1
00:00:07,120 --> 00:00:10,560
Ja. Oké, Gilly, hou even je mond.
oké? Luister naar mij. Ik wil de

2
00:00:10,560 --> 00:00:14,500
Beren met de punten, Miami min één,
Atlanta plus drie.

3
00:00:15,380 --> 00:00:17,580
Seahawks, Colts en Pats in het team.

4
00:00:19,840 --> 00:00:21,720
Ja, ja, ik zie je. Ik moet gaan.

5
00:00:24,340 --> 00:00:29,000
Nou, ik werd nog wat wakker en kreeg
mijn ontbijt op bed.

6
00:00:29,880 --> 00:00:33,920
Ik was altijd bang dat ze mijn pijn zou verzachten
hoofd.

7
00:00:42,460 --> 00:00:43,460
Wat ben je aan het doen?

8
00:00:43,740 --> 00:00:46,920
Het is om je hoofd te immobiliseren. Dit is
moderne geneeskunde. Het is gewoon om een

9
00:00:46,920 --> 00:00:47,839
foto, dhr.

10
00:00:47,840 --> 00:00:49,140
Toledo. Het zal heel snel zijn.

11
00:00:49,600 --> 00:00:53,020
En praten is dat waarschijnlijk niet
behulpzaam.

12
00:00:54,980 --> 00:00:56,080
Heeft ze een echtscheiding aangevraagd?

13
00:00:56,940 --> 00:00:59,660
Ik ben bij een patiënt, Joe. Dat was je nauwelijks
gescheiden, in godsnaam. Zij

14
00:00:59,660 --> 00:01:01,040
verbiedt je met papieren. Niet nu.

15
00:01:01,280 --> 00:01:02,440
Je moet ontslagen worden, Aaron.
onmiddellijk.

16
00:01:02,800 --> 00:01:05,080
Blijf hier niet bij stilstaan. Camille's chef
of verpleegster. Jij bent chef van

17
00:01:05,080 --> 00:01:07,440
neurochirurgie. Val ik je lastig?

18
00:01:08,080 --> 00:01:09,080
Doe dat niet.

19
00:01:09,560 --> 00:01:11,380
Dr. Geiger, rapporteer aan OK stat.

20
00:01:11,680 --> 00:01:14,460
Dr. Geiger naar OR3 stat. Thurman, kom
met mij.

21
00:01:14,860 --> 00:01:15,839
Wacht even, meneer.

22
00:01:15,840 --> 00:01:17,840
Colito. De technicus zal ervoor zorgen
jij.

23
00:01:18,100 --> 00:01:20,920
Wacht even. Ik zit in een buis met een tape
hoofd. Wacht even.

24
00:01:21,880 --> 00:01:23,060
Het zit te lang in de buis.

25
00:01:23,340 --> 00:01:24,440
Laten we eens kijken wat er mis is.

26
00:01:24,640 --> 00:01:27,080
Ze lieten hem in de buurt van een patiënt. Dat is
wat is er mis. Het maakt mij niet uit. Hij is een

27
00:01:27,360 --> 00:01:28,360
Wij repareren het.

28
00:01:29,699 --> 00:01:30,800
Weet je, Camille is daarbinnen.

29
00:01:31,620 --> 00:01:35,220
Dat is wat. Jeffrey, bemoei je er niet mee
jezelf hierin, oké? Ik ben gewoon

30
00:01:35,220 --> 00:01:38,740
zeggen. Je kunt de gezondheid van mensen niet hebben
gecompromitteerd door een zekere vijandigheid als een

31
00:01:38,740 --> 00:01:39,740
huwelijkshaat.

32
00:01:39,860 --> 00:01:41,400
Ik vermeld dit omdat het mij interesseert.

33
00:01:42,720 --> 00:01:43,720
Dat is verrassend.

34
00:01:44,420 --> 00:01:45,420
Dat zijn niet mensen.

35
00:01:45,560 --> 00:01:47,480
Camille, is dit iets goeds? Geef haar
nog een epi.

36
00:01:49,040 --> 00:01:50,200
Onmiddellijke stenoscopie.

37
00:01:50,580 --> 00:01:51,580
Massale bloedingen.

38
00:01:51,600 --> 00:01:53,620
Hij barstte gewoon uit. Hij is pas 33.

39
00:01:53,840 --> 00:01:56,920
Daar is het bloed. Zes eenheden. Nee
negatief. Op weg naar de OK. Duidelijk!

40
00:01:58,509 --> 00:02:01,770
Laad hem opnieuw op. Wat hebben we? Nog steeds
niets. Pak de sternumzaag. Duidelijk.

41
00:02:02,390 --> 00:02:04,950
Borstbak. Hoe lang moet dat
zijn? Twee minuten.

42
00:02:05,310 --> 00:02:06,310
Pardon, dokter.

43
00:02:06,790 --> 00:02:07,790
Wat ben je aan het doen?

44
00:02:07,910 --> 00:02:11,870
0,28. Leuk. Bedankt. Geef mij een 50
-manier. Medium. Zaag.

45
00:02:12,110 --> 00:02:15,910
Dit is mijn werkwijze.

46
00:02:16,230 --> 00:02:19,150
U krijgt alle eer, dokter. ik
belofte. Vooral als hij sterft.

47
00:02:19,990 --> 00:02:20,990
Oefening.

48
00:02:24,140 --> 00:02:25,740
Wat ben je in godsnaam aan het doen?

49
00:02:25,980 --> 00:02:26,839
Doe een stap achteruit, dokter.

50
00:02:26,840 --> 00:02:30,820
Ik zal geen stap terug doen. Dr. Thurman, stap
nu terug, alsjeblieft. We werden door de statistieken opgeroepen

51
00:02:30,820 --> 00:02:31,820
Dr. Waters.

52
00:02:34,160 --> 00:02:35,160
Seconde.

53
00:02:35,580 --> 00:02:37,360
Links? Nog een? Ja.

54
00:02:38,180 --> 00:02:39,180
Nog een?

55
00:02:42,300 --> 00:02:43,760
Verbind de boog. Ik heb mijn vinger eruit gehaald.

56
00:02:44,340 --> 00:02:45,340
Ik kan het zien.

57
00:02:45,520 --> 00:02:46,520
Ik heb een klem nodig.

58
00:02:47,280 --> 00:02:48,280
Goedenacht, Fil.

59
00:02:48,840 --> 00:02:51,780
Twee lijnen onder druk. Oké,
blijf zuigen.

60
00:02:52,700 --> 00:02:57,520
Kom op, geef me een slechte slag. Jij bent
slechts 33.

61
00:02:57,800 --> 00:02:58,800
Kom op.

62
00:02:58,920 --> 00:03:02,840
Ik pomp ze op.

63
00:03:04,000 --> 00:03:05,000
Kom op.

64
00:03:06,820 --> 00:03:07,820
Kom op.

65
00:03:07,840 --> 00:03:08,399
Kom op.

66
00:03:08,400 --> 00:03:10,280
Kom op.

67
00:03:10,700 --> 00:03:11,700
Kom op.

68
00:03:14,490 --> 00:03:21,450
Toen we kinderen waren, op de hoek van de
straat, we liepen en we waren

69
00:03:21,450 --> 00:03:22,450
plezier hebben.

70
00:03:23,470 --> 00:03:25,150
Wij hebben het. Wij hebben een gedicht gekregen.

71
00:03:25,390 --> 00:03:27,090
Oké, geef mij een 502 met een beperkt budget.

72
00:03:33,970 --> 00:03:34,970
Het is oké.

73
00:03:35,370 --> 00:03:36,370
Oké.

74
00:03:36,710 --> 00:03:38,010
Zo voelt het gebroken.

75
00:03:38,670 --> 00:03:40,070
Misschien heeft zijn vrouw het ingediend.

76
00:03:40,450 --> 00:03:41,450
O,

77
00:03:42,470 --> 00:03:43,470
Camille.

78
00:03:46,360 --> 00:03:47,360
Ja, oké.

79
00:04:38,750 --> 00:04:39,750
Dr Cohen.

80
00:04:42,470 --> 00:04:46,690
De Arctische Archie.

81
00:04:46,950 --> 00:04:53,350
Jij klootzak. We hadden een situatie.
De situatie was dat jij haar verergerde

82
00:04:53,350 --> 00:04:56,570
crisis door deze twee binnen te halen. Het is
alles over het behoud van leven. Herinneren.

83
00:04:58,890 --> 00:05:02,070
Jake Aaron zuchtte. Ik verwacht het. Maar
laat de houding buiten OR.

84
00:05:02,470 --> 00:05:04,090
Je kent mij. Ik ben meneer Neutraal.

85
00:05:04,410 --> 00:05:05,570
Dick, neem het operatierapport mee.

86
00:05:06,030 --> 00:05:09,630
Noem de complicaties bij de operatie
rapporteer, alstublieft. Je hebt goed werk geleverd. Laat

87
00:05:09,630 --> 00:05:10,790
Ik behandel Dr. Thurmond.

88
00:05:11,050 --> 00:05:12,090
Ten eerste ben je met mij bezig.

89
00:05:16,710 --> 00:05:17,710
Sorry.

90
00:05:24,090 --> 00:05:25,430
Ik deed wat nodig was.

91
00:05:26,760 --> 00:05:30,940
Ik denk dat je dat weet. Dat was het niet
nodig om ervan te kunnen genieten.

92
00:05:31,540 --> 00:05:32,740
Jij arrogant.

93
00:05:36,820 --> 00:05:39,720
De biopsie van Finkelstein is uitgesteld.
Ik vind de second opinion zo leuk, dat is het

94
00:05:39,720 --> 00:05:42,960
gaan voor een derde. Je hebt de zwakken
afzetting om drie uur, de Kendall

95
00:05:42,960 --> 00:05:44,960
om vier uur kwam de zieke federale regering gelijk
na de rechtbank.

96
00:05:45,390 --> 00:05:48,210
De CUSA-vertegenwoordiger heeft gebeld. Het sonische scalpel
ding werd afgeleverd. Weet je

97
00:05:48,210 --> 00:05:49,210
degene die vloeibaar werd? Goed.

98
00:05:49,470 --> 00:05:52,450
Nova heeft opnieuw gebeld over je profiel.
Zal ik hem nee zeggen? Het Brooks-record?

99
00:05:52,610 --> 00:05:55,350
Ja, zeg hem nog steeds nee. En
De Commonwealth-verzekering dekt uw

100
00:05:55,450 --> 00:05:57,710
Ze zeggen dat je te duur bent. Ik vertelde het
hen zijn we goedkoper dan mayo. Het is

101
00:05:57,710 --> 00:05:58,710
ook. Het maakt hen niet uit.

102
00:05:58,830 --> 00:06:00,910
Gentry, Stiller en Farmer's zijn allemaal
gedekt door het Gemenebest.

103
00:06:01,350 --> 00:06:02,350
Stiller is dood.

104
00:06:04,750 --> 00:06:08,610
345, dan... Kan ik met je praten?

105
00:06:09,930 --> 00:06:10,769
Praat hier.

106
00:06:10,770 --> 00:06:12,210
Joe en Mary Colito zijn binnen.

107
00:06:12,710 --> 00:06:13,710
Hier.

108
00:06:17,720 --> 00:06:23,500
Ik weet dat ik jou eerst had moeten bellen
voordat ik u de papieren bezorg.

109
00:06:27,500 --> 00:06:34,280
Aaron, ik probeerde met mijn problemen om te gaan
eigen pijn. Ik had gewoon niet de

110
00:06:34,280 --> 00:06:35,280
de jouwe op zich te nemen.

111
00:06:35,980 --> 00:06:38,400
Nou, goed gezegd.

112
00:06:43,370 --> 00:06:44,370
De scheiding.

113
00:06:47,830 --> 00:06:52,410
Ik werd er elke ochtend mee wakker
de hoop dat dingen...

114
00:06:52,410 --> 00:06:58,770
Maar ik besef dat ik niet meer terug wil.

115
00:07:02,990 --> 00:07:04,630
De hoop voor mij is echtscheiding.

116
00:07:09,450 --> 00:07:10,690
Is er iemand anders?

117
00:07:13,470 --> 00:07:14,470
Nee.

118
00:07:15,170 --> 00:07:16,550
Jij bent het gewoon niet.

119
00:07:20,950 --> 00:07:27,950
Nou... ik heb, eh... ik

120
00:07:27,950 --> 00:07:30,010
Als ik een patiënt heb, moet ik... Oké.

121
00:07:31,970 --> 00:07:33,050
We praten later.

122
00:07:33,390 --> 00:07:34,390
Aaron?

123
00:07:44,400 --> 00:07:46,720
Kalito, mevrouw Kalito, hoe gaat het met u?

124
00:07:47,180 --> 00:07:49,940
Ik heb brandwonden op mijn kin gekregen door dat plakband.

125
00:07:50,200 --> 00:07:51,500
Ze hebben mijn hoofd afgeplakt.

126
00:07:51,760 --> 00:07:53,180
Ik weet het, je blijft het me vertellen.

127
00:07:54,080 --> 00:07:58,140
Meneer Kalito, ik ben bang dat het nieuws is
niet goed.

128
00:07:58,840 --> 00:08:03,520
De duizeligheid en de grappige smaak
je mond wordt veroorzaakt door hersenen

129
00:08:03,520 --> 00:08:04,520
tumor.

130
00:08:07,300 --> 00:08:11,500
Dit is je MRI.

131
00:08:13,840 --> 00:08:18,140
Dit hele blauwe gebied hier is abnormaal
weefsel.

132
00:08:21,520 --> 00:08:22,520
Dat allemaal?

133
00:08:22,980 --> 00:08:28,280
Ja. Het is ongeveer vijf centimeter, maar
Ik geloof dat het volledig bedienbaar is.

134
00:08:29,200 --> 00:08:34,860
Het punt is dat het zich in de
temporale kwab, zeer dicht bij de

135
00:08:34,860 --> 00:08:39,340
van de hersenen. Dat is een punt van zorg, en
Ik wil graag zo snel mogelijk opereren

136
00:08:39,340 --> 00:08:40,340
mogelijk.

137
00:08:41,200 --> 00:08:42,400
O, mijn God.

138
00:08:45,960 --> 00:08:49,580
Je zei eenvoudige tests, niets tegen... Ik ben
sorry.

139
00:08:50,340 --> 00:08:52,500
Donderdag kan ik de ingreep uitvoeren.

140
00:08:53,020 --> 00:08:56,220
Ik wil je morgen graag toelaten en...
Gewoon zo?

141
00:08:57,100 --> 00:08:59,020
Zomaar wil je in de zijne snijden
hoofd?

142
00:08:59,300 --> 00:09:00,640
Ik weet dat dit een schok is.

143
00:09:01,160 --> 00:09:06,640
Maar als deze tumor groter wordt, jij
uw spraakvermogen zou kunnen verliezen of

144
00:09:06,640 --> 00:09:07,640
begrijp het.

145
00:09:08,040 --> 00:09:10,260
En ik ben bang dat dat zo zou kunnen zijn
kwaadaardig.

146
00:09:14,380 --> 00:09:15,420
Ik denk dat we het allemaal kunnen krijgen.

147
00:09:38,860 --> 00:09:39,599
Geen respect.

148
00:09:39,600 --> 00:09:42,160
Wat we nu zouden moeten doen is
het aanpakken van de fout van de dokter. Hoe

149
00:09:42,160 --> 00:09:44,720
de fout voorkomen in plaats van hoe
voorkomen dat het onder de aandacht komt

150
00:09:44,720 --> 00:09:47,700
potentiële procederende partij die, vanwege de
fout, heeft niet genoeg faculteitsvermogen

151
00:09:47,700 --> 00:09:50,720
nu zijn blauwe kruisformulier invullen.
Probeer er gewoon een grote van te maken

152
00:09:50,860 --> 00:09:52,280
Wil je dat ik je een klap geef? Ja, knip maar
uit.

153
00:09:52,520 --> 00:09:55,480
Dat is het punt dat ik begrijp. Dat zal mij brengen
diepe vreugde. Als ik kom redden en

154
00:09:55,480 --> 00:09:59,720
Ik word bij mijn kont gepakt, dat ben ik
trachten te dekken. En zoals altijd,

155
00:09:59,720 --> 00:10:00,720
bewonderenswaardig uitgevoerd.

156
00:10:01,720 --> 00:10:03,360
Het probleem is dat onze kont bedekt blijft.

157
00:10:03,870 --> 00:10:06,850
Arthur Thurman is een van de meesten
gerenommeerde chirurgen in het land,

158
00:10:06,850 --> 00:10:09,670
misschien wel het beste ziekenhuis van het land. Wij zijn
zo dik van geloofsbrieven hier,

159
00:10:09,690 --> 00:10:11,710
er wordt niet eens vermoed dat er sprake is van een misdrijf,
veel minder bewezen.

160
00:10:12,230 --> 00:10:16,150
Het verandert niets aan het feit dit
legendarische genezer is 76 jaar oud. Zijn

161
00:10:16,150 --> 00:10:17,590
schudden. Hij heeft net een hoofdslagader doorgesneden.

162
00:10:21,090 --> 00:10:22,090
En hij is weg.

163
00:10:28,350 --> 00:10:29,350
Wat is dit?

164
00:10:30,210 --> 00:10:31,250
Dat teken dat ik...

165
00:10:31,480 --> 00:10:33,940
In Texas heb ik de zaak net afgehandeld. Ik nam
het.

166
00:10:34,180 --> 00:10:35,820
Patiënt en familie vliegen binnen
morgen.

167
00:10:36,040 --> 00:10:36,979
Wat voor geval?

168
00:10:36,980 --> 00:10:37,980
Kijk eens.

169
00:10:40,220 --> 00:10:41,280
Ben je gek?

170
00:10:42,240 --> 00:10:43,400
Iedereen kan het. Wij zijn het.

171
00:10:43,800 --> 00:10:44,800
Specifiek jij.

172
00:10:46,980 --> 00:10:51,060
De kindertransplantatiechirurg zal dat zijn
hier morgen. Haar naam is dokter Karen

173
00:10:51,060 --> 00:10:53,320
Antonovitsj. Het ziekenhuis zei ja tegen
dit?

174
00:10:53,960 --> 00:10:54,960
Dat zullen ze.

175
00:10:56,440 --> 00:10:57,900
Ik wil dat jij het team leidt.

176
00:10:59,420 --> 00:11:01,160
Wie beslist welke we redden?

177
00:11:02,560 --> 00:11:03,960
Ik speel hier geen god mee.

178
00:11:04,340 --> 00:11:05,940
De ouders willen dat we ze allebei redden.

179
00:11:08,700 --> 00:11:10,440
Dr. Antonovich denkt dat het mogelijk is.

180
00:11:11,600 --> 00:11:12,600
Ze is gek.

181
00:11:13,160 --> 00:11:14,860
En jij ook. Nou, Ray zei ja.

182
00:11:15,960 --> 00:11:17,360
We kunnen ze niet scheiden.

183
00:11:23,300 --> 00:11:27,440
Je kunt zien dat er een grote bergkam is
gemeenschappelijke lever, die we kunnen splitsen.

184
00:11:28,130 --> 00:11:29,530
waardoor deze scheiding mogelijk wordt.

185
00:11:30,030 --> 00:11:32,670
De darmkanalen zouden dat kunnen zijn
ingewikkeld.

186
00:11:33,370 --> 00:11:34,370
Dit is een probleem.

187
00:11:35,210 --> 00:11:38,730
Jeffrey Geiger, Karen Antonovitsj. Hoi.

188
00:11:39,290 --> 00:11:40,290
Hoi.

189
00:11:41,050 --> 00:11:42,150
Ze zullen moeten kiezen.

190
00:11:42,650 --> 00:11:43,650
Nee.

191
00:11:44,410 --> 00:11:48,090
We kunnen beide redden. Het zal moeilijk zijn.
Te veel galwegen werken tegen de tijd dat we dat doen

192
00:11:48,090 --> 00:11:49,510
maak het sanitair af. Het kan gedaan worden.

193
00:11:50,370 --> 00:11:52,570
Je ziekenhuis ging failliet omdat ze het wisten
dat kon niet zo zijn.

194
00:11:52,950 --> 00:11:56,030
En daarom heb ik ze hierheen gebracht,
omdat mijn ziekenhuis ongelijk had.

195
00:11:57,120 --> 00:11:58,120
Mm-hmm.

196
00:11:58,160 --> 00:11:59,160
Ik vind haar niet leuk.

197
00:12:00,000 --> 00:12:02,900
Prima. Röntgenfoto's en tests zijn twee. Controleer
binnen na uw bypass.

198
00:12:05,080 --> 00:12:06,300
Aangenaam. Dezelfde.

199
00:12:09,400 --> 00:12:10,720
Nou ja, hij zal zich een beetje verzetten.

200
00:12:11,180 --> 00:12:13,340
Hij had een zoon die jong stierf, minder dan een
jaar oud.

201
00:12:13,660 --> 00:12:15,920
Hoe? Ik weet het niet. Hij heeft nooit gepraat
erover.

202
00:12:17,940 --> 00:12:21,680
Kijk, als deze zaak te persoonlijk is
hem, misschien zou hij niet in de kamer moeten zijn.

203
00:12:22,580 --> 00:12:25,460
Dokter, u wilt hem in de kamer hebben. Vertrouwen
ik.

204
00:12:28,900 --> 00:12:31,580
Je kunt dus niet zomaar ja zeggen tegen een Siamees
scheiding.

205
00:12:31,900 --> 00:12:35,620
Tijd was van essentieel belang, Trevor. Opzij
van mijn recht als stafchef, wat

206
00:12:35,620 --> 00:12:36,620
ongeveer uit beleefdheid?

207
00:12:37,100 --> 00:12:40,860
Camille, ik heb je nodig. Je kunt het verkopen. Het
Het is niet jouw beslissing, Clay. Als de curatoren

208
00:12:40,860 --> 00:12:44,940
zeg nee, ik zal het afbreken. Als ze ja zeggen,
Ik wil klaar zijn. Je moet bewegen

209
00:12:44,940 --> 00:12:47,360
op Thurman. Risicomanagement is er al
daar. Ik doe het nu.

210
00:12:48,140 --> 00:12:50,900
Regel de administratieve rompslomp voor mij over de tweeling.
Ik zal mij aan de beslissing houden. Ik wil het zijn

211
00:12:50,900 --> 00:12:52,060
gehoord. Dit is geen respect.

212
00:13:03,880 --> 00:13:06,860
Hij is daarbinnen.

213
00:13:44,200 --> 00:13:46,200
Geen betere oefening voor behendigheid dan
Beethoven.

214
00:13:49,400 --> 00:13:52,740
Ik heb een ontmoeting gepland met de
directiecomité hierover

215
00:13:52,740 --> 00:13:53,740
voorval.

216
00:13:53,920 --> 00:13:54,920
2.30.

217
00:13:56,160 --> 00:13:57,240
Ik heb een slagader geraakt.

218
00:13:57,660 --> 00:13:59,240
Noem één chirurg die dat niet heeft gedaan.

219
00:14:01,360 --> 00:14:02,460
Steek uw handen uit.

220
00:14:07,080 --> 00:14:08,080
Alsjeblieft.

221
00:14:16,040 --> 00:14:17,040
Maak ze stil, alsjeblieft.

222
00:14:22,660 --> 00:14:23,880
Zie je die briefopener?

223
00:14:24,840 --> 00:14:27,060
Leg het in mijn hand alsof het een scalpel is.

224
00:14:35,020 --> 00:14:36,980
De rusttrilling.

225
00:14:37,420 --> 00:14:38,420
Niets meer.

226
00:14:39,340 --> 00:14:40,340
Vandaag misschien.

227
00:14:40,860 --> 00:14:42,020
Ik maak me zorgen over morgen.

228
00:14:48,240 --> 00:14:52,940
Weet je, mijn vriend, de dag dat ik stond
voor de curatoren en gefilibusteerd

229
00:14:52,940 --> 00:14:59,160
jouw promotie, het was omdat ik wist,
naast uw gave als chirurg,

230
00:14:59,280 --> 00:15:02,920
je begreep de politiek van hardlopen
deze afdeling.

231
00:15:03,800 --> 00:15:08,180
Je wist toen, net als nu, wat mijn
naam betekent naar dit ziekenhuis.

232
00:15:08,760 --> 00:15:11,620
Ik ben minder bezorgd over jouw naam dan ik
ben met je handen.

233
00:15:13,240 --> 00:15:14,600
Hoe durf je?

234
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
2.30.

235
00:15:32,270 --> 00:15:34,110
Nog één. Geef mij wat meer zuigkracht
daar.

236
00:15:36,670 --> 00:15:43,150
Al mijn

237
00:15:43,150 --> 00:15:46,890
leven Ik wilde een pep zijn. Ja, dat ben jij
juist. Het is een geweldige baan.

238
00:15:47,530 --> 00:15:48,970
Je krijgt bekendheid en anonimiteit.

239
00:15:49,790 --> 00:15:50,790
Nog eentje die ik kan nemen.

240
00:15:51,290 --> 00:15:53,490
Ga daar elke keer met Gladys staan
avond in de spotlight.

241
00:15:53,690 --> 00:15:54,690
Dansen.

242
00:15:55,370 --> 00:15:56,370
Buigen nemen.

243
00:15:57,800 --> 00:16:01,400
Zodra de show voorbij is, gaan de lichten aan
naar beneden gaan.

244
00:16:02,200 --> 00:16:03,200
Je hebt privacy.

245
00:16:04,000 --> 00:16:05,000
Wat zijn jouw gedachten, Camille?

246
00:16:06,300 --> 00:16:07,960
Ik heb je altijd als compleet beschouwd
kat.

247
00:16:08,420 --> 00:16:09,420
Nou, bedankt.

248
00:16:10,560 --> 00:16:11,560
Er zijn tweelingen.

249
00:16:12,280 --> 00:16:13,280
Oké,

250
00:16:13,360 --> 00:16:14,360
Robert, sluit ze.

251
00:16:14,760 --> 00:16:16,920
Ten eerste denk ik dat ik de manchetknoop kwijt ben. Zie
als je het kunt vinden.

252
00:16:20,060 --> 00:16:21,060
Ik ben oké.

253
00:16:25,209 --> 00:16:26,290
Waarom de katheterisatie?

254
00:16:26,510 --> 00:16:27,510
Ik dacht dat de harten normaal waren.

255
00:16:27,810 --> 00:16:28,810
Gewoon voorzorg.

256
00:16:30,890 --> 00:16:34,090
John en Marsha Quinlan, Dr. Geiger. Hoi.
Aangenaam.

257
00:16:35,150 --> 00:16:37,430
Aangenaam. Dr. Waters is geweest
ons over jou vertellen.

258
00:16:38,470 --> 00:16:39,470
Heeft dr.

259
00:16:39,670 --> 00:16:41,590
Waters verklaren de kansen van beide
overlevende kinderen?

260
00:16:42,270 --> 00:16:43,270
Wij kiezen niet.

261
00:16:46,170 --> 00:16:47,650
We kunnen er zeker één redden.

262
00:16:48,750 --> 00:16:51,490
Door voor beide te proberen, riskeer je beide.

263
00:16:55,490 --> 00:16:56,409
Ze zijn binnen.

264
00:16:56,410 --> 00:16:57,410
Waarom kijk je niet?

265
00:16:59,230 --> 00:17:00,230
Patty staat aan de rechterkant.

266
00:17:00,710 --> 00:17:02,210
Marie, ze is een beetje verlegen.

267
00:18:42,560 --> 00:18:44,000
Ik gewoon

268
00:18:44,000 --> 00:18:51,480
dacht,

269
00:18:51,620 --> 00:18:57,060
Weet je, dat het... daarin zou kunnen helpen
als jij

270
00:18:57,060 --> 00:19:04,040
Weet dat ik een persoon ben, een opa, niet zomaar
een, weet je.

271
00:19:04,660 --> 00:19:06,560
Dat zal ik niet vergeten, meneer Colito.

272
00:19:07,400 --> 00:19:09,300
Röntgentechnicus, rapporteer aan 5 South.

273
00:19:10,760 --> 00:19:12,280
Heb je een gezin, dokter?

274
00:19:16,240 --> 00:19:22,760
Hoe zit het met dat sonische ding? Jij
ermee geoefend toch?

275
00:19:25,129 --> 00:19:26,129
Ja, dat deed ik.

276
00:19:26,590 --> 00:19:27,590
Dat deed ik zeker.

277
00:19:31,230 --> 00:19:32,590
Zodra dr.

278
00:19:32,810 --> 00:19:36,470
Geiger voltooit de scheiding, teams
drie en vier komen binnen, te beginnen met

279
00:19:36,470 --> 00:19:37,470
de galboom.

280
00:19:38,390 --> 00:19:41,070
We gaan het galkanaal hierop aansluiten
deze darmlus.

281
00:19:42,650 --> 00:19:44,850
Als dat klaar is, gaan we naar de
buikwand.

282
00:19:45,250 --> 00:19:47,630
Daarna neemt het plasticteam het over.

283
00:19:48,030 --> 00:19:51,190
Zoals je kunt zien, hebben we een menigte. Ruimte
is een probleem. Jij niet zozeer

284
00:19:51,190 --> 00:19:52,310
ademen als het niet in het draaiboek staat.

285
00:19:52,750 --> 00:19:55,010
Als je vragen hebt, voor die van God
omwille, vraag.

286
00:19:55,590 --> 00:19:59,010
Daar is deze repetitie voor.
Morgen kunnen we geen stap meer missen.

287
00:20:01,570 --> 00:20:03,230
Oké, laten we beginnen. Oké, baby's, alsjeblieft.

288
00:20:06,050 --> 00:20:08,950
Oké, laten we gaan. Ik wil het op een timer,
oké? Abdominale lade.

289
00:20:09,210 --> 00:20:12,230
We gaan zo vaak als we kunnen
tot ik erbij neerval, oké?

290
00:20:12,710 --> 00:20:16,710
Zet dit op een timer. Peter en Glenn
naast mij. Ik wil scheiding. Houd de

291
00:20:16,710 --> 00:20:17,710
hoek vrij.

292
00:20:20,070 --> 00:20:21,070
Deze hier.

293
00:20:21,650 --> 00:20:23,320
Pasteitje. Zij is de baas.

294
00:20:24,240 --> 00:20:25,240
Kun je dat vertellen?

295
00:20:25,400 --> 00:20:26,299
O ja.

296
00:20:26,300 --> 00:20:29,540
Ik was de baas van mijn familie tot mijn
Mijn broer begon mij aan een boom vast te binden.

297
00:20:29,880 --> 00:20:31,360
Oh, mijn God, ze zijn prachtig.

298
00:20:32,840 --> 00:20:37,080
Toen ze net geboren waren, dacht ik
het waren monsters.

299
00:20:41,780 --> 00:20:44,540
We vroegen ons af hoe we ooit zover konden groeien
hou van ze.

300
00:20:45,720 --> 00:20:47,220
Het duurde ongeveer tien minuten.

301
00:20:50,990 --> 00:20:52,830
Ze lijken nogal aan elkaar gehecht.

302
00:20:56,050 --> 00:20:58,910
Het spijt me zo.

303
00:20:59,730 --> 00:21:00,730
Ik weet.

304
00:21:02,370 --> 00:21:03,370
Ja.

305
00:21:04,310 --> 00:21:05,830
Ze houden heel veel van elkaar.

306
00:21:10,650 --> 00:21:11,650
Nietwaar?

307
00:21:14,270 --> 00:21:15,270
Nietwaar?

308
00:21:27,510 --> 00:21:28,510
Cardanoïde.

309
00:21:31,730 --> 00:21:32,730
Je doet mee.

310
00:21:37,890 --> 00:21:38,890
Goed.

311
00:21:42,330 --> 00:21:44,370
Ik wil het hier niet van stelen
vaartuig.

312
00:21:46,890 --> 00:21:47,890
Pathologie is terug.

313
00:21:48,430 --> 00:21:50,690
Graad 3 astrocytoom. Kwaadaardig.

314
00:21:54,510 --> 00:21:55,510
Oké.

315
00:21:56,520 --> 00:21:57,520
Ik ben er.

316
00:21:58,100 --> 00:21:59,100
Geef mij het speeltje.

317
00:22:07,480 --> 00:22:09,720
Het script is te dun. We moeten wel
vertel het de vertegenwoordiger.

318
00:22:29,040 --> 00:22:32,500
Hij is een oudere man. De waarschijnlijkheid is
de beving zal erger worden voordat deze erger wordt

319
00:22:32,500 --> 00:22:34,560
beter. Ik wil niet wachten op een
tragisch resultaat.

320
00:22:34,860 --> 00:22:36,480
Je kunt zeker langer wachten dan jij
hebben.

321
00:22:38,060 --> 00:22:39,320
Ik heb dit ziekenhuis gemaakt.

322
00:22:40,420 --> 00:22:43,560
Ik ben verantwoordelijk voor de federale subsidies
die deze chirurgische instelling heeft gebouwd.

323
00:22:44,720 --> 00:22:47,480
Ik ben de reden dat elke afgestudeerde geneeskunde
student wil hier trainen.

324
00:22:49,040 --> 00:22:50,580
En ik ben zeker de reden voor jou.

325
00:22:52,860 --> 00:22:55,400
Nu verdien ik verdomd goed de hoffelijkheid van
jouw vermoeden.

326
00:22:57,450 --> 00:22:58,790
Dit is niet persoonlijk, Arthur.

327
00:22:59,190 --> 00:23:00,190
Het is persoonlijk.

328
00:23:00,730 --> 00:23:03,270
Zeg me dat ik niet kan opereren.

329
00:23:03,730 --> 00:23:04,730
Het is persoonlijk.

330
00:23:06,390 --> 00:23:08,210
Niemand vertelt u dat, Dr. Thurman.

331
00:23:08,450 --> 00:23:10,130
Wij willen graag dat u een compleet exemplaar ontvangt
fysiek.

332
00:23:10,690 --> 00:23:15,130
Ervan uitgaande dat onze gezondheid goed is, zullen we
blijf vereerd dat je optreedt

333
00:23:15,130 --> 00:23:16,130
ziekenhuis.

334
00:23:18,710 --> 00:23:19,710
Bedankt.

335
00:23:23,270 --> 00:23:24,270
Terwijl we hier zijn, Phil.

336
00:23:24,940 --> 00:23:27,200
De curatoren hebben tegen gestemd
het scheiden van de Siamese tweeling.

337
00:23:29,080 --> 00:23:30,080
Neem me niet kwalijk?

338
00:23:30,440 --> 00:23:31,440
Ze zijn onverzekerd.

339
00:23:31,540 --> 00:23:34,260
Het prijskaartje van de procedure zal zijn
ruim een miljoen. Nazorg zou

340
00:23:34,260 --> 00:23:35,260
breng het naar twee.

341
00:23:35,720 --> 00:23:39,020
Ik zie. Nou, waarom solliciteren we niet gewoon
een deel van de onderwijsfondsen zullen we gebruiken

342
00:23:39,020 --> 00:23:42,800
te ontvangen als gevolg van het behouden van de
legendarische maar incompetente Dr. Thurmond?

343
00:23:42,960 --> 00:23:46,640
Dat waardeer ik niet, Phil. Ik niet
waardeer het om politiek boven gezondheid te verheffen

344
00:23:46,640 --> 00:23:50,660
zorg. Het is onze taak om naar het geheel te kijken
soms een foto, dokter.

345
00:23:51,040 --> 00:23:54,540
Ik kijk naar twee babymeisjes die delen
één lever, geconfronteerd met een leven lang

346
00:23:54,540 --> 00:23:58,400
als wij niet bemiddelen. Hoe zit het met de
lijden van alle andere mensen die we hebben

347
00:23:58,400 --> 00:23:59,400
moeten helpen?

348
00:24:01,040 --> 00:24:05,060
Als we onze hulpbronnen op een nutteloze manier uitputten
filantropische zoektocht, we hebben niets.

349
00:24:05,300 --> 00:24:08,080
Het is niet nutteloos. Wij zijn een dienst
zaken. Wij zijn dokters.

350
00:24:08,400 --> 00:24:10,320
Ik verklaar dit tot een noodgeval
werkwijze.

351
00:24:10,660 --> 00:24:12,440
Daarvoor heb ik geen trustee nodig
autorisatie.

352
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
Luister naar mij.

353
00:24:14,020 --> 00:24:16,240
Ik hield die baby's in mijn armen.

354
00:24:17,940 --> 00:24:19,500
Wij doen het. De vergadering is voorbij.

355
00:24:28,100 --> 00:24:30,540
En de scheiding is compleet.

356
00:24:55,280 --> 00:24:58,420
We kunnen morgen geen enkele fout maken. Niet
één.

357
00:25:04,360 --> 00:25:05,119
Laten we gaan.

358
00:25:05,120 --> 00:25:06,120
Probeer het opnieuw.

359
00:25:36,639 --> 00:25:41,700
Gewoon een gevoel krijgen voor de kamer, nemen
Een kijkje voor morgen, weet je?

360
00:25:46,980 --> 00:25:52,820
Kijk, ik weet dat elke dokter zijn of heeft
haar manier,

361
00:25:52,920 --> 00:25:56,140
maar jij bent degene die dit heeft gedaan
operatie voor.

362
00:25:57,320 --> 00:25:59,600
Als er iets is, zullen ze er allemaal naar kijken
jij voor rust.

363
00:26:01,700 --> 00:26:02,700
Mm-hmm.

364
00:26:04,640 --> 00:26:05,960
Ik maak me gewoon zorgen over het team.

365
00:26:15,020 --> 00:26:16,020
Hoe is uw zoon gestorven?

366
00:26:17,160 --> 00:26:18,160
Pardon.

367
00:26:21,020 --> 00:26:24,560
Dr. Waters vertelde dat u een zoon had.
Nou, hij was buiten de lijn.

368
00:26:27,880 --> 00:26:29,100
Oké, mijn excuses.

369
00:26:32,540 --> 00:26:34,720
Maar hoe zit het met jou? Ben je klaar voor
morgen?

370
00:26:37,260 --> 00:26:38,480
Ik ben nog nooit zo klaar geweest.

371
00:26:42,000 --> 00:26:45,120
Nou, ik heb deze operatie nog nooit gedaan
voorheen waar beide baby's woonden.

372
00:26:47,780 --> 00:26:48,840
Er gaat niemand dood, Marl.

373
00:27:26,940 --> 00:27:28,140
420R. 420R.

374
00:28:10,370 --> 00:28:11,370
Hier komen ze.

375
00:28:12,190 --> 00:28:13,450
Oké, laten we doorgaan.

376
00:28:14,390 --> 00:28:17,790
En door team twee.

377
00:28:46,830 --> 00:28:52,930
voor degenen onder jullie die muziek of mijn verwachten
scheermesachtig wit, mijn excuses voor de grootte van

378
00:28:52,930 --> 00:28:57,110
de kamer maakt communicatie meer
moeilijk vandaag wachten spelers kijken

379
00:28:57,110 --> 00:29:02,590
videomonitors voor degenen onder u met God
in uw leven, neem dan nu contact op

380
00:29:08,639 --> 00:29:09,639
Laten we gaan.

381
00:29:10,980 --> 00:29:14,200
Kwaadaardig zeiden ze.

382
00:29:14,700 --> 00:29:18,180
Maar de operatie is goed verlopen. Behalve voor
het gat in je hoofd, je bent perfect.

383
00:29:19,340 --> 00:29:20,279
Waar is dr.

384
00:29:20,280 --> 00:29:22,840
Sluit? Hij is in de OK, de tweeling aan het snijden
in de helft.

385
00:29:23,480 --> 00:29:24,480
Heerlijk.

386
00:29:24,660 --> 00:29:29,680
Ik zou denken dat hij mij de
zelf goed nieuws.

387
00:29:30,580 --> 00:29:33,020
Geloof me, dat zou hij doen. Hij is gewoon vastgebonden
bij een operatie.

388
00:29:34,500 --> 00:29:36,300
Waarschijnlijk niet zo'n groot probleem voor hem.

389
00:29:37,520 --> 00:29:38,640
Een groot probleem voor mij.

390
00:29:40,780 --> 00:29:42,060
Mag ik je iets vragen?

391
00:29:42,440 --> 00:29:43,440
Natuurlijk.

392
00:29:43,460 --> 00:29:44,800
Je hebt mijn leven gered.

393
00:29:45,640 --> 00:29:50,120
De meeste mensen doen zoiets niet
ooit, zolang ze het leven.

394
00:29:50,820 --> 00:29:56,380
Denk je dat hij mij door de straat ziet lopen?
straat over drie maanden, jij ook?

395
00:29:56,380 --> 00:30:00,020
Denk je dat hij zal weten wie ik ben?

396
00:30:01,660 --> 00:30:02,660
Absoluut.

397
00:30:06,890 --> 00:30:09,930
Ik wil er zeker van zijn dat we dat zullen doen
genoeg voor een appartement. Mm-hmm. Ik wil niet

398
00:30:09,930 --> 00:30:12,070
naar... Ik wil alleen de achterkant controleren
muur.

399
00:30:12,790 --> 00:30:16,590
Ik wil er niet mee overeenkomen, en dat doe ik ook niet
wil later ruzie van hem, jij

400
00:30:16,590 --> 00:30:17,590
weet je? Heb je het?

401
00:30:18,390 --> 00:30:20,230
Ja. Ik wil gewoon dat het gelijk is.

402
00:30:20,450 --> 00:30:21,450
Voelt goed.

403
00:30:21,970 --> 00:30:22,970
Oké, geef me de marker.

404
00:30:23,010 --> 00:30:24,010
Hier is de markering, oké?

405
00:30:25,630 --> 00:30:26,630
Oké.

406
00:30:27,350 --> 00:30:28,650
Trek het meer in. Houd het heel strak.

407
00:30:36,620 --> 00:30:39,360
Ik heb 5-0 hechtingen. Ik zal wel moeten
gooi wat patches als we gaan.

408
00:30:39,580 --> 00:30:40,580
Ik heb de 5-0 klaar.

409
00:30:41,420 --> 00:30:42,420
We nemen er nog een.

410
00:30:43,220 --> 00:30:45,900
Dat is 7-0 proline 2. De angio is zichtbaar
een afwijkende slagader.

411
00:30:46,340 --> 00:30:47,340
Laat mij deze kant op gaan.

412
00:30:49,240 --> 00:30:50,460
Scalpel? Scalpel.

413
00:31:03,800 --> 00:31:04,800
Niet slecht.

414
00:31:07,240 --> 00:31:08,240
Ik ben geslaagd voor het fysieke.

415
00:31:08,380 --> 00:31:10,620
Het was een rusttremor, zoals ik al zei.

416
00:31:11,480 --> 00:31:14,820
En je bent zo zeker van jezelf, dat ben je
hier geef ik een blindedarmoperatie aan een

417
00:31:14,820 --> 00:31:16,920
appel. Maak me nooit belachelijk.

418
00:31:18,700 --> 00:31:20,400
Ik heb de dood bedrogen in deze kamer.

419
00:31:20,940 --> 00:31:23,100
Ik heb de sterfelijkheid keer op keer verslagen.

420
00:31:23,940 --> 00:31:25,500
Maar je kunt de jouwe niet overtroeven.

421
00:31:27,220 --> 00:31:29,560
Ze kunnen trillen als het koud is.

422
00:31:30,060 --> 00:31:34,140
Ik kan mijn overhemd niet eens dichtknopen. Maar binnen
hier komen ze tot leven.

423
00:31:35,300 --> 00:31:36,300
Ik kom tot leven.

424
00:31:40,360 --> 00:31:42,140
Je bent de beste chirurg die ik ooit heb gehad
bekend.

425
00:31:43,860 --> 00:31:44,860
Mijn mentor.

426
00:31:46,680 --> 00:31:47,960
Maar het is tijd om te stoppen.

427
00:31:50,040 --> 00:31:53,560
Officieel heb je dat misschien nog steeds
privileges, maar als hoofd van de

428
00:31:53,560 --> 00:31:56,260
procedures plannen. Dat zal ik niet zijn
u toewijzen aan de OK.

429
00:31:58,240 --> 00:32:01,620
Ik moet ze gewoon meer oefenen,
dat is alles. Het pianospel, het blijft

430
00:32:01,620 --> 00:32:04,020
lenig. Ik moet gewoon meer sporten,
dat is alles.

431
00:32:05,980 --> 00:32:06,980
Wat moet ik doen?

432
00:32:07,980 --> 00:32:09,060
Spelen met mijn kleinkinderen?

433
00:32:10,480 --> 00:32:11,480
Ik ken ze niet eens.

434
00:32:12,580 --> 00:32:14,840
Als ze verjaardagen hebben en
trouwen, ik was hier.

435
00:32:15,980 --> 00:32:17,580
Dit is mijn kamer, Philip.

436
00:32:18,360 --> 00:32:19,400
Ik kan beter worden.

437
00:32:24,500 --> 00:32:25,500
Het spijt me.

438
00:32:27,040 --> 00:32:29,160
Dit is mijn kamer, verdomme!

439
00:32:30,380 --> 00:32:31,380
Oké, houd het gewoon uit elkaar.

440
00:32:32,080 --> 00:32:32,859
Dat is goed.

441
00:32:32,860 --> 00:32:33,860
Houd uw vinger daar.

442
00:32:35,920 --> 00:32:36,920
Heb je een mug nodig?

443
00:32:38,000 --> 00:32:39,000
Ik ben.

444
00:32:40,879 --> 00:32:41,879
Oké.

445
00:32:42,940 --> 00:32:45,920
Nog een klem. Dat ziet er goed uit, ja.

446
00:32:51,100 --> 00:32:52,600
Dat kan

447
00:32:52,600 --> 00:33:04,120
trek

448
00:33:04,120 --> 00:33:05,680
dat daarachter. Precies daar.
Dat is het.

449
00:33:13,740 --> 00:33:14,740
De backspeler.

450
00:33:18,840 --> 00:33:20,580
Team twee en drie klaar? Klaar.

451
00:33:21,260 --> 00:33:22,159
Je bent bezig.

452
00:33:22,160 --> 00:33:23,160
Laten we nu gaan.

453
00:33:24,600 --> 00:33:25,620
Transferteam klaar.

454
00:33:28,800 --> 00:33:29,820
We zijn er bijna.

455
00:33:32,680 --> 00:33:33,680
En boem.

456
00:33:48,890 --> 00:33:49,950
Kom op, laten we gaan.

457
00:33:50,150 --> 00:33:51,150
Oké, blijf bij mij.

458
00:33:51,830 --> 00:33:52,830
Oké, kom op, lieverd.

459
00:33:53,350 --> 00:33:54,329
Succes.

460
00:33:54,330 --> 00:33:57,190
Ik heb het. Erin, ze komt naar je toe. Oké,
breng haar naar mij. Kom op, breng haar naar

461
00:33:57,190 --> 00:33:58,190
ik. Oké, lekker makkelijk.

462
00:33:58,510 --> 00:33:59,510
Voorzichtig.

463
00:34:00,850 --> 00:34:02,710
Ik heb haar vitale gegevens zo snel mogelijk nodig
haal ze.

464
00:34:05,430 --> 00:34:07,590
Oké, laten we dit meisje nu draperen.

465
00:34:08,350 --> 00:34:09,350
Ze bloedt.

466
00:34:09,550 --> 00:34:13,030
Kunt u dit voor mij meenemen? Op de fles,
alsjeblieft.

467
00:34:23,000 --> 00:34:26,920
Waar komt deze bloeding vandaan?

468
00:34:30,920 --> 00:34:32,179
Abram-schip, we bloedden.

469
00:34:32,540 --> 00:34:34,880
Lichaamstemperatuur is 92.

470
00:34:35,280 --> 00:34:37,340
Oké, sla de deken op. Maak je klaar om
ga op bypass.

471
00:34:37,560 --> 00:34:38,518
Jeffrey?

472
00:34:38,520 --> 00:34:41,840
We hebben je nodig om aan de pomp te gaan. Ik kan het niet
vertrek nu. Er wordt aan mijn handen getrokken. Dat kunnen we niet

473
00:34:41,840 --> 00:34:44,560
zet haar op de bypass. We zullen moeten hebben
haar. We hebben geen keuze. Ze gaat het doen

474
00:34:44,560 --> 00:34:45,359
gaan arresteren.

475
00:34:45,360 --> 00:34:46,360
Ze zal het niet overleven.

476
00:34:46,440 --> 00:34:47,279
Ja, dat zal ze doen.

477
00:34:47,280 --> 00:34:48,280
Kom op.

478
00:34:48,420 --> 00:34:52,760
Kom op, Patty. Klaar met de pomp?

479
00:34:53,480 --> 00:34:54,980
Kom op, meisje. Blijf hier.

480
00:34:55,400 --> 00:34:58,420
De stroomdruk is nog iets gedaald.
Oké, laten we doorgaan. Alsjeblieft.

481
00:34:58,820 --> 00:34:59,860
Alle klemmen eraf.

482
00:35:00,720 --> 00:35:01,820
We hadden wat complicaties.

483
00:35:02,680 --> 00:35:03,800
Wat voor complicaties?

484
00:35:04,220 --> 00:35:05,220
Met Patty.

485
00:35:05,550 --> 00:35:09,890
Ze had een afwijkend bloedvat
veroorzaakte een aantal hevige bloedingen en de val

486
00:35:09,890 --> 00:35:12,750
in lichaamstemperatuur veroorzaakte enige bedreiging
naar het hart.

487
00:35:13,050 --> 00:35:14,350
Wat voor soort dreiging?

488
00:35:15,170 --> 00:35:18,950
We hebben arrestatie vermeden. Het hart is prima,
maar het bloeden is een probleem.

489
00:35:19,870 --> 00:35:21,210
Deze doktoren zijn goed.

490
00:35:21,830 --> 00:35:24,930
De wederopbouwwerkzaamheden aan Patty zijn erg
moeilijk.

491
00:35:26,310 --> 00:35:27,770
Maar deze doktoren zijn goed.

492
00:35:29,850 --> 00:35:32,930
Geef mij een bed. Dat heb je gemist.

493
00:35:34,250 --> 00:35:35,209
Meteen.

494
00:35:35,210 --> 00:35:36,610
Laat iemand Sandy helpen.

495
00:35:39,750 --> 00:35:41,130
Ik wil niet dat ze boos wordt.

496
00:35:41,550 --> 00:35:42,710
Houd uw gassen nauwlettend in de gaten.

497
00:35:43,510 --> 00:35:45,250
Laten we drie eenheden voorop blijven.

498
00:35:45,630 --> 00:35:46,630
Maak dit hier schoon.

499
00:35:46,850 --> 00:35:47,850
Wat is jouw pers?

500
00:35:48,590 --> 00:35:49,590
Geef me een ronde.

501
00:35:50,210 --> 00:35:53,330
Ik wil niet dat ze te veel volume krijgt.

502
00:35:53,910 --> 00:35:54,910
Klem.

503
00:35:55,890 --> 00:35:56,890
Goed.

504
00:35:58,230 --> 00:35:59,230
Klem.

505
00:36:06,690 --> 00:36:08,550
Ik heb dat daar. Heb je dat? Gekregen
het.

506
00:36:09,450 --> 00:36:10,450
Geef mij nog een klim naar boven.

507
00:36:10,830 --> 00:36:11,830
Hallo?

508
00:36:14,550 --> 00:36:16,290
Ik heb een slangklem nodig.

509
00:36:17,790 --> 00:36:21,030
Wat voor ritme heeft ze? Normaal.
Wat voor ritme heeft ze?

510
00:36:21,250 --> 00:36:22,250
Sinusritme 94.

511
00:36:22,470 --> 00:36:23,830
Geweldig. Wat is haar druk? Oké,
bedankt.

512
00:36:24,110 --> 00:36:25,590
En haar temperatuur? Hier is wat water voor je.

513
00:36:26,070 --> 00:36:27,070
God zij dank.

514
00:36:28,430 --> 00:36:29,430
Hier komt het los.

515
00:36:30,290 --> 00:36:31,290
Ik heb werk te doen.

516
00:36:31,530 --> 00:36:35,010
Haal haar van de pomp. Klem. Neem deze
lijnen.

517
00:36:35,760 --> 00:36:36,760
Daar ga je.

518
00:36:37,280 --> 00:36:38,280
Wat is haar druk?

519
00:36:38,380 --> 00:36:39,380
90 boven de 60.

520
00:36:39,440 --> 00:36:40,980
Geweldig. Laten we een kritiek en een panel doen.

521
00:36:41,380 --> 00:36:42,380
Oké.

522
00:36:53,880 --> 00:36:54,880
Ik ben hier klaar.

523
00:36:55,240 --> 00:36:56,740
Snee. Ik heb het.

524
00:36:57,640 --> 00:36:58,640
Mevrouw?

525
00:37:02,660 --> 00:37:03,660
Het gaat haar lukken.

526
00:37:07,150 --> 00:37:08,910
Dit kleine varkentje gaat gebraden eten
rundvlees.

527
00:37:09,650 --> 00:37:11,530
We hebben je nu nodig.

528
00:37:12,810 --> 00:37:14,190
Oké jongens, neem het over.

529
00:37:18,010 --> 00:37:19,010
Wat is er aan de hand?

530
00:37:19,590 --> 00:37:21,270
We hebben hier nog steeds problemen.

531
00:37:22,410 --> 00:37:23,410
Hé,

532
00:37:27,570 --> 00:37:28,570
Patty.

533
00:37:29,030 --> 00:37:30,230
Ik ken je zus.

534
00:37:32,390 --> 00:37:33,390
Maria is bij bewustzijn.

535
00:37:33,530 --> 00:37:35,010
Ze komt uit herstel.

536
00:37:35,630 --> 00:37:38,750
Waar is Patty? Patty had de
complicaties. Het kan een tijdje duren. ik

537
00:37:41,030 --> 00:37:42,030
Daar komt Marie.

538
00:37:57,770 --> 00:37:58,770
Pasteitje?

539
00:39:23,440 --> 00:39:28,600
Krijg openhartig relatieadvies van een
deskundige. Blijf op de hoogte van de dr.

540
00:39:28,800 --> 00:39:32,940
Joy Brown Show komt eraan
Discovery Health-kanaal.

541
00:39:33,180 --> 00:39:36,560
Het echte leven, medicijnen, wonderen.

