1
00:00:54,863 --> 00:00:56,558
لە سەردەمی پاشا کانگ هسی لە...
شانشینی چینگ.

2
00:00:56,631 --> 00:00:59,099
شاولین لەگەڵ چان کان نام و...
بەهەشتەکەی و زەوی Asso.,

3
00:00:59,167 --> 00:01:02,500
کۆمەڵەی نهێنی پێکهێنا بۆ یاخیبوونی چین

4
00:01:02,671 --> 00:01:04,434
و گەڕاندنەوەی شانشینی مین.

5
00:01:05,006 --> 00:01:08,271
لە نێو پاڵەوانە یاخیبووەکاندا،

6
00:01:09,145 --> 00:01:10,339
هونگ هێی-کون ئەو کەسە بوو کە...
زۆرترین سەربازانی چینگی ترساند.

7
00:01:37,507 --> 00:01:40,670
کوڕم کوڕی ئازیزم.

8
00:01:49,019 --> 00:01:51,351
مان تینگ،

9
00:01:51,421 --> 00:01:52,888
حکومەت دەیەوێت
خێزانەکەمان بکوژن.

10
00:01:52,956 --> 00:01:54,617
ئیتر ناتوانین لێرە بمێنینەوە.

11
00:01:55,425 --> 00:01:57,723
لەمەودوا،
دەبێت بچمە ناو هەڵاتن.

12
00:01:58,896 --> 00:02:00,693
تۆ دەبیتە بارگرانی بۆ من.

13
00:02:02,032 --> 00:02:04,433
بەڵام ناتوانم بیبەم
مافی ژیانت.

14
00:02:04,903 --> 00:02:06,336
ئێستا، با گرەو بکەین.

15
00:02:07,138 --> 00:02:08,366
ئەگەر چەقۆکە هەڵبژێریت،

16
00:02:08,673 --> 00:02:11,767
پێکەوە دەژین و دەمرین.

17
00:02:12,810 --> 00:02:14,437
ئەگەر ئەسپی دارەکەت هەڵبژێریت،

18
00:02:15,680 --> 00:02:17,910
من دەتنێرم بۆ دۆزەخ.

19
00:02:19,651 --> 00:02:21,346
بۆ بینینی دایکت.

20
00:02:56,722 --> 00:03:00,386
ئەم فرمێسکە دوا فرمێسکی ئێمەیە.

21
00:03:01,761 --> 00:03:05,162
لەمەودوا،
ناتوانین فرمێسک بڕێژین بەڵکو تەنها خوێن.

22
00:03:07,334 --> 00:03:09,859
برا، برا هەنگ.

23
00:03:10,270 --> 00:03:13,967
ببورە، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

24
00:03:16,109 --> 00:03:18,771
ما لینگ یی درەنگ کەوتووە،
تکایە هەموو تاوانەکە بخەنە سەر من.

25
00:03:21,614 --> 00:03:23,878
هەستان! ئەوە هیچ شتێکی ئێوە نییە.

26
00:03:24,417 --> 00:03:26,385
من بیستوومە کە حکومەت
دەیەوێت هۆزەکەت لە سێدارە بدات.

27
00:03:26,686 --> 00:03:28,882
بۆیە، من لە کوانگسیەوە پەلە دەکەم لێرە.

28
00:03:29,657 --> 00:03:31,249
بەڵام، من دواکەوتووم.

29
00:03:31,659 --> 00:03:33,524
فۆنگ سای-یو و سان تاک ئاگادار بکەرەوە.

30
00:03:33,594 --> 00:03:35,289
چونکە ئەوان دەبن
ئامانجەکانی داهاتووی حکومەت.

31
00:03:35,363 --> 00:03:36,762
چی دەربارەی تۆ؟

32
00:03:37,231 --> 00:03:38,630
من لەبیر بکە، ئێستا بڕۆ.

33
00:03:38,666 --> 00:03:39,690
ناتوانم؟

34
00:04:06,294 --> 00:04:07,124
کوشتن!

35
00:04:50,541 --> 00:04:51,599
ئەوانەی پاشەکشە دەکەن پێویستە بکوژرێن.

36
00:04:55,212 --> 00:04:56,611
بۆچی خیانەتم لێ دەکەیت؟

37
00:04:56,680 --> 00:04:58,807
لەوەتەی ئێمە منداڵ بووین،
وەستا وتی هەرگیز ناتوانم شکستت پێبهێنم.

38
00:04:59,616 --> 00:05:00,844
من زۆر لە دوای تۆم.

39
00:05:01,652 --> 00:05:04,485
من وا بیرناکەمەوە. کەواتە،
ئەمڕۆ دەبێت بتکوژم.

40
00:05:04,555 --> 00:05:05,852
بۆچی خێزانەکەم دەکوژیت؟

41
00:05:05,923 --> 00:05:07,151
من فەرمانی ئیمپراتۆریم هەیە

42
00:05:07,458 --> 00:05:09,085
بۆ ئەوەی سەرت بگەڕێتەوە.

43
00:05:18,036 --> 00:05:19,594
کار بۆ حکومەت دەکەیت؟

44
00:05:19,671 --> 00:05:22,469
هەموو کەسێک دەیەوێت دەوڵەمەند و بەناوبانگ بێت،
نا؟

45
00:05:22,707 --> 00:05:24,470
تەنها بۆ ناوبانگ و پارە؟

46
00:05:24,542 --> 00:05:25,907
پێتان وایە بەس نیە؟؟

47
00:06:36,983 --> 00:06:38,314
وەندەر سکرو!

48
00:07:39,415 --> 00:07:43,852
وو تاک-تای، ما چیو-هینگ،
چۆی تاک-چونگ،

49
00:07:44,254 --> 00:07:47,018
لی سی-هۆی، فۆنگ تای-هونگ.

50
00:07:47,690 --> 00:07:49,214
من نەخشەیەک تاتۆ دەکەم

51
00:07:49,325 --> 00:07:52,294
کە شوێنی گەنجینەی مینگ دیاری دەکات
لەسەر پشتت.

52
00:07:52,695 --> 00:07:55,630
دەزانم حکومەت دەیکات
وەرە بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنیت.

53
00:07:55,765 --> 00:07:58,700
بۆیە، من تەنها بەشێک لەسەر پشتت تاتۆ دەکەم.

54
00:07:58,901 --> 00:08:00,835
کاتێک ٥ بەش کۆکرایەوە،

55
00:08:01,337 --> 00:08:06,674
لەوانەیە گەنجینەکە بەدەست بهێنیت
بۆ ئەوەی شۆڕشەکەمان دارایی بکەین.

56
00:08:06,710 --> 00:08:08,268
ئەسڵی،

57
00:08:08,779 --> 00:08:11,009
ئێستا دەیسوتێنم.

58
00:08:11,348 --> 00:08:13,179
لە جەژنی سەری ساڵی مانگیدا
ئەمساڵ،

59
00:08:13,684 --> 00:08:17,950
من دەتنێرم بۆ گوندی نو.

60
00:08:18,222 --> 00:08:22,022
چان کان نام، سەرۆکی بەهەشت
و Earth Asso، چاوەڕێتان دەکەن.

61
00:08:22,693 --> 00:08:26,652
کاتێک گەنجینەکەی دەست دەکەوێت،
ئەو جیهان ڕزگار دەکات.

62
00:08:29,199 --> 00:08:30,997
تێناگەم،

63
00:08:31,069 --> 00:08:32,229
بۆچی تاتۆی لەسەر پشتمان کردووە!

64
00:08:32,304 --> 00:08:34,499
مامۆستا وتی:
دەبێت جیهان ڕزگار بکەین.

65
00:08:34,572 --> 00:08:36,540
چی؟ ئایا تاتۆ دەتوانێت جیهان ڕزگار بکات؟

66
00:08:36,641 --> 00:08:38,268
جیهان ڕزگار بکە،

67
00:08:38,343 --> 00:08:39,674
واتە یارمەتیدانی کەسانی تر کە پێویستیان پێیەتی.

68
00:08:39,744 --> 00:08:42,235
ئایا خەڵاتی خواردنمان پێدەبەخشرێت؟

69
00:08:42,314 --> 00:08:45,306
هەمیشە بیر لە خواردن دەکەیتەوە!
پێویستە ڕاستگۆ بین.

70
00:08:45,517 --> 00:08:48,111
باوکم پێی وتم، ئەگەر هیچ سوودێکمان دەست نەکەوێت،
ناتوانین بیر لەوە بکەینەوە کە بیکەین.

71
00:08:48,320 --> 00:08:50,220
باوکم وا دەڵێت. تەنانەت ئەنجامدانی کارە چاکەکان،

72
00:08:50,288 --> 00:08:51,915
دەبێت بەدوای سووددا بگەڕێین.

73
00:08:51,990 --> 00:08:53,958
باوکت چۆن دەتوانێت ئەوە بکات؟

74
00:08:54,059 --> 00:08:55,720
ئایا دەتوانێت ئیدیعای خۆی بکات کە مرۆڤە؟

75
00:08:56,394 --> 00:08:59,262
چی؟ تەلەفۆنیان بۆ باوکم کرد
خێرخوازی گەورە.

76
00:08:59,332 --> 00:09:01,391
سبەی، دەچمە ئەو بۆ
ئاهەنگی لەدایکبوونی بگێڕن.

77
00:09:03,803 --> 00:09:06,738
باوکە من هەندێک کۆنگفو فێربووم
لە پەرستگای شاولین.

78
00:09:08,240 --> 00:09:11,232
پێم وتیت،

79
00:09:11,344 --> 00:09:12,709
باسی ئەوە مەکە کە تۆیت
فێربوونی کۆنگ-فو لە شاولین.

80
00:09:12,778 --> 00:09:15,008
ئەگەر لەلایەن کەسانی ترەوە بیسترابێت،
لەوانەیە کێشەت هەبێت.

81
00:09:15,081 --> 00:09:16,070
بەڵام بۆچی منت نارد بۆ ئەوێ

82
00:09:16,182 --> 00:09:18,150
بۆ فێربوونی کۆنگ فو؟

83
00:09:18,284 --> 00:09:20,275
گەمژە، تۆ تەنها فێردەبیت،

84
00:09:20,386 --> 00:09:22,115
بەڵام پێویست ناکات دان بەوەدا بنێیت کە فێردەبیت.

85
00:09:22,521 --> 00:09:24,682
تەنها لەگەڵمدا پیاسەیەک بکە
ئەگەر ئازاد بیت.

86
00:09:24,857 --> 00:09:27,053
بۆ ئەوەی بزانین هیچ کارێکی چاکە هەیە یان نا
دەتوانیت بیکەیت.

87
00:09:27,127 --> 00:09:29,220
بۆچی هەمیشە کارە چاکەکان دەکەیت؟

88
00:09:29,496 --> 00:09:33,432
من لە تەمەنی چل ساڵیدا کوڕم نەبوو.

89
00:09:33,633 --> 00:09:36,602
ڕۆژێک، دەروێشێکم ناسی، داوای لێکردم
ڕۆژانە یەک کردەوەی چاکە بکە.

90
00:09:36,670 --> 00:09:39,298
دواتر، تۆ لەدایک بوویت، کوڕێک.

91
00:09:39,573 --> 00:09:41,803
بۆیە هەمیشە کارە چاکەکان دەکەم.

92
00:09:41,875 --> 00:09:45,003
بەڵام لەگەڵ سوود!

93
00:09:45,078 --> 00:09:47,137
لەبیرت بێت کە هەندێک ئارەزووی خۆت بەدەست بهێنیت. ڕاست؟

94
00:09:47,280 --> 00:09:48,042
بەڵێ!

95
00:09:48,115 --> 00:09:49,309
با بڕۆین!

96
00:09:55,456 --> 00:09:56,923
مان تینگ، شتەکان بشارەوە.

97
00:10:03,531 --> 00:10:05,999
سەرۆک، گوێزی هیندی چەندە؟

98
00:10:06,534 --> 00:10:07,865
٢ سەنت!

99
00:10:07,935 --> 00:10:08,799
دووانم پێ بدە تکایە!

100
00:10:08,870 --> 00:10:09,837
باشە!

101
00:10:12,106 --> 00:10:13,232
یەکێکیان باشە!

102
00:10:16,544 --> 00:10:17,374
سوپاس!

103
00:10:35,831 --> 00:10:39,096
دایکم...

104
00:10:39,468 --> 00:10:40,935
پیاوێک و منداڵێک دێن،

105
00:10:41,036 --> 00:10:44,096
پێدەچێت وەستای گەورەی کۆنگفو بن.

106
00:10:44,373 --> 00:10:47,672
لووت مەبە، ئاگاداربە،
ئاشکرا مەکەن.

107
00:10:49,546 --> 00:10:53,346
مان تینگ، دەبێت یەک کەس ببینم،
مەجوڵێ.

108
00:10:53,783 --> 00:10:56,343
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،
توڕەیی خۆت ڕابگرە.

109
00:10:56,753 --> 00:10:58,152
تا پەیوەندیت پێوە بکەم.

110
00:11:01,591 --> 00:11:04,583
ئەوەندە هەژارە، خۆی بە...
دایکی بنێژێت.

111
00:11:04,861 --> 00:11:07,625
ئەگەر پارەم هەبوایە دەمکڕیەوە.

112
00:11:07,697 --> 00:11:09,289
دەبێت وریا بیت.

113
00:11:09,399 --> 00:11:11,731
من ئەوەم بیستووە،
دوو دزی مێینە هەیە.

114
00:11:11,935 --> 00:11:14,631
پێیان دەوترێت
دایک و کچە بەدناوەکە،

115
00:11:15,071 --> 00:11:16,801
فێڵ دەکەن!

116
00:11:17,007 --> 00:11:19,976
پیاوێک هەیە،
هەموو کەلوپەلەکانی لەلایەن ئەوانەوە دزرا.

117
00:11:20,211 --> 00:11:22,179
ئەو وا دەردەکەوێت کە ڕۆشنبیر بێت،
پێم وانییە ئەو کچە دز بێت.

118
00:11:22,480 --> 00:11:24,175
ئەگەر وەک دزێک بێت،

119
00:11:24,415 --> 00:11:25,905
کەس ناکەوێتە تەڵەی ئەوەوە، ڕاستە؟

120
00:11:27,117 --> 00:11:28,084
با بچین.

121
00:11:28,519 --> 00:11:29,679
کێشەکە چییە؟

122
00:11:29,720 --> 00:11:32,188
ئایا پێم نەگوت،
ئاگاداربە لە قسەکانت.

123
00:11:33,691 --> 00:11:36,626
ناجوڵێت، وەک بەردێک.

124
00:11:37,027 --> 00:11:38,688
وەرە با بچین یاری بکەین.

125
00:11:38,729 --> 00:11:39,661
فڕێی بدە بۆ مردن.

126
00:11:39,697 --> 00:11:40,891
ڕاست! بۆی فڕێی بدە!

127
00:11:41,065 --> 00:11:42,657
ئەو بەدەست بهێنە! پەلە بکە!

128
00:11:42,833 --> 00:11:44,426
لێت دەدەم!

129
00:11:52,577 --> 00:11:54,636
سوپاس بۆ ناسینی من،

130
00:11:54,713 --> 00:11:55,907
لە هەلومەرجێکی وەها خراپدا.

131
00:11:56,081 --> 00:11:57,446
ئێمە براین،

132
00:11:57,516 --> 00:11:59,347
ئێمە هەمان خوێنمان هەیە!

133
00:12:00,519 --> 00:12:03,044
دەزانم تۆ داواکراویت
لەلایەن حکومەتەوە.

134
00:12:04,122 --> 00:12:05,646
هەمیشە دەمەوێت تۆ بدۆزمەوە،

135
00:12:05,724 --> 00:12:06,986
بەڵام من شکستم هێنا.

136
00:12:07,058 --> 00:12:09,686
من برای تۆم،
دەبوو لە خەمی تۆدا بم.

137
00:12:10,028 --> 00:12:12,020
بۆیە دێم داوای یارمەتیتان لێ بکەم.

138
00:12:12,465 --> 00:12:14,194
ئێستا، من داواکراوم.

139
00:12:14,267 --> 00:12:16,667
من ناتوانم لە هیچ شوێنێکدا خۆم بشارمەوە.

140
00:12:17,069 --> 00:12:19,731
بۆیە، تەنها دەمەوێت تۆ ئاگاداری
مان تین بۆ ماوەیەکی کاتی.

141
00:12:19,805 --> 00:12:20,897
نیگەران مەبە!

142
00:12:21,007 --> 00:12:22,372
ئەگەر یارمەتیت نەدەم،

143
00:12:22,475 --> 00:12:23,635
چۆن بتوانم ئیدیعای خۆم بکەم کە مرۆڤم؟

144
00:12:26,245 --> 00:12:28,770
ئایا دەزانی هێرشەکە بۆ...
پەرستگای شاولین؟

145
00:12:28,881 --> 00:12:29,745
بۆ چی؟

146
00:12:29,815 --> 00:12:32,079
مامۆستا چی سین نەخشەیەکە کە شوێنی...
گەنجینەی شانشینی مینگ.

147
00:12:32,785 --> 00:12:36,380
ئەوان گەنجینەی کۆکراوەن
لەلایەن نگای، ئەو خەبەرە بەدناوە.

148
00:12:37,690 --> 00:12:39,818
حکومەت بە هەموو شێوەیەک دەیەوێت.

149
00:12:42,129 --> 00:12:43,756
ناوت چیە؟

150
00:12:44,097 --> 00:12:45,621
من پێم دەوترێت فاسۆلیا سوور.

151
00:12:47,134 --> 00:12:48,032
شاجوانی فاسۆلیا سوور.

152
00:12:48,101 --> 00:12:48,999
من زۆر هەژارم!

153
00:12:49,069 --> 00:12:51,037
کوڕ،

154
00:12:51,104 --> 00:12:53,902
لەوانەیە کردەوەی چاک لەم جۆرە بکەیت.

155
00:12:53,974 --> 00:12:56,238
یارمەتیت دەدەم، دەتکڕم.

156
00:12:56,410 --> 00:12:58,640
پیرە پیاو، دەتوانیت دروستی بکەیت؟

157
00:12:58,879 --> 00:13:01,279
مەیکە بە بێوەژنێکی گەنج.

158
00:13:01,348 --> 00:13:04,442
گەواد! چۆن دەتوانیت ئەوەندە لووتدار بیت؟

159
00:13:04,718 --> 00:13:08,485
شاجوان، ئەگەر دەتەوێت شوێنی بکەویت،
بۆچی شوێنم نەکەوێت؟

160
00:13:09,223 --> 00:13:10,019
چی ئەو دەکەیت؟

161
00:13:10,091 --> 00:13:11,217
چۆن بوێری لێم بدەیت؟

162
00:13:11,526 --> 00:13:12,720
کەواتە چی؟

163
00:13:13,227 --> 00:13:15,957
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم لەوەی کە،

164
00:13:16,030 --> 00:13:18,191
دەتەوێت لێم بدەیت یان نا.

165
00:13:18,266 --> 00:13:21,167
لێرەدا پرسیار لە مان تینگ بکە،

166
00:13:21,703 --> 00:13:23,170
با بە یەکجار لێرە بڕۆن.

167
00:13:23,504 --> 00:13:24,630
مان تینگ.

168
00:13:29,544 --> 00:13:35,643
برا گیان ئێمە براین،
چۆن خیانەتم لێ بکەیت؟

169
00:13:35,684 --> 00:13:37,083
من بۆ پارە کار دەکەم.

170
00:13:37,152 --> 00:13:39,712
خۆت تاوانبار دەکرد بە...
زۆر گەمژە بوون.

171
00:13:39,955 --> 00:13:41,422
خۆشبەختانە تەڵەی تۆم دۆزیوەتەوە

172
00:13:42,124 --> 00:13:43,648
پێش ئەوەی درەنگ بێت.

173
00:13:44,026 --> 00:13:45,186
چۆن ئەوە دەزانیت؟

174
00:13:45,260 --> 00:13:46,818
نەخشەی گەنجینەکە ئەوەیە
بابەتێکی جددی.

175
00:13:47,329 --> 00:13:50,526
چان کان نام، بە نهێنی ئاگاداری کردوومەوە.

176
00:13:51,967 --> 00:13:53,400
ئەو دەیەوێت من لەم بابەتەدا یارمەتیدەر بم.

177
00:13:53,636 --> 00:13:55,069
بۆ چەندین سەدە شاولینت بەجێهێشت،

178
00:13:55,671 --> 00:13:57,332
هەرگیز ناتوانیت وردەکارییەکانی لەو جۆرە بزانیت.

179
00:13:57,406 --> 00:13:58,703
من دۆزرامەوە، کەواتە چی؟

180
00:13:58,874 --> 00:14:01,035
ئێستا ڕمەکەت لای منە.

181
00:14:02,779 --> 00:14:03,768
مان تینگ!

182
00:14:07,183 --> 00:14:08,047
باوکە ڕمەکە وەربگرە!

183
00:14:13,089 --> 00:14:14,579
پیاو تینگ، لەبیرت بێت.

184
00:14:14,691 --> 00:14:17,888
پێویستە بەبێ ڕەحم بکوژیت.

185
00:14:26,102 --> 00:14:27,569
هەموو کەس ناسنامەی من دەزانێت،

186
00:14:27,637 --> 00:14:28,661
بۆیە نابێت کەس لە ژیاندا بێت.

187
00:14:28,738 --> 00:14:29,797
نابێت کەس لە ژیاندا بێت.

188
00:14:35,680 --> 00:14:39,172
برام لێم خۆشبە.
بەو پێیەی من برای تۆم.

189
00:14:39,617 --> 00:14:42,643
پیاو تینگ، تکایە داوای ڕەحمم بۆ بکە،
من مامی تۆم.

190
00:14:42,720 --> 00:14:45,314
مان تینگ، دوا وشەکانت لەبیرە،

191
00:14:45,489 --> 00:14:46,820
دڵی میهرەبان مەبە لەگەڵ کەسێکی لەو جۆرە.

192
00:15:11,683 --> 00:15:15,710
یاریدەدەرەکەم دێت،
تۆ گۆشتی مردوو دەبیت، مەڕۆ!

193
00:15:23,428 --> 00:15:25,954
شاجوانی فاسۆلیا سوور، مەیکە، چاوەڕێم بکە.

194
00:15:27,366 --> 00:15:29,197
کاک پاڵەوان!

195
00:15:29,869 --> 00:15:30,801
کێشەکە چییە؟

196
00:15:30,970 --> 00:15:32,369
ئایا ئارەزووت هەیە

197
00:15:32,438 --> 00:15:34,235
بۆ ئەوەی مامۆستای کۆنگفۆی ماڵەکەم بم؟

198
00:15:34,307 --> 00:15:35,467
من حەزم لێ نییە!

199
00:15:37,076 --> 00:15:38,338
پاڵەوان...

200
00:15:41,013 --> 00:15:42,947
هیچ!

201
00:15:50,690 --> 00:15:52,591
ئایا بەرد فڕێ دەدرێیت؟

202
00:15:53,060 --> 00:15:54,027
من باشم!

203
00:15:54,394 --> 00:15:56,726
بیرهاتنەوە!

204
00:15:56,897 --> 00:15:59,297
کاتێک ناتوانیت توڕەیی خۆت بە هیچ شێوەیەک ڕابگریت
زیاتر، ئیتر توڕەیی خۆت مەگرە.

205
00:16:02,469 --> 00:16:03,595
برسیتە؟

206
00:16:04,271 --> 00:16:05,260
کوا ئەو گوێزی هیندییەی کە کڕیومە؟

207
00:16:07,708 --> 00:16:08,868
بە بەردەکە وێران بووە.

208
00:16:10,010 --> 00:16:11,034
با بچین نۆدل بخۆین.

209
00:16:11,145 --> 00:16:12,703
پارەکەمان تەواو بووە،

210
00:16:12,946 --> 00:16:14,811
پێویستە شوێنێک بدۆزینەوە بۆ شاردنەوە.

211
00:16:15,349 --> 00:16:17,044
شاجوانی فاسۆلیا سوور، شوێنم بکەوە،

212
00:16:17,117 --> 00:16:18,744
چەند کراسێکی جوانت بۆ دروست دەکەم.

213
00:16:18,819 --> 00:16:20,048
زۆر جوان دەبیت.

214
00:16:20,121 --> 00:16:21,349
دەست خۆش مامۆستا.

215
00:16:21,890 --> 00:16:23,380
باشە با بڕۆین!

216
00:16:24,859 --> 00:16:26,224
دەتەوێت من پاسەوانەکەت بم؟

217
00:16:26,928 --> 00:16:30,193
نەک پاسەوانی، بەڵکو مامۆستا.

218
00:16:30,398 --> 00:16:33,561
ئەوە پاسەوانە! مەترسە
من بکوژ بووم؟

219
00:16:33,635 --> 00:16:35,728
ئەگەر بە کەسانی تر نەڵێم،
کەس نایزانێت،

220
00:16:35,837 --> 00:16:38,499
بەڵام مووچەکەت دەبڕدرێت.

221
00:16:38,973 --> 00:16:40,406
باشە منیش دەیکەم.

222
00:16:40,475 --> 00:16:43,808
باشە، شوێنم بکەوە، با بڕۆین!

223
00:17:04,867 --> 00:17:06,835
با بۆتان لەبەر بکەم.

224
00:17:14,109 --> 00:17:15,543
تۆ وەک بەردێک وایە.

225
00:17:17,614 --> 00:17:20,310
زۆر جوانە، حەزت لێیە؟

226
00:17:20,383 --> 00:17:22,977
زۆر دڵخۆشم!

227
00:17:24,120 --> 00:17:27,715
خۆشت دەوێت؟ ماچت دەکەم،
بۆیە دڵخۆشتر دەبیت.

228
00:17:28,291 --> 00:17:29,553
کەسێک لە دەوروبەرە!

229
00:17:32,696 --> 00:17:35,130
نزیک بووم لەبیریان بکەم.

230
00:17:36,299 --> 00:17:37,664
وەرە، بڕۆ سەرەتا نانی نیوەڕۆت بخۆ.

231
00:17:40,871 --> 00:17:43,363
تۆ بەختت باشە کە منت ناسی.

232
00:17:43,474 --> 00:17:46,034
من بژێوی ژیانت دەدەم.

233
00:17:46,611 --> 00:17:50,479
ئەگەر، کەسێک بیەوێت قسەی ناشرینم پێبدات،
لێی بدەن.

234
00:17:50,715 --> 00:17:52,945
ئەگەر ویستم قسەی ناشرین بە کەسێک بکەم، لێی بدە.

235
00:17:53,251 --> 00:17:55,583
ئەگەر بمەوێت داوای لە کەسێک بکەم
ئەو پارەیەی قەرزاری منە بیدەرەوە، لێی بدە.

236
00:17:55,786 --> 00:17:58,311
ئەگەر کەسێک بیەوێت من
ئەو قەرزەی کە قەرزاری بووم بیدەرەوە، لێی بدەم.

237
00:17:58,422 --> 00:17:59,616
ئایا ئەوە سادەیە؟

238
00:17:59,690 --> 00:18:01,157
تەنها دەتوانم گەرەنتی سەلامەتیتان بکەم.

239
00:18:01,392 --> 00:18:02,916
ناتوانم بۆ تۆ قسەی ناشرین بە کەسانی تر بکەم.

240
00:18:03,794 --> 00:18:06,456
ئایا هەرگیز مێشکت بەکاردەهێنیت

241
00:18:06,931 --> 00:18:08,364
بۆ بیرکردنەوە؟

242
00:18:08,432 --> 00:18:11,027
تۆ دەزانیت؟ قسەکردن بە کەسانی تر
سەرچاوەی شادییە.

243
00:18:11,136 --> 00:18:14,196
بیربکەرەوە، ئەگەر پارەی ئەویتر ببێتە پارەی من.

244
00:18:14,439 --> 00:18:16,703
ماڵی ئەویتر دەبێتە ماڵی من.

245
00:18:16,742 --> 00:18:18,903
ژنی ئەویتر دەبێتە ژنی من.

246
00:18:19,144 --> 00:18:21,544
ئەوەندە دڵخۆش دەبێت.

247
00:18:21,613 --> 00:18:24,514
بەڵام ئەگەر پارەکەت و ژنەکەت
وەرگیراون،

248
00:18:24,583 --> 00:18:26,346
هەست بە ئازارێکی زۆر دەکەیت؟

249
00:18:26,418 --> 00:18:27,578
بێگومان بیرم لێکردۆتەوە،

250
00:18:27,686 --> 00:18:29,517
بۆیە دەمەوێت ئێوە دابمەزرێنم.

251
00:18:29,588 --> 00:18:32,580
دەمەوێت یارمەتیم بدەیت
بۆ ڕێگریکردن لە حاڵەتێکی لەو جۆرە.

252
00:18:32,691 --> 00:18:34,556
کەواتە، لەمەودوا،
تەنها من دەتوانم قسەی ناشرین بە کەسانی تر بکەم،

253
00:18:34,693 --> 00:18:36,183
بەڵام بە پێچەوانەوە نا.

254
00:18:36,295 --> 00:18:37,728
ئەوەندە دڵخۆش دەبێت.

255
00:18:37,863 --> 00:18:38,922
پێم وایە ناتوانم یارمەتیت بدەم.

256
00:18:41,935 --> 00:18:43,197
کاک ھەنگ!

257
00:18:47,140 --> 00:18:51,008
تەنها گرنگی بە سەلامەتی خۆم بدە،

258
00:18:51,210 --> 00:18:53,974
لە کەسێک دەپرسم

259
00:18:54,047 --> 00:18:55,139
بۆ قسەکردن بە کەسانی تر.

260
00:18:55,882 --> 00:18:57,406
با بچین بۆ خواردن.

261
00:19:01,888 --> 00:19:05,484
ببورن برسیمە، خواردنم خواردووە.

262
00:19:06,493 --> 00:19:09,223
هیچ شتێک نییە، بەم زووانە ژەمی ئێوارە دەخۆین،

263
00:19:09,296 --> 00:19:10,320
با دواتر بخۆین.

264
00:19:24,144 --> 00:19:25,805
باوکە ئەمە بخۆ.

265
00:19:25,913 --> 00:19:27,005
لە کوێوە دەستت کەوتووە؟

266
00:19:27,247 --> 00:19:28,612
لەلایەن خوشکی فاسۆلیا سوورەوە نێردراوە.

267
00:19:28,782 --> 00:19:30,545
ئاگاداربە، پێموانییە ئەو کچە میهرەبان بێت.

268
00:19:31,285 --> 00:19:33,186
باشە ئەو کاتە دۆمبڵەکەی ناخۆم.

269
00:19:35,256 --> 00:19:38,692
مان تینگ، تۆ بیر لەوە ناکەیتەوە
سەختە لەگەڵم بمێنیتەوە؟

270
00:19:38,960 --> 00:19:40,951
نەخێر، زۆرم خۆشدەوێت لەگەڵت بمێنمەوە.

271
00:19:50,271 --> 00:19:51,238
دایک!

272
00:19:52,507 --> 00:19:55,601
هەستە، واز لە خۆنمایشکردن بێنە!

273
00:19:55,710 --> 00:19:57,940
بە خەنجەر چەقۆت لێدەدەم.

274
00:19:59,047 --> 00:20:01,175
تۆ بێ هیوام دەکەیت.

275
00:20:01,484 --> 00:20:04,282
من نەفرەتی برسیمە!

276
00:20:04,453 --> 00:20:06,921
بینە، من هەمیشە ئاگاداری تۆم.

277
00:20:07,356 --> 00:20:08,914
مریشک!

278
00:20:10,059 --> 00:20:12,755
وای! ئەو پیرە گەمژەیە تۆی پێدا
ئەوەندە شتی بەنرخ!

279
00:20:12,828 --> 00:20:14,125
منی بەخشی، بەڵام هی تۆ نەبوو.

280
00:20:14,196 --> 00:20:15,595
دەزانم،

281
00:20:15,664 --> 00:20:16,688
دەزانم!

282
00:20:16,932 --> 00:20:17,694
ئێمە ڕێککەوتنێکمان هەیە،

283
00:20:17,767 --> 00:20:18,699
با بڵاوی بکەینەوە.

284
00:20:18,768 --> 00:20:19,666
وەرە، شەیری بکە!

285
00:20:19,702 --> 00:20:21,533
باشە، من کچێکی منداڵیم،

286
00:20:21,604 --> 00:20:22,696
بەشی خۆت لەبیر ناکات.

287
00:20:23,706 --> 00:20:25,571
دایە بیبە!

288
00:20:26,042 --> 00:20:29,979
وای! تۆ ئەوەندە بەخشندەیت.

289
00:20:32,449 --> 00:20:34,007
ئەوەندە تەنکە!

290
00:20:34,217 --> 00:20:35,684
بیبە بۆ لای من!

291
00:20:35,719 --> 00:20:37,880
باشە من خۆم ئەوە دەکەم.

292
00:20:39,056 --> 00:20:42,116
تۆ یەکێکت هەیە، منیش یەکێکم هەیە.

293
00:20:42,325 --> 00:20:46,227
چاوەڕوان بن، باش نییە
بەم شێوەیە بڵاوی بکەنەوە، دەریبهێنن.

294
00:20:47,330 --> 00:20:49,127
بە یەکسانی بڵاوی بکەنەوە یەک، دوو، سێ.

295
00:20:49,199 --> 00:20:51,292
دەتەوێت من گێل بکەیت؟

296
00:20:51,401 --> 00:20:52,595
ئەمە بۆ مارەیی منە.

297
00:20:52,669 --> 00:20:53,693
چ مارەیی؟ کێ دەوێرێت هاوسەرگیریت بکات؟

298
00:20:53,904 --> 00:20:54,836
زەحمەتە بۆ تۆ هاوسەرگیری بکەیت،

299
00:20:55,038 --> 00:20:57,030
با بۆت هەڵیبگرم.

300
00:20:57,742 --> 00:20:59,334
چۆن بڵاوی بکەینەوە؟

301
00:20:59,710 --> 00:21:03,202
بیشکێنە، بۆ ئەوەی ببێتە تۆزی مرواری.

302
00:21:03,481 --> 00:21:05,312
باشە! بۆ فاشیاڵ؟

303
00:21:05,383 --> 00:21:06,315
ڕاست!

304
00:21:09,587 --> 00:21:10,781
دەستی لێ بدە، ئایا نەرمە.

305
00:21:11,189 --> 00:21:12,281
وای! ئەوەندە نەرم و نیان!

306
00:21:12,390 --> 00:21:13,482
چی دەربارەی تۆ؟

307
00:21:13,724 --> 00:21:15,487
وای! سەمەرە!

308
00:21:15,693 --> 00:21:18,594
دایە ڕۆژێک تۆ یەکەم جوان بوویت

309
00:21:18,663 --> 00:21:20,130
لە جیهان یان هونەری جەنگی،
چو سیو سین،

310
00:21:20,198 --> 00:21:21,392
تۆ شایەنی ئەو نازناوەیت.

311
00:21:22,567 --> 00:21:23,762
تۆ گەزت کرد!

312
00:21:24,803 --> 00:21:25,792
با هەندێک هەوای پاک بچێتە ژوورەوە.

313
00:21:25,904 --> 00:21:27,303
تۆ هەمیشە گوێدرێژ دەکەیت!

314
00:21:27,372 --> 00:21:29,067
تۆ ڕێگەم پێدەدەیت پەتاتەی شیرین بخۆم، دەزانی؟

315
00:21:31,944 --> 00:21:34,208
ئێستا خەون دەبینیت.

316
00:21:34,279 --> 00:21:36,144
هەست بە سەرگێژخواردن دەکەیت، هەست بە سەرگێژخواردن دەکەیت؟

317
00:21:36,215 --> 00:21:37,682
ئێستا ئەژنۆ دابەزێنە!

318
00:21:38,417 --> 00:21:40,885
ئەژنۆ دابەزێنە! ئازادم بکەن!

319
00:21:41,220 --> 00:21:43,518
تۆ زۆر بەختت باشە کە کچەکەم هاوسەرگیری کردووە.

320
00:21:43,589 --> 00:21:44,954
هەموو پارەکەت دەدا بەو کچە.

321
00:21:45,057 --> 00:21:46,888
ئەگینا دێم بۆ بینینی تۆ
ڕۆژانە سێ جار.

322
00:21:46,959 --> 00:21:48,392
وە هەریەکەیان سێ جار ملت بفشێنە.

323
00:21:48,694 --> 00:21:51,562
بەڵێ دەزانم!

324
00:21:57,704 --> 00:22:02,801
دایک!

325
00:22:06,146 --> 00:22:08,114
مامۆستا تۆ لێرەیت؟

326
00:22:08,214 --> 00:22:11,183
لە خەودا دایکتم بینی،
ملی منی چەقاند.

327
00:22:11,784 --> 00:22:13,217
ئەو کچە چی گوت؟

328
00:22:13,286 --> 00:22:15,846
داوای لێکردم باشتر مامەڵەت لەگەڵ بکەم، هێی.

329
00:22:15,955 --> 00:22:18,423
با دوای سێ ڕۆژ هاوسەرگیری بکەین.

330
00:22:18,926 --> 00:22:22,123
باشە، بەڵام پێویستە پرسیار لە هەندێک دەروێش بکەیت
بۆ ئەوەی مەراسیمێکی بۆ بکات.

331
00:22:22,196 --> 00:22:24,096
کەواتە، بە ئاشتی دەچێتە بەهەشت.

332
00:22:24,165 --> 00:22:26,633
چەندت پێویستە؟

333
00:22:27,434 --> 00:22:28,492
دە هەزار تایل!

334
00:22:29,503 --> 00:22:30,936
دە هەزار تایل؟

335
00:22:31,272 --> 00:22:34,799
پێم وایە سی هەزار تایل
باشتر دەبێت.

336
00:22:36,744 --> 00:22:38,575
باشە، هەموو ئەمانە ماونەتەوە.

337
00:22:38,646 --> 00:22:40,841
من دەیانهێڵمەوە
و سوودی بۆ خێزان وەربگرن.

338
00:22:40,915 --> 00:22:42,815
ڕاستە!

339
00:22:44,151 --> 00:22:46,814
شاجوانی فاسۆلیا سوور، پارەم داوە،

340
00:22:46,888 --> 00:22:47,877
با ماچت بکەم،

341
00:22:47,989 --> 00:22:50,082
باشە؟

342
00:22:52,794 --> 00:22:54,523
تۆ ئەستێرەی منیت.

343
00:22:54,963 --> 00:22:57,261
چاوەکانم دادەخەم باشە؟

344
00:23:03,972 --> 00:23:06,941
سەرەتا دەربچن،
دەمەوێت لەگەڵ دایکم بمێنمەوە.

345
00:23:07,042 --> 00:23:08,771
ڕاستە!

346
00:23:11,613 --> 00:23:12,580
ئێستا پارەکە بەشی بکە.

347
00:23:12,647 --> 00:23:13,944
زنجیرە زێڕینەکە!

348
00:23:14,016 --> 00:23:14,983
چی؟

349
00:23:15,051 --> 00:23:16,814
زنجیرە زێڕینەکەی

350
00:23:16,886 --> 00:23:18,877
بەهای زیاتر لە ١٠٠ هەزار تایل.

351
00:23:18,988 --> 00:23:20,785
ئەو کاتە ئەوەندە خراپ مەبە.

352
00:23:21,357 --> 00:23:22,415
با ئەمشەو بەدەستی بهێنین.

353
00:23:22,525 --> 00:23:23,150
- نەخێر!
- بۆچی؟

354
00:23:23,292 --> 00:23:26,921
ئەو مامۆستا هانگە تەواو بەهێزە.

355
00:23:31,500 --> 00:23:32,762
ئایا خۆت دەشۆیت؟

356
00:23:33,736 --> 00:23:35,260
دەتەوێت هەندێک شیرینی بخۆیت؟

357
00:23:37,340 --> 00:23:38,705
بۆچی نەهێڵم یارمەتیت بدەم؟

358
00:23:38,741 --> 00:23:40,641
من جلی ژێرەوەی باوکم دەشۆم،
دەستێکم پێدەدەیت؟

359
00:23:46,750 --> 00:23:48,217
مامۆستا هەڵواسراو!

360
00:23:49,419 --> 00:23:52,479
شاجوانی فاسۆلیا سوور،
بەم زووانە ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەت دێت.

361
00:23:53,223 --> 00:23:54,554
مەگەر سەرقاڵ نیت؟

362
00:23:54,625 --> 00:23:59,392
تەنها دەمەوێت دروستی بکەم
جلێکی نوێ بۆ ئێوە.

363
00:23:59,630 --> 00:24:01,621
من هەمیشە هەژارم،

364
00:24:01,932 --> 00:24:03,297
پێویستم بە جل و بەرگی نوێ نییە.

365
00:24:03,567 --> 00:24:05,467
ناتوانی بەو شێوەیە بیخەیتە ڕوو.

366
00:24:06,003 --> 00:24:08,563
ئەگەر جل و بەرگی گونجاوت لەبەردا بوو،
ڕووخسار دەدات بە کاک ما.

367
00:24:08,872 --> 00:24:09,931
با گۆچانەکەت بپێوم.

368
00:24:12,677 --> 00:24:14,440
زۆر توند نامەوێت،

369
00:24:14,512 --> 00:24:15,911
فراوانتری بکە، ١٤ ئینج.

370
00:24:17,415 --> 00:24:18,382
چۆنە لەگەڵ قۆڵەکان؟

371
00:24:25,023 --> 00:24:27,992
مامۆستا هانگ،
پێیەکانت بە باشی دانەنراون.

372
00:24:35,466 --> 00:24:36,694
دەتەوێت چی ببڕیت؟

373
00:24:38,103 --> 00:24:42,335
قوماشەکە بێگومان!

374
00:24:42,408 --> 00:24:44,876
ڕەنگەکەی من ئیزعاج نیم،
جل و بەرگ گەرمیت پێدەبەخشێت.

375
00:24:45,110 --> 00:24:46,441
با بزانین قوماشەکە وایە یان نا
بەسە بۆ دروستکردنی جل و بەرگ یان نا.

376
00:24:52,518 --> 00:24:54,213
تەنها بەسە!

377
00:24:54,386 --> 00:24:55,216
من وا بیرناکەمەوە!

378
00:24:58,857 --> 00:24:59,755
من دەیدوورم!

379
00:25:04,664 --> 00:25:06,894
پیاوان نازانن چنین.

380
00:25:08,802 --> 00:25:10,793
پێم وایە لە دورین باشترم.

381
00:25:21,014 --> 00:25:21,946
بەس!

382
00:25:22,015 --> 00:25:24,609
شاجوانی فاسۆلیا سوور و من و کوڕەکەم
لە هەموو جیهاندا دەسوڕێنەوە.

383
00:25:24,918 --> 00:25:28,354
ئێمە تەنها ژیانێکی سادەمان دەوێت،
بۆچی پاڵمان پێدەنێیت؟

384
00:25:28,421 --> 00:25:30,446
بەڵام من دەترسم
تۆ نهێنی منت ئاشکرا دەکرد.

385
00:25:33,260 --> 00:25:35,694
وەندەر کیکەکەم تاقی بکەرەوە!

386
00:25:36,330 --> 00:25:37,319
بێ سێبەر لێدان!

387
00:25:42,436 --> 00:25:43,733
گوێدرێژ، ئەو هەناسەبڕکێیە.

388
00:25:45,706 --> 00:25:46,730
چۆن دەوێری گازم لێ بگریت؟

389
00:25:46,841 --> 00:25:50,436
ئەگەر بە قورسی گازت نەگرم،
چۆن دەتوانی منت لەبیر بێت؟

390
00:25:50,711 --> 00:25:52,042
تۆ کۆنگ-فۆی...
گرتنی هەناسە.

391
00:25:52,213 --> 00:25:53,942
تێدەگەم،

392
00:25:54,014 --> 00:25:55,481
تۆ کچە بەدناوەکەیت.

393
00:25:55,649 --> 00:25:58,345
من کچێکی هەژارم،
هەر شتێک کە حەزت لێیە دەتوانیت بیڵێیت.

394
00:25:58,986 --> 00:26:01,319
شاجوانی فاسۆلیا سوور،
من پاسەوانی ئەم ماڵەم،

395
00:26:01,490 --> 00:26:02,855
ڕێگەت پێنادەم هیچ کێشەیەک بۆی دروست بکەیت.

396
00:26:03,191 --> 00:26:04,556
تەنها هیچ کێشەیەک دروست مەکە،

397
00:26:04,960 --> 00:26:06,689
ئەوا ناسنامەکەت ئاشکرا ناکەم.

398
00:26:06,728 --> 00:26:09,629
باشە، هەوڵ مەدە توڕەم بکەیت.

399
00:26:11,233 --> 00:26:12,427
No Shadow Kick هەڵوێستی بەناوبانگە

400
00:26:12,534 --> 00:26:14,798
لە هونگ هێی-کون.

401
00:26:14,870 --> 00:26:16,098
ئایا تۆ هەڵواسراویت هێ-کون؟

402
00:26:16,171 --> 00:26:17,536
پاڵم پێوە مەکە تا بتکوژم.

403
00:26:17,606 --> 00:26:19,631
نایکەیت، ئەگەر ویستت بمکوژیت،

404
00:26:19,708 --> 00:26:21,539
تۆ نەتدەبوو
دەسەڵاتی خۆت تەرخان کرد.

405
00:26:21,610 --> 00:26:24,443
لەبیرم دەمێنێتەوە!

406
00:26:29,419 --> 00:26:30,977
باوکە تۆ کەوتوویت بۆ ئەو کچە؟

407
00:26:31,087 --> 00:26:31,951
گوێدرێژی گا!

408
00:26:32,021 --> 00:26:32,851
تۆ ئەوەت پێ وتم،

409
00:26:33,022 --> 00:26:35,047
تۆ نەتدەتوانی میهرەبان بیت
بۆ دوژمنەکەت.

410
00:26:35,158 --> 00:26:38,958
بەبێ ڕەحم بکوژن.

411
00:26:39,128 --> 00:26:40,959
بەڵام تۆ ئەوەت نەکرد

412
00:26:41,030 --> 00:26:42,861
کاتێک لەگەڵیدا شەڕت دەکرد.

413
00:26:43,533 --> 00:26:46,832
من تەنها دایکتم خۆشدەویست.

414
00:26:47,403 --> 00:26:51,601
کاتێک ئیتر ناتوانی بوەستیت،
تەنها بەرگەی ئەوە مەگرە.

415
00:26:54,912 --> 00:26:57,403
لەمەودوا بانگم بکەن برا،

416
00:26:57,514 --> 00:26:59,209
پاشان فێری کۆنگ فۆت دەکەم.

417
00:26:59,283 --> 00:27:00,750
برا!

418
00:27:07,558 --> 00:27:09,219
ھەنگ مان تینگ، تۆ چی دەکەیت؟

419
00:27:09,293 --> 00:27:10,260
مەشقکردنی کۆنگ-فو.

420
00:27:11,762 --> 00:27:14,196
چی؟ ئایا سوودی نییە؟

421
00:27:14,431 --> 00:27:15,398
بەڵێ!

422
00:27:15,599 --> 00:27:17,089
بۆچی شوێنم نەکەوێت؟

423
00:27:17,201 --> 00:27:19,669
- فێری کۆنگ فوت دەکەم.
- نامەوێت لە تۆ فێری کۆنگ فو بم.

424
00:27:19,803 --> 00:27:21,270
چی؟ کۆنگ-فۆی من بەهێزە،

425
00:27:21,371 --> 00:27:22,133
بۆچی لێم فێر نابیت؟

426
00:27:22,206 --> 00:27:23,572
قاچت دابنێ و شوێنم بکەوە.

427
00:27:23,641 --> 00:27:26,075
باوک وتی:
تا نیوەڕۆ ناتوانم بیخەمە خوارەوە.

428
00:27:26,144 --> 00:27:28,635
تۆ زۆر خۆبەزلزانیت!

429
00:27:29,113 --> 00:27:30,307
بەرگەی دەگرم!

430
00:27:30,748 --> 00:27:32,875
تۆ بە جێگیری وەستاویت!

431
00:27:33,718 --> 00:27:35,618
لێدانێکی تر چارەسەرت دەکەم،

432
00:27:35,687 --> 00:27:36,483
بڕۆ بۆ دۆزەخ.

433
00:27:37,856 --> 00:27:40,188
با بڕۆم، با بڕۆم!

434
00:27:41,726 --> 00:27:43,159
کاتی نیوەڕۆیە.

435
00:27:44,329 --> 00:27:46,263
ئیتر ناتوانم بەرگەی بگرم!

436
00:27:51,170 --> 00:27:52,137
برا!

437
00:27:52,304 --> 00:27:54,067
ئیتر توڕەم مەکە.

438
00:27:59,512 --> 00:28:00,979
تۆڵە دەکەمەوە.

439
00:28:05,985 --> 00:28:07,577
برایانی ئازیز،

440
00:28:07,686 --> 00:28:08,584
من چەوسێنەرم.

441
00:28:08,654 --> 00:28:11,418
ئێستا وەرە یارمەتیم بدە،
تەنها لە کونە سەگەکە هەڵبێن!

442
00:28:12,625 --> 00:28:14,422
ئێستا داوا لە هاوڕێکانم دەکەم شەڕ بکەن

443
00:28:14,493 --> 00:28:15,858
لەگەڵ ئێوە.

444
00:28:15,928 --> 00:28:17,954
ئێستا بڕۆ بۆ پەرستگای شاولین.

445
00:28:19,099 --> 00:28:21,226
کوشتن!

446
00:28:33,113 --> 00:28:35,513
ئەگەر ناتەوێت بکوژرێیت،
داوای دەرچوون لە کوڕەکان بکە.

447
00:28:35,582 --> 00:28:36,810
با بڕۆین!

448
00:28:37,651 --> 00:28:39,050
نەک ئەم دووانە.

449
00:28:45,826 --> 00:28:47,123
ڕێگە مەدە هیچ منداڵێک بڕوات.

450
00:28:47,194 --> 00:28:48,218
بەڵێ!

451
00:28:51,098 --> 00:28:51,928
نەک ئەم یەکە!

452
00:28:52,500 --> 00:28:53,467
بڕۆ!

453
00:28:56,203 --> 00:28:57,602
برام ئێستا چی بکەین؟

454
00:28:57,805 --> 00:28:59,796
ئارام بە، هەڵوێست بگۆڕە.

455
00:29:02,877 --> 00:29:03,809
لەگەڵم وەرە!

456
00:29:05,947 --> 00:29:06,914
با لە بڕگەی نهێنی ڕزگارمان بێت.

457
00:29:09,550 --> 00:29:10,482
خێرا بچۆرە ژوورەوە!

458
00:29:17,726 --> 00:29:18,522
پەلە بکە لە ژوورەوە!

459
00:29:18,594 --> 00:29:19,754
وازیان لێ بێنە!

460
00:29:23,832 --> 00:29:25,129
چییە؟

461
00:29:26,868 --> 00:29:28,096
ئەهریمەنێکە!

462
00:29:30,906 --> 00:29:32,874
چی سین، ماوەیەکی زۆرە هیچ نابینیت!

463
00:29:35,143 --> 00:29:36,974
من ما لینگ ییم!

464
00:29:38,280 --> 00:29:40,111
تۆ ما لینگ یی؟

465
00:29:40,783 --> 00:29:41,807
تۆ خیانەتکار!

466
00:29:41,918 --> 00:29:43,977
ئایا تۆ لەلایەن...
Hung Hey-kwun 7 ساڵ لەمەوبەر؟

467
00:29:45,722 --> 00:29:47,952
من شایەنی کوشتن نیم،
من لەلایەن دەروێشەوە ڕزگارم بوو!

468
00:29:48,024 --> 00:29:49,514
من تووشی شەربەتی ژەهراوی بووم،

469
00:29:49,626 --> 00:29:51,821
بۆ پراکتیزەکردنی کۆنگ-فۆی نەدۆڕاو

470
00:29:51,894 --> 00:29:53,725
ئێستا، من دروستم کردووە!

471
00:29:53,763 --> 00:29:55,594
وتت من ناتوانم بەراورد بکرێم

472
00:29:56,132 --> 00:29:57,793
لەگەڵ هونگ هێی-کون.

473
00:29:57,967 --> 00:30:01,494
ئێستا، ژیانت لەلایەن منەوە کۆنتڕۆڵ کراوە.

474
00:30:02,138 --> 00:30:04,902
ئەگەر ناتەوێت بمری،
نەخشەکەم پێ بدە.

475
00:30:06,376 --> 00:30:09,073
تەنانەت تۆش دەتەوێت بمکوژیت،
من وشە ناڵێم.

476
00:30:09,346 --> 00:30:12,144
باشە! ئەو کاتە بڕۆ بۆ دۆزەخ.

477
00:30:16,320 --> 00:30:17,378
ئێمە دەستمان کەوت!

478
00:30:17,488 --> 00:30:18,955
کاکە نەخشە لەسەر پشتیان نییە.

479
00:30:19,990 --> 00:30:21,958
کاکە کۆترێکم گرتووە.

480
00:30:27,931 --> 00:30:29,159
ئایا ئەمە ماڵی مایە؟

481
00:30:34,738 --> 00:30:35,705
ما چیو هینگ!

482
00:30:36,708 --> 00:30:38,699
هێی ناتوانی بچیتە ژوورەوە، بچۆ دەرەوە.

483
00:30:38,810 --> 00:30:40,607
ئەوان هاوڕێی منن.

484
00:30:43,114 --> 00:30:44,172
لێرەدایت.

485
00:30:46,651 --> 00:30:49,119
چی دەکەیت؟

486
00:30:49,621 --> 00:30:51,680
پەرستگای شاولین سووتاوە.

487
00:30:51,890 --> 00:30:53,721
وای! بۆچی؟

488
00:30:53,792 --> 00:30:54,918
مامۆستا ئێمەی دەوێت

489
00:30:55,026 --> 00:30:56,994
بۆ ئەوەی بچێتە گوندی نو.

490
00:30:57,062 --> 00:30:58,552
ئێمە دەبێت بەدوای مامۆستا چی کایدا بگەڕێین

491
00:30:58,730 --> 00:31:00,595
و مامۆستا چان کان نام.

492
00:31:01,132 --> 00:31:04,000
سەرباز زۆرن
هاتن بۆ دەستگیرکردنمان.

493
00:31:04,070 --> 00:31:06,368
تووشی شڵەژان مەبە، من پێت دەدەم
هەندێک جل و بەرگ بۆ ئەوەی سەرەتا بگۆڕدرێن.

494
00:31:06,706 --> 00:31:08,037
پاشان، بەدوای باوکدا دەگەڕێین.

495
00:31:08,240 --> 00:31:11,073
نەخێر تەنها دەنگۆیە.

496
00:31:11,143 --> 00:31:13,634
باوکە، من چوار...

497
00:31:18,617 --> 00:31:20,278
باوکە من چوار دوژمنم هەیە،

498
00:31:20,352 --> 00:31:22,217
دەیانەوێت وانەیەکم فێر بکەن.

499
00:31:24,690 --> 00:31:26,715
تۆ ٤ سەنت قەرزاری منیت. ئێستا پارەم بدەیتەوە.

500
00:31:26,826 --> 00:31:28,885
لەگەڵ سوودەکەی،
کۆی گشتی ٣٠ سەنت دەبێت.

501
00:31:29,462 --> 00:31:30,895
ئەگەر پارەم نەدەیتەوە،

502
00:31:31,231 --> 00:31:33,290
لێت دەدەم
هەر کاتێک تۆم بینی، بەدەستم هێنا؟

503
00:31:35,902 --> 00:31:38,735
منداڵ، چۆن دەوێری نەهەنگی قەرز بیت؟
بڕۆ!

504
00:31:38,805 --> 00:31:39,772
بڕۆ!

505
00:31:41,508 --> 00:31:42,975
ئەمە کوڕی تۆیە، نەخێر؟

506
00:31:43,043 --> 00:31:44,101
بەڵێ!

507
00:31:44,344 --> 00:31:46,278
ئایا تۆ نەتناردووە
بۆ فێربوونی کۆنگ فو لە شاولین؟

508
00:31:46,346 --> 00:31:47,404
نەخێر!

509
00:31:47,647 --> 00:31:50,707
ماوەیەکە لە...
شوێنی خاڵۆزاکەی

510
00:31:50,951 --> 00:31:52,009
بۆ خوێندن.

511
00:31:52,119 --> 00:31:53,177
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

512
00:31:53,754 --> 00:31:55,722
وای! ئەوەندە گەورە!

513
00:31:56,189 --> 00:31:57,554
کچەکەم زۆر خۆشە،

514
00:31:57,657 --> 00:31:59,125
دەزانێت من زۆرم خۆشدەوێت کەری مریشک بخۆم.

515
00:31:59,327 --> 00:32:00,760
ئەو زۆر باشە بۆ بەدەستهێنانی ئەو زەبەلاحە

516
00:32:01,028 --> 00:32:02,689
بۆ من.

517
00:32:02,764 --> 00:32:03,822
با سەرەتا قاچی مریشکەکە بخۆم.

518
00:32:05,466 --> 00:32:07,900
چ خانوویەکی گەورەیە،
کاتێکی دەوێت بۆ ئەوەی بچیتە چێشتخانە.

519
00:32:07,969 --> 00:32:08,799
ڕاست!

520
00:32:08,870 --> 00:32:10,201
بێدەنگ بن!

521
00:32:12,039 --> 00:32:13,506
وەرە ژوورەوە، کەس لە دەوروبەری نییە.

522
00:32:17,779 --> 00:32:19,406
بەڵام لاشەیەکی مردوو!

523
00:32:19,514 --> 00:32:20,742
نابێت ئەمە بترسێنیت.

524
00:32:24,152 --> 00:32:26,086
ببینە، من لەسەری دانیشتووم!

525
00:32:26,288 --> 00:32:28,017
وەرە کورسییەک بگرە!

526
00:32:31,293 --> 00:32:34,490
من زۆرم خۆشدەوێت کەری مریشک بخۆم،
بەڵام نەک کەری منداڵێک.

527
00:32:34,696 --> 00:32:36,493
ڕاستە!

528
00:32:36,965 --> 00:32:38,728
ئەمشەو لێرە دەخەویت!

529
00:32:38,901 --> 00:32:40,459
بەڵام مەهێڵە باوکم بزانێت!

530
00:32:40,969 --> 00:32:43,199
من برسیمە!

531
00:32:43,405 --> 00:32:44,963
خواردنەکانی ئەوێ ببینن؟

532
00:32:57,253 --> 00:33:00,484
چۆن دەوێری کەری مریشکەکەم بخۆیت؟
لێی پەشیمان دەبیتەوە.

533
00:33:00,557 --> 00:33:02,320
شاولین سووتاوە،

534
00:33:02,392 --> 00:33:03,723
ئەو کاتە چی دەکەین؟

535
00:33:04,027 --> 00:33:06,325
مامۆستا وتی:
ئەگەر ئێمە سینیۆر هونگ هێ-کون ئاشنا بکەین،

536
00:33:06,396 --> 00:33:08,728
ئەو دەمانپارێزێت،

537
00:33:08,798 --> 00:33:10,663
و ئەویش بە یاوەرییەوە دەمانبات
بۆ دۆزینەوەی کاک چان کان نام.

538
00:33:10,733 --> 00:33:12,667
بەڵام من هەرگیز سینیۆر هانگم نەبینیوە، تەمەن

539
00:33:12,735 --> 00:33:13,724
لە کوێ بیدۆزینەوە؟

540
00:33:13,937 --> 00:33:16,201
کەواتە، دەبێت سەربەخۆ بین.

541
00:33:16,573 --> 00:33:18,131
ئێمە دەبێت تۆڵەی شاولین بکەینەوە.

542
00:33:18,374 --> 00:33:20,342
بەڵام چۆن دەتوانین ئەمە بکەین؟

543
00:33:20,410 --> 00:33:22,379
بۆچی قوتابخانەیەکی نوێ دامەزرێنن،
بۆ ئەوەی ئەندامی زیاتر هەڵبمژێت؟

544
00:33:22,446 --> 00:33:24,209
کەواتە، دەتوانین بەهێز بین
بەسە بۆ ئەوەی تۆڵەی شاولین بکاتەوە.

545
00:33:24,682 --> 00:33:26,411
باشە تەنها ناوی لێ بنێن نیو شاولین.

546
00:33:26,617 --> 00:33:29,245
نەخێر حکومەت دەستگیرمان دەکات.

547
00:33:30,254 --> 00:33:31,516
تەنها ناوی بنێن جیهانی نوێ.

548
00:33:31,589 --> 00:33:32,556
نەخێر...

549
00:33:32,656 --> 00:33:33,782
نیوزلەندا؟

550
00:33:36,460 --> 00:33:37,484
ناوی لێ بنێن نیو بیۆند.

551
00:33:37,595 --> 00:33:38,755
ناوێکی باش.

552
00:33:39,096 --> 00:33:40,961
پێشنیارێکی باشت هەبووە.

553
00:33:41,031 --> 00:33:42,794
هیچم نەگوت.

554
00:33:43,000 --> 00:33:45,127
بەڵام دەنگەکە لە لای تۆوە هات.

555
00:33:45,636 --> 00:33:46,967
چۆن ئینکاری دەکەیت؟

556
00:33:51,843 --> 00:33:54,812
ئەو کرد، ئەو کرد، جنۆکە!

557
00:33:54,880 --> 00:33:56,211
جنۆکە لەم دونیایە نابێت.

558
00:33:56,414 --> 00:33:57,438
با پێکەوە هێرش بکەین!

559
00:33:59,117 --> 00:34:00,880
فڕێی بدە بۆ سەر دیوارەکە.

560
00:34:04,389 --> 00:34:05,287
وەرە!

561
00:34:07,058 --> 00:34:07,990
ئەوی بچەمێنەرەوە.

562
00:34:14,099 --> 00:34:16,590
بینە، ئەو هیچ کاردانەوەیەکی نەبوو.

563
00:34:16,702 --> 00:34:19,068
ئەگەر جنۆکە بێت،
ئەو ژنە هێرشی بەرپەرچدانەوەی دەکات.

564
00:34:19,138 --> 00:34:20,105
با دەستی لێ بدەین!

565
00:34:20,406 --> 00:34:22,135
ناوێرم!

566
00:34:22,742 --> 00:34:25,040
هەوڵبدە، ئەو هەناسەبڕکێیە.

567
00:34:32,051 --> 00:34:33,484
دڵنیا!

568
00:34:33,552 --> 00:34:35,452
کەواتە، با بەردەوام بین لە قسەکانمان.

569
00:34:35,521 --> 00:34:36,681
با بەم شێوەیە بیخەینە ڕوو،

570
00:34:36,756 --> 00:34:39,486
ناوی بنەماڵەکەت وو،
و هی تۆ ما، هی تۆ فۆنگ.

571
00:34:40,092 --> 00:34:41,491
با بچینە دەرەوە بۆ پێشبڕکێیەک،

572
00:34:41,894 --> 00:34:44,363
قوتابخانەی نوێ دەبێتە...
ناوی براوەی لێنراوە.

573
00:34:44,431 --> 00:34:45,921
ئەگەر سەرکەوتم پێی دەڵێن ما مون.

574
00:34:46,033 --> 00:34:47,125
ئەگەر سەرکەوتم پێی دەوترێت وو مون.

575
00:34:47,234 --> 00:34:48,428
مەزن!

576
00:34:48,669 --> 00:34:50,466
بیگرە، پێش پێشبڕکێکە،

577
00:34:50,537 --> 00:34:52,129
تۆ دەبێت یارمەتیم بدەیت بۆ ئەوەی کەسێک لێبدەم.

578
00:34:52,239 --> 00:34:54,070
چاوەڕوان بە! ئێمە لەلایەن مامۆستاوە ڕێنمایی دەکرێین،

579
00:34:54,141 --> 00:34:55,733
نابێت پێکەوە بچینە دەرەوە.

580
00:34:55,876 --> 00:34:56,968
هەرچەندە چۆن بێت،
مرۆڤ دەبێ لە دواوە بمێنێتەوە،

581
00:34:57,077 --> 00:34:57,873
بۆیە،

582
00:34:57,945 --> 00:35:00,277
نەخشەکە ناتوانرێت لەلایەن...
حکومەت.

583
00:35:01,548 --> 00:35:03,709
تای هونگ، تۆ هەژارترین
لە کۆنگ-فودا، لە دواوە بمێنەرەوە.

584
00:35:04,384 --> 00:35:05,476
چی؟

585
00:35:08,755 --> 00:35:10,723
بەدەوری خۆتدا مەڕۆ!

586
00:35:23,871 --> 00:35:27,432
داپیرە، من لێم نەداویت،
ئەوە هیچ شتێکی من نییە.

587
00:35:27,542 --> 00:35:29,407
تەنها کەمێک لەسەر تۆ دانیشتم،

588
00:35:29,477 --> 00:35:31,206
من تاوانبار مەکە.

589
00:35:33,281 --> 00:35:36,273
هیچ کارێکی من نییە،
ئەگەر دەتەوێت بترسێنیت تەنها بیانترسێنە.

590
00:35:41,357 --> 00:35:42,619
تۆ منت ترساند!

591
00:35:48,130 --> 00:35:49,563
چەور!

592
00:35:52,067 --> 00:35:55,901
من لۆمە مەکە من تەنها منداڵم.

593
00:35:55,971 --> 00:35:58,439
تۆ کەری مریشکەکەمت خوارد،

594
00:35:58,941 --> 00:36:01,034
ئێستا، دەمەوێت کەرەکەت بخۆم.

595
00:36:01,377 --> 00:36:04,141
کەرەکەم بۆگەن دەکات، ترسناکە،
هی من مەخۆ.

596
00:36:05,314 --> 00:36:07,374
بۆیە، هەندێک خواردنی بە تام بۆ من بەدەست بهێنە.

597
00:36:07,484 --> 00:36:09,816
ئەگەر نا، منیش شوێنت دەکەوم.

598
00:36:10,020 --> 00:36:12,181
باشە من دەڕۆم.

599
00:36:17,260 --> 00:36:18,420
چ مریشکێکە،

600
00:36:18,528 --> 00:36:19,995
پێم وانییە
جنۆکە لەم جیهانەدا هەیە.

601
00:36:21,998 --> 00:36:24,466
تکایە من لۆمە مەکەن.

602
00:36:36,113 --> 00:36:39,139
مێشەکە قێزەونە.

603
00:36:49,693 --> 00:36:52,526
تاکە جلی ژێرەوەم دڕاو بوو
لە کاتێکدا تۆ خەریکی شۆردنی بوویت.

604
00:36:53,130 --> 00:36:54,256
ببورن!

605
00:36:54,832 --> 00:36:55,856
گوێ مەدێ!

606
00:36:57,735 --> 00:37:00,829
من گۆڕاوم بۆ بچووکتر،
بۆ ئێوە.

607
00:37:01,806 --> 00:37:02,967
سوپاس بۆ تۆ باوکە.

608
00:37:04,109 --> 00:37:06,339
کەواتە، تۆ هیچ پانتۆڵێکی ژێرەوەت نییە.

609
00:37:06,645 --> 00:37:09,512
هیچ شتێک نییە، هەست بە فێنک و ساردی دەکەم.

610
00:37:13,585 --> 00:37:15,712
ئایا وەستای گەنجت لێدا؟

611
00:37:17,055 --> 00:37:18,317
ئەو چەواشەکاری بۆ کردم!

612
00:37:19,224 --> 00:37:20,782
تەنها توڕەیی خۆت بگرە.

613
00:37:20,892 --> 00:37:22,189
بەڵام تۆ ئەوەت فێرکردم،

614
00:37:22,260 --> 00:37:24,160
ئەگەر نەتوانم توڕەیی خۆم بگرم و زیاتریش،
تەنها دەستی پێ مەگرە.

615
00:37:25,797 --> 00:37:29,164
ئێستا، ئێمە لە هەڵاتنداین،

616
00:37:30,069 --> 00:37:33,527
کۆنگ فوەکەمان ئاشکرا مەکە،
ئەگەرنا ئێمە دەناسرێینەوە.

617
00:37:34,040 --> 00:37:36,167
هەرچۆنێک بێت شەڕ ناکەم.

618
00:37:36,909 --> 00:37:41,243
468، 469، 470،

619
00:37:41,848 --> 00:37:43,543
471، 472

620
00:37:43,649 --> 00:37:44,741
لە کۆتاییدا تۆم دۆزیەوە.

621
00:37:45,251 --> 00:37:47,651
474، 475، 476

622
00:37:47,720 --> 00:37:48,709
پیاوی هەڵواسراو تینگ!

623
00:37:50,256 --> 00:37:51,314
دەبێت دەست پێبکەمەوە.

624
00:37:52,458 --> 00:37:55,291
مامۆستای گەنج بۆچی دێیتە لام؟

625
00:37:55,461 --> 00:37:56,723
من لە لایەن تۆوە شکستم هێنا،

626
00:37:56,762 --> 00:37:57,889
بۆیە براکانم دەیانەوێت
تۆڵەم لێ بکەرەوە.

627
00:37:58,165 --> 00:37:59,223
من شکستت پێدەهێنم.

628
00:38:01,535 --> 00:38:02,763
ئیتر شەڕت لەگەڵ ناکەم.

629
00:38:03,137 --> 00:38:04,195
چۆن دەتوانیت لەم شتە ڕزگارت بێت؟

630
00:38:04,705 --> 00:38:05,603
تۆ شکستت پێدام،
پێویستە ڕێگەم بدەیت جارێکی تر تەحەدا بکەمەوە.

631
00:38:05,739 --> 00:38:06,706
زۆڵ!

632
00:38:07,040 --> 00:38:07,904
بۆ لێم دەدەیت؟

633
00:38:07,975 --> 00:38:08,873
من زۆرم خۆشدەوێت!

634
00:38:18,385 --> 00:38:19,477
پاڵم پێوە مەکە!

635
00:38:20,721 --> 00:38:22,689
ناڕۆم
ئەگەر شەڕم لەگەڵ نەکەیت.

636
00:38:32,066 --> 00:38:32,998
ئەگەر هەمووتان بشکێنم،

637
00:38:33,101 --> 00:38:34,068
پێداگری لەسەر شەڕێکی تر دەکەیت؟

638
00:38:34,169 --> 00:38:36,467
ئەگەر شکستمان هێنا،
ئێمە وەک برای خۆمان سڵاوتان لێدەکەین.

639
00:38:36,871 --> 00:38:37,769
باشە!

640
00:38:45,914 --> 00:38:47,040
تای چی؟

641
00:39:09,605 --> 00:39:10,503
با پێکەوە بڕۆین!

642
00:39:17,012 --> 00:39:17,944
با بیکوژین!

643
00:39:18,280 --> 00:39:19,042
بێ سێبەر لێدان!

644
00:39:27,891 --> 00:39:29,017
ئێمە دەڕۆین!

645
00:39:30,160 --> 00:39:30,922
چی دەکەیت؟

646
00:39:30,994 --> 00:39:32,484
مەجوڵێنە،
من دەچم دەستت چارەسەر بکەم.

647
00:39:32,596 --> 00:39:33,893
با بڕوات!

648
00:39:33,964 --> 00:39:36,228
ئەگەر دەستت چارەسەر نەکرد،
دەستت کەمئەندام دەبێت.

649
00:39:37,701 --> 00:39:39,601
خەمت نەبێت، تووشی شڵەژان مەبە،
دەستی خۆتم پیشان بدە.

650
00:39:45,375 --> 00:39:46,706
ئازاری هەیە!

651
00:39:49,880 --> 00:39:50,972
دەستت باشە!

652
00:39:54,719 --> 00:39:55,617
برا!

653
00:39:56,687 --> 00:39:59,087
من لە تۆ گەنجترم،
چۆن بتوانم برا گەورەت بم؟

654
00:39:59,590 --> 00:40:01,649
بەڵام تۆ لە ئێمە بەهێزتریت.

655
00:40:01,759 --> 00:40:03,659
باشە، برا هونگ سەرکەوتنی بەدەستهێنا.

656
00:40:03,728 --> 00:40:05,753
لەمەودوا،
قوتابخانەکەمان بەناوی تۆوە ناونراوە.

657
00:40:05,997 --> 00:40:07,328
ڕاستە، ناوی لێ بنێن Hung Mun.

658
00:40:09,433 --> 00:40:10,798
هونگ مون؟

659
00:40:16,642 --> 00:40:21,341
ڕاوەدووم مەکە!
یاریم لەگەڵ مەکە! نەخێر!

660
00:41:22,943 --> 00:41:24,808
کچەکەم، وەرە ئێرە.

661
00:41:25,379 --> 00:41:27,677
مانگ ئەوەندە گەشاوە،

662
00:41:27,748 --> 00:41:29,648
جوانترم دەکات.

663
00:41:29,717 --> 00:41:31,776
دایە تۆ ژەهراوی بوویت بە دەرمانی کاسبی،

664
00:41:31,885 --> 00:41:32,909
بینە، تۆ دەموچاوت سوورە.

665
00:41:36,390 --> 00:41:37,823
هەر بۆیە هەست بە گەرمییەکی زۆر دەکەم،

666
00:41:37,891 --> 00:41:38,756
منیش دەمەوێت جلەکانم لەبەر بکەم.

667
00:41:38,827 --> 00:41:40,089
وزەی ناوەوەت بەکاربهێنە
بۆ ئەوەی خۆت چارەسەر بکەیت.

668
00:41:44,466 --> 00:41:46,798
من جۆرە کونگفۆیەکی لەو شێوەیە نازانم.

669
00:41:47,068 --> 00:41:48,399
بۆیە، ناتوانم یارمەتیت بدەم.

670
00:41:48,636 --> 00:41:51,366
من چەندین سەدە پەنجەرە بووم.

671
00:41:51,673 --> 00:41:53,641
ئایا من دەخەوم
لەگەڵ پیاوێکی تر ئەمشەو؟

672
00:41:54,976 --> 00:41:58,503
دایە ئەگەر بەڵێ پیرۆزە.

673
00:41:58,613 --> 00:41:59,910
گاڵتە ناکات!

674
00:42:00,348 --> 00:42:01,110
بەو پێیەی هێشتا بەرگەی ئەوە دەگرم،

675
00:42:01,182 --> 00:42:02,581
بڕۆ سەرەتا زنجیرە زێڕینەکە وەربگرە.

676
00:42:02,650 --> 00:42:03,639
جووڵە!

677
00:42:04,018 --> 00:42:05,042
چاوەڕوان بە!

678
00:42:05,153 --> 00:42:06,178
خۆمان دەمامکمان نەکردووە.

679
00:42:09,225 --> 00:42:10,920
دزی! پانتۆڵەکەت دەربهێنە.

680
00:42:11,360 --> 00:42:12,122
نەخێر!

681
00:42:12,194 --> 00:42:13,354
زنجیرە زێڕینەکەت داکەنە!

682
00:42:14,663 --> 00:42:15,755
چۆن دەوێری وا نیشان بدەیت کە خەوتووی؟

683
00:42:18,901 --> 00:42:19,925
بیکوژن!

684
00:42:21,470 --> 00:42:22,903
تۆ دەترسی؟

685
00:42:25,207 --> 00:42:26,003
خەوتووە.

686
00:42:26,175 --> 00:42:28,769
لەبیری بکە، پانتۆڵەکەی داکەنە.
نەخێر! مەبەستم لە زنجیرەکە.

687
00:42:30,646 --> 00:42:32,113
پەلە بکە! خێرایی!

688
00:42:32,348 --> 00:42:33,372
دەزانم!

689
00:42:34,684 --> 00:42:35,480
تۆ کێی؟

690
00:42:35,552 --> 00:42:36,348
ڕەشپێستەکان!

691
00:42:44,795 --> 00:42:45,762
کوڕم بیکوژە!

692
00:42:53,870 --> 00:42:55,201
ئەویش ببەن!

693
00:43:00,544 --> 00:43:01,409
هێشتا شەڕ دەکەن؟

694
00:43:01,479 --> 00:43:02,503
کوڕەکەم!

695
00:43:02,613 --> 00:43:03,477
دایک!

696
00:43:04,582 --> 00:43:05,480
کوڕەکەم!

697
00:43:14,992 --> 00:43:15,822
کوڕم! با بڕۆین!

698
00:43:18,796 --> 00:43:20,593
هەست بە ماندوێتی دەکەم!

699
00:43:20,832 --> 00:43:23,096
چی دەکەیت؟

700
00:43:24,802 --> 00:43:27,032
کەسێک تازە هاتووە بۆ...
زنجیرە زێڕینەکەت بدزێن.

701
00:43:29,808 --> 00:43:32,106
زنجیرە زێڕینەکەم ئەوەیە
گەنجینەی خێزانەکەم،

702
00:43:32,177 --> 00:43:33,474
کێ دەوێرێت دزی لێبکات؟

703
00:43:34,279 --> 00:43:35,473
دەزانم کێ ئەو کارەی کردووە.

704
00:43:37,883 --> 00:43:38,872
چیت دەوێت؟

705
00:43:38,984 --> 00:43:40,952
کەسێک چووە ژووری نوستنەکەی مامۆستا،

706
00:43:41,019 --> 00:43:42,509
دەیانویست زنجیرە زێڕینەکەی بدزن.

707
00:43:42,721 --> 00:43:44,086
بۆ ناچن بیپارێزن،

708
00:43:44,156 --> 00:43:45,282
بەڵام وەرە ژوورەکەم؟

709
00:43:45,424 --> 00:43:46,857
من گومانم لەوە هەیە
تۆ یەکێکیت لە دزەکان.

710
00:43:46,959 --> 00:43:48,085
تۆ ئێستا وەرە ژوورەکەم،

711
00:43:48,293 --> 00:43:49,954
لەوانەیە هەر شتێک کە حەزت لێیە بیڵێیت.

712
00:43:50,062 --> 00:43:51,222
واز لە خۆنمایشکردن بێنە!

713
00:43:51,797 --> 00:43:54,027
من باوەڕم وایە کە تۆ هێشتا
لەبەرکردنی عەزی شەوانە.

714
00:43:54,099 --> 00:43:55,259
خۆت ڕەفتار بکە!

715
00:43:55,400 --> 00:43:58,336
جاران بەبێ جل و بەرگ دەخەوتم،
من ڕووتم.

716
00:43:58,438 --> 00:43:59,837
پێت وانییە من باوەڕم پێی بێت؟

717
00:43:59,906 --> 00:44:02,704
بۆ ئەوەی بیسەلمێنم کە بێتاوانم،
من نیشانت دەدەم.

718
00:44:02,742 --> 00:44:06,803
سێ، ١، ٢، ٣ دەژمێرم.

719
00:44:07,213 --> 00:44:08,373
تۆ گەورەیت!

720
00:44:08,681 --> 00:44:11,149
پێت دەڵێم،
جارێک بۆ کاک ما کار دەکەم.

721
00:44:11,651 --> 00:44:13,084
ناهێڵم لەم شوێنەدا تێکەڵاو بیت.

722
00:44:13,152 --> 00:44:14,517
لەوانەیە بە ئارەزووی خۆت چوارچێوەم بۆ دابنێیت.

723
00:44:14,587 --> 00:44:15,952
بۆ جەستەم نابینی؟

724
00:44:16,155 --> 00:44:18,749
باشە من دەیسەلمێنم
جارێکی تر، سێ جار دەژمێرم.

725
00:44:18,858 --> 00:44:20,655
1، 2، 3!

726
00:44:26,634 --> 00:44:29,660
ئاگادارتان دەکەمەوە،
باشترە بە یەکجار ون بیت.

727
00:44:33,741 --> 00:44:37,541
تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە من ڕووتم!

728
00:44:40,247 --> 00:44:42,181
گەواد! دایکم لە کوێیە؟

729
00:44:44,919 --> 00:44:49,549
من عاشقی خەونەکانتم.
وەرە!

730
00:45:10,312 --> 00:45:11,779
بێزار بووم!

731
00:45:15,917 --> 00:45:16,906
بێزار بووم! بێزار بووم!

732
00:45:17,018 --> 00:45:19,852
بۆ ناچیتە دەرەوە بۆ یاریکردن؟

733
00:45:20,222 --> 00:45:23,248
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە،
بەڵام یەکێک لە ئێمە لە دواوە بمێنێتەوە.

734
00:45:23,359 --> 00:45:24,519
کێ دەبێ بمێنێتەوە؟

735
00:45:32,268 --> 00:45:35,760
من؟ لێرە نامێنمەوە.

736
00:45:36,038 --> 00:45:37,972
- با یاری بکەین بۆ دیاریکردنی!
- باش!

737
00:45:38,040 --> 00:45:40,565
چاوەڕوان بن، شتێکمان هەیە قسە بکەین،

738
00:45:41,043 --> 00:45:42,032
وەرە ئێرە...

739
00:45:42,511 --> 00:45:44,638
چ فێڵێک دەکەن؟

740
00:45:48,185 --> 00:45:49,743
مقەس!

741
00:45:57,894 --> 00:45:58,883
باشە، وەرە یەکێک!

742
00:46:00,063 --> 00:46:01,325
یەک، دوو، سێ!

743
00:46:01,665 --> 00:46:04,691
تۆ دۆڕاویت، لێرە بمێنەرەوە!

744
00:46:05,335 --> 00:46:06,632
با بچینە دەرەوە بۆ یاریکردن!

745
00:46:11,375 --> 00:46:14,242
نەنکە بۆ فێڵت لێکردم؟

746
00:46:14,712 --> 00:46:16,236
ئایا نەتزانی
جنۆکە زۆر حەزی لە وتنی درۆیە؟

747
00:46:16,781 --> 00:46:18,476
بۆ فێڵم لێ دەکەیت؟

748
00:46:18,816 --> 00:46:20,374
ئەگەر فێڵم لێ نەکردیت!

749
00:46:20,652 --> 00:46:22,142
چۆن دەتوانی لەگەڵم بمێنیتەوە؟

750
00:46:22,754 --> 00:46:23,914
بۆ کوێ دەچیت؟

751
00:46:24,022 --> 00:46:26,286
ئەوە کاری تۆ نییە، دانیشە.

752
00:46:29,627 --> 00:46:31,652
گوێ بگرە،
من دەچمە دەرەوە بۆ گەڕان بەدوای خواردندا.

753
00:46:31,763 --> 00:46:32,923
منیش بەشی تۆش دەبەم.

754
00:46:33,164 --> 00:46:35,724
مەزن! من کەرێکی مریشکی گەورەم دەوێت.

755
00:46:36,234 --> 00:46:37,258
دڵنیا!

756
00:46:42,106 --> 00:46:45,702
گەواد، تۆ دەتەوێت سوودی لێ وەربگریت
لە هەردووکمانەوە؟

757
00:46:46,779 --> 00:46:48,144
سەرخۆشت دەکەم

758
00:46:48,347 --> 00:46:49,974
ئەمشەو.

759
00:46:50,683 --> 00:46:51,650
پیرۆزە...

760
00:46:52,384 --> 00:46:53,214
مامۆستا هەڵواسراو!

761
00:46:53,285 --> 00:46:54,217
بۆچی کوڕەکەت نابەیتە دەرەوە

762
00:46:54,286 --> 00:46:56,618
بۆ ئەوەی پەیوەندییان پێوە بکەیت؟

763
00:46:56,755 --> 00:46:58,882
من بەرپرسیارم لە چاودێریکردنی بووک.

764
00:46:59,825 --> 00:47:01,588
کەس دەیەوێت بووکەکە دزی بکات؟

765
00:47:01,660 --> 00:47:04,595
نەخێر، من بووکەکەم نیگەران کردووە
دەچێتە دەرەوە و تاڵان دەکات.

766
00:47:06,265 --> 00:47:07,892
لێرە هەمووان شێتن.

767
00:47:14,774 --> 00:47:16,833
پێویستە بیر لە شتێک بکەمەوە.

768
00:47:20,013 --> 00:47:21,412
باوکە کەسێک لەسەر سەقفە.

769
00:47:21,781 --> 00:47:23,408
مان تینگ، با ئارام بین.

770
00:47:24,117 --> 00:47:25,482
ئامانجی ئێمە ئەوەیە کە لە ناوەوەیە،

771
00:47:25,552 --> 00:47:28,020
ئەگەر ئەو نەجووڵێت ئێمە ناجوڵێین.

772
00:47:28,254 --> 00:47:29,346
دەزانم!

773
00:47:32,092 --> 00:47:36,188
با بڕۆم، مەهێڵە بڕۆم!

774
00:47:36,563 --> 00:47:37,724
گیر دەخۆیت.

775
00:47:37,798 --> 00:47:40,198
دەستدرێژی ناشرین!

776
00:47:41,402 --> 00:47:42,835
کەواتە چی؟

777
00:47:43,304 --> 00:47:45,101
گەواد، باوک گیری خواردووە.

778
00:47:45,172 --> 00:47:46,264
دەستدرێژی ناشرین!

779
00:47:50,144 --> 00:47:51,236
خاتوون! خاتوون!

780
00:47:51,545 --> 00:47:52,910
سەرەکی!

781
00:47:53,948 --> 00:47:55,882
کێشەکە چییە؟

782
00:47:56,550 --> 00:47:57,517
ئەو...

783
00:47:58,953 --> 00:48:00,978
ئەی گەواد، چۆن بوێری
دەستدرێژی ناشرین بۆ ژنەکەم؟

784
00:48:01,388 --> 00:48:03,379
مامۆستا من ڕووخسارێکم نییە بۆ ژیان.

785
00:48:06,495 --> 00:48:07,553
چۆن دەوێری

786
00:48:07,696 --> 00:48:08,993
شتی وا بکە؟

787
00:48:10,599 --> 00:48:12,726
بڕۆ! ئێستا بڕۆ!

788
00:48:13,301 --> 00:48:15,428
باشە، من دەڕۆم.

789
00:48:16,037 --> 00:48:18,471
مەهێڵە بڕوات.

790
00:48:24,446 --> 00:48:25,936
داوات لە کوڕەکەت کرد پاسەوانەکەت بێت؟

791
00:48:26,047 --> 00:48:27,344
مان تینگ، با بڕۆین!

792
00:48:30,318 --> 00:48:32,719
بۆ لێی نادەیت؟

793
00:48:32,855 --> 00:48:34,948
دەتوانی دروستی بکەیت؟

794
00:48:35,191 --> 00:48:36,681
ناتوانم!

795
00:48:38,161 --> 00:48:39,628
یارمەتی ماستەر بدە بۆ سەر جێگاکە بۆ پشوودان!

796
00:48:40,163 --> 00:48:41,926
مامۆستا ئاگاداربە!

797
00:48:47,470 --> 00:48:49,438
باوکە بۆ ڕوونکردنەوەت نەکرد؟

798
00:48:50,439 --> 00:48:53,465
پێویست بە ڕوونکردنەوە ناکات، بۆ شتێک،
پێویستت بە هیچ ڕوونکردنەوەیەک نییە.

799
00:48:53,576 --> 00:48:55,043
ئایا شاجوانی فاسۆلیا سوورت خۆشدەوێت؟

800
00:48:55,111 --> 00:48:56,169
گوێدرێژی گا!

801
00:48:56,279 --> 00:48:59,339
تۆ ئەوەت فێرکردم،
بۆ هەموو گۆڕانکارییەک ئارام بن.

802
00:48:59,749 --> 00:49:02,184
بەڵام، کاتێک گوێت لە هاوارەکەی بوو،

803
00:49:02,486 --> 00:49:03,783
تۆ گۆڕاویت.

804
00:49:06,590 --> 00:49:08,182
مان تینگ، من...

805
00:49:08,592 --> 00:49:12,028
پێویست بە ڕوونکردنەوە ناکات، بۆ شتێک،
کەس باوەڕ بە هیچ ڕوونکردنەوەیەک ناکات.

806
00:49:25,509 --> 00:49:27,101
سەربازەکان پەلە دەکەن
بۆ ڤێلای ما.

807
00:49:29,214 --> 00:49:30,181
بیر لە چی دەکەیتەوە؟

808
00:49:30,648 --> 00:49:33,139
من دەمەوێت براکانم ڕزگار بکەم.

809
00:49:35,019 --> 00:49:36,008
تۆ ڕاستگۆیت.

810
00:49:47,298 --> 00:49:48,595
لێرە چی دەکەیت؟
بۆچی دەکوژن؟

811
00:49:51,436 --> 00:49:53,768
ئێمە سەربازێک دەنێرین بۆ دەستگیرکردنی چەند منداڵێک،

812
00:49:53,838 --> 00:49:55,898
ئەگەر ئەم هەواڵە بڵاوبکرێتەوە زیانی دەبێت
ناوبانگی جەنابی جەنابی.

813
00:49:56,208 --> 00:49:58,642
کەواتە، ئەمە وەک نهێنی بهێڵەرەوە.

814
00:49:59,478 --> 00:50:01,469
ما کای سین تاوانباری داواکراوەکەی هێشتەوە،

815
00:50:01,547 --> 00:50:03,981
تاوانێکی قورسە،
هۆزەکەی بکوژرێت،

816
00:50:04,250 --> 00:50:06,184
میوانەکانی ئەون
وەک هۆزەکەی دادەنرێت.

817
00:50:06,452 --> 00:50:08,920
گوێ بگرن، جگە لە منداڵانی خوار ١٠ ساڵ،

818
00:50:09,255 --> 00:50:10,620
نابێت کەس لە ژیاندا بێت.

819
00:50:10,689 --> 00:50:11,656
کوشتن!

820
00:50:28,108 --> 00:50:30,406
ئەوەندە نایاب! بە ئاسانی دەکوژرێت!

821
00:50:30,477 --> 00:50:31,466
یارمەتیدان!

822
00:50:31,578 --> 00:50:32,442
مەڕۆ!

823
00:50:32,512 --> 00:50:35,310
تکایە بە قەرزم بدەنێ!

824
00:50:36,416 --> 00:50:37,542
من دەمرم!

825
00:50:39,319 --> 00:50:41,344
با وا نیشان بدەین کە دەمرینیش!

826
00:50:41,955 --> 00:50:44,389
من دەمرم!

827
00:50:45,759 --> 00:50:47,386
بڕۆ شوێنێکی تر!

828
00:50:47,961 --> 00:50:51,227
هیچ شتێکی ئێوە نییە!

829
00:50:51,299 --> 00:50:54,268
ناتوانین پێکەوە بمرین؟

830
00:50:54,568 --> 00:50:57,662
بەڵام باشترە بە باشی بمری.

831
00:50:58,205 --> 00:50:59,570
تۆ پشیلە کۆپی دەکەیت،

832
00:50:59,640 --> 00:51:00,800
تۆش پشیلە کۆپی دەکەیت،

833
00:51:00,908 --> 00:51:02,398
تۆ ئەوەندە داهێنەر نیت.

834
00:51:13,354 --> 00:51:15,049
گەلێکی مردوو چۆن دەگری؟

835
00:51:17,792 --> 00:51:19,556
تۆ زۆرت خۆشدەوێت وا نیشان بدەیت کە مردن، باشە،
ئاواتەکەت دەکەمە دی.

836
00:51:23,699 --> 00:51:24,757
تەرمی مردووێک میز کردووە؟

837
00:51:27,736 --> 00:51:28,532
ئێوەی گەوادەکان،

838
00:51:28,603 --> 00:51:29,399
تۆ نازانی چۆن...
بە هیچ شێوەیەک هەناسەت ڕابگرە!

839
00:51:29,471 --> 00:51:30,802
من لەلایەن تۆوە دەکێشرێمە خوارەوە.

840
00:51:39,781 --> 00:51:41,248
ئایا هێشتا دەتەوێت وا نیشان بدەیت کە دەمریت؟

841
00:51:43,552 --> 00:51:46,021
نەخێر وازم هێنا، تکایە با بڕۆم!

842
00:51:46,122 --> 00:51:47,111
وەستان!

843
00:51:52,929 --> 00:51:54,294
بۆچی هێشتا لێرەیت؟

844
00:51:54,664 --> 00:51:55,631
بەڵام، خۆشم دەوێی!

845
00:51:57,633 --> 00:51:59,601
تۆ گەواد! مەڕۆ!

846
00:52:08,444 --> 00:52:09,536
هێنگ هێی-کون!

847
00:52:10,380 --> 00:52:12,405
تۆ بەدوای مردندا دەگەڕێیت!

848
00:52:12,782 --> 00:52:14,648
بۆ لێرە سەردەبڕن؟

849
00:52:14,852 --> 00:52:16,285
لە زیندان پێت دەڵێم!

850
00:52:22,426 --> 00:52:23,723
باشە، شەڕ بکە!

851
00:52:35,072 --> 00:52:37,540
گاڵتەکردن؟ بۆچی شەڕ هەیە؟

852
00:52:38,442 --> 00:52:41,173
باشترە شتێک ببەم و بڕۆم.

853
00:52:48,353 --> 00:52:49,320
من بەختم باشە!

854
00:52:51,222 --> 00:52:52,052
پارەم بدە!

855
00:52:56,027 --> 00:52:59,463
تای هونگ، بڕۆ،
سەربازەکان دێن.

856
00:52:59,764 --> 00:53:04,792
یارمەتیدان! ئەهریمەن!

857
00:53:05,670 --> 00:53:10,108
بۆچی هێشتا لێرە دەمێنیتەوە؟
پەلە بکە!

858
00:53:20,019 --> 00:53:22,078
مامۆستا هەڵواسراو!

859
00:53:33,332 --> 00:53:34,629
هونگ هێی کوون،
هێشتا منت لەبیرە؟

860
00:53:34,700 --> 00:53:35,826
ما لینگ ی تۆ؟

861
00:53:36,168 --> 00:53:37,466
باوەڕ ناکەیت کە من هێشتا لە ژیاندا بم؟

862
00:53:38,105 --> 00:53:40,164
من بەدەست شەربەتی ژەهراوی دەناڵێنم،

863
00:53:40,407 --> 00:53:41,806
چونکە دەمەوێت بتکوژم
بە دەستی خۆم.

864
00:53:42,109 --> 00:53:44,509
خۆتت کردە پیاوی ژەهراوی؟

865
00:53:44,578 --> 00:53:47,741
ئاغاکەت چی سین کوژرا
لەلایەن ئەوەوە.

866
00:53:48,215 --> 00:53:50,615
ڕاستە،
من خوێندکاری شاولینم، ٢٠١٩.

867
00:53:50,684 --> 00:53:53,152
مامۆستا چی سین نەخشەی تاتۆ کرد
لەسەر پشتمان،

868
00:53:53,220 --> 00:53:55,051
کە شوێنی گەنجینەی مینگ دیاری دەکات.

869
00:53:55,789 --> 00:53:57,916
چوار هاوپۆلم
دەگیرێن.

870
00:54:27,088 --> 00:54:28,055
کوڕەکەم ببە!

871
00:54:37,366 --> 00:54:38,333
بڕۆ!

872
00:54:50,279 --> 00:54:51,075
گەڕان!

873
00:54:51,146 --> 00:54:52,113
بەڵێ!

874
00:55:07,764 --> 00:55:10,665
خۆشەویستە خۆشەویستەکەم،
من عاشقی خەونەکانتم، تۆ بێهۆش بوویت،

875
00:55:10,733 --> 00:55:12,928
ناتوانم بتبەمەوە.

876
00:55:13,203 --> 00:55:15,000
لە پەرستگا دەتبینمەوە
ئەگەر چانسێکمان هەبێت.

877
00:55:42,633 --> 00:55:43,622
تۆ لە خەو هەڵسایت؟

878
00:55:44,668 --> 00:55:46,192
ئازارێکی سەختت پێگەیشتووە.

879
00:55:46,670 --> 00:55:49,537
ئەگەر من ڕزگارم نەکردیت، دەمری.

880
00:55:49,807 --> 00:55:51,240
کەواتە، ئێوە هەموو شتێکتان بینیوە.

881
00:55:51,408 --> 00:55:52,534
هیچ بژاردەیەکم نییە!

882
00:55:52,643 --> 00:55:53,803
تۆ چەواشەکاریت بۆ کردم!

883
00:55:54,479 --> 00:55:55,969
من کچێنیم،

884
00:55:56,781 --> 00:55:58,339
چۆن بتوانم لە داهاتوودا هاوسەرگیری بکەم؟

885
00:55:58,650 --> 00:56:00,208
ئەگەر دەتەوێت من بەرپرسیار بم،

886
00:56:01,519 --> 00:56:02,451
من هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم.

887
00:56:06,358 --> 00:56:09,020
بۆچی هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم؟

888
00:56:09,160 --> 00:56:10,627
تەنانەت گرنگی بە کوڕەکەی خۆتیش نادەیت.

889
00:56:11,296 --> 00:56:12,923
تۆ هیچ هاوڕێیەکت نییە،

890
00:56:13,031 --> 00:56:14,464
تۆ داواکراویت.

891
00:56:15,100 --> 00:56:16,727
ئەمە یەکەم جارمە،

892
00:56:17,168 --> 00:56:18,760
تۆ منت نەهێناوە بۆ...
هۆتێلێکی پلە بەرز،

893
00:56:18,837 --> 00:56:20,202
بەڵام منی هێنا

894
00:56:20,272 --> 00:56:21,500
بۆ پەرستگایەکی لەو جۆرە!

895
00:56:21,706 --> 00:56:22,674
من ساردم،

896
00:56:22,742 --> 00:56:24,266
و تۆ تەنها خۆت گەرم دەکەیتەوە!

897
00:56:24,377 --> 00:56:25,935
دەمت داخە!

898
00:56:26,312 --> 00:56:28,280
تەنها یەک وشە، هاوسەرگیریم لەگەڵ بکە یان نا؟

899
00:56:28,347 --> 00:56:29,541
بەڵێ!

900
00:56:32,518 --> 00:56:34,713
بیر لەوە بکەرەوە،
من دەچم کوڕەکەم ڕزگار بکەم.

901
00:56:35,554 --> 00:56:37,579
بۆ پێش دەست ڕزگارت نەکرد؟

902
00:56:38,057 --> 00:56:39,547
ئەگەر نەمهێشت مان تینگ بگرن،

903
00:56:39,959 --> 00:56:42,553
هیچ ئاماژەیەکم نەدەبوو بۆ...
٤ منداڵەکەی تر ڕزگار بکە.

904
00:56:43,262 --> 00:56:44,524
4 منداڵ؟

905
00:56:45,231 --> 00:56:47,426
5 منداڵ لە شاولینەوە چوونە دەرەوە،

906
00:56:47,900 --> 00:56:49,424
نهێنیەکی گەورەیان هەیە،

907
00:56:49,970 --> 00:56:51,631
لە شەوی سەری ساڵی مانگیدا،

908
00:56:52,005 --> 00:56:54,496
من دەبێ بیاننێرم بۆ گوندی نو،

909
00:56:54,574 --> 00:56:56,804
ئێمە ڕێکەوتمان لەگەڵ کاک چان کان نام،
سەرۆکی ئاسمان و زەوی Asso.

910
00:56:56,977 --> 00:56:58,535
واتە.

911
00:56:58,645 --> 00:56:59,839
مان تینگ هەندێک کۆد بەجێدەهێڵێت

912
00:56:59,946 --> 00:57:02,244
لە ڕێگادا.

913
00:57:02,716 --> 00:57:04,206
ئەوە پلانی منە.

914
00:57:04,318 --> 00:57:05,444
من بە هەڵە لە تۆ تێگەیشتم.

915
00:57:07,854 --> 00:57:10,846
دەزانم تۆ ترسنۆک نیت.

916
00:57:11,558 --> 00:57:12,889
چۆن بوێری؟

917
00:57:13,126 --> 00:57:14,616
ئەوەندە سوودت وەرگرتووە!

918
00:57:14,828 --> 00:57:16,159
دایە، مەبەستت ئەوەیە کە ئەو وایە
بە سوودوەرگرتن لە من؟

919
00:57:16,730 --> 00:57:17,891
نەخێر، من باسی خۆم دەکەم.

920
00:57:18,132 --> 00:57:20,100
دایکم، تەرمی ناو چێشتخانەکە.

921
00:57:21,002 --> 00:57:22,230
بۆچی جل و بەرگ ناپۆشیت؟

922
00:57:23,037 --> 00:57:24,095
وە خوێنیش هەیە!

923
00:57:24,772 --> 00:57:28,572
من بەهۆی تیرەکەوە ئازارم دەدات،
خۆشبەختانە ڕزگاری کردم.

924
00:57:28,843 --> 00:57:29,935
سوپاس!

925
00:57:30,478 --> 00:57:34,539
خوێنە ژەهراوییەکەی مژینی دەرەوە
بۆ من.

926
00:57:34,649 --> 00:57:37,117
مژینی ژەهراوی بوون؟

927
00:57:37,251 --> 00:57:40,743
بەڵێ گەورەترین هەوڵی خۆی بەکارهێناوە.
سەیرکە...

928
00:57:41,489 --> 00:57:42,786
سەیری دەموچاوت بکە،

929
00:57:42,990 --> 00:57:46,620
تۆ بە ئەنقەست ڕێگەی پێدەدەیت ئەوە بکات.

930
00:57:49,598 --> 00:57:51,759
کاک هونگ، دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم.

931
00:57:52,568 --> 00:57:54,399
وەرە.

932
00:57:55,704 --> 00:57:58,832
تۆ سوودت لێ وەرگرتووە
کچەکەم، دەبێت هاوسەرگیری لەگەڵ بکەیت،

933
00:57:59,041 --> 00:58:00,531
و ٨٨٠٠٠ دۆلارم پێ بدە.

934
00:58:00,776 --> 00:58:04,712
دایە گیان پێناچێت دەوڵەمەند بێت.

935
00:58:05,314 --> 00:58:07,475
ڕای ئێوە چییە؟
بەڕاستی نەخێر.

936
00:58:07,683 --> 00:58:10,243
تەنها پارەت لە مێشکتدایە؟

937
00:58:10,552 --> 00:58:14,785
نەخێر، جگە لە پارە،

938
00:58:15,792 --> 00:58:18,852
هەروەها حەزم لە زێڕ، یەشت،
مرواری و ئەڵماس

939
00:58:18,962 --> 00:58:19,792
ئایا ئەوانەت هەیە؟

940
00:58:20,163 --> 00:58:22,757
هەر کەسێک لە مێشکیدا ڕاستودروستی هەیە،
تۆش ئەوەت هەیە.

941
00:58:22,966 --> 00:58:24,627
تەنها ناتەوێت ڕووبەڕووی ببیتەوە.

942
00:58:25,902 --> 00:58:27,301
نازانم باسی چی دەکەیت.

943
00:58:27,370 --> 00:58:30,168
من دەمەوێت منداڵەکان ڕزگار بکەم،
دەمەوێت یارمەتیم بدەیت.

944
00:58:30,240 --> 00:58:31,502
هیچ خەڵاتێک؟

945
00:58:31,608 --> 00:58:34,202
دەڕۆیت؟ ئەگەر نەڕۆیت،
من بژێوی ژیانت نادەم.

946
00:58:34,511 --> 00:58:35,705
هەڕەشەم لێ دەکەیت؟

947
00:58:37,113 --> 00:58:39,138
ناڕۆم، هەرگیز ناڕۆم.

948
00:58:42,987 --> 00:58:44,955
با لە دەرگای چوونە ژوورەوەدا بگەڕێین
لە زیندانەکە.

949
00:58:45,189 --> 00:58:46,178
زۆر ئاسانە!

950
00:58:46,323 --> 00:58:47,722
تەنها بە شمشێر هەڕەشە لە هەر کابرایەک بکە،

951
00:58:47,792 --> 00:58:48,952
هەموو شتێک دەگێڕێتەوە.

952
00:58:49,059 --> 00:58:50,151
کەواتە، تۆ بڕۆ پێشەوە!

953
00:58:50,394 --> 00:58:53,454
وای! زۆر ڕێزم لێدەگرن!

954
00:58:53,798 --> 00:58:55,095
پێم وایە نابێت پشت بە تۆ ببەستم

955
00:58:55,166 --> 00:58:56,963
لە داهاتوودا.

956
00:59:03,941 --> 00:59:04,965
مەجوڵێن!

957
00:59:07,545 --> 00:59:10,606
دەتەوێت ڕزگاریان بکەیت؟
ئەوەندە ئاسان نییە!

958
00:59:11,416 --> 00:59:12,440
هیچ شتێک منی نەترساند،

959
00:59:12,851 --> 00:59:14,216
بەڵام پیاوێک کە ماکیاژەکەی هەبێت دەیکات.

960
00:59:14,286 --> 00:59:15,947
بگەڕێوە دواوە و سەیرێکی بکە!

961
00:59:16,221 --> 00:59:18,052
زۆر گەمژەیی دەبێت کە ئاوڕێک لە دواوە بدەمەوە.

962
00:59:18,123 --> 00:59:19,385
من سەیر دەکەم، تەواو بووم.

963
00:59:19,491 --> 00:59:20,890
لایەکەی تر تکایە!

964
00:59:25,931 --> 00:59:28,525
ببورن بێزارت ناکەم.

965
00:59:28,767 --> 00:59:30,735
باشترە ئێستا بچم.

966
00:59:31,436 --> 00:59:33,165
یارمەتیدان!

967
00:59:36,776 --> 00:59:39,802
ئەو پیاوە جوانکارییە تەلەفۆنی بۆ هەڵواسیم
بەبێ هیچ نیازێکی باش.

968
00:59:40,246 --> 00:59:43,147
زاوای مریشکەکەم،
بۆ نایەیت ڕزگارم بکەیت؟

969
00:59:43,382 --> 00:59:46,283
ئایا باوکم زاوای خۆیەتی؟

970
00:59:46,385 --> 00:59:48,410
باوکم پێی دەوترێت مریشکیش.

971
00:59:50,823 --> 00:59:51,847
پیاو تینگ، هەنگاو بنێنە لایەک!

972
00:59:52,258 --> 00:59:53,190
پەلە بکە!

973
00:59:58,498 --> 01:00:00,261
- باوک!
- ئێستا بڕۆ! من دەچم نەنکم ڕزگار بکەم.

974
01:00:04,605 --> 01:00:06,664
پەلە بکە... یارمەتیم بدە!

975
01:00:30,230 --> 01:00:31,027
بڕۆ!

976
01:00:36,137 --> 01:00:37,695
بۆچی مردووەکان زۆرن؟

977
01:00:38,206 --> 01:00:39,571
لەلایەن باوکمەوە دەکوژرێن.

978
01:00:39,841 --> 01:00:41,308
باوکت زۆر زیرەکە،

979
01:00:41,609 --> 01:00:44,908
من دەمەوێت ببمە کوڕی خودای باوکت.

980
01:00:47,348 --> 01:00:49,839
بۆچی نەک کوڕی خودای من؟

981
01:00:49,951 --> 01:00:50,815
با بڕۆین! خێرایی!

982
01:00:52,086 --> 01:00:52,882
با بەسەر دیوارەکەدا سەرکەوین!

983
01:00:54,122 --> 01:00:55,089
با بەسەر دیوارەکەدا سەرکەوین!

984
01:00:57,492 --> 01:00:59,859
یارمەتیم بدەن!

985
01:01:00,863 --> 01:01:04,299
پەلە بکە! پەلە بکە!

986
01:01:07,636 --> 01:01:08,933
یارمەتیدان!

987
01:01:09,004 --> 01:01:10,130
برام ڕزگارم بکە!

988
01:01:19,181 --> 01:01:20,148
چۆنی؟

989
01:01:22,518 --> 01:01:25,510
گەواد چۆن بوێری دەربازبوونت هەیە؟

990
01:01:30,427 --> 01:01:31,792
بیرت دێت ئەوەی پێم وتوون؟

991
01:01:31,828 --> 01:01:32,658
بەڵێ!

992
01:01:34,631 --> 01:01:36,326
بێ سێبەر لێدان!

993
01:01:43,573 --> 01:01:44,972
چەرخی مرۆڤ!

994
01:01:50,914 --> 01:01:51,744
ئاگادار بە!

995
01:01:53,851 --> 01:01:54,681
با بڕۆین!

996
01:01:54,752 --> 01:01:55,650
تۆم دەستکەوت!

997
01:01:57,655 --> 01:02:01,614
بۆچی بەجێم دەهێڵیت؟
من دەترسم!

998
01:02:01,792 --> 01:02:02,724
باوکم لە کوێیە؟

999
01:03:44,532 --> 01:03:47,660
هەڵواسراوە، هەرگیز ناتوانیت لێرە بەجێبهێڵیت.

1000
01:03:47,836 --> 01:03:50,805
دەزانم ناتوانم بتکوژم.

1001
01:03:51,239 --> 01:03:54,834
بەڵام، تۆڵە دەکەمەوە
بۆ شاولین بە هەر حاڵ.

1002
01:03:56,578 --> 01:03:58,045
بە چی؟

1003
01:03:59,280 --> 01:04:01,646
بەم قسەیە، با پێکەوە بمرین.

1004
01:04:04,185 --> 01:04:05,083
باوک!

1005
01:04:06,421 --> 01:04:07,319
باوک!

1006
01:04:07,388 --> 01:04:08,548
ئێستا بڕۆ، من لەبیر بکە.

1007
01:04:08,690 --> 01:04:09,987
نەخێر! با پێکەوە بڕۆین!

1008
01:04:11,259 --> 01:04:12,386
بڕۆ!

1009
01:04:15,364 --> 01:04:16,456
با پێکەوە بمرین.

1010
01:04:16,565 --> 01:04:17,623
ئێستا بڕۆ!

1011
01:04:20,803 --> 01:04:21,792
باوک!

1012
01:04:27,143 --> 01:04:27,973
ئەهریمەن!

1013
01:04:28,878 --> 01:04:29,708
مان تینگ!

1014
01:04:35,985 --> 01:04:36,815
مان تینگ!

1015
01:04:40,690 --> 01:04:48,688
مان تینگ!

1016
01:04:48,832 --> 01:04:51,801
- باوک!
- مان تینگ!

1017
01:04:55,138 --> 01:04:56,036
مان تینگ!

1018
01:05:08,553 --> 01:05:09,383
گەواد!

1019
01:05:29,974 --> 01:05:31,373
چ گوندێکی تەمومژاوییە!

1020
01:05:38,750 --> 01:05:41,241
کاکە، ڕەنگە بزانم
کۆشکی گوڵی سوور لە کوێیە؟

1021
01:05:43,689 --> 01:05:44,747
پرسیار لەو خواردنە کۆنە مەکە،
سەیری بکە،

1022
01:05:44,823 --> 01:05:45,847
پێدەچێت ئەوەندە گەمژە بێت.

1023
01:05:45,958 --> 01:05:48,552
لەوانەیە داماو و کەڕ بێت.

1024
01:05:48,660 --> 01:05:50,150
قسە چی دەکەیت گیان؟

1025
01:05:50,495 --> 01:05:52,520
٣٠ ساڵە لێرە دەژیم.

1026
01:05:52,631 --> 01:05:55,896
هەرگیز نەمبیستووە
کۆشکی گوڵی سوور.

1027
01:05:56,068 --> 01:05:57,399
بڕۆ!

1028
01:05:57,469 --> 01:05:59,562
دەبێت یەکێک هەبێت،
١٠ ساڵ لەمەوبەر چوومە ئەوێ.

1029
01:05:59,905 --> 01:06:01,065
مامۆستا چی سین وتی:

1030
01:06:01,173 --> 01:06:02,732
مامۆستا چی کای یە
ژیان لە گوندەکەدا.

1031
01:06:02,942 --> 01:06:04,341
تا ئێستا هیچ چی کاییەکم نەبیستووە.

1032
01:06:04,410 --> 01:06:06,310
تۆ توڕەیی سەیر و سەمەرەت هەیە.

1033
01:06:06,379 --> 01:06:09,610
لێرەدا کەسێکی سەیر و سەمەرەی تر هەیە.

1034
01:06:09,816 --> 01:06:12,182
لە ماڵێکی نامۆدا دەژی
کە لە نزیکەوەیە.

1035
01:06:12,619 --> 01:06:15,486
خۆی وەک بێگانەیەک دەپۆشێت.

1036
01:06:15,688 --> 01:06:17,747
وە بە درێژایی ڕۆژ پەیکەری مۆم دەکات.

1037
01:06:18,091 --> 01:06:20,787
لە ماڵەکەیدا، ئەوەندە ترسناکە،

1038
01:06:21,127 --> 01:06:23,561
کەس ناوێرێت بچێتە ژوورەوە.

1039
01:06:27,734 --> 01:06:28,962
کەسێک لێرە هەیە؟

1040
01:06:29,970 --> 01:06:32,404
لێرەدا زۆر تاریک و ترسناکە!

1041
01:06:32,473 --> 01:06:34,600
بەڵێ! من ناوێرم بە تەنیا بێم.

1042
01:06:34,708 --> 01:06:35,868
خەڵک ئەوەندە زۆرن.

1043
01:06:35,976 --> 01:06:37,466
باشە!
بۆچی ئەم خەڵکە ناجوڵێن؟

1044
01:06:37,578 --> 01:06:38,875
بە تەواوی! ئەوەندە سەیرە!

1045
01:06:43,117 --> 01:06:45,813
گەمژەی پیر، تۆ خێرا دەڕۆیت!

1046
01:06:45,920 --> 01:06:47,319
ئەوەندە تەندروستیت!

1047
01:06:52,626 --> 01:06:54,093
هەموویان بە مۆم دروست دەکرێن!

1048
01:06:54,161 --> 01:06:55,628
پێدەچێت ڕاستەقینە بن.

1049
01:06:57,632 --> 01:07:01,124
ئەویش ئەوەى هەیە.

1050
01:07:02,637 --> 01:07:04,070
و ئەمەش هەروەها؟

1051
01:07:04,272 --> 01:07:05,296
تەواوت کردووە؟

1052
01:07:05,540 --> 01:07:07,770
نەفرەت لە تۆ بۆ ناجوڵێیت؟

1053
01:07:07,876 --> 01:07:09,241
تۆ منت ترساند!

1054
01:07:09,644 --> 01:07:13,171
ئەمە ماڵی منە!

1055
01:07:13,281 --> 01:07:15,010
من زۆرم خۆشدەوێت هەر شتێک بمەوێت بیکەم.

1056
01:07:15,283 --> 01:07:18,343
منیش دەتوانم بە ڕووتیدا بڕوم.

1057
01:07:18,453 --> 01:07:20,353
تۆش ناتوانیت هەمان شت بکەیت،

1058
01:07:20,422 --> 01:07:22,014
. چونکە جەستەی ناشرینت هەیە.

1059
01:07:22,791 --> 01:07:24,088
چی دەکەیت؟

1060
01:07:24,660 --> 01:07:26,855
ئایا مامۆستا چی کای لێرەدایە؟

1061
01:07:28,030 --> 01:07:31,363
پەرستگا نییە،
کەسێک هەیە سەری سەرڕووت بێت؟

1062
01:07:31,434 --> 01:07:34,597
باشترە بڕۆیت، بێزارم مەکە
لە ئەنجامدانی پەیکەری مۆم.

1063
01:07:35,438 --> 01:07:37,906
ئایا هەموویان لەلایەن تۆوە دروستکراون؟

1064
01:07:38,140 --> 01:07:39,539
ئەوان ڕاستەقینە دەردەکەون.

1065
01:07:40,910 --> 01:07:44,277
چونکە لە ژێر مۆمەکەدا،
گۆشتی ڕاستەقینەی مرۆڤ هەیە.

1066
01:07:44,480 --> 01:07:45,947
دەتەوێت یەکێک بیت؟

1067
01:07:46,282 --> 01:07:47,749
نەخێر!

1068
01:07:48,584 --> 01:07:50,051
بەو پێیەی مامۆستا چی کای لێرە نییە،

1069
01:07:50,286 --> 01:07:51,218
باشترە بڕۆن.

1070
01:07:51,287 --> 01:07:55,224
ئازارت پێگەیشتووە.

1071
01:07:56,026 --> 01:07:58,153
من پزیشکم،

1072
01:07:58,261 --> 01:08:02,129
دەتوانم چارەسەرت بکەم، با هەوڵ بدەم.

1073
01:08:02,499 --> 01:08:03,693
نامەوێت بێزارت بکەم،

1074
01:08:03,900 --> 01:08:05,834
من دەبێ بچمە شوێنێکی تر.

1075
01:08:05,936 --> 01:08:07,301
لە کوێدایت؟

1076
01:08:07,371 --> 01:08:10,238
ئەم گوندە ئەوەندە تەمومژاوییە،
دەتەوێت بچی بۆ کوێ؟

1077
01:08:10,574 --> 01:08:11,734
دەبێت بچینە کۆشکی گوڵی سوور.

1078
01:08:12,009 --> 01:08:14,842
کۆشکی گوڵی سوور؟

1079
01:08:15,812 --> 01:08:17,541
وێران بووە.

1080
01:08:17,781 --> 01:08:20,774
ڕێگا بچووکەکە بەرەو باشوور پەیڕەو بکە،
ئەوە تەواو.

1081
01:08:20,985 --> 01:08:21,952
سوپاس کاکە.

1082
01:08:22,020 --> 01:08:23,044
پێم مەڵێ کاکە،

1083
01:08:23,654 --> 01:08:25,485
بانگم بکەن بۆ مۆم ساز چیونگ.

1084
01:08:25,690 --> 01:08:26,952
مۆم ساز چیونگ؟

1085
01:08:32,096 --> 01:08:36,055
چەوری، ئەگەر بتەوێت دروستی بکەیت
پەیکەرێکی مۆم، وەرە لام.

1086
01:08:36,367 --> 01:08:37,800
من نامەوێت!

1087
01:08:53,185 --> 01:08:54,812
گوڵی سوور نییە،

1088
01:08:54,953 --> 01:08:55,885
چۆن دەتوانرێت ناوی لێ بنرێت
کۆشکی گوڵی سوور؟

1089
01:08:55,988 --> 01:08:56,818
دەچم و دەپرسم.

1090
01:08:56,889 --> 01:08:59,551
پێویست ناکات، شوێنەکەیەتی.

1091
01:09:00,993 --> 01:09:02,585
جارێک هاتمە ئێرە،

1092
01:09:02,961 --> 01:09:05,486
گوڵی سوور هەبوون
بەسەر هەموو دارەکاندا.

1093
01:09:07,066 --> 01:09:08,465
ئێستا، وێران بووە.

1094
01:09:09,468 --> 01:09:11,231
کاک چان کان نام لە کوێیە؟

1095
01:09:11,904 --> 01:09:13,132
ئایا شەوی سەری ساڵی مانگە؟

1096
01:09:14,473 --> 01:09:15,668
دێن.

1097
01:09:16,176 --> 01:09:19,077
پیاوێکی جێی متمانەیە،

1098
01:09:19,746 --> 01:09:21,213
و هەمیشە لە کاتی خۆیدا دەپارێزێت.

1099
01:09:21,781 --> 01:09:22,805
بڕۆ دەرەوە و سەیرێکی بکە.

1100
01:09:22,916 --> 01:09:24,110
باشە ئێمە دەڕۆین.

1101
01:09:24,717 --> 01:09:27,117
خۆر ئاوا دەبێت،
ئەگەر نەهاتن،

1102
01:09:27,353 --> 01:09:29,480
بەڵام ئەهریمەنەکە دەگاتە لای، ئەوە شتێکی گەوادە.

1103
01:09:30,256 --> 01:09:33,953
گەواد!
زۆر شمشێرباز دێن.

1104
01:09:34,160 --> 01:09:35,559
فاسۆلیا سوور، ئێستا بڕۆ!

1105
01:09:35,829 --> 01:09:36,887
دەبێت پێکەوە بچین.

1106
01:09:37,030 --> 01:09:37,997
تۆ ئێستا بڕۆ!

1107
01:09:49,610 --> 01:09:53,273
ئێمە کۆمەڵگەی لاوانی...
the Heaven and Earth Asso.

1108
01:09:59,120 --> 01:10:00,280
ئەو دێت.

1109
01:10:08,462 --> 01:10:10,431
هێی-کون، چۆنیت؟

1110
01:10:11,900 --> 01:10:12,867
کاک چان...

1111
01:10:12,934 --> 01:10:14,299
ئازارت پێگەیشت!

1112
01:10:14,369 --> 01:10:15,700
ئەو لەلایەن ما لینگ ییەوە ئازاری پێدەگات.

1113
01:10:15,971 --> 01:10:17,461
ما لینگ یی؟ ئایا بە تۆ نەکوژراوە؟

1114
01:10:17,806 --> 01:10:20,434
هێشتا نییە، ئەو لەلایەن...
دەروێشی ناوچەی ڕۆژئاوا.

1115
01:10:20,742 --> 01:10:22,209
ئێستا، خۆی کردە پیاوێکی ژەهراوی.

1116
01:10:22,544 --> 01:10:25,604
ئەو نەدۆڕاوە.

1117
01:10:25,814 --> 01:10:27,543
ئەگەر چاوت پێی بکەوێت، ئاگادار دەبوویتەوە.

1118
01:10:27,649 --> 01:10:30,618
ڕاست! ئەهریمەنەکە خەریکە دەتوێتەوە،

1119
01:10:30,719 --> 01:10:32,277
هەمیشە لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا دەمێنێتەوە،

1120
01:10:32,721 --> 01:10:34,689
ئەو ئەوەندە ترسناکە.

1121
01:10:35,190 --> 01:10:36,179
خەمت نەبێت،

1122
01:10:36,291 --> 01:10:38,260
من هێناوم
شمشێرێکی نەدۆڕاو لەگەڵ من،

1123
01:10:38,327 --> 01:10:40,192
بەم شمشێرە،

1124
01:10:40,263 --> 01:10:41,787
هەموو کانزایەک دەبێت
پارچە پارچە کراوە.

1125
01:10:41,864 --> 01:10:44,731
باشە من ئەمەم خۆشدەوێت!
ئێستا مامەڵە لەگەڵ ئەم شوێنە بکە.

1126
01:10:44,800 --> 01:10:46,199
باشترە ئێستا بڕۆن.

1127
01:10:46,269 --> 01:10:47,236
دایک!

1128
01:10:47,303 --> 01:10:49,703
شوێنێکی سەلامەتمان بۆ ئامادە کردووە.

1129
01:10:49,772 --> 01:10:51,034
لەوانەیە پشوویەک وەربگریت.

1130
01:10:51,140 --> 01:10:52,072
ئەوە زۆر باشە.

1131
01:10:52,141 --> 01:10:53,130
ئەم یەکە بریتییە لە...

1132
01:10:53,242 --> 01:10:54,470
واز لە خۆنمایشکردن بهێنە،

1133
01:10:54,577 --> 01:10:55,908
تۆ من ناناسیتەوە؟

1134
01:10:56,145 --> 01:10:57,578
٢٠ ساڵ لەمەوبەر،

1135
01:10:57,747 --> 01:10:59,374
من شاجوانی جوانی بووم،

1136
01:10:59,615 --> 01:11:02,311
لە جیهانی هونەرە جەنگییەکان،

1137
01:11:02,418 --> 01:11:04,147
کاتێک هاوسەرەکەمم لە...
پێشبڕکێی کۆنگ فو، تۆ درەنگ بوویت،

1138
01:11:04,353 --> 01:11:05,878
ئەگەرنا،
تۆ دەبوویتە براوە.

1139
01:11:06,323 --> 01:11:07,449
بەڕاستی؟

1140
01:11:07,558 --> 01:11:08,718
تۆ هەلەکەت لەدەستدا.

1141
01:11:09,560 --> 01:11:10,822
سوپاس بۆ خوا!

1142
01:11:12,196 --> 01:11:13,493
بڕۆ پشوویەک بدە!

1143
01:11:13,564 --> 01:11:15,589
بەڵێ مامۆستا. بەم شێوەیە تکایە!

1144
01:11:15,699 --> 01:11:18,793
من ژەمی ئێوارەتان بۆ دەکەم،
لەبیرت بێت بێیت.

1145
01:11:30,414 --> 01:11:31,813
ئایا پێویستە ئەوەندە دەمارگیر بیت؟

1146
01:11:32,482 --> 01:11:34,178
هێشتا نەهاتوون؟

1147
01:11:34,652 --> 01:11:36,279
ئەوان بێزارمان دەکەن لە...
خواردنی ئێوارەخوانی شەوی سەری ساڵی مانگی.

1148
01:11:36,688 --> 01:11:37,985
دەمت داخە!

1149
01:12:00,311 --> 01:12:01,074
بڵاوبوونەوە...

1150
01:12:06,685 --> 01:12:07,617
شمشێرەکە بۆ لای من ببە.

1151
01:12:51,298 --> 01:12:54,131
پاڵ بکەوە،
ئەوە دایکمە کە یارییان لەگەڵ دەکات.

1152
01:12:54,534 --> 01:12:55,728
بەڕاستی پێزانینم هەیە.

1153
01:13:00,007 --> 01:13:02,237
من بەکاردێنم بۆ فریودانی خەڵک لەگەڵ دایکم

1154
01:13:02,977 --> 01:13:04,467
و هەرگیز هەستی بە دڵخۆشی نەکردووە.

1155
01:13:05,746 --> 01:13:07,441
بەڵام، بەو پێیەی من لەگەڵ تۆم.

1156
01:13:07,982 --> 01:13:11,110
هەست بە دڵنیایی و دڵخۆشییەکی زۆر دەکەم.

1157
01:13:12,820 --> 01:13:14,754
ئیتر جارێکی تر فریو نادەم.

1158
01:13:15,456 --> 01:13:17,424
پاشان، پلانت هەیە بچیتە کوێ؟

1159
01:13:18,259 --> 01:13:22,753
دەزانی، لە هەر شوێنێک،
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

1160
01:13:22,830 --> 01:13:24,389
سەرەتا مۆزەکە بخۆ،

1161
01:13:24,499 --> 01:13:25,523
ئێمە تەنها چاوەڕێی کاک چان دەکەین.

1162
01:13:25,767 --> 01:13:27,735
ئێمە کە ئەو دەگات نان دەخۆین.

1163
01:13:27,936 --> 01:13:29,198
داپیرە،

1164
01:13:29,304 --> 01:13:30,965
بەڵێنت دا چیرۆکەکەتمان بۆ بگێڕیتەوە.

1165
01:13:31,073 --> 01:13:32,040
من زۆر گەورە بووم،

1166
01:13:32,140 --> 01:13:36,509
بانگم کرا
هەزار دەستی ئاڤالۆکیتێسڤارا.

1167
01:13:37,312 --> 01:13:40,748
من لە وەرگرتنی دارت باش بووم.

1168
01:13:40,882 --> 01:13:42,577
جارێک دەروێشێک ویستی بمکوژێت.

1169
01:13:42,784 --> 01:13:45,582
٣٠٠ دارتی فڕێدا بۆ ئەوەی هێرش بکاتە سەرم.

1170
01:13:45,754 --> 01:13:47,745
دەستەکانم داخست.

1171
01:13:48,190 --> 01:13:50,090
٢٩٨ دارتم کۆکردەوە،

1172
01:13:50,158 --> 01:13:52,719
یەکێکیش لە نێوان لێوەکانمدا بوو.

1173
01:13:52,829 --> 01:13:55,662
بەڵام یەکێکیان مابووەوە.

1174
01:13:55,998 --> 01:14:00,662
گەمژە، دواهەمین،
لەلایەن پەنجەکانی قاچمەوە بڕدرابوو.

1175
01:14:02,672 --> 01:14:04,299
گاڵتەکردن،

1176
01:14:04,407 --> 01:14:05,840
بۆ باوەڕم پێناکەن؟

1177
01:14:06,042 --> 01:14:08,101
من نیشانت دەدەم،
ئەگەر چانسێک هەبێت.

1178
01:14:08,544 --> 01:14:11,377
تۆ هەموو چاو دەبیت.

1179
01:14:11,447 --> 01:14:14,280
نەنکم باوەڕ ناکەم!

1180
01:14:15,785 --> 01:14:16,683
تارمایی!

1181
01:14:16,753 --> 01:14:19,689
کێشەکە چییە؟ لە کوێیە؟

1182
01:14:26,497 --> 01:14:28,727
ئەو میستەر چانە!

1183
01:14:28,832 --> 01:14:30,299
منداڵەکان چاوەڕێی تۆن
بۆ ئەوەی ژەمی ئێوارە بخۆن،

1184
01:14:30,401 --> 01:14:31,561
وەرە با بخۆین.

1185
01:14:31,769 --> 01:14:32,793
براڤۆ!

1186
01:14:35,839 --> 01:14:36,931
میستەر چان!

1187
01:14:37,374 --> 01:14:38,500
لە کوێی تر دەتوانی ڕزگارت بێت؟

1188
01:14:40,177 --> 01:14:41,303
هەرگیز ناڕۆم.

1189
01:14:41,845 --> 01:14:43,437
زۆر ماندوو بووم بۆ ئەوەی بچم.

1190
01:14:44,248 --> 01:14:47,150
چۆن بتوانم لەگەڵ ئەم بارگرانیانەدا بڕۆم؟

1191
01:14:47,485 --> 01:14:48,816
من یارمەتیت دەدەم بۆ دەستگیرکردنی هەموویان،

1192
01:14:48,887 --> 01:14:49,683
تکایە میهرەبان بن...

1193
01:14:49,788 --> 01:14:50,652
نەفرەت لە ئێوە!

1194
01:14:58,596 --> 01:14:59,790
لەگەڵ ئەوەندە خەڵک؟

1195
01:15:00,098 --> 01:15:00,996
بڕۆ!

1196
01:15:07,472 --> 01:15:09,906
زاوا تۆ لێرە ئاگاداری،
منیش دەیانبەم.

1197
01:15:10,241 --> 01:15:11,230
با بڕۆین!

1198
01:15:23,222 --> 01:15:24,348
داپیرە، پەلە بکە!

1199
01:15:30,463 --> 01:15:35,560
فۆرمەکەم بگۆڕە!

1200
01:15:58,225 --> 01:16:01,353
داپیرە، تۆ گەورەیت.

1201
01:16:01,661 --> 01:16:04,494
ئێستا، باوەڕت بە چیرۆکەکەم هەیە؟

1202
01:16:04,564 --> 01:16:06,225
تۆ زۆر زیرەکی!

1203
01:16:12,006 --> 01:16:13,940
بەڕاستی تۆ گەورەیت!

1204
01:16:14,175 --> 01:16:17,008
من تۆم بە کەم خەمڵاندووە.

1205
01:16:17,578 --> 01:16:20,012
کاکە تۆ ئەوەندە میهرەبانیت کە،

1206
01:16:20,081 --> 01:16:22,015
بۆ وازمان لێناهێنیت؟

1207
01:16:22,717 --> 01:16:27,313
باشە مادام تۆ ژنیت،
سێ دەرفەتت پێ دەدەم.

1208
01:16:27,655 --> 01:16:29,122
من بە دەم دارتەکەت وەردەگرم.

1209
01:16:30,224 --> 01:16:32,988
من مەترسە، من هیچ دارتێکم نییە!

1210
01:16:33,094 --> 01:16:33,992
هێرشکردن!

1211
01:16:53,315 --> 01:16:54,282
چی؟

1212
01:16:54,650 --> 01:16:57,346
ئایا لیکی من بەتام نییە؟

1213
01:17:24,514 --> 01:17:30,350
داپیرە، تۆ گەورەیت،
دەتوانی ئەوەم فێر بکەیت؟

1214
01:17:30,420 --> 01:17:31,478
کێشە نیە!

1215
01:17:38,162 --> 01:17:40,653
نابێت سووکایەتیم پێ بکەیت!

1216
01:17:43,067 --> 01:17:46,969
وای! داپیرە، تۆ ئازایت!

1217
01:17:51,675 --> 01:17:54,439
دایک! دایک! ئایا تۆ باشیت؟

1218
01:17:54,545 --> 01:17:56,035
بێگومان نەخێر!

1219
01:17:56,146 --> 01:17:57,636
من بەهێزم،

1220
01:17:57,715 --> 01:18:00,412
پێی بڵێم چەندە گەورە بووم.

1221
01:18:02,520 --> 01:18:05,080
سەرەتا بیانبە،
منیش شوێنت دەکەوم.

1222
01:18:05,190 --> 01:18:06,179
من دەبێت بزانم ئایا ئەو گەوادەیە

1223
01:18:06,291 --> 01:18:07,223
پێویستی بە وانەیەکی ترە یان نا.

1224
01:18:07,292 --> 01:18:08,088
بە زووترین کات وەرن.

1225
01:18:08,159 --> 01:18:09,091
دەزانم!

1226
01:18:09,160 --> 01:18:10,627
وەرە ئێمە سەرەتا دەڕۆین!

1227
01:18:10,695 --> 01:18:13,095
خوشک فاسۆلیا سوور،
نەنک ئەوەندە بەهێزە.

1228
01:18:13,164 --> 01:18:14,324
ڕاست!

1229
01:18:20,639 --> 01:18:21,435
دایک!

1230
01:18:22,040 --> 01:18:24,440
تۆ وتت باشیت!

1231
01:18:26,177 --> 01:18:29,341
بەڕاستی من پیر بووم.

1232
01:18:29,615 --> 01:18:33,016
داپیرە، تۆ باش دەبیت.

1233
01:18:33,119 --> 01:18:37,681
نەمتوانی دارتی کوشتنەکە بگرم!

1234
01:18:39,191 --> 01:18:41,091
دایە داوا لە کەسێک دەکەم چارەسەرت بکات.

1235
01:18:44,630 --> 01:18:47,690
ئایا تۆ گەورەترین پاڵەوانی.

1236
01:18:47,800 --> 01:18:50,325
نەخێر، تۆ گەورەترین پاڵەوانی.

1237
01:18:50,436 --> 01:18:51,869
مەگری!

1238
01:18:54,807 --> 01:18:58,437
فاسۆلیا سوور، ئایا من نایابم؟

1239
01:18:58,578 --> 01:19:01,979
تۆ گەورەیت، تۆ جوانی یەکەمی
لە جیهانی هونەری جەنگیدا.

1240
01:19:03,283 --> 01:19:05,342
چۆن دەوێری جارێکی تر فێڵم لێ بکەیت؟

1241
01:19:05,585 --> 01:19:07,212
نەخێر!

1242
01:19:08,522 --> 01:19:10,387
نەنکم...

1243
01:19:11,024 --> 01:19:14,858
باشە، مەگری!

1244
01:19:15,228 --> 01:19:18,197
ناتوانم بمرم، یارمەتیم بدە هەستم!

1245
01:19:18,665 --> 01:19:20,064
داپیرە، ئاگاداربە!

1246
01:19:28,476 --> 01:19:31,968
چیونگ، وەرە ڕزگاری بکە،
لە کوێی؟

1247
01:19:32,080 --> 01:19:35,140
دایک! دایک!

1248
01:19:35,683 --> 01:19:38,208
چیونگ، وەرە ڕزگاری بکە.

1249
01:19:38,319 --> 01:19:41,220
کچەکەم ئەمشەو ساردە!

1250
01:19:41,522 --> 01:19:43,387
دایە گیان من دەتبەم بۆ ئەوێ.

1251
01:19:43,458 --> 01:19:44,425
با بچین چیونگ بدۆزینەوە.

1252
01:19:51,533 --> 01:19:54,525
دایە تۆ چۆنیت؟

1253
01:19:55,204 --> 01:19:59,072
دایە گیان هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟ دایک؟

1254
01:19:59,808 --> 01:20:03,835
هەمیشە وا نیشان دەدەم کە مردووم.

1255
01:20:06,815 --> 01:20:10,080
ئێستا، من دەمرم، ئەوە ڕاستەقینە.

1256
01:20:10,152 --> 01:20:13,849
نامری... دەمی گەورە مەبە.

1257
01:20:16,325 --> 01:20:18,453
با شتێک بڵێم.

1258
01:20:20,764 --> 01:20:23,824
بوتەکان دەخرێنە ناوەوە،

1259
01:20:23,933 --> 01:20:29,269
ئەو دیوارەی کە لە پشت کابینەکەوەیە.

1260
01:20:34,210 --> 01:20:40,115
هەمیشە شەڕ لەگەڵ ئێوە دەکەم بۆ زیاتر، چونکە...
دەترسم تۆ کەسێکی خەرجکەر بیت.

1261
01:20:42,018 --> 01:20:44,418
تۆ ناتوانی مارەییەکەت پاشەکەوت بکەیت.

1262
01:20:44,487 --> 01:20:45,955
دایک!

1263
01:20:47,825 --> 01:20:50,259
تۆ بەختت باشە!

1264
01:20:52,296 --> 01:20:57,199
هێنگ هاوسەرێکی باش دەبێت.

1265
01:21:00,838 --> 01:21:02,396
دایک! دایک!

1266
01:21:02,740 --> 01:21:06,870
چیونگ، وەرە دەرەوە و دایکم ڕزگار بکە!

1267
01:21:07,578 --> 01:21:09,705
فاسۆلیا سوور! فاسۆلیا سوور!

1268
01:21:09,814 --> 01:21:12,908
من لێرەم، لێرەم دایە!

1269
01:21:13,785 --> 01:21:17,380
ئەوەندە تاریکە،

1270
01:21:17,489 --> 01:21:20,822
داوا لە منداڵەکان بکە یاری مۆم نەکەن.

1271
01:21:22,194 --> 01:21:25,561
ڕاستە، پێیان دەڵێم یاری ناکەن.

1272
01:21:26,264 --> 01:21:31,725
نەخێر با ماوەیەک دەستت بگرم.

1273
01:21:36,374 --> 01:21:39,832
نهێنیەکتان پێ دەڵێم.

1274
01:21:42,915 --> 01:21:48,285
من بەڕاستی لەگەڵ ئەو بلۆفەرە کۆنەدا خەوتم
ئەو شەو.

1275
01:21:52,391 --> 01:22:00,992
فاسۆلیا سوور، ئەو بلۆفەرە کۆنەی...

1276
01:22:02,401 --> 01:22:04,767
دایە!

1277
01:22:29,930 --> 01:22:31,864
نەنکم!

1278
01:23:06,101 --> 01:23:07,796
چۆنی؟

1279
01:23:07,870 --> 01:23:09,360
برام ئێستا بڕۆ.

1280
01:23:09,471 --> 01:23:10,995
دایە با بڕۆین!

1281
01:23:13,542 --> 01:23:15,032
نەنک مردووە، با بڕۆین!

1282
01:23:15,144 --> 01:23:17,009
دایە من دەڕۆم!

1283
01:23:18,714 --> 01:23:20,807
خێرایی! با بڕۆین!

1284
01:23:30,159 --> 01:23:31,092
خێرایی!

1285
01:24:21,145 --> 01:24:22,339
تۆ لە سەرەوە هێرش دەکەیت،
من لە بنەوە هێرش دەکەم.

1286
01:25:03,523 --> 01:25:05,423
مان تینگ، هێرش بکە سەر دەموچاوی،
ئەوە لاوازترین خاڵیەتی.

1287
01:25:05,725 --> 01:25:06,817
من تۆم دەستکەوت.

1288
01:25:58,346 --> 01:26:01,804
مان تینگ! چۆنی؟ مان تینگ!

1289
01:26:22,571 --> 01:26:23,469
باوک!

1290
01:26:32,882 --> 01:26:34,008
تۆ کێی؟

1291
01:26:34,850 --> 01:26:36,249
من مامۆستا چی کای شاولینم،

1292
01:26:36,318 --> 01:26:39,651
ئەوەندە دەمێکە خۆم حەشارداوە
تەنها تا دێیتە دەرەوە.

1293
01:26:39,722 --> 01:26:41,815
هونگ هێی-کون،
بڕۆ ئاگاداری منداڵەکان بە.

1294
01:26:41,891 --> 01:26:42,880
پێویستە وریا بیت.

1295
01:26:44,594 --> 01:26:51,432
ما لینگ یی، تۆ خیانەتکار.

1296
01:26:51,835 --> 01:26:53,803
شاولین بەهۆی تۆوە لەناو دەچێت.

1297
01:26:53,970 --> 01:26:55,665
منیش بێ ناوم مابوومەوە
و ئەفسەرەکانت لە دوای من کرد.

1298
01:26:55,872 --> 01:26:58,898
دەمەوێت تۆڵە بکەمەوە
بۆ خوێندکارانی شاولین.

1299
01:26:59,309 --> 01:27:00,367
بۆچی نەکوژراوی

1300
01:27:00,477 --> 01:27:02,274
لە ئاگردا؟

1301
01:27:03,547 --> 01:27:05,879
ببورە، من خۆم دەشۆرد.

1302
01:27:05,949 --> 01:27:07,644
خودا دەیەوێت من زیندوو بم،

1303
01:27:07,751 --> 01:27:08,877
بۆ ئەوەی بتکوژێت.

1304
01:27:12,590 --> 01:27:14,558
مشتێکی سەگی شێت شاولین.

1305
01:27:21,399 --> 01:27:22,457
باشە، ئارام بگرە.

1306
01:27:22,567 --> 01:27:24,194
- من دەترسم!
- با بڕۆین!

1307
01:27:26,470 --> 01:27:27,903
یارمەتیدان!

1308
01:27:28,139 --> 01:27:29,106
تای هونگ!

1309
01:27:33,311 --> 01:27:34,573
توند ڕابگرە!

1310
01:27:51,530 --> 01:27:53,964
چەور، پەتەکە بگرە!

1311
01:27:54,433 --> 01:27:55,900
من دەترسم!

1312
01:27:56,001 --> 01:27:57,525
من دەترسم!

1313
01:27:58,070 --> 01:27:59,401
بە توندی بیگرە!

1314
01:27:59,605 --> 01:28:00,799
زۆر بەرزە!

1315
01:28:00,872 --> 01:28:03,636
مەترسە تای هونگ، پەتەکە بگرە.

1316
01:28:06,311 --> 01:28:08,212
دەستت شل مەکە.

1317
01:28:14,654 --> 01:28:18,590
پانتۆڵەکەم! من کەوتوومەتە خوارەوە!

1318
01:28:19,826 --> 01:28:22,454
تای هونگ!

1319
01:28:28,468 --> 01:28:31,995
کاتی ئەوە هاتووە تۆ بچیتە دۆزەخ.

1320
01:28:49,523 --> 01:28:51,320
هونگ هێی-کون،

1321
01:28:58,499 --> 01:29:00,558
پێشتر شکستم پێ نەداویت.

1322
01:29:00,801 --> 01:29:03,771
بەڵام ئێستا، من سەردەکەوم، سواڵم لێ بکە.

1323
01:29:03,872 --> 01:29:05,635
سواڵم لێ بکە، ئەوا ڕێگەت پێدەدەم خێراتر بمری.

1324
01:29:05,740 --> 01:29:08,300
لێم بپاڕێوە وەرە!

1325
01:29:08,710 --> 01:29:10,200
- باوک!
- هێی-کون!

1326
01:29:13,214 --> 01:29:16,377
هێی-کون، چۆنیت؟

1327
01:29:59,663 --> 01:30:00,721
لەگەڵ تۆ دەمرم!

1328
01:30:06,636 --> 01:30:07,762
هێی-کون!

1329
01:30:09,906 --> 01:30:10,873
مان تینگ!

1330
01:30:16,580 --> 01:30:17,706
باوک!

1331
01:30:19,383 --> 01:30:20,475
مان تینگ!

1332
01:30:20,817 --> 01:30:21,784
باوک!

1333
01:30:22,686 --> 01:30:23,710
بێ سێبەر لێدان!

1334
01:30:37,802 --> 01:30:39,133
دەستت شل مەکە!

1335
01:30:44,842 --> 01:30:46,139
باوک!

1336
01:31:02,661 --> 01:31:05,721
کاک هونگ، من بەختم وایە کە لە ژیاندام،

1337
01:31:06,165 --> 01:31:08,156
تەنها وەک خەونێک وایە.

1338
01:31:09,134 --> 01:31:13,764
وو تاک-تای، چۆی تاک-چونگ، لی سی-هۆی،

1339
01:31:14,373 --> 01:31:16,773
ما چیو-هینگ، فۆنگ تای-هونگ.

1340
01:31:17,209 --> 01:31:19,109
تاتۆکانت سڕاونەتەوە

1341
01:31:19,378 --> 01:31:21,404
بە پزیشکی ئێستا.

1342
01:31:21,681 --> 01:31:22,705
ئەم نەخشەیە دەهێنم

1343
01:31:23,349 --> 01:31:26,045
بۆ کۆمەڵەی ئاسمان و زەوی.

1344
01:31:26,686 --> 01:31:28,654
بڕۆ ماڵەوە

1345
01:31:28,855 --> 01:31:30,345
لەگەڵ دایک و باوکت ئەو کاتە.

1346
01:31:30,557 --> 01:31:31,922
ئێمە دەڕۆین.

1347
01:31:32,892 --> 01:31:34,018
باشە!

1348
01:31:34,928 --> 01:31:36,793
با بڕۆین!

1349
01:31:43,102 --> 01:31:45,229
فۆنگ تای هونگ،
باوکت دێت بۆ ئەوەی تۆ هەڵبگرێت؟

1350
01:31:45,572 --> 01:31:48,804
باوکم هەمیشە فێڵم لێدەکات.

1351
01:31:49,043 --> 01:31:52,843
بۆچی لەگەڵم ناڕۆیت بۆ ئەوەی دەروێش بیت؟

1352
01:31:52,980 --> 01:31:54,971
- نا من دەروێش نابم.
- تای هونگ!

1353
01:31:55,850 --> 01:31:58,045
بۆچی بەدوای ئێمەدا ناڕۆیت بۆ باشوور؟

1354
01:31:58,652 --> 01:32:02,213
باشە، پێم وایە باوکم نایەت.

1355
01:32:03,023 --> 01:32:09,155
تای هونگ! کوڕەکەم!

1356
01:32:10,064 --> 01:32:11,998
باوک!

1357
01:32:15,937 --> 01:32:19,395
- باوک!
- کوڕەکەم!

1358
01:32:23,845 --> 01:32:25,039
تۆ باوکی ئەویت؟

1359
01:32:25,146 --> 01:32:26,408
بەڵێ.

1360
01:32:26,515 --> 01:32:27,709
من هونگ هێی-کونم.

1361
01:32:28,149 --> 01:32:31,118
ئایا تۆ هونگ هێی-کونیت؟ من فۆنگ سای-یوم.

1362
01:32:32,220 --> 01:32:33,244
فۆنگ سای-یو؟

1363
01:32:33,355 --> 01:32:34,652
کێشەکە چییە؟

1364
01:32:36,057 --> 01:32:37,615
تای هونگ، ئاگاداربە!

1365
01:32:40,729 --> 01:32:42,219
بە نموونە وەریان مەگرن،

1366
01:32:42,330 --> 01:32:43,821
زیانت پێدەگەیەنێت.

1367
01:32:43,900 --> 01:32:45,492
باوکە جارێکی تر فێڵم لێ مەکە.

1368
01:32:45,601 --> 01:32:47,330
نەخێر فێڵت لێ ناکەم.

1369
01:32:48,538 --> 01:32:50,597
باوک!

1370
01:32:53,442 --> 01:32:55,876
ئەمە یەکەم جارە کە دەیبینم
تۆ پێدەکەنیت، جوان دەردەکەوێت.

1371
01:32:56,979 --> 01:32:58,276
دایە با بڕۆین!


