1 00:00:00,434 --> 00:00:02,937 (Día 17) 2 00:00:05,064 --> 00:00:06,607 Gobji, despierta. 3 00:00:07,525 --> 00:00:09,444 ¿Eh? ¿Qué es? 4 00:00:10,486 --> 00:00:12,321 Tenemos un problema. 5 00:00:17,201 --> 00:00:19,179 Que tragedia... 6 00:00:19,203 --> 00:00:21,706 Todas estas mujeres son... 7 00:00:22,540 --> 00:00:25,460 Probablemente se sientan pesimistas sobre ellos mismos... 8 00:00:26,294 --> 00:00:29,046 Lloramos en silencio la pérdida de estas mujeres... 9 00:00:29,797 --> 00:00:32,216 ...quien bebió el veneno y murieron mientras dormían. 10 00:00:36,387 --> 00:00:38,890 (Día 26) 11 00:00:40,808 --> 00:00:42,870 ¡Gobe, te has quedado atrás! 12 00:00:42,894 --> 00:00:45,164 Incluso si dices eso... 13 00:00:45,188 --> 00:00:46,874 Han pasado unos días desde entonces. 14 00:00:46,898 --> 00:00:48,375 Yo los entrené, 15 00:00:48,399 --> 00:00:51,378 El duende de mi generación, yo mismo. 16 00:00:51,402 --> 00:00:54,757 Y mientras tanto, Me comí muchos enemigos notables, 17 00:00:54,781 --> 00:00:57,409 y aprendió numerosas habilidades. 18 00:01:00,161 --> 00:01:01,972 Algo viene. 19 00:01:01,996 --> 00:01:02,914 Sí... 20 00:01:05,917 --> 00:01:08,252 Incluso si son compañeros duendes... 21 00:01:10,338 --> 00:01:11,899 ¡Espera! 22 00:01:11,923 --> 00:01:14,651 ¡Son el grupo de expedición! 23 00:01:14,675 --> 00:01:15,777 ¿Grupo de expedición? 24 00:01:15,801 --> 00:01:18,554 Es decir, ¡son tus padres! 25 00:01:20,515 --> 00:01:23,035 No tiene sentido, libérame 26 00:01:23,059 --> 00:01:27,539 Es inútil, no te preocupes por mí bebé, Estoy ardiendo, sí 27 00:01:27,563 --> 00:01:30,500 Renace en este escenario 28 00:01:30,524 --> 00:01:32,878 Vamos a dirigir esta ciudad esta noche 29 00:01:32,902 --> 00:01:34,296 Empecemos 30 00:01:34,320 --> 00:01:36,739 al fuego 31 00:01:49,585 --> 00:01:53,148 Una historia que no se puede robar. simplemente viviendo solo 32 00:01:53,172 --> 00:01:55,067 Hay una tormenta afuera, tormentosa 33 00:01:55,091 --> 00:01:57,778 Sonando campana, ding ding dong, como king kong 34 00:01:57,802 --> 00:02:00,822 Las 10 tareas principales, proclamando a uno como capitán 35 00:02:00,846 --> 00:02:04,409 No puedo parar, Re: Monstruo Una reencarnación desde cero, gran juego. 36 00:02:04,433 --> 00:02:06,328 Estar en una juerga de apuestas como yo 37 00:02:06,352 --> 00:02:08,038 Pero no me importa, nos quedamos con la masa. 38 00:02:08,062 --> 00:02:09,915 Oye, ¿puedes verme? Espero con ansias 39 00:02:09,939 --> 00:02:11,625 Llevo mi gorro en lo profundo de la ciudad 40 00:02:11,649 --> 00:02:15,212 No odio esta batalla Me pagan el doble cuando renazco 41 00:02:15,236 --> 00:02:18,465 La gloria que he devorado conviértete en mi carne y sangre 42 00:02:18,489 --> 00:02:21,343 No tiene sentido, libérame 43 00:02:21,367 --> 00:02:25,722 Es inútil, no te preocupes por mí bebé, Estoy ardiendo, sí 44 00:02:25,746 --> 00:02:28,725 Renace en este escenario 45 00:02:28,749 --> 00:02:30,811 Vamos a dirigir esta ciudad esta noche 46 00:02:30,835 --> 00:02:32,896 Empecemos hacia el fuego. 47 00:02:32,920 --> 00:02:36,441 Sabes que la vida es un juego Todos los absolutos son falsos 48 00:02:36,465 --> 00:02:38,276 Rompe todo sentido común 49 00:02:38,300 --> 00:02:40,195 A través del fuego, vive el presente. 50 00:02:40,219 --> 00:02:43,740 Sabes que la vida es un juego Todos los absolutos son falsos 51 00:02:43,764 --> 00:02:45,617 Rompe todo sentido común 52 00:02:45,641 --> 00:02:49,395 A través del fuego, ahora estamos aquí 53 00:02:57,987 --> 00:03:01,466 Por fin has vuelto, Hobkin. 54 00:03:01,490 --> 00:03:04,994 Trajiste un montón de cosas geniales hoy también. 55 00:03:06,162 --> 00:03:06,829 Esos son... 56 00:03:07,747 --> 00:03:09,474 ¿Son esos humanos? 57 00:03:09,498 --> 00:03:12,477 ¡Vaya, también se ven saludables! 58 00:03:12,501 --> 00:03:17,065 Acabamos de perder a las mujeres que capturamos. entonces esta es una buena captura. 59 00:03:17,089 --> 00:03:19,484 Los genes de los duendes son fuertes. 60 00:03:19,508 --> 00:03:21,486 Incluso si se cruzaron con otras razas. 61 00:03:21,510 --> 00:03:23,512 Es probable que sea para el recién nacido. ser del niño duende. 62 00:03:24,430 --> 00:03:27,743 entiendo el instinto para engendrar nueva descendencia, 63 00:03:27,767 --> 00:03:31,020 Pero si te sientes bien o malo es otro asunto. 64 00:03:32,647 --> 00:03:34,499 ¿Puedes dejarme seguir...? 65 00:03:34,523 --> 00:03:36,460 ...esas mujeres humanas? 66 00:03:36,484 --> 00:03:37,378 ¿Eh? 67 00:03:37,402 --> 00:03:39,129 ¿Qué diablos eres? 68 00:03:39,153 --> 00:03:41,131 ¡Eres sólo un mocoso recién nacido! 69 00:03:41,155 --> 00:03:42,156 ¡Gobrou! 70 00:03:54,251 --> 00:03:57,147 Muy bien, baja tu arma y escucha. 71 00:03:57,171 --> 00:04:01,443 no nos arrastres en sus disputas personales. 72 00:04:01,467 --> 00:04:03,737 Sí. Es problemático. 73 00:04:03,761 --> 00:04:05,280 ¿Esos dos lo son? 74 00:04:05,304 --> 00:04:07,115 Son Hobsato, 75 00:04:07,139 --> 00:04:09,326 y Hobsei el mago. 76 00:04:09,350 --> 00:04:13,163 El líder de nuestra generación y los tuyos pelearán entre sí, 77 00:04:13,187 --> 00:04:17,668 y quien gane se convertirá el líder de esta comunidad, ¿cómo es? 78 00:04:17,692 --> 00:04:20,170 Por supuesto, no se permiten armas. 79 00:04:20,194 --> 00:04:24,299 Muy bien. Necesito enseñarle a este mocoso una lección o dos después de todo. 80 00:04:24,323 --> 00:04:26,218 Bien por mí. 81 00:04:26,242 --> 00:04:27,702 Luego se calmó. 82 00:04:30,705 --> 00:04:32,683 ¿Qué es este hilo? 83 00:04:32,707 --> 00:04:35,143 Bueno, tu liderazgo se acabó. 84 00:04:35,167 --> 00:04:38,939 Gobrou, ¿dónde esconder esa arma? 85 00:04:38,963 --> 00:04:40,798 Esto no cuenta como arma. 86 00:04:41,507 --> 00:04:44,677 Es parte de mi cuerpo, entonces es como un escupitajo. 87 00:04:45,344 --> 00:04:49,473 me alegro de haber aprendido Hilo de araña de Demon Spider. 88 00:04:49,974 --> 00:04:52,327 Vaya... No está mal. 89 00:04:52,351 --> 00:04:56,456 Así que cuando estemos fuera, un niño así estaba creciendo. 90 00:04:56,480 --> 00:04:57,648 Qué sorpresa. 91 00:04:58,482 --> 00:05:03,487 Con esto ahora soy oficialmente el líder. de este pueblo. ¿Alguna objeción? 92 00:05:06,282 --> 00:05:08,659 Sí, no hay quejas. 93 00:05:11,746 --> 00:05:15,499 se lo he dicho a otros para no ponerte un dedo encima. 94 00:05:16,125 --> 00:05:19,563 no te haré daño ya sea en el futuro. 95 00:05:19,587 --> 00:05:21,505 También garantizaré sus necesidades. 96 00:05:22,006 --> 00:05:25,569 Y todos ustedes regresarán a la aldea humana un día. 97 00:05:25,593 --> 00:05:26,844 Ah, espera. 98 00:05:27,803 --> 00:05:30,949 ¿Qué podemos hacer para pagarle? 99 00:05:30,973 --> 00:05:32,743 Tengo mi propia razón... 100 00:05:32,767 --> 00:05:35,328 por qué salvé a estas mujeres. 101 00:05:35,352 --> 00:05:36,788 Y eso es... 102 00:05:36,812 --> 00:05:38,105 No es gran cosa. 103 00:05:42,234 --> 00:05:44,779 Por favor enséñame el conocimiento humano. 104 00:05:47,406 --> 00:05:49,968 Estas mujeres fueron parte de un grupo de cazadores. 105 00:05:49,992 --> 00:05:53,388 Fueron atacados por el Duende expedicionario a mitad de viaje. 106 00:05:53,412 --> 00:05:56,016 Mataron a todos los hombres. 107 00:05:56,040 --> 00:05:59,043 Y lo que queda... son estos cinco. 108 00:06:18,312 --> 00:06:20,815 (Día 28) 109 00:06:21,440 --> 00:06:22,608 Buenos días. 110 00:06:26,320 --> 00:06:27,215 Ah... 111 00:06:27,239 --> 00:06:29,633 Se recuperaron bastante rápido. 112 00:06:29,657 --> 00:06:30,468 Creo que se dieron cuenta de que será más fácil. 113 00:06:30,492 --> 00:06:31,676 - Gracias por la comida. Creo que se dieron cuenta de que será más fácil. 114 00:06:31,700 --> 00:06:33,494 para que avancen de esta manera. 115 00:06:34,370 --> 00:06:37,057 les cociné comida usando los ingredientes... 116 00:06:37,081 --> 00:06:39,375 y equipo de cocina de los objetos saqueados. 117 00:06:40,084 --> 00:06:42,687 La comida es una necesidad absoluta para vivir. 118 00:06:42,711 --> 00:06:45,690 Especialmente, comida deliciosa. También es bueno para la salud mental. 119 00:06:45,714 --> 00:06:48,068 Es como una medicina eso calma la mente. 120 00:06:48,092 --> 00:06:51,571 Los humanos no evolucionamos como nosotros. 121 00:06:51,595 --> 00:06:54,074 Pero tienen varias ocupaciones. 122 00:06:54,098 --> 00:06:57,601 Esta gentil chica es un tasador, un herrero. 123 00:06:58,227 --> 00:07:00,521 Los hermanos son cocineros y sastres. 124 00:07:01,105 --> 00:07:04,608 Y la chica de las gafas es alquimista. 125 00:07:05,568 --> 00:07:08,547 la chica pelirroja quien me saludó esta mañana... 126 00:07:08,571 --> 00:07:10,590 ...parece ser un guerrero, 127 00:07:10,614 --> 00:07:13,218 pero actualmente es inútil. 128 00:07:13,242 --> 00:07:15,595 Entonces ella estará entrenando con nosotros. 129 00:07:15,619 --> 00:07:17,472 ¡La diferencia de edad no importa! 130 00:07:17,496 --> 00:07:19,623 ¡A partir de ahora, todo es cuestión de habilidad! 131 00:07:20,624 --> 00:07:22,769 Yo... no puedo. 132 00:07:22,793 --> 00:07:26,481 ¿Qué ocurre? ¿Es esto todo lo que has ganado? a lo largo de los años de tu existencia? 133 00:07:26,505 --> 00:07:28,632 - ¿Qué dijiste? - ¡Mocoso! 134 00:07:31,135 --> 00:07:33,806 A partir de ese día durante unos días, no vamos a cazar... 135 00:07:33,830 --> 00:07:38,517 pero llevar a cabo una formación conjunta y sesiones de estudio de las reglas que establecí.. 136 00:07:39,894 --> 00:07:42,396 (Día 31) 137 00:07:43,355 --> 00:07:44,732 Ese día estaba lloviendo. 138 00:07:45,316 --> 00:07:49,379 Gobkichi y yo estábamos teniendo una sesión de ahorro seria. 139 00:07:49,403 --> 00:07:51,405 ¡Eso no está nada mal, Gobkichi! 140 00:07:52,990 --> 00:07:54,217 ¿Es eso todo? 141 00:07:54,241 --> 00:07:56,469 ¡Aún no! ¡Adelante, Gobrou! 142 00:07:56,493 --> 00:07:58,037 ¡Eso es más parecido! 143 00:08:06,503 --> 00:08:09,924 Esa noche sucedió... 144 00:08:12,426 --> 00:08:14,070 ¿Está esto realmente bien? 145 00:08:14,094 --> 00:08:16,781 Hay cinco cosas buenas pero no hacen nada. 146 00:08:16,805 --> 00:08:19,934 Cuando piensas en ello, es raro ¿verdad? 147 00:08:22,937 --> 00:08:25,397 Míralos durmiendo profundamente. 148 00:08:25,940 --> 00:08:27,942 ¿No es esta hora de dormir también para ti? 149 00:08:44,166 --> 00:08:47,938 ¿No te dije que no te acostaras? ¿Un dedo en este lugar? 150 00:08:47,962 --> 00:08:50,315 No lo entenderás. 151 00:08:50,339 --> 00:08:52,591 Nunca antes probaste a humano. 152 00:09:02,935 --> 00:09:04,687 Lamento asustarte. 153 00:09:15,197 --> 00:09:16,549 ¿Qué fue ese ruido? 154 00:09:16,573 --> 00:09:18,885 Buen momento, Gobkichi. 155 00:09:18,909 --> 00:09:20,971 Lleva a estos tipos afuera. 156 00:09:20,995 --> 00:09:22,681 E-Entendido. 157 00:09:22,705 --> 00:09:26,000 Gobmi, despierta a todos. y recogerlos. 158 00:09:26,500 --> 00:09:30,337 quiero hacer un ejemplo para todos. 159 00:09:59,074 --> 00:10:03,120 Ahora todos, ¿entienden? las reglas de este pueblo? 160 00:10:04,997 --> 00:10:06,123 Bueno, estás excusado. 161 00:10:08,625 --> 00:10:10,627 Al borde mismo de su vida, 162 00:10:11,295 --> 00:10:14,631 Hobkin a quien le di castigo duro... 163 00:10:15,174 --> 00:10:17,259 ... falleció alrededor de la mañana. 164 00:10:17,760 --> 00:10:20,262 (Día 32) 165 00:10:23,474 --> 00:10:24,975 ¡Sus escamas son duras! 166 00:10:29,980 --> 00:10:31,082 ¡Gobkichi! 167 00:10:31,106 --> 00:10:31,815 ¡Bueno! 168 00:10:39,782 --> 00:10:41,468 Caballo Tricuerno... 169 00:10:41,492 --> 00:10:43,243 ...es muy fuerte en verdad. 170 00:10:43,744 --> 00:10:45,204 Pero a cambio... 171 00:10:46,497 --> 00:10:47,932 (Habilidad "Scale Drive" aprendida) Scale Drive, Grito del caballo a escala 172 00:10:47,956 --> 00:10:49,601 (Habilidad "Grito del caballo escalado" aprendida) Scale Drive, Grito del caballo a escala. 173 00:10:49,625 --> 00:10:50,727 (Habilidad "Curación rápida" aprendida) ¡Vaya, increíble! 174 00:10:50,751 --> 00:10:52,437 (Habilidad "Impulso de competencia" aprendida) ¡Vaya, increíble! 175 00:10:52,461 --> 00:10:53,897 (Habilidad "Pierce Proficiency Up" aprendida) cargar, 176 00:10:53,921 --> 00:10:55,172 (Habilidad "Triple Empuje" aprendida) Triple Golpe. 177 00:10:57,049 --> 00:10:58,610 Triple golpe... 178 00:10:58,634 --> 00:11:02,405 Realmente no entiendo cómo funciona, pero sólo necesito golpear mi espada una vez, 179 00:11:02,429 --> 00:11:04,056 y sonará tres veces. 180 00:11:04,556 --> 00:11:07,810 Esta debe ser la razón por la cual Trihorn Horse era un enemigo formidable. 181 00:11:33,460 --> 00:11:36,088 ¿Qué pasó anoche? Debe haberla asustado. 182 00:11:37,005 --> 00:11:37,923 Al final... 183 00:11:38,507 --> 00:11:41,552 Dormí con el pelo rojo. 184 00:11:43,428 --> 00:11:45,931 (Día 33) 185 00:11:51,186 --> 00:11:52,789 Cuando desperté, 186 00:11:52,813 --> 00:11:55,607 No sé desde cuando pero Gobmi también estaba allí. 187 00:11:56,400 --> 00:12:00,237 Con ambos brazos como almohada, duele por un tiempo. 188 00:12:04,616 --> 00:12:06,136 ¿Gobe? 189 00:12:06,160 --> 00:12:08,596 Sorprendido, ¿no? 190 00:12:08,620 --> 00:12:13,101 Esta vez, cuando ella me ayudó a cargar cosas, 191 00:12:13,125 --> 00:12:15,961 Gobe evolucionó hacia Un duende, como nosotros. 192 00:12:16,920 --> 00:12:18,589 El entrenamiento fue bien. 193 00:12:19,131 --> 00:12:21,967 Gobkichi ahora es capitán de la unidad Heavy Warrior. 194 00:12:22,968 --> 00:12:25,470 Gobmi está en la unidad de largo alcance. 195 00:12:26,263 --> 00:12:29,474 Hobsato está liderando la unidad de Guerreros de la Luz. 196 00:12:30,142 --> 00:12:34,479 Gobe proporciona logística necesidades con su unidad de Apoyo. 197 00:12:35,230 --> 00:12:38,543 Hobsei era el único mago en este pueblo, 198 00:12:38,567 --> 00:12:42,154 y quiero hacerla nuestro capitán de la unidad Caster, pero... 199 00:12:42,654 --> 00:12:44,865 Ella es la única miembro por ahora... 200 00:12:46,533 --> 00:12:49,971 Ese día dejé el entrenamiento. a cada líder de unidad, 201 00:12:49,995 --> 00:12:52,557 y me adentré en el bosque, 202 00:12:52,581 --> 00:12:55,167 y comió varias presas. 203 00:13:02,090 --> 00:13:03,175 Entonces intentémoslo. 204 00:13:04,176 --> 00:13:06,929 sistema de desaparición, Magia de primera etapa, Gáe Derg. 205 00:13:14,478 --> 00:13:17,081 Usando un ataque mágico por primera vez, 206 00:13:17,105 --> 00:13:19,858 Creo que puedo tener Me acostumbré un poco. 207 00:13:20,651 --> 00:13:23,695 Di un paso más hacia el norte del bosque. 208 00:13:27,866 --> 00:13:30,118 He recorrido un largo camino... 209 00:13:37,125 --> 00:13:38,978 Fue entonces... 210 00:13:39,002 --> 00:13:40,730 Cuando me acordé... 211 00:13:40,754 --> 00:13:42,607 Escuchen, chicos. 212 00:13:42,631 --> 00:13:47,528 Absolutamente, absolutamente nunca Pon tu pie en el bosque del norte. 213 00:13:47,552 --> 00:13:51,658 ¡Vive un oso rojo grande y aterrador! 214 00:13:51,682 --> 00:13:54,059 El Oso Rojo. 215 00:13:54,643 --> 00:13:55,811 Ah claro... 216 00:13:56,311 --> 00:13:59,314 ¿No está esto en lo profundo del bosque del norte? 217 00:14:00,065 --> 00:14:04,069 Este es el caballo Trihorn con su maldita armadura dura... 218 00:14:17,082 --> 00:14:18,083 ¿Es eso...? 219 00:14:19,960 --> 00:14:21,086 ¡Oso Rojo! 220 00:14:27,426 --> 00:14:29,654 Cualquier persona con una mente sana, 221 00:14:29,678 --> 00:14:31,430 Definitivamente huirá. 222 00:14:31,972 --> 00:14:33,265 Pero yo... 223 00:14:34,316 --> 00:14:38,145 En cambio, estoy planeando cómo matar a este oponente frente a mí. 224 00:14:39,688 --> 00:14:41,791 ¡Quiero luchar contra ello! 225 00:14:41,815 --> 00:14:43,108 ¡Quiero comerlo! 226 00:14:43,608 --> 00:14:46,445 ¡Eso es lo que me dijo mi instinto! 227 00:14:49,114 --> 00:14:52,135 sistema de desaparición, Magia de primera etapa, Gáe Derg. 228 00:14:52,159 --> 00:14:53,118 Por eso, yo... 229 00:14:53,994 --> 00:14:56,038 ¡Apuesto toda mi vida! 230 00:14:56,913 --> 00:14:58,415 ¡Y derrótalo! 231 00:15:06,048 --> 00:15:07,692 ¿Qué pasa, Gobmi? 232 00:15:07,716 --> 00:15:09,986 Gobrou aún no ha regresado. 233 00:15:10,010 --> 00:15:12,613 Ah, sí... No lo he visto por ahí. 234 00:15:12,637 --> 00:15:15,533 Espera un poco. Voy a preguntarles a los demás. 235 00:15:15,557 --> 00:15:20,038 He estado entrenando todo el tiempo entonces... yo tampoco lo he visto. 236 00:15:20,062 --> 00:15:21,789 Ni idea. 237 00:15:21,813 --> 00:15:25,043 Pero Gobrou es fuerte, Entonces estará bien, ¿no? 238 00:15:25,067 --> 00:15:29,047 yo estaba leyendo un libro mágico todo el día, así que... 239 00:15:29,071 --> 00:15:30,506 ...es lo que dijeron. 240 00:15:30,530 --> 00:15:32,574 Gracias... 241 00:15:41,383 --> 00:15:43,001 Este oso... 242 00:15:46,129 --> 00:15:49,942 Sacrificó su brazo derecho para evitar ¿Un golpe directo de mi magia? 243 00:15:49,966 --> 00:15:51,510 ¿Era ese su instinto? 244 00:15:56,098 --> 00:15:57,533 Esas garras... 245 00:15:57,557 --> 00:16:01,269 Hicieron mi armadura de escamas refinada del Trihorn Horse inútil... 246 00:16:02,646 --> 00:16:03,271 ¡Muy bien entonces! 247 00:16:06,108 --> 00:16:07,609 ¡Bastardo! 248 00:16:12,572 --> 00:16:15,075 ¡Es más difícil de lo que pensaba! 249 00:16:19,913 --> 00:16:21,498 Entonces ¿qué tal esto? 250 00:16:33,301 --> 00:16:34,052 ¡De ninguna manera! 251 00:16:57,117 --> 00:16:59,095 Fuego a 2.000 grados... 252 00:16:59,119 --> 00:17:04,040 Nunca escuché ni vi nada ¡Oso que escupe fuego en mi vida anterior! 253 00:17:04,708 --> 00:17:08,128 tendré que estar preparado por el daño! 254 00:17:15,719 --> 00:17:17,053 ¡Hagamos esto! 255 00:17:19,264 --> 00:17:21,057 ¡Vamos! ¡Dame el fuego! 256 00:17:23,894 --> 00:17:25,812 Incluso si es difícil por fuera, 257 00:17:40,035 --> 00:17:42,204 ¿Y en tu boca, eh? 258 00:18:03,225 --> 00:18:05,810 Ambos estamos en agonía... 259 00:18:07,594 --> 00:18:10,541 Mi espada todavía está en su garganta... 260 00:18:10,565 --> 00:18:12,692 ¡No puede escupir fuego por ahora! 261 00:18:16,863 --> 00:18:18,949 Que ruido tan estúpido... 262 00:18:19,533 --> 00:18:23,453 Si es para el animal promedio, Definitivamente los endurecerá... 263 00:18:24,079 --> 00:18:26,682 No hay señales de que esté colapsando... 264 00:18:26,706 --> 00:18:30,811 Es un golpe y estoy acabado... 265 00:18:30,835 --> 00:18:33,338 Pase lo que pase, las probabilidades están en mi contra. 266 00:18:36,258 --> 00:18:39,010 Pero eso es lo que hace ¡La comida es más satisfactoria! 267 00:18:48,770 --> 00:18:49,729 ¡Quiero comerlo! 268 00:19:02,200 --> 00:19:02,951 Yo... 269 00:19:04,995 --> 00:19:06,413 Quiero... 270 00:19:08,415 --> 00:19:09,791 ¡Comerte! 271 00:19:19,009 --> 00:19:21,511 (Día 34) 272 00:19:37,694 --> 00:19:40,238 Yo... gané. 273 00:19:50,790 --> 00:19:51,892 (Habilidad "Daño fuerte" aprendida) Daños graves, intimidación, 274 00:19:51,916 --> 00:19:53,710 (Habilidad "Fuerza abrumadora" aprendida) Daños graves, intimidación, 275 00:20:00,717 --> 00:20:03,946 (El nivel ha excedido el valor especificado) 276 00:20:03,970 --> 00:20:06,949 (Ha superado el requisito de "Lord Slayer" "Camino de la supremacía" "■Dios■■") 277 00:20:06,973 --> 00:20:10,161 (Especies raras de ogro disponibles) 278 00:20:10,185 --> 00:20:12,413 A punto de perder la conciencia, (Especies raras de ogro disponibles) 279 00:20:12,437 --> 00:20:12,956 Elijo "Sí". (Especies raras de ogro disponibles) 280 00:20:12,980 --> 00:20:15,982 Elijo "Sí". (¿Te gustaría evolucionar?) 281 00:20:24,949 --> 00:20:30,014 Si pudiera renacer 282 00:20:30,038 --> 00:20:35,877 Me pregunto en qué me convertiría 283 00:20:36,587 --> 00:20:42,694 Los delirios que se repiten persistentemente 284 00:20:42,718 --> 00:20:49,742 Se superponen con el sueño que una vez tuve. 285 00:20:49,766 --> 00:20:55,606 la realidad es dura 286 00:20:56,231 --> 00:21:00,902 Llevándome sus colmillos 287 00:21:02,070 --> 00:21:08,636 La punta del cuchillo en la mano. 288 00:21:08,660 --> 00:21:15,351 lo apuñalaré en la garganta como un monstruo, una bestia 289 00:21:15,375 --> 00:21:21,983 Incluso si no soy más que un ser pequeño 290 00:21:22,007 --> 00:21:28,489 Incluso si ahora soy tan débil e inexperto 291 00:21:28,513 --> 00:21:34,579 Si tengo que protegerte 292 00:21:34,603 --> 00:21:39,667 No importa los caminos empinados por delante 293 00:21:39,691 --> 00:21:42,861 seguiré adelante por ti 294 00:21:46,489 --> 00:21:48,992 (Día 35) 295 00:21:50,535 --> 00:21:52,662 estoy hambriento... 296 00:21:58,233 --> 00:21:59,979 (Habilidad "Aullido del Señor de la Montaña" aprendida) Mantra Giga Breath, brillo amenazador. 297 00:22:00,003 --> 00:22:01,564 (Habilidad "Brillo Amenazante" aprendida) Mantra Giga Breath, brillo amenazador. 298 00:22:01,588 --> 00:22:03,149 (Habilidad "Toda Tolerancia" aprendida) Toda tolerancia. 299 00:22:03,173 --> 00:22:07,010 Ah, claro... necesito despellejarlo. 300 00:22:07,969 --> 00:22:11,931 ¿Mmm? ¿Este cuchillo siempre fue así de pequeño? 301 00:22:19,814 --> 00:22:22,317 ¿Me he... convertido en un ogro? 302 00:22:26,362 --> 00:22:27,715 ¡Un ogro está atacando! 303 00:22:27,739 --> 00:22:28,758 ¡Todos salgan! 304 00:22:28,782 --> 00:22:30,009 ¡Corre antes de que te atrape! 305 00:22:30,033 --> 00:22:30,802 Oye... 306 00:22:30,826 --> 00:22:32,243 Eh... 307 00:22:35,830 --> 00:22:37,641 ¡Se está riendo! 308 00:22:37,665 --> 00:22:40,352 ¿Adónde va Gobrou? 309 00:22:40,376 --> 00:22:41,586 ¿Gobrou? 310 00:22:43,254 --> 00:22:45,316 Ah, eh... 311 00:22:45,340 --> 00:22:46,234 Estoy en casa 312 00:22:46,258 --> 00:22:48,343 ¡Estoy preocupado, idiota! 313 00:22:51,679 --> 00:22:54,074 ¡Estoy realmente preocupada por ti! 314 00:22:54,098 --> 00:22:56,035 Sí, me disculpo profundamente. 315 00:22:56,059 --> 00:22:58,329 Además, ¿adónde se fue tu mano izquierda? 316 00:22:58,353 --> 00:23:01,373 ¡Eres realmente increíble, Gobrou! 317 00:23:01,397 --> 00:23:03,667 Increíble... 318 00:23:03,691 --> 00:23:07,338 Mataste al oso rojo ¿Que podría matar y comer ogros? 319 00:23:07,362 --> 00:23:11,050 Un mes después de nacer, derrotó al Señor del Bosque del Norte, 320 00:23:11,074 --> 00:23:13,368 y evolucionó hasta convertirse en un ogro. 321 00:23:14,202 --> 00:23:17,389 Después de eso, Gobmi Continuó regañándome. 322 00:23:17,413 --> 00:23:20,333 Y todos preguntaban preguntas aquí y allá. 323 00:23:20,875 --> 00:23:21,960 Pero... 324 00:23:22,752 --> 00:23:24,963 Regresé vivo. 325 00:23:25,880 --> 00:23:28,442 Por segunda vez, 326 00:23:28,466 --> 00:23:29,944 a este lugar donde comencé... 327 00:23:29,968 --> 00:23:39,936 (Siguiente: Re: Uso)