
00:53:48,791 --> 00:53:52,228
<i>اکنون، ما زدیم
دنیایی که می بینیم.</i>

1108
00:53:52,260 --> 00:53:55,130
<i>دنیای دولت ها،
و سیستم های بانکی،</i>

1109
00:53:55,164 --> 00:53:58,334
<i>و شرکت ها، و
سازمان های دولتی.</i>

1110
00:53:58,367 --> 00:53:59,736
<i>و در آن نقطه،</i>

1111
00:53:59,768 --> 00:54:03,872
ما فکر می کنیم که تصمیمات
که به زندگی ما دیکته می کنند</i>

1112
00:54:03,905 --> 00:54:07,442
<i>توسط آن افراد ساخته می شوند.</i>

1113
00:54:07,476 --> 00:54:11,581
<i>در پایان، اگر به اندازه کافی عمیق بروید،
یا به اندازه کافی بالا، هر نمادی که می خواهید،</i>

1114
00:54:11,614 --> 00:54:13,483
<i>تو به این نیرو زدی.</i>

1115
00:54:13,516 --> 00:54:18,621
اما اکثریت قریب به اتفاق
افراد در این حوزه های اجتماعی

1116
00:54:18,653 --> 00:54:21,291
هیچ تصوری از آن ندارند
قضیه همین است

1117
00:54:21,324 --> 00:54:24,126
به خاطر چیزی
تقسیم بندی نامیده می شود.

1118
00:54:24,159 --> 00:54:28,330
و بنابراین، فقط تعداد کمی
در بالای صفحه تصویر بزرگ را می شناسند.

1119
00:54:28,364 --> 00:54:31,000
هر کس دیگری
فقط بخشی از آن را می داند

1120
00:54:31,032 --> 00:54:34,237
<i>کاری که انجام می دهید این است که به دست می آورید
برخی از مردان کت و شلوار،</i>

1121
00:54:34,269 --> 00:54:35,771
<i>و سرشان را می کوبید،</i>

1122
00:54:35,804 --> 00:54:39,041
<i>و شما آنها را جمهوری خواه می نامید
یا آنها را دموکرات می نامید.</i>

1123
00:54:39,074 --> 00:54:42,544
<i>اینها امروز اینجا هستند،
فردا رفتند سیاستمداران،</i>

1124
00:54:42,577 --> 00:54:45,414
<i>یعنی
اساساً بی ربط است.</i>

1125
00:54:45,447 --> 00:54:49,152
<i>چون در جمهوری خواهان
به عنوان مثال، حزب</i>

1126
00:54:49,184 --> 00:54:51,554
<i>یک گروه از مردم هستند
در پس زمینه</i>

1127
00:54:51,586 --> 00:54:54,157
<i>به نام نئوکان ها،
یا نومحافظه کاران،</i>

1128
00:54:54,190 --> 00:54:56,291
و آنها کنترل می کنند
حزب جمهوری خواه،</i>

1129
00:54:56,324 --> 00:54:58,226
و آنها کنترل می کنند
رئیس جمهور جمهوریخواه.</i>

1130
00:54:58,260 --> 00:55:00,263
<i>آنها اکنون ترامپ را کنترل می کنند.</i>

1131
00:55:00,295 --> 00:55:01,663
<i>در حزب دموکرات،</i>

1132
00:55:01,697 --> 00:55:03,266
شما دارید
گروه دیگری از افراد،</i>

1133
00:55:03,298 --> 00:55:04,800
<i>و من آنها را Democons می نامم.</i>

1134
00:55:04,833 --> 00:55:06,768
و آنها کنترل می کنند
حزب دموکرات</i>

1135
00:55:06,802 --> 00:55:09,204
<i>و هر کسی که باشد
در ریاست جمهوری.</i>

1136
00:55:09,237 --> 00:55:12,341
<i>آنها مرحله بعدی هستند،
بازگشت به پنهان،</i>

1137
00:55:12,375 --> 00:55:15,510
<i>به همان نیرو پاسخ دهید.</i>

1138
00:55:15,543 --> 00:55:20,415
<i>پس، هر کسی که امروز اینجاست،
فردا رفته سیاستمدار است،</i>

1139
00:55:20,449 --> 00:55:22,684
<i>که همیشه در کنترل است.</i>

1140
00:55:22,717 --> 00:55:25,922
توسط برخی شناخته شده است
به عنوان دولت دائمی

1141
00:55:25,954 --> 00:55:29,826
و بنابراین، هیچ چیز تغییر نمی کند.
به هر کی رای میدی

1142
00:55:29,858 --> 00:55:32,561
<i>همین جهت
جامعه ادامه دارد،</i>

1143
00:55:32,594 --> 00:55:37,099
<i>چون افرادی که شما به دنبال آنها هستید
در آنهایی که تحت کنترل نیستند.</i>

1144
00:55:37,132 --> 00:55:40,102
<i>بنابراین، وقتی این افراد را می بینید
که به قدرت می رسند،</i>

1145
00:55:40,135 --> 00:55:42,003
آنها نمی آیند
به طور تصادفی به قدرت رسید.</i>

1146
00:55:42,036 --> 00:55:44,306
<i>آنها با طراحی به قدرت می رسند.</i>

1147
00:55:44,340 --> 00:55:47,143
<i>پول، رسانه
پوشش، همه اینها،</i>

1148
00:55:47,175 --> 00:55:52,815
<i>می رود تا آنها را به قدرت برساند
برای خدمت به این وب.</i>

1149
00:55:52,847 --> 00:55:57,320
<i>بعضی از آنها چیزهای زیادی می دانند
در مورد آنچه اتفاق می افتد.</i>

1150
00:55:57,353 --> 00:55:59,621
<i>بسیاری از آنها برخی را می شناسند
از آنچه در حال وقوع است.</i>

1151
00:55:59,655 --> 00:56:03,226
و بسیاری از آنها چیزی نمی دانند.
آنها فقط افراد انعطاف پذیری هستند،

1152
00:56:03,259 --> 00:56:06,528
چه کسی کاغذ مناسب را امضا خواهد کرد
و سیاست درست را پیش ببریم،

1153
00:56:06,561 --> 00:56:09,331
به نمایندگی از آن در پنهان.

1154
00:56:09,364 --> 00:56:14,036
و با این حال، اگر این را نمی دانید،
و بیشتر مردم این کار را نمی کنند،

1155
00:56:15,003 --> 00:56:18,540
پس شما مردم دارید،
تقسیم شد و حکومت کرد

1156
00:56:18,574 --> 00:56:20,242
<i>جنگ با هم</i>

1157
00:56:20,275 --> 00:56:23,245
<i>که امروز اینجا،
فردا می رود سیاستمدار درست است.</i>

1158
00:56:23,278 --> 00:56:27,282
<i>و دست پنهان
شلوارش را می خندد،</i>

1159
00:56:27,315 --> 00:56:30,953
چون دقیقا همینه
آنها می خواهند، تفرقه بیانداز و حکومت کنند.

1160
00:57:01,416 --> 00:57:03,018
- اوه!
- سلام.

1161
00:57:03,052 --> 00:57:05,988
یک اتوبوس Routemaster. متشکرم.

1162
00:57:06,021 --> 00:57:07,789
خب ظهر بخیر
خانم ها و آقایان

1163
00:57:07,822 --> 00:57:09,625
- بعد از ظهر
- ظهر بخیر

1164
00:57:09,657 --> 00:57:10,893
ممنون که اومدی

1165
00:57:10,925 --> 00:57:13,195
من بعضی ها را می شناسم
از فواصل دور آمده اند

1166
00:57:13,228 --> 00:57:18,268
و این جایگزین است
تور لندن

1167
00:57:19,568 --> 00:57:22,238
در آمریکا، به ویژه، اکنون،

1168
00:57:22,271 --> 00:57:25,041
اصطلاح حالت عمیق،

1169
00:57:26,074 --> 00:57:28,910
تقریباً رایج است

1170
00:57:28,943 --> 00:57:33,248
این دولت پنهان، این جهانی
دولت پنهان، همیشه وجود دارد.

1171
00:57:33,282 --> 00:57:37,119
و یکی از مراکز بزرگ
از آن لندن است.

1172
00:57:37,152 --> 00:57:38,954
پایین آنجا داونینگ استریت است،

1173
00:57:38,987 --> 00:57:41,223
البته
و وزارت دفاع

1174
00:57:41,257 --> 00:57:44,827
و داونینگ استریت
مکان دیگری است

1175
00:57:44,860 --> 00:57:47,864
برای امروز اینجا، رفته
سیاستمداران فردا

1176
00:57:47,896 --> 00:57:49,898
سلام ترزا
حالت خوبه؟

1177
00:57:51,833 --> 00:57:53,101
و آن بانک انگلستان است،

1178
00:57:53,135 --> 00:57:55,571
جایی که به مردم پول قرض می دهند
که وجود ندارد،

1179
00:57:55,603 --> 00:57:57,239
و از آنها سود دریافت کنید.

1180
00:57:57,273 --> 00:58:01,477
به آن "جرم سازمان یافته" می گویند
در هر حرفه دیگری،

1181
00:58:01,510 --> 00:58:03,145
اما در بانکداری، قانونی است.

1182
00:58:03,177 --> 00:58:10,252
الان داریم به اطراف می رویم
به سمت کاخ باکینگهام

1183
00:58:10,286 --> 00:58:14,389
<i>این یک نوع خارق العاده است،
وقتی به آن فکر می کنید</i>

1184
00:58:14,422 --> 00:58:20,996
<i>که فکر می کنیم اکنون که در یک وضعیت هستیم
جامعه مدرن، پیشرفته، بالغ.</i>

1185
00:58:22,597 --> 00:58:27,170
<i>اما بریتانیا و در واقع،
کشورهای مشترک المنافع،</i>

1186
00:58:28,137 --> 00:58:31,474
سر خود را دارند
ایالت انتخاب شده،</i>

1187
00:58:31,507 --> 00:58:33,675
برای پایین آوردن آن به اصول،

1188
00:58:33,708 --> 00:58:37,145
توسط کسی که رابطه جنسی داشت
با چه کسی، به چه ترتیبی

1189
00:58:37,179 --> 00:58:38,347
همین است.

1190
00:58:40,548 --> 00:58:44,554
به این ترتیب ما انتخاب می کنیم که چه کسی باشد
رئیس دولت در این کشور

1191
00:58:44,586 --> 00:58:46,289
<i>آنها از آنها وحشت دارند.</i>

1192
00:58:46,322 --> 00:58:49,625
شما قرار نیست
به ملکه پشت کنید.</i>

1193
00:58:49,657 --> 00:58:51,527
شما باید عقب نشینی کنید
اتاق.</i>

1194
00:58:52,661 --> 00:58:53,963
<i>"اوه، این ملکه است!"</i>

1195
00:58:53,996 --> 00:58:56,932
<i>اما آیا ما هرگز سوال می کنیم،</i>؟

1196
00:58:57,532 --> 00:58:59,201
<i>"چرا او ملکه است؟"</i>

1197
00:59:00,469 --> 00:59:02,070
<i>این پدیده سلطنتی</i>

1198
00:59:02,103 --> 00:59:06,808
<i>مثال ظاهری است</i>

1199
00:59:06,842 --> 00:59:10,413
<i>از آنچه امروز نامیده می شود،
یک درصد.</i>

1200
00:59:11,280 --> 00:59:13,749
به سمت چپ

1201
00:59:13,782 --> 00:59:19,622
جایی است که اکثر مردم
فکر کنید این کشور از آن اداره می شود.

1202
00:59:19,655 --> 00:59:21,291
مجالس پارلمان.

1203
00:59:22,257 --> 00:59:24,193
و اگر شما
می تواند جمعیت را بدست آورد

1204
00:59:24,226 --> 00:59:27,396
<i>بر روی مکان اشتباه تمرکز کنید،</i>

1205
00:59:27,429 --> 00:59:31,434
<i>جایی که تصمیمات گرفته می شود
ساخته شده است، اما واقعاً نیستند،</i>

1206
00:59:31,467 --> 00:59:33,936
<i>پس شما نیستید
مردم را به ...</i>

1207
00:59:35,471 --> 00:59:38,708
<i>برای دیدن قدرت
و جهت جهان</i>

1208
00:59:38,740 --> 00:59:40,543
در حال کنترل است.

1209
00:59:40,576 --> 00:59:44,047
و در اینجا ما باید به سمت راست،
در آن سوی رودخانه،

1210
00:59:44,579 --> 00:59:46,215
برج لندن

1211
00:59:48,083 --> 00:59:50,052
شاید به پایان برسم
یک روز آنجا، چه کسی می داند؟

1212
00:59:52,353 --> 00:59:54,623
- اوه، بله، مشکلی وجود ندارد.
- خیلی ممنون.

1213
00:59:57,559 --> 00:59:59,461
فکر کنم دنیا داره میره
در جهت اشتباه،

1214
00:59:59,494 --> 01:00:01,663
اما فقط او وجود دارد
شاید صحبت کردن در مورد آن،

1215
01:00:01,697 --> 01:00:06,369
پس واقعا جالب بود
برای دیدن آن دست اول

1216
01:00:06,402 --> 01:00:09,304
حداقل او حقایق را بیان می کند
آنجا که دانه ای می کارد،

1217
01:00:09,338 --> 01:00:11,007
و این چه چیزی است
دانه باید انجام دهد،

1218
01:00:11,039 --> 01:00:13,509
بکارید و رشد کنید، بنابراین همه
من فکر می کنم حقیقت را می داند

1219
01:00:13,541 --> 01:00:18,614
برخی از مردم به نظر نمی رسد
او را به همان اندازه رد کنید.

1220
01:00:19,414 --> 01:00:20,916
<i>باز می شوند.</i>

1221
01:00:20,949 --> 01:00:24,320
من از این بابت سپاسگزارم.
با سپاس. بله.</i>

1222
01:00:24,353 --> 01:00:25,755
خوب، خوبی او

1223
01:00:25,788 --> 01:00:28,090
آیا او می داند چگونه
به خودش بخندد

1224
01:00:28,123 --> 01:00:30,259
که من فکر می کنم چیزی است

1225
01:00:30,291 --> 01:00:33,362
که بسیاری از سیاستمداران ما
می تواند از آن درس بگیرد

1226
01:00:39,601 --> 01:00:43,572
یک سری سریع از اتصالات نقطه
تا ما را به امروز برساند،

1227
01:00:43,605 --> 01:00:44,639
نشان می دهد که چگونه این کار می کند.

1228
01:00:44,672 --> 01:00:47,542
در دهه 1990، یک گروه
در آمریکا ایجاد شد

1229
01:00:47,576 --> 01:00:49,577
به نام پروژه
برای قرن جدید آمریکا

1230
01:00:49,610 --> 01:00:51,579
<i>این سازمان نومحافظه کار بود،</i>

1231
01:00:51,612 --> 01:00:54,616
<i>کسی که پشت سر است
حزب جمهوری خواه.</i>

1232
01:00:54,650 --> 01:00:56,852
<i>این شرکت توسط</i> تأسیس شد

1233
01:00:56,885 --> 01:00:58,988
<i>رابرت کاگان
و ویلیام کریستول،</i>

1234
01:00:59,021 --> 01:01:01,356
<i>و دیک چنی در آن حضور داشت</i>

1235
01:01:01,389 --> 01:01:05,127
<i>چه کسی عملاً تبدیل خواهد شد
رئیس جمهور با بوش،</i>

1236
01:01:06,094 --> 01:01:08,963
رامسفلد، چه کسی خواهد بود
رئیس پنتاگون،</i>

1237
01:01:08,996 --> 01:01:10,465
<i>وزارت دفاع.</i>

1238
01:01:10,498 --> 01:01:12,333
<i>معاون او، ولفوویتز،</i>

1239
01:01:12,367 --> 01:01:16,672
داو زاخیم که کل را کنترل کرد
بودجه پنتاگون به عنوان ناظر،</i>

1240
01:01:16,704 --> 01:01:18,606
<i>و این مرد، جان بولتون</i>

1241
01:01:18,639 --> 01:01:21,576
<i>کسی که هرگز کشوری را ندیده است
او نمی خواست بمباران کند.</i>

1242
01:01:21,610 --> 01:01:26,048
و در سپتامبر 2000،
این لات یک سند تولید کرد.

1243
01:01:26,081 --> 01:01:28,951
<i>در این سند،
آنها نیروهای آمریکایی را فرا میخوانند</i>

1244
01:01:28,983 --> 01:01:31,353
<i>جنگیدن و قاطعانه برنده شدن</i>

1245
01:01:31,385 --> 01:01:34,757
<i>چندین همزمان
جنگ های بزرگ تئاتر.</i>

1246
01:01:34,789 --> 01:01:36,192
<i>کشورها را نام می برند.</i>

1247
01:01:36,224 --> 01:01:41,163
<i>عراق، لیبی، سوریه، لبنان،
ایران، کره شمالی، چین.</i>

1248
01:01:41,195 --> 01:01:44,099
هیچ چیز وضعیت موجود را تغییر نمی دهد

1249
01:01:44,132 --> 01:01:46,835
سریعتر یا بیشتر
دائمی از جنگ

1250
01:01:46,869 --> 01:01:49,204
بنابراین، وضعیت موجود.

1251
01:01:49,237 --> 01:01:51,573
شما یک جنگ، وضعیت جدید دارید.

1252
01:01:51,606 --> 01:01:53,909
شما جنگ دیگری دارید،
وضعیت جدید

1253
01:01:53,942 --> 01:01:57,012
و هر کدوم تو رو میبرن
نزدیک و نزدیکتر به هدفت

1254
01:01:57,045 --> 01:01:59,347
که جهانی است
تمرکز قدرت

1255
01:01:59,380 --> 01:02:03,184
<i>چند نفر را می شناسید
که جنگ می خواهد؟</i>

1256
01:02:03,217 --> 01:02:04,753
<i>به سختی کسی.</i>

1257
01:02:04,786 --> 01:02:07,155
<i>اما ما همیشه آنها را داریم.</i>

1258
01:02:07,188 --> 01:02:09,791
<i>جنگ پس از جنگ
بعد از جنگ بعد از جنگ.</i>

1259
01:02:09,824 --> 01:02:13,294
<i>و این وب است
که این جنگ ها را هدایت می کند.</i>

1260
01:02:13,327 --> 01:02:18,300
<i>به همین دلیل است که وجود دارد
همیشه پول برای جنگ.</i>

1261
01:02:18,333 --> 01:02:22,938
<i>چون وب در حال تصمیم گیری است
دولت ها برای چه پولی خرج می کنند</i>

1262
01:02:22,971 --> 01:02:24,039
<i>و آنها جنگ می خواهند.</i>

1263
01:02:24,072 --> 01:02:25,474
<i>پس هیچ کس نمی گوید،</i>

1264
01:02:25,507 --> 01:02:27,809
<i>"ما نمی توانیم به جنگ برویم،
ما نمی توانیم آن را بپردازیم."</i>

1265
01:02:27,842 --> 01:02:31,679
<i>ژنرال وسلی کلارک، سابق
فرمانده عالی نیروهای متفقین ناتو،</i>

1266
01:02:31,713 --> 01:02:34,450
<i>او در سال 2007 مصاحبه شد</i>

1267
01:02:34,483 --> 01:02:38,220
و او این را گفت
بلافاصله پس از 11 سپتامبر،</i>

1268
01:02:38,253 --> 01:02:39,455
<i>او به پنتاگون رفت</i>

1269
01:02:39,487 --> 01:02:41,289
<i>و گفته شد
توسط یکی از دوستان ژنرال او،</i>

1270
01:02:41,322 --> 01:02:43,725
و به اصطلاح
روسای ستاد مشترک</i>

1271
01:02:43,759 --> 01:02:46,628
که تصمیم گرفته شده بود

1272
01:02:46,661 --> 01:02:51,099
که آمریکا قصد حمله به آن را داشت
هفت کشور در پنج سال،

1273
01:02:51,132 --> 01:02:52,634
و کشورهایی که نام برد عبارتند از

1274
01:02:52,668 --> 01:02:54,370
کشورها
نامگذاری شده توسط پروژه،

1275
01:02:54,402 --> 01:02:57,338
قرن جدید آمریکا،
در سپتامبر 2000

1276
01:02:57,371 --> 01:03:00,442
حدود ده روز پس از 11 سپتامبر،
از پنتاگون گذشتم

1277
01:03:00,474 --> 01:03:02,911
و من وزیر رامسفلد را دیدم

1278
01:03:02,945 --> 01:03:04,413
و معاون وزیر ولفوویتز.

1279
01:03:04,445 --> 01:03:07,048
رفتم پایین که بگم
سلام به برخی از مردم

1280
01:03:07,081 --> 01:03:09,083
روی ستاد مشترک
که قبلاً برای من کار می کرد

1281
01:03:09,117 --> 01:03:10,653
و یکی از ژنرال ها تماس گرفت
من و او گفتیم

1282
01:03:10,686 --> 01:03:13,989
"آقا، شما باید بیایید داخل
و یک لحظه با من صحبت کن."

1283
01:03:14,021 --> 01:03:15,623
گفتم: سرمان خیلی شلوغ است.
گفت: نه، نه.

1284
01:03:15,657 --> 01:03:18,961
بعد میگه
"ما تصمیم گرفتیم،

1285
01:03:18,994 --> 01:03:20,729
ما به جنگ با عراق می رویم.

1286
01:03:20,762 --> 01:03:23,532
این در یا در مورد بود
20 سپتامبر

1287
01:03:23,565 --> 01:03:26,335
گفتم: «ما میریم
جنگ با عراق؟ چرا؟"

1288
01:03:27,802 --> 01:03:29,704
گفت: نمی دانم.

1289
01:03:31,072 --> 01:03:34,475
پس برگشتم تا او را ببینم
چند هفته بعد،

1290
01:03:34,509 --> 01:03:36,679
و در آن زمان، ما بودیم
بمب گذاری در افغانستان

1291
01:03:36,711 --> 01:03:38,480
گفتم: «هنوز میریم؟
جنگ با عراق؟

1292
01:03:38,512 --> 01:03:40,081
و او گفت
"اوه، از این بدتر است."

1293
01:03:40,114 --> 01:03:43,218
دستش را به سمت میزش برد
و یک تکه کاغذ برداشت.

1294
01:03:43,251 --> 01:03:46,454
گفت: «این را تازه گرفتم
از طبقه بالا پایین،

1295
01:03:46,487 --> 01:03:48,756
"از وزیر دفاع
دفتر امروز." و او گفت

1296
01:03:48,789 --> 01:03:51,460
"این یادداشتی است که توضیح می دهد
چگونه می خواهیم بیرون بیاوریم

1297
01:03:51,492 --> 01:03:54,596
"هفت کشور در پنج سال."

1298
01:03:54,630 --> 01:03:59,068
<i>در شماره یک،
بوش، جمهوری خواه،</i>

1299
01:03:59,101 --> 01:04:00,702
<i>بلر، کارگر،</i>

1300
01:04:01,802 --> 01:04:04,639
<i>عراق را از لیست انتخاب کردم</i>

1301
01:04:04,672 --> 01:04:09,043
<i>چون همین است
به آنها گفته شد که انجام دهند.</i>

1302
01:04:09,077 --> 01:04:11,847
<i>و عراق،
البته مورد تهاجم قرار گرفت</i>

1303
01:04:11,880 --> 01:04:14,250
<i>از طریق سلاح های جمعی
تخریبی که وجود نداشت</i>

1304
01:04:14,282 --> 01:04:15,750
<i>چون در لیست بود.</i>

1305
01:04:15,784 --> 01:04:18,753
<i>باید هدف قرار می گرفت.
بهانه ای نداشتند،</i>

1306
01:04:18,786 --> 01:04:20,321
<i>یکی درست کردند.</i>

1307
01:04:20,355 --> 01:04:22,690
سپس این وجود دارد
تبدیل.

1308
01:04:22,724 --> 01:04:25,728
<i>حالا قبل از رفتن
از حزب کارگر تا کامرون،</i>

1309
01:04:25,760 --> 01:04:29,831
دیوید کامرون، بریتانیایی
نخست وزیر، محافظه کار،</i>

1310
01:04:29,864 --> 01:04:31,966
<i>و از بوش جمهوری خواه می رویم</i>

1311
01:04:32,000 --> 01:04:34,869
<i>به اوباما دموکرات.</i>

1312
01:04:34,902 --> 01:04:36,605
<i>اما آنها چه کار می کنند؟</i>

1313
01:04:36,637 --> 01:04:40,909
<i>آنها لیبی را از لیست حذف می کنند،
دوباره بر اساس یک دروغ</i>

1314
01:04:40,943 --> 01:04:42,678
<i>و آنها فرآیند را شروع می کنند</i>

1315
01:04:42,710 --> 01:04:46,047
برای ایجاد
جنگ داخلی در سوریه.</i>

1316
01:04:46,081 --> 01:04:49,952
<i>اکنون، باتلاق را تخلیه کنید
مرد وارد می شود</i>

1317
01:04:49,985 --> 01:04:51,553
<i>و او سوریه را هدف قرار می دهد،</i>

1318
01:04:51,585 --> 01:04:53,855
<i>و بیشتر
و بیشتر ایران را هدف قرار دهد.</i>

1319
01:04:53,889 --> 01:04:56,925
رهبران ایران هرج و مرج می کارند،

1320
01:04:57,925 --> 01:05:01,462
مرگ و نابودی

1321
01:05:01,496 --> 01:05:05,668
احترام نمی گذارند
همسایگان یا مرزهایشان،

1322
01:05:05,701 --> 01:05:08,903
یا حقوق حاکمیتی
از ملل

1323
01:05:08,936 --> 01:05:14,710
در عوض، رهبران ایران غارت می کنند
منابع ملت

1324
01:05:14,742 --> 01:05:19,248
خود را غنی کنند
و برای گسترش آشوب

1325
01:05:19,280 --> 01:05:22,250
در سراسر خاورمیانه و دوردست
فراتر از

1326
01:05:23,684 --> 01:05:26,054
دست پنهان
در حال صدا زدن است.

1327
01:05:26,088 --> 01:05:28,390
می آیند و می روند.

1328
01:05:28,422 --> 01:05:30,825
<i>وقتی می خواستند رهبری کنند،
ما به آنها اجازه دادیم.</i>

1329
01:05:30,858 --> 01:05:33,328
<i>همانطور که گفتم و نوشتم
از دهه 1990،</i>

1330
01:05:33,362 --> 01:05:36,731
<i>جنگ جهانی سوم است. آنها همیشه
برنامه ریزی سه جنگ جهانی.</i>

1331
01:05:36,764 --> 01:05:39,867
<i>و چه کاری می خواهند بکنند
بازی خارج از ناتو است</i>

1332
01:05:39,900 --> 01:05:42,003
<i>در برابر روسیه، چین</i>

1333
01:05:42,871 --> 01:05:45,441
<i>و متحدانی مانند ایران.</i>

1334
01:05:45,474 --> 01:05:48,010
<i>و همین است
این همه چیز است.</i>

1335
01:05:48,043 --> 01:05:52,448
این دیوانه است
شیطان سازی روسیه</i>

1336
01:05:52,481 --> 01:05:54,883
این روز ادامه دارد
روز به روز.</i>

1337
01:05:54,916 --> 01:05:59,455
آنها به دنبال نرم شدن هستند
افکار عمومی جهانی،</i>

1338
01:05:59,487 --> 01:06:02,190
<i>افکار عمومی غرب
پذیرفتن جنگ.</i>

1339
01:06:02,224 --> 01:06:07,396
<i>به همین دلیل است که این حجم عظیم را دارید
افزایش تسلیحات و سربازان ناتو</i>

1340
01:06:07,429 --> 01:06:12,201
در مرزهای کشورها
که با روسیه هم مرز است.</i>

1341
01:06:12,233 --> 01:06:14,302
بعد، رهبران
از کشورهای ناتو

1342
01:06:14,335 --> 01:06:17,038
امروز در لهستان ملاقات کردند
برای نهایی کردن برنامه ها

1343
01:06:17,072 --> 01:06:19,307
تقویت کردن
اتحاد نظامی

1344
01:06:19,340 --> 01:06:21,509
برای اولین بار
از زمان جنگ سرد،

1345
01:06:21,543 --> 01:06:24,613
نیروهای چند ملیتی
به طور مداوم خواهد چرخید

1346
01:06:24,646 --> 01:06:27,349
از طریق چهار کشور
در اروپای شرقی

1347
01:06:27,382 --> 01:06:30,786
روسیه تماس گرفته است
این ساختن یک تحریک است.

1348
01:06:30,818 --> 01:06:31,987
این فقط یک تحریک است.

1349
01:06:32,019 --> 01:06:34,188
من آن را به عنوان یک بازدارنده نگاه می کنم،

1350
01:06:34,222 --> 01:06:35,624
و اگر به آن نگاه می کردم

1351
01:06:35,657 --> 01:06:37,992
از طریق لنز
از یک مهاجم بالقوه

1352
01:06:38,025 --> 01:06:41,763
من می گویم این یک است
بازدارنده فوق العاده توانا

1353
01:06:41,797 --> 01:06:43,132
شما باید
همه این نیروها.</i>

1354
01:06:43,164 --> 01:06:44,766
<i>سربازان آمریکایی، سربازان بریتانیایی</i>

1355
01:06:44,800 --> 01:06:47,403
<i>که فکر می کنند دارند دعوا می کنند
برای کشورشان،</i>

1356
01:06:47,436 --> 01:06:50,539
<i>در حالی که آنها دارند انجام می دهند
برای آن نیرو می جنگد</i>

1357
01:06:50,572 --> 01:06:52,708
<i>که در حال نابودی است
کشور آنها</i>

1358
01:06:52,740 --> 01:06:56,110
و هدف آن ایجاد است
یک دنیای کابوس</i>

1359
01:06:56,143 --> 01:06:57,745
برای بچه هایشان
و نوه هایشان

1360
01:06:57,778 --> 01:07:02,284
<i>اگر به حمله ادامه دهید
کشورهایی مانند عراق</i>

1361
01:07:02,317 --> 01:07:04,853
<i>سپس مردم به بالا نگاه خواهند کرد
از نمایش بازی</i>

1362
01:07:04,885 --> 01:07:08,791
<i>و برو، "اتل، اتل، آنها دارند حمله می کنند
شخص دیگری چه خبر است؟"</i>

1363
01:07:09,257 --> 01:07:10,925
پس کاری که شما انجام می دهید

1364
01:07:10,958 --> 01:07:14,395
آیا شما جمعیت را دریافت می کنید

1365
01:07:14,429 --> 01:07:17,499
یا مقداری از آن
در کشور هدف

1366
01:07:17,532 --> 01:07:20,936
برای برکناری رهبر
می خواهید حذف کنید

1367
01:07:20,969 --> 01:07:26,375
و این تخصص است
از گروهی از سازمان ها

1368
01:07:26,407 --> 01:07:28,810
<i>به نام جامعه باز
پایه ها</i>

1369
01:07:28,844 --> 01:07:33,048
<i> توسط این اجرا شود
دموی میلیاردر،</i>

1370
01:07:33,481 --> 01:07:35,217
<i>جرج سوروس.</i>

1371
01:07:35,250 --> 01:07:37,952
آنها پشت سر بودند
دستکاری بهار عربی.</i>

1372
01:07:37,985 --> 01:07:40,221
<i>این برای اعراب خوب بود،
اینطور نیست؟</i>

1373
01:07:40,255 --> 01:07:43,192
<i>و آنها پشت سر چه چیزی هستند
انقلاب رنگی نامیده می شوند،</i>

1374
01:07:43,224 --> 01:07:46,360
<i>مثل انقلاب رز
در گرجستان</i>

1375
01:07:46,393 --> 01:07:48,663
<i>و انقلاب نارنجی
در اوکراین،</i>

1376
01:07:48,697 --> 01:07:50,599
<i>جایی که میرسند
مردم ظاهر شوند</i>

1377
01:07:50,632 --> 01:07:51,967
برای داشتن یک انقلاب
علیه رهبر</i>

1378
01:07:52,000 --> 01:07:54,902
<i>اما در واقع اینطور نیست
واقعاً چه خبر است.</i>

1379
01:07:54,936 --> 01:07:56,572
<i>اکنون چند هفته پیش،</i>

1380
01:07:56,605 --> 01:07:58,440
<i>جرج سوروس اعلام کرد</i>

1381
01:07:58,472 --> 01:08:02,911
<i>که او قصد انتقال داشت
18 میلیارد دلار</i>

1382
01:08:02,943 --> 01:08:07,382
<i>به جامعه باز او
گروه بنیاد</i>

1383
01:08:07,414 --> 01:08:10,418
مجموع او را آوردن
اهدا تا کنون</i>

1384
01:08:10,452 --> 01:08:13,689
<i>به 32 میلیارد دلار.</i>

1385
01:08:13,722 --> 01:08:17,292
این نوع پول است
که برای استفاده وجود دارد

1386
01:08:17,324 --> 01:08:19,060
برای ایجاد اختلال در کشورها

1387
01:08:19,094 --> 01:08:23,364
<i>و یکی از سوروس ها
کودتاهای جامعه باز</i>

1388
01:08:23,398 --> 01:08:28,302
زمانی که آنها در اوکراین بودند
جایگزین رئیس جمهور یانوکوویچ</i>شد

1389
01:08:28,336 --> 01:08:31,306
<i>که به روسیه نگاه می کرد
با این پسر، پوروشنکو</i>

1390
01:08:31,338 --> 01:08:33,742
<i>چه کسی دست نشانده آمریکاست،</i>

1391
01:08:33,774 --> 01:08:35,710
<i>و شخصی که بر آن نظارت داشت</i>

1392
01:08:35,743 --> 01:08:39,981
<i>ویکتوریا نولند، دستیار بود
وزیر امور خارجه در امور اوراسیا</i>

1393
01:08:40,015 --> 01:08:43,018
<i>همسر کیست
از بنیانگذار</i>

1394
01:08:43,051 --> 01:08:45,721
<i>پروژه جدید
قرن آمریکایی، رابرت کاگان.</i>

1395
01:08:45,753 --> 01:08:47,523
وقتی عمیق شدی
در آن سوراخ خرگوش،

1396
01:08:47,555 --> 01:08:50,391
این یک دنیای بسیار بسیار کوچک است.

1397
01:08:50,425 --> 01:08:51,793
و ماشه این همه،

1398
01:08:51,826 --> 01:08:54,829
دنباله ای که
ما هنوز شاهد آشکار شدن آن هستیم

1399
01:08:54,863 --> 01:08:57,399
11 سپتامبر بود.

1400
01:08:57,431 --> 01:09:00,269
<i>و در آن سند
در سپتامبر 2000،</i>

1401
01:09:00,301 --> 01:09:03,971
<i>گفت که مگر اینکه وجود داشته باشد
یک پرل هاربر جدید،</i>

1402
01:09:04,005 --> 01:09:06,275
<i>سپس این فرآیند
تغییر رژیم</i>

1403
01:09:06,307 --> 01:09:07,743
<i>لزوم کند خواهد بود.</i>

1404
01:09:07,775 --> 01:09:09,711
<i>در کلمات
از سند بیشتر،</i>

1405
01:09:09,743 --> 01:09:12,813
<i>"فرایند تحول
احتمالا طولانی است</i>

1406
01:09:12,846 --> 01:09:15,716
<i>"عدم فاجعه
و رویداد کاتالیزور</i>

1407
01:09:15,750 --> 01:09:17,953
<i>"مثل یک پرل هاربر جدید."</i>

1408
01:09:17,985 --> 01:09:21,722
<i>و یک سال مانده به ماه
پس از انتشار این،</i>

1409
01:09:21,756 --> 01:09:23,025
<i>نه ماه پس از مردم</i>

1410
01:09:23,057 --> 01:09:24,926
<i>که آن را نوشته است
با بوش به قدرت رسید</i>

1411
01:09:24,960 --> 01:09:27,596
<i>آمریکایی داشت،
چیزی که بوش در آن زمان نامید</i>

1412
01:09:27,628 --> 01:09:30,064
<i>پرل هاربر
قرن بیست و یکم</i>

1413
01:09:30,097 --> 01:09:32,634
<i>که کل شروع شد
دنباله در حال اجرا.</i>

1414
01:09:32,667 --> 01:09:35,837
نتیجه را بدانید،
و سفر را خواهید دید

1415
01:09:35,869 --> 01:09:39,106
به همین دلیل است که اینطور است
مهم برای کشف

1416
01:09:39,140 --> 01:09:42,744
جایی که می خواهند بروند،
نتیجه آنها چیست

1417
01:09:42,777 --> 01:09:44,613
چون یک بار تو
نتیجه خود را بدانند،

1418
01:09:44,645 --> 01:09:47,349
دیدن مراحل هر روز
نسبت به آن نتیجه

1419
01:09:47,381 --> 01:09:48,849
یک doddle هستند.

1420
01:09:48,882 --> 01:09:50,719
اما اگر شما
نتیجه را نمی دانم،

1421
01:09:50,752 --> 01:09:52,955
سپس این مراحل اکنون تصادفی هستند.

1422
01:09:52,988 --> 01:09:56,525
انگار هیچ ارتباطی وجود ندارد،
اما نتیجه آنها را به هم متصل می کند.

1423
01:09:56,557 --> 01:09:58,260
این ساختار، این هرم،

1424
01:09:59,360 --> 01:10:01,997
جایی است که همه چیز پیشرو بوده است.

1425
01:10:02,029 --> 01:10:05,199
من آن را صدا می زنم
انجمن بازی های گرسنگی

1426
01:10:05,233 --> 01:10:09,738
آنها یک درصد نخبگان را می خواهند
هسته، کمتر از یک درصد</i>

1427
01:10:09,770 --> 01:10:11,606
<i>که همه چیز را دیکته می کند.</i>

1428
01:10:11,640 --> 01:10:13,675
آنها همه ثروت را دارند،
آنها تمام قدرت را دارند.</i>

1429
01:10:13,707 --> 01:10:15,344
آنها کنترل دارند
ارتش،</i>

1430
01:10:15,377 --> 01:10:17,312
آنها کنترل دارند
دولت،</i>

1431
01:10:17,345 --> 01:10:18,780
<i>کل شابانگ.</i>

1432
01:10:18,813 --> 01:10:22,283
<i>در پایین، آنها می خواهند
بقیه بشریت، اساسا.</i>

1433
01:10:22,317 --> 01:10:25,386
<i>حتی کسانی که در حال حاضر
فکر کنید کارشان خوب است،</i>

1434
01:10:25,420 --> 01:10:26,989
آنها مقداری دارند
پول در بانک،</i>

1435
01:10:27,021 --> 01:10:28,489
آنها دارند
یک خانه خوب و چیزهای دیگر،</i>

1436
01:10:28,523 --> 01:10:29,757
<i>هیچکدام از اینها برای من مهم نیست.</i>

1437
01:10:29,791 --> 01:10:31,226
<i>اگر نیستی
در یک درصد،</i>

1438
01:10:31,259 --> 01:10:32,627
آنها هم همین را می خواهند.

1439
01:10:33,127 --> 01:10:35,197
و در این بین،

1440
01:10:35,229 --> 01:10:39,400
<i>آنها این را کاملاً آشکار می خواهند
در سراسر جهان آشکار می شود،</i>

1441
01:10:39,434 --> 01:10:42,605
<i>ایالت پلیس. در واقع، در
پایان، دولت پلیس-نظامی</i>

1442
01:10:43,671 --> 01:10:45,940
<i>برای حفظ وضعیت موجود</i>

1443
01:10:46,541 --> 01:10:47,909
<i>و برای تحمیل اراده</i>

1444
01:10:47,942 --> 01:10:50,846
<i>از یک درصد
روی جمعیت.</i>

1445
01:10:50,878 --> 01:10:52,881
<i>نتیجه این است،
آنها یک دولت جهانی می خواهند،</i>

1446
01:10:52,913 --> 01:10:56,251
یک ارتش جهانی، یک مرکز جهانی
بانک دیکته تمام امور مالی

1447
01:10:56,283 --> 01:10:59,353
و یک ارز الکترونیکی جهانی.

1448
01:10:59,386 --> 01:11:04,125
<i>به همین دلیل است که آنها در حال اجرا هستند
مثل جوجه های بی سر در اطراف</i>

1449
01:11:05,292 --> 01:11:06,761
<i>تلاش برای توقف برگزیت در حال حاضر.</i>

1450
01:11:06,795 --> 01:11:10,231
آنها هرگز این را باور نکردند
هر کسی به بیرون آمدن رای می دهد،</i>

1451
01:11:10,265 --> 01:11:11,466
<i>اکنون آنها در حال تلاش برای جلوگیری از آن هستند</i>

1452
01:11:11,498 --> 01:11:12,800
<i>چون ایده این است،</i>

1453
01:11:12,833 --> 01:11:14,869
<i>کشورهای بیشتر و بیشتر
در اتحادیه اروپا مکیده شده اند،</i>

1454
01:11:14,903 --> 01:11:16,605
<i>نه اینکه کسی ترک کند.</i>

1455
01:11:16,637 --> 01:11:18,206
و به این دلیل است که آنها می خواهند

1456
01:11:18,238 --> 01:11:21,009
یک دولت نظامی پلیس
جایی که هر دو با هم ترکیب می شوند

1457
01:11:21,042 --> 01:11:22,978
که ما داریم می بینیم
پلیس نگاه می کند و عمل می کند

1458
01:11:23,011 --> 01:11:26,081
بیشتر و بیشتر
مثل ارتش همیشه

1459
01:11:26,113 --> 01:11:29,850
به همین دلیل است که یک برنامه پنتاگون
با 10-33 تماس گرفت

1460
01:11:29,884 --> 01:11:34,189
به پلیس محلی تانک می دهد
نیروها در آمریکا

1461
01:11:34,221 --> 01:11:37,425
یکی باید دلیلش را توضیح دهد
اداره پلیس محلی شما

1462
01:11:37,458 --> 01:11:40,863
از این به اینجا رسیده است

1463
01:11:45,166 --> 01:11:48,436
<i>شهرستان وارن، نیویورک،
جمعیت 65000</i>

1464
01:11:48,470 --> 01:11:52,240
و خانه به دریاچه جورج
یک کارت پستال زمستانی است.</i>

1465
01:11:52,273 --> 01:11:54,208
<i>آرامش، زیبا</i>

1466
01:11:55,310 --> 01:11:56,845
<i>و به خوبی محافظت شده است.</i>

1467
01:11:56,877 --> 01:11:58,779
<i>سپتامبر امسال،
اداره کلانتری</i>

1468
01:11:58,813 --> 01:12:00,582
<i>تحویل گرفت
از یک کاملا زره پوش،</i>

1469
01:12:00,614 --> 01:12:03,318
<i>وسیله نقلیه مقاوم در برابر مین
MRAP نامیده می شود،</i>

1470
01:12:03,350 --> 01:12:04,685
<i>همان تجهیزات</i>

1471
01:12:04,719 --> 01:12:07,456
<i>استفاده شده توسط سربازان
در عراق و افغانستان.</i>

1472
01:12:07,488 --> 01:12:09,390
من ناامید می شوم
در انجام کارم

1473
01:12:09,423 --> 01:12:11,760
اگر آماده نمی کردم
برای بدترین

1474
01:12:11,792 --> 01:12:14,563
<i>باد یورک است
کلانتر شهرستان وارن.</i>

1475
01:12:14,595 --> 01:12:18,065
من وظیفه حفاظت از
عمومی و محافظت از مردمم

1476
01:12:18,099 --> 01:12:20,969
که انجام می دهد
هر دوی این اهداف

1477
01:12:21,002 --> 01:12:24,306
وقتی شروع به لباس پوشیدن کردی
و تجهیز مردم

1478
01:12:24,338 --> 01:12:26,541
مثل ارتش اشغالگر

1479
01:12:26,573 --> 01:12:28,743
آنها مانند یک نفر شروع به عمل می کنند.

1480
01:12:28,777 --> 01:12:30,945
هر روز، وجود دارد
داستان دیگری در روزنامه

1481
01:12:30,979 --> 01:12:33,882
در مورد ضرب و شتم پلیس
مردم بی گناه

1482
01:12:33,914 --> 01:12:36,251
ویدیویی که در حال ساخت است
دورهای اخیر اینجاست

1483
01:12:36,283 --> 01:12:38,987
گشت است
خاموش کردن چراغ ها

1484
01:12:39,020 --> 01:12:42,057
یک دیوانه،
مادربزرگ بی خانمان

1485
01:12:42,090 --> 01:12:44,493
حتی بدتر،
این فیلم آموزشی آنهاست

1486
01:12:45,894 --> 01:12:48,029
بنابراین وب سیاست را کنترل می کند،
پول، تجارت، رسانه،

1487
01:12:48,061 --> 01:12:50,064
علوم نظامی،
پزشکی و دین

1488
01:12:50,097 --> 01:12:53,467
و بنابراین ادراک را کنترل می کند
و نتایج

1489
01:12:53,501 --> 01:12:55,704
وقتی ما ادراک خود را آزاد می کنیم،

1490
01:12:55,737 --> 01:12:57,139
ما زندگی خود را آزاد می کنیم

1491
01:12:57,171 --> 01:12:59,840
و اگر تعداد کافی از ما این کار را انجام دهیم،
جهان آزاد می شود

1492
01:12:59,873 --> 01:13:03,545
به دنیایی که،
به جای زندان بودن،

1493
01:13:03,578 --> 01:13:05,314
می تواند تبدیل به بهشت شود

1494
01:13:06,079 --> 01:13:08,850
که زمانی بوده است
و می تواند دوباره باشد.

1495
01:13:08,882 --> 01:13:11,519
فقط به این دلیل که ما تغییر می کنیم،

1496
01:13:11,552 --> 01:13:12,953
جهان باید تغییر کند

1497
01:13:12,987 --> 01:13:16,291
چون ما دنیا هستیم،
و دنیا ما هستیم

1498
01:13:16,323 --> 01:13:18,893
خیلی ممنون که اومدی
متشکرم.

1499
01:13:20,060 --> 01:13:21,929
متشکرم. خیلی ممنون.

1500
01:13:21,962 --> 01:13:24,398
متشکرم. متشکرم.

1501
01:13:24,431 --> 01:13:26,001
خیلی مهربون متشکرم.

1502
01:13:26,568 --> 01:13:28,302
متشکرم. متشکرم.

1503
01:13:34,609 --> 01:13:37,212
این برای جیمز هولتون است.

1504
01:13:37,244 --> 01:13:38,447
جیمز، این جیمز است.

1505
01:13:40,448 --> 01:13:41,883
آره مشکلی نیست

1506
01:13:41,916 --> 01:13:43,585
- ممنون، دیوید.
- به سلامتی

1507
01:13:43,618 --> 01:13:44,853
از آشنایی با شما خوشحالم

1508
01:13:44,886 --> 01:13:46,789
- از آشنایی با شما خوشحالم.
- خداحافظ

1509
01:13:47,488 --> 01:13:49,023
به سلامتی رفیق

1510
01:13:49,056 --> 01:13:50,992
بهترین ها. ممنون که اومدی

1511
01:13:51,024 --> 01:13:53,027
کجا داریم می رویم؟ به این ترتیب.

1512
01:13:57,832 --> 01:13:59,868
- از این کار لذت بردی؟
-عالیه رفیق

1513
01:13:59,900 --> 01:14:01,635
بزرگ، مردم بزرگ.

1514
01:14:01,668 --> 01:14:05,940
افرادی که به رویدادهای من می آیند
افراد کاملاً فوق العاده ای هستند

1515
01:14:05,974 --> 01:14:07,342
دلشان باز است

1516
01:14:11,912 --> 01:14:14,415
وقتی می آیی
و کارهای کوچک انجام دهید...

1517
01:14:15,449 --> 01:14:16,484
همیشه.

1518
01:14:17,784 --> 01:14:19,320
- این یکی، همینه؟
- بله رفیق

1519
01:14:19,354 --> 01:14:20,622
به سلامتی رفیق

1520
01:14:20,654 --> 01:14:22,023
اوه

1521
01:14:22,055 --> 01:14:23,858
من که خیلی لذت بردم

1522
01:14:24,926 --> 01:14:26,528
همه چیز را ارزشمند می کند

1523
01:14:27,694 --> 01:14:31,132
وقتی چنین افرادی را می بینید

1524
01:14:33,400 --> 01:14:34,769
کی میدونی

1525
01:14:34,801 --> 01:14:36,770
ذهن آنها باز است،
قلبشان باز است.</i>

1526
01:14:36,804 --> 01:14:38,206
<i>فقط عالی است.</i>

1527
01:14:38,238 --> 01:14:42,042
<i>و این یک مقطع است
از جمعیت.</i>

1528
01:14:42,076 --> 01:14:43,878
<i>مردم زیادی بودند
امشب آنجاست</i>

1529
01:14:43,912 --> 01:14:47,983
من آن را قبول دارم
قبلاً آن را نشنیده بودم</i>

1530
01:14:48,015 --> 01:14:51,552
که دقیقا
آنچه شما می خواهید، واقعا

1531
01:14:53,488 --> 01:14:57,125
من وقتی این کوچولو ناراحت میشم
تور تمام شد، واقعا

1532
01:14:57,158 --> 01:15:00,395
من از آن لذت می برم
واقعاً بسیار زیاد

1533
01:15:02,829 --> 01:15:04,265
اگر قرار بود ما را متوقف کنند،

1534
01:15:04,298 --> 01:15:07,469
قرار بود در قدیم باشد
وقتی کسی نمی خواست بداند

1535
01:15:09,636 --> 01:15:12,139
آنها در طرف اشتباه هستند
از تاریخ، این مطمئن است.

1536
01:15:25,720 --> 01:15:28,123
جایی که الان نشسته ایم،

1537
01:15:28,155 --> 01:15:31,826
در این نسبتا
بخش کوچکی از آمریکا

1538
01:15:31,859 --> 01:15:35,597
کانونی است که از طریق آن

1539
01:15:35,630 --> 01:15:40,268
پایان بشریت همانطور که می دانیم
در حال تنظیم است.

1540
01:15:40,301 --> 01:15:42,203
تا این مرحله،

1541
01:15:42,235 --> 01:15:45,172
ادراک انسانی
کنترل شده است

1542
01:15:45,206 --> 01:15:49,043
با کنترل به همان اندازه
همانطور که آنها ممکن است.

1543
01:15:49,077 --> 01:15:52,514
از طریق دین،
از طریق کنترل رسانه ها

1544
01:15:52,546 --> 01:15:55,215
<i>با کنترل اطلاعات
که مردم دریافت می کنند</i>

1545
01:15:55,248 --> 01:15:57,117
<i>که از آن شکل می گیرند
ادراکات،</i>

1546
01:15:57,150 --> 01:16:01,222
بشریت دستکاری شده است

1547
01:16:01,922 --> 01:16:04,126
باهوش شدن

1548
01:16:04,993 --> 01:16:07,929
به معنای عقل

1549
01:16:07,962 --> 01:16:13,568
به اندازه کافی باهوش برای ساختن
زندان تکنولوژیک خودش

1550
01:16:13,600 --> 01:16:18,205
اما آنقدر عاقل نیست که ببیند
که این کاری است که انجام می دهد.

1551
01:16:18,238 --> 01:16:22,676
<i>چیزی که امروز به آن می گوییم فوق العاده است
پیشرفت تکنولوژی...</i>

1552
01:16:22,710 --> 01:16:25,212
<i>نگفتی که وجود ندارد
چند چیز خوب در مورد آن،</i>

1553
01:16:25,246 --> 01:16:28,882
اما آنچه در کلیت آن است،
در شکل پایه آن

1554
01:16:28,916 --> 01:16:31,319
زندانی برای ذهن انسان است

1555
01:16:31,351 --> 01:16:33,454
مردم هرگز این سوال را نمی پرسند:

1556
01:16:35,323 --> 01:16:37,292
هوش مصنوعی چیست؟

1557
01:16:38,158 --> 01:16:40,161
<i>این کنترل ذهن هوش مصنوعی،</i>

1558
01:16:40,194 --> 01:16:42,897
<i>همان‌سازی در حال آشکار شدن است
جلوی چشم ما</i>

1559
01:16:42,930 --> 01:16:46,034
<i>اگر فقط نتیجه را ببینیم</i>

1560
01:16:46,067 --> 01:16:48,302
<i>و بنابراین،
گام های به سوی آن.</i>

1561
01:16:48,336 --> 01:16:50,905
<i>شما مردم خواهید داشت
متصل به فناوری،</i>

1562
01:16:50,938 --> 01:16:53,807
<i>مغز آنها متصل است
به فناوری و هوش مصنوعی.</i>

1563
01:16:53,841 --> 01:16:56,511
شما باید آنها را دریافت کنید
معتاد به آن.</i>

1564
01:16:56,543 --> 01:16:57,878
<i>مرحله اول:</i>

1565
01:16:57,912 --> 01:16:59,713
آنها را معتاد کنید
به نگهدارنده ها،</i>

1566
01:16:59,747 --> 01:17:01,216
<i>فناوری که دارند،</i>

1567
01:17:01,248 --> 01:17:03,952
<i>و آنها را در جوانی شروع کنید
تا حد امکان.</i>

1568
01:17:03,984 --> 01:17:05,420
50 درصد از نوجوانان گزارش می دهند

1569
01:17:05,453 --> 01:17:08,189
آنها احساس اعتیاد می کنند
به تلفن های همراهشان

1570
01:17:08,221 --> 01:17:10,024
هیچی نیست
برای انجام بدون تلفن

1571
01:17:10,057 --> 01:17:12,159
می دانم، احتمالاً می توانم
تماشای تلویزیون یا چیزی دیگر،

1572
01:17:12,193 --> 01:17:14,695
اما من نمی توانم بخوانم
به مدت پنج ساعت متوالی

1573
01:17:14,729 --> 01:17:16,664
- میدونم
- خواندن خسته کننده است.

1574
01:17:16,698 --> 01:17:18,033
من نمی خوانم.

1575
01:17:18,065 --> 01:17:20,201
<i>این اولین مطالعه است
که یک پیوند مستقیم را نشان می دهد</i>

1576
01:17:20,234 --> 01:17:22,203
<i>بین زمان صفحه نمایش
و سلامت روان.</i>

1577
01:17:22,235 --> 01:17:26,140
<i>محققان توجه داشته اند که نرخ های
اضطراب و افسردگی در جوانان</i>

1578
01:17:26,173 --> 01:17:28,475
در واقع بدتر شده اند
بیش از 70 درصد.</i>

1579
01:17:28,509 --> 01:17:30,211
<i>بهش میگن
هروئین دیجیتال</i>

1580
01:17:30,243 --> 01:17:32,146
<i>چون می شود
یک اعتیاد.</i>

1581
01:17:32,180 --> 01:17:34,115
<i>به دلیل محرک الکترونیکی</i>

1582
01:17:34,148 --> 01:17:35,784
<i>و محرک دیجیتال</i>

1583
01:17:35,817 --> 01:17:38,886
<i>به اعتیاد تبدیل می شود
مغز درست مانند یک دارو.</i>

1584
01:17:38,920 --> 01:17:41,823
<i>به همین دلیل آنها را زمین گذاشتند و
آنها باید دوباره آنها را بردارند.</i>

1585
01:17:41,855 --> 01:17:43,891
دیوانگی انجام می دهد
به نظر نمی رسد از بین برود،

1586
01:17:43,925 --> 01:17:45,760
اما این همان چیزی است که اپل امیدوار است

1587
01:17:45,792 --> 01:17:48,929
با سهامی بالاتر از همیشه
برای دلار گوشی هوشمند شما

1588
01:17:48,962 --> 01:17:50,465
اینم لینزی جنیس از ABC.

1589
01:17:50,497 --> 01:17:52,166
<i>خارج از خطوط کنترل.</i>

1590
01:17:52,199 --> 01:17:54,935
<i>افراد ساعت انتظار،
روزهای زوج.</i>

1591
01:17:54,969 --> 01:17:56,738
<i>طرفداران اپل در سرتاسر آمریکا</i>

1592
01:17:56,770 --> 01:18:00,541
<i>به نظر نمی رسد که در حال بازنده شدن است
هر گونه اشتیاق نسبت به آیفون.</i>

1593
01:18:00,574 --> 01:18:03,644
<i>چیزهایی در لس آنجلس
حتی تبدیل به خشونت.</i>

1594
01:18:03,677 --> 01:18:04,945
<i>این دعوا را بررسی کنید</i>

1595
01:18:04,979 --> 01:18:06,381
<i>شکست
پس از کشف یک مرد</i>

1596
01:18:06,413 --> 01:18:08,983
<i>کسی پرداخت کرده بود
افراد بی خانمان</i>

1597
01:18:09,015 --> 01:18:10,851
<i>برای نگه داشتن مکان ها در صف.</i>

1598
01:18:10,885 --> 01:18:12,353
<i>بعد از
the holdables, wearables</i>

1599
01:18:12,386 --> 01:18:13,988
<i>شما می خواهید وارد بدن شوید.</i>

1600
01:18:14,020 --> 01:18:15,856
<i>پس اکنون مرحله بعدی است
قرار گرفتن روی بدن است.</i>

1601
01:18:15,890 --> 01:18:20,729
<i>این عینک گوگل و شماست
Apple Watch و بلوتوث شما.</i>

1602
01:18:20,761 --> 01:18:23,864
<i>و سپس در نهایت، قابل کاشت.</i>

1603
01:18:23,898 --> 01:18:26,067
وارد بدن شوید. گوچا.</i>

1604
01:18:26,100 --> 01:18:27,502
جدیدترین نوآوری اداری

1605
01:18:27,534 --> 01:18:30,337
یک ریزتراشه است
در پوست کاشته می شود.

1606
01:18:30,371 --> 01:18:33,440
این اولین آمریکایی است
شرکت همیشه این را امتحان کنید.

1607
01:18:33,474 --> 01:18:35,577
پس چه چیزی را دنبال می کنند؟
و آیا می گویید بله؟

1608
01:18:35,609 --> 01:18:37,612
اگر رئیستان از شما بخواهد
برای انجام همین کار؟

1609
01:18:37,645 --> 01:18:39,781
معلوم میشه یکی
از بزرگترین اکتشافات

1610
01:18:39,814 --> 01:18:41,649
در واقع این کوچک است

1611
01:18:41,681 --> 01:18:42,649
ببینید چقدر کوچک است؟

1612
01:18:42,682 --> 01:18:44,819
این تراشه کوچک ممکن است باشد
چیز بزرگ بعدی

1613
01:18:44,851 --> 01:18:46,921
و به نظر می رسد
این درست از یک فیلم علمی تخیلی است،

1614
01:18:46,953 --> 01:18:51,225
اما مردم در سراسر جهان هستند
کاشتن اینها در مچ دستشان.

1615
01:18:51,259 --> 01:18:53,761
هنگامی که نتیجه را می دانید،

1616
01:18:53,795 --> 01:18:55,329
می توانید سفر را ببینید

1617
01:18:55,363 --> 01:18:58,967
و از نظر
از آخرین بازی،

1618
01:18:59,000 --> 01:19:01,301
<i>که برای چسباندن انسان است
ذهن،</i>

1619
01:19:01,335 --> 01:19:04,271
<i>مغز انسان به هوش مصنوعی</i>

1620
01:19:04,305 --> 01:19:07,041
<i>به طوری که هوش مصنوعی،
هوش مصنوعی</i>

1621
01:19:07,073 --> 01:19:09,176
<i>ذهن انسان می شود،</i>

1622
01:19:09,210 --> 01:19:13,014
<i>و ذهن انسان
همانطور که می دانیم دیگر وجود ندارد.</i>

1623
01:19:13,046 --> 01:19:15,182
<i>می توانید ببینید
پیشرفت وجود دارد،</i>

1624
01:19:15,216 --> 01:19:16,851
<i>یا سنگهای پله.</i>

1625
01:19:16,884 --> 01:19:20,387
و به همین دلیل است
ما در اوج هستیم

1626
01:19:20,421 --> 01:19:23,423
از یک انتخاب عظیم که
بشریت دارد.

1627
01:19:23,457 --> 01:19:25,760
چون اگر این را ادامه دهیم
جاده ای نه چندان طولانی...

1628
01:19:25,792 --> 01:19:28,762
و برخی از این بازیگران اصلی
در سیلیکون ولی

1629
01:19:28,796 --> 01:19:31,633
مانند ری کورزویل گوگل،

1630
01:19:31,666 --> 01:19:35,270
آنها در مورد این صحبت می کنند
اتصال هوش مصنوعی به مغز اتفاق می افتد

1631
01:19:35,302 --> 01:19:37,204
حدود 2030 به بعد

1632
01:19:37,238 --> 01:19:39,407
بگذارید برای شما خلاصه کنم.

1633
01:19:39,439 --> 01:19:42,777
یعنی امروز داری
یک کامپیوتر در گوشی شما،

1634
01:19:42,810 --> 01:19:44,379
اما اگر به 10000 کامپیوتر نیاز دارید

1635
01:19:44,412 --> 01:19:46,648
برای چند ثانیه
برای انجام یک جستجوی پیچیده،

1636
01:19:46,680 --> 01:19:50,250
می توانید به آن دسترسی داشته باشید
یک یا دو ثانیه در ابر

1637
01:19:50,283 --> 01:19:53,188
در دهه 2030، شما نیاز دارید
مقداری نئوکورتکس اضافی،

1638
01:19:53,220 --> 01:19:55,622
شما قادر به اتصال خواهید بود
به آن در ابر

1639
01:19:55,655 --> 01:19:56,858
مستقیما از مغز شما

1640
01:19:56,890 --> 01:20:00,661
بنابراین در چند دهه آینده،
ما دوباره آن را انجام می دهیم

1641
01:20:00,694 --> 01:20:02,630
ما دوباره گسترش می دهیم
نئوکورتکس ما،

1642
01:20:02,662 --> 01:20:04,364
فقط این بار
محدود نخواهد شد

1643
01:20:04,398 --> 01:20:09,136
توسط یک معماری ثابت
از محوطه،

1644
01:20:09,170 --> 01:20:11,806
بدون محدودیت گسترش خواهد یافت.

1645
01:20:11,838 --> 01:20:15,409
آن مقدار اضافی خواهد شد
باز هم عامل توانمند کننده باشد

1646
01:20:15,443 --> 01:20:18,947
برای یک جهش کیفی دیگر
در فرهنگ و فناوری

1647
01:20:18,979 --> 01:20:20,113
خیلی ممنون.

1648
01:20:23,451 --> 01:20:25,252
<i>زمینه فروش
اتصال</i>

1649
01:20:25,286 --> 01:20:27,221
<i>مغز انسان به فناوری</i>

1650
01:20:27,255 --> 01:20:28,856
<i>این ما را فوق انسان خواهد کرد.</i>

1651
01:20:28,890 --> 01:20:30,625
<i>"اوه! این عالی خواهد بود!"</i>

1652
01:20:30,658 --> 01:20:33,461
اما در واقع، حتی اگر
آنقدر به آن نزدیک هستند،

1653
01:20:33,493 --> 01:20:35,429
آنها هنوز آن را ندیده اند

1654
01:20:35,462 --> 01:20:39,032
آنها هنوز به نقطه ها نگاه می کنند
و ندیدن عکس

1655
01:20:39,065 --> 01:20:42,069
<i>همه چیز اینجاست.</i>

1656
01:20:42,103 --> 01:20:46,740
<i>الان نشسته ایم
در مرکز آن.</i>

1657
01:20:46,774 --> 01:20:48,643
جلو است
از یک ساختمان غیر توصیفی</i>

1658
01:20:48,676 --> 01:20:52,513
به نظر می رسد
فقط یک موتور جستجو باشد

1659
01:20:52,546 --> 01:20:55,182
<i>"اوه، بیایید این را در گوگل جستجو کنیم،
آن را در گوگل جستجو کنید."</i>

1660
01:20:55,216 --> 01:20:57,886
<i>اما در واقع،
ما در کانون زلزله نشسته ایم</i>

1661
01:20:57,918 --> 01:20:59,587
کنترل انسان

1662
01:20:59,621 --> 01:21:03,257
<i>پنتاگون و چه می کنند
مجموعه آژانس اطلاعاتی می خواهید؟</i>

1663
01:21:03,291 --> 01:21:07,295
<i>کنترل می خواهد
از هر بیت داده</i>

1664
01:21:07,328 --> 01:21:10,131
می تواند کنترل کند
از جمعیت.</i>

1665
01:21:10,163 --> 01:21:12,466
<i>سیلیکون ولی به آنها می دهد.</i>

1666
01:21:13,466 --> 01:21:17,404
<i>می خواهد دیکته کند
آنچه مردم می بینند و نمی بینند.</i>

1667
01:21:17,438 --> 01:21:20,307
<i>سیلیکون ولی به طور فزاینده ای
به آنها می دهد.</i>

1668
01:21:20,341 --> 01:21:24,811
<i>و می خواهد که با هوش مصنوعی کنترل شود
نژاد بشر</i>

1669
01:21:24,845 --> 01:21:28,283
<i>و از طریق دره سیلیکون
و شرکت های آن،</i>

1670
01:21:28,315 --> 01:21:30,885
<i>همین است
در حال توسعه است.</i>

1671
01:21:31,618 --> 01:21:32,886
<i>پنتاگون، شرکت</i>

1672
01:21:32,920 --> 01:21:34,956
<i>اینها خودنمایی می کنند
به عنوان شرکت های خصوصی.</i>

1673
01:21:34,988 --> 01:21:38,025
<i>آنها جبهه پنتاگون هستند.
به همین دلیل است که آنها کاری را که انجام می دهند انجام می دهند.</i>

1674
01:21:38,059 --> 01:21:41,529
می دانید، این سازمان ها
مانند دارپا و سیا</i>

1675
01:21:41,561 --> 01:21:44,298
آنها خودشان را دارند
بازوهای فناوری</i>

1676
01:21:44,332 --> 01:21:48,269
کدام شرکت های صندوق سرمایه گذاری اولیه
و تکنولوژی</i>

1677
01:21:48,301 --> 01:21:53,507
<i>که وسیله ای دارند
خدمت به دستور کار آنها.</i>

1678
01:21:53,541 --> 01:21:55,944
<i>و سازمان سیا</i>

1679
01:21:55,976 --> 01:21:58,613
<i>In-Q-Tel یا IQT نامیده می شود،</i>

1680
01:21:58,645 --> 01:22:01,448
<i>که سرمایه اولیه را تامین کرده است
این سازمان ها.</i>

1681
01:22:01,481 --> 01:22:04,152
<i>شما سیری را می شناسید،
این دستیار اداری اپل،</i>

1682
01:22:04,185 --> 01:22:08,189
<i>و این فناوری دستیار اداری
که اکنون مردم در خانه های خود دارند،</i>

1683
01:22:08,221 --> 01:22:09,957
<i>خدا می داند چرا،</i>

1684
01:22:09,990 --> 01:22:12,760
<i>این بودجه توسط دارپا تامین شد!</i>

1685
01:22:12,792 --> 01:22:14,695
<i>همان سازمان
که ایجاد می کند</i>

1686
01:22:14,729 --> 01:22:17,832
<i>فناوری های انقراض ژنتیکی
و پرتوهای مرگ.</i>

1687
01:22:21,469 --> 01:22:24,872
<i>این به یک ذهن مرتد نیاز دارد</i>

1688
01:22:24,904 --> 01:22:27,742
<i>که به آن در یک نگاه می کند
روش های مختلف</i>

1689
01:22:27,774 --> 01:22:32,646
و به خصوص یک ذهن بیرونی
این در آن نیست</i>

1690
01:22:32,680 --> 01:22:35,550
<i>برای دیدن چیزهای آشکارا.</i>

1691
01:22:35,582 --> 01:22:38,286
<i>اگر ما تصویر را نمی بینیم،</i>

1692
01:22:38,319 --> 01:22:43,458
پس آینده بشریت است،

1693
01:22:44,190 --> 01:22:46,527
واقعاً بسیار ناخوشایند است

1694
01:22:46,560 --> 01:22:49,864
اگر عکس را ببینیم
و آن را کنار بگذار،

1695
01:22:49,896 --> 01:22:53,934
سپس می توانیم شروع به ساخت کنیم
دنیایی که ارزش زندگی کردن را دارد

1696
01:23:02,542 --> 01:23:04,845
<i>مردم یادآوری کرده اند
من در طول سال ها</i>

1697
01:23:04,878 --> 01:23:07,983
<i>از آن نقل قول معروف
توسط گاندی که گفت:</i>

1698
01:23:09,350 --> 01:23:15,423
<i>"اول آنها شما را نادیده می گیرند،
سپس آنها به شما می خندند،</i>

1699
01:23:15,456 --> 01:23:18,560
<i>سپس با شما دعوا می کنند،
سپس شما برنده می شوید."</i>

1700
01:23:20,293 --> 01:23:23,163
گذشتم
دوره تمسخر،

1701
01:23:23,197 --> 01:23:25,932
من دوره را پشت سر گذاشتم
نادیده گرفته شدن،

1702
01:23:25,966 --> 01:23:29,871
من دوره را گذراندم
در خیابان به او می خندند

1703
01:23:31,471 --> 01:23:35,009
و اکنون،
کاملا عوض شده

1704
01:23:35,042 --> 01:23:38,012
به جای اینکه به او بخندند
در خیابان در سراسر جهان،

1705
01:23:38,045 --> 01:23:40,014
<i>من در خیابان متوقف شده ام</i>

1706
01:23:40,046 --> 01:23:44,017
<i>و جدی صحبت کردم
در مورد اطلاعات.</i>

1707
01:23:44,051 --> 01:23:48,356
<i>به جای اینکه فکر کنید کجاست
مخاطب بعدی از،</i> می آید

1708
01:23:48,389 --> 01:23:50,123
همانطور که قبلاً می گفتم

1709
01:23:50,157 --> 01:23:53,595
من می توانستم در جعبه تلفن صحبت کنم
سال های زیادی است و هنوز جا وجود دارد.

1710
01:23:54,494 --> 01:23:56,463
<i>علاقه فوق العاده است.</i>

1711
01:24:10,043 --> 01:24:12,479
<i>مردم تازه از خواب بیدار می شوند،
که شگفت انگیز است.</i>

1712
01:24:12,512 --> 01:24:16,083
و من فکر می کنم در حال تبدیل شدن است
اکنون آشکارتر است

1713
01:24:16,117 --> 01:24:17,685
من فکر می کنم همانطور که دستور کار پیش می رود

1714
01:24:17,717 --> 01:24:19,353
نزدیک تر و نزدیک تر
به هدف نهایی،

1715
01:24:19,386 --> 01:24:20,555
تازه خودش باز شده

1716
01:24:20,587 --> 01:24:22,090
و در حال تبدیل شدن است
بیشتر و واضح تر

1717
01:24:22,122 --> 01:24:24,558
این دلگرم کننده است. انبوه

1718
01:24:25,693 --> 01:24:27,161
مردم دیگر آن را نمی خرند.

1719
01:24:27,194 --> 01:24:31,132
آنها رسمی را نمی خرند
توضیح همه چیز

1720
01:24:31,164 --> 01:24:32,265
فقط افراد بیشتر و بیشتر هستند

1721
01:24:32,298 --> 01:24:35,235
بی اعتمادی به آنها
منابع رسانه ای اصلی

1722
01:24:35,269 --> 01:24:37,238
و سیاستمداران آنها و غیره

1723
01:24:37,270 --> 01:24:40,073
چون به آنها داده شده است
نمونه های بسیار زیادی در طول سال ها

1724
01:24:40,106 --> 01:24:42,009
که نمی توان به آنها اعتماد کرد

1725
01:24:42,042 --> 01:24:45,747
من احساس می کنم جن از آن خارج شده است
بطری، و آن را به عقب بر نمی گردد.

1726
01:24:46,613 --> 01:24:51,551
ما مالیات وضع کرده بودیم
در دهه 1980</i>

1727
01:24:51,585 --> 01:24:55,222
نوشته مارگارت تاچر
به نام مالیات نظرسنجی.</i>

1728
01:24:55,256 --> 01:24:59,661
این بود
مالیاتی به شدت ناعادلانه.</i>

1729
01:25:00,461 --> 01:25:03,664
<i>و تعداد زیادی از مردم</i>

1730
01:25:03,697 --> 01:25:07,734
<i>به سادگی از پرداخت مالیات خودداری کرد.</i>

1731
01:25:09,103 --> 01:25:10,337
<i>چی شد؟</i>

1732
01:25:10,371 --> 01:25:14,141
آنها مجبور شدند مالیات را تغییر دهند
و آن را رها کنید.</i>

1733
01:25:14,175 --> 01:25:18,212
<i>نه تنها این، شروع کار بود
پایان برای مارگارت تاچر</i>

1734
01:25:18,244 --> 01:25:22,750
<i>که به عنوان آهن در نظر گرفته شد
بانو و که تسخیرناپذیر بود.</i>

1735
01:25:22,783 --> 01:25:26,688
و همه مردم انجام داده اند
می گوید: "نه،

1736
01:25:27,287 --> 01:25:28,788
"انجام ندادن آن."

1737
01:25:28,822 --> 01:25:30,591
<i>یکی میاد
خارج از داونینگ استریت،</i>

1738
01:25:30,623 --> 01:25:33,094
<i>یکی میاد بیرون
کاخ سفید.</i>

1739
01:25:33,127 --> 01:25:35,429
<i>آنها می گویند، "ما جلسه ای داشته ایم</i>

1740
01:25:35,462 --> 01:25:37,232
<i>"و این است
چه اتفاقی خواهد افتاد."</i>

1741
01:25:38,465 --> 01:25:40,601
چه می شود اگر افراد کافی بگویند،

1742
01:25:41,635 --> 01:25:44,539
"ما این کار را انجام نمی دهیم.
ما این کار را نمی کنیم"؟

1743
01:25:44,572 --> 01:25:47,341
قدرت آنها کجاست؟
وجود ندارد.

1744
01:25:47,373 --> 01:25:49,676
قدرت عده معدودی

1745
01:25:49,710 --> 01:25:53,079
در رضایت است
از بسیاری

1746
01:25:53,113 --> 01:25:57,685
و اگر دست از تسلیم شدن برداریم
با بردگی خودمان،

1747
01:25:58,618 --> 01:26:01,121
ما نمی توانیم اسیر شویم

1748
01:26:01,154 --> 01:26:03,456
<i>ما در یک انشعاب در جاده هستیم.</i>

1749
01:26:03,489 --> 01:26:04,958
<i>اگر همانطور که هستیم ادامه دهیم،</i>

1750
01:26:04,992 --> 01:26:09,163
<i>ما در یک فاشیست زندگی خواهیم کرد
دولت جهانی اورول</i>

1751
01:26:10,096 --> 01:26:12,832
در عرض چند دهه

1752
01:26:12,865 --> 01:26:17,137
و دارم جدی میگم
وقتی می گویم دهه ها خوش بین هستم.

1753
01:26:17,171 --> 01:26:19,941
اگر قدرتمان را پس بگیریم،
و شروع به سوال کردن می کنیم

1754
01:26:19,974 --> 01:26:23,878
و دست از مبارزه بردارید
در بین خودمان،

1755
01:26:23,911 --> 01:26:29,382
<i>پس 7.5 میلیارد نفر نمی توانند
توسط یک مشت کنترل شود</i>

1756
01:26:29,416 --> 01:26:32,587
اگر 7.5 میلیارد، "A"،
بدانید چه خبر است،

1757
01:26:32,619 --> 01:26:34,655
و "B"، آن را نخواهند داشت.

1758
01:26:42,061 --> 01:26:44,497
<i>تمام زندگی من بوده است
زمانی که به گذشته نگاه می‌کنم همزمان است.</i>

1759
01:26:44,530 --> 01:26:48,469
<i>تصادف های شگفت انگیز منجر می شود
من در جهت های خاص</i>

1760
01:26:48,502 --> 01:26:52,273
اما از آنجایی که داشتم
انفجار ذهن من

1761
01:26:52,305 --> 01:26:55,108
در سال 1991،

1762
01:26:55,141 --> 01:26:57,110
همزمانی
باور نکردنی بوده است

1763
01:26:57,144 --> 01:27:00,748
و ما اینجا هستیم. در حال فیلمبرداری هستیم،
میدونی از زندگی من

1764
01:27:00,780 --> 01:27:04,818
که در مورد دفاع است
و گسترش آزادی

1765
01:27:04,851 --> 01:27:07,721
ما به اسکله آمدیم
جایی که من در کودکی ایستاده بودم

1766
01:27:07,755 --> 01:27:09,856
تماشای عبور قطارهای بخار

1767
01:27:09,890 --> 01:27:14,462
و تعدادی از بچه ها هستند
اینجا در ساحل،

1768
01:27:14,494 --> 01:27:16,663
و ببین چه می نویسند
در شن و ماسه

1769
01:27:18,599 --> 01:27:20,969
- آزادی
- آزادی!

1770
01:27:21,969 --> 01:27:23,203
آزادی!

1771
01:27:26,006 --> 01:27:27,141
می گیرم...

1772
01:27:30,543 --> 01:27:32,212
باهاش احساساتی میشم

1773
01:27:36,050 --> 01:27:39,253
به خاطر آنچه است
در جهان اتفاق می افتد

1774
01:27:40,688 --> 01:27:42,922
در مقایسه با چه چیزی
ممکن است اتفاق بیفتد

1775
01:27:42,956 --> 01:27:44,725
بردگی
این می تواند آزادی باشد،

1776
01:27:44,757 --> 01:27:46,594
بیماری که
می تواند سلامتی باشد

1777
01:27:49,195 --> 01:27:52,800
این چیزی است که مرا به سمت آن سوق می دهد،
دانستن اینکه چه چیزی می تواند باشد

1778
01:27:54,568 --> 01:27:57,371
من می توانم آن را ببینم.
سفر به دور دنیا</i>

1779
01:27:57,404 --> 01:28:00,775
و دیدن مردم در حال بیدار شدن،

1780
01:28:00,807 --> 01:28:03,411
دیدن مزخرفات،
دیدن از طریق حقه،

1781
01:28:03,444 --> 01:28:05,813
دیدن از طریق دستکاری

1782
01:28:05,845 --> 01:28:08,081
چیزی که ما را نگه داشته است
در بندگی

1783
01:28:08,114 --> 01:28:10,083
و نوع مردم
که آن را می بینند،

1784
01:28:10,117 --> 01:28:13,788
افراد سیستم سابق که شما می خواهید
هرگز فکر نمی کنم آن را ببینم

1785
01:28:13,820 --> 01:28:15,488
جوانان آن را می بینند.

1786
01:28:15,521 --> 01:28:18,725
افرادی در سالهای آخر زندگی
در حال دیدن آن هستند.

1787
01:28:18,759 --> 01:28:21,828
یه چیزی داره میوفته
یه چیزی داره میوفته

1788
01:28:23,262 --> 01:28:26,766
این ... فقط چیزی است
ساده مثل این

1789
01:28:26,800 --> 01:28:31,771
این خیلی نمادین است
از جایی که می رویم،

1790
01:28:31,805 --> 01:28:34,742
و ما نباید متوقف شویم
تا زمانی که اتفاق بیفتد.

1791
01:28:35,908 --> 01:28:38,746
یعنی چه جور دنیایی
آیا آن بچه ها در آن زندگی می کنند؟

1792
01:28:39,512 --> 01:28:40,948
اگر همانطور که هستیم ادامه دهیم؟

1793
01:28:42,649 --> 01:28:44,118
اما قرار نیست،

1794
01:28:46,086 --> 01:28:51,225
تا آنجا که باعث ناراحتی خواهد شد
کسانی که آرزو دارند این اتفاق بیفتد

1795
01:28:53,127 --> 01:28:54,262
خوب

1796
01:28:55,496 --> 01:28:58,265
<i>یک پایان بازی وجود دارد،
و اینجاست.</i>

1797
01:28:58,297 --> 01:29:03,503
<i>این من را وادار می کند.
که من را هر روز صبح بیدار می کند</i>

1798
01:29:03,537 --> 01:29:07,141
<i>برای ادامه دادن به این موضوع.</i>

1799
01:29:07,173 --> 01:29:10,744
<i>این چیزی است که مرا جذب می کند،
همیشه در هواپیما،</i>

1800
01:29:10,778 --> 01:29:12,780
<i>رفتن به دور دنیا و صحبت کردن.</i>

1801
01:29:12,813 --> 01:29:17,618
<i>و اگر نگاه کنید
تاریخ جهان،</i>

1802
01:29:17,650 --> 01:29:20,354
<i>این مرتد است
با این تعریف</i>

1803
01:29:20,386 --> 01:29:23,724
که تنها مردم هستند
که تا به حال چیزی را تغییر داده اند

1804
01:29:24,992 --> 01:29:27,762
<i>مارتین لوتر کینگ
مرتد بود.</i>

1805
01:29:27,795 --> 01:29:30,029
<i>گاندی یک مرتد بود.</i>

1806
01:29:30,063 --> 01:29:33,266
<i>بارها و بارها،
در تمام موسسات،</i>

1807
01:29:33,300 --> 01:29:37,270
<i>شما مرتدهای پزشکی داشته اید
و مرتدین علمی،</i>

1808
01:29:38,204 --> 01:29:40,173
<i>مخالفان سیاسی.</i>

1809
01:29:40,207 --> 01:29:43,344
و همیشه آنها هستند
که هر چیزی را تغییر می دهد

1810
01:29:43,377 --> 01:29:48,349
چرا؟ زیرا آنها چالش برانگیز هستند
وضعیت موجود

1811
01:29:48,381 --> 01:29:50,951
این تنها راه است
ما هر چیزی را تغییر خواهیم داد

1812
01:29:50,984 --> 01:29:54,388
جهان به مرتدین نیاز دارد

1813
01:29:54,421 --> 01:29:57,958
و اکنون به آنها نیاز دارد،
و به سرعت به آنها نیاز دارد.

1814
01:30:02,362 --> 01:30:04,498
این یک مثال دیگر است

1815
01:30:04,530 --> 01:30:08,435
از جنون آیینی

1816
01:30:08,469 --> 01:30:10,438
این پسر هست

1817
01:30:11,904 --> 01:30:14,375
پوشیدن این همه یونیفرم
در یک روز گرم

1818
01:30:14,408 --> 01:30:16,043
و او روی اسبی نشسته است.

1819
01:30:16,877 --> 01:30:19,447
و اسب چه می کند،

1820
01:30:20,113 --> 01:30:21,282
آنجا ایستاده است

1821
01:30:21,314 --> 01:30:23,716
من می توانم تصور کنم که چه چیزی باید باشد
مثل اسب

1822
01:30:23,750 --> 01:30:27,054
مردم همراهی می کنند
و از آنها عکس بگیرید

1823
01:30:27,087 --> 01:30:31,859
در کنار این و وجود دارد
یکی دیگر آنجا

1824
01:30:35,328 --> 01:30:36,997
چه لعنتی؟

1825
01:30:40,734 --> 01:30:42,336
همین است.
می بینید، او نمی تواند این کار را انجام دهد

1826
01:30:42,368 --> 01:30:44,938
چون اون یکیه
که همه این کارها را انجام می دهد

1827
01:30:44,971 --> 01:30:47,675
بنابراین شما نیاز به مجوز مطبوعاتی دارید

1828
01:30:47,707 --> 01:30:51,377
برای ایستادن روی سنگفرش
عکس مردی سوار بر اسب

1829
01:30:51,411 --> 01:30:54,481
زمانی که مردم می توانند مصرف کنند
هر چقدر که بخواهند؟

1830
01:30:54,515 --> 01:30:56,283
عجیب به نظر می رسد.
به نظر شما عجیب است؟

1831
01:30:56,315 --> 01:30:59,052
من باور نمی کنم عجیب باشد.
در واقع، عالی است.

1832
01:30:59,485 --> 01:31:01,189
باشه برویم

1833
01:31:04,358 --> 01:31:05,659
به نظر من عجیب است.

1834
01:31:07,661 --> 01:31:09,430
من فکر می کنم این دیوانه است.

1835
01:31:11,597 --> 01:31:13,199
نمیتونی بگیری
عکسی از آن مرد

1836
01:31:13,233 --> 01:31:15,769
روی آن اسب
برای یک مستند،

1837
01:31:15,801 --> 01:31:17,837
شما فقط می توانید انجام دهید
آن را برای استفاده شخصی

1838
01:31:17,871 --> 01:31:19,539
مثل ماری جوانا است، اینطور نیست؟

1839
01:31:47,568 --> 01:31:50,304
یکی از جنبه های خاموش شدن

1840
01:31:51,637 --> 01:31:53,274
نظرات و اطلاعاتی که

1841
01:31:53,306 --> 01:31:56,342
سیستم
نمی خواهد منتشر شود

1842
01:31:56,376 --> 01:32:00,213
کاملاً ارعاب است
مردم در سکوت

1843
01:32:00,247 --> 01:32:03,117
و از این ساختمان،
البته

1844
01:32:03,149 --> 01:32:06,554
بدنام آمده است
طوفان توییتر

1845
01:32:06,587 --> 01:32:08,389
آن وقت است که چیزی را پست می کنید

1846
01:32:08,421 --> 01:32:10,890
آن بیرون است
از روایت رسمی،

1847
01:32:10,923 --> 01:32:15,162
و اوه، شما مورد سوء استفاده بی پایان قرار می گیرید.

1848
01:32:15,194 --> 01:32:18,565
من یه روش دارم
یک روش شناسی

1849
01:32:18,599 --> 01:32:21,635
مقابله با طوفان های توییتر

1850
01:32:21,667 --> 01:32:24,971
و اینطوری میشه، باشه؟

1851
01:32:25,005 --> 01:32:29,275
اگر موافق نیستید
با آنچه می گویم،

1852
01:32:29,309 --> 01:32:32,012
لطفا مهمان من باشید
چون این حق انسانی شماست

1853
01:32:32,045 --> 01:32:33,846
این آزادی شماست

1854
01:32:33,880 --> 01:32:37,585
اما اگر فکر می کنید
شما می توانید نظر داشته باشید

1855
01:32:37,618 --> 01:32:39,520
و من نمی توانم، خوب ...

1856
01:32:41,188 --> 01:32:45,025
ببینید که؟
چون حوصله ندارم

1857
01:32:46,393 --> 01:32:49,262
تو حق داری
به آزادی، عالی

1858
01:32:49,296 --> 01:32:51,065
و شما آن را می خواهید، نه؟

1859
01:32:51,097 --> 01:32:54,033
"آه، من آزادی دارم،
من می توانم آنچه را که دوست دارم بگویم."

1860
01:32:54,067 --> 01:32:57,070
خب منم این حق رو دارم
و بقیه هم همینطور.

1861
01:32:57,104 --> 01:33:00,106
و اگر آن را دوست ندارید،
خوب، مقداری از آن را داشته باشید.

1862
01:33:02,218 --> 01:33:07,218
زیرنویس توسط explosiveskull
www.OpenSubtitles.org