1 00:00:03,200 --> 00:00:09,170 (Aya) Let's continue. An adult relationship with no constraints. 2 00:00:09,170 --> 00:00:12,770 (Maeda) Good. Narumi-san feels the same way. 3 00:00:17,530 --> 00:00:21,400 What I think of as an adult relationship 4 00:00:21,400 --> 00:00:24,930 one night It's not about continuing. 5 00:00:24,930 --> 00:00:27,630 Huh? 6 00:00:27,630 --> 00:00:32,680 sorry. But... finally... 7 00:00:32,680 --> 00:00:34,680 I finally realized it. 8 00:00:39,920 --> 00:00:44,970 《I couldn't sleep... I have to go...》 9 00:00:44,970 --> 00:00:47,970 (Entrance chime) 10 00:00:49,680 --> 00:00:51,530 Yes. 11 00:00:51,530 --> 00:00:53,230 Huh? (Mari) Kuma: That's amazing. 12 00:00:53,230 --> 00:00:57,930 Hey... you're over 30. It's like this in the morning... 13 00:00:57,930 --> 00:01:03,320 It's not that the reason I couldn't sleep was Isn't there? 14 00:01:03,320 --> 00:01:05,510 Huh? 15 00:01:05,510 --> 00:01:07,030 I want to talk about it already... 16 00:01:07,030 --> 00:01:11,570 I've been in contact with you for a long time It doesn't connect. 17 00:01:11,570 --> 00:01:14,430 My smartphone is still in my bag... 18 00:01:14,430 --> 00:01:17,130 Hah... well, if it's okay. It was good. 19 00:01:17,130 --> 00:01:21,500 Senpai, he's been weird lately. I'm a little worried. 20 00:01:21,500 --> 00:01:26,550 Huh? So on my day off All the way to my house... 21 00:01:26,550 --> 00:01:30,760 Please stop. people Like a compassionate meddlesome woman. 22 00:01:30,760 --> 00:01:34,630 No no no That's right... but I'm happy. 23 00:01:34,630 --> 00:01:37,660 I'm happy, Mari-chan, thank you. Hehehehe. 24 00:01:37,660 --> 00:01:41,870 A wonderful soup and three dishes. 25 00:01:41,870 --> 00:01:47,590 Mari-chan every morning Is this a nice breakfast? 26 00:01:47,590 --> 00:01:51,970 No way. Limited to mornings when you are with your lover. 27 00:01:51,970 --> 00:01:54,170 In other words, it's a breakfast set meal after the fact. 28 00:01:54,170 --> 00:01:56,190 Goho, goho…. 29 00:01:56,190 --> 00:01:58,190 Hmm. 30 00:02:00,560 --> 00:02:03,560 Ah, no... Ah... that's a bit... 31 00:02:07,630 --> 00:02:11,340 A woman's sexual desire... What should I do? 32 00:02:11,340 --> 00:02:15,050 Even this photo After all, women are passive 33 00:02:15,050 --> 00:02:18,240 Looks active The male model. 34 00:02:18,240 --> 00:02:21,110 There is less resistance that way It's beautiful 35 00:02:21,110 --> 00:02:24,640 The world Isn't it because you think so? 36 00:02:24,640 --> 00:02:27,830 Yes...maybe. 37 00:02:27,830 --> 00:02:32,050 we women In the end, I remained passive 38 00:02:32,050 --> 00:02:36,750 I can't hold anyone Is she a virgin? 39 00:02:36,750 --> 00:02:38,280 Huh? Huh? 40 00:02:38,280 --> 00:02:42,470 I mean, it's more about whether you're a virgin or not. What's important? 41 00:02:42,470 --> 00:02:45,500 There are plenty of them in the world. Yeah, I understand. 42 00:02:45,500 --> 00:02:50,500 I already know I'm a virgin. Well, what I want to say is... 43 00:02:56,950 --> 00:03:01,500 We women also like men It's better to hold you. 44 00:03:01,500 --> 00:03:04,200 I want to hold a man so badly I think it's fine. 45 00:03:04,200 --> 00:03:08,730 It's not dirty or abnormal. 46 00:03:08,730 --> 00:03:11,100 I have sexual desire because I like the other person. 47 00:03:11,100 --> 00:03:13,960 that natural thing 48 00:03:13,960 --> 00:03:18,670 My rules prohibit It's strange after all. 49 00:03:18,670 --> 00:03:21,700 《My sexual desire as a woman 50 00:03:21,700 --> 00:03:25,080 What I found most problematic was It might be me...》 51 00:03:25,080 --> 00:03:30,080 When did your senior Are you horny? 52 00:03:39,720 --> 00:03:43,260 I want to continue with Maeda-san. relationships between adults 53 00:03:43,260 --> 00:03:47,260 as a friend or co-worker It's a relationship that I value. 54 00:03:50,330 --> 00:03:53,020 Mr. Narumi's ideal 55 00:03:53,020 --> 00:03:57,560 seek healing Not as an opponent...? 56 00:03:57,560 --> 00:03:59,910 yes. 57 00:03:59,910 --> 00:04:04,630 I've always been my own Not realizing my true desires 58 00:04:04,630 --> 00:04:08,840 Make rules without realizing it I'm tied up and lost... 59 00:04:08,840 --> 00:04:13,550 So now... do you regret it? 60 00:04:13,550 --> 00:04:15,570 Huh? 61 00:04:15,570 --> 00:04:17,570 One night with me. 62 00:04:20,620 --> 00:04:23,820 I haven't. 63 00:04:23,820 --> 00:04:26,190 The essence of the trouble That's when I realized it wasn't there. 64 00:04:26,190 --> 00:04:30,190 That night was ideal I think it was because it was a one-night stand. 65 00:04:33,090 --> 00:04:36,950 Huh…. 66 00:04:36,950 --> 00:04:40,660 For Narumi, one night is an experiment. 67 00:04:40,660 --> 00:04:44,360 So I was the object of observation. 68 00:04:44,360 --> 00:04:47,390 Ah...I'm sorry. He seemed offended. 69 00:04:47,390 --> 00:04:49,240 no. 70 00:04:49,240 --> 00:04:52,110 One night is basically I think that's what it is. 71 00:04:52,110 --> 00:04:55,140 With the first step taken with momentum 72 00:04:55,140 --> 00:04:59,680 Everyone explores each other and determines the quality of each other. 73 00:04:59,680 --> 00:05:04,680 As a result, Mr. Narumi You didn't choose me. 74 00:05:06,750 --> 00:05:10,960 This relationship Including things that don't last 75 00:05:10,960 --> 00:05:14,960 It's an ideal one night stay. 76 00:05:20,230 --> 00:05:25,770 (Lisa) “Hmph, hmph… hmph” 77 00:05:25,770 --> 00:05:28,640 (Lisa) “Hmph, hmph… hmph…” 78 00:05:28,640 --> 00:05:31,640 “Hmph, hun, hun…” 79 00:05:33,860 --> 00:05:35,040 Goro? 80 00:05:35,040 --> 00:05:39,580 Oh... please stop Working on holidays? 81 00:05:39,580 --> 00:05:42,440 (Dojima) What about you? 82 00:05:42,440 --> 00:05:45,470 Poof… Fufufufu… Fufufufu…. 83 00:05:45,470 --> 00:05:47,320 what? 84 00:05:47,320 --> 00:05:50,520 No, even before I thought something like this happened. 85 00:05:50,520 --> 00:05:52,540 Huh? 86 00:05:52,540 --> 00:05:56,080 I'm sure... back then it was the opposite of now... 87 00:05:56,080 --> 00:05:59,450 Kuroki-san... right? of the planning department. 88 00:05:59,450 --> 00:06:01,470 yes. 89 00:06:01,470 --> 00:06:05,010 It's good that you're enthusiastic. I need to get a good rest on holidays. 90 00:06:05,010 --> 00:06:07,030 I don't have a body. 91 00:06:07,030 --> 00:06:11,570 I'm sorry...but I'm worried. 92 00:06:11,570 --> 00:06:13,750 yeah? 93 00:06:13,750 --> 00:06:16,780 There was a very talented kid in my class. 94 00:06:16,780 --> 00:06:22,000 The child can also work, and above all Her personality is serious and straightforward... 95 00:06:22,000 --> 00:06:25,710 I have to move my hands... 96 00:06:25,710 --> 00:06:28,710 In the dark feeling of jealousy I feel like I'm going to be swallowed up... 97 00:06:31,430 --> 00:06:35,810 It's better to work without rest Isn't it good for mental health? 98 00:06:35,810 --> 00:06:41,040 Maybe. But even those seniors You work on holidays, right? 99 00:06:41,040 --> 00:06:45,910 Huh? Ah... That's right. 100 00:06:45,910 --> 00:06:48,770 (Lisa) We're no different. 101 00:06:48,770 --> 00:06:52,640 I have a habit of running away from work when I feel anxious. Lisa is different now, isn't she? 102 00:06:52,640 --> 00:06:56,180 Even for me now There are some things that make me anxious. 103 00:06:56,180 --> 00:06:59,880 Well, if you look like a strong woman That's lucky though. 104 00:06:59,880 --> 00:07:01,070 Yeah? 105 00:07:01,070 --> 00:07:07,620 The source of Goro's anxiety is Are you my excellent colleague? 106 00:07:07,620 --> 00:07:09,810 Huh? 107 00:07:09,810 --> 00:07:13,520 I would like to have her on the inspection team. when i said 108 00:07:13,520 --> 00:07:16,720 At first, Goro objected. 109 00:07:16,720 --> 00:07:20,260 Her abilities are suitable for this project I should have known it would be helpful. 110 00:07:20,260 --> 00:07:24,290 That has always been strange. 111 00:07:24,290 --> 00:07:26,990 Do you have special feelings for Aya Narumi? 112 00:07:26,990 --> 00:07:28,840 no…. 113 00:07:28,840 --> 00:07:33,720 Simply whether she is suitable for the job. I can't decide... 114 00:07:33,720 --> 00:07:36,920 I'm saying it's slowing down. 115 00:07:36,920 --> 00:07:40,450 I am working on my important project. 116 00:07:40,450 --> 00:07:43,450 I want you both to give your full power. 117 00:07:45,010 --> 00:07:48,870 For that, Goro is the first step. 118 00:07:48,870 --> 00:07:51,870 No more my heart Please stop cheating. 119 00:07:53,750 --> 00:07:57,750 you are now This is not the time to be working. 120 00:08:12,940 --> 00:08:14,940 Ah, Narumi-san. 121 00:08:21,030 --> 00:08:25,070 《Dojima-san and I Laugh at a casual story 122 00:08:25,070 --> 00:08:28,440 Consultation about serious work Just a little bit 123 00:08:28,440 --> 00:08:33,650 Finally, the season and thick noodles Two meals of soba 124 00:08:33,650 --> 00:08:36,010 “It’s delicious.” We ate while sharing. 125 00:08:36,010 --> 00:08:38,700 Do you use it? 126 00:08:38,700 --> 00:08:42,700 Ah... No, it's okay. yes. 127 00:08:46,610 --> 00:08:48,800 That... that…. 128 00:08:48,800 --> 00:08:51,330 Ah... please. 129 00:08:51,330 --> 00:08:55,870 No... From Mr. Dojima. 130 00:08:55,870 --> 00:08:57,870 ah…. 131 00:08:59,740 --> 00:09:03,450 The other day... Question. 132 00:09:03,450 --> 00:09:08,450 continue How about with me? That's what I mean. 133 00:09:10,350 --> 00:09:12,350 yes. 134 00:09:14,220 --> 00:09:17,420 I wanted to fix it. 135 00:09:17,420 --> 00:09:19,420 Shu… Correction…. 136 00:09:21,130 --> 00:09:28,130 What I really wanted to ask was A more simple question... 137 00:09:31,730 --> 00:09:36,730 But listen to that I'm afraid of getting hurt. 138 00:09:39,640 --> 00:09:43,020 It's scary when you grow up. 139 00:09:43,020 --> 00:09:47,890 The wound seems to be healing poorly... 140 00:09:47,890 --> 00:09:50,090 ah. 141 00:09:50,090 --> 00:09:53,950 excuse and 142 00:09:53,950 --> 00:09:56,950 All you have to do is protect yourself About myself... 143 00:09:58,000 --> 00:10:00,000 I understand. 144 00:10:02,710 --> 00:10:05,060 Mr. Narumi. 145 00:10:05,060 --> 00:10:07,060 yes. 146 00:10:10,450 --> 00:10:14,450 I... I like Narumi-san. 147 00:10:18,530 --> 00:10:21,530 Could you hang out with me? 148 00:10:33,850 --> 00:10:35,850 me too…. 149 00:10:41,600 --> 00:10:45,300 I also like Dojima-san. 150 00:10:45,300 --> 00:10:48,300 thank you. 151 00:10:53,050 --> 00:10:57,050 Ah… Ah…. 152 00:11:01,290 --> 00:11:05,840 《Already have this feeling...this heat... 153 00:11:05,840 --> 00:11:08,840 There's no need to hold back. 154 00:11:11,730 --> 00:11:14,730 Wait here, I'll get a taxi. I'll drop you off in front of your house. 155 00:11:17,290 --> 00:11:19,150 Huh? 156 00:11:19,150 --> 00:11:25,040 ``That's it, just go home.'' Sex in the flow? 157 00:11:25,040 --> 00:11:28,900 Or really in front of the house 158 00:11:28,900 --> 00:11:32,600 Does that mean I'm the only one who gets off and we break up? 》 159 00:11:32,600 --> 00:11:34,300 That feeling... 160 00:11:34,300 --> 00:11:38,500 Is it the latter? 161 00:11:38,500 --> 00:11:41,860 《Well》That's right. 162 00:11:41,860 --> 00:11:44,230 The thing that sticks out to me today is... 163 00:11:44,230 --> 00:11:49,940 Mari: We women also like the man we like. It's better to hold you. 164 00:11:49,940 --> 00:11:53,940 I want to hold a man so badly I think it's okay to do that. 165 00:11:57,360 --> 00:12:00,380 Um... Mr. Dojima. 166 00:12:00,380 --> 00:12:03,380 Huh? what up? 167 00:12:07,290 --> 00:12:11,170 Me tonight... I want to hug Dojima-san. 168 00:12:11,170 --> 00:13:44,090 ～ 169 00:13:44,090 --> 00:13:46,090 Mr. Narumi... 170 00:13:49,310 --> 00:13:51,310 yes. 171 00:13:53,180 --> 00:13:58,180 One more thing... I have to tell you There's something I shouldn't do. 172 00:14:02,270 --> 00:14:05,140 reason for divorce 173 00:14:05,140 --> 00:14:08,140 I think I should talk about it in more detail. 174 00:14:10,850 --> 00:14:14,390 No... no, that's not it I don't want to hear it now. 175 00:14:14,390 --> 00:14:18,390 But... I want you to listen. 176 00:14:21,790 --> 00:14:24,990 as I said before 177 00:14:24,990 --> 00:14:27,990 I loved my wife. 178 00:14:30,380 --> 00:14:35,380 But because of that... I can't hold you anymore. 179 00:14:38,970 --> 00:14:41,330 Huh? 180 00:14:41,330 --> 00:14:47,890 It's important... so much so that I cherish it. 181 00:14:47,890 --> 00:14:51,930 me her to look at it in a sexual way 182 00:14:51,930 --> 00:14:54,290 A strong sense of resistance was born. 183 00:14:54,290 --> 00:14:58,000 And I want to have a physical relationship 184 00:14:58,000 --> 00:15:01,030 The feeling of 185 00:15:01,030 --> 00:15:04,030 Somehow that kind of atmosphere Avoid becoming... 186 00:15:09,600 --> 00:15:12,800 So my wife 187 00:15:12,800 --> 00:15:16,350 to fill the void in my heart 188 00:15:16,350 --> 00:15:20,350 have a relationship with another man I think it happened. 189 00:15:28,630 --> 00:15:32,340 what I'm most afraid of is 190 00:15:32,340 --> 00:15:37,220 Narumi-san no more By thinking specially 191 00:15:37,220 --> 00:15:40,220 Not being able to hold you. 192 00:15:43,780 --> 00:15:48,000 《Mr. Dojima will never do it again. To avoid hurting someone special 193 00:15:48,000 --> 00:15:53,000 I don't think of anyone in particular I was hoping for a one night stand... 194 00:15:58,430 --> 00:16:01,430 Then what about your heart? 195 00:16:03,480 --> 00:16:05,500 Huh? 196 00:16:05,500 --> 00:16:09,380 Not just the body I want a little heart 197 00:16:09,380 --> 00:16:12,380 You said that, right? 198 00:16:14,590 --> 00:16:16,110 it is…. 199 00:16:16,110 --> 00:16:21,660 While I feel scared After all, Mr. Dojima 200 00:16:21,660 --> 00:16:24,660 have loving sex Don't you want to? 201 00:16:31,920 --> 00:16:33,450 It's really pathetic... 202 00:16:33,450 --> 00:16:46,570 ～ 203 00:16:46,570 --> 00:16:50,120 We are just getting started. 204 00:16:50,120 --> 00:16:53,320 I only do one night parties. 205 00:16:53,320 --> 00:16:56,010 each other's past 206 00:16:56,010 --> 00:17:00,010 Shortcomings too There are so many things I don't know yet. 207 00:17:03,910 --> 00:17:07,950 I don't know what the future holds. 208 00:17:07,950 --> 00:17:11,160 But what is certain is 209 00:17:11,160 --> 00:17:16,160 me now That I'm lusting after you. 210 00:17:20,920 --> 00:17:23,440 I want to touch you more. 211 00:17:23,440 --> 00:17:26,480 I want to be touched more. 212 00:17:26,480 --> 00:17:30,480 Mr. Dojima... is that different? 213 00:17:34,230 --> 00:17:40,230 I'm also... lustful for Narumi-san. 214 00:17:46,510 --> 00:17:48,200 Then tonight 215 00:17:48,200 --> 00:17:51,200 Please be silent and hold me. 216 00:18:01,830 --> 00:18:05,530 《There is no manual. There are no rules. 217 00:18:05,530 --> 00:18:10,250 Being able to hug someone while watching their reaction I can't believe I'm so nervous...》 218 00:18:10,250 --> 00:18:28,930 ～ 219 00:18:28,930 --> 00:18:30,950 Mr. Narumi. 220 00:18:30,950 --> 00:18:32,950 I like it. 221 00:18:34,160 --> 00:18:38,530 I like it too... 222 00:18:38,530 --> 00:19:01,530 ～ 223 00:19:03,420 --> 00:19:07,550 (Radio gymnastics music) 224 00:19:07,550 --> 00:19:10,420 1 2 3 4. (Radio gymnastics music) 225 00:19:10,420 --> 00:19:14,790 2 2 3 4. (Radio gymnastics music) 226 00:19:14,790 --> 00:19:18,320 Do you do it every morning? yes. 227 00:19:18,320 --> 00:19:21,190 After exceeding 35 It's a habit that I imposed on myself. 228 00:19:21,190 --> 00:19:27,920 law. Mr. Dojima's My Rules I think I'll try to make it a habit too. 229 00:19:27,920 --> 00:19:30,110 Haha, it's fine. I don't want to hang out with you. 230 00:19:30,110 --> 00:19:33,640 Dojima-san, we are already 231 00:19:33,640 --> 00:19:35,500 In a one night relationship It's gone, right? 232 00:19:35,500 --> 00:19:38,530 ah. Then, from now on, each time 233 00:19:38,530 --> 00:19:42,560 Updating the 2-person only rule is I was wondering. 234 00:19:42,560 --> 00:19:44,560 Two-person only rule? 235 00:19:46,110 --> 00:19:51,320 1. In the morning, when our eyes meet Say "Good morning." 236 00:19:51,320 --> 00:19:55,370 2. Even if it's cold, ventilate for a while. (Radio gymnastics music) 237 00:19:55,370 --> 00:19:59,070 3. Also tries out radio calisthenics. (Radio gymnastics music) 238 00:19:59,070 --> 00:20:02,600 Are those three rules? (Radio gymnastics music) 239 00:20:02,600 --> 00:20:05,630 Ah... yes. 240 00:20:05,630 --> 00:20:09,340 But tomorrow it might be reduced to two. It might increase to five. 241 00:20:09,340 --> 00:20:13,380 Does that mean it changes every day? yes. 242 00:20:13,380 --> 00:20:16,410 one of us has sex I don't do it on days I don't want to. 243 00:20:16,410 --> 00:20:20,610 But the reason why it can't be done is Discuss properly. 244 00:20:20,610 --> 00:20:23,310 If you want to, don't hold back and invite me. 245 00:20:23,310 --> 00:20:27,180 Don't force yourself to do things you don't like Say "I don't like it"... or something? 246 00:20:27,180 --> 00:20:29,530 ah. 247 00:20:29,530 --> 00:20:32,400 Each other is the best A shape that makes you feel comfortable 248 00:20:32,400 --> 00:20:35,090 I want the two of us to search and find it. 249 00:20:35,090 --> 00:20:37,120 It looks very much like Narumi. 250 00:20:37,120 --> 00:20:42,830 Hehe... Ah, now that I think about it, Dojima-san. 251 00:20:42,830 --> 00:20:45,190 Since when is it about me? Were you curious? 252 00:20:45,190 --> 00:20:47,190 Huh? Huh? 253 00:20:50,580 --> 00:20:52,430 Huh? (Radio gymnastics music) 254 00:20:52,430 --> 00:20:55,630 No outrageous questions are allowed during exercise. (Radio gymnastics music) 255 00:20:55,630 --> 00:20:57,320 That's an additional rule. (Radio gymnastics music) 256 00:20:57,320 --> 00:20:59,340 Already... (Radio gymnastics music) 257 00:20:59,340 --> 00:21:03,210 (Radio gymnastics music) 258 00:21:03,210 --> 00:21:05,210 Hehe. (Radio gymnastics music) 259 00:21:10,950 --> 00:21:15,660 ``There is no gender difference in sexual desire. 260 00:21:15,660 --> 00:21:19,660 However, there are individual differences between each person. 261 00:21:21,230 --> 00:21:26,230 《In order not to hurt anyone So that I don't get hurt》 262 00:21:35,030 --> 00:21:37,030 Ah... Goro-san. 263 00:21:43,450 --> 00:21:49,450 "For myself and my sexual desire" Let's walk honestly 264 00:22:58,090 --> 00:23:00,590 Ah… Ah….