1
00:00:43,834 --> 00:00:48,663
Esto es lo más importante del día del festival.
Eso es escalar el monte Schmatterhorn.

2
00:00:48,673 --> 00:00:52,542
50.000 cronkitas
por una recompensa.

3
00:00:52,552 --> 00:01:00,258
voluntario
¿No hay nadie más?

4
00:01:00,268 --> 00:01:02,802
Vamos, vamos. Vamos.

5
00:01:02,812 --> 00:01:06,430
50.000 cronkitas
Cualquiera puede estar allí.

6
00:01:06,440 --> 00:01:12,103
¿50.000 cronkitas?
Aquí estoy.

7
00:01:19,662 --> 00:01:21,696
¿A qué se debe todo este alboroto?

8
00:01:21,706 --> 00:01:25,074
Aquí uno de nuestro pueblo.
Viene le preguntaré.

9
00:01:25,084 --> 00:01:27,034
eh

10
00:01:27,044 --> 00:01:30,037
¿Qué está pasando aquí, doctor?

11
00:01:30,047 --> 00:01:33,457
¿Qué es esta canción?
¿El grito?

12
00:01:33,467 --> 00:01:34,959
Es para mi.

13
00:01:34,969 --> 00:01:42,258
Para alguien que se decide a escalar el monte Schmatterhorn
Cronkite da 50.000, estoy preparado para ello.

14
00:01:42,268 --> 00:01:44,552
Um, sí, Cronkite
50.000 significa,

15
00:01:44,562 --> 00:01:46,721
Toma muchas zanahorias
Tantos como sea posible.

16
00:02:02,872 --> 00:02:06,157
Baja, orejas largas
Hay cabras montesas.

17
00:02:06,167 --> 00:02:09,869
Oye, basta.

18
00:02:09,879 --> 00:02:12,538
Ahora vuelve corriendo al pueblo.

19
00:02:27,021 --> 00:02:32,224
¡Puaj! yo...

20
00:02:32,234 --> 00:02:33,601
Corre hacia arriba.

21
00:02:35,237 --> 00:02:38,272
Gracias, hao. - Está bien.

22
00:02:38,282 --> 00:02:42,318
somos socios
Vamos chicos. ¿bien?

23
00:02:42,328 --> 00:02:47,573
Abróchate el cinturón, yo
Te llevaré al siguiente salario.

24
00:02:49,251 --> 00:02:51,285
Los conejos son muy estúpidos.

25
00:02:52,755 --> 00:02:54,955
estoy listo

26
00:02:54,965 --> 00:03:03,547
Está bien, conejo, cuerda.
Tíralo.

27
00:03:03,557 --> 00:03:07,134
Oye, ¿qué pasa, doctor?

28
00:03:07,144 --> 00:03:09,762
¿Qué no va a pasar?
que paso

29
00:03:21,492 --> 00:03:29,367
¡Ja!

30
00:03:48,144 --> 00:03:49,802
Subamos.

31
00:04:55,920 --> 00:05:00,748
¡Puaj!

32
00:05:00,758 --> 00:05:01,707
¡Ja!

33
00:05:01,717 --> 00:05:05,002
Aquí tiene. yo...

34
00:05:07,556 --> 00:05:08,756
¡Shh!

35
00:05:08,766 --> 00:05:13,260
Debes estar muy callado.
La nieve en mi cuerpo.

36
00:05:13,270 --> 00:05:16,472
Incluso un pequeño ruido es una montaña nevada.
Puede colapsar.

37
00:05:16,482 --> 00:05:18,224
Romper una montaña de nieve
Cayendo, ¿verdad?

38
00:05:19,652 --> 00:05:30,113
Yahoo!

39
00:06:29,346 --> 00:06:32,673
oye espera un minuto
Sam. Hemos llegado a la cima.

40
00:06:32,683 --> 00:06:35,801
¿Estás seguro?
Sí, estoy seguro.

41
00:06:35,811 --> 00:06:38,470
Bien, ahora vete.

42
00:06:39,648 --> 00:06:44,101
¡Lo hice!
50.000 cronkitas.

43
00:06:44,111 --> 00:06:45,811
Soy rico ahora. Lo hice.

44
00:06:45,821 --> 00:06:50,482
Subí al monte Schmatterhorn. ¡Por favor!
50.000 cronkitas. Soy rico ahora.

45
00:06:50,492 --> 00:06:51,567
Rico, rico, rico.

46
00:06:51,577 --> 00:06:56,614
bueno el esta feliz
Si es así, ¿por qué decirle eso?

47
00:07:01,614 --> 00:07:41,614
¡Subtítulo en cingalés de OIO.LK!