1
00:00:00,000 --> 00:00:07,520
SubtitleNexus.comలో మరిన్ని ఉపశీర్షికలను కనుగొనండి

2
00:00:07,520 --> 00:00:10,920
కెన్, మరిన్ని...

3
00:00:20,840 --> 00:00:23,160
వావ్, వారు ఉదయం నుండి మొదటి విషయం వద్ద ఉన్నారు.

4
00:00:23,160 --> 00:00:26,000
ఇది సహాయం చేయబడదు; వారు నూతన వధూవరులు.

5
00:00:26,780 --> 00:00:29,520
మరియు గోడలు చాలా సన్నగా ఉండటం తల్లిదండ్రులుగా మా తప్పు.

6
00:00:32,120 --> 00:00:33,640
తిందాం.

7
00:00:33,320 --> 00:00:34,920
తిందాం!

8
00:00:38,920 --> 00:00:43,120
హే, మనం త్వరలో ఇల్లు కొనడం గురించి ఆలోచించాలా?

9
00:00:43,120 --> 00:00:44,460
అది ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?

10
00:00:44,460 --> 00:00:46,120
నేను సీరియస్‌గా ఉన్నాను.

11
00:00:47,360 --> 00:00:50,920
మీరు మా ఫైనాన్స్‌తో బాగా మెరుగ్గా ఉన్నందున, మేము డౌన్ పేమెంట్‌కు సరిపడా ఆదా చేసాము.

12
00:00:50,920 --> 00:00:52,460
నిజమేనా?

13
00:00:52,460 --> 00:00:53,920
కానీ...

14
00:00:54,720 --> 00:00:56,740
మీరు సంతోషంగా లేరా?

15
00:00:56,720 --> 00:00:57,440
లేదు, అది కాదు.

16
00:00:57,440 --> 00:01:00,680
అయితే మనం ఈ అపార్ట్‌మెంట్‌ను వదిలించుకోవాలా?

17
00:01:00,660 --> 00:01:03,080
లేదు, నేను బిల్డింగ్ మేనేజర్‌ని నియమించుకుంటాను.

18
00:01:00,720 --> 00:01:02,520
లేదు, మనం చేస్తే...

19
00:01:03,080 --> 00:01:06,120
అది డంప్ అయినా, నా పెద్దాయన దానిని నాకే వదిలేశాడు.

20
00:01:06,640 --> 00:01:08,340
మరియు అద్దె ఆదాయం తుమ్మడానికి ఏమీ లేదు.

21
00:01:09,720 --> 00:01:10,720
నేను సంతోషిస్తున్నాను.

22
00:01:10,720 --> 00:01:12,920
అది పోతే అందరూ ఇబ్బంది పడతారు.

23
00:01:14,720 --> 00:01:16,920
మీరు చాలా దయగలవారు.

24
00:01:20,720 --> 00:01:22,720
ఇది దాదాపు చాలా ఎక్కువ.

25
00:01:24,920 --> 00:01:26,440
మనం కూడా మన వంతుగా ఇవ్వాలా?

26
00:01:26,440 --> 00:01:28,840
ఇల్లు కొనుక్కుని పిల్లలు లేరంటే ఒంటరిగా ఉంటుంది, సరియైనదా?

27
00:01:28,860 --> 00:01:30,520
ఓహ్, ఆపండి.

28
00:01:31,160 --> 00:01:32,500
నేను ఈ రాత్రి త్వరగా ఇంటికి వస్తాను.

29
00:01:50,240 --> 00:01:51,080
తేనె?

30
00:01:52,680 --> 00:01:53,480
డార్లింగ్?

31
00:01:55,820 --> 00:01:56,880
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

32
00:02:45,590 --> 00:02:48,610
శుభోదయం, తేనె.

33
00:03:01,760 --> 00:03:04,680
కారు ప్రమాదంలో భర్తను కోల్పోయి ఆరు నెలలైంది.

34
00:03:05,680 --> 00:03:09,800
అతను దాదాపు ప్రతి రాత్రి నా కలలో కనిపిస్తాడు.

35
00:03:23,320 --> 00:03:25,840
ఒక్క నిమిషం, కేరూ!

36
00:03:25,840 --> 00:03:28,640
నోరుమూసుకో! నేను బయటకు వెళ్లి కొంత డబ్బు సంపాదించాలి, సరియైనదా?

37
00:03:28,640 --> 00:03:31,840
బాగానే ఉంది. నేను ఖచ్చితంగా చెల్లించే యంత్రాన్ని కనుగొన్నాను.

38
00:03:31,840 --> 00:03:34,640
ఇప్పటికే సరిపోతుంది! నాకు డబ్బు ఇవ్వండి మరియు దీన్ని తీవ్రంగా పరిగణించండి!

39
00:03:34,960 --> 00:03:37,840
మీ సమస్య ఏమిటి? నన్ను అలా తక్కువ చేసి మాట్లాడుతున్న నువ్వు ఎవరని అనుకుంటున్నావు?

40
00:03:46,760 --> 00:03:50,720
హే, మీరు బాగున్నారా? శుభోదయం.

41
00:03:50,980 --> 00:03:53,200
ఆ శబ్దం అంతా నన్ను క్షమించండి.

42
00:03:53,200 --> 00:03:54,920
చింతించకండి, ఇది సాధారణ సంఘటన.

43
00:03:56,120 --> 00:03:59,480
అయ్యో, నేను నిజంగా మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.

44
00:03:59,480 --> 00:04:00,720
ఇది అద్దె గురించి?

45
00:04:00,320 --> 00:04:01,320
మీ పొదుపు?

46
00:04:01,520 --> 00:04:05,240
అతను ఎల్లప్పుడూ నా జీతం రోజున కనిపిస్తాడు.

47
00:04:05,960 --> 00:04:07,320
అది కరుకుగా అనిపిస్తుంది.

48
00:04:07,320 --> 00:04:12,760
అతను ఉద్యోగం నుండి తొలగించబడినప్పటి నుండి అతను అలాగే ఉన్నాడు. చివరకు అతనితో విడిపోవాలని ఆలోచిస్తున్నాను.

49
00:04:12,520 --> 00:04:15,720
మీరు అలా అంటున్నారు, కానీ మీరిద్దరూ ఈ ఉదయం బాగానే ఉన్నారనిపించింది.

50
00:04:17,320 --> 00:04:18,480
మీరు మా మాట వినగలరా?

51
00:04:18,480 --> 00:04:21,180
క్షమించండి, గోడలు కాగితంతో సన్నగా ఉన్నాయి.

52
00:04:21,180 --> 00:04:24,120
అతని సెక్స్ డ్రైవ్ మాత్రమే అతని కోసం వెళుతోంది.

53
00:04:24,120 --> 00:04:25,940
అయ్యో, మీరు నన్ను ఏమి చెబుతున్నారో చూడండి.

54
00:04:25,940 --> 00:04:28,000
ఎలాగైనా షాప్ రెడీ చెయ్యాలి.

55
00:04:28,000 --> 00:04:28,800
నన్ను క్షమించు.

56
00:04:28,800 --> 00:04:30,120
అంతా శుభమే.

57
00:04:47,570 --> 00:04:49,730
అవును, నేను ఇప్పుడే రాస్తున్నాను.

58
00:04:49,730 --> 00:04:50,170
అవును.

59
00:04:50,630 --> 00:04:53,170
సరే, గడువులోగా పూర్తి చేస్తాను.

60
00:04:54,170 --> 00:04:55,890
అవును, నేను వితంతువు థీమ్‌తో వెళ్లాలని ప్లాన్ చేస్తున్నాను.

61
00:04:55,890 --> 00:04:56,370
అవును.

62
00:04:57,770 --> 00:04:58,770
మీరు సెక్స్ అప్పీల్ అని అర్థం, సరియైనదా?

63
00:04:58,770 --> 00:05:00,170
అవును, నాకు అర్థమైంది.

64
00:05:19,200 --> 00:05:21,400
అవును, మీ కృషికి ధన్యవాదాలు.

65
00:05:22,600 --> 00:05:24,480
అమ్మో...

66
00:05:27,080 --> 00:05:28,080
ఏదైనా సమస్య ఉందా?

67
00:05:28,560 --> 00:05:32,100
అద్దెతో ఆలస్యమైనందుకు నన్ను క్షమించండి.

68
00:05:31,880 --> 00:05:34,080
ఇది బాగానే ఉంది, కొద్దిపాటి ఆలస్యం గురించి చింతించకండి.

69
00:05:35,560 --> 00:05:36,580
చాలా ధన్యవాదాలు.

70
00:05:36,580 --> 00:05:38,280
సరే, నేను వెళ్తాను.

71
00:07:07,160 --> 00:07:08,360
మీరిద్దరూ కలసి ఉన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

72
00:08:05,120 --> 00:08:06,160
ఆగు, ప్రియతమా.

73
00:11:50,760 --> 00:11:52,900
ఓహ్, ఇది మీరు మాత్రమే.

74
00:11:52,900 --> 00:11:54,560
అరే, మామి ఎక్కడ ఉందో తెలుసా?

75
00:11:56,360 --> 00:12:00,760
ఆమె క్లబ్‌లో కొంతమంది వ్యక్తి కోసం పడి, ఆపై అదృశ్యమైందని ఒక గమనికను వదిలివేసింది.

76
00:12:03,560 --> 00:12:06,520
అసలు ఆమెలాంటి స్త్రీ పట్ల ఏ పురుషుడు పడడు.

77
00:12:07,960 --> 00:12:09,680
అరే, నువ్వు ఆమెను ఈ గదిలో దాచిపెడుతున్నావు కదా?

78
00:12:09,680 --> 00:12:11,120
అయితే నేను కాదు.

79
00:12:11,120 --> 00:12:11,760
ఇక్కడ నుండి వెళ్ళిపో.

80
00:12:11,760 --> 00:12:12,280
హే, ఆపు!

81
00:12:12,280 --> 00:12:14,360
హే, మామీ, ఇక్కడకు రండి!

82
00:12:15,040 --> 00:12:17,160
నేను ఇకపై నిన్ను కొట్టను!

83
00:12:17,480 --> 00:12:18,680
ఆగండి, ఆపండి!

84
00:12:18,680 --> 00:12:20,160
నేను మీకు చెప్పాను, ఆమె ఇక్కడ లేదు!

85
00:12:20,760 --> 00:12:23,160
హే, మీరు ఆమెను ఎక్కడ దాచారు?

86
00:12:23,160 --> 00:12:24,760
నాకు తెలియదు, ఇప్పుడే బయలుదేరు.

87
00:12:24,760 --> 00:12:25,760
ఆ 'నాకు తెలియదు' అనే బుల్‌షిట్‌ని నాకు ఇవ్వకండి!

88
00:12:47,520 --> 00:12:48,520
ఆపు!

89
00:12:50,320 --> 00:12:53,520
మీరు సీన్ చేస్తూనే ఉంటే, నేను నిన్ను చంపేస్తాను మరియు నేనే ఎలా?

90
00:13:01,330 --> 00:13:04,930
అతను వెళ్ళినప్పటి నుండి మీరు చేయలేదు, లేదా? ఇప్పుడు ఆగవద్దు.

91
00:13:05,730 --> 00:13:10,730
నేను సహనం మరియు శాంతించకపోతే, నేను నిజంగా నిన్ను చంపేస్తానని అనిపిస్తుంది.

92
00:13:10,730 --> 00:13:12,330
త్వరపడండి, త్వరపడండి!

93
00:13:13,530 --> 00:13:16,330
తొందరపడి చప్పరించండి, తిట్టు!

94
00:13:16,330 --> 00:13:17,730
మీ నోటిలో పెట్టుకోండి, హే!

95
00:13:17,730 --> 00:13:19,330
మీరు దీన్ని చేయలేదా? రా!

96
00:13:20,730 --> 00:13:22,330
సరే, నేను మీకు బహుమతి ఇస్తాను. ఇక్కడ.

97
00:13:28,850 --> 00:13:30,470
నోరు తెరవండి.

98
00:13:30,470 --> 00:13:32,250
కేవలం చేయండి.

99
00:13:35,250 --> 00:13:36,470
హే, తెరవండి. రండి.

100
00:13:36,470 --> 00:13:37,210
ఆపు.

101
00:13:37,210 --> 00:13:38,170
ఇక్కడికి రండి.

102
00:13:39,330 --> 00:13:41,410
సరే, నేను దాన్ని బలవంతంగా తెరుస్తాను. చూడు.

103
00:13:41,410 --> 00:13:41,990
నం.

104
00:13:41,990 --> 00:13:42,850
చూడు!

105
00:13:43,410 --> 00:13:45,850
పీల్చుకో. నేను బ్యాకప్ చేసాను.

106
00:13:53,050 --> 00:13:54,290
హే, చెయ్యి! చెయ్యి!

107
00:13:54,290 --> 00:13:55,850
మీరు ఇది చూడలేదా?

108
00:13:59,930 --> 00:14:01,410
మీ దంతాలను ఉపయోగించవద్దు. రండి.

109
00:14:01,410 --> 00:14:03,970
మీ నాలుకను కూడా ఉపయోగించండి. రండి.

110
00:14:10,970 --> 00:14:12,550
తిరిగి వెళ్ళు.

111
00:14:23,370 --> 00:14:24,170
మీరు ఏమి ఉమ్మివేస్తున్నారు?

112
00:14:23,500 --> 00:14:26,740
మీరు ఏమి ఉమ్మివేస్తున్నారు? రండి, నన్ను పీలుస్తూ ఉండండి!

113
00:14:26,740 --> 00:14:27,120
హే!

114
00:14:28,980 --> 00:14:29,780
అన్నీ తీసుకో!

115
00:14:56,010 --> 00:14:57,610
రండి, మీ నాలుకను ఎక్కువగా ఉపయోగించండి.

116
00:14:57,610 --> 00:15:00,010
అవును, అది గొప్పగా అనిపిస్తుంది.

117
00:15:25,960 --> 00:15:27,560
అంతే, నన్ను మరింత పీల్చుకోండి. మరిన్ని!

118
00:15:31,560 --> 00:15:33,560
అది నిజం, కష్టపడి చేయండి.

119
00:16:14,880 --> 00:16:16,360
ధన్యవాదాలు, పాప్స్.

120
00:16:17,480 --> 00:16:20,040
ఇప్పుడు, నేను మీకు మంచి అనుభూతిని కలిగించబోతున్నాను.

121
00:16:24,850 --> 00:16:25,770
లేదు!

122
00:16:39,850 --> 00:16:41,050
ఆహ్, ఆగు!

123
00:16:51,000 --> 00:16:52,800
అదిగో చూడు, నువ్వు ఇప్పటికే తడిసి ముద్దవుతున్నావు.

124
00:16:57,050 --> 00:16:57,690
నాకు చూపించు!

125
00:16:57,690 --> 00:16:59,530
ఆపు!

126
00:16:59,530 --> 00:16:59,910
లేదు!

127
00:16:59,910 --> 00:17:01,270
ఏమిటీ నరకం!

128
00:17:01,270 --> 00:17:02,590
ఆపు!

129
00:17:02,590 --> 00:17:03,210
లేదు!

130
00:17:07,250 --> 00:17:08,970
హే!

131
00:17:08,970 --> 00:17:10,850
మీ సమస్య ఏమిటి!

132
00:17:12,990 --> 00:17:15,450
నేను పోలీసులను పిలిచాను, కాబట్టి మీరు ఎక్కడ ఉన్నారో అక్కడే ఉండండి!

133
00:17:15,450 --> 00:17:16,850
షిట్!

134
00:17:31,440 --> 00:17:32,900
నేను పోలీసుల గురించి అబద్ధం చెప్పాను.

135
00:17:32,900 --> 00:17:35,500
మీరు ఇప్పుడు వారిని పిలవబోతున్నారా?

136
00:17:38,180 --> 00:17:40,320
దయచేసి వద్దు.

137
00:17:41,660 --> 00:17:42,920
మీరు దీని గురించి ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

138
00:17:44,520 --> 00:17:46,920
మీరు ఏమీ చూడనట్లు నటించండి.

139
00:17:49,920 --> 00:17:51,320
నాకు అర్థమైంది.

140
00:17:57,380 --> 00:17:59,120
ధన్యవాదాలు.

141
00:18:00,920 --> 00:18:01,920
అవును.

142
00:18:50,730 --> 00:18:51,730
డార్లింగ్...

143
00:18:55,330 --> 00:18:56,730
నన్ను క్షమించండి.

144
00:19:09,190 --> 00:19:10,250
నమస్కారం.

145
00:19:11,370 --> 00:19:12,390
నమస్కారం.

146
00:19:13,730 --> 00:19:15,410
దానికి నేను మీకు సహాయం చేయగలనా?

147
00:19:15,410 --> 00:19:17,010
లేదు, నేను బాగానే ఉన్నాను.

148
00:19:18,230 --> 00:19:19,330
నేను మీకు చేయి ఇస్తాను.

149
00:19:28,090 --> 00:19:30,370
ఆ ఇద్దరూ వెళ్లిపోయారు కదా?

150
00:19:30,970 --> 00:19:31,590
అవును.

151
00:19:32,570 --> 00:19:35,150
మామి-చాన్ సరైన వీడ్కోలు చెప్పడానికి వచ్చారు.

152
00:19:35,690 --> 00:19:37,490
మేము కలిసి చేసిన ప్రతిదానికీ ఆమె నాకు కృతజ్ఞతలు తెలిపింది.

153
00:19:38,850 --> 00:19:39,750
ఆ వ్యక్తి గురించి ఏమిటి?

154
00:19:39,750 --> 00:19:41,930
నాకు తెలియదు.

155
00:19:41,370 --> 00:19:42,770
అప్పటి నుండి నేను అతనిని చూడలేదు.

156
00:19:43,370 --> 00:19:43,970
అప్పటి నుండి కాదు.

157
00:19:48,970 --> 00:19:50,170
మీరు దీనితో ఓకే అని ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

158
00:19:52,130 --> 00:19:54,570
అందరూ చాలా ఒంటరిగా ఉన్నారు.

159
00:19:58,610 --> 00:19:59,210
ఆపు.

160
00:20:01,810 --> 00:20:03,810
నన్ను క్షమించండి, అది చెప్పడానికి వింతగా ఉంది.

161
00:20:04,610 --> 00:20:07,610
లేదు, నన్ను "శ్రీమతి" అని పిలవకండి.

162
00:20:08,670 --> 00:20:09,810
నేను ఇప్పుడు అలా కాదు.

163
00:20:11,610 --> 00:20:12,010
సరే.

164
00:20:24,840 --> 00:20:25,680
ధన్యవాదాలు.

165
00:20:28,940 --> 00:20:31,260
శుభ్రం చేయడానికి నాకు సహాయం చేసినందుకు.

166
00:20:33,900 --> 00:20:36,040
బహుమానంగా నేను మీకు కొంచెం లైంగిక అనుకూలతను అందించవచ్చు.

167
00:20:36,840 --> 00:20:40,080
లేదు, అది నిజంగా అవసరం లేదు.

168
00:20:41,960 --> 00:20:46,740
లేదు, బదులుగా, దీని తర్వాత కొన్ని పానీయాలు ఎలా?

169
00:20:50,770 --> 00:20:52,210
మీరు నాతో మద్యం తాగాలనుకుంటున్నారా?

170
00:20:57,650 --> 00:21:00,610
నేను కూడా ఒంటరిగా ఉన్నాను.

171
00:21:07,410 --> 00:21:10,210
నన్ను క్షమించండి, నేను అలా అనకూడదు.

172
00:21:14,960 --> 00:21:17,960
తప్పకుండా, తాగుదాం.

173
00:21:17,220 --> 00:21:18,380
మీరు చూడండి, ఆ రోజున ...

174
00:21:24,280 --> 00:21:27,360
నేను కొంచెం ఎక్కువగా నిద్రపోయాను,

175
00:21:36,340 --> 00:21:37,960
కాబట్టి అతను ఆలస్యం అయ్యాడు.

176
00:21:41,430 --> 00:21:48,450
అతను ఒక ముఖ్యమైన సమావేశాన్ని కలిగి ఉన్నప్పటికీ, అతను తన మధ్యాహ్న భోజనం పూర్తి చేయడానికి నేను వేచి ఉన్నాడు. అదే చివరిసారి.

177
00:21:51,090 --> 00:21:52,530
అదే నేను అతనిని చివరిసారి చూసాను.

178
00:21:53,650 --> 00:21:58,690
అతను స్టేషన్ ముందు క్రాస్‌వాక్‌లో సిగ్నల్‌ను పట్టించుకోకుండా అడ్డంగా పరిగెత్తడానికి ప్రయత్నించాడని నేను విన్నాను.

179
00:22:00,290 --> 00:22:01,490
ఇది నా తప్పు. నేను...

180
00:22:02,050 --> 00:22:07,370
నేను మామూలుగానే సమయానికి నిద్ర లేచి ఉంటే..

181
00:22:08,370 --> 00:22:10,370
నేను ఆ మధ్యాహ్న భోజనం చేయకపోయి ఉంటే..

182
00:22:18,370 --> 00:22:23,770
తప్పు నాదే...అంతా నాదే.

183
00:22:31,570 --> 00:22:32,570
మీరు...

184
00:22:34,810 --> 00:22:36,210
నన్ను క్షమించండి.

185
00:22:47,480 --> 00:22:50,320
భూస్వామి... భూస్వామి?

186
00:23:08,200 --> 00:23:09,720
మీరు...

187
00:23:26,600 --> 00:23:28,560
నన్ను క్షమించండి. నేను...

188
00:23:48,400 --> 00:23:50,120
ఇది ఒక కల.

189
00:23:50,120 --> 00:23:52,400
ఇదంతా కల మాత్రమే.

190
00:23:55,980 --> 00:23:57,800
మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారు, కాదా?

191
00:23:58,120 --> 00:24:00,120
అది ఎలా ఉంటుందో నాకు తెలుసు.

192
00:24:31,560 --> 00:24:32,760
ఆపు.

193
00:24:40,760 --> 00:24:41,760
కాదు...

194
00:24:53,500 --> 00:24:54,700
ఆపు.

195
00:25:02,620 --> 00:25:03,160
కాదు...

196
00:25:39,360 --> 00:25:40,360
ఆపు.

197
00:26:27,370 --> 00:26:28,370
ఆపు.

198
00:26:43,370 --> 00:26:44,330
ఆపు.

199
00:26:57,090 --> 00:26:58,290
ఆపు.

200
00:26:59,090 --> 00:27:00,490
ఇది మంచి అనుభూతి.

201
00:28:34,770 --> 00:28:36,230
మీరు ఇక్కడే చాలా తడిగా ఉన్నారు.

202
00:29:14,120 --> 00:29:16,960
వద్దు, ఆపు, వద్దు.

203
00:30:35,330 --> 00:30:35,930
ఆపు...

204
00:33:16,200 --> 00:33:17,600
ఆపు.

205
00:34:21,450 --> 00:34:23,050
ఇక్కడికి రండి.

206
00:41:19,170 --> 00:41:19,970
నేను సహనానికి వెళుతున్నాను.

207
00:41:28,570 --> 00:41:30,770
నేను కమ్మింగ్ చేస్తున్నాను!

208
00:42:19,580 --> 00:42:20,580
నన్ను క్షమించండి.

209
00:42:22,040 --> 00:42:22,920
పర్వాలేదు.

210
00:42:22,920 --> 00:42:25,440
నేను కూడా తప్పులో ఉన్నాను.

211
00:42:27,800 --> 00:42:30,440
లేదు, దయచేసి నన్ను సరిగ్గా క్షమాపణ చెప్పనివ్వండి.

212
00:42:31,640 --> 00:42:34,640
ఇంతకాలం నిన్ను గమనిస్తూనే ఉన్నాను.

213
00:42:37,400 --> 00:42:38,440
ఆ అటకపై నుండి.

214
00:42:41,770 --> 00:42:42,970
ఆ రోజు కూడా...

215
00:42:44,350 --> 00:42:46,170
ఆపు.

216
00:42:48,970 --> 00:42:49,970
ఆపు!

217
00:42:52,970 --> 00:42:54,410
నేను అతనిలాగే చెడ్డవాడిని.

218
00:42:54,970 --> 00:42:56,570
నేను ఒంటి ముక్క.

219
00:42:59,970 --> 00:43:00,970
ఎందుకు?

220
00:43:03,170 --> 00:43:04,570
ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

221
00:43:05,970 --> 00:43:07,370
నేను నిన్ను చాలా కాలంగా ప్రేమిస్తున్నాను.

222
00:43:11,310 --> 00:43:12,490
నన్ను ఎగతాళి చేయకు.

223
00:43:12,490 --> 00:43:13,770
నన్ను క్షమించండి.

224
00:43:15,770 --> 00:43:19,170
మీరు నన్ను ఈ అపార్ట్‌మెంట్ నుండి బయటకు వెళ్లమని చెబితే, నేను వెళ్తాను.

225
00:43:20,510 --> 00:43:22,530
బహుశా నాకు కూడా ఆ విధంగా సులభంగా ఉంటుంది.

226
00:43:28,970 --> 00:43:31,570
మీరు నిర్ణయించుకోండి.

227
00:43:33,010 --> 00:43:34,130
అన్ని తరువాత, మీరు భూస్వామి.

228
00:45:58,880 --> 00:46:00,480
ఆగండి, పట్టుకోండి.

229
00:46:46,320 --> 00:46:49,520
అమ్మో నా గురించి...

230
00:46:49,720 --> 00:46:54,360
లేదు, వేచి ఉండండి, మీరు అన్నింటినీ తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారు.

231
00:46:54,360 --> 00:46:55,320
నా...

232
00:46:55,900 --> 00:46:58,840
దయచేసి నా నవల 'ది బాయ్' చదువుతారా?

233
00:47:10,850 --> 00:47:11,850
ఇక్కడ.

234
00:47:13,290 --> 00:47:16,050
అవును, నేను మీ గురించి రాశాను.

235
00:47:18,250 --> 00:47:20,850
నేను నిజంగా అలాంటి స్త్రీని కాదు.

236
00:47:23,450 --> 00:47:27,050
సరిగ్గా, నేను నా ఊహను నా నుండి దూరంగా ఉంచాను.

237
00:47:39,590 --> 00:47:41,410
అసలు నన్ను తెలుసుకోవాలని ఉందా?

238
00:47:42,470 --> 00:47:43,470
మీరు చేయకూడదు.

239
00:47:46,610 --> 00:47:49,610
మీకు అనిపించింది, కాదా? నాచేత గమనించబడుతోంది.

240
00:47:51,210 --> 00:47:52,210
అది కాదు.

241
00:47:53,810 --> 00:47:55,410
సరిగ్గా 'ఇది కాదు' అంటే ఏమిటి?

242
00:48:00,350 --> 00:48:04,210
అతను నన్ను గమనిస్తున్నాడని నాకు నచ్చింది.

243
00:48:12,010 --> 00:48:13,410
నేను అతని గురించి క్షమించండి.

244
00:48:16,210 --> 00:48:17,570
నేను పట్టించుకోను. పర్వాలేదు.

245
00:48:17,570 --> 00:48:20,570
మీరు నన్ను మీ భర్తగా భావించాలని కోరుకుంటున్నాను.

246
00:48:52,510 --> 00:48:53,530
నేను చేయలేను.

247
00:49:32,570 --> 00:49:33,570
రండి, మార్గం నుండి బయటపడండి.

248
00:51:17,370 --> 00:51:19,970
ఆగు, అది మురికిగా ఉంది.

249
00:51:20,570 --> 00:51:23,170
నాకు అభ్యంతరం లేదు.

250
00:52:58,490 --> 00:52:59,690
మీరు ఖచ్చితంగా అందంగా ఉన్నారు.

251
00:54:27,210 --> 00:54:28,210
మీరు ఖచ్చితంగా అద్భుతమైనవారు.

252
00:54:27,610 --> 00:54:28,610
నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు.

253
00:55:00,490 --> 00:55:01,770
మీరు మీ వాయిస్‌ని బయటకు వెళ్లేలా చేస్తున్నారు.

254
00:55:41,330 --> 00:55:42,890
నేను దానిని మరింత తరలించవచ్చా?

255
00:56:16,970 --> 00:56:19,770
రండి, మీరు మీ భర్తతో చేసినట్లే చేయండి.

256
00:56:22,370 --> 00:56:23,970
మీరు అలా భావించినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

257
00:56:59,630 --> 00:57:00,770
మీరు ఊరికే వచ్చారా?

258
00:57:10,810 --> 00:57:12,410
నన్ను చూడనివ్వండి.

259
00:57:26,010 --> 00:57:27,410
మీరు మీ స్వరాన్ని వినగలరా?

260
00:58:28,870 --> 00:58:30,250
నేను అదంతా నాకిచ్చాను.

261
00:59:57,290 --> 00:59:58,930
నేనే నీ భర్తగా నటించు.

262
01:00:27,810 --> 01:00:30,210
వద్దు, వదలొద్దు.

263
01:01:03,530 --> 01:01:04,730
నన్ను చూడు.

264
01:02:57,570 --> 01:02:58,770
అందులో పెట్టండి.

265
01:17:35,170 --> 01:17:36,770
నేను సహనానికి వెళుతున్నాను!

266
01:18:29,440 --> 01:18:30,840
మళ్ళీ.

267
01:18:40,440 --> 01:18:41,640
డార్లింగ్.

268
01:19:05,050 --> 01:19:06,050
తేనె.

269
01:19:32,100 --> 01:19:33,640
మరిన్ని.

270
01:20:16,730 --> 01:20:17,810
డార్లింగ్.

271
01:21:59,120 --> 01:22:00,120
డార్లింగ్.

272
01:22:03,520 --> 01:22:04,520
మీరు అక్కడ ఉన్నారా?

273
01:22:30,400 --> 01:22:31,800
నన్ను మియా అని పిలవండి.

274
01:22:33,340 --> 01:22:34,400
మియా.

275
01:22:45,850 --> 01:22:46,450
కాదు...

276
01:24:08,330 --> 01:24:09,610
చాలా బాగా అనిపిస్తుంది.

277
01:24:29,890 --> 01:24:31,890
మివా, అది చాలా బాగుంది.

278
01:24:59,770 --> 01:25:01,090
మీరు...

279
01:26:56,040 --> 01:26:57,640
ఇది చాలా బాగుంది, మీవా.

280
01:27:22,400 --> 01:27:23,540
ఇది మీకు కూడా మంచిగా అనిపిస్తుందా?

281
01:27:23,540 --> 01:27:24,940
అద్భుతంగా అనిపిస్తుంది.

282
01:27:26,680 --> 01:27:27,880
ఇది చాలా...

283
01:28:18,330 --> 01:28:19,530
ఇది చాలా బాగుంది.

284
01:30:07,890 --> 01:30:09,290
నేను వీటిని తీసివేయాలి, కాదా?

285
01:30:48,170 --> 01:30:49,570
కనాట...

286
01:31:54,410 --> 01:31:55,610
మనం కలిసి దీన్ని చేద్దాం.

287
01:34:12,170 --> 01:34:14,570
అంతే.

288
01:34:18,970 --> 01:34:20,170
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

289
01:34:31,090 --> 01:34:32,130
యువా

290
01:34:32,130 --> 01:34:35,570
పడుకో.

291
01:36:59,610 --> 01:37:00,650
యువా, ఇక్కడికి రా.

292
01:37:40,050 --> 01:37:41,650
నేను ఓడిపోను.

293
01:40:21,330 --> 01:40:22,650
నాకు చూపించు.

294
01:41:22,810 --> 01:41:24,410
లోపలంతా ఉంది.

295
01:41:57,510 --> 01:41:58,370
మీరు.

296
01:41:59,570 --> 01:42:00,850
నన్ను మరింతగా దూర్చండి.

297
01:42:30,880 --> 01:42:33,080
వెనుక నుండి చేయడం మీకు ఇష్టమా?

298
01:45:28,650 --> 01:45:29,890
నేను మొత్తం సమయం చాలా మంచి అనుభూతి చేస్తున్నాను.

299
01:46:02,010 --> 01:46:02,850
నేను వస్తున్నాను!

300
01:46:19,770 --> 01:46:20,570
నేను కూడా...

301
01:46:27,630 --> 01:46:29,970
ఎలా ఉంది? నేను కమ్ చేయగలనా?

302
01:46:36,570 --> 01:46:37,830
నేను మీ లోపల పూర్తి చేయబోతున్నాను.

303
01:46:45,070 --> 01:46:45,690
మినామి

304
01:46:46,570 --> 01:46:47,530
మీరు...

305
01:48:10,680 --> 01:48:11,880
మీరు...

306
01:48:20,310 --> 01:48:21,450
నన్ను క్షమించండి.

307
01:48:21,950 --> 01:48:31,950
SubtitleNexus.comలో మరిన్ని ఉపశీర్షికలను కనుగొనండి