00:00:00,000 --> 00:00:04,162 Translated By The Community Of WWW.MY-SUBS.COM 1 00:00:01,000 --> 00:00:03,389 ♪ In this life 2 00:00:04,440 --> 00:00:08,115 ♪ There's no such thing as a perfect life 3 00:00:11,160 --> 00:00:14,994 ♪ Oh, and I let it die 4 00:00:15,040 --> 00:00:19,830 ♪ But looking back I can't remember why 5 00:00:22,760 --> 00:00:25,228 ♪ Oh, my beautiful summer 6 00:00:25,280 --> 00:00:30,070 ♪ How the winter makes me wonder where you've gone 7 00:00:34,000 --> 00:00:38,000 Ripped and Corrected By mstoll 8 00:02:08,680 --> 00:02:10,352 (Grunts) 9 00:02:10,400 --> 00:02:12,277 Elvis? 10 00:02:12,320 --> 00:02:14,197 - (Chuckles) - Now I'm gonna kill you. 11 00:02:14,240 --> 00:02:16,515 I could get out of this but it would involve inflicting 12 00:02:16,560 --> 00:02:18,437 much pain upon your personage. 13 00:02:18,480 --> 00:02:20,914 You reckon? (She yelps) 14 00:02:22,720 --> 00:02:24,472 - Hi. - Hi. 15 00:02:26,800 --> 00:02:28,472 We're getting married tomorrow. 16 00:02:28,520 --> 00:02:30,750 - Mm-mn. No. Day after tomorrow. - Are you sure? 17 00:02:30,800 --> 00:02:32,791 - Mm-hm. - Are you sure? 18 00:02:32,840 --> 00:02:35,070 Oh, no, shit. No, it is tomorrow. 19 00:02:35,120 --> 00:02:36,439 (She giggles) 20 00:02:36,480 --> 00:02:38,948 Listen, when I'm done here, I've gotta get back, babe. 21 00:02:39,000 --> 00:02:40,718 - Uh-uh. - It's a full-on day. 22 00:02:40,760 --> 00:02:43,274 I've got to bring the car back to London, gotta try my suit on. 23 00:02:43,320 --> 00:02:46,312 When you're done here? You cheeky bastard. 24 00:03:36,040 --> 00:03:38,600 (Banging and moaning in next room) 25 00:03:40,640 --> 00:03:42,631 (He sighs) 26 00:03:43,840 --> 00:03:45,398 Do you think when they're married 27 00:03:45,440 --> 00:03:48,159 he'll still be sneaking in her bedroom window? 28 00:03:48,200 --> 00:03:51,351 They'll be in married quarters so he won't need to. 29 00:03:52,880 --> 00:03:54,711 Can I go through my speech one more time? 30 00:03:54,760 --> 00:03:56,716 No. Just go to sleep. 31 00:03:56,760 --> 00:04:00,799 It's bloody good, though, in't it? Moving and hilarious. 32 00:04:02,440 --> 00:04:03,634 Yes, love. 33 00:04:04,720 --> 00:04:07,757 - (Sexual moaning) - Oh, gross! 34 00:04:08,840 --> 00:04:11,798 I'd rather listen to your speech than them bonking next door. 35 00:04:19,000 --> 00:04:22,470 Hiya. What've you been up to, you dirty, horrible degenerate? 36 00:04:22,520 --> 00:04:25,751 Nothing, just been practising my wedding dance with your sister. 37 00:04:25,800 --> 00:04:27,233 Oh, yeah, bet you have. 38 00:04:27,280 --> 00:04:29,032 Oi! Tarring me with your brush again? Morning. 39 00:04:29,080 --> 00:04:30,559 What's going on? 40 00:04:30,600 --> 00:04:33,512 I am just about to head back to London, to try my glad rags on. 41 00:04:33,560 --> 00:04:35,278 Not getting married in your birthday suit? 42 00:04:35,320 --> 00:04:37,959 No, can't have bridesmaids fainting at the altar, can we? 43 00:04:38,000 --> 00:04:40,230 They've been practising their wedding dance apparently. 44 00:04:40,280 --> 00:04:42,316 Aye? What's your wedding dance, then, Elvis? 45 00:04:42,360 --> 00:04:45,079 You gonna be shaking your funky stuff on the dance floor? 46 00:04:45,120 --> 00:04:47,759 - Can't tell you. - Are you gonna serenade us? 47 00:04:47,800 --> 00:04:50,155 Your mum must have called you Elvis for a reason. 48 00:04:50,200 --> 00:04:51,792 I can't tell you, it's classified! 49 00:04:51,840 --> 00:04:53,068 I can hold a tune, me. 50 00:04:53,120 --> 00:04:55,156 Yeah? Well, listen, it's our dance, 51 00:04:55,200 --> 00:04:58,237 it's our special song and you lot are all gonna love it. 52 00:04:58,280 --> 00:04:59,838 - Oooh! - See you later. 53 00:04:59,880 --> 00:05:02,872 ♪ THE KOOKS: She Moves In Her Own Way 54 00:05:03,920 --> 00:05:06,753 (Singing along) ♪ Paper dreams, honey 55 00:05:06,800 --> 00:05:08,711 ♪ Mmm-hm-hm 56 00:05:08,760 --> 00:05:10,113 ♪ So now you pour your heart out 57 00:05:10,160 --> 00:05:12,151 ♪ You're telling me you're far-out 58 00:05:12,200 --> 00:05:14,634 ♪ You're not about to lie down for your cause 59 00:05:14,680 --> 00:05:16,352 ♪ You don't pull my strings 60 00:05:16,400 --> 00:05:18,709 ♪ Cos I'm a better man 61 00:05:18,760 --> 00:05:21,354 ♪ Moving onto better things 62 00:05:21,400 --> 00:05:26,793 ♪ Well, uh-oh, oh, I love her because she moves in her own way 63 00:05:27,720 --> 00:05:33,317 ♪ Well, uh-oh, she came to my show just to hear about my day 64 00:05:36,520 --> 00:05:39,478 ♪ And at the show on Tuesday, she was in her mind-set 65 00:05:40,000 --> 00:05:42,719 ♪ Tempered furs and spangled boots 66 00:05:42,760 --> 00:05:45,718 ♪ Looks are deceiving, make me believe it 67 00:05:45,760 --> 00:05:48,797 ♪ And these tiresome paper dreams... 68 00:05:50,920 --> 00:05:52,512 - Thanks. - Pleasure. 69 00:05:52,560 --> 00:05:53,959 Hey, can I just say... 70 00:05:54,000 --> 00:05:56,309 Please don't say anything, Dad. If you make me cry, 71 00:05:56,360 --> 00:05:58,510 my mascara runs, I look like a panda. 72 00:05:59,400 --> 00:06:01,356 - I'm gonna get your train. - Thank you. 73 00:06:01,400 --> 00:06:04,472 ♪ You don't pull my strings cos I'm a better man 74 00:06:05,480 --> 00:06:08,472 I think when I get married I'm gonna have a horse and carriage. 75 00:06:08,520 --> 00:06:10,476 That's what your dad wants for his funeral. 76 00:06:10,520 --> 00:06:13,159 Maybe we can make a deal with the company and get a discount? 77 00:06:13,200 --> 00:06:15,031 Can we hurry up? My hair's gonna frizzle. 78 00:06:15,080 --> 00:06:17,275 Even with frizzled hair, you're still too good for him. 79 00:06:17,320 --> 00:06:19,356 Right, family, are we ready? 80 00:06:19,400 --> 00:06:21,152 Are you ready? Come on! 81 00:06:23,280 --> 00:06:27,956 ♪ Yes, I wish that we never made it through all the summers... 82 00:06:28,000 --> 00:06:29,638 (Applause) 83 00:06:29,680 --> 00:06:32,069 ♪ They're keeping us instead of kicking us 84 00:06:32,760 --> 00:06:36,070 ♪ Back down to the suburbs 85 00:06:36,120 --> 00:06:42,195 ♪ Yes, I wish that we never made it through all the summers... 86 00:06:42,240 --> 00:06:43,798 Hi! 87 00:06:47,880 --> 00:06:49,916 Good to see you. 88 00:06:50,760 --> 00:06:53,593 Ah, you look so smart. Nice to see you. 89 00:06:53,640 --> 00:06:55,551 Thanks for coming. 90 00:07:01,600 --> 00:07:02,919 ♪ But uh-oh 91 00:07:02,960 --> 00:07:06,873 ♪ I love her because she moves in her own way 92 00:07:07,880 --> 00:07:09,199 ♪ But uh-oh 93 00:07:09,240 --> 00:07:13,199 ♪ She came to my show just to hear about my day 94 00:07:16,440 --> 00:07:17,634 You look gorgeous. 95 00:07:17,680 --> 00:07:20,319 Dad, your jacket... There you go. 96 00:07:21,000 --> 00:07:22,831 Thank you. 97 00:07:23,400 --> 00:07:24,913 You look great. 98 00:07:31,400 --> 00:07:33,595 Oh, I've had enough of this. 99 00:07:38,480 --> 00:07:40,072 Oh, hello, Grandmother's coming! 100 00:07:40,120 --> 00:07:43,795 Georgie, where is he? He is still coming, in't he? 101 00:07:43,840 --> 00:07:46,400 He should be waiting for you, not you waiting for him! 102 00:07:46,440 --> 00:07:48,635 Oh, he's always late on parade, it's fine. 103 00:07:48,680 --> 00:07:51,274 The groom should be here before the bride, you know that? 104 00:07:51,320 --> 00:07:53,470 Oh, I know. I know what he's like. 105 00:08:01,440 --> 00:08:04,238 - It's fine. - Where is he, Dad? 106 00:08:04,880 --> 00:08:06,916 - What time is it? - Only five past. 107 00:08:06,960 --> 00:08:08,518 We've got till half past, don't worry. 108 00:08:08,560 --> 00:08:10,391 Have you spoke to him this morning? 109 00:08:10,440 --> 00:08:11,919 No. 110 00:08:20,080 --> 00:08:21,638 What's going on? 111 00:08:29,360 --> 00:08:32,193 Er... can we go somewhere private? 112 00:08:35,240 --> 00:08:36,719 Yeah. 113 00:08:38,000 --> 00:08:40,355 MAN: Is everything all right? Who's that? 114 00:08:44,000 --> 00:08:45,797 I'm so sorry, Georgie. 115 00:08:51,680 --> 00:08:53,159 He said... 116 00:08:54,280 --> 00:08:55,793 Tell me again. 117 00:08:57,520 --> 00:08:59,988 He said that he can't go through with it. 118 00:09:04,160 --> 00:09:05,957 And that's it? 119 00:09:13,760 --> 00:09:15,512 Why's he done this to me? 120 00:09:20,560 --> 00:09:21,834 Dad! 121 00:09:23,160 --> 00:09:24,957 (Sobs) 122 00:09:26,440 --> 00:09:29,273 It's all right. Let it out. Let it out. 123 00:09:29,320 --> 00:09:31,117 (Sobs) 124 00:09:41,000 --> 00:09:42,991 (Soldiers chanting commands) 125 00:09:48,200 --> 00:09:50,953 So, on the cry of "man down", 126 00:09:51,000 --> 00:09:53,878 you get to the body as soon as you can, 127 00:09:53,920 --> 00:09:56,798 making sure of your own personal safety. 128 00:09:56,840 --> 00:09:58,159 Why, Jenkinson? 129 00:09:58,760 --> 00:10:02,275 Erm... so... Sorry, I'm not sure, Staff. 130 00:10:02,320 --> 00:10:06,632 Because a dead medic is no use to their platoon. 131 00:10:06,680 --> 00:10:09,558 So once it is safe, and you've done your 5s, your 20s, 132 00:10:09,600 --> 00:10:11,158 proceed to the casualty. 133 00:10:11,200 --> 00:10:14,988 Carry out your primary survey. C, A, B, C. 134 00:10:15,040 --> 00:10:21,718 Yeah? Catastrophic bleed, airway, breathing, circulation. 135 00:10:22,920 --> 00:10:25,115 So what do we do, Cox? 136 00:10:25,160 --> 00:10:27,276 (Clears throat) Yeah, erm... 137 00:10:27,320 --> 00:10:29,550 check the airwaves and make sure... 138 00:10:29,600 --> 00:10:31,830 Airway, Cox. Airway. 139 00:10:31,880 --> 00:10:33,233 Erm... airway. 140 00:10:33,280 --> 00:10:38,638 Catastrophic bleed, airway, breathing, circulation... 141 00:10:40,040 --> 00:10:43,635 ...deformities, environment exposure. 142 00:10:44,720 --> 00:10:46,119 Cox, airway. Now. 143 00:11:11,280 --> 00:11:13,271 You're all right, relax. 144 00:11:13,320 --> 00:11:15,436 - Sir. - Relax. It's good. 145 00:11:19,560 --> 00:11:21,198 All right, Georgie, how have you been? 146 00:11:21,240 --> 00:11:23,470 Good, thanks, sir. How's things with you? 147 00:11:24,000 --> 00:11:27,276 Yeah, very well, thank you. Molly's back in Afghan. 148 00:11:27,320 --> 00:11:29,675 Yeah, I heard. Facebook. 149 00:11:31,120 --> 00:11:33,588 She's working with the training and advisory team. 150 00:11:33,640 --> 00:11:35,870 You probably know that already. 151 00:11:38,440 --> 00:11:39,919 So what you doing here? 152 00:11:39,960 --> 00:11:42,428 Final mission-specific training on the moors before Kenya. 153 00:11:42,480 --> 00:11:44,550 You going Kenya? 154 00:11:44,600 --> 00:11:46,158 Humanitarian mission. 155 00:11:46,200 --> 00:11:50,273 Outreach project in the refugee camps on the Somali border. 156 00:11:50,320 --> 00:11:54,108 Well, some of us have to work for a living. (Chuckles) 157 00:11:54,160 --> 00:11:55,718 I've just had a word with your CO 158 00:11:55,760 --> 00:11:57,512 and he thinks it's a sound idea. 159 00:11:58,800 --> 00:12:01,439 - What? - Need a medic. 160 00:12:01,480 --> 00:12:03,630 Experienced. 161 00:12:03,680 --> 00:12:08,435 Top of the range, fully loaded, and you fit the bill. 162 00:12:09,280 --> 00:12:12,829 What do you think? Actually, don't answer that now. 163 00:12:12,880 --> 00:12:16,156 Chat it through with your loved ones and tell me in the morning. 164 00:12:16,200 --> 00:12:18,668 And you can say to your new chap that it's only six weeks 165 00:12:18,720 --> 00:12:20,278 and you'll be back by Christmas. 166 00:12:20,320 --> 00:12:23,471 Isn't that what they said when heading to the First World War? 167 00:12:23,520 --> 00:12:26,114 I wouldn't know, Georgie. I'm not as old as I look. 168 00:12:28,000 --> 00:12:30,719 How do you know that I've got a new chap? 169 00:12:30,760 --> 00:12:33,069 Ah. Molly. 170 00:12:33,120 --> 00:12:34,997 No secret is safe with social media. 171 00:12:35,040 --> 00:12:36,234 No. 172 00:12:36,280 --> 00:12:38,077 He's a doctor, I believe? 173 00:12:38,120 --> 00:12:40,190 Mm-hm, a notch up from a squaddie. 174 00:12:40,240 --> 00:12:42,754 (He chuckles) 175 00:12:42,800 --> 00:12:45,951 Well... why don't you think that over? 176 00:12:51,480 --> 00:12:54,074 You won't hear from me in the morning. 177 00:12:55,280 --> 00:12:56,508 Why's that? 178 00:12:56,560 --> 00:12:59,120 Because I can say "yes" now, sir. 179 00:13:16,800 --> 00:13:19,189 Ooh... 14 hour, 12 minute shift. 180 00:13:19,240 --> 00:13:23,438 Yeah! Apartment. Bath. Candles. Wine. 181 00:13:23,480 --> 00:13:26,040 I wish people would only get ill for eight hours a day. 182 00:13:26,080 --> 00:13:28,310 What? It'd relieve the pressure on the NHS. 183 00:13:28,360 --> 00:13:30,828 Well, funny you should say that, because in Afghan... 184 00:13:30,880 --> 00:13:32,711 - Oh, during the war? - Yes. 185 00:13:32,760 --> 00:13:34,512 Yeah? Heard it all before. 186 00:13:50,720 --> 00:13:53,439 I got made a rather interesting proposition today. 187 00:13:53,480 --> 00:13:56,756 Oi, you're marrying me. Tell all the other suitors to back off. 188 00:13:56,800 --> 00:14:00,952 Yeah, well, it's not that interesting. It's, erm... work. 189 00:14:01,000 --> 00:14:02,513 In Kenya. 190 00:14:03,200 --> 00:14:05,839 A six-week humanitarian mission. 191 00:14:05,880 --> 00:14:07,950 Well, I hope you told 'em where to stick it. 192 00:14:08,000 --> 00:14:11,549 You're on a humanitarian mission in Manchester, looking after me. 193 00:14:11,600 --> 00:14:13,431 Come here. 194 00:14:16,320 --> 00:14:18,038 Your eyes are rather beautiful. 195 00:14:18,080 --> 00:14:20,036 - Oh, yeah? - Mm-hm. 196 00:14:20,080 --> 00:14:24,471 Well, the sclera of your eyes are as white as virgin snow. 197 00:14:24,520 --> 00:14:26,351 (Chuckles) I can't... I'm sorry! 198 00:14:26,400 --> 00:14:27,913 See, I try to be romantic 199 00:14:27,960 --> 00:14:29,712 and you just throw it back in my face! 200 00:14:29,760 --> 00:14:31,637 Everything is just so medical with you. 201 00:14:31,680 --> 00:14:33,432 Yeah, military with you, young lady! 202 00:14:34,240 --> 00:14:38,074 It's six weeks. OK? You're happy for me to go Kenya? 203 00:14:39,080 --> 00:14:41,548 What have they got in Kenya they don't have in Preston? 204 00:14:41,600 --> 00:14:43,591 All right, don't answer that. 205 00:14:46,160 --> 00:14:49,357 And once we're married, I won't be doing any more tours away. 206 00:14:49,400 --> 00:14:53,712 Maybe... Maybe we should set a date... to get married. 207 00:14:56,080 --> 00:14:58,389 Look, I do want to marry you, I do, it's just... 208 00:14:59,640 --> 00:15:01,596 ...it's just all the shiz that comes with it. 209 00:15:01,640 --> 00:15:03,596 - What shiz? - Everything! 210 00:15:03,640 --> 00:15:06,552 But I thought after Sierra Leone you were gonna be UK-based. 211 00:15:06,600 --> 00:15:10,309 Yes, and I will be. You won't even know that I've gone. 212 00:15:10,360 --> 00:15:12,396 Hm? Yeah? 213 00:15:12,440 --> 00:15:14,431 (Chuckles) 214 00:15:21,520 --> 00:15:26,071 I know I'm not Sigmund Freud or anything like that, but... 215 00:15:26,120 --> 00:15:28,634 it's pretty clear to me that you are refusing to set a date 216 00:15:28,680 --> 00:15:30,671 for the wedding cos you're shitting yourself 217 00:15:30,720 --> 00:15:32,790 Jamie's gonna do an Elvis. 218 00:15:32,840 --> 00:15:35,195 What's doing an Elvis? 219 00:15:35,960 --> 00:15:37,313 "Forgetting" to turn up. 220 00:15:38,800 --> 00:15:41,598 Jamie's not gonna do that, Georgie, he dotes on you. 221 00:15:41,640 --> 00:15:44,757 So if you are gonna run off and abandon him, 222 00:15:44,800 --> 00:15:46,552 can you let me know first? 223 00:15:46,600 --> 00:15:48,352 I'll be all over that boy. 224 00:15:49,000 --> 00:15:51,434 All right. I'll give you first dibs. 225 00:15:52,360 --> 00:15:54,112 Anyway, I'm not running away, Marie. 226 00:15:54,160 --> 00:15:56,230 You can't bullshit a bullshitter, Georgie. 227 00:15:56,280 --> 00:15:58,111 I know exactly what's going on here, OK? 228 00:15:58,160 --> 00:16:00,310 I did GCSE psychology, don't forget. 229 00:16:00,360 --> 00:16:02,191 Yeah, and you failed it. 230 00:16:02,240 --> 00:16:04,800 So then why haven't you told Jamie about Elvis? 231 00:16:04,840 --> 00:16:08,116 Do you mind buggering off so I can concentrate on packing? 232 00:16:08,160 --> 00:16:10,230 - Ooh, back of the net! - What? 233 00:16:10,280 --> 00:16:13,317 You are running away, and you haven't told him about Elvis. 234 00:16:13,360 --> 00:16:14,998 I don't give a toss about Elvis. 235 00:16:15,040 --> 00:16:17,110 I ain't thought about him in years so... 236 00:16:17,160 --> 00:16:19,116 - Oh, really? - Yeah. 237 00:16:19,160 --> 00:16:21,913 It's a six-week humanitarian tour in Kenya, Marie, right? 238 00:16:21,960 --> 00:16:24,349 And once we're back, we'll set a date for the wedding. 239 00:16:24,400 --> 00:16:27,358 OK, and that's when you're gonna tell him about Elvis, yeah? 240 00:16:27,400 --> 00:16:30,437 Do you tell all your boyfriends about previous relationships? 241 00:16:30,480 --> 00:16:33,313 - No! - And I didn't fail, I got a D. 242 00:16:34,520 --> 00:16:36,033 Yeah, for demented! 243 00:16:39,960 --> 00:16:41,632 - What, into Nairobi? - Yeah. 244 00:16:41,680 --> 00:16:44,114 - Then how many hours' drive? - About six, seven. 245 00:16:44,160 --> 00:16:45,991 I bet. Bloody hell. 246 00:16:46,040 --> 00:16:49,157 Oh! I love a woman in uniform! Come here. 247 00:16:49,200 --> 00:16:51,191 (She laughs) 248 00:16:52,160 --> 00:16:53,309 Let me see you. 249 00:16:53,360 --> 00:16:56,033 - You used to love me that much. - In your dreams! 250 00:16:56,080 --> 00:16:58,753 - You look gorgeous. - No, I do not. 251 00:16:58,800 --> 00:17:01,234 - Gorgeous. - Thank you. 252 00:17:35,000 --> 00:17:38,390 Right, we're gonna update you on our current situation 253 00:17:38,440 --> 00:17:41,113 and give you your missions and tasks. 254 00:17:41,160 --> 00:17:44,277 We're going to be heading towards the Somali border, here. 255 00:17:44,320 --> 00:17:46,072 We'll be embedded with the Kenyan Army, 256 00:17:46,120 --> 00:17:47,792 under the command of Captain Osman, 257 00:17:47,840 --> 00:17:51,037 who was, incidentally, at Sandhurst with me. 258 00:17:51,080 --> 00:17:52,672 Firstly, welcome. 259 00:17:52,720 --> 00:17:55,951 I'm looking forward to working with you in the next few weeks. 260 00:17:56,000 --> 00:17:58,594 We're gonna be working closely with the Kenyan NGO 261 00:17:58,640 --> 00:18:00,471 Kenya Crisis Care. 262 00:18:00,520 --> 00:18:03,592 They are working here at the large refugee camp, 263 00:18:03,640 --> 00:18:05,790 a breeding ground for Al-Shabaab. 264 00:18:05,840 --> 00:18:07,910 Many NGOs have been killed, 265 00:18:07,960 --> 00:18:12,317 many more have fled, leaving the camp very unstable. 266 00:18:12,360 --> 00:18:15,079 Primarily, we'll be tasked with supporting the Kenyan Army 267 00:18:15,120 --> 00:18:18,112 in restoring order and assisting the Kenyan Crisis Care 268 00:18:18,160 --> 00:18:21,835 with delivering medical services to thousands of inhabitants. 269 00:18:21,880 --> 00:18:24,474 The insurgents have a ready supply of weapons 270 00:18:24,520 --> 00:18:25,999 from across the Somali border 271 00:18:26,040 --> 00:18:28,349 and they are proficient at making IEDs. 272 00:18:30,680 --> 00:18:34,719 We need to stay focused, stay alert and stay alive. 273 00:18:34,760 --> 00:18:37,399 This is effectively a war zone. 274 00:18:37,440 --> 00:18:40,477 Therefore, whilst our mission is primarily humanitarian, 275 00:18:40,520 --> 00:18:42,397 we need to protect ourselves. 276 00:18:42,440 --> 00:18:44,476 The situation on the Somali border 277 00:18:44,520 --> 00:18:46,351 is anything but straightforward. 278 00:18:46,400 --> 00:18:48,868 When the Brits drew a border between countries, 279 00:18:48,920 --> 00:18:51,150 they did it in a straight line which has resulted 280 00:18:51,200 --> 00:18:54,636 in the displacement of many ethnic Somali. 281 00:18:54,680 --> 00:18:58,309 Generally, inside the camps, they're hostile to the military. 282 00:18:58,360 --> 00:19:00,874 Their men with guns hate our men with guns. 283 00:19:00,920 --> 00:19:02,399 Pretty much. 284 00:19:02,440 --> 00:19:05,352 But also, the NGOs, needing to remain impartial 285 00:19:05,400 --> 00:19:06,992 so they can function within the camps, 286 00:19:07,040 --> 00:19:10,430 cannot be seen as taking sides with us. 287 00:19:10,480 --> 00:19:12,869 Albeit we're there to help them. 288 00:19:12,920 --> 00:19:15,798 We don't want to add to the confusion within the camp. 289 00:19:15,840 --> 00:19:17,478 We are there to help. 290 00:19:17,520 --> 00:19:19,829 Then we will withdraw to a military base 291 00:19:19,880 --> 00:19:21,632 three miles outside the camp. 292 00:19:21,680 --> 00:19:24,513 That's where we'll be based and we'll move into the camp 293 00:19:24,560 --> 00:19:26,118 for a specific purpose. 294 00:19:26,160 --> 00:19:27,639 Any questions thus far? 295 00:19:27,680 --> 00:19:29,159 ALL: No, boss. 296 00:19:29,200 --> 00:19:31,430 Right, guys, get your heads down tonight. 297 00:19:31,480 --> 00:19:34,836 Breakfast tomorrow at 0530, then we move out at 0600. 298 00:19:34,880 --> 00:19:36,313 ALL: Sir. 299 00:19:46,280 --> 00:19:48,475 I like our new medic, boss. 300 00:19:48,520 --> 00:19:51,796 I've got to hand it to you, you've got moves like Jagger. 301 00:19:52,960 --> 00:19:55,838 What does that mean, Fingers, you weapon-grade scrotum? 302 00:19:55,880 --> 00:19:59,350 I'm just saying, hand on my heart, I've had worse. 303 00:19:59,400 --> 00:20:02,198 Oh, so we choose our medics based on their appearance, 304 00:20:02,240 --> 00:20:03,878 like a beauty contest? 305 00:20:03,920 --> 00:20:05,399 I would. 306 00:20:05,440 --> 00:20:07,351 That's exactly what I'd do. 307 00:20:07,400 --> 00:20:09,436 That's cos you're a bell-end, Monk. 308 00:20:09,480 --> 00:20:10,708 Thanks, boss. 309 00:20:10,760 --> 00:20:13,274 When you're shot, you're unlikely to have a hard-on, 310 00:20:13,320 --> 00:20:14,958 so we choose our medics on their ability 311 00:20:15,000 --> 00:20:17,230 to deal with medical emergencies. 312 00:20:18,480 --> 00:20:20,948 I don't know, I reckon I'd still have a raging boner. 313 00:20:21,000 --> 00:20:23,958 All we need now is to get you shot, Monk, then we'll find out. 314 00:20:25,920 --> 00:20:28,957 And that will be arranged if you don't start getting a shift in! 315 00:20:29,000 --> 00:20:32,072 You two shitheads need to switch on, sharpish. 316 00:20:32,120 --> 00:20:33,712 Sir. 317 00:20:36,080 --> 00:20:37,752 All right, babe, do you need a hand? 318 00:20:37,800 --> 00:20:39,074 No, I'm all right, thanks. 319 00:20:41,600 --> 00:20:42,999 You married? 320 00:20:43,040 --> 00:20:45,031 Just thought I'd get straight to the point. 321 00:20:45,080 --> 00:20:47,150 You'd better crack on, hadn't you? 322 00:20:47,200 --> 00:20:49,191 Crack on to you, that's what I'm saying. 323 00:20:49,240 --> 00:20:50,878 I'm engaged. 324 00:20:50,920 --> 00:20:54,595 And I'm here to work. Got that? 325 00:20:56,360 --> 00:20:58,476 I like you already. 326 00:20:58,520 --> 00:21:00,078 Welcome aboard. 327 00:21:27,720 --> 00:21:29,711 (Children laughing) 328 00:22:19,880 --> 00:22:21,871 (Radio chatter) 329 00:23:33,640 --> 00:23:36,712 - Kicki, the soldiers are here. - Did they bring the equipment? 330 00:23:36,760 --> 00:23:38,671 I'm sure. They're only just parking up now. 331 00:23:38,720 --> 00:23:39,835 OK, let's go. 332 00:23:39,880 --> 00:23:42,348 Everyone off. You all all right? 333 00:23:42,400 --> 00:23:44,391 All good, boss. 334 00:23:46,680 --> 00:23:48,159 Hey. 335 00:23:49,320 --> 00:23:51,515 - Hey, Kicki, how are you? - All right, and you? 336 00:23:51,560 --> 00:23:52,834 Good. Nafula... 337 00:23:52,880 --> 00:23:54,552 Captain Osman. 338 00:23:55,600 --> 00:23:57,477 Let me introduce you to Captain James. 339 00:23:57,520 --> 00:23:58,919 (Screaming) 340 00:24:01,720 --> 00:24:05,315 Right, C Operation now! Lane, on me! 341 00:24:06,480 --> 00:24:08,232 (Barks commands) 342 00:24:12,240 --> 00:24:14,071 (Screams) 343 00:24:15,000 --> 00:24:16,638 Help! Help! 344 00:24:18,280 --> 00:24:20,271 KICKI: Put him out! Put him out! 345 00:24:26,480 --> 00:24:29,950 Approximately... eight casualties. 346 00:24:31,720 --> 00:24:33,756 Lift them and get them into triage. Quickly! 347 00:24:33,800 --> 00:24:35,756 Don't move them until they've been assessed! 348 00:24:35,800 --> 00:24:37,631 Let's get 'em stable first. 349 00:24:37,680 --> 00:24:40,877 I need tourniquets and morphine from my med Bergan... ASAP. 350 00:24:40,920 --> 00:24:43,673 Come on, move. We become a target here! 351 00:24:43,720 --> 00:24:46,029 - (Rapid gunfire) - (Screaming) 352 00:24:47,320 --> 00:24:48,799 Get down! 353 00:24:48,840 --> 00:24:49,875 Contact? 354 00:24:50,360 --> 00:24:52,112 Has anybody got eyes on? 355 00:24:52,160 --> 00:24:57,075 I think one shooter! No, three, 200 metres, hillside! 356 00:24:57,120 --> 00:24:59,270 Don't shoot until you're sure! 357 00:24:59,840 --> 00:25:03,196 We need to get them extracted, now! Into triage, quickly! 358 00:25:03,240 --> 00:25:05,310 Escort casualties! 359 00:25:07,720 --> 00:25:09,358 Lift on three. Yeah? 360 00:25:09,400 --> 00:25:11,789 One, two, three... Go! 361 00:25:11,840 --> 00:25:14,513 Right, mate, we'll take over. 362 00:25:15,280 --> 00:25:17,430 Hello, sir. Hi, can you hear me? 363 00:25:17,480 --> 00:25:20,552 - Can you tell me your name? - Soon as he's off... 364 00:25:23,040 --> 00:25:24,109 I want you back outside. 365 00:25:24,160 --> 00:25:25,957 We're gonna get you a doctor as soon as we can, OK? 366 00:25:26,000 --> 00:25:28,468 Put pressure there for me, yeah? Push down. 367 00:25:28,520 --> 00:25:30,112 One, two, three, lift... 368 00:25:30,160 --> 00:25:31,991 (Groaning) 369 00:25:35,760 --> 00:25:38,320 We have to take his blood pressure. 370 00:25:42,440 --> 00:25:45,238 I have been in this camp for ten years, 371 00:25:45,280 --> 00:25:46,998 which I think beats your seven minutes. 372 00:25:47,040 --> 00:25:48,996 I was worried, all right? 373 00:25:49,040 --> 00:25:50,837 If we moved him, he would've bled out. 374 00:25:50,880 --> 00:25:52,916 Not moving them would result in a bullet in the head. 375 00:25:52,960 --> 00:25:55,997 - For them as well as us. - We've got morphine 376 00:25:56,040 --> 00:25:58,349 so we can give them pain relief until the doctor arrives. 377 00:25:58,400 --> 00:26:01,631 Doctors? We... We treat them as best we can 378 00:26:01,680 --> 00:26:05,195 until it's safe to get the most seriously injured to hospital. 379 00:26:05,240 --> 00:26:07,356 - Where are the doctors? - Gone. 380 00:26:08,080 --> 00:26:09,433 Gone? 381 00:26:10,480 --> 00:26:12,630 German doctor was taken hostage last week. 382 00:26:12,680 --> 00:26:16,389 The rest of her team withdrew to the hospital in the city. 383 00:26:17,280 --> 00:26:19,874 That's the reality... Lane. 384 00:26:23,400 --> 00:26:27,473 Kicki, we need you - a head trauma that I don't understand. 385 00:27:06,160 --> 00:27:09,709 From the fire? Why would you have it from a fire? 386 00:27:15,760 --> 00:27:17,239 Right, night, lads. 387 00:27:17,280 --> 00:27:18,679 - Night. - Goodnight, sir. 388 00:27:21,360 --> 00:27:23,590 Give us a shout if you get lonely, sugar tits. 389 00:27:23,640 --> 00:27:24,834 Monk! 390 00:27:29,040 --> 00:27:32,555 I don't want you to think I'm a humourless Northern bird... 391 00:27:32,600 --> 00:27:35,672 but one more comment from you and I'll inject you with a serum 392 00:27:35,720 --> 00:27:38,712 to make your cock shrivel to the size of your brain. 393 00:27:42,120 --> 00:27:43,872 You just got told! 394 00:27:43,920 --> 00:27:45,751 She can handle herself. 395 00:27:45,800 --> 00:27:47,233 Oh, yeah, she's good. 396 00:27:51,080 --> 00:27:53,514 Like, everything's a bit out of control. 397 00:27:53,560 --> 00:27:56,518 My grandparents went to Kenya, said it was lovely. 398 00:27:56,560 --> 00:27:59,552 We're in a bit of Kenya that I doubt your grandparents came to! 399 00:27:59,600 --> 00:28:01,670 Can't be as bad as Afghan, can it? 400 00:28:03,280 --> 00:28:06,272 Erm... it's... it's different. 401 00:28:07,760 --> 00:28:10,991 - Are you OK? - Yeah, I miss you. 402 00:28:11,040 --> 00:28:12,473 I miss you too. 403 00:28:13,800 --> 00:28:16,030 Look, tell me everything's all right out there. 404 00:28:16,080 --> 00:28:18,150 Maybe I can do something good. 405 00:28:18,200 --> 00:28:19,633 Medic, are you decent? 406 00:28:19,680 --> 00:28:21,113 I've gotta go, OK? Love you. 407 00:28:21,160 --> 00:28:22,354 All right. Stay safe. 408 00:28:23,360 --> 00:28:24,713 Yeah, come in. 409 00:28:26,360 --> 00:28:28,999 Sorry to disturb you, Medic, have you got any painkillers? 410 00:28:29,040 --> 00:28:30,678 Yeah, yeah. What's the matter? 411 00:28:30,720 --> 00:28:33,917 I've just got a headache. It's the heat and lack of sleep. 412 00:28:33,960 --> 00:28:35,791 All right, keep hydrated, yeah? 413 00:28:35,840 --> 00:28:37,068 There you go. 414 00:28:37,120 --> 00:28:39,429 I just wanted to... check you were OK. 415 00:28:39,480 --> 00:28:41,198 You know, what with Kicki and that. 416 00:28:41,240 --> 00:28:43,754 I thought you were 100 per cent right, if that's any help. 417 00:28:43,800 --> 00:28:47,395 - I'm fine. Thanks, Brains. - You know, under normal circs 418 00:28:47,440 --> 00:28:49,795 we shouldn't have moved them till they'd been assessed. 419 00:28:49,840 --> 00:28:52,559 I don't think that normal circs exist round here. 420 00:28:55,000 --> 00:28:57,150 Everything all right here, Brains? 421 00:28:57,200 --> 00:28:59,316 Yeah, boss. Sorry, boss. 422 00:29:03,400 --> 00:29:05,197 - Is everything all right? - Yeah. 423 00:29:05,240 --> 00:29:08,391 Yeah. I'm just getting everything ready for tomorrow. 424 00:29:08,440 --> 00:29:10,715 Do you think it's safe to leave supplies in camp? 425 00:29:10,760 --> 00:29:12,432 We can ask Kicki that in the morning. 426 00:29:12,480 --> 00:29:14,550 Well, she has been here for ten years, boss. 427 00:29:14,600 --> 00:29:15,715 I know. 428 00:29:15,760 --> 00:29:18,797 I imagine six weeks is going to feel like a lifetime to us. 429 00:29:20,120 --> 00:29:22,315 It's good to have you on the team, Lane. 430 00:29:22,360 --> 00:29:25,511 I was worried you might say no because of the friends I keep. 431 00:29:25,560 --> 00:29:28,632 He's not Voldemort, you can mention his name, you know. 432 00:29:28,680 --> 00:29:31,877 It was horrible. I think Elvis could have handled it better. 433 00:29:31,920 --> 00:29:34,639 It was the best thing that never happened to me. 434 00:29:34,680 --> 00:29:38,275 Have you heard from Elvis at all, caught up on his news? 435 00:29:38,320 --> 00:29:41,278 Nope. Honestly, boss, I'm so not interested. 436 00:29:42,480 --> 00:29:44,391 Look, I know he's a complete tosser but... 437 00:29:44,440 --> 00:29:46,670 But he's your mate. I know. 438 00:29:46,720 --> 00:29:48,915 Yeah, he's a good mate. 439 00:29:48,960 --> 00:29:51,633 Not a good boyfriend, obviously, but as a mate... 440 00:29:51,680 --> 00:29:54,148 Can we... Can we just get on with the tour? 441 00:29:54,200 --> 00:29:56,191 I realise he's your mate 442 00:29:56,240 --> 00:29:58,959 but can we just shut the door on yesterday, please, boss? 443 00:29:59,000 --> 00:30:03,039 Get some shut-eye. Tomorrow may well be momentous. 444 00:30:36,280 --> 00:30:37,315 Lane? 445 00:30:39,880 --> 00:30:41,154 Lane? 446 00:30:47,920 --> 00:30:49,319 Lane? 447 00:30:50,640 --> 00:30:52,915 Lane, you need to wake up. 448 00:30:52,960 --> 00:30:55,838 - What's happened? What is it? - They've taken Kicki. 449 00:30:56,640 --> 00:30:58,119 What do you mean? 450 00:30:58,160 --> 00:31:00,674 They smashed their way into the Kenya Crisis Care base. 451 00:31:00,720 --> 00:31:03,075 She's been taken hostage by terrorists as yet unknown. 452 00:31:03,120 --> 00:31:06,032 We need to get down there and calm the situation. 453 00:31:06,080 --> 00:31:08,275 - ASAP, please, Lane. - Boss. 454 00:31:36,840 --> 00:31:38,319 Right, guys, debus. 455 00:31:38,360 --> 00:31:40,874 We're supporting the Kenyans with crowd control. 456 00:31:40,920 --> 00:31:44,833 Calm the situation and get these people away from the med centre. 457 00:31:44,880 --> 00:31:46,757 (Clamouring) 458 00:31:46,800 --> 00:31:48,950 (Shouting) 459 00:31:50,360 --> 00:31:51,634 Lane. 460 00:31:53,080 --> 00:31:54,638 Come. 461 00:31:56,320 --> 00:31:58,311 How could anybody do this? 462 00:32:01,320 --> 00:32:02,878 If you guys hadn't have come, 463 00:32:02,920 --> 00:32:05,480 maybe none of this would have happened. 464 00:32:05,520 --> 00:32:08,990 Your presence with your guns has stirred their anger. 465 00:32:09,040 --> 00:32:10,473 We're here to help. 466 00:32:10,520 --> 00:32:14,115 Well, it hasn't helped. Everything's ruined! 467 00:32:14,160 --> 00:32:15,991 Look... 468 00:32:23,280 --> 00:32:25,874 I don't know how things are ever gonna get better. 469 00:32:25,920 --> 00:32:27,672 Or how to carry on any more. 470 00:32:27,720 --> 00:32:29,517 Right, guys, in here now! 471 00:32:29,560 --> 00:32:32,597 We'll bring in med re-supplies, get you back up and running. 472 00:32:33,560 --> 00:32:35,596 - (Fingers whistles) - House party carnage! 473 00:32:35,640 --> 00:32:37,358 Learn when to keep quiet, Fingers. 474 00:32:37,400 --> 00:32:40,039 Right, you and Monk go and get a truck. Bring it down here. 475 00:32:40,080 --> 00:32:42,389 Start loading this up and get this place cleared ASAP. 476 00:32:42,440 --> 00:32:43,668 - Sir. - Kingy. 477 00:32:43,720 --> 00:32:45,597 Right, fellas, you know what to do. 478 00:32:45,640 --> 00:32:48,234 Weapons and helmets down here, let's get this squared away! 479 00:32:49,240 --> 00:32:51,549 Lane. Captain James. 480 00:32:52,320 --> 00:32:54,959 Intelligence suggests an Al-Shabaab-inspired group, 481 00:32:55,000 --> 00:32:58,231 but possibly a breakaway faction working on their own. 482 00:32:58,280 --> 00:32:59,679 MoD up to speed on all events. 483 00:32:59,720 --> 00:33:01,676 Our Special Forces are out looking already. 484 00:33:01,720 --> 00:33:04,109 We've got to get this facility up and running today, boss. 485 00:33:04,160 --> 00:33:06,116 People will die without this care. 486 00:33:10,000 --> 00:33:12,355 (Men joke and laugh) 487 00:33:19,280 --> 00:33:21,635 You're in your own time now. 488 00:33:34,440 --> 00:33:36,954 They've been onto the Swiss Embassy. 489 00:33:37,000 --> 00:33:39,070 They're trying to contact her family. 490 00:33:40,960 --> 00:33:43,952 But we're her family. I'm her family. 491 00:33:51,640 --> 00:33:53,551 You know, this was her life... 492 00:33:53,600 --> 00:33:55,909 We were all that she knew, all that she cared about. 493 00:33:55,960 --> 00:33:57,393 Without her... 494 00:34:17,040 --> 00:34:19,679 She'll be looking at you to carry on, Nafula. 495 00:34:21,840 --> 00:34:25,230 Every minute of every day, she was saving lives. 496 00:34:26,360 --> 00:34:29,875 We're not just gonna let her life's work go to waste, Nafula. 497 00:34:34,120 --> 00:34:36,588 Let's bring all the supplies in, yeah? 498 00:34:36,640 --> 00:34:38,312 See as many patients as we can. 499 00:34:39,840 --> 00:34:41,319 They took the computer. 500 00:34:41,360 --> 00:34:44,193 Kicki and others were working on a database of patients. 501 00:34:46,920 --> 00:34:49,036 How long have you been working here? 502 00:34:49,080 --> 00:34:53,278 Not as long as Kicki, but this is my life too. 503 00:34:59,800 --> 00:35:01,552 What's this? 504 00:35:02,240 --> 00:35:03,992 Kicki's Dictaphone. 505 00:35:04,040 --> 00:35:05,632 Maybe it's not broken. 506 00:35:09,320 --> 00:35:11,788 (Raised voices and pleading on tape) 507 00:35:14,720 --> 00:35:16,153 Is that Kicki? 508 00:35:17,640 --> 00:35:19,358 (Kicki screams and sobs) 509 00:35:26,440 --> 00:35:29,113 (Raised voices and pleading on tape) 510 00:35:35,200 --> 00:35:36,599 Thank you, Lane. 511 00:35:36,640 --> 00:35:39,200 Boss. She was dictating notes when they came in. 512 00:35:39,240 --> 00:35:41,310 She had the gumption to leave it running. 513 00:35:41,360 --> 00:35:43,749 Captain Osman will now pass this to Kenyan Intelligence. 514 00:35:45,840 --> 00:35:48,115 Where is she? What are they doing with her? 515 00:35:48,160 --> 00:35:51,596 Undercover Kenyan Special Forces are embedded in Al-Shabaab. 516 00:35:51,640 --> 00:35:53,392 They'll find out where she's being kept 517 00:35:53,440 --> 00:35:56,477 and we'll do all we can to bring her back alive. 518 00:35:56,520 --> 00:35:57,794 (Scoffs) 519 00:35:57,840 --> 00:36:00,479 You don't exactly sound massively optimistic! 520 00:36:01,480 --> 00:36:03,118 Right. On me. 521 00:36:04,960 --> 00:36:07,030 (Shouting and quarrelling) 522 00:36:11,640 --> 00:36:13,631 They're trying to stop a flood with... 523 00:36:14,640 --> 00:36:16,358 ...I dunno, a fishing net. 524 00:36:16,400 --> 00:36:17,958 We're here to do a job, Lane. 525 00:36:18,000 --> 00:36:20,514 Let's focus on the task in hand. 526 00:36:21,320 --> 00:36:23,390 I don't even know what that means any more. 527 00:36:30,120 --> 00:36:32,998 (Nafula speaks Swahili) 528 00:36:34,920 --> 00:36:36,797 What can I do? 529 00:36:36,840 --> 00:36:38,751 We need to do a quick assessment, 530 00:36:38,800 --> 00:36:41,394 divide them into urgent and non-urgent cases. 531 00:36:41,440 --> 00:36:44,159 Urgent on the right and we'll try to see them today. 532 00:36:44,200 --> 00:36:46,191 Life-threatening at the front. 533 00:36:47,480 --> 00:36:49,232 We're doing all we can, Nafula. 534 00:36:50,960 --> 00:36:53,872 Mother with babies here. Go on. 535 00:36:58,000 --> 00:37:01,754 Worse than Manchester Royal Infirmary on a Friday night. 536 00:37:05,040 --> 00:37:07,998 All right, boys, look, your Amazon delivery's here. 537 00:37:08,040 --> 00:37:10,600 Guys, how about helping with the fridge? 538 00:37:11,280 --> 00:37:13,840 And the med kit needs to be taken into the triage ASAP. 539 00:37:15,000 --> 00:37:16,399 You struggling? 540 00:37:16,440 --> 00:37:17,919 Shut up, Monk. 541 00:37:19,560 --> 00:37:22,279 We had one fridge all the way through my childhood. 542 00:37:22,320 --> 00:37:24,151 You must have been poor, then, Dangles. 543 00:37:24,200 --> 00:37:25,838 I always thought we were quite rich 544 00:37:25,880 --> 00:37:28,394 until I started going out with Glynis. 545 00:37:28,440 --> 00:37:31,079 - You're joking! - What's wrong with Glynis, man? 546 00:37:31,120 --> 00:37:33,554 - We've all seen Glynis... - (All laugh) 547 00:37:34,720 --> 00:37:36,358 Please keep calm. 548 00:37:39,520 --> 00:37:40,748 What is that? 549 00:37:44,360 --> 00:37:46,555 - Is that a Tic-Tac? - Kicki's idea. 550 00:37:46,600 --> 00:37:49,160 Not everyone, but some people just need a little pill. 551 00:37:49,200 --> 00:37:51,111 My mother, for a start. 552 00:37:51,160 --> 00:37:52,991 Really? 553 00:37:53,040 --> 00:37:55,918 It seems to keep them quiet and makes them feel better. 554 00:38:00,160 --> 00:38:02,151 Tic-Tac! 555 00:38:02,200 --> 00:38:04,316 Good "tac-tics", eh, Lane? 556 00:38:06,240 --> 00:38:08,310 Can you ask him how long he's had this? 557 00:38:08,360 --> 00:38:10,112 (Translates) 558 00:38:10,160 --> 00:38:11,718 (Responds in Swahili) 559 00:38:11,760 --> 00:38:13,751 - Two years. - Two years. 560 00:38:13,800 --> 00:38:17,076 Right, let's clean it up and dress it as best we can. 561 00:38:17,120 --> 00:38:19,714 Have you got any antibiotics? Just flip him over for me. 562 00:38:19,760 --> 00:38:22,069 Going to flip you over, sir. There you go. 563 00:38:23,240 --> 00:38:26,232 Just hold that nice and tight for me, there. Thank you. 564 00:38:30,640 --> 00:38:32,119 Keep it down. 565 00:38:33,800 --> 00:38:35,313 Thank you. 566 00:38:41,600 --> 00:38:45,513 (She speaks Swahili) 567 00:38:46,960 --> 00:38:48,439 Thank you. 568 00:38:48,480 --> 00:38:50,232 No. Thank you, Georgie. 569 00:38:55,720 --> 00:38:57,915 Got a kid with a mouthful of maggots, Medic. 570 00:38:57,960 --> 00:38:59,632 Walking past this kid, I smiled at him, 571 00:38:59,680 --> 00:39:01,989 and when he smiled back all these maggots fell out. 572 00:39:02,040 --> 00:39:05,589 Straight up, boss. My dad was a fisherman. 24-carat maggots. 573 00:39:05,640 --> 00:39:07,596 (Man speaks Swahili) 574 00:39:07,640 --> 00:39:09,392 We're here to help. Calm, calm. 575 00:39:09,440 --> 00:39:12,318 (She speaks Swahili) 576 00:39:15,520 --> 00:39:17,112 OK. Come here. 577 00:39:17,160 --> 00:39:19,151 (Speaks Swahili) 578 00:39:20,960 --> 00:39:23,599 OK. What's your name, darling? 579 00:39:23,640 --> 00:39:25,073 (Nafula translates) 580 00:39:25,120 --> 00:39:26,678 - Jomo. - Jomo. 581 00:39:26,720 --> 00:39:28,358 - Jono? - Jomo. 582 00:39:28,400 --> 00:39:29,879 OK, Jomo. 583 00:39:29,920 --> 00:39:33,151 Bit of a pen and ink in the old north and south, eh, Georgie? 584 00:39:33,800 --> 00:39:35,597 OK. 585 00:39:36,840 --> 00:39:38,717 I'm gonna look after your son, sir. 586 00:39:38,760 --> 00:39:41,194 Lie back for me, darling. 587 00:39:41,240 --> 00:39:44,915 There you go. Yeah. Open your mouth. 588 00:39:44,960 --> 00:39:46,279 Your mouth. 589 00:39:48,080 --> 00:39:49,832 Open your mouth for me. 590 00:39:57,640 --> 00:40:00,916 Yeah, the tooth is very loose. I'm gonna have to extract. 591 00:40:00,960 --> 00:40:03,235 Will you get me some lignocaine gel, please? 592 00:40:03,280 --> 00:40:05,350 You ever done an extraction before, Lane? 593 00:40:05,400 --> 00:40:08,278 Erm... only on myself, but I was seven years old. 594 00:40:08,840 --> 00:40:10,671 I'll pull the tooth out, 595 00:40:10,720 --> 00:40:13,109 then we'll flush the infected area with saline, OK? 596 00:40:13,160 --> 00:40:15,390 Can I have the forceps, please? 597 00:40:15,440 --> 00:40:17,476 - Need a hand, Lane? - Yeah, Monk. 598 00:40:17,520 --> 00:40:19,875 - There you go, darling. - What do you want me to do? 599 00:40:19,920 --> 00:40:22,115 Just hold his head, very gently, yeah? 600 00:40:22,160 --> 00:40:23,798 - There you go, darling. - (He moans) 601 00:40:23,840 --> 00:40:25,034 That's good, thank you. 602 00:40:25,080 --> 00:40:27,514 I'll try and get as many of the maggots out as we can. 603 00:40:27,560 --> 00:40:29,915 OK, keep your mouth wide for me. OK? 604 00:40:29,960 --> 00:40:32,713 - (He cries) - That's it. 605 00:40:32,760 --> 00:40:36,389 You're gonna be all right. Eating crisps in no time. 606 00:40:36,440 --> 00:40:38,158 Shh, shh, shh. 607 00:40:39,800 --> 00:40:43,110 There you go. A few more, a few more, it's OK. 608 00:40:46,640 --> 00:40:48,358 That's it. There you go. 609 00:40:48,400 --> 00:40:50,516 Right, just keep him really still, OK? 610 00:40:50,560 --> 00:40:53,313 You're gonna feel a little tiny bit of pain 611 00:40:53,360 --> 00:40:54,952 and then you're gonna be fine. 612 00:40:55,000 --> 00:40:57,389 Yeah? It's gonna be over. Yeah? OK. 613 00:40:57,440 --> 00:41:01,228 Thank you. Monk, just hold his head tight, yeah? Reassure him. 614 00:41:01,280 --> 00:41:03,077 - What? - Reassure him. 615 00:41:05,360 --> 00:41:07,271 (He beatboxes) 616 00:41:07,320 --> 00:41:09,914 Shh! Reassure him. 617 00:41:12,480 --> 00:41:15,552 ♪ She come from Greece, she had a thirst for knowledge 618 00:41:15,600 --> 00:41:18,319 ♪ She studied sculpture at Saint Martin's College 619 00:41:18,360 --> 00:41:19,588 ♪ That's when I... 620 00:41:19,640 --> 00:41:20,789 (He hums) 621 00:41:20,840 --> 00:41:22,831 ♪ Caught her eye... 622 00:41:22,880 --> 00:41:25,189 Gauze in. There you go. 623 00:41:25,240 --> 00:41:26,878 Monk, you've stopped singing. 624 00:41:26,920 --> 00:41:29,673 A maggot landed on my hand, you threw me out of my stride. 625 00:41:36,400 --> 00:41:38,834 GEORGIE: Did Kicki go home often? 626 00:41:38,880 --> 00:41:41,269 Back to Switzerland? No. 627 00:41:41,320 --> 00:41:43,072 Why? 628 00:41:43,120 --> 00:41:45,236 There's never a quiet moment in the camp. 629 00:41:45,280 --> 00:41:48,113 How about you? Do you manage to get back home? 630 00:41:49,480 --> 00:41:52,472 Let's just say that when my grandfather passed away, 631 00:41:52,520 --> 00:41:54,158 we had an outbreak of malaria. 632 00:41:55,000 --> 00:41:56,513 You didn't go back home? 633 00:41:57,400 --> 00:41:59,072 I couldn't leave Kicki. 634 00:42:00,760 --> 00:42:03,877 You need to sort your work-life balance out, young lady. 635 00:42:05,040 --> 00:42:06,678 What does that mean? 636 00:42:06,720 --> 00:42:10,315 Seriously, you need to find some time for you. 637 00:42:10,360 --> 00:42:12,032 But there's work to be done. 638 00:42:12,080 --> 00:42:16,153 Well, are you gonna get married, have your own family? 639 00:42:17,600 --> 00:42:19,238 That's not for me to decide. 640 00:42:20,280 --> 00:42:23,113 - Your parents? - No, Allah. 641 00:42:26,120 --> 00:42:27,235 Are you married? 642 00:42:28,240 --> 00:42:30,879 Erm... well, no, I'm engaged. To a doctor. 643 00:42:30,920 --> 00:42:33,480 He should come out here. Is he a nice man? 644 00:42:33,520 --> 00:42:37,069 Of course! Wouldn't be marrying him if he wasn't pretty perfect. 645 00:42:40,280 --> 00:42:41,508 He's perfect? 646 00:42:43,360 --> 00:42:44,713 Yeah. 647 00:42:45,880 --> 00:42:49,111 Yeah, he is, Nafula. Perfect for me, anyway. 648 00:42:50,800 --> 00:42:53,872 I think I might end up married to the Kenyan Crisis Care... 649 00:42:53,920 --> 00:42:55,478 like Kicki. 650 00:42:56,240 --> 00:42:57,798 Yeah, but look at Kicki. 651 00:42:59,360 --> 00:43:01,078 Sacrificed everything and... 652 00:43:06,440 --> 00:43:08,078 Life is about sacrifice. 653 00:43:09,360 --> 00:43:12,318 But it shouldn't be about regret, should it? 654 00:43:13,360 --> 00:43:14,759 No. 655 00:43:23,480 --> 00:43:25,357 - Kicki's watch. - Mm? 656 00:43:25,400 --> 00:43:27,595 This one. 657 00:43:27,640 --> 00:43:30,757 She was very proud of that. It was very special. 658 00:43:32,080 --> 00:43:34,514 She said it kept absolute perfect time, 659 00:43:34,560 --> 00:43:37,199 although she always kept it five minutes fast. 660 00:43:38,680 --> 00:43:40,511 I need to go and see Captain James. 661 00:43:40,560 --> 00:43:42,312 Are you all right here on your own for a sec? 662 00:43:42,360 --> 00:43:45,511 I'm hardly on my own. I've half the Kenyan Army outside. 663 00:43:45,560 --> 00:43:48,518 Jomo's father had that watch. 664 00:43:48,560 --> 00:43:49,913 Or one like it. 665 00:43:49,960 --> 00:43:52,155 No, I'm pretty sure it was that one, boss. 666 00:43:52,200 --> 00:43:54,760 It's not in our remit to start investigating petty theft, Lane. 667 00:43:54,800 --> 00:43:57,394 But it's not exactly petty theft, though, is it? 668 00:43:57,440 --> 00:43:59,670 He must know something about her abduction. 669 00:44:02,360 --> 00:44:04,669 Let's get Kenyan Intelligence to investigate. 670 00:44:06,000 --> 00:44:08,594 - We can't abandon her, boss. - We're not abandoning her. 671 00:44:08,640 --> 00:44:10,551 But it feels like she's been abandoned to me. 672 00:44:10,600 --> 00:44:12,272 Then you don't understand. 673 00:44:12,320 --> 00:44:15,278 Our sources are looking at likely safe houses. 674 00:44:16,720 --> 00:44:19,439 So, are we going to investigate? 675 00:44:19,480 --> 00:44:23,189 Once we've ascertained for sure, we move in. 676 00:44:23,920 --> 00:44:26,514 Your passion and your information are appreciated. 677 00:44:27,520 --> 00:44:29,033 As I've already said, Lane, 678 00:44:29,080 --> 00:44:31,355 we're here to do a job on this camp. 679 00:44:31,400 --> 00:44:34,631 And that job is so colossal we need to focus on that. 680 00:44:34,680 --> 00:44:37,194 That job will be made a whole lot easier if we find Kicki. 681 00:44:37,240 --> 00:44:38,832 Thank you, Lane. 682 00:45:05,000 --> 00:45:07,753 There were these clowns in the cancer ward today. 683 00:45:07,800 --> 00:45:09,074 Clowns? 684 00:45:09,120 --> 00:45:11,793 Yeah, yeah, but we're not allowed to call them clowns. 685 00:45:12,560 --> 00:45:13,629 Why not? 686 00:45:13,680 --> 00:45:15,955 Well, cos so many people have clown phobias. 687 00:45:16,000 --> 00:45:17,672 So what do you call them, then? 688 00:45:17,720 --> 00:45:20,154 Er...chuckle monsters. 689 00:45:21,200 --> 00:45:22,838 You taking the piss? 690 00:45:22,880 --> 00:45:24,029 No! 691 00:45:24,080 --> 00:45:28,278 All right, well, I think I might have a chuckle-monster phobia. 692 00:45:28,320 --> 00:45:31,949 Oh, yeah? Well, I think I might become a chuckle monster. 693 00:45:32,000 --> 00:45:33,956 Why not? 694 00:45:34,000 --> 00:45:36,560 If we're not careful, life's gonna slip through our hands 695 00:45:36,600 --> 00:45:38,431 - without us realising. - What? 696 00:45:39,480 --> 00:45:42,950 What, do you feel like life is slipping though your hands? 697 00:45:43,000 --> 00:45:44,149 Erm... 698 00:45:45,400 --> 00:45:46,913 Today I do, yeah. 699 00:45:46,960 --> 00:45:49,155 Have you been putting your sunblock on? 700 00:45:49,200 --> 00:45:51,794 Yeah... the sun's got to me! 701 00:45:53,800 --> 00:45:56,792 Let's just get married. As soon as I get back. 702 00:45:56,840 --> 00:45:58,558 You serious? 703 00:45:58,600 --> 00:46:01,876 Mm-hm. You know, I don't want a huge thing. 704 00:46:01,920 --> 00:46:03,751 I'm down for it. 705 00:46:06,840 --> 00:46:08,512 How many babies are we gonna have? 706 00:46:09,520 --> 00:46:11,272 I'll think about it and text you. 707 00:46:11,320 --> 00:46:12,799 OK. 708 00:46:15,800 --> 00:46:17,791 - Lane, you decent? - Gotta go. 709 00:46:17,840 --> 00:46:20,229 - Lane? - Yes, boss. Come in, boss. 710 00:46:23,960 --> 00:46:27,316 As you were, Lane. I've got some very interesting intel. 711 00:46:27,360 --> 00:46:28,475 Boss? 712 00:46:28,520 --> 00:46:31,637 An eyewitness saw a Western woman taken into a dwelling. 713 00:46:32,720 --> 00:46:34,836 - Kicki? - It's looking hopeful, Lane. 714 00:46:34,880 --> 00:46:39,158 And this individual has been seen frequenting the place. 715 00:46:41,800 --> 00:46:43,756 Jomo's father. 716 00:46:43,800 --> 00:46:46,030 O Group mission briefing 0600. 717 00:46:46,080 --> 00:46:47,229 Mission briefing? 718 00:46:47,280 --> 00:46:49,316 Need a combat medic. Full battle. 719 00:46:52,680 --> 00:46:54,193 Well done, Lane. 720 00:46:55,120 --> 00:46:56,599 Thank you, boss. 721 00:46:59,240 --> 00:47:00,639 Gents, sit up! 722 00:47:03,240 --> 00:47:04,673 Relax, guys. 723 00:47:05,240 --> 00:47:07,231 We're about to embark on an operation to help 724 00:47:07,280 --> 00:47:09,430 Captain Osman and his men. 725 00:47:09,480 --> 00:47:12,995 Kenyan Intelligence have got eyes on this dwelling. 726 00:47:13,040 --> 00:47:15,429 It's an Al-Shabaab dwelling known to be frequented 727 00:47:15,480 --> 00:47:17,835 by Mr Sidiq, among others. 728 00:47:17,880 --> 00:47:21,873 He is well known around camp and has many contacts there, 729 00:47:21,920 --> 00:47:24,912 that's why this morning's operation needs to be swift, 730 00:47:24,960 --> 00:47:27,428 the element of surprise on our side. 731 00:47:27,480 --> 00:47:30,631 As the Kenyan Army always do the morning sweep around town, 732 00:47:30,680 --> 00:47:32,511 our presence will not be unexpected. 733 00:47:33,320 --> 00:47:36,517 - Any questions? ALL: No, sir. 734 00:48:19,880 --> 00:48:21,393 ETA two minutes. Focus up, guys. 735 00:48:40,120 --> 00:48:41,473 Prepare to move. 736 00:48:41,520 --> 00:48:43,033 Two alphas. Keep eyes on. 737 00:48:43,080 --> 00:48:44,877 I repeat, keep eyes on. 738 00:48:51,920 --> 00:48:53,433 (Speaks Swahili) 739 00:48:59,360 --> 00:49:01,316 (Rapid gunfire) 740 00:49:01,960 --> 00:49:03,439 (Yelling) 741 00:49:06,560 --> 00:49:08,232 (Barks commands) 742 00:49:09,880 --> 00:49:11,711 Perimeter secure. 743 00:49:15,160 --> 00:49:18,197 We're searching and clearing. Charlie Fire team on me. 744 00:49:18,240 --> 00:49:21,869 Delta, right-flank it. Prepare to move... Move! 745 00:49:25,600 --> 00:49:29,798 Lane. Two fatalities here and attend to this one. 746 00:49:29,840 --> 00:49:31,034 Yes, boss! 747 00:49:31,080 --> 00:49:33,799 Delta Fire team, push up. 748 00:49:33,840 --> 00:49:36,673 Keep your hand pressed down firmly on your neck for me. 749 00:49:36,720 --> 00:49:38,597 There you go, keep the pressure on. 750 00:49:39,720 --> 00:49:41,119 Delta Fire team, push up. 751 00:49:44,520 --> 00:49:45,839 Cut! 752 00:49:59,880 --> 00:50:01,950 - Clear! - Clear! 753 00:50:02,000 --> 00:50:03,797 Charlie team! 754 00:50:04,880 --> 00:50:07,952 Dangles, cover this door. Mansfield, Monk, on me. 755 00:50:08,000 --> 00:50:10,468 Eyes for hostage. Check for captive. 756 00:50:12,440 --> 00:50:14,431 One, two, three... 757 00:50:14,480 --> 00:50:16,118 Monk, on me. 758 00:50:17,920 --> 00:50:19,672 Move! Move! 759 00:50:19,720 --> 00:50:21,119 Move! 760 00:50:22,080 --> 00:50:23,672 (Shouting) 761 00:50:23,720 --> 00:50:25,153 - Down, down! - I'm on you! 762 00:50:25,200 --> 00:50:26,633 Freeze! 763 00:50:26,680 --> 00:50:29,194 - Stand up! - Get him up! Get up! 764 00:50:29,240 --> 00:50:31,231 - Go onto the balcony! - Balcony clear. 765 00:50:31,280 --> 00:50:33,316 - Stand up slowly! - Stand up now! 766 00:50:33,360 --> 00:50:36,432 Stand up now! Get up, get your hands on your head! 767 00:50:36,480 --> 00:50:40,075 - Put your hands on your head. - Turn around now! 768 00:50:40,120 --> 00:50:42,350 Brains, turn him to me now. 769 00:50:42,400 --> 00:50:44,356 Red cherry, positive ID. 770 00:50:47,120 --> 00:50:49,793 Right, that's dressed, that should staunch the bleed. 771 00:50:50,440 --> 00:50:52,795 Let's give you something for the pain. 772 00:50:55,920 --> 00:50:57,672 Dwelling clear! 773 00:50:57,720 --> 00:51:00,154 Lane, need you. 774 00:51:02,120 --> 00:51:03,872 Jomo. 775 00:51:05,560 --> 00:51:09,872 Jomo. Jomo. Hey, it's all right. Remember me? 776 00:51:09,920 --> 00:51:13,435 - Remember me, yeah? - Had to search him 777 00:51:13,480 --> 00:51:15,311 in case he was booby-trapped, hence his distress. 778 00:51:15,360 --> 00:51:18,432 It's all right. Your father's all right, I've seen him. 779 00:51:18,480 --> 00:51:20,948 He's alive, they're just taking him to the police station. 780 00:51:21,000 --> 00:51:22,433 Does he speak English, Lane? 781 00:51:22,480 --> 00:51:24,835 You understand me, don't you, Jomo? 782 00:51:25,840 --> 00:51:29,116 It's all right. Let's get you looked after, OK? 783 00:51:29,160 --> 00:51:30,957 Where's your mother? 784 00:51:31,000 --> 00:51:32,672 Dead. 785 00:51:33,680 --> 00:51:36,194 - (Horn sounds twice outside) - I'll be outside. 786 00:51:39,640 --> 00:51:43,679 All right. We'll take you back to the camp, with Nafula. 787 00:51:44,800 --> 00:51:46,153 Do you remember Nafula? 788 00:51:47,600 --> 00:51:49,795 They're looking for a lady from the camp. 789 00:51:49,840 --> 00:51:52,070 Kicki. Do you know Kicki? 790 00:51:55,000 --> 00:51:56,319 Was Kicki here? 791 00:51:59,640 --> 00:52:01,198 Is she still here now? 792 00:52:02,960 --> 00:52:04,757 Where was she? 793 00:52:32,600 --> 00:52:34,830 Boss! Boss! 794 00:52:42,120 --> 00:52:45,795 This is now a crime scene. No one contaminate anything. 795 00:52:45,840 --> 00:52:48,832 I'll leave the police here on guard. 796 00:52:48,880 --> 00:52:51,030 Let's get the injured to hospital. 797 00:52:52,880 --> 00:52:55,155 Kenya Crisis Care ambulance on the way, boss. 798 00:52:55,200 --> 00:52:57,430 - ETA three minutes. - Nice one, Kingy. 799 00:52:59,880 --> 00:53:03,190 Right, guys, listen in. Good work out there today. 800 00:53:03,240 --> 00:53:05,879 If I had to single out a man of the match, 801 00:53:05,920 --> 00:53:07,672 it'd go to Lance Corporal Lane. 802 00:53:08,440 --> 00:53:09,793 Thanks, boss. 803 00:53:09,840 --> 00:53:11,592 You've always had a thing for the medic, boss. 804 00:53:11,640 --> 00:53:14,313 - Strike one, Fingers. - Sorry. 805 00:53:14,360 --> 00:53:16,078 Her interventions led to the arrest of several 806 00:53:16,120 --> 00:53:17,758 Al-Shabaab figures in there today. 807 00:53:17,800 --> 00:53:19,711 This is exactly how it started with Molly. 808 00:53:19,760 --> 00:53:21,432 Strike two, Fingers. 809 00:53:21,480 --> 00:53:23,596 Right, guys, stay here. 810 00:53:23,640 --> 00:53:25,119 Lane, on me. 811 00:53:30,680 --> 00:53:32,079 I'll need to go with him, boss. 812 00:53:32,120 --> 00:53:34,634 If he crashes and there's no one medical in the ambulance... 813 00:53:34,680 --> 00:53:36,591 You do know he's Al-Shabaab, Lane? 814 00:53:36,640 --> 00:53:40,599 I need to keep him stable, get him to the hospital alive. 815 00:53:40,640 --> 00:53:44,792 We can't just let him die, boss, whoever he is. 816 00:53:45,240 --> 00:53:48,994 Kingy, load up. We're escorting the ambulance to hospital. 817 00:53:49,040 --> 00:53:50,837 - Boss? - Lane can't do this on her own. 818 00:53:50,880 --> 00:53:53,519 Mansfield, up front in the ambulance. Kingy, truck. 819 00:53:53,560 --> 00:53:55,630 Eyes on the ambulance throughout. 820 00:53:55,680 --> 00:53:57,955 You heard the boss. Let's go! 821 00:53:58,000 --> 00:53:59,399 Good luck, Lane. 822 00:54:02,240 --> 00:54:04,993 (Siren blares) 823 00:54:10,640 --> 00:54:12,676 Right, that's all done. 824 00:54:14,680 --> 00:54:16,113 (Text alert) 825 00:54:23,360 --> 00:54:25,078 Shit. 826 00:54:25,120 --> 00:54:27,315 - (Steady beep) - Fuck! 827 00:54:27,360 --> 00:54:30,670 - You all right back there? - He's crashed on me. 828 00:54:30,720 --> 00:54:31,994 Anything I can help with? 829 00:54:32,040 --> 00:54:34,600 Fuck all, mate. Let's just get him to the hospital ASAP. 830 00:54:34,640 --> 00:54:36,596 Right, come on, put your foot down. 831 00:54:43,320 --> 00:54:44,958 Slow down. Slow down! 832 00:54:46,560 --> 00:54:48,232 Watch out. Move! 833 00:54:49,840 --> 00:54:51,956 Get to the right. Get to the right. 834 00:54:52,000 --> 00:54:53,592 (Horn blares) 835 00:54:55,240 --> 00:54:56,798 - What's he doing? - No idea. 836 00:55:08,120 --> 00:55:10,156 - What's going on? - Is everybody OK? 837 00:55:10,200 --> 00:55:12,031 Captain Osman, find out what's going on. 838 00:55:14,600 --> 00:55:17,068 (Speaks Swahili) 839 00:55:19,680 --> 00:55:21,557 (Exchange in Swahili) 840 00:55:32,960 --> 00:55:34,916 What the hell's he doing? 841 00:55:39,960 --> 00:55:42,030 Contact. Yeah. 842 00:55:54,800 --> 00:55:56,631 (Gasps) 843 00:55:57,680 --> 00:55:59,352 Take the doctor. 844 00:56:00,760 --> 00:56:02,591 (Yells) 845 00:56:05,520 --> 00:56:07,511 (Screaming) 846 00:56:07,560 --> 00:56:09,551 (Yelling) 847 00:56:20,200 --> 00:56:22,191 (Grunts) 848 00:57:04,680 --> 00:57:07,433 Has anyone got eyes on Lane? 849 00:57:07,480 --> 00:57:11,519 GEORGIE: I am a British citizen being held hostage 850 00:57:11,560 --> 00:57:13,391 and will be executed at sundown tomorrow 851 00:57:13,440 --> 00:57:16,113 if all Al-Shabaab fighters are not released. 852 00:57:17,120 --> 00:57:21,238 You release our fighters... or we cut off her head. 853 00:57:21,280 --> 00:57:22,554 The situation has now escalated. 854 00:57:22,600 --> 00:57:24,636 We're soon to be joined by Special Forces. 855 00:57:24,680 --> 00:57:26,352 (Two gunshots) 856 00:57:29,280 --> 00:57:31,350 What's gonna happen to me now? 857 00:57:31,400 --> 00:57:32,753 Pow! 858 00:57:32,800 --> 00:57:35,360 Please, I'm a medical person. I can help you and your brothers. 859 00:57:35,400 --> 00:57:36,799 Please. Please! 860 00:57:38,000 --> 00:57:42,000