1 00:00:40,880 --> 00:00:41,880 Ini spektakuler. 2 00:02:12,620 --> 00:02:13,620 Demam kejuaraan. 3 00:03:08,270 --> 00:03:13,010 Jika kamu ingin mencintaiku, cintailah aku dengan benar. 4 00:03:14,550 --> 00:03:17,050 Jika kamu ingin mempertahankanku, 5 00:03:19,370 --> 00:03:20,370 pegang aku erat-erat. 6 00:03:21,450 --> 00:03:25,570 Jaga agar jarimu tetap tenang di jiwaku. 7 00:03:28,770 --> 00:03:32,950 Pegang aku erat-erat dan tunjukkan semua yang kamu tahu. 8 00:04:10,160 --> 00:04:11,160 Apa yang kamu punya? 9 00:04:12,640 --> 00:04:15,060 Sebarkan cintamu padaku. 10 00:04:17,079 --> 00:04:18,860 Jangan hanya meragukanku. 11 00:04:19,140 --> 00:04:23,720 Anda mengubah cinta Anda di sekitar saya. Dan saya terjebak. 12 00:04:26,480 --> 00:04:30,540 Otakku semakin lemah. aku akan... 13 00:05:14,180 --> 00:05:15,960 Bukan hanya itu yang ingin kuberikan padamu. 14 00:05:16,820 --> 00:05:17,820 Mulut sampah. 15 00:05:21,840 --> 00:05:22,840 Hai. 16 00:05:31,020 --> 00:05:32,020 Apa yang kamu inginkan? 17 00:05:33,660 --> 00:05:34,920 Ada sesuatu di matamu? 18 00:05:35,940 --> 00:05:36,940 Hai. 19 00:05:37,760 --> 00:05:39,500 Ayo. Apa yang kamu inginkan? 20 00:05:41,390 --> 00:05:44,330 Dua burger, semuanya, dua shake. 21 00:06:18,380 --> 00:06:21,240 Bawa saja pulang ke Big John, awam turunkan, dan aku akan mencari tahu. 22 00:06:21,760 --> 00:06:24,420 John, bisakah kamu memberiku jam pelajaran ketiga ruang belajar hari Selasa? 23 00:06:25,380 --> 00:06:27,060 Hubungi Nyonya Wilcox tentang hal itu. 24 00:06:28,900 --> 00:06:33,020 Baiklah, siapa selanjutnya? Siapa yang butuh apa? Aku. Saya membutuhkan 3.000 pil KB. 25 00:06:33,400 --> 00:06:34,339 Yang berwarna merah muda. 26 00:06:34,340 --> 00:06:35,740 Apa yang sedang kamu lakukan? Membuka klinik? 27 00:06:36,080 --> 00:06:40,520 Tidak, ada seorang gadis di kelasku yang itu mengerjakan perhitunganku jika aku memberinya pil, dan 28 00:06:40,520 --> 00:06:43,680 lalu ada satu lagi dalam sejarahku kelas yang melakukan itu. Oke. 29 00:06:45,300 --> 00:06:46,300 Terima kasih, Yohanes. 30 00:06:46,460 --> 00:06:47,460 Ada lagi? 31 00:06:47,630 --> 00:06:48,630 Satu hal lagi. 32 00:06:52,670 --> 00:06:53,670 Ya, Kapten? 33 00:06:53,830 --> 00:06:56,770 Saya ingin mengeluarkan semua pemandu sorak periode terakhir. 34 00:06:57,310 --> 00:06:58,310 Setiap hari. 35 00:06:58,410 --> 00:06:59,410 Setiap hari? 36 00:06:59,770 --> 00:07:02,950 Kita harus berkumpul sebentar pemanasan. 37 00:07:03,670 --> 00:07:04,790 Itu pesanan besar. 38 00:07:05,190 --> 00:07:06,710 Hanya enam gadis. 39 00:07:07,170 --> 00:07:12,550 Kita bisa membicarakannya. Kita bisa membahas seluk beluknya. 40 00:07:40,880 --> 00:07:41,940 Terima kasih banyak, Jeannie. 41 00:07:42,400 --> 00:07:43,400 Tidak ada banteng. 42 00:07:45,880 --> 00:07:48,600 Saya tidak akan pernah mendapat kesempatan untuk makan jika itu bukan untukmu. 43 00:07:48,860 --> 00:07:50,600 Apakah kamu mau sandwich lagi, Norman? 44 00:07:50,840 --> 00:07:51,840 Tidak. 45 00:07:52,380 --> 00:07:53,480 Panggil aku Norm, oke? 46 00:07:54,380 --> 00:07:55,380 Maaf, saya lupa. 47 00:08:00,020 --> 00:08:05,400 Norm, apa pendapatmu tentang percobaanku keluar untuk menjadi pemandu sorak? Seorang pemandu sorak? 48 00:08:12,650 --> 00:08:14,250 Mereka sedang mengadakan uji coba. 49 00:08:14,590 --> 00:08:15,590 Apakah itu? 50 00:08:15,750 --> 00:08:19,170 Ya, Peggy Jo Kowalski harus pergi sekolah dengan sangat tiba-tiba. 51 00:08:24,410 --> 00:08:27,710 Ya, akan menyenangkan untuk mengatakannya pada gadis-gadisku adalah pemandu sorak. 52 00:08:28,090 --> 00:08:30,430 Ini akan baik bagi saya dalam bisnis ini dunia. 53 00:08:30,950 --> 00:08:34,350 Norman, mencuci mobil bukanlah urusannya dunia. 54 00:10:45,260 --> 00:10:48,840 Hei, Jean, bisakah kamu kecilkan musiknya? tolong di sini? Saya mencoba untuk belajar. 55 00:10:50,080 --> 00:10:51,920 Hei, siapa perempuan kecil itu? 56 00:10:52,220 --> 00:10:53,980 Oh, itu saudaraku yang menyeramkan. 57 00:10:54,280 --> 00:10:55,280 Jangan pedulikan dia. 58 00:10:58,400 --> 00:11:00,600 Wah, Bonnie, menurutmu aku punya peluang? 59 00:11:00,940 --> 00:11:04,280 Tidak saat kamu terlihat seperti perempuan tua dari a tas kain. 60 00:11:04,720 --> 00:11:06,380 Hei, Jeannie, bagaimana dengan Steve? 61 00:11:07,000 --> 00:11:08,000 Ya. 62 00:11:18,480 --> 00:11:20,500 Benar-benar? Ada orang lain dua belas. 63 00:11:21,900 --> 00:11:23,420 Pakai saja. 64 00:11:24,080 --> 00:11:25,620 Aku akan pergi membeli minuman bersoda. 65 00:11:27,000 --> 00:11:28,000 Ya, nanti. 66 00:11:30,000 --> 00:11:31,840 Aku akan memeriksa sesuatu. 67 00:11:46,990 --> 00:11:48,730 Saya melihat Anda mempunyai masalah yang sulit. 68 00:11:48,990 --> 00:11:49,990 Apa? 69 00:11:50,330 --> 00:11:52,370 Saya mungkin punya jawaban untuk itu. 70 00:12:08,550 --> 00:12:10,010 Hei, Tuan Davis. 71 00:12:10,890 --> 00:12:12,850 Kamu punya bola yang sangat lucu. 72 00:12:13,410 --> 00:12:15,070 Halo, Debbie. 73 00:12:15,980 --> 00:12:17,480 Suka pelajaran singkat dari seorang profesional lama? 74 00:12:22,820 --> 00:12:24,740 Anda tahu, semuanya sedang bergerak. 75 00:12:25,120 --> 00:12:28,180 Wah, ini menyenangkan. 76 00:12:28,700 --> 00:12:30,840 Anda memiliki potensi nyata di sana, anak muda nona. 77 00:12:31,280 --> 00:12:33,000 Ya pak, potensinya nyata. 78 00:12:33,980 --> 00:12:34,980 caddy baru? 79 00:12:35,780 --> 00:12:36,800 Oh, halo sayang. 80 00:12:37,100 --> 00:12:39,320 Hai, Ny. Davis. Apakah itu untukku? Tentu. 81 00:12:40,040 --> 00:12:41,120 Mencoba birdie? 82 00:12:42,460 --> 00:12:44,160 Debbie tertarik pada golf. 83 00:12:44,400 --> 00:12:46,160 Dengan baik. Jauhi situasi sulit. 84 00:12:47,640 --> 00:12:49,360 Mari kita coba hole in one. 85 00:13:20,200 --> 00:13:21,720 Ayo, teman-teman. 86 00:13:22,640 --> 00:13:24,260 Ayo, teman-teman. 87 00:13:25,240 --> 00:13:29,300 Ayo, ayo, ayo, ayo. Ayo, teman-teman. 88 00:13:29,940 --> 00:13:32,300 Apa yang Anda rencanakan ketika Anda besar nanti? 89 00:13:32,540 --> 00:13:34,460 Lihat, lihat, aku mengerti. 90 00:13:36,180 --> 00:13:38,860 Sekarang, lihat di sini, nona muda, di mana Anda? pikir kamu akan pergi? 91 00:13:39,480 --> 00:13:41,160 Aku sedang mencoba menjadi pemandu sorak. 92 00:13:41,540 --> 00:13:43,180 Kamu tidak berpakaian seperti itu, kamu tidak. 93 00:13:43,940 --> 00:13:45,080 Apa yang salah dengan itu? 94 00:13:45,860 --> 00:13:47,000 Apa yang salah dengan itu? 95 00:13:47,530 --> 00:13:50,650 Apa yang salah dengan itu? aku akan memberitahumu apa yang salah dengan itu. 96 00:13:57,090 --> 00:13:59,110 Anda basah kuyup dengan minuman bersoda. 97 00:13:59,610 --> 00:14:02,370 Anda tidak akan meninggalkan rumah ini tanpa pakaian seperti itu. 98 00:14:07,510 --> 00:14:08,670 Ada apa? 99 00:14:09,130 --> 00:14:13,910 Orang tua itu menyukai payudara. Ya, itu terjadi dalam keluarga. 100 00:14:16,080 --> 00:14:17,620 Saya tidak akan pernah menjadi pemandu sorak. 101 00:14:17,940 --> 00:14:22,180 Jangan khawatir. Anda bisa melepasnya harness bodoh segera setelah kita keluar 102 00:14:22,180 --> 00:14:23,180 di sini. 103 00:14:24,520 --> 00:14:26,480 Tapi aku tidak akan pernah sebaik kamu. 104 00:14:27,740 --> 00:14:29,780 Pemandu sorak mengumpulkan semua anak laki-laki dan semuanya. 105 00:14:30,220 --> 00:14:32,260 Ayolah. Anda punya pacar. 106 00:14:32,540 --> 00:14:34,140 Anda tahu, pria dari tempat cuci mobil itu? 107 00:14:34,720 --> 00:14:38,180 Normandia. Dia pacarku, tapi aku benci dia. 108 00:14:38,400 --> 00:14:40,940 Ya, selama Anda berhasil seseorang. 109 00:14:42,320 --> 00:14:44,000 Aku tidak akan berhasil bersamanya. 110 00:14:45,290 --> 00:14:46,650 Aku tidak akan berhasil dengan siapa pun. 111 00:14:47,830 --> 00:14:49,770 Aku tidak pernah berhasil dengan siapa pun. 112 00:14:51,310 --> 00:14:53,610 Aku adalah... kamu tahu. 113 00:14:54,290 --> 00:14:55,290 Anda? 114 00:14:55,510 --> 00:14:56,510 Sungguh? 115 00:14:56,570 --> 00:14:59,230 Ya. Dan saya selalu begitu. 116 00:14:59,550 --> 00:15:00,550 Wow. 117 00:15:00,830 --> 00:15:03,610 Saya tidak berpikir ada yang tersisa di dalamnya Kalifornia. 118 00:15:04,250 --> 00:15:05,450 Ya, ini aku. 119 00:15:05,930 --> 00:15:08,210 Norm mengira aku hanyalah roti panggang. 120 00:15:08,770 --> 00:15:12,310 Bermentega. Sayang sekali. Saya tidak tahu. 121 00:15:13,670 --> 00:15:18,180 Aku tidak akan pernah berhasil... Dan aku harus menahannya dengan si idiot bodoh itu, Norman. 122 00:15:18,920 --> 00:15:22,560 Dan kamu adalah satu-satunya temanku, dan memang begitu lebih baik dalam segala hal daripada aku. 123 00:15:22,800 --> 00:15:28,180 Dan jika saya tidak menjadi pemandu sorak, saya akan melakukannya bertahanlah selama sisa hidupku. 124 00:16:20,590 --> 00:16:24,810 Anda bahwa kewajiban pertama Anda sebagai pemandu sorak adalah untuk tim. 125 00:16:26,410 --> 00:16:30,890 Kita semua mempunyai kewajiban mulia untuk membantu memacu anak-anak kita menuju kemenangan. 126 00:16:31,170 --> 00:16:33,470 Hei, gadis-gadis, dari sinilah datangnya hal ini dari. 127 00:16:34,950 --> 00:16:37,750 Jika Anda tidak tahan terhadap panas, menjauhlah dari dapur. 128 00:16:38,870 --> 00:16:39,870 Baiklah, Maria. 129 00:16:41,330 --> 00:16:44,990 Yang kami perlukan adalah pemain lain seperti Peggy Jo. 130 00:16:45,370 --> 00:16:48,450 Ya, dia sangat baik, dia akhirnya ikut serta bangsal bersalin. 131 00:16:48,830 --> 00:16:51,520 Baiklah, yang kuminta hanyalah... untuk satu hari nanti terakhir musim ini. 132 00:16:52,060 --> 00:16:56,380 Maka yang Anda butuhkan adalah pemandu sorak sabuk kesucian. 133 00:16:57,940 --> 00:16:58,940 Oke. 134 00:17:00,300 --> 00:17:05,500 Anda tahu yang lainnya? 135 00:17:05,780 --> 00:17:06,800 Jeannie Davis. 136 00:17:07,260 --> 00:17:08,859 Anda tahu apa yang dia katakan kepada saya? 137 00:17:10,660 --> 00:17:11,660 Benar-benar? 138 00:17:12,339 --> 00:17:14,500 Saya tidak tahu ada di Amorosa. 139 00:17:15,339 --> 00:17:17,140 Mungkin itu saja yang kita butuhkan. 140 00:17:17,520 --> 00:17:19,240 Setidaknya dia bisa bertahan musim ini. 141 00:17:32,720 --> 00:17:33,720 Dengan siapa pun? 142 00:17:34,280 --> 00:17:36,640 Saya tidak akan bertaruh. 143 00:17:36,880 --> 00:17:37,880 saya akan melakukannya. 144 00:17:38,560 --> 00:17:41,440 Dan saya yakin Anda harus tetap seperti itu musim. 145 00:17:44,300 --> 00:17:45,420 Sebutkan taruhan Anda. 146 00:17:48,520 --> 00:17:50,600 Baru. Dengan Novy? 147 00:17:54,300 --> 00:17:55,300 Oke. 148 00:18:05,480 --> 00:18:06,480 Jaga dia tetap utuh. 149 00:20:26,440 --> 00:20:27,440 kamu lakukan di sini? 150 00:22:46,960 --> 00:22:49,760 Merokok rumput di toilet wanita. Jadi tidak sehat. 151 00:22:51,200 --> 00:22:55,200 Aku akan membawamu ke kimia periode keempat laboratorium. Tapi, Patty, sayang, kamu harus melakukannya 152 00:22:55,200 --> 00:22:58,520 buka tutup belerang sebelum Anda berangkat menyembunyikan baunya. Anda mengerti? 153 00:22:59,480 --> 00:23:03,180 Ya. Oh, Patty, andai saja ini ada otak. 154 00:23:03,540 --> 00:23:06,040 Wah, maukah kamu melihat milkshake itu. 155 00:23:07,020 --> 00:23:09,080 Tentu ingin menuangkan sirup itu. 156 00:23:09,700 --> 00:23:10,720 Hei, tampan. 157 00:23:12,560 --> 00:23:14,300 Apa yang kamu punya untukku di rumah? 158 00:23:14,670 --> 00:23:16,670 Aku lebih suka membawamu ke bawah rumah. Segar. 159 00:23:17,150 --> 00:23:20,250 Saya kebetulan tahu Anda sedang bersama seseorang daftar cacing sepanjang masa. Ya? 160 00:23:20,950 --> 00:23:23,870 Ya, saya tahu daftar 10 terbaik yang Anda bisa pada. 161 00:23:24,770 --> 00:23:26,170 Daftar 10 terbaik yang mana? 162 00:23:26,630 --> 00:23:27,670 Yang ada di ruang belakang. 163 00:23:27,950 --> 00:23:29,190 Saya tidak percaya kamu. 164 00:23:30,710 --> 00:23:31,710 10-terbaik apa? 165 00:23:32,390 --> 00:23:33,910 Ayo kembali dan cari tahu. 166 00:23:51,080 --> 00:23:52,960 Ya? Maka Anda bisa menjadi nomor satu. 167 00:25:41,290 --> 00:25:45,810 teknik. Anda bisa berbicara tentang pengetahuan fundamental, tapi pertanyaan sebenarnya 168 00:25:45,810 --> 00:25:50,770 adalah, bisakah Pat Gannon mengangkatnya? Dan bisa timnya bangun? Karena pada akhirnya, 169 00:25:50,810 --> 00:25:55,770 itulah yang membedakan laki-laki dengan anak laki-laki dalam pertandingan sepak bola yang hebat ini. 170 00:26:02,450 --> 00:26:03,010 30 171 00:26:03,010 --> 00:26:09,970 detik tersisa 172 00:26:09,970 --> 00:26:10,970 untuk ikut dalam permainan. 173 00:26:11,040 --> 00:26:12,040 Kami tertinggal lima poin. 174 00:26:12,800 --> 00:26:17,000 Sekarang, jika saya terlihat bagus, saya mendapat kesempatan nyata di semua konferensi. 175 00:26:17,600 --> 00:26:19,900 Dan jika tim menang, kita menuju. Kami pergi ke mangkuk. 176 00:26:22,480 --> 00:26:24,960 Sekarang, saya mengambil alih. 177 00:26:25,840 --> 00:26:27,160 Mulai bergerak ke arah kananku. 178 00:26:29,100 --> 00:26:31,680 Penjagaku melepaskan kewaspadaannya. 179 00:26:33,760 --> 00:26:38,080 Sekarang, gelandang tengah saya bergerak ke bawah, mengeluarkannya tekelnya. 180 00:26:40,520 --> 00:26:43,760 Aku berayun di ujung kanan. saya di 15. 181 00:26:44,080 --> 00:26:46,760 Aku di nomor 10. Ada satu orang di antaranya aku dan tujuannya. 182 00:26:47,000 --> 00:26:48,000 Sampai ke lima. 183 00:29:18,670 --> 00:29:20,470 ada kemajuan sejak kamu membentuk tim? 184 00:29:21,150 --> 00:29:23,930 Norm cukup gembira dengan hal itu. 185 00:29:24,670 --> 00:29:26,530 Tapi kamu tetaplah kamu yang tahu. 186 00:29:27,250 --> 00:29:28,250 Ya. 187 00:29:29,510 --> 00:29:30,850 Saya tidak pernah melakukannya. 188 00:29:31,230 --> 00:29:33,370 Kami tahu segalanya tentang hal itu. 189 00:29:33,650 --> 00:29:35,190 Bagaimana kamu berhenti menjadi salah satunya? 190 00:29:35,510 --> 00:29:39,410 Saat aku berumur 13 tahun, aku mengendarai sepedaku ke dalam pompa bensin untuk mendapatkan udara di ban saya. 191 00:29:39,830 --> 00:29:41,950 Guy bilang dia punya selang khusus untuk itu. 192 00:29:42,410 --> 00:29:43,410 Dia melakukannya. 193 00:29:44,490 --> 00:29:45,490 Latihan. 194 00:29:47,690 --> 00:29:50,070 Kita harus memangkasnya sedikit tubuh. 195 00:29:51,570 --> 00:29:53,810 Baiklah, semuanya bersiap untuk memutar lengan. 196 00:29:54,210 --> 00:29:55,210 Ayo. 197 00:29:55,550 --> 00:29:56,550 Ayo pergi. 198 00:29:57,150 --> 00:29:59,070 Benar. Dua, tiga, empat. 199 00:29:59,470 --> 00:30:02,330 Ya. Diberhentikan. Sampai jumpa besok. 200 00:30:02,610 --> 00:30:07,410 Dan jangan menaruh terlalu banyak lengket sundae di perut kecil yang cantik itu 201 00:30:07,410 --> 00:30:08,189 milikmu. 202 00:30:08,190 --> 00:30:12,770 Tentu. Kita bisa menggosokkannya pada milik kita perut kecilnya dan biarkan Isabel menjilatnya 203 00:30:12,770 --> 00:30:13,770 mati. 204 00:30:16,350 --> 00:30:17,350 Patty. 205 00:30:17,930 --> 00:30:19,970 Saya ingin Anda tetap di sini setelah latihan hari ini. 206 00:30:20,430 --> 00:30:21,710 Tentu, Nona Fields. 207 00:30:25,790 --> 00:30:29,430 Sekarang lengkungkan itu ke belakang. 208 00:30:31,170 --> 00:30:33,230 Ini lengkungan yang lezat. 209 00:30:33,750 --> 00:30:38,050 Sekarang panggul Anda seharusnya sudah seperti itu. 210 00:30:38,370 --> 00:30:41,030 Nona Fields, apa yang kamu coba lakukan? 211 00:30:41,330 --> 00:30:42,330 Oh, aku? 212 00:30:42,520 --> 00:30:46,980 Aku bukan apa-apa, Patty. Aku hanya... aku sadar Anda berada dalam posisi sulit dengan semua orang 213 00:30:46,980 --> 00:30:49,360 gadis-gadis muda yang Anda temui dengan. 214 00:30:49,840 --> 00:30:55,300 Patty. Patty, aku hanya... Tentu saja, aku memiliki keyakinan penuh padamu sebagai pelatihku 215 00:30:55,300 --> 00:30:58,240 untuk tidak memanfaatkan kepercayaanku kamu. 216 00:30:59,060 --> 00:31:02,660 Tidakkah Anda pikir Anda bisa menemukan a tempat yang sedikit lebih pribadi? 217 00:31:14,960 --> 00:31:20,500 Ada penyakit malaria di daerah tersebut. menurutku itu adalah penyakit antisosial. 218 00:31:28,860 --> 00:31:31,800 Eh, Pak Novy itu mukanya kayak kain pel. 219 00:31:32,000 --> 00:31:37,200 Kudengar dia mencuri pakaian dalam dari ruang ganti perempuan dan menjualnya 220 00:31:37,200 --> 00:31:42,040 ruang ganti putra. Aku yakin dia punya lubang intip di sini untuk mengintipnya 221 00:31:42,040 --> 00:31:43,040 kita. 222 00:31:43,630 --> 00:31:47,030 Jika saya pikir saya sedang melakukan strip untuk Novi, aku akan menyerahkan diri. 223 00:31:47,730 --> 00:31:49,650 Maksudmu menghidupkan dirimu sendiri. 224 00:31:53,270 --> 00:32:00,110 Saya kira Pak Novi tidak akan memilikinya berani untuk 225 00:32:00,110 --> 00:32:01,110 memiliki lubang intip. 226 00:32:04,510 --> 00:32:08,150 Anda tahu, jika dia memang punya lubang intip, dia bisa mendapat banyak masalah. 227 00:32:10,370 --> 00:32:14,370 Selain itu, jika dia sekeras itu... Mungkin kita bisa membantunya. 228 00:32:14,830 --> 00:32:17,830 Itu saja, jika dia punya nyali bertanya. 229 00:32:47,240 --> 00:32:48,240 Oh. 230 00:33:30,830 --> 00:33:33,630 Oh. Oh. 231 00:34:13,710 --> 00:34:14,949 jadilah pemandu sorak sejati. 232 00:34:15,909 --> 00:34:17,750 Aku adalah kasus yang tidak ada harapan. 233 00:34:18,170 --> 00:34:20,429 Aku bahkan tidak tahu apa yang harus kulakukan dengan itu anak laki-laki. 234 00:34:21,070 --> 00:34:22,090 Tidak masalah. 235 00:34:22,550 --> 00:34:25,370 Yang Anda butuhkan hanyalah sedikit pra-pulang demonstrasi. 236 00:34:31,389 --> 00:34:33,469 Tetaplah menjadi orang bodoh yang keren, bodoh. 237 00:34:34,489 --> 00:34:37,190 Saya bijaksana dengan kenaikan Levi Anda. 238 00:36:13,900 --> 00:36:17,020 Wah, Jeannie, aku akan kehilangan pekerjaanku karena kamu. 239 00:36:19,640 --> 00:36:20,640 Norma. 240 00:36:21,620 --> 00:36:24,960 Norm, Anda punya pai di Levi's Anda. 241 00:36:26,320 --> 00:36:28,400 Simpan bagal di bangku. 242 00:36:29,520 --> 00:36:31,040 Apa yang kamu bicarakan? 243 00:36:31,400 --> 00:36:33,040 Norma, kamu manis sekali. 244 00:36:33,880 --> 00:36:37,660 Kamu tahu kenapa pahaku bintit matamu. 245 00:36:38,300 --> 00:36:39,760 Tidak bisakah kita sendirian? 246 00:36:40,800 --> 00:36:42,140 Kami sendirian. 247 00:36:43,630 --> 00:36:45,250 Maksudku, sendirian. 248 00:36:45,910 --> 00:36:47,970 Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi kamu. 249 00:36:48,910 --> 00:36:49,910 Tidak ada apa-apa. 250 00:36:50,250 --> 00:36:51,270 Itulah masalahnya. 251 00:36:52,210 --> 00:36:53,670 Tidak ada yang merasukiku. 252 00:36:53,950 --> 00:36:55,530 Aku sangat terkejut padamu. 253 00:36:55,770 --> 00:36:59,030 Saya khawatir menjadi pemandu sorak adalah hal yang buruk membuatmu kehilangan semua rasa tanggung jawab. 254 00:36:59,330 --> 00:37:03,230 Apakah Anda tahu betapa memalukannya adegan di ruang ganti itu untuknya 255 00:37:03,230 --> 00:37:04,830 Saya? Untukmu? 256 00:37:05,990 --> 00:37:08,130 Yah, aku... Sangat tepat untukku. 257 00:37:09,090 --> 00:37:11,510 Semua orang tahu kamu adalah gadisku. Oh, ya? 258 00:37:11,960 --> 00:37:14,800 Yah, mungkin semua orang akan mendapatkannya ide yang berbeda tentang hal itu. 259 00:38:07,920 --> 00:38:09,640 Terima kasih. 260 00:38:10,820 --> 00:38:12,920 Terima kasih. Terima kasih. 261 00:38:13,240 --> 00:38:14,940 Terima kasih. 262 00:38:58,250 --> 00:39:05,150 Ini Hari-H untuk SMA Amorosa 11 yang perkasa dalam perjalanan panjang mereka menuju konferensi 263 00:39:05,150 --> 00:39:11,630 gelar ketika Beruang Amorosa bertemu saingan sejarah mereka, Central yang tidak terkalahkan 264 00:39:11,630 --> 00:39:14,010 Tinggi, untuk kejuaraan konferensi. 265 00:39:22,890 --> 00:39:24,990 Menurutmu itu akan menahanmu untuk sementara waktu? 266 00:39:30,640 --> 00:39:32,680 aku akan memindahkannya. Jangan khawatirkan aku. 267 00:39:33,080 --> 00:39:35,020 Ya, kami akan menangani orang bijak ini. 268 00:39:35,440 --> 00:39:37,620 Anda tahu garis apa yang ada dalam permainan itu Sabtu ini? 269 00:39:37,920 --> 00:39:38,799 Tentu saja. 270 00:39:38,800 --> 00:39:42,300 Tujuh poin saat kami meledakkannya seperti itu Garda Nasional di sekolah Minggu 271 00:39:42,300 --> 00:39:43,780 piknik. Ya? 272 00:39:44,440 --> 00:39:46,720 Ya, bukan itu cara pria di sana atas melihatnya. 273 00:39:47,640 --> 00:39:48,640 Apa maksudmu? 274 00:39:48,660 --> 00:39:49,780 Pemecah masalah lama. 275 00:39:50,780 --> 00:39:51,780 Amarosa kalah? 276 00:39:51,960 --> 00:39:53,420 Dan kita mendapat banyak uang. 277 00:39:54,720 --> 00:39:56,320 Ya, bagaimana cara kerjanya? 278 00:39:56,600 --> 00:39:58,540 Itu departemen Anda, Tuan Inside. 279 00:40:00,270 --> 00:40:03,610 Tapi jika kamu ingin tetap tenang, Amorosa lebih baik kalah. 280 00:40:04,810 --> 00:40:06,190 Tidak, Vima, kawan. 281 00:40:06,630 --> 00:40:07,630 Jangan cemberut. 282 00:40:08,370 --> 00:40:10,130 Little John akan menyelesaikannya. 283 00:40:10,710 --> 00:40:12,310 Hei nak, satu hal lagi. 284 00:40:12,870 --> 00:40:14,110 Berikan padaku, kawan. 285 00:40:14,370 --> 00:40:16,870 Aku menghidupkanmu, kamu menghidupkanku, kan? 286 00:40:17,930 --> 00:40:21,150 Kapan Anda akan mulai mengirimkan barang yang kamu janjikan padaku? 287 00:40:21,450 --> 00:40:22,450 Tentu, Ayah. 288 00:40:23,110 --> 00:40:24,650 Jangan biarkan hatimu berada dalam wadah anak panah. 289 00:40:25,370 --> 00:40:27,070 Pulang saja dan duduklah dengan tenang. 290 00:40:27,870 --> 00:40:29,430 Ini bisa menjadi malammu. 291 00:40:35,150 --> 00:40:38,090 Aku pernah menjadi pemandu sorak sebelumnya, tapi aku tidak ingin tinggal sendirian. 292 00:40:38,390 --> 00:40:41,110 Saya pikir kita harus memasang iklan di kelompok seks bawah tanah. 293 00:40:42,270 --> 00:40:45,470 Tapi bagaimana jika seseorang menelepon dan saya ayah menjawab? 294 00:40:45,730 --> 00:40:46,730 Mari kita lihat. 295 00:40:47,310 --> 00:40:49,410 perawan berusia 16 tahun. 296 00:40:51,450 --> 00:40:58,010 Putus asa. Akan berada di depan Mike carousel Sabtu pagi jam 10. 297 00:40:58,430 --> 00:41:00,750 Tidak, yang kita butuhkan adalah penjualan yang sulit. 298 00:41:01,930 --> 00:41:03,450 Ayo dapatkan... 299 00:41:03,660 --> 00:41:07,000 Seorang pemandu sorak merebut, tidak pernah ada kunci di dalamnya kait. 300 00:41:07,340 --> 00:41:08,340 Itu John. 301 00:41:09,100 --> 00:41:10,100 Hai, Yohanes. 302 00:41:10,680 --> 00:41:15,400 Hei, Normie, sayang. Masih sampai ke itu, ya? Setidaknya saya bekerja untuk apa yang saya dapatkan. 303 00:41:15,480 --> 00:41:17,840 Yohanes, Yohanes, Yohanes. Aku mencoba menemuimu. 304 00:41:18,200 --> 00:41:19,860 Jeannie memiliki masalah ini. 305 00:41:20,380 --> 00:41:21,740 Tetap santai, nona. 306 00:41:22,040 --> 00:41:24,920 Big John ada di tempat kejadian seperti Dr. Spock dengan ayam jantan. 307 00:41:25,400 --> 00:41:28,060 Tidak ada masalah yang terlalu besar untuk seseorang yang saya gali. 308 00:41:28,420 --> 00:41:30,600 Ya, itu Jeannie. 309 00:41:31,150 --> 00:41:34,850 Dia duduk di atas fudge sundae panas dan tidak melakukannya bangun cukup cepat. 310 00:41:35,150 --> 00:41:37,150 Banyak cairan kental, tapi cerinya masih ada terjebak. 311 00:41:38,330 --> 00:41:39,630 Ini akan menjadi kesenangan saya. 312 00:41:41,670 --> 00:41:43,290 Anda bertanya kepada orang yang bisa. 313 00:41:47,610 --> 00:41:48,610 Halo cantik. 314 00:41:49,810 --> 00:41:50,810 Hai. 315 00:41:51,110 --> 00:41:53,750 Katakan, apa yang kamu lakukan dengan milikmu sore hari? 316 00:41:53,990 --> 00:41:55,850 Ya, saya tidak tahu. 317 00:41:56,270 --> 00:41:57,270 Dan di malam hari? 318 00:41:58,280 --> 00:42:01,160 Biasanya ada pekerjaan rumah, tapi malam ini sudah selesai. 319 00:42:01,820 --> 00:42:05,020 Kalau begitu kenapa kita tidak membongkarnya sedikit saja? 320 00:42:06,940 --> 00:42:09,880 Oh, mudah, sayang. 321 00:42:10,340 --> 00:42:11,960 Saya baru saja memulai. 322 00:42:12,580 --> 00:42:14,740 Sebelum pinggul muncul bibir. 323 00:42:15,020 --> 00:42:16,020 Mudah. 324 00:42:16,960 --> 00:42:18,120 Dan lambat. 325 00:42:19,300 --> 00:42:20,720 Dan saksikan itu tumbuh. 326 00:42:35,140 --> 00:42:36,500 Bukankah itu gadismu yang di sana? 327 00:42:39,680 --> 00:42:40,980 Saya tidak punya anak perempuan. 328 00:42:41,900 --> 00:42:42,900 Seperti itulah tampilannya. 329 00:43:12,520 --> 00:43:13,860 Saya pikir saya akan mematikan lampu. 330 00:43:19,940 --> 00:43:23,460 Sihir. Wow. Sama seperti di The Wizard of ons. 331 00:43:27,700 --> 00:43:28,980 Oh, Yohanes. 332 00:43:30,760 --> 00:43:35,120 Oh, aku bisa merasakan tanganmu sekujur tubuhku. 333 00:43:35,480 --> 00:43:36,700 Kami baru saja memulai. 334 00:43:37,960 --> 00:43:40,640 Astaga, aku tidak menyangka akan seperti ini ini. 335 00:43:41,440 --> 00:43:43,040 Anda dan saya bersama. 336 00:43:45,500 --> 00:43:49,740 Tanganmu di dadaku. Tanganmu yang lain di perutku. 337 00:43:50,460 --> 00:43:53,100 Tanganmu yang lain di kakiku. 338 00:43:54,440 --> 00:43:56,000 Itu hanya teknikku, sayang. 339 00:43:56,240 --> 00:43:58,680 Ini jauh lebih dari yang saya harapkan. 340 00:43:58,940 --> 00:43:59,940 Ya, aku juga. 341 00:44:01,500 --> 00:44:04,680 Sayang, kamu benar-benar membuatku bergairah. Anda tahu apa yang harus kamu lakukan? Apa? 342 00:44:04,980 --> 00:44:05,980 Hisap jari kakiku. 343 00:44:07,000 --> 00:44:08,760 Jari kaki? Ya, aku menyukainya. 344 00:44:19,530 --> 00:44:21,250 Bawa dia ke kamar tidur. Diam. 345 00:44:21,590 --> 00:44:24,430 Ini rumahku dan aku ingin dia di dalam kamar tidur. 346 00:44:25,770 --> 00:44:26,770 Sinar. 347 00:44:27,990 --> 00:44:29,250 Kamu baik-baik saja. 348 00:44:30,770 --> 00:44:33,170 Dandani dia. Aku ingin dia berdandan. 349 00:44:33,750 --> 00:44:35,410 Aku bilang aku akan membangunkannya. 350 00:45:18,000 --> 00:45:19,040 Apakah aku berbuat baik? 351 00:45:19,520 --> 00:45:20,600 Ya, bagus. 352 00:45:20,900 --> 00:45:22,460 pekerjaan derek terbaik yang pernah saya miliki. 353 00:45:22,720 --> 00:45:24,080 Saya tidak pernah mendengarnya. 354 00:45:52,970 --> 00:45:53,970 Bagaimana ini? 355 00:45:54,470 --> 00:45:55,470 Tidak. 356 00:45:55,910 --> 00:45:57,830 Ini yang saya inginkan. 357 00:46:11,690 --> 00:46:12,690 Hei nak. 358 00:46:13,750 --> 00:46:15,370 Hancurkan dasar air. 359 00:46:41,320 --> 00:46:42,320 Terima kasih. 360 00:47:24,560 --> 00:47:25,560 eh... 361 00:48:04,170 --> 00:48:05,450 Kapan giliranku? 362 00:48:07,590 --> 00:48:09,370 Aku bilang kamu membuatku terbakar. 363 00:48:10,310 --> 00:48:11,810 Kapan giliranku? 364 00:48:12,410 --> 00:48:13,850 Keluar dari sini. Tunggu di aula. 365 00:48:26,630 --> 00:48:28,590 Tetap di sana. Sama seperti itu. 366 00:48:29,150 --> 00:48:30,610 Aku punya kejutan untukmu. 367 00:48:30,970 --> 00:48:31,970 Saya akan segera kembali. 368 00:48:35,690 --> 00:48:38,230 Oke, dia sudah bersemangat. Sekarang cepatlah dan dia milikmu. 369 00:48:39,290 --> 00:48:40,290 Perhatian! 370 00:48:40,850 --> 00:48:41,850 Mengenakan biaya! 371 00:48:42,850 --> 00:48:44,910 Yohanes! Yohanes! Kamu ada di mana? 372 00:48:45,630 --> 00:48:46,650 aku menginginkanmu. 373 00:48:47,770 --> 00:48:51,390 Ayo, Nona. Sekarang kembalilah ke dalam, sayang. Anda benar-benar akan memiliki 374 00:48:51,390 --> 00:48:52,390 waktu yang tepat. 375 00:48:53,790 --> 00:48:55,750 Dimana dia? 376 00:48:56,470 --> 00:48:58,010 Kemarilah, grizzly tua. 377 00:49:00,230 --> 00:49:02,330 Ayolah, Noby. Kamu ada di mana? Tidak... 378 00:49:02,620 --> 00:49:06,080 Hei, Novi, dia siap memperkosa dulu pria yang dilihatnya. Sekarang cepatlah masuk 379 00:49:06,080 --> 00:49:07,080 di sana. 380 00:49:15,980 --> 00:49:18,700 Oh, John, kamu penuh kejutan. 381 00:49:19,260 --> 00:49:20,500 Bayangkan aku galak. 382 00:49:43,530 --> 00:49:47,210 Maksudku, semuanya sangat indah dan segalanya, dan John sangat romantis. 383 00:49:47,810 --> 00:49:49,350 Kecuali ada beruang ini. 384 00:49:50,830 --> 00:49:51,910 Seekor beruang? 385 00:49:52,790 --> 00:49:54,190 Anda seharusnya berada di sana. 386 00:49:55,830 --> 00:49:57,250 Mereka berada dalam kondisi yang sama. 387 00:49:57,710 --> 00:49:59,490 Mungkin Claudia bisa membantu. 388 00:50:01,910 --> 00:50:04,370 Anda dapat turun dan berkonsentrasi pada menetes. 389 00:50:04,990 --> 00:50:06,630 Hei, Claudia, kemarilah! 390 00:50:07,050 --> 00:50:08,050 Ini penting! 391 00:50:09,250 --> 00:50:10,250 eh, 392 00:50:11,370 --> 00:50:12,790 dia bilang itu penting. 393 00:50:13,450 --> 00:50:14,470 Saya harus pergi. 394 00:50:25,570 --> 00:50:29,750 Jadi, Anda harus membantunya. kamu adalah kapten dan Anda harus membantu. 395 00:50:30,570 --> 00:50:33,010 Itu akan berhasil dengan sendirinya. Itu hanya membutuhkan waktu waktu. 396 00:50:33,330 --> 00:50:35,190 Apakah itu nasihat yang buruk. 397 00:50:35,670 --> 00:50:37,490 Ya, beberapa kapten. 398 00:50:45,430 --> 00:50:47,250 Ya. Ayo, katakan sesuatu. 399 00:50:47,530 --> 00:50:48,830 Anda mengatakan sesuatu. 400 00:50:49,230 --> 00:50:51,550 Dia melambai padamu terlebih dahulu. Ayo, katakanlah sesuatu. 401 00:50:51,890 --> 00:50:53,170 Itu luar biasa. 402 00:50:55,090 --> 00:50:56,090 Apakah itu? 403 00:50:56,230 --> 00:50:57,230 Ayo, katakan sesuatu. 404 00:50:57,250 --> 00:50:58,370 Anda mengatakan sesuatu. 405 00:51:00,650 --> 00:51:02,890 Hai, sayang. 406 00:51:09,230 --> 00:51:13,030 Uh, Jeannie, menurutku kita bisa berbuat lebih baik. Yah, sejauh ini aku belum melakukannya. 407 00:51:15,120 --> 00:51:16,120 Ini Sal. 408 00:51:20,240 --> 00:51:21,420 Namaku Viny. 409 00:51:22,300 --> 00:51:24,960 Aku punya beberapa anak ayam, aku akan mencarinya naik sepeda. 410 00:51:25,240 --> 00:51:27,680 Anda tahu, tunjukkan di mana aksinya, di mana hal itu terjadi. 411 00:51:29,940 --> 00:51:30,940 Permisi. 412 00:51:31,920 --> 00:51:33,040 Sampai jumpa lagi. 413 00:51:33,740 --> 00:51:34,760 Kamu masih hidup. 414 00:51:37,900 --> 00:51:41,800 Saya dapat meyakinkan Anda bahwa kami hampir tidak membutuhkannya amalmu. Kami punya kendaraan sendiri 415 00:51:41,800 --> 00:51:45,320 transportasi, dan kapan datangnya membuat keputusan mengenai kita 416 00:51:45,320 --> 00:51:49,620 persahabatan, kami cukup mampu sampai pada penilaian kita sendiri setelahnya 417 00:51:49,620 --> 00:51:50,780 menimbang alternatifnya. 418 00:51:51,400 --> 00:51:52,620 Kata-kata yang besar, ya? 419 00:51:54,280 --> 00:51:55,280 Ruang olahraga. 420 00:51:57,620 --> 00:52:00,080 Barang kelontong. Claudia, kamu akan melakukannya menakutinya. 421 00:52:00,480 --> 00:52:01,880 Dengar, kamu harus bersikap tenang. 422 00:52:02,420 --> 00:52:03,420 Sial, Ayah. 423 00:52:05,000 --> 00:52:07,220 Tidak, ayo bawa dia pulang ke tempatmu. 424 00:52:07,950 --> 00:52:09,090 Kami akan mengikutimu pulang. 425 00:52:09,670 --> 00:52:10,670 Hei sayang. 426 00:52:11,510 --> 00:52:12,510 Annie, tekankan maksudnya. 427 00:52:27,390 --> 00:52:29,270 Yah, sepertinya mereka mengubah milik mereka pikiran. 428 00:52:29,910 --> 00:52:32,310 Astaga, mungkin mereka mengira kami tidak suka mereka. 429 00:52:32,750 --> 00:52:36,010 Yah, itu juga baik-baik saja. Sepertinya ibuku punya satu lagi 430 00:52:36,010 --> 00:52:37,010 pesta jembatan. 431 00:52:37,370 --> 00:52:38,530 Saya pikir ibumu ada di sini. 432 00:52:41,810 --> 00:52:42,990 Oh tidak. 433 00:52:44,610 --> 00:52:46,070 Hai, Minnie. Hai, Sal. 434 00:52:53,910 --> 00:52:56,050 Sekarang, dengar, Jeannie, jangan terlalu ikut campur ramah. 435 00:52:56,290 --> 00:52:59,810 TIDAK? Tidak, cara Anda mengaktifkan jenis ini adalah menjadi sangat jahat. 436 00:53:02,370 --> 00:53:03,910 Pukul dia, tendang dia, ludahi... 437 00:53:08,780 --> 00:53:11,060 Apa pun yang Anda lakukan, jangan berhenti atau mereka akan melakukannya pergi. Memahami? 438 00:53:12,180 --> 00:53:17,060 Hei, apa yang dilakukan gadis baik sepertimu di tempat seperti ini? 439 00:53:17,340 --> 00:53:18,340 Aku tinggal di sini, brengsek. 440 00:53:19,040 --> 00:53:21,460 Ambil susunya. Keluar dari bunganya. 441 00:53:23,680 --> 00:53:25,120 Aku akan menunjukkan sesuatu padamu. 442 00:55:50,850 --> 00:55:51,850 Apakah kamu? 443 00:56:48,620 --> 00:56:51,040 Bahwa kita mematahkan tengkorak kita. 444 00:56:52,460 --> 00:56:58,140 Itu rumput. Saat tim kami keluar di sana, di bidang kemuliaan itu, 445 00:56:58,360 --> 00:57:04,900 mengalahkan musuh, itu kamu, si penggemar setia, bahwa kami mengalahkan mereka 446 00:57:04,900 --> 00:57:05,900 untuk. 447 00:57:08,280 --> 00:57:13,880 Andalah, badan mahasiswa, itulah kami merobek nyali kita untuk. 448 00:57:14,200 --> 00:57:18,060 Hal utama yang perlu diingat adalah kemenangan itu atau kalah, 449 00:57:18,760 --> 00:57:22,540 Dan ketika kita mau, itu adalah sportivitas memenuhi pria. 450 00:57:23,840 --> 00:57:25,240 Hei nak. 451 00:57:25,960 --> 00:57:27,420 Tahukah kamu, Novi? 452 00:57:28,420 --> 00:57:31,660 Dengarkan kamu. Semuanya sudah siap. Semua sinyal pergi. 453 00:57:31,920 --> 00:57:35,920 Amoroso kalah dan kami bereskan. Yang besar uang hijau. 454 00:57:36,340 --> 00:57:37,340 Jangan khawatir. 455 00:57:37,860 --> 00:57:41,860 Anda ingin beberapa goofballs untuk air ember? Itu jam amatir. saya mendapat 456 00:57:41,860 --> 00:57:45,620 rencana yang akan membuat Amoroso naik kelas berapa pun tim sekolah bisa mengalahkannya. 457 00:58:01,790 --> 00:58:04,450 Pesta kebun Claudia. Saya tidak mengerti alasannya. 458 00:58:04,930 --> 00:58:06,410 Saya tidak melakukan apa pun. 459 00:58:06,990 --> 00:58:09,330 Dia pikir aku tidak bisa tertidur seperti ini pesta. 460 00:58:10,070 --> 00:58:12,750 Baiklah, kalau begitu kita harus melakukannya rumahmu. Ayo. 461 00:58:53,160 --> 00:58:54,920 jenis yang hilang dalam delapan jam. 462 00:58:55,200 --> 00:58:56,940 Saya mungkin masih di sana. 463 00:58:57,220 --> 00:59:01,240 Oh, lepaskan aku. Aku selalu menganggapnya cantik tetap tinggi dalam daftar yuck saya. 464 00:59:02,060 --> 00:59:05,600 Wah, apakah ini ide yang bagus untuk dimiliki pesta tidur di sini? 465 00:59:07,060 --> 00:59:09,340 Ayah saya tidak sedikit pun marah. 466 00:59:11,820 --> 00:59:15,580 Dia berkata, tentu, undang gadis-gadis itu kemari kapan saja. 467 00:59:16,260 --> 00:59:17,420 Apapun untukmu. 468 00:59:18,440 --> 00:59:20,740 Hai nak. Kupikir kamu mungkin menyukainya keripik. 469 00:59:21,080 --> 00:59:22,200 Sedikit camilan. 470 00:59:24,040 --> 00:59:25,040 Beberapa saus? 471 00:59:25,420 --> 00:59:26,760 Senang senang? 472 00:59:27,100 --> 00:59:28,100 Nah, 473 00:59:28,260 --> 00:59:32,580 jika ada sesuatu yang kamu inginkan, apa saja sama sekali, hanya bersiul. 474 00:59:35,020 --> 00:59:40,720 Mau makan keripik kentang, gadis kecil? 475 00:59:41,980 --> 00:59:42,980 Agak lucu. 476 00:59:43,920 --> 00:59:47,060 Jeannie, apa yang membuat ayahmu seperti itu penjahat seks? 477 00:59:47,560 --> 00:59:48,560 Perlindungan anak-anak. 478 00:59:49,200 --> 00:59:50,200 Itu saja. 479 00:59:50,540 --> 00:59:51,540 Lemparkan sekarang. 480 01:00:04,080 --> 01:00:06,720 Hei, gadis-gadis, bagaimana kalau bersorak? 481 01:00:07,020 --> 01:00:09,740 Sebuah sorakan? Siapa yang ingin bersorak? 482 01:00:09,960 --> 01:00:10,960 Mari kita bersorak. 483 01:00:11,780 --> 01:00:14,280 Oke, gadis-gadis, beri kami nilai F. 484 01:00:31,720 --> 01:00:33,160 Pukul dia lagi. Pukul dia lagi. 485 01:00:33,740 --> 01:00:36,980 Lebih sulit. Lebih sulit. Pukul dia lagi. Pukul dia lagi. 486 01:00:37,660 --> 01:00:40,920 Lebih sulit. Lebih sulit. Pukul dia lagi. Pukul dia lagi. 487 01:00:41,520 --> 01:00:42,980 Lebih sulit. Lebih sulit. 488 01:00:58,640 --> 01:01:01,520 Baru saja memanggang hot dog kecil ini. Kupikir kamu mungkin menyukainya. 489 01:01:02,580 --> 01:01:03,780 Oh tidak. 490 01:01:06,120 --> 01:01:07,120 Sampai jumpa. 491 01:01:10,060 --> 01:01:12,460 Jeannie, dia akan merusak pestanya. 492 01:01:13,260 --> 01:01:16,420 Yah, mungkin aku harus pergi dan berbicara dengannya. 493 01:01:17,580 --> 01:01:19,060 Tidak, biarkan aku bicara dengannya. 494 01:01:28,560 --> 01:01:29,499 Hai, gadis. 495 01:01:29,500 --> 01:01:30,900 Aku punya kejutan untukmu. 496 01:01:31,960 --> 01:01:32,960 Itu timnya! 497 01:01:38,880 --> 01:01:39,280 Semua 498 01:01:39,280 --> 01:01:48,500 itu 499 01:01:48,500 --> 01:01:50,340 jalan. Dapatkan itu. Dapatkan di sana. 500 01:01:50,580 --> 01:01:51,580 Pukul dia. 501 01:01:54,860 --> 01:01:56,260 Oh, mau hot dog lagi? 502 01:02:03,690 --> 01:02:04,830 Tidak ada lagi hot dog. 503 01:02:05,070 --> 01:02:06,730 Aku bosan dengan anak-anak. 504 01:02:07,390 --> 01:02:09,430 Kalau begitu, sebaiknya kamu duduk. 505 01:02:09,850 --> 01:02:11,770 Saya kira Anda sedang duduk. 506 01:02:12,610 --> 01:02:13,610 Siapa yang menang? 507 01:02:13,750 --> 01:02:18,130 Yah, sekarang cukup ketat, tapi halfback cukup tekan bagian akhir dengan sebuah tombol 508 01:02:18,130 --> 01:02:21,310 kait. Apakah itu berarti dia melepas kaitan miliknya tombol? 509 01:02:21,810 --> 01:02:23,350 Tidak, tidak juga. 510 01:02:23,550 --> 01:02:28,490 Di situlah dia memulai pola terbang lalu turun dan masuk. 511 01:04:26,350 --> 01:04:28,330 Anda dapat melakukannya sekali lagi. 512 01:04:30,550 --> 01:04:32,230 Tunggu sebentar. Giliranku. 513 01:04:34,650 --> 01:04:36,090 Ya, lihat, kamu bisa melakukannya. 514 01:04:37,570 --> 01:04:38,570 Bangun. 515 01:04:38,990 --> 01:04:39,990 Bangun. 516 01:04:40,990 --> 01:04:43,810 Bangun. Hai. 517 01:04:45,790 --> 01:04:46,870 Anda tidak melakukannya. 518 01:04:52,470 --> 01:04:54,750 Hei kalian. Anda membutuhkan teman. 519 01:05:06,390 --> 01:05:08,230 Ya Tuhan, apa yang kalian semua lakukan? 520 01:05:09,830 --> 01:05:12,230 Ini adalah tim kami. Kamu mengacaukan milik kita sendiri tim. 521 01:05:12,550 --> 01:05:14,430 Ada pertandingan besok. Mereka tidak bisa bermain sekarang. 522 01:05:14,730 --> 01:05:15,970 Persiapkan dirimu. 523 01:05:16,190 --> 01:05:18,490 Kami akan meluruskan hal ini di Pusat Kota. 524 01:05:32,840 --> 01:05:34,560 Gelandang tengah, Dave Welk. 525 01:05:51,160 --> 01:05:52,580 432 Jalan Elm. 526 01:05:53,080 --> 01:05:55,060 Bek sayap ofensif, Kevin Watson. 527 01:06:19,020 --> 01:06:22,140 Tom Burkhardt, E.Lyman. Janji dirimu sendiri. 528 01:06:22,780 --> 01:06:25,860 Singkirkan hal-hal duniawi Anda. 529 01:06:26,480 --> 01:06:29,540 Dan datanglah padaku. 530 01:06:31,900 --> 01:06:33,340 Siapa gadis itu? 531 01:07:07,920 --> 01:07:10,640 Berapa kali aku harus mengatakannya? TIDAK orang asing di tempat kejadian. 532 01:07:11,340 --> 01:07:13,100 Gadis lokal, astaga. 533 01:07:16,460 --> 01:07:17,980 Jim Hilton, Akhir Terang. 534 01:07:18,340 --> 01:07:19,820 Bekerja malam hari, Hillside Garage. 535 01:08:15,400 --> 01:08:17,160 Joe Evans, Dave Franklin. 536 01:08:17,580 --> 01:08:19,380 Hei, kalian akan menjadi Amoroso besok? 537 01:08:19,640 --> 01:08:20,640 Kami yakin akan melakukannya. 538 01:08:20,859 --> 01:08:22,880 Oh, nak, peperoni. 539 01:13:11,760 --> 01:13:12,760 Ini bisa berbahaya. 540 01:13:13,200 --> 01:13:16,280 Saya membutuhkan sukarelawan. aku akan melakukannya. Tempatkan aku di, Claudia. 541 01:13:16,920 --> 01:13:19,540 Anda? Jeannie, pekerjaan ini butuh pengalaman. 542 01:13:20,220 --> 01:13:23,940 Aku tahu aku bisa melakukannya, Claudia. aku tahu aku bisa. Beri aku kesempatan. 543 01:13:24,900 --> 01:13:28,640 Baiklah. Anda bisa ikut, tapi hanya untuk berjaga-jaga. 544 01:14:11,949 --> 01:14:14,570 Apa yang kalian lakukan tadi malam? 545 01:14:15,030 --> 01:14:16,870 Katakan saja padaku, apa yang kamu lakukan? 546 01:14:17,430 --> 01:14:20,490 Babak pertama paling ceroboh dalam sepak bola. 547 01:14:20,910 --> 01:14:23,730 Kalian bermain. 548 01:14:36,080 --> 01:14:37,600 Apakah Anda melihat tim sepak bola di sekitar sini? 549 01:14:38,300 --> 01:14:41,360 Eh, tidak. Apakah Anda melihat beberapa pemandu sorak datang ke sini? 550 01:14:42,100 --> 01:14:43,100 Tidak. 551 01:14:44,560 --> 01:14:46,220 Lalu, eh, kita sendirian? 552 01:14:46,620 --> 01:14:48,620 Yah, menurutku timku ada di sekitar sini suatu tempat. 553 01:14:49,020 --> 01:14:51,580 Itu adalah perjalanan luar biasa yang Anda lakukan. 554 01:14:52,580 --> 01:14:54,980 Aku melihatmu di sana, bersorak. 555 01:14:55,360 --> 01:14:56,360 Anda melakukannya? 556 01:14:58,120 --> 01:14:59,120 jeni. 557 01:14:59,580 --> 01:15:00,580 Jeannie. 558 01:15:01,280 --> 01:15:02,280 Saya Paulus. 559 01:15:02,960 --> 01:15:04,740 Mengapa kamu tidak ada dalam laporan kepanduan? 560 01:15:07,139 --> 01:15:08,500 Paulus? saya baru. 561 01:15:09,520 --> 01:15:11,260 Saya semacam string keempat. 562 01:15:12,620 --> 01:15:16,200 Beberapa teman saya berada di Central City tadi malam. 563 01:15:17,160 --> 01:15:18,960 Saya pikir Anda mungkin pernah melihatnya. 564 01:15:20,220 --> 01:15:21,220 Tidak. 565 01:15:21,740 --> 01:15:23,000 Saya tidak melihat siapa pun. 566 01:15:24,120 --> 01:15:25,520 Saya tidak pernah melihat siapa pun. 567 01:15:28,000 --> 01:15:29,000 Jeannie? 568 01:15:29,980 --> 01:15:31,660 menurutku aku... 569 01:18:19,340 --> 01:18:23,720 dari penampilan pria itu pasti ada kita berdua, hei kalian kerja bagus 570 01:18:23,720 --> 01:18:28,360 kami tidak melakukan apa pun, kamu tidak melakukannya, kami mengalami sedikit masalah 571 01:18:28,360 --> 01:18:34,540 baiklah siapa yang membuatnya hebat 572 01:22:25,680 --> 01:22:28,340 pemandu sorak biasa, seorang Amerika fenomena. 573 01:22:30,180 --> 01:22:32,980 Payudaranya biasanya penuh. 574 01:22:35,540 --> 01:22:38,240 Pinggangnya pada dasarnya sempit. 575 01:22:38,640 --> 01:22:41,800 Pahanya sangat lembut. 576 01:22:42,060 --> 01:22:45,860 Bibirnya lembab dan sering ditempati. 577 01:22:46,380 --> 01:22:51,840 Statistik menunjukkan bahwa semakin aktif pemandu sorak, semakin sukses 578 01:22:51,840 --> 01:22:52,840 tim. 579 01:22:55,370 --> 01:22:58,750 Nah, apakah kehidupan seks Anda sudah membaik? sejak kamu membuat tim? 580 01:22:59,170 --> 01:23:00,170 Ya, Kapten. 581 01:23:00,290 --> 01:23:04,530 Saya ingin mengeluarkan semua pemandu sorak periode terakhir setiap hari. 582 01:23:04,810 --> 01:23:05,830 Setiap hari? 583 01:23:06,230 --> 01:23:09,350 Kita harus berkumpul sebentar pemanasan. 584 01:23:19,530 --> 01:23:21,090 Kapan giliranku? 585 01:23:21,370 --> 01:23:22,810 Kapan giliranku? 586 01:23:28,730 --> 01:23:33,410 Wajar untuk berasumsi bahwa jika ada tiga pemandu sorak dapat memimpin tim menjadi enam 587 01:23:33,410 --> 01:23:37,090 kemenangan, bayangkan enam pemandu sorak bisa melakukan. 588 01:23:45,870 --> 01:23:47,990 Ibu, Ayah, aku yang membuat tim! 589 01:23:50,030 --> 01:23:52,710 Ayo berkumpul dengan para pemandu sorak. 590 01:23:53,280 --> 01:23:57,080 Mereka akan melakukan apa pun untuk mewujudkannya mimpi menang. 591 01:24:00,120 --> 01:24:05,580 Pegang aku erat-erat. 592 01:24:07,440 --> 01:24:10,900 Tenanglah jiwaku. 593 01:24:14,080 --> 01:24:18,320 Pegang aku erat-erat dan tunjukkan semua yang kamu tahu.