1 00:01:29,577 --> 00:01:31,450 Alle lof zij Allah, God van het universum. 2 00:01:31,575 --> 00:01:36,945 Vrede zij met de Profeet Mohammed, Zijn volk en Zijn vrienden. 3 00:01:37,444 --> 00:01:43,730 Vandaag hebben we de keel van Bashar doorgesneden Assads soldaten in Al-Nasiriyah. 4 00:01:45,312 --> 00:01:48,933 En morgen doden we de soldaten uit het westen 5 00:01:49,183 --> 00:01:52,554 die Bashar Assad steunen in Al-Nasiriyah. 6 00:01:54,719 --> 00:01:56,675 - Takbir. -Allahu Akbar. 7 00:02:11,910 --> 00:02:13,284 Hallo. 8 00:02:14,075 --> 00:02:15,906 - Hoe is het met je? - Prima. 9 00:02:32,015 --> 00:02:33,264 Hallo? 10 00:02:34,512 --> 00:02:35,636 Ja, dat ben ik. 11 00:02:48,498 --> 00:02:51,495 Het water begon te stromen... 12 00:02:52,744 --> 00:02:56,865 - Het water begon te stromen... - Mevrouw Zhao? 13 00:03:03,858 --> 00:03:06,356 Nassim, kun je met mij meekomen? 14 00:03:07,979 --> 00:03:10,518 Pak je spullen in. We zullen dit later doen. 15 00:03:14,348 --> 00:03:17,969 Ogen op je eigen vel papier, jongens. Laten we doorgaan. 16 00:03:19,093 --> 00:03:21,715 Langs de muren. 17 00:03:28,833 --> 00:03:30,332 Mamma? 18 00:03:46,440 --> 00:03:48,106 Wat is er aan de hand? 19 00:03:49,230 --> 00:03:51,311 De oudste zoon van de familie, Kamal Wasaki, 20 00:03:51,477 --> 00:03:55,431 is een recidivist van Molenbeek in Brussel. 21 00:03:55,556 --> 00:03:57,222 Hij verdween enkele maanden geleden 22 00:03:57,429 --> 00:04:00,052 na de ontdekking van medicijnen in de familiegarage, 23 00:04:00,177 --> 00:04:01,675 die hij rende. 24 00:04:02,799 --> 00:04:05,546 Bekend als DJ KAWAS, hij is een plaatselijke beroemdheid. 25 00:04:05,713 --> 00:04:09,417 Afgelopen herfst verscheen hij opnieuw in Syrië, als hulpverlener. 26 00:04:09,584 --> 00:04:11,790 Hij verschijnt in deze ISIS-video 27 00:04:12,040 --> 00:04:15,287 waarin de soldaten van Assad worden in koelen bloede geëxecuteerd. 28 00:04:15,412 --> 00:04:18,284 Er is besloten om niet te komen optreden het filmpje volledig 29 00:04:18,409 --> 00:04:20,407 vanwege het schokkende karakter ervan. 30 00:04:20,781 --> 00:04:25,901 Hij zei dat hij het ging doen GOEDE dingen! 31 00:04:26,068 --> 00:04:27,441 Ik weet. 32 00:04:31,146 --> 00:04:33,935 Bekijk deze link. 33 00:04:39,554 --> 00:04:46,922 Vandaag hebben we de keel van Bashar doorgesneden Assads soldaten in Al-Nasiriyah. 34 00:04:47,130 --> 00:04:50,751 En morgen doden we de soldaten uit het westen 35 00:04:50,918 --> 00:04:54,622 die Bashar Assad steunen in Al-Nasiriyah. 36 00:04:55,538 --> 00:04:57,412 - Takbir. -Allahu Akbar. 37 00:05:01,490 --> 00:05:08,733 Er is overal gevaar 38 00:05:08,983 --> 00:05:13,978 Zelfs als niemand het ziet 39 00:05:14,644 --> 00:05:20,347 Wanneer het duidelijk wordt 40 00:05:20,471 --> 00:05:25,134 Het is moeilijk te voorkomen 41 00:05:47,569 --> 00:05:50,816 Doe het rustig aan, doe het rustig aan. Wij gaan je helpen. 42 00:05:57,684 --> 00:05:59,474 Schiet op, haast. 43 00:06:10,297 --> 00:06:11,920 Een ambulance! 44 00:06:19,413 --> 00:06:21,036 Daar. 45 00:06:44,013 --> 00:06:48,758 Hij leeft nog. Hij leeft, hij leeft. 46 00:06:49,383 --> 00:06:53,878 Een dokter. Hij leeft nog. Hij leeft. 47 00:06:56,001 --> 00:07:00,621 Kun je me horen, lieverd? Hoe heet je, kind? 48 00:07:07,489 --> 00:07:10,486 - Waarom zet hij muziek op? - We hebben geen verdoving. 49 00:07:10,611 --> 00:07:13,733 - Ik hoop dat hij het haalt. - Dat hoop ik ook. 50 00:07:28,219 --> 00:07:30,966 Ik ben 'K', dubbele 'K' Door de straten wheelies doen 51 00:07:31,091 --> 00:07:33,713 Pikzwart vizier Mijn broer kan mijn handelingen niet zien 52 00:07:33,838 --> 00:07:36,460 Wij zijn de koningen van Brussel Met veel geld uit de winst 53 00:07:36,710 --> 00:07:39,125 Het enige wat we graven is Brussel De meiden krijgen een lift, begrepen? 54 00:07:39,250 --> 00:07:41,455 Het leven heeft betekenis Jouw lot dat jij definieert 55 00:07:41,705 --> 00:07:44,952 Je brengt je leven door met ontwerpen Ik besteed de mijne aan beslissen 56 00:07:48,199 --> 00:07:50,446 Goedemorgen, klas. 57 00:07:51,196 --> 00:07:53,485 Haal je... Ahmed, alles oké? 58 00:07:53,693 --> 00:07:55,192 Dank zij Allah! 59 00:07:55,941 --> 00:07:57,564 Rustig, alsjeblieft. 60 00:07:57,981 --> 00:07:59,812 - Je speelt vals. - Wat? 61 00:07:59,979 --> 00:08:02,851 Jij doet het anders helemaal rond. Je speelt vals. 62 00:08:18,835 --> 00:08:21,457 - Dat is cool! - Zeker! 63 00:08:22,165 --> 00:08:26,660 - Het is geweldig. - Wat is dat? Kerel! 64 00:08:30,032 --> 00:08:34,694 - Hallo, Nassim. Hoe is het met je? - Hallo, Nassim. Hallo. 65 00:08:34,902 --> 00:08:35,902 Goed uitziende kerel! 66 00:08:36,068 --> 00:08:38,024 Hoe gaat het, Nasim? Hoe gaat het? 67 00:08:38,191 --> 00:08:41,396 - Hoe is het met je? Is je moeder oké? - Ja. 68 00:08:41,645 --> 00:08:42,936 En Kamal? 69 00:08:43,768 --> 00:08:46,765 - Nog nieuws over hem? - Nee. 70 00:08:48,638 --> 00:08:51,386 Hé, ik wil een ritje maken met je vriendin? 71 00:08:55,423 --> 00:08:56,797 Kom dan, laten we gaan. 72 00:09:01,792 --> 00:09:03,249 Dit is geweldig! 73 00:09:21,231 --> 00:09:22,730 Allah is groot. 74 00:09:23,978 --> 00:09:25,477 Allah is groot. 75 00:09:42,585 --> 00:09:45,582 Wanneer kan ik in een van jullie video's zijn? - Wil je er eentje zijn? 76 00:09:45,749 --> 00:09:48,371 - Kun jij rappen, kleine jongen? - Ja, ik kan rappen. 77 00:09:48,579 --> 00:09:52,075 Dit moet ik zien. Zullen we kijken wat hij kan doen? 78 00:09:52,200 --> 00:09:54,365 - Laat ons zien wat je kunt. - Weet je het zeker? 79 00:09:54,573 --> 00:09:57,570 - Zeer zeker. Ja. - OK. 80 00:09:57,695 --> 00:10:00,692 Ik ben Nass, geef me een pasje Of ik sla je kapot, ik ben de beste 81 00:10:00,817 --> 00:10:04,063 Je bent mijn broer, een grote stoere kerel Dat weet ik, maar ik ben de beste 82 00:10:04,188 --> 00:10:06,103 Boem! Boom! Daar ga je, klootzak. 83 00:10:06,311 --> 00:10:08,933 Zien? Dat was bijna perfect. 84 00:10:09,183 --> 00:10:11,223 Waarom zei je klootzak? aan het eind? 85 00:10:11,556 --> 00:10:14,220 - Waarom is het altijd vulgair? - Straatkrediet. 86 00:10:14,428 --> 00:10:19,048 Ik geef je street cred. Wanneer kan ik in een video voorkomen? 87 00:10:19,173 --> 00:10:21,796 - Wil je met ons freestylen? - Waarom niet? 88 00:10:22,045 --> 00:10:26,208 - Ik ben Leila. - Ik maak kip-tajine voor je. 89 00:10:30,329 --> 00:10:32,577 Terreur regeert vandaag de dag in Syrië. 90 00:10:32,785 --> 00:10:36,406 Dat heeft een hoge VN-functionaris gezegd Sterke woorden om deze week te zeggen. 91 00:10:36,531 --> 00:10:40,152 Hij schat dat het om 11.000 mensen gaat zijn gemarteld 92 00:10:40,319 --> 00:10:43,524 en uitgehongerd, iets wat nog nooit eerder is gezien. 93 00:10:50,392 --> 00:10:53,514 Hé, broers, De emir neemt niet op. 94 00:10:55,262 --> 00:10:56,553 Wat nu? 95 00:11:00,257 --> 00:11:01,506 Fuck, Assad. 96 00:11:02,505 --> 00:11:04,003 Fuck, Madrid. 97 00:11:04,628 --> 00:11:06,251 Fuck, Barcelona. 98 00:11:07,125 --> 00:11:08,499 Fuck, Ronaldo. 99 00:11:08,624 --> 00:11:09,665 Fuck, Messi. 100 00:11:09,873 --> 00:11:12,370 - Rot op, Hamza. - Nee, rot op. 101 00:11:18,489 --> 00:11:19,489 Haast! 102 00:11:19,530 --> 00:11:24,483 Nee, dat niet. Luiers! Gaas! Gaas! Ze zijn daar. Breng ze hierheen. 103 00:11:28,646 --> 00:11:30,227 Ik heb ze gevonden. 104 00:11:34,723 --> 00:11:38,094 Iedereen deze kant op. Snel. 105 00:11:42,590 --> 00:11:45,462 Deze kant op. Deze kant op. 106 00:12:24,840 --> 00:12:26,588 Majlis Ashura? 107 00:12:28,711 --> 00:12:30,959 - Waar kom je vandaan? -Nigeria. 108 00:12:31,125 --> 00:12:32,957 - Syrië. - Kalkoen. 109 00:12:33,331 --> 00:12:34,955 België. 110 00:12:35,121 --> 00:12:36,328 België? 111 00:12:39,492 --> 00:12:40,741 Kom hier. 112 00:12:45,194 --> 00:12:46,735 Dus je bent een beetje Belg? 113 00:12:48,816 --> 00:12:51,855 Uw emir heeft trouw gezworen Aboe Bakar Al-Baghdadi. 114 00:12:52,479 --> 00:12:55,809 - WHO? -Dawla Islamiya. 115 00:12:55,934 --> 00:12:58,306 Jullie horen nu allemaal bij Islamitische Staat. 116 00:12:58,473 --> 00:13:01,553 Pak je spullen in. Je gaat met ons mee. 117 00:13:06,049 --> 00:13:12,667 Dat is van ons, dat is van ons. Het is van ons volk. 118 00:13:12,834 --> 00:13:16,538 Stop daar nu meteen mee. Ik laat je hier niet weggaan, dat zweer ik. 119 00:13:16,663 --> 00:13:17,787 Hamza heeft gelijk. 120 00:13:17,912 --> 00:13:20,035 Kom niet terug, je hebt alles genomen wat er is. 121 00:13:32,397 --> 00:13:33,771 Hamza... 122 00:13:44,135 --> 00:13:46,633 Barak Obama bevestigde dat zal een reactie zijn... 123 00:13:46,758 --> 00:13:49,130 - Salaam Alaikum. - Alaikoem Salaam. 124 00:13:51,795 --> 00:13:56,415 We kunnen een wereld niet accepteren waarin vrouwen, kinderen en onschuldige burgers 125 00:13:56,623 --> 00:13:58,871 worden op zo'n verschrikkelijke schaal vergast. 126 00:13:58,996 --> 00:14:02,367 In Syrië zijn de toespraken van Western leiders die helpen... 127 00:14:02,617 --> 00:14:04,282 Iedereen bestelt vóór mij. 128 00:14:04,490 --> 00:14:06,863 Chef, geen olijven alstublieft. 129 00:14:07,030 --> 00:14:10,984 - De vorige keer vond ik het niet zo leuk. - Dit zal met samuraisaus zijn. 130 00:14:12,357 --> 00:14:15,729 - Het is altijd een probleem. - Dat is de oude man die praat. 131 00:14:17,352 --> 00:14:20,641 Terwijl in het land het leger loyaal is aan de beschuldigingen van de Syrische president 132 00:14:20,849 --> 00:14:24,220 de rebellen en de leugenmedia over zijn rol bij evenementen 133 00:14:24,387 --> 00:14:26,593 en ontkent betrokkenheid bij de chemische... 134 00:14:26,718 --> 00:14:29,507 Ik ben hier om te eten Kijk niet naar het nieuws 135 00:14:30,089 --> 00:14:32,504 Gerapporteerd door overbetaalde clowns 136 00:14:33,211 --> 00:14:35,584 Komt als volgende Mooi weer in het vooruitzicht 137 00:14:36,375 --> 00:14:39,081 Neef, voeg nog een beetje toe, misschien vind ik het wel leuk. 138 00:14:39,247 --> 00:14:41,828 Amateurbeelden van het bombardement 139 00:14:41,953 --> 00:14:44,076 getroffen mensen over de hele wereld. 140 00:14:44,200 --> 00:14:47,572 Gezien de emoties die werden opgeroepen in de internationale gemeenschap, 141 00:14:47,739 --> 00:14:50,194 een aanval lijkt te zijn steeds waarschijnlijker. 142 00:14:50,361 --> 00:14:52,442 De vraag is waar en wanneer. 143 00:14:52,567 --> 00:14:54,565 Ik neem terug wat ik zei 144 00:14:54,940 --> 00:14:58,561 Waarom zie ik die zuurstofmaskers? Moeders stikken op de stoep 145 00:14:58,728 --> 00:15:01,683 Een kind levenloos op de grond in de schermutseling 146 00:15:04,847 --> 00:15:07,177 Verdomd, ik schaam me zo 147 00:15:08,176 --> 00:15:10,924 Ik wil op mijn rit springen En schiet de boel neer 148 00:15:11,465 --> 00:15:13,671 Niemand beweegt, ik ben geschokt 149 00:15:17,043 --> 00:15:20,040 Er is overal rook Mijn vlees zal samen met de rest aanbranden 150 00:15:20,206 --> 00:15:23,328 Ik ben daar op het slagveld 3.222 kilometer verderop 151 00:15:23,536 --> 00:15:26,575 De overheid doet niets Val gewoon degenen die geen baan hebben lastig 152 00:15:26,783 --> 00:15:29,697 Onze chauffeurs droogknijpen Hulp sturen is wat ze niet zullen doen 153 00:15:29,905 --> 00:15:32,277 Bashar de vervloekte Zelfs Voldemort juicht je toe 154 00:15:32,444 --> 00:15:35,816 Kinderen vermoorden is precies wat je doet Mijn bloed kookt als ik dat zie 155 00:15:36,024 --> 00:15:39,312 Er zijn engelen in de hemel Die Ghouta beschermen tegen deze duivels 156 00:15:39,520 --> 00:15:43,183 Kerel, ik schreeuw dat je de val moet sluiten Hoor de woorden van deze echte man 157 00:15:49,635 --> 00:15:52,632 De klootzakken steken het gas af Als je stopt met ademen, voelen ze je 158 00:15:52,757 --> 00:15:55,879 Bekend om hun massamoorden Het systeem dat door onze politie wordt gebruikt 159 00:15:56,004 --> 00:15:59,125 Bid in vrede, dat kunnen we niet doen We worden om 13 uur aangehouden en gefouilleerd 160 00:15:59,250 --> 00:16:01,373 Is het verrassend dat we wiet roken? 161 00:16:02,539 --> 00:16:05,619 Neem de wapens op en geef het op degenen die mij dierbaar zijn 162 00:16:05,744 --> 00:16:08,658 Sorry, mama. Bij zonsopgang ben ik weg 163 00:16:08,908 --> 00:16:11,488 Slaapliedje, ga uit mijn hoofd 164 00:16:12,612 --> 00:16:15,859 Ik moet het horen in plaats daarvan de woorden van Allah 165 00:16:21,728 --> 00:16:24,600 Zet de televisie uit! Geef mij mijn shish De stemming is nu zo zwaar 166 00:16:24,725 --> 00:16:27,889 Ze zijn blij als het aantal doden stijgt Dan stijgen de kijkcijfers ook 167 00:16:28,096 --> 00:16:31,218 Het enige wat ik hier zie is de rook Alleen de shisha's en de freeloaders 168 00:16:31,343 --> 00:16:34,340 Wees niet verbaasd als we vertrekken Deze honden willen mij niet dicteren 169 00:16:34,465 --> 00:16:37,462 Dus ik ga Kijk naar de doden die naar Ghouta vertrokken 170 00:16:37,629 --> 00:16:40,751 Het maakt je niets uit Het is ver weg en heeft geen invloed op jou 171 00:16:40,959 --> 00:16:43,831 Ik wil al mijn broers helpen Omdat het onrecht reëel is 172 00:16:43,998 --> 00:16:47,078 Ze schieten op ongewapenden Dood degenen die zich verzetten en word wakker 173 00:16:47,202 --> 00:16:50,199 Vanuit hun droom Dit was niet het leven dat ze zich hadden voorgesteld 174 00:16:50,324 --> 00:16:53,446 We zullen worden beoordeeld omdat we niets doen Ondanks alles gezien te hebben 175 00:16:53,571 --> 00:16:56,568 Het Westen pist gewoon op ons Maar geen zorgen, het is prima 176 00:16:56,693 --> 00:16:58,316 Je houdt gewoon van onze zoete gebakjes 177 00:16:58,441 --> 00:17:00,981 Chebakia met gif Jij verdomde klootzak 178 00:18:11,827 --> 00:18:13,783 Je kleine broertje is hier. Ga kijken. 179 00:18:15,948 --> 00:18:17,779 Wat is dit? Wat doe jij hier? 180 00:18:17,904 --> 00:18:22,025 Zei dat hij mijn broer was, klootzak. Ik heb je gezegd niet zo te praten. 181 00:18:22,150 --> 00:18:25,439 - Wat doe je hier helemaal alleen? - Heb je er een probleem mee? 182 00:18:25,646 --> 00:18:28,394 Iedereen zegt dat ik een kind ben, het maakt mij kwaad! 183 00:18:28,518 --> 00:18:30,891 - Nassim, je bent een kind. - Dat ben ik niet! 184 00:18:31,058 --> 00:18:35,387 Je dacht gewoon: ik ga naar de club En de portier laat me gewoon binnen? 185 00:18:35,511 --> 00:18:37,177 Ja, zeker. Ja. 186 00:18:37,427 --> 00:18:39,632 Dat komt omdat jij mijn broer bent. 187 00:18:39,799 --> 00:18:44,003 Hé jongens! Kijk wie er op bezoek kwam. De maestro zelf. 188 00:18:44,170 --> 00:18:47,500 Mijn kleine broertje. Pitchi, geef mij een helm. De kleinste. 189 00:18:47,749 --> 00:18:51,496 Ik breng dit kind naar huis. Tot snel, jongens. Fijne nacht. 190 00:18:51,620 --> 00:18:53,119 - Zeg vaarwel. - Tot ziens! 191 00:18:53,244 --> 00:18:55,117 - Tot ziens, Nassim. - Je bent stout. 192 00:19:04,233 --> 00:19:05,648 - Neuken! - Stop. Politie! 193 00:19:14,597 --> 00:19:16,845 Blijf liggen. Blijf liggen. 194 00:19:17,012 --> 00:19:19,717 - De passagier. - Handen waar we ze kunnen zien. 195 00:19:19,884 --> 00:19:23,006 - Er ligt een kind op de grond. - Politie, stop! 196 00:19:23,214 --> 00:19:25,586 - Stop. - Stop, politie! 197 00:19:25,753 --> 00:19:28,251 Het is een kind. 198 00:19:28,459 --> 00:19:30,457 Beweeg niet. Beweeg niet. 199 00:19:46,732 --> 00:19:47,814 Positief. 200 00:19:55,349 --> 00:19:58,179 POLITIE VERZEGELD - NIET BINNEN 201 00:20:03,798 --> 00:20:05,214 Kom op. 202 00:20:05,963 --> 00:20:07,045 Kamal. 203 00:20:08,793 --> 00:20:11,416 Gaat het? Laat het mij zien. 204 00:20:11,540 --> 00:20:14,163 - Doet het niet teveel pijn? - Ga naar je kamer, Nassim. 205 00:20:14,288 --> 00:20:15,661 - Mam. - Ga naar je kamer. 206 00:20:15,828 --> 00:20:17,659 Ik moet met je broer praten. 207 00:20:29,273 --> 00:20:31,812 Jij bent mijn zoon. Ik houd van je. 208 00:20:32,561 --> 00:20:34,934 Maar je bent hier niet langer welkom. 209 00:20:37,390 --> 00:20:39,762 Je hebt besloten dat te doen je leven weggooien? 210 00:20:41,261 --> 00:20:43,134 Prima. Ga je gang. 211 00:20:43,259 --> 00:20:45,424 Ik zal je niet meer tegenhouden. 212 00:20:45,631 --> 00:20:48,379 Maar je neemt je broer niet mee met jou. 213 00:20:48,503 --> 00:20:50,876 Ik laat je dat niet doen. 214 00:20:51,792 --> 00:20:54,498 Ga nu en neem afscheid van hem, ga dan mijn huis uit. 215 00:21:03,239 --> 00:21:05,029 Je zou dit moeten nemen. 216 00:21:06,278 --> 00:21:09,607 - Voor de garage. - Je mag je vuile geld houden! 217 00:21:16,767 --> 00:21:18,723 Op een dag zul je trots op me zijn. 218 00:21:19,722 --> 00:21:21,720 Je zult mij op een andere manier zien. 219 00:21:23,011 --> 00:21:24,468 Ik beloof het je. 220 00:21:25,009 --> 00:21:27,589 Ik kijk uit naar die dag, Kamal. 221 00:21:39,744 --> 00:21:41,326 Kind... 222 00:21:42,741 --> 00:21:44,572 Gaat het met je? 223 00:21:44,739 --> 00:21:48,111 - Het spijt me. - Sorry waarvoor? 224 00:21:48,319 --> 00:21:52,939 Voor het ongeval. En vooral voor jou achterlatend bij die verdomde politie. 225 00:21:53,106 --> 00:21:56,186 Maakt niet uit. Ik zou ook weggelopen zijn. 226 00:21:56,353 --> 00:21:59,308 Jij verrader. Jij kleine verrader! 227 00:22:03,429 --> 00:22:05,344 Vroeger was er papa 228 00:22:05,551 --> 00:22:07,175 en toen was ik er. 229 00:22:08,049 --> 00:22:10,297 Nu ben jij de man in huis. 230 00:22:11,088 --> 00:22:13,294 Het is jouw taak om voor mama te zorgen. 231 00:22:13,793 --> 00:22:16,041 Waarom zeg je dat? 232 00:22:16,665 --> 00:22:20,037 - Ik ga een tijdje weg, broer. - Waarheen? 233 00:22:22,077 --> 00:22:25,823 Nee. Nee, alsjeblieft. Blijf bij mij en mama. 234 00:22:26,031 --> 00:22:28,570 - Verblijf. - Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen. 235 00:22:29,028 --> 00:22:30,568 Maak je geen zorgen. 236 00:22:31,692 --> 00:22:33,024 Kom hier! 237 00:22:35,688 --> 00:22:38,144 Op een dag zul je het begrijpen, Als Allah het wil. 238 00:22:52,546 --> 00:22:58,873 Eén fout En je hart wordt donker 239 00:22:58,998 --> 00:23:02,495 Zonder licht in je ziel 240 00:23:02,661 --> 00:23:08,613 Je kon niet voelen wat je zou moeten voelen 241 00:24:03,558 --> 00:24:07,679 - Al-Almani! - Welkom in Raqqa! Salaam alaykoem! 242 00:24:08,678 --> 00:24:09,927 Salaam alaykoem! 243 00:24:10,052 --> 00:24:13,174 - Beste familie uit Raqqa. - Dit is onze plek! Allahu Akbar. 244 00:24:13,299 --> 00:24:16,587 Hallo allemaal. 245 00:24:18,668 --> 00:24:26,453 Vandaag vragen wij uw steun hiervoor de Islamitische Staat in Irak en Syrië. 246 00:24:28,159 --> 00:24:34,403 Het zal ondanks alles voor altijd blijven bestaan hypocrieten en seculieren! 247 00:24:34,527 --> 00:24:37,691 Heer, vergeef ons onze zonden en excessen in ons gedrag. 248 00:24:37,899 --> 00:24:41,271 Maak onze voeten stevig en geef ons overwinning op het ongelovige volk. 249 00:24:41,438 --> 00:24:43,269 Amen. 250 00:24:43,394 --> 00:24:48,014 Kalifaatsoldaten, de tijd is gekomen 251 00:24:48,181 --> 00:24:53,009 Voor de Islamitische Staat moeten we vechten 252 00:24:53,134 --> 00:24:57,504 Onze jonge troepen zijn niet bang voor oorlog 253 00:24:57,629 --> 00:25:02,125 Tegen een vijand die het verdient gemarteld worden 254 00:25:02,292 --> 00:25:06,496 De soldaten van ons leger vechten voor Allah 255 00:25:06,620 --> 00:25:12,614 Het paradijs ligt in de schaduw van de zwaarden van de jihad 256 00:25:16,111 --> 00:25:18,234 - Takbir. -Allahu Akbar. 257 00:25:18,359 --> 00:25:20,606 -Allahu Akbar. -Allahu Akbar. 258 00:25:20,731 --> 00:25:23,354 -Allahu Akbar. -Allahu Akbar. 259 00:25:23,520 --> 00:25:25,601 - Takbir. -Allahu Akbar. 260 00:25:25,726 --> 00:25:26,767 Allahu Akbar. 261 00:25:27,766 --> 00:25:33,011 Als je tijdens een gevecht gevangen wordt genomen, laat je explosieve vest tot ontploffing komen. 262 00:25:33,219 --> 00:25:34,592 Volgende! 263 00:25:34,842 --> 00:25:36,341 - Naam? - Kamal. 264 00:25:36,507 --> 00:25:38,713 - Land? - België. 265 00:25:39,213 --> 00:25:40,462 Paspoort? 266 00:25:41,960 --> 00:25:44,832 Telefoon? 267 00:25:47,704 --> 00:25:49,078 Lees dit. 268 00:25:51,493 --> 00:25:55,571 - Het is beter om ze te vangen dan te doden. - Volgende! 269 00:25:55,738 --> 00:26:00,067 Waarom? Omdat het zo lijkt wonden van vijanden... 270 00:26:00,192 --> 00:26:03,439 Ik weet hoe ik video's moet maken. Ik kan de filmploeg helpen. 271 00:26:03,563 --> 00:26:07,310 Ik ben goed in redigeren. Filmen... Foto's. 272 00:26:11,555 --> 00:26:16,426 Dat is niet goed. We moeten het repareren. 273 00:26:16,550 --> 00:26:18,923 - Hallo. - Hallo. 274 00:26:19,090 --> 00:26:20,796 Waar zijn de camera's? 275 00:26:20,963 --> 00:26:22,919 - Achter je. - Bedankt. 276 00:26:23,044 --> 00:26:26,582 We moeten er het beste van maken camera's. Snap je het? Ga door. Succes. 277 00:26:26,790 --> 00:26:30,329 Canon7D. Vergeet de lenzen niet. 278 00:26:30,536 --> 00:26:33,076 - OK. - Koel. 279 00:26:36,281 --> 00:26:40,027 Dat is prima, Abu Bakr Al-Belgiki. 280 00:26:40,152 --> 00:26:42,941 Er is geen god dan Allah. Mohammed is Zijn Profeet. 281 00:26:43,149 --> 00:26:45,022 Allahu Akbar. 282 00:26:46,645 --> 00:26:51,890 Als je het goed doet, we zien je in het paradijs, broeder. 283 00:26:52,639 --> 00:26:55,262 Is dat oké? Laten we gaan. Volg mij. 284 00:26:55,387 --> 00:26:56,677 Kom op. 285 00:26:57,010 --> 00:26:59,008 Blijf de hele tijd bij mij, oké? 286 00:27:00,881 --> 00:27:02,504 Daar. 287 00:27:05,294 --> 00:27:06,418 Film dat. 288 00:27:07,624 --> 00:27:08,748 Laat mij de kaart zien. 289 00:27:08,915 --> 00:27:11,870 De eerste groep zal vertrekken richting het noorden 290 00:27:12,120 --> 00:27:16,740 en twee minuten later de tweede groep zal zich bij hen voegen in westelijke richting. 291 00:27:16,865 --> 00:27:18,364 Maak je nu klaar. 292 00:27:23,359 --> 00:27:26,481 Hé Belgiki. Belgiki. Belgiki. Hoi. 293 00:27:30,477 --> 00:27:32,849 - Is de drone klaar? - Ja, het is klaar. 294 00:27:32,974 --> 00:27:35,513 Als het niet ontploft, blaas het zelf op. 295 00:27:35,638 --> 00:27:37,594 - Begrijpen? - Ja, prima. 296 00:27:37,761 --> 00:27:39,717 Ik wil dat de video er goed uitziet. 297 00:27:44,879 --> 00:27:47,584 Geef mij de Tramadol. Geef mij eerst het geld. 298 00:27:47,709 --> 00:27:49,582 Bedankt. 299 00:27:52,704 --> 00:27:56,700 Nee. Film dat niet, oké? Is dat duidelijk? Kom op. 300 00:28:00,572 --> 00:28:01,738 De auto's. 301 00:28:07,190 --> 00:28:10,104 - Deze strijd is cruciaal. - Maak je klaar. 302 00:28:10,312 --> 00:28:12,435 Wij hebben gelijk. Ze hebben het mis. 303 00:28:12,602 --> 00:28:16,306 Dat zijn de poorten naar het paradijs. 304 00:28:17,097 --> 00:28:21,926 Controleer alle deuren één voor één. 305 00:28:22,050 --> 00:28:25,422 Als er gewonden zijn, breng ze terug. 306 00:28:25,672 --> 00:28:29,918 -Allahu Akbar. -Allahu Akbar. 307 00:28:30,042 --> 00:28:33,164 Eerste bataljon, aanval! 308 00:28:35,037 --> 00:28:36,536 Allahu Akbar. 309 00:28:37,660 --> 00:28:39,658 Allahu Akbar. 310 00:28:59,013 --> 00:29:02,135 -Allahu Akbar. -Allahu Akbar. 311 00:29:07,255 --> 00:29:09,628 Ga ervoor, broeders, in de naam van Allah! 312 00:29:11,876 --> 00:29:13,000 Naar de jihad! 313 00:30:09,318 --> 00:30:11,566 Wat ben je verdomme aan het doen? Ben je gek? 314 00:30:11,733 --> 00:30:13,439 - Je hebt onze mannen neergeschoten! - Sorry. 315 00:30:17,310 --> 00:30:19,475 Belgiki, kom met mij mee. 316 00:30:22,055 --> 00:30:24,428 Volg mij. Volg mij. En filmen! 317 00:30:24,595 --> 00:30:26,676 Hoor je mij? Alles filmen. 318 00:30:39,163 --> 00:30:41,661 Laten we gaan. 319 00:30:51,526 --> 00:30:52,983 Volg mij. 320 00:32:41,874 --> 00:32:43,789 Aboe Amar! 321 00:32:44,247 --> 00:32:46,120 Sta op. Sta op. 322 00:32:53,404 --> 00:32:55,111 Breng hem hierheen. 323 00:32:57,733 --> 00:33:01,230 Dank je, broeder. Je hebt mijn leven gered. 324 00:33:09,846 --> 00:33:12,094 Laat het mij zien. Laat me zien wat je hebt. 325 00:33:26,829 --> 00:33:29,077 - Salaam. - Salaam. 326 00:33:29,202 --> 00:33:32,324 Wachten. In de naam van Allah. 1, 2, 3... 327 00:33:32,573 --> 00:33:34,363 Oké. 328 00:33:34,571 --> 00:33:37,818 Hé, broer. Heb je hem in een granaat gedreven, man? 329 00:33:37,943 --> 00:33:40,732 Ik kan geen wonderen verrichten, weet je. Ik ben maar een mens. 330 00:33:45,602 --> 00:33:48,308 Kijk hier eens naar. Dit is belachelijk. 331 00:33:48,557 --> 00:33:52,345 - België? - Ja. Antwerpen. 332 00:33:52,553 --> 00:33:53,677 Jij? 333 00:33:54,718 --> 00:33:58,090 -Molenbeek, Brussel. - Gekke krijgers in Molenbeek. 334 00:33:58,672 --> 00:34:02,543 Er zijn een paar kleine problemen mee. Er is geen koelvloeistof meer. 335 00:34:03,043 --> 00:34:08,038 Ik denk dat de batterij dood is en de koppeling is ook weg. 336 00:34:10,702 --> 00:34:14,406 - Hoe heet je? -Aboe Bakr Al-Belgiki. 337 00:34:14,573 --> 00:34:18,777 Nee, niet je erenaam. De naam die je moeder je gaf. 338 00:34:18,902 --> 00:34:21,275 - Kamal. - Wat? 339 00:34:21,399 --> 00:34:24,147 - Kamal Wasaki. - Kamal Wasaki. 340 00:34:26,145 --> 00:34:27,893 Zoals Kawasaki. 341 00:34:28,642 --> 00:34:30,640 Je lijkt je fietsen te kennen. 342 00:34:32,513 --> 00:34:34,262 Mijn Kawasaki. 343 00:34:35,011 --> 00:34:36,634 Kun je het repareren? 344 00:34:38,300 --> 00:34:40,505 Als Allah het wil, als Hij dat wil. 345 00:34:48,914 --> 00:34:49,996 Hoe gaat het, broer? 346 00:34:50,370 --> 00:34:54,783 Ik zag dat een man door zijn hoofd werd geschoten. Gekregen zijn verdomde hersenen over mijn hele gezicht. 347 00:34:55,782 --> 00:34:57,655 Dus? Wat had je verwacht? 348 00:34:57,863 --> 00:35:00,985 Het is beter om snel naar de hemel te gaan dan langzaam naar de hel, broeder. 349 00:35:09,976 --> 00:35:14,471 Ik ben Olivier en ik heb mijn zoon verloren eind 2012. 350 00:35:14,596 --> 00:35:17,136 Hij vertrok met Sami, Veronique's zoon. 351 00:35:18,759 --> 00:35:21,464 Helaas, hij stierf een paar maanden later. 352 00:35:22,256 --> 00:35:25,211 Daar ga je. Daarom zijn we allemaal hier. 353 00:35:26,085 --> 00:35:31,496 Mijn naam is Leisa. Ik heb ook een zoon die in 2012 is vertrokken. 354 00:35:31,954 --> 00:35:33,744 Hij was 19 jaar oud. 355 00:35:34,951 --> 00:35:39,738 Toen ontmoette ik Saliha, die mijn verdriet deelt. 356 00:35:40,820 --> 00:35:45,066 We praten, we proberen te overleven. 357 00:35:47,106 --> 00:35:48,437 Dat is alles. 358 00:35:48,979 --> 00:35:54,099 Ze hebben zijn lichaam nooit gevonden. We weten niet waar hij stierf. 359 00:35:54,973 --> 00:35:58,469 Hij liet drie kinderen achter daar. 360 00:36:02,049 --> 00:36:03,173 Zo is het. 361 00:36:13,954 --> 00:36:15,161 Belg! 362 00:36:15,702 --> 00:36:16,784 Stap in! 363 00:36:19,282 --> 00:36:21,904 Wees niet bang. Ik heb een cadeautje voor je. 364 00:36:22,029 --> 00:36:23,527 Kom op, stap in. 365 00:36:26,399 --> 00:36:27,523 Laten we gaan! 366 00:36:33,143 --> 00:36:35,640 - Laten we gaan, ongelovigen! - Ongelovigen! 367 00:36:35,807 --> 00:36:38,180 Beweeg, beweeg! Beweeg mee. 368 00:36:49,376 --> 00:36:53,165 Ga daarheen. Ga daarheen. Daar. 369 00:37:12,603 --> 00:37:15,392 Waar is zij, de soenniet? Breng mij de Soenniet! 370 00:37:15,600 --> 00:37:17,973 - Kijk hier eens naar. - Je zult het zien. 371 00:37:19,346 --> 00:37:20,720 - Is ze hier? - Ja, daar. 372 00:37:20,845 --> 00:37:22,219 Breng haar hier. 373 00:37:23,010 --> 00:37:27,131 Is hier een soennitisch meisje? Waar is het soennitische meisje? 374 00:37:27,338 --> 00:37:30,710 Kom met mij mee, kom naar voren. 375 00:37:30,835 --> 00:37:33,083 Ga door! 376 00:37:35,455 --> 00:37:36,871 De foto. 377 00:37:39,993 --> 00:37:41,699 O mijn God! 378 00:37:42,199 --> 00:37:43,864 Kijk, kijk! 379 00:37:44,072 --> 00:37:46,986 Zie je de anderen daar? Het zijn jezidi's, ongelovigen. 380 00:37:47,194 --> 00:37:50,066 Moet twaalf keer worden overtreden voordat ze worden omgezet. 381 00:37:50,191 --> 00:37:53,562 Maar die is een moslim. En ze is nog maagd. 382 00:37:54,353 --> 00:37:55,977 Ze is van jou, broer. Raak haar aan. 383 00:37:56,185 --> 00:37:57,725 - Hoe veel? - 5.000. 384 00:37:57,850 --> 00:38:00,181 - 3.000. - Nee. Geef mij 4.000. 385 00:38:00,430 --> 00:38:02,096 Kijk, je toekomstige vrouw. Raak haar aan. 386 00:38:02,304 --> 00:38:04,551 4.200, laatste bod. 387 00:38:18,662 --> 00:38:20,036 Volg je man. 388 00:38:25,031 --> 00:38:27,154 Kijk eens naar dit landhuis! 389 00:38:29,943 --> 00:38:31,399 Zet hem boven. 390 00:38:32,066 --> 00:38:34,896 - Ik zal je de plaats delict laten zien. - OK. 391 00:38:35,063 --> 00:38:38,392 Zie je hoe die klootzakken leefden? Niet slecht, toch? 392 00:38:38,559 --> 00:38:40,390 Het gaat nu goed met ons. 393 00:38:41,431 --> 00:38:44,262 Kijk eens naar deze kroonluchter. De eerste keer dat ik het zag, 394 00:38:44,386 --> 00:38:46,135 Ik kreeg een enorme stijve. 395 00:38:51,629 --> 00:38:55,792 Alsjeblieft, je nieuwe kamer. Doe alsof u thuis bent. 396 00:39:02,493 --> 00:39:03,867 Kom hier. 397 00:39:04,616 --> 00:39:06,531 - Wat is dit? - Viagra. 398 00:39:06,739 --> 00:39:10,985 Vertel me als je nog iets nodig hebt. Wij heb alles. Cola, XTC, speed... 399 00:39:11,110 --> 00:39:13,649 Kom me gewoon opzoeken en vragen. Akkoord? 400 00:39:13,857 --> 00:39:16,396 - Goed. Veel plezier. - OK. 401 00:39:42,246 --> 00:39:44,826 Doe het rustig aan. Ik wil alleen het kussen. 402 00:39:45,201 --> 00:39:46,325 Het kussen. 403 00:39:59,187 --> 00:40:02,683 Ik... ik zal daar slapen. 404 00:40:04,099 --> 00:40:06,055 Je kunt in bed slapen. 405 00:40:24,953 --> 00:40:28,450 Ze noemen mij Abu Bakr Al-Belgiki. 406 00:40:29,741 --> 00:40:31,572 Omdat ik uit België kom. 407 00:40:36,692 --> 00:40:39,106 Waar kom je vandaan? 408 00:40:51,552 --> 00:40:53,425 Verdomme. 409 00:40:59,835 --> 00:41:01,292 Mijn echte naam is Kamal. 410 00:41:02,708 --> 00:41:04,039 Kamal Wasaki. 411 00:41:05,330 --> 00:41:07,161 Jij ook? Wat is je naam? 412 00:41:12,281 --> 00:41:14,154 Vertel me alsjeblieft je naam. 413 00:41:18,774 --> 00:41:20,065 Noor. 414 00:41:21,189 --> 00:41:22,396 Noor. 415 00:41:25,143 --> 00:41:30,263 Ben je bang voor mij? Ik ga je geen pijn doen. Ik zweer het. 416 00:41:30,887 --> 00:41:32,386 Ik zweer het. 417 00:42:06,768 --> 00:42:10,847 Wat we waren 418 00:42:10,972 --> 00:42:15,218 Wat we zijn geworden 419 00:42:16,134 --> 00:42:20,255 Ons lot is met elkaar verbonden 420 00:42:20,463 --> 00:42:27,872 Zo onverwachts zonder ons medeweten 421 00:42:40,235 --> 00:42:42,982 Kijk naar deze getalenteerde jongens, precies zoals Allah het heeft gewild. 422 00:42:45,063 --> 00:42:47,810 - Waarom speel je niet? - Heb er geen zin in. 423 00:42:48,851 --> 00:42:50,725 Ik hoorde dat je best goed bent. 424 00:42:52,306 --> 00:42:55,095 Dat is wat hij mij vertelde... je broer. 425 00:42:55,678 --> 00:42:57,301 Jij bent Nassim, toch? 426 00:43:04,086 --> 00:43:05,460 Mijn naam is Idriss. 427 00:43:06,334 --> 00:43:07,915 Ken jij Kamal? 428 00:43:08,956 --> 00:43:12,910 - Natuurlijk. We zijn allemaal trots op hem. - Trots op wat? 429 00:43:13,784 --> 00:43:15,283 Kom hier, dan zal ik het je vertellen. 430 00:43:17,156 --> 00:43:20,278 - Ik praat de hele tijd met Kamal. - Echt? 431 00:43:20,777 --> 00:43:22,193 Waar is hij? 432 00:43:22,401 --> 00:43:25,897 Ik weet het niet precies. Hij beweegt zich rond veel. Er is daar oorlog. 433 00:43:26,064 --> 00:43:30,018 - Kan ik met hem praten? - Je hebt veel vragen, hè? 434 00:43:31,642 --> 00:43:34,763 Dat is alleen maar normaal. Het is normaal. 435 00:43:38,135 --> 00:43:39,384 Salaam. 436 00:43:45,503 --> 00:43:48,125 Ik moet gaan. We praten nog een keer een andere keer, oké? 437 00:43:49,249 --> 00:43:52,912 Laat niemand je iets anders vertellen, je broer is een held. 438 00:43:53,994 --> 00:43:56,866 De gevangenis van May al-Ha'ir volledig instorten 439 00:43:57,033 --> 00:44:00,613 De fundamenten en gebouwen op de grond afbrokkelen 440 00:44:00,738 --> 00:44:05,150 Binnenin zitten mensen die dat niet meer willen zijn deuren openbreken 441 00:44:05,358 --> 00:44:08,605 De gevangenis van tirannie onderdrukt mij 442 00:44:08,730 --> 00:44:11,352 Ik heb hulp nodig, oh mijn dappere leider 443 00:44:11,519 --> 00:44:14,224 Val aan zoals je deed in Taji 444 00:44:14,349 --> 00:44:16,971 En de gevangenis van Abu Grahib Onze held en commandant 445 00:44:17,138 --> 00:44:20,385 Ik wil naar de Levant om tegen de Alawieten te vechten 446 00:44:20,593 --> 00:44:22,965 En breng hun regime ten val 447 00:44:23,132 --> 00:44:28,460 Wees lid van Islamitische Staat, verlaat het bewind van het Huis van Saud in Saoedi-Arabië 448 00:44:28,627 --> 00:44:34,579 Ik wil naar de Levant om tegen de Alawieten te vechten 449 00:44:34,746 --> 00:44:37,992 En breng hun regime ten val 450 00:44:48,690 --> 00:44:50,188 Vind je het leuk? 451 00:44:50,480 --> 00:44:52,436 Ik heb het speciaal voor jou geschilderd. 452 00:44:52,603 --> 00:44:54,434 - Doet me denken aan mijn Ninja. - Echt? 453 00:44:54,601 --> 00:44:57,972 Ja, in Brussel reed ik alleen Kawas! ZX10, Z1400... 454 00:44:58,180 --> 00:45:00,595 ZDX-L, ZDX-12R, bla bla bla. 455 00:45:00,927 --> 00:45:03,300 - Twee of vier cilinders? - Vier natuurlijk. 456 00:45:03,425 --> 00:45:06,172 - Acceleratie? - 0 naar 100 in 2,8 seconden. 457 00:45:06,339 --> 00:45:08,295 - Oké, oké. - Topsnelheid? 458 00:45:08,462 --> 00:45:11,916 299, zoals een hogesnelheidstrein. Een Japanse hogesnelheidstrein. 459 00:45:12,291 --> 00:45:13,665 Jij kent je paarden goed. 460 00:45:13,831 --> 00:45:16,537 Die paarden moeten galopperen, hè krijger? 461 00:45:23,197 --> 00:45:25,320 Ze breken je vingers, dat zweer ik. 462 00:45:26,027 --> 00:45:27,193 - Eh? - Wees niet slim. 463 00:45:27,401 --> 00:45:30,440 Houd je van sigaretten roken? Rook dus. 464 00:45:32,812 --> 00:45:34,269 Het is niet wat je denkt. 465 00:45:43,510 --> 00:45:45,383 Heb je geen sigaret? 466 00:45:47,797 --> 00:45:50,128 - Ze breken mijn vingers. - Dat is waar. 467 00:45:50,295 --> 00:45:53,874 Je mag de duivel niet verleiden. Ik ben zestien maanden geleden gestopt. 468 00:45:54,041 --> 00:45:56,122 Dank zij Allah. 469 00:46:04,739 --> 00:46:06,529 Heb je geen sigaret? 470 00:46:12,106 --> 00:46:13,854 Noor? 471 00:46:14,479 --> 00:46:15,645 Noor? 472 00:46:19,099 --> 00:46:20,140 Noor? 473 00:46:21,222 --> 00:46:22,346 Sorry. 474 00:46:24,344 --> 00:46:26,717 Ze willen dat je helpt in het ziekenhuis. 475 00:46:56,562 --> 00:46:58,976 Hoi! Handschoenen! Trek uw handschoenen weer aan. 476 00:46:59,351 --> 00:47:02,098 Ik moet mijn handen desinfecteren om het meisje te helpen. 477 00:47:02,306 --> 00:47:03,804 Ze is mijn vrouw, ze is bij mij. 478 00:47:03,971 --> 00:47:06,302 - Zeg tegen je vrouw dat ze handschoenen aan moet doen. - OK. 479 00:47:07,426 --> 00:47:09,591 Wat kan ik doen? 480 00:47:09,798 --> 00:47:12,671 Wat heeft het voor zin om hierheen te komen? Ik kan niet veel doen. 481 00:47:13,420 --> 00:47:15,668 Luister, luister. Vertel me wat ik moet doen, oké? 482 00:47:15,917 --> 00:47:19,706 Ik zal je handen zijn. Vertel het me wat ik moet doen en ik zal het doen. 483 00:47:21,287 --> 00:47:22,703 Ontsmet uw handen. 484 00:47:28,030 --> 00:47:29,154 Snee! 485 00:47:29,279 --> 00:47:31,901 - Waar? - Knip haar broek af, hier! 486 00:47:40,268 --> 00:47:42,391 Desinfecteer de wond. 487 00:47:43,015 --> 00:47:44,015 Rond de wond. 488 00:47:46,512 --> 00:47:48,260 Het komt goed met je, lieverd. 489 00:47:51,756 --> 00:47:54,504 Steek de naald hier in. 490 00:47:54,878 --> 00:47:56,127 Langzaam. 491 00:47:58,167 --> 00:47:59,499 Houd dit vast. 492 00:48:02,246 --> 00:48:07,408 Van deze kant naar die kant. Zoals dit. Heen en weer. 493 00:48:14,359 --> 00:48:19,521 Je eerste huil 494 00:48:21,269 --> 00:48:26,139 Mijn grootste vreugde 495 00:48:27,096 --> 00:48:33,090 Sinds je eerste stappen 496 00:48:33,715 --> 00:48:39,209 Mijn zegen is dat ik bij je ben 497 00:48:39,334 --> 00:48:43,372 Met jou, aan jouw zijde 498 00:48:43,580 --> 00:48:47,326 Je lach en je verdriet 499 00:48:47,493 --> 00:48:50,822 Nu ken ik je verlangens niet 500 00:48:50,989 --> 00:48:54,694 Noch uw dromen, noch uw wensen 501 00:48:55,193 --> 00:49:00,438 Ik weet het niet en ik ben bang... 502 00:49:10,387 --> 00:49:14,092 Dus je bent een dokter. En een soenniet, toch? 503 00:49:14,591 --> 00:49:16,631 Waarom was je op de slavenmarkt? 504 00:49:17,838 --> 00:49:20,003 Dat is niet de wet. 505 00:49:20,960 --> 00:49:22,208 Wet? 506 00:49:24,206 --> 00:49:26,329 Over welke wet heb je het? 507 00:49:27,703 --> 00:49:29,993 Kennen deze monsters de wet? 508 00:49:31,574 --> 00:49:34,488 Je zou die wet moeten uitleggen aan de jezidi’s. 509 00:49:35,612 --> 00:49:39,191 Ze begrijpen de wet niet zoals jij. 510 00:49:47,183 --> 00:49:48,974 Ze hebben mij verkocht om mij te straffen. 511 00:49:49,931 --> 00:49:51,554 Ik was verkocht. 512 00:49:53,552 --> 00:49:55,342 Ik was aan het opnemen. 513 00:49:56,549 --> 00:49:58,797 Al het kwaad dat ze deden. 514 00:50:02,086 --> 00:50:03,459 Ze hebben mij meegenomen. 515 00:50:05,957 --> 00:50:08,287 Mijn hele familie werd geëxecuteerd. 516 00:50:12,575 --> 00:50:14,281 Moge Allah hen zegenen. 517 00:50:20,525 --> 00:50:22,898 Het spijt me voor wat ze je hebben aangedaan. 518 00:50:23,439 --> 00:50:25,021 En voor je familie. 519 00:50:27,893 --> 00:50:31,306 - Jij bent een van hen. - Nee. Je kent mij niet. 520 00:50:32,638 --> 00:50:35,677 - Ik ben hier alleen maar aan het filmen. - Je filmt wreedheden. 521 00:50:36,010 --> 00:50:38,382 Moorden vanwege hun propaganda. 522 00:50:39,381 --> 00:50:41,130 Schaam je. 523 00:50:43,128 --> 00:50:44,876 Je bent een lafaard. 524 00:50:46,749 --> 00:50:49,871 Ik probeer gewoon te overleven. Zoals jij. 525 00:51:09,102 --> 00:51:11,017 Hind, waar ben je? 526 00:51:11,474 --> 00:51:13,098 Oh, jij bent het, Nassim. 527 00:51:14,263 --> 00:51:16,844 We gaan wat te eten halen. Wil je komen? 528 00:51:17,343 --> 00:51:18,592 Waar ga je heen? 529 00:51:19,341 --> 00:51:21,007 Als je moest kiezen tussen 530 00:51:21,256 --> 00:51:24,586 het eten van de hersenen van een schaap of zijn ballen, welke zou jij kiezen? 531 00:51:24,711 --> 00:51:26,334 - Het zijn de hersenen, natuurlijk. - Nee. 532 00:51:26,459 --> 00:51:28,957 Maak je een grapje? Nassim, wat zou jij kiezen? 533 00:51:29,124 --> 00:51:33,577 - De hersenen. - Daar ga je. De hersenen. Natuurlijk. 534 00:51:34,077 --> 00:51:36,699 - Hallo, mevrouw. Groenten? - Ja, alsjeblieft. 535 00:51:36,824 --> 00:51:39,238 Wilt u wat couscous, meneer? 536 00:51:39,446 --> 00:51:42,485 - Groenten? Nassim, geef hem wat. - De fles water. 537 00:51:42,693 --> 00:51:44,566 - Nog wat? - Daar ga je. 538 00:51:44,733 --> 00:51:48,562 Alsjeblieft. En vergeet niet: dat zijn wij Ik doe dit voor de gemeenschap, meneer. 539 00:51:57,928 --> 00:51:59,301 Alsjeblieft. 540 00:52:04,296 --> 00:52:07,086 Is het niet gevaarlijk om te roken? in de buurt van al deze bommen? 541 00:52:09,042 --> 00:52:10,457 Denk er niet over na. 542 00:52:16,409 --> 00:52:19,906 Als je sigaretten te pakken hebt, misschien kun je ook paspoorten krijgen? 543 00:52:22,403 --> 00:52:24,152 Ben je serieus? 544 00:52:24,276 --> 00:52:26,524 Het is heel gevaarlijk om een paspoort te vragen. 545 00:52:26,691 --> 00:52:28,689 Ik wil weggaan. Het is eenvoudig. 546 00:52:29,521 --> 00:52:33,143 Kamal, wie wil dat niet hier weggaan? Geduld, broeder. 547 00:52:33,309 --> 00:52:36,431 Ik zou mezelf in mijn been kunnen schieten dus ik hoef niet te vechten. 548 00:52:36,639 --> 00:52:41,135 Dat is dom, doe het niet. Gewond strijders moeten zelfmoordauto's besturen. 549 00:52:41,301 --> 00:52:42,883 Dus hoe zit het dan met jou? 550 00:52:49,127 --> 00:52:52,915 Twee kogels. Ik schijt voorlopig in een zak. 551 00:52:53,123 --> 00:52:57,119 Dank aan Allah voor mijn talent voor het repareren van motorfietsen. 552 00:53:03,030 --> 00:53:05,777 Kawasaki, Kawasaki. 553 00:53:25,382 --> 00:53:27,713 Stel dat ik paspoorten heb geregeld? 554 00:53:27,838 --> 00:53:30,377 Je zou nog moeten gaan via controleposten 555 00:53:30,585 --> 00:53:33,457 om Tell Abyad en de YPG te bereiken. 556 00:53:33,582 --> 00:53:35,247 Weet jij dat of niet? 557 00:53:51,689 --> 00:53:53,854 Wil je gaan wandelen? 558 00:53:56,309 --> 00:53:57,808 Waar? 559 00:53:58,807 --> 00:54:02,178 Naar ergens in Raqqa? Laat me je stad zien. 560 00:54:04,926 --> 00:54:06,466 Kan ik kiezen? 561 00:54:08,422 --> 00:54:09,588 Ja. 562 00:54:24,281 --> 00:54:27,903 Mijn roots liggen in Marokko. 563 00:54:28,070 --> 00:54:30,192 Ben jij in Marokko geweest? 564 00:54:30,400 --> 00:54:33,564 - Ja. - Ja? En? 565 00:54:34,521 --> 00:54:36,020 Leuk. 566 00:54:36,145 --> 00:54:37,768 Leuk, dat is alles? 567 00:54:38,892 --> 00:54:41,140 Marokko is het beste land in de wereld. 568 00:54:41,306 --> 00:54:43,429 Dus waarom ben je daar niet gebleven? 569 00:54:50,880 --> 00:54:53,252 Mijn vader komt uit Safi. 570 00:54:53,419 --> 00:54:56,125 Mijn moeder komt uit Tanger. 571 00:54:57,124 --> 00:55:01,162 Mijn moeder maakt de beste tajine met pruimen en vlees. 572 00:55:05,282 --> 00:55:09,736 - Heb je broers en zussen? - Een broer. Nassim, jonger dan ik. 573 00:55:09,903 --> 00:55:11,651 Hij is 12 jaar oud. 574 00:55:16,063 --> 00:55:22,307 Toen hij een kind was... Hij kon niet lezen en ik gaf hem... 575 00:55:22,431 --> 00:55:26,427 Harissa. Weet je wat harissa is? En ik vertelde hem dat het tandpasta was. 576 00:55:28,717 --> 00:55:30,049 Dat is gemeen. 577 00:55:30,174 --> 00:55:33,545 Het was een grap. Hij is mijn kleine broer, ik kan een grapje met hem maken. 578 00:55:33,837 --> 00:55:37,708 Maar ik had hem niet verwacht om het echt te doen, weet je? 579 00:55:39,332 --> 00:55:41,330 Ik voelde me schuldig, dat zweer ik. 580 00:55:41,537 --> 00:55:43,161 Ik mis hem. 581 00:55:58,021 --> 00:56:03,266 Syrisch is heel anders uit het Marokkaans dialect. 582 00:56:03,682 --> 00:56:06,138 Het is niet dezelfde taal. 583 00:56:06,804 --> 00:56:11,382 Hoe zeg je bijvoorbeeld thee? 584 00:56:12,631 --> 00:56:14,671 - Sjai. - Sjai. 585 00:56:15,920 --> 00:56:19,375 Wil je wat thee? Atay... Atay... 586 00:56:19,541 --> 00:56:21,248 - Sjai. - Sjai. 587 00:56:24,786 --> 00:56:26,368 Hoe zeg je dit? 588 00:56:28,532 --> 00:56:30,364 - Kalbi. - Kalbi. 589 00:56:30,488 --> 00:56:35,525 Weet je hoe we het zeggen? in het Marokkaans dialect? Kalbi. 590 00:56:35,733 --> 00:56:38,605 - Het is hetzelfde. - Is het hetzelfde? 591 00:56:42,768 --> 00:56:44,267 Ja. 592 00:56:53,882 --> 00:56:58,128 Niemand hier. Doe het af. Vertrouw me. Haal het er gewoon af. 593 00:57:07,077 --> 00:57:08,992 Je moet "chack" horen. 594 00:57:09,200 --> 00:57:11,614 Eerst... en langzaam... 595 00:57:13,196 --> 00:57:14,694 En dan ten tweede... 596 00:57:15,111 --> 00:57:16,817 Zoals wanneer je autorijdt. 597 00:57:16,942 --> 00:57:21,562 Je ogen zijn je hersenen. Je brein zijn je handen. Begrijpen? 598 00:57:22,187 --> 00:57:23,810 - Ja... - Ja? 599 00:57:25,309 --> 00:57:26,474 Nu rijd jij. 600 00:57:26,974 --> 00:57:29,554 Vertrouw op jezelf. Ik vertrouw je. 601 00:57:30,845 --> 00:57:32,843 Oké, je hebt dit. 602 00:57:34,424 --> 00:57:37,671 Langzaam, langzaam. Ja. Zo. Ja! 603 00:57:39,170 --> 00:57:41,085 Fix op een punt. 604 00:57:41,959 --> 00:57:44,664 Je ogen zijn je hersenen. Je brein zijn je handen. 605 00:57:44,831 --> 00:57:46,787 OK? Zeg 'bismillah'. 606 00:57:48,660 --> 00:57:50,201 - Bismillah. - Kom op. 607 00:57:50,408 --> 00:57:54,529 Langzaam. Ja. Ja. Ja. Langzaam, ja. Ja, ja. 608 00:57:54,904 --> 00:57:57,401 Langzaam, langzaam! Oké, oké. 609 00:57:58,400 --> 00:58:00,024 Ja, ja. Nogmaals, opnieuw. 610 00:58:00,773 --> 00:58:02,563 Langzaam, langzaam. 611 00:58:38,402 --> 00:58:39,984 Wat is dit? 612 00:58:40,983 --> 00:58:42,357 Jij hond! 613 00:58:43,522 --> 00:58:46,852 - Deze muziek is porno voor de oren. - Het is mijn levensonderhoud! 614 00:58:47,643 --> 00:58:49,599 Ga door. 615 00:58:51,223 --> 00:58:54,262 - Alsjeblieft. - Wees stil. 616 00:58:55,136 --> 00:58:57,009 - Nee, nee. - Vernietig het allemaal. 617 00:58:58,757 --> 00:59:04,002 Alsjeblieft, dood me niet. Ik ben geen ongelovige. 618 00:59:04,210 --> 00:59:05,334 Stil. 619 00:59:05,500 --> 00:59:08,997 Kijk eens naar die verdomde onzin hij had zich verborgen. 620 00:59:11,245 --> 00:59:16,198 Ze zijn niet van mij, dat zweer ik. Ik weet niet van wie ze zijn. 621 00:59:16,323 --> 00:59:17,946 Schiet hem nu neer. 622 00:59:18,071 --> 00:59:21,068 - Nee, nee, in de naam van Allah. - Heb medelijden! 623 00:59:21,235 --> 00:59:23,940 We hebben bestellingen. Niet schieten. We moeten hem binnenbrengen. 624 00:59:24,107 --> 00:59:27,312 - Wat is verdomme jouw probleem? - Niet schieten. We hebben bestellingen. 625 00:59:27,436 --> 00:59:28,810 Dat is alles wat we hebben. 626 00:59:31,100 --> 00:59:33,348 Verdomde klootzak! Je bent gek! 627 00:59:35,221 --> 00:59:39,591 Ik denk dat je een flikker bent. Gooi hem van een dak. 628 00:59:45,044 --> 00:59:46,168 Kom op. 629 00:59:46,293 --> 00:59:51,288 - Om weerstand te bieden moeten we verenigd blijven - Verenigd 630 00:59:51,454 --> 00:59:53,286 Ik hoorde dat er een probleem was? 631 00:59:57,074 --> 01:00:01,153 Ik volgde gewoon de regels. Ja. Je deed het goed. 632 01:00:04,150 --> 01:00:12,150 Maar bovenal, blijf altijd geloven... 633 01:00:13,308 --> 01:00:15,306 Kijk, merk je iets? 634 01:00:17,553 --> 01:00:18,760 Nee. 635 01:00:18,927 --> 01:00:24,047 Ze zijn zwart, Braziliaans, Tsjetsjeense, Turkse... 636 01:00:26,003 --> 01:00:27,376 Allemaal broers. 637 01:00:28,500 --> 01:00:30,790 Deze broederschap is onze kracht. 638 01:00:32,621 --> 01:00:35,618 Daarom moet je krachtig optreden in het bijzijn van je broers. 639 01:00:35,743 --> 01:00:39,240 Begrijp je wat ik bedoel? Je kunt er niet zwak uitzien. 640 01:00:42,237 --> 01:00:43,485 Nooit. 641 01:00:44,277 --> 01:00:46,482 Dank zij Allah. 642 01:00:46,649 --> 01:00:51,477 Vrede zij met de Profeet Mohammed, Zijn volk en Zijn vrienden. 643 01:00:51,644 --> 01:00:56,972 Vandaag hebben we de keel van Bashar doorgesneden Assads soldaten in Al-Nasiriyah. 644 01:00:57,097 --> 01:01:00,760 En morgen doden we de soldaten uit het westen 645 01:01:00,968 --> 01:01:04,007 die Bashar Assad steunen in Al-Nasiriyah. 646 01:01:04,215 --> 01:01:06,587 - Takbir. -Allahu Akbar. 647 01:01:08,086 --> 01:01:10,084 Prachtig, geweldig werk! 648 01:01:10,251 --> 01:01:11,957 Allemaal tegelijk branden. 649 01:01:12,082 --> 01:01:14,080 En jij, luister aandachtig naar mij. 650 01:01:14,205 --> 01:01:16,370 Wanneer je over praat het leger uit het westen, 651 01:01:16,577 --> 01:01:17,993 - kijk naar de camera. - OK. 652 01:01:18,201 --> 01:01:21,115 Daar. Begrepen? Oké, laten we gaan. 653 01:01:22,322 --> 01:01:24,861 Verplaats dat daarheen. Gewoon een beetje, gewoon een beetje. 654 01:01:25,069 --> 01:01:27,941 Geweldig. Installeer de dolly snel! 655 01:01:28,108 --> 01:01:29,439 - Wat is dat? - Kom op! 656 01:01:29,606 --> 01:01:31,812 - Camera daar! - We hebben niet veel tijd. 657 01:01:32,561 --> 01:01:34,185 Zet het daar neer. 658 01:01:34,352 --> 01:01:36,058 - Hoe gaat het? - Heel goed. 659 01:01:36,225 --> 01:01:37,806 - Kom met mij mee. - Het is klaar. 660 01:01:37,973 --> 01:01:40,470 - Heb je ze tramadol gegeven? - Maak je geen zorgen, ze zijn in orde. 661 01:01:40,678 --> 01:01:41,927 - Weet je het zeker? - Ja. 662 01:01:42,052 --> 01:01:43,425 Laat het mij zien. 663 01:01:44,924 --> 01:01:46,090 Dichterbij. 664 01:01:47,963 --> 01:01:49,794 Erg goed. 665 01:01:50,960 --> 01:01:53,041 Laten we het programma veranderen. 666 01:01:53,790 --> 01:01:55,788 Het zal een grote dag voor je zijn. 667 01:01:56,579 --> 01:01:58,952 - Een grote dag? - Ja. 668 01:01:59,534 --> 01:02:02,823 Abduallah, verwijder de derde in de rij, alstublieft. 669 01:02:05,695 --> 01:02:07,776 Hem. Kom op. 670 01:02:09,816 --> 01:02:11,148 Hem? 671 01:02:12,147 --> 01:02:13,437 Ga door. 672 01:02:14,561 --> 01:02:17,142 Jij gaat zijn uniform aantrekken en zijn plaats innemen. 673 01:02:19,389 --> 01:02:22,636 - Wat? - Begrijp je het niet? 674 01:02:25,550 --> 01:02:27,673 Jij komt in deze video voor. 675 01:02:27,881 --> 01:02:31,627 Ofwel als beul, ofwel veroordeelde man, u kunt kiezen. 676 01:02:42,242 --> 01:02:46,404 Kijk, hij zit te veel in beeld, zeg hem dat hij zich moet terugtrekken. 677 01:02:47,112 --> 01:02:49,277 - Hem? - Ja. Verplaats hem terug. 678 01:02:49,485 --> 01:02:51,982 Jij met de boem, beweeg! 679 01:02:53,023 --> 01:02:54,355 Ga door, ga door. 680 01:02:56,353 --> 01:02:57,727 En... actie. 681 01:02:58,226 --> 01:02:59,850 In de naam van Allah de Barmhartige. 682 01:03:00,016 --> 01:03:02,097 Alle lof zij Allah, Heer van het heelal. 683 01:03:02,222 --> 01:03:05,344 Moge gebeden en vrede zij onze profeet Mohammed, 684 01:03:05,469 --> 01:03:07,217 Zijn volk en Zijn vrienden. 685 01:03:07,384 --> 01:03:15,384 Vandaag hebben we de keel van Bashar doorgesneden Assads soldaten in Al-Nasiriyah. 686 01:03:17,207 --> 01:03:20,579 En morgen doden we de soldaten uit het westen 687 01:03:20,746 --> 01:03:23,326 die Bashar Assad steunen in Al-Nasiriyah. 688 01:03:23,493 --> 01:03:25,699 - Takbir! -Allahu Akbar! 689 01:05:06,348 --> 01:05:11,343 Voor jou en mij en voor de mensheid 690 01:05:11,510 --> 01:05:18,461 Zoals gisteren, elke dag wordt er over een lot beslist 691 01:05:23,623 --> 01:05:26,578 De soldaten die je steunen zal zijn... 692 01:05:38,483 --> 01:05:40,439 Heb je die vrouw gezien? 693 01:05:40,814 --> 01:05:43,103 Haar zoon vertrok naar Syrië. 694 01:05:59,420 --> 01:06:01,876 Hij heeft mijn computer meegenomen. 695 01:06:02,375 --> 01:06:04,248 Hij zal het je teruggeven. 696 01:06:19,358 --> 01:06:21,149 Hier. Dit is voor u. 697 01:06:24,353 --> 01:06:26,102 Bedankt. 698 01:06:32,887 --> 01:06:35,342 Broeder Kamal, Ik moet je iets vragen. 699 01:06:35,509 --> 01:06:37,340 Zie je mijn vriend hier? 700 01:06:38,090 --> 01:06:42,210 Abu Nasser, uit Frankrijk. Hij is geweest aan het front vocht hij heldhaftig. 701 01:06:42,377 --> 01:06:44,209 - Mijn respect, mijn vriend. - Bedankt. 702 01:06:44,375 --> 01:06:46,207 Ben je oké? 703 01:06:46,373 --> 01:06:48,122 Al-hamdullah, dank je. 704 01:06:48,329 --> 01:06:51,701 En daarom wil hij graag kopen je vrouw van je af. 705 01:06:52,450 --> 01:06:56,072 - Nee, dat is niet mogelijk. - Waarom niet? 706 01:06:56,197 --> 01:06:58,694 Ze is mijn vrouw. Het is tegen de wet, de sharia. 707 01:06:58,861 --> 01:07:02,315 Dat begrijp ik, maar wij vergoeden u zeer goed. 708 01:07:02,482 --> 01:07:07,061 Je kunt je vrouw per dag terugkopen na. Kom op, broer. Kijk naar hem. 709 01:07:07,810 --> 01:07:09,184 Sorry, ik kan het niet. 710 01:07:10,058 --> 01:07:13,554 Abu Nasser keert terug naar het front volgende week. Als martelaar deze keer. 711 01:07:13,679 --> 01:07:16,177 Je zou dit voor hem moeten doen. Broeder, alsjeblieft? 712 01:07:16,301 --> 01:07:18,924 Allah zegene hem, maar het is onmogelijk. 713 01:07:22,171 --> 01:07:25,292 - Allah zij met je. - Allah zegene je. 714 01:07:35,324 --> 01:07:38,904 Hoe was het om op te groeien zonder je vader? Kan niet gemakkelijk zijn geweest. 715 01:07:39,196 --> 01:07:41,776 Het was oké. Hij stierf toen ik drie was. 716 01:07:44,523 --> 01:07:46,396 Hij is niet echt dood, weet je. 717 01:07:47,021 --> 01:07:49,019 Hij is in het paradijs. 718 01:07:49,186 --> 01:07:51,766 Daar zie je hem weer. 719 01:07:51,891 --> 01:07:53,639 Volgens mij wel. 720 01:07:53,806 --> 01:07:58,509 Het paradijs is een prachtige plek, Nassim. Een geweldige plek. 721 01:07:58,676 --> 01:08:00,257 Het is zoals Allah zei: 722 01:08:00,424 --> 01:08:06,044 het is wat Hij ons beloofde. Het land dat van ons is. 723 01:08:06,418 --> 01:08:09,415 Er zullen tuinen en beken zijn zover het oog reikt. 724 01:08:09,623 --> 01:08:13,494 Het is daar echt prachtig. Je kunt het je niet voorstellen. 725 01:08:18,656 --> 01:08:20,362 Weet jij wat dit is? 726 01:08:22,111 --> 01:08:24,983 - Het is de sleutel tot het paradijs. - Ja, klopt. 727 01:08:27,355 --> 01:08:28,854 Ik meen het, Nassim. 728 01:08:30,269 --> 01:08:35,764 Het is de sleutel tot het paradijs. En Ik wil dat je het voor mij vasthoudt. 729 01:08:36,346 --> 01:08:37,762 Houd het veilig. 730 01:08:41,841 --> 01:08:46,087 Zie je, Nasim. Dit leven dat wij op aarde leiden... 731 01:08:46,961 --> 01:08:50,208 Het heeft geen waarde. 732 01:08:50,332 --> 01:08:55,369 Het is maar een pad... een poort naar het paradijs. 733 01:08:56,451 --> 01:09:00,364 Als je de juiste keuze maakt, zoals Kamal deed. 734 01:09:07,690 --> 01:09:09,313 Noor? 735 01:09:21,177 --> 01:09:22,800 Noor? 736 01:10:07,131 --> 01:10:11,044 Lijden 737 01:10:12,126 --> 01:10:16,164 Stil 738 01:10:18,369 --> 01:10:21,991 Het kan niemand iets schelen 739 01:10:23,989 --> 01:10:29,233 Wie heeft besloten 740 01:10:29,733 --> 01:10:32,980 Moet ik mijn rechten opgeven? 741 01:10:36,726 --> 01:10:38,766 Ik zag mijn waardigheid verdwijnen 742 01:10:38,974 --> 01:10:41,596 Ik zag niet waar mijn vrijheid naartoe ging 743 01:10:41,763 --> 01:10:44,843 Ik weet niet waar mijn rechten waren weggegooid 744 01:10:44,968 --> 01:10:47,840 Er is mij onrecht aangedaan, ik volhard nog steeds en waarom? 745 01:10:47,965 --> 01:10:50,504 Bang en mijn angst verbergend 746 01:10:50,712 --> 01:10:53,376 Ik bleef stil, ook al had ik pijn 747 01:10:53,584 --> 01:10:57,955 Wat ben ik van de ene op de andere dag geworden? En hoe? 748 01:11:13,439 --> 01:11:15,979 Ogen drogen niet uit 749 01:11:16,187 --> 01:11:18,934 Het lichaam bloedt uit zijn wonden 750 01:11:19,059 --> 01:11:24,428 Ziel, hoe kun je nog steeds vergevingsgezind zijn? 751 01:11:24,595 --> 01:11:27,300 Verwoest land 752 01:11:27,467 --> 01:11:30,589 Daklozen 753 01:11:30,797 --> 01:11:36,416 Ik schreeuw 754 01:11:38,914 --> 01:11:43,534 Mijn naam, mijn lichaam 755 01:11:44,408 --> 01:11:49,820 Mijn gedachten, mijn eer 756 01:11:51,276 --> 01:11:55,564 Je hebt alles van mij afgepakt 757 01:11:55,772 --> 01:12:01,558 Je hebt mij niets nagelaten Laat mij mijn gang gaan 758 01:12:22,413 --> 01:12:26,908 Islam is een religie van liefde, van respect, tolerantie en broederschap 759 01:12:27,075 --> 01:12:30,572 en geen religie van haat, intolerantie en fanatisme. 760 01:12:30,821 --> 01:12:36,648 Ondanks dat, broeders en zusters onder ons bezwijken voor dit overschot. 761 01:12:36,773 --> 01:12:40,020 Goede mensen kunnen vreselijke zonden begaan. 762 01:12:40,145 --> 01:12:41,269 En slechte mensen... 763 01:12:41,436 --> 01:12:43,267 Excuses aan Allah! 764 01:12:43,434 --> 01:12:46,556 Je praat onzin! Dat is de islam niet! 765 01:12:46,763 --> 01:12:48,928 Je zult branden in de hel! 766 01:12:49,635 --> 01:12:51,509 Rustig maar, het is in orde, ga zitten. 767 01:12:51,675 --> 01:12:53,881 - Ga zitten, broeders. - Wat is er aan de hand? 768 01:12:54,131 --> 01:12:57,752 Ga zitten, alles is in orde. Dank zij Allah. 769 01:12:58,793 --> 01:13:01,998 Hoe gaat het? Prima? Voel je je beter? 770 01:13:02,123 --> 01:13:06,286 Ik ben oké. Hoe zit het met jou? Wat was dat, wat wilde hij? 771 01:13:06,494 --> 01:13:09,033 Wees niet bang. Deze mensen... 772 01:13:09,241 --> 01:13:10,906 Moge Allah hen beschermen. 773 01:13:11,988 --> 01:13:13,112 Achter! 774 01:13:14,735 --> 01:13:17,358 - Wil je dit weekend rondhangen? - Ja, waarom niet? 775 01:13:17,483 --> 01:13:20,854 Nee, dit weekend gaat niet lukken. Het is de bruiloft van je oom. 776 01:13:22,520 --> 01:13:24,850 - Maar niet het hele weekend? - Kom op. 777 01:13:25,475 --> 01:13:27,889 Dag, Leïla. Yusuf. 778 01:13:51,324 --> 01:13:53,447 - Ken jij ze? - Nee. 779 01:13:54,695 --> 01:13:57,568 Ik wil niet dat je met ze praat bij de moskee, oké? 780 01:13:57,692 --> 01:13:59,316 Kom op. 781 01:14:01,855 --> 01:14:03,312 Geef het door! 782 01:14:05,435 --> 01:14:09,181 - Maar waarom kan ik niet spelen? - We spelen niet met je. 783 01:14:09,348 --> 01:14:10,804 Waarom? 784 01:14:13,594 --> 01:14:15,966 - Verdwaal! - Hij duwde me! 785 01:14:16,174 --> 01:14:19,546 Dat deed je expres, klootzak. Je bent een klootzak. 786 01:14:24,541 --> 01:14:26,788 Kalmeren! Houd op! 787 01:14:27,038 --> 01:14:28,953 Kom op! Kom hier! 788 01:14:29,536 --> 01:14:30,951 Stop ermee. Kalmeren! 789 01:14:31,159 --> 01:14:34,573 - Heb je gezien wat hij deed? - Vergeet het. Hij is een klootzak. 790 01:14:34,780 --> 01:14:36,404 - Laat hem met rust! - Heb je het gezien? 791 01:14:36,571 --> 01:14:39,318 Je broer is dat wel een verdomde terrorist. 792 01:14:40,442 --> 01:14:45,020 Stop ermee. Kalmeer, stop ermee. Het heeft geen zin. 793 01:14:46,019 --> 01:14:48,184 Hé, hé, hé, jongens. Jongens. 794 01:14:48,392 --> 01:14:51,556 Nassim. Nassim, kom met mij mee. 795 01:14:51,763 --> 01:14:54,760 - Stop, stop. - Eikel! Teef! 796 01:15:23,607 --> 01:15:25,605 Nee, nee, nee, nee. We moeten gaan. 797 01:15:57,073 --> 01:15:59,196 Papieren, identiteitsbewijs? 798 01:16:07,812 --> 01:16:10,352 Wat is de reden dat je daarheen gaat? 799 01:16:11,226 --> 01:16:15,971 Mijn vrouw heeft borstkanker, Ze kunnen haar hier niet behandelen. 800 01:16:48,064 --> 01:16:50,312 Oké, ze kunnen er doorheen. 801 01:16:51,394 --> 01:16:52,767 Hallo? 802 01:16:54,183 --> 01:16:55,432 Ga je gang, je kunt passeren. 803 01:16:55,639 --> 01:16:58,262 Ga door, je kunt passeren. Verwijder de spijkers. 804 01:17:00,510 --> 01:17:03,507 Houd ze tegen, stop die fiets! 805 01:17:26,193 --> 01:17:28,066 - Ik kan niet rijden. - Wat ben je aan het doen? 806 01:17:28,274 --> 01:17:30,897 - Ik kan niet rijden. - Je bent gek! 807 01:17:31,563 --> 01:17:33,144 Kamal! 808 01:17:33,269 --> 01:17:34,393 Kamal, stop niet! 809 01:17:34,518 --> 01:17:38,389 Je kunt rijden. Je moet gaan. Je moet gaan. 810 01:17:38,514 --> 01:17:41,303 - Kamal, ga door! - Gaan! Ik kan niet rijden. 811 01:17:41,511 --> 01:17:43,384 - Kamal, nee! - Gaan! 812 01:17:49,503 --> 01:17:51,376 Gaan! Gaan! 813 01:17:58,286 --> 01:17:59,618 Gaan! 814 01:18:00,742 --> 01:18:02,115 Gaan! 815 01:18:13,771 --> 01:18:16,976 - Je kunt niet ontsnappen. - Geef je nu over! 816 01:18:18,724 --> 01:18:20,722 Voorzichtig. Ik volg je aan de linkerkant. 817 01:18:21,138 --> 01:18:22,470 Ga door, herlaad. 818 01:18:22,595 --> 01:18:26,009 - Ga door, schiet, schiet, schiet. - Wacht. 819 01:18:26,216 --> 01:18:28,214 - Verdomde ongelovigen. - Ja! 820 01:18:28,339 --> 01:18:29,963 Kijk, ik heb het je verteld. 821 01:18:30,087 --> 01:18:32,960 Het is net als je moeder. Ze kijkt ook naar het nieuws op tv. 822 01:18:33,084 --> 01:18:36,206 Zij weet het. Maar wat doet ze dingen veranderen? 823 01:18:36,373 --> 01:18:39,078 - Niets. - Precies, niets. 824 01:18:39,203 --> 01:18:40,619 - Pas op. - Fuck, sluipschutter! 825 01:18:40,827 --> 01:18:44,323 Wauw, kijk daar eens naar. Je hebt mijn leven gered. 826 01:18:44,948 --> 01:18:47,695 Je moet het begrijpen, Westerse media 827 01:18:47,820 --> 01:18:50,817 richten zich op het doel over wat we verkeerd doen, 828 01:18:50,942 --> 01:18:54,313 maar achter hun leugens is de waarheid. 829 01:18:55,687 --> 01:18:57,435 En de waarheid is 830 01:18:57,602 --> 01:18:59,933 Kamal heeft niemand vermoord. 831 01:19:00,099 --> 01:19:04,928 Hij heeft iemand geëxecuteerd. Een van Assads soldaten. Een enorm verschil. 832 01:19:05,552 --> 01:19:08,924 Weet je wat die soldaten, hebben die lafaards dat gedaan? 833 01:19:14,085 --> 01:19:19,413 De klootzakken vielen een moslimstad aan midden in de nacht. 834 01:19:19,580 --> 01:19:23,659 Ze schoten alle mannen neer, namen ze mee alle vrouwen, alle jonge meisjes 835 01:19:24,325 --> 01:19:28,154 en verkrachtte ze allemaal één voor één, broer. 836 01:19:28,321 --> 01:19:30,277 Terwijl de anderen toekeken. 837 01:19:31,151 --> 01:19:32,942 Kun je het je voorstellen? 838 01:19:33,649 --> 01:19:36,022 Stel je voor dat dat gebeurt aan iemand van wie je houdt? 839 01:19:36,146 --> 01:19:38,811 Een zus of je eigen moeder, Nassim. 840 01:19:41,058 --> 01:19:43,015 Hoe zou jij gereageerd hebben? 841 01:19:58,999 --> 01:20:01,913 Mijn broer, Abu Bakr de Belg, wat is dit voor onzin? 842 01:20:02,120 --> 01:20:03,619 Je stelt mij echt teleur. 843 01:20:04,160 --> 01:20:05,492 Ga door! 844 01:20:05,992 --> 01:20:08,614 Vandaag zul je door mijn handen sterven! Ik zweer het. 845 01:20:11,236 --> 01:20:12,860 Ga door. 846 01:20:22,018 --> 01:20:26,221 Ik zweer dat ik je hier vandaag zal begraven. 847 01:20:26,888 --> 01:20:29,468 Allah is groot. 848 01:20:32,340 --> 01:20:34,838 Oh fuck, rot op. 849 01:20:38,584 --> 01:20:39,833 Pas op. 850 01:20:49,948 --> 01:20:52,862 - Met wie praat je zo vroeg? - Achter. 851 01:20:53,069 --> 01:20:56,191 - Achter? Op dit tijdstip in de ochtend? - Ja. 852 01:20:56,316 --> 01:21:01,186 Zet je PlayStation weg en kom en ontbijten. Ik ga naar mijn werk. 853 01:21:04,350 --> 01:21:07,930 Ik wil dat je leraar mij belt elke dag als je naar school gaat. 854 01:21:08,096 --> 01:21:11,218 Nee, mama, dat is rot. 855 01:21:11,426 --> 01:21:14,923 Heb je liever dat ik kom kijken voor mezelf? Welke zuigt het meest? 856 01:21:15,089 --> 01:21:18,294 Laat de PlayStation met rust en kom ontbijten. 857 01:21:19,918 --> 01:21:21,042 Shit. 858 01:21:21,166 --> 01:21:23,539 Kent u uw probleem? Jij bent net als zij. 859 01:21:23,664 --> 01:21:26,286 - Ik ken het echte verhaal niet. - Welk echte verhaal? 860 01:21:26,411 --> 01:21:29,783 Islamitische Staat zijn niet de slechteriken. Wat ze op tv zeggen is onzin. 861 01:21:29,950 --> 01:21:32,655 - Wat je zegt is onzin. - Het is de waarheid! 862 01:21:32,822 --> 01:21:35,319 Ze richtten scholen op, ziekenhuizen, geef geld... 863 01:21:35,527 --> 01:21:39,523 - Is het dan oké om mensen te vermoorden? - Maar ze vermoorden ook onze mensen! 864 01:21:40,397 --> 01:21:43,020 Onze mensen? Wie heeft je dat verteld? Idriss? 865 01:21:43,144 --> 01:21:46,391 Je moet niet met ze omgaan. Er zit een schroefje los. 866 01:21:46,558 --> 01:21:48,889 Dat filmpje is walgelijk. Je hebt het gezien, nietwaar? 867 01:21:49,055 --> 01:21:52,011 Je kent het echte verhaal niet! Hoe vaak moet ik zeggen? 868 01:21:52,135 --> 01:21:55,132 Welk echte verhaal? Je broer heeft iemand vermoord. 869 01:21:55,882 --> 01:21:58,296 - Fuck jou. - Wat dan ook. 870 01:22:10,367 --> 01:22:13,822 - Blokkeer het. Blokkeer het. - Dat is alles, kom op. 871 01:22:13,989 --> 01:22:17,693 Blokkeer het, zei ik. Verander, verander, kom op! 872 01:22:17,818 --> 01:22:19,816 Goed, mijn vrienden, goed. 873 01:22:21,190 --> 01:22:23,812 Hallo, broertje. Heb je die sleutel nog? 874 01:22:24,478 --> 01:22:26,102 Zeker. Hier. 875 01:22:26,934 --> 01:22:28,183 Daar wist ik het. 876 01:22:28,349 --> 01:22:31,554 Ik wist dat ik op je kon rekenen, vertrouw je. Net als je broer. 877 01:22:31,721 --> 01:22:34,301 - Ik sprak hem onlangs. - Wat zei hij? 878 01:22:34,426 --> 01:22:37,216 Hij praat veel over jou. Hij wil je zien. 879 01:22:37,423 --> 01:22:39,546 Hij wil graag dat je daar met hem meegaat. 880 01:22:39,671 --> 01:22:42,293 - Heeft hij dat echt gezegd? - Ja, broer. 881 01:22:42,418 --> 01:22:44,916 - Ik heb een Skype-gesprek met hem geregeld. - Echt? 882 01:22:45,041 --> 01:22:48,912 - Natuurlijk, volgende week. - Is dat niet je moeder daar? 883 01:22:49,411 --> 01:22:51,409 Oh shit. Neuken. 884 01:22:51,784 --> 01:22:54,531 Nassim, wat doe jij hier? 885 01:22:54,781 --> 01:22:58,777 We gaven kleding en voedsel aan de armen. Geweldig. Maar je ging niet naar school. 886 01:22:58,944 --> 01:23:01,274 Het is waar. Elke week organiseren wij... 887 01:23:01,399 --> 01:23:04,396 Ik heb je niets gevraagd, Ik praat met mijn zoon. OK? 888 01:23:06,145 --> 01:23:09,391 - Kom met mij mee. - Luister naar je moeder, Nassim. 889 01:23:09,558 --> 01:23:11,639 Hij heeft jouw toestemming niet nodig. 890 01:23:11,764 --> 01:23:15,136 Ik weet. Nassim maakt zijn eigen keuzes. 891 01:23:22,295 --> 01:23:26,999 Denk je dat ik dom ben? Ik weet waar je mee bezig bent. 892 01:23:28,123 --> 01:23:31,994 Ik ben niets van plan. We waren alleen maar aan het praten. 893 01:23:32,119 --> 01:23:37,363 Oh ja? Praten? Praten over wat aan mijn zoon? Ik zou het graag willen weten. 894 01:23:37,905 --> 01:23:40,402 Je denkt dat je nogal wat bent. 895 01:23:40,610 --> 01:23:43,233 Mevrouw, met alle respect, je weet het niet... 896 01:23:43,357 --> 01:23:49,393 Laat mijn zoon met rust. Volgende keer, Ik bel de politie. Begrepen? 897 01:23:54,139 --> 01:23:55,595 Kom op. 898 01:23:57,968 --> 01:24:01,464 - Laat los, ik ben geen kind meer. - Ja, dat ben je. Jij bent mijn kind. 899 01:24:01,589 --> 01:24:03,088 Ik zei dat je niet met hem moest praten. 900 01:24:03,337 --> 01:24:08,250 Alsjeblieft, ga verder. Jab, ga verder. Verhoog het tempo, jongens. Verhoog het tempo. 901 01:24:09,456 --> 01:24:10,830 Nassim. 902 01:24:11,579 --> 01:24:15,076 Nasim! Kom terug. Ik ben nog niet klaar met je praten. Nasim! 903 01:24:27,813 --> 01:24:29,561 Kunnen we praten? 904 01:24:31,851 --> 01:24:33,307 Nassim. 905 01:24:36,971 --> 01:24:40,093 Ik begrijp dat je boos en verdrietig bent over je broer. 906 01:24:41,424 --> 01:24:43,797 Dat ben ik ook, weet je. 907 01:24:44,838 --> 01:24:46,045 ik... 908 01:24:46,669 --> 01:24:51,581 Ik weet dat ik ook niet perfect ben geweest. Ik heb veel fouten met hem gemaakt. 909 01:24:52,955 --> 01:24:56,534 Ik wil niet hetzelfde maken fouten bij jou. Begrijp je het? 910 01:24:57,408 --> 01:25:01,904 Hoor je? Begrijp je het? Ik niet wil dat jou hetzelfde overkomt. 911 01:25:03,569 --> 01:25:05,026 Kijk naar mij. 912 01:25:06,150 --> 01:25:07,773 Nassim, kijk mij aan. 913 01:25:08,190 --> 01:25:09,938 Kijk naar mij. 914 01:25:11,894 --> 01:25:15,682 Zie dit niet als lastig gedrag maar als een toewijding aan hem. 915 01:25:15,890 --> 01:25:17,805 Ga opnieuw met hem in dialoog. 916 01:25:19,054 --> 01:25:24,423 Wat bedoel je met opnieuw een dialoog met hem aangaan? 917 01:25:24,923 --> 01:25:28,752 Ik wil een dialoog aangaan met mijn zoon weer, maar... 918 01:25:29,668 --> 01:25:31,916 Eén zoon is al vertrokken. 919 01:25:32,124 --> 01:25:35,620 Bovendien is Nassim een ​​kind. We kunnen een kind niet opsluiten. 920 01:25:35,745 --> 01:25:39,866 Ik vraag het je niet mijn zoon opsluiten. Ik vraag... 921 01:25:40,740 --> 01:25:43,779 wat kun je voor hem doen voordat het te laat is? 922 01:25:43,904 --> 01:25:47,858 Het lijkt mij, en Ik kan het mis hebben, dat... 923 01:25:48,774 --> 01:25:51,604 Je wilt dat ik op mijn zoon let radicaliseren 924 01:25:51,771 --> 01:25:53,727 terwijl ik probeer binnen te komen een dialoog. 925 01:25:53,852 --> 01:25:57,848 Ik begrijp het niet. Ik vraag het je om de recruiter te arresteren 926 01:25:57,973 --> 01:26:00,845 die hem hersenspoelt. Dat is wat ik vraag. 927 01:26:01,012 --> 01:26:06,090 Hetzelfde geldt voor de recruiter. Wij Ik kan hem niet gevangen zetten, er is geen bewijs. 928 01:26:06,215 --> 01:26:12,958 Ik begrijp het, maar... Ik denk echt dat ik mijn kind zou kunnen verliezen. 929 01:26:13,083 --> 01:26:15,455 Ik herken hem niet meer. 930 01:26:15,580 --> 01:26:20,575 Dus naast het aangaan van een dialoog, wat kan ik nog meer doen? 931 01:26:20,742 --> 01:26:22,823 Daarom ben ik hier. 932 01:26:25,071 --> 01:26:28,401 We doen alles wat we kunnen. Wat denk je? 933 01:26:32,397 --> 01:26:34,644 Wil je weten wat ik denk? 934 01:26:35,269 --> 01:26:38,890 Ik denk dat je het erg handig vindt dat al die kinderen naar Syrië gaan. 935 01:26:39,015 --> 01:26:40,680 Dat is wat ik denk. 936 01:26:42,054 --> 01:26:47,382 En het is logisch. Het betekent dat er met minder Arabieren moet worden omgegaan. 937 01:26:50,296 --> 01:26:55,998 Maar op een dag zullen sommigen van hen terugkeren en zichzelf hier opblazen. 938 01:26:57,247 --> 01:26:59,536 Wat ga je dan zeggen? 939 01:27:04,531 --> 01:27:08,361 Als Allah het wil, laat me met Nassim praten, Ik kan proberen te helpen. 940 01:27:10,900 --> 01:27:13,356 Nassim. Salaam Alaikum. Hoe is het met je? 941 01:27:13,605 --> 01:27:17,352 - Wat doet hij hier? - Ik heb Yusuf uitgenodigd voor een kopje thee. 942 01:27:17,601 --> 01:27:19,350 Je vindt het niet erg, hè? 943 01:27:20,016 --> 01:27:23,096 Zegt je moeder je hebt het moeilijk gehad. 944 01:27:23,263 --> 01:27:26,343 Je hebt veel vragen waar je antwoorden op zoekt. Is het waar? 945 01:27:26,592 --> 01:27:30,463 - Nee, dat is het niet. - Nassim, ga zitten, alsjeblieft. 946 01:27:30,588 --> 01:27:33,336 Ik weet dat het moeilijk is om te praten over zo’n gevoelig onderwerp. 947 01:27:33,585 --> 01:27:34,834 Mag ik nu naar mijn kamer? 948 01:27:34,959 --> 01:27:37,956 Nee, jij blijft en luister naar Yusuf. 949 01:27:38,081 --> 01:27:40,703 - Ik wil niet. - Nasim. Stop ermee. 950 01:27:40,870 --> 01:27:45,615 Laat hem liggen, ik zal met hem praten. Geef mij een paar minuten, alstublieft. Bedankt. 951 01:28:00,517 --> 01:28:02,390 Je mist hem, nietwaar? 952 01:28:02,640 --> 01:28:06,261 - Wat? - Ik kan me voorstellen dat je Kamal mist. 953 01:28:06,428 --> 01:28:12,172 Het moet pijn doen om je broer te zien beoordeeld door mensen die hem niet kennen. 954 01:28:12,380 --> 01:28:16,376 Elke dag vraag je je af wat je moet doen. Nietwaar? 955 01:28:17,874 --> 01:28:21,288 Misschien moeten we ons eerst concentreren over de dingen waar we zeker van zijn. 956 01:28:21,496 --> 01:28:25,492 Ik ben er 100% zeker van dat je moeder dat is houdt meer van jou dan van wat dan ook. 957 01:28:25,741 --> 01:28:29,113 - Geloof je dat? - Volgens mij wel. 958 01:28:30,237 --> 01:28:35,482 De Profeet verbiedt het verlaten iemands eigen moeder. 959 01:28:35,731 --> 01:28:38,271 Het is haram, het staat in de Koran geschreven. 960 01:28:38,479 --> 01:28:41,476 Er was eens een man die naar de Profeet kwam 961 01:28:41,725 --> 01:28:44,889 en vroeg Zijn toestemming om deel te nemen aan de jihad. 962 01:28:45,097 --> 01:28:47,844 ‘Ik wil deelnemen aan de jihad voor de zaak van Allah.” 963 01:28:49,093 --> 01:28:53,631 En de Profeet vroeg hem: "Leeft je moeder nog?" 964 01:28:53,838 --> 01:28:55,961 Hij zei: "Ja, dank zij Allah." 965 01:28:56,336 --> 01:29:02,455 De Profeet antwoordde: "Blijf bij haar, want het paradijs ligt onder haar voeten." 966 01:29:04,744 --> 01:29:10,072 Begrijp je het, Nasim? Geen jihad is meer waard dan je moeder. 967 01:29:13,818 --> 01:29:16,316 - 25 euro. - Nee, 15. 968 01:29:16,566 --> 01:29:20,312 - 15? 20. - 15. Het is alles wat ik me kan veroorloven. 969 01:29:20,562 --> 01:29:22,310 - Oké, 15. - 15. 970 01:29:22,435 --> 01:29:27,679 Misschien neem ik de andere twee ook mee. Geef me een prijs voor alle drie. 971 01:29:27,804 --> 01:29:32,217 Vind je de zwarte mooi, Nassim? Die zwarte is leuk. 972 01:29:32,425 --> 01:29:34,340 En de rode? Ja? 973 01:29:37,087 --> 01:29:41,666 Vanavond 23.00 uur Le Lorrain-straat 60 974 01:29:57,899 --> 01:29:59,523 Nassim. 975 01:30:03,768 --> 01:30:05,184 De sleutel? 976 01:30:11,303 --> 01:30:14,550 Zien? Als ik een belofte doe, Ik bewaar het. 977 01:30:14,757 --> 01:30:16,173 Kom binnen. 978 01:30:16,755 --> 01:30:18,171 Ga zitten, Nassim. 979 01:30:18,379 --> 01:30:21,126 Laten we eens kijken of we een verbinding hebben... Daar! 980 01:30:27,744 --> 01:30:30,492 Kamal! Kun je mij horen? 981 01:30:30,991 --> 01:30:34,363 Hoe is het met je? Zijn dat kogels die ik kan zien? 982 01:30:35,487 --> 01:30:37,485 Hallo, kleine broer. 983 01:30:38,109 --> 01:30:40,107 Bent u gewond? 984 01:30:42,105 --> 01:30:46,975 Ik ben een soldaat, het zal genezen. Maak je geen zorgen. 985 01:30:47,517 --> 01:30:49,473 Vecht jij mee in de oorlog? 986 01:30:54,468 --> 01:30:59,088 Ik vecht tegen de ongelovigen en het onrecht dat ze begaan. 987 01:31:00,711 --> 01:31:05,207 Ik vecht voor de goede zaak. Moge Allah mij beschermen. 988 01:31:05,873 --> 01:31:10,494 Ik heb veel over je gepraat, Kamal, over het nobele gevecht dat je voert. 989 01:31:10,701 --> 01:31:12,949 Hij vertelde het mij je doet daar goede dingen. 990 01:31:13,241 --> 01:31:17,570 Ik begrijp waarom je die man hebt vermoord. Ik ken nu het echte verhaal. 991 01:31:19,984 --> 01:31:23,314 Kamal, als je maar wist wat je doet vertegenwoordigen hier jongeren. 992 01:31:23,481 --> 01:31:25,936 Voor de motorkap, de oorzaak. Je bent belangrijk voor ons. 993 01:31:26,061 --> 01:31:29,433 Vooral voor je broer hier. Jij bent zijn held. 994 01:31:29,558 --> 01:31:33,429 Ja, echt waar, Kamal. Ik wil komen en bij je zijn. 995 01:31:37,674 --> 01:31:39,548 Nassim. 996 01:31:39,672 --> 01:31:40,796 Hoe gaat het met mama? 997 01:31:41,046 --> 01:31:43,586 Als je het ermee eens bent, kom ik. Mama zal het begrijpen. 998 01:31:49,912 --> 01:31:52,452 - Weet je het zeker? - Ik wil bij je zijn, Kamal. 999 01:31:52,784 --> 01:31:55,282 Nee! Nee! 1000 01:31:56,156 --> 01:31:58,154 Ga door. Ga door. 1001 01:31:58,778 --> 01:32:00,194 Ga door. 1002 01:32:14,430 --> 01:32:17,635 Nassim? Gaat het met je? 1003 01:32:19,008 --> 01:32:20,881 Je hebt het koud. 1004 01:32:23,504 --> 01:32:25,377 Het komt goed. 1005 01:32:28,041 --> 01:32:32,412 Wil je dat ik een liedje voor je zing? Zoals ik vroeger? 1006 01:32:32,994 --> 01:32:35,242 Zing je in slaap? 1007 01:32:42,901 --> 01:32:47,522 Je eerste huil 1008 01:32:48,396 --> 01:32:53,765 Mijn grootste vreugde 1009 01:32:55,472 --> 01:32:59,842 Sinds je eerste stappen 1010 01:33:00,592 --> 01:33:05,587 Mijn zegen is dat ik bij je ben 1011 01:33:07,834 --> 01:33:13,329 Terwijl ik naast je loop 1012 01:33:13,828 --> 01:33:16,201 Je glimlach en je tranen 1013 01:33:16,700 --> 01:33:19,448 Mevrouw. Waar is Hind? 1014 01:33:20,364 --> 01:33:23,486 Haar ouders vroegen naar haar naar een andere klas te verhuizen. 1015 01:33:23,693 --> 01:33:26,108 Nu ken ik je verlangens niet 1016 01:33:26,316 --> 01:33:32,560 Noch uw dromen, noch uw wensen 1017 01:33:33,309 --> 01:33:38,928 Ik weet het niet en ik ben bang 1018 01:33:39,053 --> 01:33:44,797 Van wat je in je hart verbergt 1019 01:33:45,713 --> 01:33:51,291 Je jeugd moet nog geleefd worden ten volle 1020 01:33:51,915 --> 01:33:55,786 Voordat je je vleugels spreidt en vliegt 1021 01:33:55,911 --> 01:33:59,533 Nassim. Kleine broer. Hoe is het met je? 1022 01:33:59,658 --> 01:34:03,446 Klaar om zich bij de leeuwenwelpen aan te sluiten van het kalifaat? Kom op dan. 1023 01:34:11,271 --> 01:34:14,518 - Je komt niet? - Ieder zijn taak, broertje. 1024 01:34:14,643 --> 01:34:16,391 De mijne is hier. 1025 01:34:17,307 --> 01:34:22,552 Maak mij blij 1026 01:34:26,880 --> 01:34:32,125 Ik hou van je 1027 01:34:32,292 --> 01:34:38,785 Ik zegen je en bid voor je 1028 01:34:39,493 --> 01:34:41,241 Sta op, kom op! 1029 01:34:41,408 --> 01:34:42,864 Sta op, lafaard! 1030 01:34:43,031 --> 01:34:44,737 Ga door, beweeg! 1031 01:34:53,021 --> 01:34:54,270 Horloge. 1032 01:34:58,890 --> 01:35:00,347 Let goed op! 1033 01:35:02,345 --> 01:35:04,343 -Allahu Akbar. - Nee. 1034 01:35:16,456 --> 01:35:22,866 Zie liefde genegenheid worden 1035 01:35:23,948 --> 01:35:30,359 Weet dat haat vernietiging wordt 1036 01:35:30,733 --> 01:35:31,982 Ja, natuurlijk, mevrouw. 1037 01:35:32,190 --> 01:35:36,061 Hij is een Belg, dat moeten we wel Ik help je hier op het ministerie. 1038 01:35:37,227 --> 01:35:39,183 Maar je weet dat dat land in oorlog is. 1039 01:35:39,308 --> 01:35:42,679 Wij hebben geen diplomaten of strijdkrachten daar. 1040 01:35:42,846 --> 01:35:45,177 Als hij in Irak was, wij zouden iets kunnen doen. 1041 01:35:45,344 --> 01:35:48,549 Maar in dit geval de situatie is ingewikkeld, het spijt me. 1042 01:35:57,166 --> 01:36:01,328 Ik zorg er alleen voor dat je gaat douchen voor het feest. 1043 01:36:01,536 --> 01:36:06,323 Laat me je gezicht zien. Water, water, water. 1044 01:36:09,695 --> 01:36:14,773 - Zoals je kunt zien, is het gewoon water. - Sta op! 1045 01:36:17,395 --> 01:36:21,142 - Kom op. Water! Water! - Nee! 1046 01:36:26,761 --> 01:36:28,384 Kom op. 1047 01:36:32,922 --> 01:36:35,294 Het komt goed. OK? 1048 01:36:40,872 --> 01:36:42,745 Fijne reis, broer! 1049 01:36:47,240 --> 01:36:48,781 Ga deze kant op. 1050 01:37:00,227 --> 01:37:01,643 Kamal. 1051 01:37:02,850 --> 01:37:05,347 - Salaam Alaikum. - Alaikoem Salaam. 1052 01:37:17,752 --> 01:37:21,124 Het spijt me, broer. Het spijt me. 1053 01:37:24,203 --> 01:37:27,242 Je moet hier weg, broer. Snel, vertrek! 1054 01:37:27,450 --> 01:37:29,823 Zeg dat niet, Al-Belgiki, Je maakt hem bang! 1055 01:37:29,990 --> 01:37:33,444 - Kamal. - Je doet hem pijn. Laat hem gaan. 1056 01:37:34,069 --> 01:37:37,315 Laat hem gaan! Ga weg van hier. 1057 01:37:37,940 --> 01:37:40,105 Het komt allemaal goed, Nassim. Het komt goed met je. 1058 01:37:40,312 --> 01:37:41,062 Ga weg. 1059 01:37:41,228 --> 01:37:46,431 Maak je geen zorgen, hij raakte gewond bij een strijd. Wij zullen goed voor hem zorgen. 1060 01:37:47,056 --> 01:37:50,344 Wil je niet zwemmen? Het is mooi weer. 1061 01:37:51,094 --> 01:37:52,800 Kamal. 1062 01:38:09,159 --> 01:38:11,823 De hemel is ons doel 1063 01:38:12,156 --> 01:38:15,028 De hemel is ons lot 1064 01:38:15,527 --> 01:38:20,272 De hemel is onze droom van eeuwig leven 1065 01:38:22,063 --> 01:38:24,685 De hemel is ons doel 1066 01:38:24,893 --> 01:38:27,682 De hemel is ons lot 1067 01:38:27,890 --> 01:38:32,635 De hemel is onze droom van eeuwig leven 1068 01:38:33,301 --> 01:38:36,173 O rechtvaardige gelovige Ik geloof ook 1069 01:38:36,381 --> 01:38:39,628 Streef ernaar, vermenigvuldig je goede daden 1070 01:38:48,120 --> 01:38:51,991 -Allahu akbar! -Allahu akbar! 1071 01:38:52,615 --> 01:38:55,862 Als Allah het wil, we gaan allemaal naar het paradijs. 1072 01:39:26,206 --> 01:39:29,870 1, 2, 3. Stop niet, ga door! 1073 01:39:30,952 --> 01:39:31,952 Ga door! 1074 01:39:34,448 --> 01:39:35,489 Sneller! 1075 01:39:38,070 --> 01:39:39,193 1, 2, 3. 1076 01:39:40,068 --> 01:39:42,857 Word wakker! Iedereen wakker! 1077 01:39:44,064 --> 01:39:45,979 Iedereen buiten! 1078 01:39:46,811 --> 01:39:50,599 Jij! Jij ook! Buiten, schiet op! 1079 01:39:53,554 --> 01:39:54,928 Haast! 1080 01:39:59,423 --> 01:40:00,589 Waar is je pistool? 1081 01:40:02,712 --> 01:40:04,460 Waar is je pistool? 1082 01:40:05,834 --> 01:40:07,207 Waar? 1083 01:40:11,286 --> 01:40:14,825 Je hebt het nog steeds niet geleerd? Je hebt het nog steeds niet geleerd? 1084 01:40:18,904 --> 01:40:21,069 - Islamitische Staat! - De beste! 1085 01:40:26,271 --> 01:40:27,770 Klaar? 1086 01:40:27,937 --> 01:40:29,518 Vuur! 1087 01:40:35,138 --> 01:40:38,926 Het is de weg naar het paradijs. Maar niet voor de ongelovigen. 1088 01:40:39,134 --> 01:40:41,298 - Islamitische Staat! - Voor het leven! 1089 01:40:41,506 --> 01:40:44,004 - Islamitische Staat! - Voor het leven! 1090 01:40:44,129 --> 01:40:46,251 - Islamitische Staat! - Voor het leven! 1091 01:42:19,200 --> 01:42:23,529 Uit een land zonder bergen 1092 01:42:23,654 --> 01:42:29,565 Naar de doolhoven van het zand 1093 01:42:30,189 --> 01:42:34,768 Vroeger speelde je met kinderen 1094 01:42:34,935 --> 01:42:40,554 En droom ervan een held te zijn 1095 01:42:41,761 --> 01:42:46,506 Een wind nam je dromen weg 1096 01:42:46,881 --> 01:42:52,250 Ze waren slechts een illusie 1097 01:42:52,792 --> 01:42:57,870 Waar ben je heen gegaan? 1098 01:42:57,995 --> 01:43:03,489 En wat heb je gevonden? 1099 01:43:04,114 --> 01:43:12,114 Je afwezigheid is te lang, oh Nassim 1100 01:43:26,549 --> 01:43:28,672 Lieverd, ben je bij mij? 1101 01:43:32,294 --> 01:43:35,915 Hoe is het met je? Het komt goed met je. 1102 01:43:46,904 --> 01:43:48,403 Wat is je naam? 1103 01:43:52,316 --> 01:43:54,064 Waar kom je vandaan? 1104 01:43:56,437 --> 01:43:59,309 België? Frankrijk? 1105 01:44:04,012 --> 01:44:05,885 Waarom ben je hierheen gekomen? 1106 01:44:06,260 --> 01:44:07,883 Waar zijn we? 1107 01:44:09,506 --> 01:44:13,045 Vertel Abyad, vlakbij de Turkse grens. 1108 01:44:13,919 --> 01:44:16,000 Kan ik iemand bellen? 1109 01:44:17,790 --> 01:44:20,662 - Telefoon wie? - Mijn moeder. 1110 01:44:21,994 --> 01:44:24,991 De YPG moet u eerst ondervragen. 1111 01:44:26,407 --> 01:44:28,280 Alsjeblieft. 1112 01:44:43,972 --> 01:44:47,469 Houd het kort. En spreek Arabisch. 1113 01:45:09,155 --> 01:45:10,778 Nassim? 1114 01:45:17,397 --> 01:45:18,937 Wat wil je van mij? 1115 01:45:19,645 --> 01:45:23,516 Jij bent degene die hem heeft weggestuurd daar. Jij gaat mij helpen hem terug te krijgen. 1116 01:45:26,762 --> 01:45:30,134 Dat soort dingen kosten geld. Veel geld. 1117 01:45:31,008 --> 01:45:34,005 - Hoe veel? - Meer dan jij hebt. 1118 01:45:34,130 --> 01:45:35,629 Hoe veel? 1119 01:45:36,628 --> 01:45:38,126 20.000. 1120 01:45:41,997 --> 01:45:43,870 20.000. Neuken. 1121 01:45:53,361 --> 01:45:56,108 Je hebt nooit geloofd al die onzin die je zegt. 1122 01:45:57,482 --> 01:46:01,645 - Het draait allemaal om het geld. - Je kunt altijd iemand anders vinden. 1123 01:46:02,352 --> 01:46:03,352 Ja. 1124 01:46:25,454 --> 01:46:30,074 Het ligt in de handen van Allah, Leila 1125 01:46:30,241 --> 01:46:36,485 Ga, en kom veilig terug 1126 01:46:36,693 --> 01:46:42,312 Het enige wat ik wil is mijn zonen redden 1127 01:46:42,437 --> 01:46:47,682 Iedereen wil, hoopt 1128 01:46:47,848 --> 01:46:55,798 Om het paradijs binnen te gaan 1129 01:46:58,296 --> 01:46:59,420 Ik ben Belg. 1130 01:46:59,587 --> 01:47:02,042 - Ik moet daarheen, naar Syrië. - Nee, dat kan niet. 1131 01:47:02,209 --> 01:47:04,665 - Alsjeblieft. - Nee. Dat kan niet. Kijk, dat is gek. 1132 01:47:04,789 --> 01:47:07,911 - Mijn zoon is daar, ik moet hem halen. - Het is te gevaarlijk. 1133 01:47:08,036 --> 01:47:11,158 - Alsjeblieft. Kom op. - Nee, dat kan niet. Het is te gevaarlijk. 1134 01:47:11,283 --> 01:47:14,072 - Alsjeblieft. - Nee, nee. Geen sprake van. 1135 01:47:18,026 --> 01:47:20,399 Nog een lange weg te gaan 1136 01:47:20,566 --> 01:47:23,063 Een doel dat moeilijk te verwezenlijken is 1137 01:47:23,271 --> 01:47:25,519 Angst is onvermijdelijk 1138 01:47:25,686 --> 01:47:28,391 Je kunt alleen op jezelf rekenen 1139 01:47:28,516 --> 01:47:31,013 Nog een lange weg te gaan 1140 01:47:31,263 --> 01:47:33,636 Zij zullen je helpen 1141 01:47:33,760 --> 01:47:36,300 Angst is onvermijdelijk 1142 01:47:36,508 --> 01:47:38,548 Je kunt alleen op jezelf rekenen 1143 01:47:40,171 --> 01:47:44,292 Hij heeft mij verlaten 1144 01:47:45,499 --> 01:47:50,868 Hij heeft zo'n leegte achtergelaten 1145 01:47:51,243 --> 01:47:56,030 Ben ik mijn zoontje kwijt? 1146 01:48:00,609 --> 01:48:03,106 Nomaden in de nacht 1147 01:48:03,231 --> 01:48:05,604 Zullen ze de weg vinden? 1148 01:48:05,770 --> 01:48:08,351 Hoeveel slachtoffers? 1149 01:48:08,518 --> 01:48:10,973 Hoeveel bloed vergoten? 1150 01:48:11,140 --> 01:48:13,762 Nomaden in de nacht 1151 01:48:13,970 --> 01:48:16,093 Zullen ze de weg vinden? 1152 01:48:16,343 --> 01:48:18,633 Hoeveel slachtoffers? 1153 01:48:18,882 --> 01:48:21,712 Hoeveel bloed vergoten? 1154 01:48:28,830 --> 01:48:30,745 Wat is deze plek? 1155 01:48:31,453 --> 01:48:34,200 - YPG. - Maar dit is niet Vertel Abyad. 1156 01:48:34,325 --> 01:48:35,823 De YPG-positie zal je helpen. 1157 01:48:35,948 --> 01:48:38,488 Dat zou je moeten doen breng me naar Vertel Abyad. 1158 01:48:38,696 --> 01:48:41,235 - Het is te gevaarlijk. - Hé, dat was niet de afspraak! 1159 01:48:41,443 --> 01:48:44,357 Jij zou mij naar Tell Abyad brengen. Ik verlaat de auto niet. 1160 01:48:44,565 --> 01:48:48,311 - Ze zullen je helpen. - Ik verlaat de auto niet! Neuken! 1161 01:48:50,725 --> 01:48:52,557 Laat mij hier niet achter. 1162 01:48:55,096 --> 01:48:56,969 - Fuck jou! - Bedankt. 1163 01:48:57,926 --> 01:48:59,175 Stuk stront. 1164 01:49:11,538 --> 01:49:13,785 - Handen in de lucht. - OK! 1165 01:49:13,910 --> 01:49:16,533 - Handen in de lucht. - Ja ja ja ja. 1166 01:49:16,700 --> 01:49:18,156 Handen in de lucht. 1167 01:49:22,027 --> 01:49:24,067 Ik moet naar Tell Abyad! 1168 01:49:26,023 --> 01:49:29,395 Kameraad Chams! Kameraad Chams! 1169 01:49:29,520 --> 01:49:31,892 Deze vrouw is op zoek naar haar zoon. 1170 01:49:35,139 --> 01:49:38,136 Wat is deze vrouw van het smerige gezegde van Daesh? 1171 01:49:40,551 --> 01:49:42,507 Ik moet mijn zoon vinden. 1172 01:49:42,674 --> 01:49:45,129 - Ik wil praten met wie de leiding heeft. - Snel. 1173 01:49:45,296 --> 01:49:46,752 Begrijp je? 1174 01:49:51,123 --> 01:49:53,663 Ik begrijp het niet. In het Engels, alstublieft. 1175 01:49:53,870 --> 01:49:57,117 - Begrijp je Arabisch? - Een beetje. In het Engels? 1176 01:49:59,407 --> 01:50:02,529 - Hoe komt het dat hij bij Daesh was? - Ze hebben hem meegenomen. 1177 01:50:03,236 --> 01:50:04,277 - Heb je hem meegenomen? - Ja. 1178 01:50:04,485 --> 01:50:06,358 - Uit België? - Ja. 1179 01:50:07,149 --> 01:50:08,730 Hij ging met hen mee. 1180 01:50:10,521 --> 01:50:14,350 Hij is nog maar een kind, oké? Hij wist het niet. Hij kon het niet weten. 1181 01:50:15,099 --> 01:50:16,598 Je moet mij vertrouwen. 1182 01:50:21,218 --> 01:50:23,341 Alsjeblieft. Je moet mij helpen. 1183 01:50:23,466 --> 01:50:26,962 Help mij hem te vinden. Ik heb niets te doen verbergen en niets meer te verliezen. 1184 01:50:27,087 --> 01:50:29,959 - Ik wil gewoon mijn kind terug. - Verliezen? 1185 01:50:30,084 --> 01:50:31,458 Ja. 1186 01:50:31,583 --> 01:50:36,869 Iedereen verliest hier. Hij verloor zijn zoon, ze verloren allemaal... 1187 01:50:39,117 --> 01:50:40,324 Luister... 1188 01:50:40,990 --> 01:50:44,070 Ik ga deze plek niet verlaten zonder mijn zoon. 1189 01:50:44,695 --> 01:50:47,733 Dus ofwel vermoord je mij of je zit aan mij vast. 1190 01:50:51,438 --> 01:50:52,562 Alsjeblieft. 1191 01:50:52,728 --> 01:50:56,558 Kijk eens. Nassim. Hij is 13. 1192 01:51:07,172 --> 01:51:11,418 Ain al-Arous. Dat dorp is geweest staat al een week onder controle van Daesh. 1193 01:51:11,792 --> 01:51:15,414 Zoals je ziet is hij onderweg aan Girê Spî / Vertel Abyad. 1194 01:51:17,454 --> 01:51:19,035 En op die manier? 1195 01:51:19,202 --> 01:51:22,407 Assad, Russen, Erdogan in het noorden... 1196 01:51:22,574 --> 01:51:26,403 Overal geblokkeerd. Het is de enige weg die er rechtdoor gaat. 1197 01:51:28,693 --> 01:51:32,064 - Laten we dat doen. - Je bent gek. 1198 01:51:34,062 --> 01:51:36,018 Je moet geduld hebben. 1199 01:51:38,141 --> 01:51:40,763 Jullie zijn vechters. Of is dat gewoon propaganda? 1200 01:52:15,396 --> 01:52:18,725 De F-16's staan op het punt dat te doen bom Ain al-Arous. 1201 01:52:25,760 --> 01:52:28,965 Kameraden! Ga, ga. Haast, haast, haast. Gaan. 1202 01:52:29,132 --> 01:52:31,338 Kom op, kom op. Ga, ga, ga. 1203 01:52:31,463 --> 01:52:34,252 - Gaan. Gaan. - We moeten nu gaan. Dit is het. 1204 01:52:38,581 --> 01:52:42,619 We moeten nu duidelijk zijn. We zijn binnenkort in Tell Abyad. 1205 01:52:48,696 --> 01:52:50,111 Contact. 1206 01:52:51,068 --> 01:52:52,858 Ga weg, ga weg. 1207 01:53:31,777 --> 01:53:33,693 Gaan! Ga, ga, ga. 1208 01:54:37,629 --> 01:54:43,456 Pardon, heeft u dit kind gezien? Dit kind? Nassim. 1209 01:54:43,581 --> 01:54:45,828 - Misschien daar. - Daar? 1210 01:54:51,073 --> 01:54:53,862 Pardon, dit kind. Heb je hem gezien? 1211 01:55:09,555 --> 01:55:13,468 Heb jij deze jongen gezien? Nassim? 1212 01:56:49,330 --> 01:56:51,328 BELGIË 1213 01:57:03,566 --> 01:57:08,186 Nassim, kun je mij iets vertellen? het trainingskamp waar je in zat? 1214 01:57:11,475 --> 01:57:13,972 Hebben die mensen je pijn gedaan? 1215 01:57:19,300 --> 01:57:22,796 Hebben ze je dat gevraagd? iets in het bijzonder? 1216 01:57:27,791 --> 01:57:29,665 Het leven heeft betekenis Jouw lot dat jij definieert 1217 01:57:29,789 --> 01:57:33,036 Je brengt je leven door met ontwerpen Ik besteed de mijne aan beslissen 1218 01:57:33,203 --> 01:57:36,158 Kijk naar onze bende, vriend Bij wat ons heeft verlaten 1219 01:57:36,325 --> 01:57:39,280 300 km/uur op de snelweg De verdomde politie ver achter ons 1220 01:57:39,405 --> 01:57:40,778 Hoe dan ook, we hebben wat deeg gemaakt 1221 01:57:40,903 --> 01:57:42,818 Salaam Alaikum. 1222 01:57:43,026 --> 01:57:46,148 Is alles in orde? 1223 01:57:50,519 --> 01:57:53,141 Mijn broers zijn mijn familie 400 slagen op 400 pk 1224 01:57:53,266 --> 01:57:56,180 Ik roep ze op als ze in de shit zitten... 1225 01:58:20,239 --> 01:58:23,735 Nasim! Er is hier iemand die je wil zien! 1226 01:58:42,883 --> 01:58:44,465 Hallo, Nassim. 1227 01:58:46,879 --> 01:58:48,128 Hoi. 1228 01:59:18,348 --> 01:59:24,300 O kijk. Daar is Laetitia. Onthoud haar? Ze kwam heel vaak langs. 1229 01:59:26,797 --> 01:59:30,669 - Laetitia! Hoe is het met je? - Hoi! 1230 01:59:31,917 --> 01:59:35,039 - Waar ben je geweest? Gaat het goed met je? - Ja, dat ben ik. 1231 01:59:35,164 --> 01:59:38,910 Daar herkende ik je nauwelijks in nieuw kapsel. Je moeder ziet er leuk uit, hè? 1232 01:59:40,159 --> 01:59:41,824 Vertel het me alsjeblieft. 1233 02:00:16,374 --> 02:00:19,578 Hoi. Het zal snel voorbij zijn. Je zult zien. 1234 02:00:22,992 --> 02:00:26,447 Hoi. Ben je oké? 1235 02:00:28,944 --> 02:00:32,191 Oh lieverd. Wat is er mis? Kom hier. 1236 02:00:34,064 --> 02:00:37,436 Wat is er aan de hand? Je weet dat je met mij kunt praten. 1237 02:00:39,351 --> 02:00:42,680 Waar denk je aan, Nassim? Zeg eens. 1238 02:00:45,802 --> 02:00:46,968 Nassim? 1239 02:00:51,172 --> 02:00:54,835 Weet je nog toen Pinokkio vertrok? voor Pleasure Island? 1240 02:00:55,043 --> 02:00:56,167 Ja. 1241 02:00:57,124 --> 02:01:00,663 En hij dacht dat hij dat wel kon wat hij ook leuk vond met de kinderen? 1242 02:01:01,994 --> 02:01:02,994 Ja. 1243 02:01:03,118 --> 02:01:07,905 Sneller, sneller. Kom op. 1244 02:01:11,610 --> 02:01:15,148 - Gaan! - Dan beseffen ze dat het een valstrik is. 1245 02:01:18,478 --> 02:01:20,726 Waarom is het een valstrik? 1246 02:01:36,377 --> 02:01:37,875 Nassim? 1247 02:01:41,580 --> 02:01:43,245 Waarom is het een valstrik? 1248 02:01:44,202 --> 02:01:45,950 Ze kunnen niets zeggen of doen. 1249 02:01:47,116 --> 02:01:49,863 Wie kan niets zeggen of doen? 1250 02:01:55,191 --> 02:01:58,188 Nassim, die het niet kan zeggen of iets doen? 1251 02:02:08,428 --> 02:02:11,550 Kamal kon geen of zeggen doe ook maar iets. 1252 02:02:16,919 --> 02:02:18,917 Heb je Kamal daar gezien? 1253 02:02:19,833 --> 02:02:21,082 Nassim? 1254 02:02:21,831 --> 02:02:24,287 Heb je je broer daar gezien? 1255 02:02:47,639 --> 02:02:49,512 Ik kon niets zeggen. 1256 02:02:51,177 --> 02:02:53,383 Ik kon niets zeggen. 1257 02:02:54,881 --> 02:02:57,004 Ik kon niets zeggen. 1258 02:03:00,543 --> 02:03:02,749 Ik kon niets zeggen. 1259 02:03:18,483 --> 02:03:22,354 Wat heb je gedaan? Wat heb je gedaan? 1260 02:03:33,343 --> 02:03:34,343 Nee! 1261 02:03:35,882 --> 02:03:37,214 Nee! 1262 02:04:13,386 --> 02:04:18,298 Het paradijs wacht op mij 1263 02:04:18,506 --> 02:04:23,251 Daar zal ik vrede vinden 1264 02:04:23,376 --> 02:04:28,496 Dus hier kom ik 1265 02:04:45,978 --> 02:04:47,019 Lees dit! 1266 02:04:52,472 --> 02:04:55,219 Nooit... Nooit... 1267 02:04:55,386 --> 02:04:58,508 Mijn broer zou dat nooit doen zoiets als dit. Nooit. 1268 02:04:58,716 --> 02:05:01,713 Ik ken mijn broer beter dan jij. Hij zou dit nooit doen. 1269 02:05:01,838 --> 02:05:04,085 Hij zou zichzelf nooit opblazen! 1270 02:05:23,441 --> 02:05:25,814 Sla mij, als je wilt We zijn toch maar vee 1271 02:05:25,939 --> 02:05:28,853 Het spul dat je in je neus steekt Is veel erger dan onze wiet 1272 02:05:29,060 --> 02:05:32,432 In de rij staan bij de apotheek Gratis wachtend op uw dosis 1273 02:05:32,599 --> 02:05:34,680 Je bent maar een gangster Allemaal hoog en machtig 1274 02:05:34,847 --> 02:05:37,344 Nog een paar raketten Een paar dollar meer 1275 02:05:37,552 --> 02:05:40,341 Eén ding is zeker Je verbrandt het hardst van allemaal 1276 02:05:40,549 --> 02:05:42,297 Het kwaad zit achter jouw rassenvermenging 1277 02:05:42,422 --> 02:05:45,919 Je ware gezicht is een openbaring Als je naar onze soldaten staart 1278 02:05:57,490 --> 02:06:00,237 Ze willen weten hoeveel jongens er zijn Je hebt al gedood 1279 02:06:00,362 --> 02:06:03,027 Degenen die je hebt meegenomen En werden nooit meer gezien 1280 02:06:03,234 --> 02:06:05,607 Wiens familie zal dat hebben Er is helemaal niets meer van hen over 1281 02:06:05,732 --> 02:06:07,855 Vanaf het begin Ze leefden in ontkenning 1282 02:06:08,022 --> 02:06:11,476 Praat je met mij over mijn manier van leven? Weet je zeker dat je je ruzie niet meent? 1283 02:06:11,601 --> 02:06:14,348 In het ziekenhuis Het is mijn vrouw die haute couture doet 1284 02:06:14,515 --> 02:06:17,096 Dokter van bijkomende schade Van een slechte houding 1285 02:06:17,220 --> 02:06:18,719 Als ik weg ben, blijf jij doorgaan 1286 02:06:18,844 --> 02:06:20,592 Deze woorden steeds opnieuw horen 1287 02:06:36,951 --> 02:06:40,447 De identiteitscrisis Dat vormt de basis van uw gesprekken 1288 02:06:40,614 --> 02:06:43,194 Het is jouw schuld dat onze broers vertrekken Eenmaal omgezet 1289 02:06:43,319 --> 02:06:46,191 Ik kwam hier met een doel Ik heb al mijn vrienden in de steek gelaten 1290 02:06:46,358 --> 02:06:48,856 Hier snuiven ze lattes Alles is haram behalve de lotto 1291 02:06:49,064 --> 02:06:52,103 Voor jou, voor zover ik weet Gokken met vrouwen is gemakkelijk 1292 02:06:52,310 --> 02:06:55,182 Alles voor het bedrijfsleven Het aantrekken van rekruten, zelfs uit Brazilië 1293 02:06:55,307 --> 02:06:57,472 Uw paspoort is ingenomen Je blijft angstig 1294 02:06:57,680 --> 02:06:59,553 Tot je in hun fantasie gelooft 1295 02:07:25,569 --> 02:07:27,026 De schade is aangericht. Je hebt gewonnen 1296 02:07:27,192 --> 02:07:29,273 Het doet pijn Mijn broertje had een joystick 1297 02:07:29,440 --> 02:07:32,270 En nu een pistool. Dat is jouw truc Hun hoofden zijn een puinhoop 1298 02:07:32,395 --> 02:07:33,769 Gewurgd door een zelfmoordvest 1299 02:07:33,936 --> 02:07:37,141 En jij, in staat van oorlog, Je doet niets anders dan steeds meer draaien 1300 02:07:37,307 --> 02:07:39,513 Jaag op de herten die nog steeds rennen 1301 02:07:39,763 --> 02:07:42,385 Ik sta buitenspel, ik speel niet Ik heb een vrije wil 1302 02:07:42,510 --> 02:07:45,008 Geen vlinders meer Nog steeds in onze verdomde maag 1303 02:07:45,133 --> 02:07:48,379 Kennis is een wapen Maar je tijdschrift is leeg, geen vulling 1304 02:07:53,791 --> 02:07:57,038 Je zult niet doden Drie keer in je gezicht 1305 02:07:57,245 --> 02:07:59,410 Je hoeft geen genie te zijn Om de boodschap te krijgen 1306 02:07:59,618 --> 02:08:01,533 Tienerjongens die je misbruikt 1307 02:08:01,741 --> 02:08:03,614 Grote broer is hier voor de remontada 1308 02:08:03,781 --> 02:08:05,737 Kleine Nassim mikt een Kalashnikov voor je 1309 02:08:05,862 --> 02:08:08,484 Ik heb de bus naar Brussel gemist Mijn moeder wacht daar op mij 1310 02:08:08,734 --> 02:08:10,774 Maar ik zweer het, ik ga niet Ik zou voor de rechtbank belanden 1311 02:08:10,982 --> 02:08:12,605 De rechter begrijpt niet waarom ik ging 1312 02:08:12,772 --> 02:08:16,268 Degene die zware straffen oplegde Voor het afscheuren van halskettingen 1313 02:08:16,476 --> 02:08:19,223 Kleine misdaden Er gaat niets boven wat jij hier doet 1314 02:08:19,348 --> 02:08:21,971 Het is duidelijk Hij zou je met plezier jarenlang opsluiten 1315 02:08:22,096 --> 02:08:24,718 Er is geen andere rechter Dan de grootste der rechters 1316 02:08:24,885 --> 02:08:27,590 Het is jouw schuld Wij leven samen met degenen die ons bevooroordelen 1317 02:08:27,715 --> 02:08:30,212 Ik ga naar voren Ik ben niet bang om te sterven 1318 02:08:30,587 --> 02:08:33,876 Ik raak met mijn voorhoofd de grond aan Wetende dat Hij de meest rechtvaardige is