1
00:00:28,028 --> 00:00:29,446
هذه السلسلة الدرامية خيالية
ولا علاقة لها بأي شكل من الأشكال

2
00:00:29,529 --> 00:00:30,947
إلى الأماكن الفعلية، والأشخاص،
المنظمات والإعدادات والأحداث

3
00:00:38,413 --> 00:00:40,540
حتى لو كانت العملية غير مرضية.

4
00:00:40,623 --> 00:00:42,792
هذا لا يعني
سيتم الاستهانة بالنتائج.

5
00:00:43,084 --> 00:00:44,377
لا تنزعج.

6
00:00:45,712 --> 00:00:47,213
أنت على حق يا أبي.

7
00:00:48,256 --> 00:00:49,632
أفهم.

8
00:00:50,175 --> 00:00:51,634
أنت تستحق مكافأة.

9
00:00:52,260 --> 00:00:53,511
قل لي ماذا تريد.

10
00:01:06,483 --> 00:01:10,278
لا هيوون

11
00:01:10,361 --> 00:01:11,988
<i>هناك امرأة أريد الزواج منها.</i>

12
00:01:14,824 --> 00:01:16,284
انا بحاجة لها.

13
00:01:22,415 --> 00:01:23,541
أعطيك موافقتي.

14
00:01:25,919 --> 00:01:28,379
-شكرًا لك يا أبي.
-مبروك يا بني.

15
00:01:59,994 --> 00:02:01,871
لا هيوون

16
00:02:22,100 --> 00:02:23,309
<i>أفتقدك.</i>

17
00:02:26,396 --> 00:02:27,397
لا تذهب.

18
00:02:30,650 --> 00:02:32,152
لا تذهبي يا هيوون.

19
00:02:49,335 --> 00:02:50,336
<i>أفتقدك.</i>

20
00:03:09,314 --> 00:03:10,523
مركز الطوارئ الطبي

21
00:03:10,607 --> 00:03:12,567
سيدي؟ سيدي، استيقظ!

22
00:03:12,650 --> 00:03:14,027
-سيد؟
-انتظر!

23
00:03:14,110 --> 00:03:15,403
-سيد!
-انتظر!

24
00:03:15,486 --> 00:03:16,487
من فضلك تحرك!

25
00:03:32,003 --> 00:03:33,004
تايوه.

26
00:03:40,929 --> 00:03:43,431
- تايوه!
- معرفة ما إذا كانت غرفة العمليات مفتوحة!

27
00:03:43,514 --> 00:03:44,807
الغرفة الثانية مفتوحة.

28
00:03:44,891 --> 00:03:46,726
-الاستعداد للجراحة.
-نعم يا دكتور.

29
00:03:48,102 --> 00:03:51,189
سيدتي، تعالي من هذا الطريق.
تحتاج إلى التوقيع على أوراق الموافقة.

30
00:04:13,503 --> 00:04:14,629
هيوون.

31
00:04:35,400 --> 00:04:36,401
لا تذهب.

32
00:04:39,570 --> 00:04:40,655
لا تذهبي يا هيوون.

33
00:04:46,244 --> 00:04:47,245
لا تذهب.

34
00:04:50,873 --> 00:04:51,874
لا تذهب.

35
00:04:54,210 --> 00:04:55,503
لا تذهبي يا هيوون.

36
00:05:11,352 --> 00:05:12,603
دعونا نسرع.

37
00:05:45,428 --> 00:05:46,846
هيون

38
00:05:46,929 --> 00:05:48,014
ماذا عن النبيذ الجاف؟

39
00:05:49,599 --> 00:05:51,184
ًيبدو جيدا.

40
00:05:55,396 --> 00:05:56,481
INHA

41
00:05:56,564 --> 00:06:01,444
غرفة العمليات

42
00:06:09,786 --> 00:06:10,912
فيريل كونتي.

43
00:06:11,454 --> 00:06:15,541
إنه نبيذ جاف لذيذ
هذا ليس حلوًا جدًا. انها ساحرة للغاية.

44
00:06:19,462 --> 00:06:23,299
أعتقد أن نوعية النبيذ
يعتمد على الزمان والمكان.

45
00:06:23,383 --> 00:06:28,971
كيف يتناسب مع المزاج
وكيف تسير الأمور مع مشاعري.

46
00:06:29,764 --> 00:06:31,974
أنا أحب النبيذ،
لكني لا أعرف الكثير عنها.

47
00:06:32,517 --> 00:06:36,396
هذا هو الشيء الأكثر شيوعا يقول الناس
عند طلب توصية النبيذ.

48
00:06:36,479 --> 00:06:41,067
ولكن عندما تقول ذلك، فإنه لا يساعد
الشخص الذي يوصي به.

49
00:06:41,150 --> 00:06:42,193
انها غامضة جدا.

50
00:06:42,819 --> 00:06:47,115
عليك أن تقول الكلمات الرئيسية عندما تريد
شيء من خصمك.

51
00:06:48,324 --> 00:06:50,243
مثل ما أنا على وشك أن أقول لك.

52
00:07:02,088 --> 00:07:03,965
إذا كنت تريد أن تستمر في كونك ابني،

53
00:07:05,216 --> 00:07:06,217
لا تفعل أي شيء.

54
00:07:07,009 --> 00:07:08,010
من الآن فصاعدا،

55
00:07:09,178 --> 00:07:10,430
لا تحاول أن تفعل أي شيء.

56
00:07:12,014 --> 00:07:14,600
عليك فقط أن تفعل ما أقول لك..

57
00:07:16,310 --> 00:07:17,854
عندما أقول لك.

58
00:07:18,771 --> 00:07:19,772
سهل، أليس كذلك؟

59
00:07:25,403 --> 00:07:27,572
لا أتصرف بإرادتي.

60
00:07:28,448 --> 00:07:29,490
طالما ألتزمت،

61
00:07:30,950 --> 00:07:33,244
أنت تقول
هل يمكنني العيش كابنك الثالث؟

62
00:07:33,327 --> 00:07:37,248
لن تكون هناك مشاكل
طالما أنك لا تتجاوز الخط.

63
00:07:38,541 --> 00:07:40,960
خذها.
لقد كان يرن لفترة من الوقت.

64
00:07:42,086 --> 00:07:43,129
إذا سمحت لي.

65
00:07:48,426 --> 00:07:49,427
مرحبًا؟

66
00:07:52,472 --> 00:07:53,473
المستشفى؟

67
00:07:55,600 --> 00:07:56,601
تمام.

68
00:08:00,021 --> 00:08:03,107
-هان تايوه تعرض لحادث.
-حادث؟

69
00:08:03,191 --> 00:08:05,109
ضربه شخص ما في رأسه.

70
00:08:10,740 --> 00:08:11,741
لا تذهب.

71
00:08:14,327 --> 00:08:15,411
لا تذهبي يا هيوون.

72
00:08:17,246 --> 00:08:18,247
لا تذهب.

73
00:08:36,599 --> 00:08:39,018
<ط>السيد. هان؟ هل أصيب بأذى شديد؟</i>

74
00:08:39,810 --> 00:08:40,811
والأهم...

75
00:08:43,064 --> 00:08:44,941
أليس لديك اتصالات
مع الشرطة؟

76
00:08:45,024 --> 00:08:46,442
<i>أوقفهم.</i>

77
00:08:47,360 --> 00:08:50,530
<i>التحقيق سيثير ضجة</i>
<i>وسوف تنضم وسائل الإعلام.</i>

78
00:08:51,781 --> 00:08:55,826
لا يمكن أن يكون هناك أي ذكر
من كانجوه على الإطلاق.

79
00:08:57,328 --> 00:08:58,955
هل تفهم ما أعنيه؟

80
00:09:04,877 --> 00:09:05,878
هيوون!

81
00:09:08,297 --> 00:09:09,298
ماذا حدث؟

82
00:09:10,007 --> 00:09:11,759
أنا لا أعرف أيضا.

83
00:09:12,218 --> 00:09:14,971
الجراحة تستغرق وقتا طويلا
إنه يجعلني قلقة.

84
00:09:19,225 --> 00:09:21,769
اهدأ. كل شيء سيكون على ما يرام.

85
00:09:22,311 --> 00:09:24,188
لقد فقد الكثير من الدماء.

86
00:09:25,481 --> 00:09:28,609
ولو تم اكتشافه بعد قليل.
لقد كان سيئا.

87
00:09:29,986 --> 00:09:32,488
سيكون الأمر على ما يرام.

88
00:09:34,031 --> 00:09:35,533
تايوه أقوى من أي شخص آخر.

89
00:09:36,409 --> 00:09:37,410
أنا أعلم أنه.

90
00:09:42,790 --> 00:09:44,333
أعرف كم هو محظوظ أيضًا.

91
00:10:07,648 --> 00:10:10,484
إنها ليست حادثة حدثت
داخل كانجوه.

92
00:10:10,568 --> 00:10:13,321
ومن الواضح أنه حدث خارجيا.

93
00:10:13,904 --> 00:10:16,741
فلماذا تحاول تغطيته؟

94
00:10:17,533 --> 00:10:20,828
لا أعتقد أن قرار السيد كانغ إينها
هو نموذجي.

95
00:10:20,911 --> 00:10:22,038
هذا هو استنتاجي.

96
00:10:22,622 --> 00:10:26,000
منذ متى تستنتج الأمور؟

97
00:10:26,584 --> 00:10:30,504
-أنت تتبع، أنت لا تقود.
-أنا أعتذر.

98
00:10:30,588 --> 00:10:33,841
يبدو أنك لا تثق بـ Kang Inha بعد.

99
00:10:34,634 --> 00:10:38,638
-ماذا لو كنت أشعر بنفس الطريقة مثله؟
-سأطيع.

100
00:10:40,806 --> 00:10:42,058
كيف حال السيد هان؟

101
00:10:43,100 --> 00:10:44,769
وهو في عملية جراحية الآن.

102
00:10:44,852 --> 00:10:47,063
اتصل بالمدير في
وتجهيز غرفة المستشفى .

103
00:10:47,605 --> 00:10:51,025
حركه بعد الجراحة
بمجرد أن يستيقظ.

104
00:10:51,108 --> 00:10:52,109
نعم يا سيدي.

105
00:10:56,322 --> 00:10:58,115
ضع ذلك بجانب السرير.

106
00:10:58,741 --> 00:11:00,826
ضع ذلك بجانب جهاز تنقية الهواء.

107
00:11:00,910 --> 00:11:02,286
سوف يذهب المراقبون إلى هناك.

108
00:11:09,835 --> 00:11:11,837
هل تم نقل هان تايوه إلى جناح VVIP؟

109
00:11:12,213 --> 00:11:15,132
ولم يتم إصدار أمر بعد،
لذلك لست متأكدا.

110
00:11:15,841 --> 00:11:17,760
لكنه يخضع لعملية جراحية في الدماغ.

111
00:11:17,843 --> 00:11:19,470
<i>أعتقد أنه وقع حادث.</i>

112
00:11:20,179 --> 00:11:22,181
أنت لا تعرف مدى خطورة الأمر؟

113
00:11:22,264 --> 00:11:24,517
<i>هل يجب أن أتصل بالمستشفى الآخر</i>
<i>واكتشف ذلك؟</i>

114
00:11:24,600 --> 00:11:27,269
لا، أنا متأكد من أننا سنعرف بحلول الغد.

115
00:11:28,521 --> 00:11:30,022
حسنا، عمل جيد.

116
00:11:38,197 --> 00:11:40,074
هل سيعيش أم يموت؟

117
00:11:41,409 --> 00:11:42,743
العظيم هان تايوه.

118
00:11:49,542 --> 00:11:50,835
ماذا قلت للتو؟

119
00:11:50,918 --> 00:11:53,295
هان تايوه فاقد للوعي؟ لماذا؟

120
00:12:06,517 --> 00:12:07,518
ماذا بها؟

121
00:12:08,436 --> 00:12:10,438
إنها هكذا لأن تايوه قد يموت.

122
00:12:11,105 --> 00:12:12,189
تايوه سوف يموت؟

123
00:12:14,859 --> 00:12:16,777
أوه، كانغ هويجو!

124
00:12:19,530 --> 00:12:20,531
ماذا كان هذا؟

125
00:12:21,615 --> 00:12:22,867
Huiju يحب Taeoh.

126
00:12:25,453 --> 00:12:26,746
ألم أخبرك من قبل؟

127
00:12:28,038 --> 00:12:31,459
-الجواب معها.
-من يستطيع أن يفهم شيئا من هذا القبيل؟

128
00:12:31,542 --> 00:12:33,586
كن دقيقا. أخبرني بالتفصيل.

129
00:12:37,256 --> 00:12:38,299
يا.

130
00:12:38,382 --> 00:12:41,802
هل تعلم أن Huiju كان يحب Taeoh أيضًا؟

131
00:12:41,886 --> 00:12:43,846
هل أبدو خاملاً بالنسبة لك؟

132
00:12:44,597 --> 00:12:46,223
أنت مختل عقليا.

133
00:12:46,307 --> 00:12:47,516
أيا كان.

134
00:12:52,188 --> 00:12:56,358
بأي حال من الأحوال... هل أنت؟
هل فعلت ذلك لتايوه؟

135
00:12:58,444 --> 00:13:00,070
لم يكن أنت؟

136
00:13:00,154 --> 00:13:02,782
-يا!
-رؤيتك تغضب تبدو مشبوهة.

137
00:13:03,657 --> 00:13:04,700
إذا كنت تعبث ،

138
00:13:06,076 --> 00:13:07,995
قد أقتلك بنفسي.

139
00:13:12,583 --> 00:13:15,294
أنت تجعلني أفقد شهيتي.

140
00:13:18,214 --> 00:13:19,215
جربه.

141
00:13:20,883 --> 00:13:22,301
أنت فاسق قليلا!

142
00:13:22,384 --> 00:13:24,220
لا تمشي بهذه الطريقة أيها الشرير!

143
00:13:24,303 --> 00:13:27,306
هذا يكفي.
أنت دائما تعمل على نفسك هكذا.

144
00:13:30,434 --> 00:13:32,895
قل لي ماذا كنت تتحدث
حول في وقت سابق.

145
00:13:33,395 --> 00:13:35,231
هويجو وتايوه. هل يمكنك دعمه؟

146
00:13:35,981 --> 00:13:37,358
إنه شعور غريزي.

147
00:13:38,776 --> 00:13:41,320
هراء. لقد كنت تقريبًا معي.

148
00:13:42,822 --> 00:13:47,243
إذا كانت لا تحبه، فكيف تفعل ذلك؟
اشرح سلوكها الآن؟

149
00:13:47,827 --> 00:13:49,411
هذا صحيح.

150
00:13:49,495 --> 00:13:51,497
لديها مثل هذه المعايير المنخفضة.

151
00:13:52,331 --> 00:13:54,959
لماذا تريد بوم من هذا القبيل؟

152
00:13:56,001 --> 00:13:57,002
لكن...

153
00:13:57,878 --> 00:13:58,963
حقا لم يكن أنت؟

154
00:14:00,714 --> 00:14:01,715
يا!

155
00:14:02,299 --> 00:14:04,218
هل تم الاعتداء على هان تايوه؟

156
00:14:04,802 --> 00:14:06,637
نعم، ولكن...

157
00:14:07,012 --> 00:14:08,639
<i>هل هناك شيء يزعجك؟</i>

158
00:14:09,431 --> 00:14:10,599
نظرت في ذلك.

159
00:14:11,225 --> 00:14:13,310
ولم تقدم الشرطة حتى تقريرا.

160
00:14:14,395 --> 00:14:15,563
ماذا تقول؟

161
00:14:16,313 --> 00:14:18,732
هان تايوه

162
00:14:38,794 --> 00:14:39,795
تايوه.

163
00:14:40,754 --> 00:14:41,755
هل أنت مستيقظ؟

164
00:14:45,843 --> 00:14:46,844
أيمكنك سماعي؟

165
00:14:54,560 --> 00:14:56,312
سأحضر الطبيب.

166
00:15:26,508 --> 00:15:27,927
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

167
00:15:33,307 --> 00:15:34,808
لماذا أنت هنا؟

168
00:15:43,108 --> 00:15:46,445
إذا كنت هنا لأنك قلق،
يجب أن تسأل كيف حاله أولاً.

169
00:15:46,528 --> 00:15:48,489
أجب عن سؤالي أولاً.

170
00:15:49,740 --> 00:15:51,033
لماذا أنت هنا؟

171
00:15:54,703 --> 00:15:55,955
لديها الحق في أن تكون.

172
00:15:56,830 --> 00:15:57,831
كيف حال تايوه؟

173
00:15:58,374 --> 00:15:59,541
لقد استيقظ.

174
00:16:00,250 --> 00:16:02,294
سأحضر الطبيب.

175
00:16:13,973 --> 00:16:16,600
تايوه... على قيد الحياة.

176
00:16:20,437 --> 00:16:21,939
لن داعي للقلق بعد الآن.

177
00:16:43,919 --> 00:16:45,337
سيدي، ما اسمك؟

178
00:16:49,299 --> 00:16:50,300
هان...

179
00:16:54,638 --> 00:16:55,764
هان تايوه...

180
00:17:04,440 --> 00:17:05,774
هيون

181
00:17:07,192 --> 00:17:09,194
<i>تلقيت مكالمة عاجلة من العمل.</i>

182
00:17:10,029 --> 00:17:11,280
<i>سأتصل بك لاحقًا.</i>

183
00:17:21,874 --> 00:17:24,710
<i>قال الطبيب</i>
<i>لقد خرج من الغابة</i>

184
00:17:24,793 --> 00:17:27,421
<i>لذلك لا أعتقد أنك بحاجة للقلق.</i>

185
00:17:31,091 --> 00:17:32,968
أيضا،

186
00:17:34,261 --> 00:17:37,264
يمكن أن يصبح الأمر صاخبًا بعض الشيء
بسبب الوضع.

187
00:17:37,347 --> 00:17:39,516
- يمكنهم ذكر كانجوه وأنت--
<i>- أعرف.</i>

188
00:17:40,392 --> 00:17:43,812
لقد أخبرت الشرطة بعدم التحقيق
لتجنب ذكر اسمي

189
00:17:44,396 --> 00:17:45,856
أشعر بنفس الشيء.

190
00:17:46,523 --> 00:17:48,025
لا تحتاج إلى شرح.

191
00:17:49,068 --> 00:17:52,237
-نعم يا أبي.
-لكن المدير هان يمكن أن يشعر بشكل مختلف.

192
00:17:52,321 --> 00:17:55,240
- اشرحه حتى يفهم.
<i>- نعم يا سيدي.</i>

193
00:17:55,324 --> 00:17:56,492
كانغ إينها

194
00:18:04,208 --> 00:18:06,919
المحامي تشو هيوكجين

195
00:18:10,756 --> 00:18:11,757
السيد تشو.

196
00:18:12,716 --> 00:18:17,012
هناك شيء...
أريدك أن تنظر بهدوء.

197
00:18:50,003 --> 00:18:52,297
<i>علينا أن ننتظر</i>
<i>وانظر كيف جرت الجراحة</i>

198
00:18:52,381 --> 00:18:54,967
<i>ولكن في الوقت الحالي، نبضه وتنفسه</i>
<i>جميعها مستقرة.</i>

199
00:19:23,495 --> 00:19:24,788
يجب أن تذهب الآن أيضا.

200
00:19:27,416 --> 00:19:28,417
أريد البقاء.

201
00:19:29,126 --> 00:19:31,962
-استمع لي.
-هل هناك سبب يمنعني من البقاء؟

202
00:19:32,045 --> 00:19:34,173
-هويجو.
-بصراحة..

203
00:19:37,384 --> 00:19:39,136
أنا لا أحبك بسبب هيوون.

204
00:19:40,971 --> 00:19:42,055
هويجو.

205
00:19:43,765 --> 00:19:47,686
كم من الوقت سوف تبقي لها
بجانبك؟

206
00:19:48,312 --> 00:19:49,479
انا ذاهب للزواج منها.

207
00:19:49,563 --> 00:19:51,815
أعطى الأب موافقته.

208
00:19:52,524 --> 00:19:53,984
لذا احترمها من الآن فصاعدا.

209
00:19:57,196 --> 00:19:59,198
هل تعلم لماذا أكرهها؟

210
00:20:00,365 --> 00:20:02,367
هي لا تحبك.

211
00:20:03,118 --> 00:20:05,537
-انتبه إلى فمك.
-الشخص الوحيد الذي تحبه..

212
00:20:06,830 --> 00:20:08,040
هي نفسها.

213
00:20:09,208 --> 00:20:12,044
لا تقع لأكاذيبها.
هي لا تحبك.

214
00:20:13,378 --> 00:20:14,463
هل أبدو مثل...

215
00:20:15,714 --> 00:20:17,466
من الأحمق أن يقع في تلك الأكاذيب؟

216
00:20:18,258 --> 00:20:20,969
-هذا ليس ما أقوله.
-أنت.

217
00:20:24,890 --> 00:20:26,600
-إنها.
-إذا قمت بإهانة هيوون،

218
00:20:26,683 --> 00:20:28,518
أنت تهينني.

219
00:20:29,645 --> 00:20:32,981
لن أغفر ذلك، حتى لو كان أنت.

220
00:20:35,150 --> 00:20:37,486
سوف تندم على تجاهل تحذيري.

221
00:21:11,728 --> 00:21:12,729
<i>نأسف...</i>

222
00:21:13,230 --> 00:21:16,066
<i>أنا لا أفعل ذلك يا تايوه.</i>

223
00:22:03,530 --> 00:22:04,865
أنت لم تترك العمل بعد.

224
00:22:06,199 --> 00:22:07,826
كان لدي شيء لأعتني به

225
00:22:16,960 --> 00:22:19,588
اليد اليمنى للرئيس كانغ،
المخرج هان تايوه

226
00:22:20,213 --> 00:22:22,090
تعرضت للاعتداء الليلة الماضية.

227
00:22:22,174 --> 00:22:24,509
يبدو أن كانجوه أسكته.

228
00:22:25,010 --> 00:22:27,637
مهما أخفوا ذلك..
سوف يخرج في نهاية المطاف.

229
00:22:31,350 --> 00:22:33,560
أنا متأكد من أن هناك سببًا لإخفائه.

230
00:22:34,311 --> 00:22:35,354
فقط تجاهلها.

231
00:22:35,437 --> 00:22:37,022
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

232
00:22:37,856 --> 00:22:41,026
لقد كان مصدر إزعاج لرئيسه.

233
00:22:42,152 --> 00:22:46,156
-هل تريد أن تقول لي شيئا؟
-لا، ليس الأمر كذلك.

234
00:22:50,243 --> 00:22:51,661
إنه أمر غريب.

235
00:22:52,996 --> 00:22:54,706
ماذا تقصد؟

236
00:22:54,790 --> 00:22:57,084
يمكن لأي شخص أن يرى أنه كان هجومًا عشوائيًا.

237
00:22:57,167 --> 00:23:02,422
الشرطة لم تقدم تقريرا
بموجب تعليمات مجموعة كانجوه.

238
00:23:03,423 --> 00:23:06,802
يرى؟ ألا تعتقد أن الأمر غريب؟

239
00:23:07,469 --> 00:23:10,305
لماذا كانجوه يفعل ذلك؟

240
00:23:10,389 --> 00:23:12,516
سيكون أسرع إذا سألت نفسك.

241
00:23:13,642 --> 00:23:15,143
الشخص الذي أمر بذلك...

242
00:23:16,561 --> 00:23:17,854
كان كانغ إينها.

243
00:23:40,293 --> 00:23:42,754
هل أنت مستيقظ؟

244
00:23:43,547 --> 00:23:44,673
مهلا، السيد هان.

245
00:23:59,020 --> 00:24:00,564
هل أنا في الجحيم الآن؟

246
00:24:03,650 --> 00:24:04,651
سماء.

247
00:24:06,278 --> 00:24:08,822
الجنة...

248
00:24:08,905 --> 00:24:10,323
أعتقد أنني لم يمت.

249
00:24:17,164 --> 00:24:18,832
-أعطني بعض الماء.
-بالتأكيد.

250
00:24:31,011 --> 00:24:33,221
سيتم نقلك إلى
مستشفى كانجوه غدا.

251
00:24:34,389 --> 00:24:36,475
-ليست هناك حاجة.
- أوامر الأب .

252
00:24:39,186 --> 00:24:40,187
الجاني؟

253
00:24:42,105 --> 00:24:45,066
لقد وافق الجميع
لنسيان الليلة الماضية.

254
00:24:46,401 --> 00:24:47,986
لن يكون هناك تحقيق.

255
00:24:48,445 --> 00:24:50,030
في المستقبل هذه الحادثة..

256
00:24:51,281 --> 00:24:54,659
- لن يتم ذكرها في أي مكان.
-هذا له علاقة بي.

257
00:24:56,578 --> 00:24:57,746
من قرر...

258
00:24:59,706 --> 00:25:01,583
-شؤوني الشخصية؟
-كانجوه.

259
00:25:03,752 --> 00:25:04,753
الأب وأنا.

260
00:25:06,838 --> 00:25:07,839
الرئيس...

261
00:25:09,633 --> 00:25:12,052
-وأنت؟
-هذا فقط في حالة.

262
00:25:13,887 --> 00:25:18,183
وبما أنك الضحية،
سيتم ذكر اسمك

263
00:25:18,266 --> 00:25:20,936
لكن كانجوه أو اسم والدي
لا يمكن ذكرها معها.

264
00:25:22,771 --> 00:25:23,772
إذن هذه الحادثة...

265
00:25:25,482 --> 00:25:27,442
ليس مجرد اعتداء بسيط.

266
00:25:28,360 --> 00:25:30,820
قضية اعتداء بسيطة..

267
00:25:30,946 --> 00:25:32,864
...هل سيذكر مجموعة كانجوه؟ هل هذا هو؟

268
00:25:34,115 --> 00:25:36,576
-هذا مبالغ فيه.
-لا تفكر في الأمر بهذه الطريقة.

269
00:25:37,953 --> 00:25:40,956
ما هو الأفضل لكانغوه
هو الأفضل بالنسبة لنا.

270
00:25:42,624 --> 00:25:44,751
يجب أن ترتاح.

271
00:25:45,627 --> 00:25:46,628
انا خارج.

272
00:25:54,803 --> 00:25:55,804
اه.

273
00:25:58,056 --> 00:26:01,518
والدي أعطاني موافقته
للزواج من هيوون.

274
00:26:02,727 --> 00:26:04,187
نحن حقا نتزوج.

275
00:26:58,992 --> 00:27:01,494
<i>يمكن لأي شخص أن يرى</i>
<i>لقد كان اعتداءً عشوائيًا.</i>

276
00:27:01,578 --> 00:27:06,541
<i>لم تقدم الشرطة أي بلاغ</i>
<i>بموجب تعليمات مجموعة Kangoh.</i>

277
00:27:07,834 --> 00:27:09,586
الشخص الذي أمر بذلك...

278
00:27:11,046 --> 00:27:12,297
كان كانغ إينها.

279
00:27:56,633 --> 00:27:58,510
هيون

280
00:28:05,058 --> 00:28:06,643
نعم هل انتهيت؟

281
00:28:53,732 --> 00:28:55,692
أريد أن أعرف...

282
00:28:57,527 --> 00:28:58,611
من فعل هذا بي.

283
00:29:00,321 --> 00:29:02,782
أعلم أن الأمر سيكون ضد إرادتك.

284
00:29:04,659 --> 00:29:05,827
سأجد من فعل ذلك.

285
00:29:05,910 --> 00:29:09,497
اعتقدت أن موقف كانجوه
تم نقله لك.

286
00:29:09,581 --> 00:29:11,916
اسم كانجوه لن يأتي
مهما حدث.

287
00:29:12,000 --> 00:29:13,418
كيف يمكنك ضمان ذلك؟

288
00:29:15,837 --> 00:29:17,297
أنا هان تايوه، الرئيس.

289
00:29:21,176 --> 00:29:22,177
هان تايوه.

290
00:29:23,261 --> 00:29:26,347
صحيح أن هذا الاسم أكثر من كافٍ.

291
00:29:32,687 --> 00:29:35,523
لا يمكن ذكر اسم كانجوه.

292
00:29:35,607 --> 00:29:37,066
مهما حدث.

293
00:29:37,525 --> 00:29:42,030
لا أحد في الخارج يستطيع أن يعرف
الضحية كانت قريبة من كانغ جونغمو.

294
00:29:42,113 --> 00:29:43,948
طالما يمكنك الوعد بكلا الأمرين...

295
00:29:46,534 --> 00:29:47,660
أعطيك موافقتي.

296
00:29:48,703 --> 00:29:49,913
أعدك.

297
00:30:32,497 --> 00:30:33,498
عجل.

298
00:30:33,957 --> 00:30:37,710
يجب عليك معرفة من يقف وراء ذلك أولا.

299
00:30:37,794 --> 00:30:40,505
وهان تايوه

300
00:30:41,339 --> 00:30:43,466
لا يمكن أبدا معرفة هذا أمامنا.

301
00:30:48,596 --> 00:30:49,681
آه!

302
00:30:57,522 --> 00:30:59,858
عليك اللعنة!

303
00:31:14,664 --> 00:31:15,999
نحن مغلقون.

304
00:31:21,296 --> 00:31:22,297
ما هذا؟

305
00:31:38,187 --> 00:31:39,188
هان تايوه؟

306
00:32:05,673 --> 00:32:07,884
ما الذي تفعله هنا؟
لقد نجوت بالكاد.

307
00:32:09,260 --> 00:32:10,595
هل أنت خارج عقلك؟

308
00:32:11,971 --> 00:32:13,890
وهذا يجب أن نفعله في الوقت الراهن. خذها.

309
00:32:15,558 --> 00:32:18,895
عندما تعود أميكو
سأجعله يأخذك إلى المستشفى.

310
00:32:46,130 --> 00:32:48,633
لقد أتيت إلى هنا
بينما تخاطر بحياتك

311
00:32:48,716 --> 00:32:51,594
مما يعني أنك بحاجة إلى شيء ما
التي تحتاجها بشدة.

312
00:32:52,929 --> 00:32:53,972
ماذا تحتاج؟

313
00:32:54,055 --> 00:32:56,474
الموقع هو نهر هان.
منطقة جامون.

314
00:32:58,351 --> 00:32:59,435
التاريخ هو 11 مايو.

315
00:33:00,019 --> 00:33:01,062
حوالي الساعة 11 مساءً.

316
00:33:02,230 --> 00:33:03,731
اكتشف...

317
00:33:07,235 --> 00:33:08,236
الذي هاجمني.

318
00:33:11,322 --> 00:33:12,699
لماذا لا تستطيع الرد علي؟

319
00:33:15,535 --> 00:33:17,996
هل توقفت حقا
تحقيق الشرطة؟

320
00:33:18,663 --> 00:33:20,999
جئت لأقول لك ذلك
أعطى والدي موافقته.

321
00:33:21,082 --> 00:33:22,834
أجب عن سؤالي.

322
00:33:25,837 --> 00:33:26,838
نعم هذا صحيح.

323
00:33:27,338 --> 00:33:28,339
لقد أوقفتهم.

324
00:33:29,841 --> 00:33:31,050
إنه ليس هان تايوه فقط.

325
00:33:31,467 --> 00:33:34,637
إنه مجموعة كانجوه
أقرب المقربين للرئيس كانغ جونغمو.

326
00:33:34,721 --> 00:33:38,057
ماذا لو ذكر اسم والدي
في مثل هذه المسألة التافهة؟

327
00:33:39,183 --> 00:33:40,685
إنه لأمر فظيع حتى أن نتخيل.

328
00:33:42,979 --> 00:33:45,314
بالطبع،
والدي يشعر بنفس الشيء.

329
00:33:47,400 --> 00:33:48,860
لقد نسيت ذلك للحظة

330
00:33:50,069 --> 00:33:51,696
أنت أيضًا ابن الرئيس كانغ.

331
00:33:52,780 --> 00:33:56,200
كان ينبغي أن يكون لديك الرئيس كانغ
إعطاء الأمر.

332
00:33:57,535 --> 00:33:59,120
الطريقة التي تنادي بها اسمه.

333
00:33:59,954 --> 00:34:01,247
هذا يزعجني.

334
00:34:01,330 --> 00:34:02,832
كان من الممكن أن يموت تايوه.

335
00:34:02,915 --> 00:34:06,085
إذا تم العثور عليه في وقت لاحق قليلا،
كان من الممكن أن يموت في الشوارع!

336
00:34:06,544 --> 00:34:10,506
لكن ألا تشعر بالفضول؟
أما من خلف...

337
00:34:12,800 --> 00:34:13,801
هذا الفعل الفظيع؟

338
00:34:14,552 --> 00:34:16,846
-تايوه يفهم.
-لقد مات تقريبا!

339
00:34:16,929 --> 00:34:19,390
لم يمت. انه بخير.

340
00:34:21,768 --> 00:34:24,395
حتى لو أصيب كلب أليف،
الناس لن يتصرفوا بهذه الطريقة.

341
00:34:24,645 --> 00:34:26,272
إنه ليس كلبًا أليفًا.

342
00:34:29,484 --> 00:34:32,403
-ماذا؟
-الحيوانات الأليفة التي يحتفظ بها والدي

343
00:34:32,487 --> 00:34:33,696
كلها مرتبطة بالدم.

344
00:34:35,323 --> 00:34:36,699
تايوه مختلف عنا.

345
00:34:38,076 --> 00:34:39,243
إنه مجرد مغفل.

346
00:34:41,954 --> 00:34:46,125
ثم يجب أن أكون المغفل أيضا.
وبما أنني لا علاقة لها بالدم.

347
00:34:49,087 --> 00:34:51,547
أنا أفهم من أين أتيت
كصديق،

348
00:34:52,423 --> 00:34:54,884
-ولكن هذا يكفي.
-أنت صديقه أيضا.

349
00:34:56,344 --> 00:34:58,262
لا تتصرف وكأنه ليس مهما بالنسبة لك.

350
00:35:01,390 --> 00:35:03,309
لدي عمل في الصباح. انا خارج.

351
00:35:33,464 --> 00:35:34,924
-تشانهيون؟
-نعم.

352
00:35:35,007 --> 00:35:36,801
هل وزارة البيئة
إرسال أي شيء؟

353
00:35:36,884 --> 00:35:37,885
اه.

354
00:35:40,555 --> 00:35:41,556
ها أنت ذا.

355
00:35:42,723 --> 00:35:45,810
- وماذا عن مكان المناظرة؟
-لقد وجدت مكانين في الوقت الراهن.

356
00:35:45,893 --> 00:35:47,728
نحن نبحث في التفاصيل.

357
00:35:47,812 --> 00:35:48,938
هذا جيد.

358
00:35:49,021 --> 00:35:51,649
أعطني تقرير الأمم المتحدة البيئي
من العام الماضي.

359
00:35:51,732 --> 00:35:52,733
حسنا، على ذلك.

360
00:36:26,350 --> 00:36:28,019
لماذا تغير رقمك؟

361
00:36:28,519 --> 00:36:31,856
هل تعرف كم من المال
والوقت الذي قضيته في محاولة العثور عليك؟

362
00:36:32,607 --> 00:36:33,691
كم تحتاج؟

363
00:36:35,318 --> 00:36:36,569
أنظر إليك.

364
00:36:37,111 --> 00:36:40,072
لقد مرت 10 سنوات.
هل هذا كل ما عليك قوله لأمك؟

365
00:36:40,156 --> 00:36:43,367
إذا أردت المودة
سأقدمها.

366
00:36:43,951 --> 00:36:47,288
ولكن ألم أكن مجرد وقحة بالنسبة لك؟

367
00:36:48,998 --> 00:36:49,999
50.000 وون.

368
00:36:51,792 --> 00:36:52,793
ابنتك؟

369
00:36:52,877 --> 00:36:54,086
ما اسمك؟

370
00:36:54,170 --> 00:36:56,547
وقحة.

371
00:37:06,641 --> 00:37:07,642
فقط أرسلها هنا.

372
00:37:10,353 --> 00:37:12,396
ماذا عن القرض؟ كم يمكن أن تحصل عليه؟

373
00:37:13,356 --> 00:37:15,942
ماذا؟ هل تعتقد أنني أريد تغيير الجيب؟

374
00:37:16,025 --> 00:37:19,445
لا يصدق.
إذا كنت تريد اللعب في الدوريات الكبرى،

375
00:37:19,528 --> 00:37:20,988
عليك أن تكون أكثر سخاء.

376
00:37:22,365 --> 00:37:25,534
أطراف أصابعي
لقد أصبحت مملة مع تقدم العمر.

377
00:37:28,704 --> 00:37:32,750
هناك منزل متاح بسعر منخفض،
وقد أشتريه. ماذا تعتقد؟

378
00:37:32,833 --> 00:37:34,418
لماذا تسألني؟

379
00:37:36,045 --> 00:37:38,339
لأنني أشتريه بأموالك.

380
00:37:38,422 --> 00:37:39,840
بالطبع، أنا بحاجة إلى أن أسأل.

381
00:37:40,675 --> 00:37:43,803
إذا كنت لا تعطيه لي،
سأستمر في العودة.

382
00:37:48,307 --> 00:37:50,351
-هل يجب أن أقطع معصمي؟
-أنت مجنون!

383
00:37:50,434 --> 00:37:52,103
سأقطع الأمر وأنهيه هنا.

384
00:37:52,186 --> 00:37:54,522
هل أنت مجنون؟

385
00:37:54,605 --> 00:37:56,315
اخرج قبل أن أتصل بالشرطة!

386
00:38:30,516 --> 00:38:32,268
<i>تلك الفاسقة.</i>

387
00:38:37,898 --> 00:38:40,276
نعم، لقد افترقنا للتو.

388
00:38:42,653 --> 00:38:43,696
بالطبع.

389
00:38:44,196 --> 00:38:45,865
شفتي مختومة.

390
00:38:48,367 --> 00:38:51,120
اتصل بي كلما كنت في حاجة لي.

391
00:38:52,079 --> 00:38:55,124
نعم حسنا. مع السلامة.

392
00:39:03,007 --> 00:39:04,967
حساب الوديعة
10,009,287 وون

393
00:39:05,760 --> 00:39:06,761
لطيف!

394
00:39:07,261 --> 00:39:08,554
هذا عظيم!

395
00:39:09,096 --> 00:39:11,265
هذا مذهل!

396
00:39:24,820 --> 00:39:26,030
لقد تأخرت.

397
00:39:34,538 --> 00:39:35,915
ما هو الخطأ في ذراعك؟

398
00:39:37,416 --> 00:39:38,417
هل تأذيت؟

399
00:39:57,311 --> 00:39:59,313
أنا آسف.

400
00:40:00,272 --> 00:40:01,857
أنا آسف، هيوون. لقد كنت مخطئا.

401
00:40:03,734 --> 00:40:05,277
لا بد أنني فقدت عقلي للحظة.

402
00:40:06,779 --> 00:40:07,780
أنا آسف.

403
00:40:12,159 --> 00:40:14,161
أنا آسف حقا.

404
00:40:27,466 --> 00:40:28,884
أتمنى لك وجبة شهية.

405
00:40:31,345 --> 00:40:32,346
مرحباً.

406
00:40:37,893 --> 00:40:39,603
لا أستطيع تجاوز هذا؟

407
00:40:45,067 --> 00:40:47,403
ثم ماذا عن هذا؟

408
00:40:57,788 --> 00:40:59,081
مركز مراقبة الدوائر التلفزيونية المغلقة في سيول

409
00:40:59,665 --> 00:41:00,666
نعم!

410
00:41:03,252 --> 00:41:06,755
من فضلك، كن هنا. تعال.

411
00:41:23,189 --> 00:41:24,190
ها أنت ذا.

412
00:42:23,165 --> 00:42:25,543
أخيرا حصلت عليك!

413
00:42:59,243 --> 00:43:01,245
سآخذ لرعاية
كانغ إنجو الآن.

414
00:43:02,288 --> 00:43:04,164
سأتأكد من أنه ليس لديه مكان يذهب إليه.

415
00:43:04,248 --> 00:43:08,627
<i>ثم ستذهب</i>
<i>أحتاج إلى الكثير من المعلومات عن كانغ إنجو.</i>

416
00:43:08,711 --> 00:43:09,712
أنا كذلك.

417
00:43:10,921 --> 00:43:11,964
كل ذلك.

418
00:43:13,507 --> 00:43:14,758
لا تترك أي شيء.

419
00:43:30,941 --> 00:43:33,402
حسنًا؟ انها عالية، أليس كذلك؟

420
00:43:35,029 --> 00:43:37,114
عالية جدًا بحيث لا يمكن لأي شخص الوصول إليها.

421
00:43:42,328 --> 00:43:43,329
دعنا نذهب.

422
00:44:03,057 --> 00:44:05,559
هل اخترت موعدا؟

423
00:44:05,643 --> 00:44:07,019
أود مناقشة ذلك.

424
00:44:07,728 --> 00:44:09,688
ناقشه
مع مكتب السكرتير .

425
00:44:09,813 --> 00:44:10,856
نعم يا سيدي.

426
00:44:15,110 --> 00:44:16,403
إنها نا هيوون.

427
00:44:20,574 --> 00:44:22,409
هذا اسمي.

428
00:44:25,120 --> 00:44:28,082
أنت لم تسأل، لذلك اعتقدت أنني سأخبرك.

429
00:44:28,749 --> 00:44:29,833
نا هيوون.

430
00:44:30,459 --> 00:44:33,128
أنت أحد قادة حزب هانمي
مساعدي جو سوندونغ.

431
00:44:34,505 --> 00:44:37,466
لم أسأل لأنني أعرف بالفعل.

432
00:44:38,509 --> 00:44:41,970
يبدو أنك تقول ما يدور في ذهنك،
لذلك اسمحوا لي أن أفعل ذلك أيضا.

433
00:44:42,763 --> 00:44:44,181
العمل الذي تقوم به الآن...

434
00:44:45,057 --> 00:44:46,058
متى ستستقيل؟

435
00:44:47,059 --> 00:44:48,811
أنت تعمل لدى جو سوندونج.

436
00:44:48,894 --> 00:44:51,605
لذلك أنا متأكد من أنك تعرف خلفيتي
مع عضو الكونجرس جو.

437
00:44:51,855 --> 00:44:54,692
هل ظننت أنني سأقبل
أحد قومه؟

438
00:44:54,775 --> 00:44:57,611
-أبي، يمكننا أن نتحدث--
-أنا أتحدث مع المساعد نا هيوون.

439
00:45:01,031 --> 00:45:03,784
إذا أردت، يمكنني أن أحصل لك على منصب
في الأساس.

440
00:45:03,867 --> 00:45:06,704
يمكنك الاستمتاع بالعمل هناك.

441
00:45:07,329 --> 00:45:08,706
لا أريد الحصول على المتعة.

442
00:45:11,250 --> 00:45:13,752
أريد أن أعمل يا أبي.

443
00:45:15,629 --> 00:45:17,631
برافو.

444
00:45:27,224 --> 00:45:31,061
إذا حكمنا من خلال تعبير الجميع،
يبدو أنني فعلت شيئًا خاطئًا.

445
00:45:31,562 --> 00:45:34,064
وبما أنني قد ارتكبت خطأ بالفعل،
سأصنع واحدة أخرى.

446
00:45:36,024 --> 00:45:39,695
إذا كنت ستعطيني منصبًا،
أعطني الذي أريد.

447
00:45:42,030 --> 00:45:43,949
تريد مني أن أتخلى عن مسيرتي المهنية.

448
00:45:44,908 --> 00:45:46,952
هذا أقل ما يمكنك فعله.

449
00:45:50,205 --> 00:45:51,206
كم أنت صريح.

450
00:45:52,708 --> 00:45:55,252
لا يوجد شيء سيء في ذلك.

451
00:45:55,335 --> 00:45:58,338
أحب أن أهدافك
بسيطة وواضحة.

452
00:45:58,922 --> 00:46:03,385
ومع ذلك، عندما سمحت
مجرد مساعد لعضو الكونجرس في بيسونجاي،

453
00:46:04,428 --> 00:46:07,097
كنت أتوقع الحس السليم
مع الموقف المناسب.

454
00:46:07,556 --> 00:46:10,350
ولكن ليس لديك ذلك.
كيف مخيبة للآمال.

455
00:46:10,434 --> 00:46:11,435
أنا آسف.

456
00:46:16,315 --> 00:46:19,193
كيف يمكن أن تكون طائشا إلى هذا الحد؟

457
00:46:19,860 --> 00:46:21,695
إنها ليست طائشة.

458
00:46:22,613 --> 00:46:25,240
لقد تم تقييمها بالكامل
شخصية الرئيس.

459
00:46:26,408 --> 00:46:27,785
إنها ليست ذكية.

460
00:46:29,077 --> 00:46:30,078
إنها داهية.

461
00:46:31,121 --> 00:46:33,040
لهذا السبب أنا أكرهك.

462
00:46:36,293 --> 00:46:37,294
نحن بحاجة للحديث.

463
00:46:46,678 --> 00:46:48,806
كيف يمكنك أن تقول كل ما يدور في ذهنك؟

464
00:46:50,474 --> 00:46:53,644
-لقد استفزني أولاً.
-هل تريد أن تحترم؟

465
00:46:54,853 --> 00:46:58,065
آسف، ولكن التخلي عنها.
ولا يحترم أحداً سوى نفسه.

466
00:47:01,193 --> 00:47:02,277
هل تشعر بنفس الشيء؟

467
00:47:02,820 --> 00:47:06,532
-هل يجب أن أذهب إلى العمل للحصول على المتعة؟
- لا يمكنك الحصول على كل ما تريد.

468
00:47:08,200 --> 00:47:10,327
عليك أن تقوم بالتضحيات
لما هو حقيقي.

469
00:47:10,953 --> 00:47:12,079
لماذا تقرر

470
00:47:12,538 --> 00:47:14,373
-ما هو الحقيقي بالنسبة لي؟
-لأنني أعرف

471
00:47:15,582 --> 00:47:16,834
ما هو حقيقي بالنسبة لك.

472
00:47:17,459 --> 00:47:18,961
إذا حصلت على ما هو حقيقي،

473
00:47:19,837 --> 00:47:23,090
كل شيء سوف يتبع في مكانه
دون أن أضطر إلى فعل أي شيء.

474
00:47:25,259 --> 00:47:26,260
لذا انتظر.

475
00:47:31,348 --> 00:47:32,349
مقص.

476
00:49:34,262 --> 00:49:37,099
أوه. سيد هان، ماذا تفعل هنا؟

477
00:49:38,475 --> 00:49:39,601
هل أتيت للزيارة؟

478
00:49:44,690 --> 00:49:46,400
أنت غير رسمي للغاية.

479
00:49:48,151 --> 00:49:49,987
أنت لست مترددا أو مرتبكا.

480
00:49:53,031 --> 00:49:54,116
أنت لم تفشل.

481
00:49:56,868 --> 00:49:58,745
أنت لم تكن تحاول قتلي.

482
00:50:00,163 --> 00:50:01,164
اعذرني؟

483
00:50:02,499 --> 00:50:05,002
- ماذا تقول؟
- هل كان تحذيرا؟

484
00:50:09,089 --> 00:50:10,674
سمعت أنك تأذيت.

485
00:50:11,508 --> 00:50:13,969
سآخذك إلى أي مكان
عليك أن تذهب إذا كنت في حاجة.

486
00:50:14,052 --> 00:50:15,262
اذا كان الأمر كذلك...

487
00:50:17,097 --> 00:50:18,473
هل ستقتلني في المرة القادمة؟

488
00:50:21,226 --> 00:50:23,770
أنت تقول
أغرب الأشياء.

489
00:50:24,312 --> 00:50:25,313
هل صاحبك...

490
00:50:27,649 --> 00:50:29,026
أقول لك لماذا تفعل ذلك؟

491
00:50:31,319 --> 00:50:33,196
أنا لا أعرف ما تقوله.

492
00:50:33,280 --> 00:50:34,281
السبب.

493
00:50:35,115 --> 00:50:36,616
هل قال لك صاحبك السبب؟

494
00:50:37,492 --> 00:50:38,869
مالك؟

495
00:50:38,952 --> 00:50:39,953
السبب.

496
00:50:41,163 --> 00:50:42,372
هل أخبرك صاحبك؟

497
00:50:50,130 --> 00:50:51,631
لقد تم ذلك بالفعل.

498
00:50:55,218 --> 00:50:56,261
هل يهم السبب؟

499
00:50:58,346 --> 00:50:59,389
نعم.

500
00:51:00,182 --> 00:51:01,349
"لقد تم ذلك بالفعل."

501
00:51:02,809 --> 00:51:04,644
لذلك السبب ليس مهما.

502
00:51:04,728 --> 00:51:05,896
في المقابل...

503
00:51:07,773 --> 00:51:09,608
اذهب وأخبر كانغ إنجو.

504
00:51:11,026 --> 00:51:12,861
أخبره أنني لن أنسى تحذيره.

505
00:51:14,696 --> 00:51:16,823
أنا دائما أسدد ما هو مستحق.

506
00:51:30,754 --> 00:51:31,838
عليك اللعنة.

507
00:51:44,684 --> 00:51:47,020
هناك الكثير من الفتيات الساخنة هذه الليلة.

508
00:51:47,104 --> 00:51:49,272
لقد أعددت كل شيء في الطابق العلوي.

509
00:51:55,112 --> 00:51:56,113
لحظة واحدة.

510
00:52:56,506 --> 00:52:57,632
متى وصلت إلى هنا؟

511
00:53:05,140 --> 00:53:06,600
أنا سعيد لأنك بخير.

512
00:53:09,769 --> 00:53:10,770
في ذلك الوقت...

513
00:53:11,730 --> 00:53:12,814
كنت مخطئا.

514
00:53:20,113 --> 00:53:22,032
نحن لا نعني شيئا لبعضنا البعض.

515
00:53:23,825 --> 00:53:24,826
هان تايوه!

516
00:53:34,419 --> 00:53:36,171
كانغ إينها

517
00:53:40,884 --> 00:53:41,885
مرحبا؟

518
00:53:42,969 --> 00:53:44,262
لقد كنت جباناً.

519
00:53:44,346 --> 00:53:46,306
إذا كنت ستعترف، انسَ ذلك.

520
00:53:46,806 --> 00:53:47,807
انتهى.

521
00:53:47,891 --> 00:53:49,267
لم ينته الأمر بعد.

522
00:53:49,976 --> 00:53:52,312
على الأقل ليس بالنسبة لي. لم انتهي.

523
00:53:52,771 --> 00:53:54,105
لا، اعتقدت أنني انتهيت. لكن...

524
00:53:56,775 --> 00:53:59,110
اعتقدت أنني سأموت،
وكنت هناك.

525
00:54:00,695 --> 00:54:02,489
كل شيء اختفى إلا أنت.

526
00:54:02,906 --> 00:54:04,199
قلت لك، انتهى الأمر.

527
00:54:04,282 --> 00:54:06,701
-ظللت أفقد الوعي.
-تايوه!

528
00:54:06,785 --> 00:54:09,579
-ذكرياتي بدأت تختفي.
-أوقفه.

529
00:54:10,288 --> 00:54:13,208
ذكرياتي معك
لم يختف. لقد أصبحوا أكثر وضوحًا.

530
00:54:17,295 --> 00:54:19,631
يمكنك أن تسخر مني
قائلاً إنها شفقة طفولية على النفس.

531
00:54:23,176 --> 00:54:24,302
رعشة...

532
00:54:24,386 --> 00:54:25,387
أنا أعلم.

533
00:54:27,597 --> 00:54:28,598
أنا أناني.

534
00:54:30,141 --> 00:54:31,142
أنا الأسوأ.

535
00:54:32,352 --> 00:54:35,939
أعلم أنه ليس لدي الحق في أن أقول هذا لك.

536
00:54:43,613 --> 00:54:44,614
أنا آسف.

537
00:54:53,623 --> 00:54:55,166
ذهبت إليك في تلك الليلة.

538
00:55:12,350 --> 00:55:13,351
أنت على حق.

539
00:55:14,144 --> 00:55:15,186
لقد كنت مخطئا.

540
00:55:20,567 --> 00:55:21,568
هل أنت سعيد الآن؟

541
00:55:23,111 --> 00:55:24,112
هل تشعر بتحسن؟

542
00:55:25,322 --> 00:55:26,323
فلماذا؟

543
00:55:33,163 --> 00:55:34,164
أنت مجنون.

544
00:55:35,915 --> 00:55:36,916
نعم.

545
00:55:39,544 --> 00:55:40,545
أنا مجنون.

546
00:55:45,258 --> 00:55:46,718
ماذا تريد مني

547
00:55:52,474 --> 00:55:53,475
أخبرني.

548
00:55:55,060 --> 00:55:56,269
قل لي ماذا تريد.

549
00:55:58,063 --> 00:55:59,064
الآن.

550
00:56:04,402 --> 00:56:05,403
هذه اللحظة.

551
00:56:47,904 --> 00:56:50,949
هذا كل شيء. هذا ما أردت.

552
00:56:57,414 --> 00:56:59,416
رائع.

553
00:57:00,417 --> 00:57:03,211
إنهم يعرفون حقًا كيفية قضاء وقت ممتع.

554
00:57:05,213 --> 00:57:06,214
يمين؟

555
00:57:39,164 --> 00:57:40,623
<i>تحقق من المستند.</i>

556
00:57:40,707 --> 00:57:44,085
<i>شاهد الكنز الذي حصلت عليه في كانغ إنجو.</i>

557
00:57:44,169 --> 00:57:45,879
<i>سوف تتفاجأ كثيرًا.</i>

558
00:57:55,555 --> 00:57:56,556
مرحبا.

559
00:58:00,018 --> 00:58:02,729
- ابدأ الاجتماع بعد 15 دقيقة.
- نعم يا سيدي.

560
00:58:30,298 --> 00:58:31,591
ملف K1

561
00:58:31,716 --> 00:58:33,468
التقرير الشهري

562
00:58:36,679 --> 00:58:39,265
لغز كانغ إنجو
الاستثمار في العقود الآجلة المشبوهة

563
00:59:20,598 --> 00:59:22,642
<i>ها هي العروس تأتي!</i>

564
01:00:10,148 --> 01:00:12,942
<i>رحّب بضيوفك!</i>

565
01:00:42,847 --> 01:00:44,390
شكرا لك.

566
01:00:48,311 --> 01:00:50,063
تهانينا. كيف حال كل شيء؟

567
01:01:15,588 --> 01:01:16,589
اعتني بابني.

568
01:01:18,174 --> 01:01:19,509
تهانينا.

569
01:01:19,592 --> 01:01:20,593
شكرًا لك.

570
01:01:31,604 --> 01:01:32,814
INHA

571
01:01:32,897 --> 01:01:34,857
<i>أنا متجه للأعلى.</i>
<i>سأكون في انتظارك.</i>

572
01:01:37,110 --> 01:01:38,111
<i>الرئيس...</i>

573
01:01:43,533 --> 01:01:45,785
<i>اقضي بعض الوقت مع والدك.</i>

574
01:01:52,458 --> 01:01:53,459
ادخل.

575
01:01:54,460 --> 01:01:55,461
المضي قدما.

576
01:02:00,550 --> 01:02:01,759
يجب عليك الدخول.

577
01:02:11,728 --> 01:02:12,729
لن تستلمها؟

578
01:02:13,896 --> 01:02:16,482
هذا لك.

579
01:02:30,788 --> 01:02:32,123
هل يمكنك الدخول الآن؟

580
01:02:36,544 --> 01:02:37,545
لماذا؟

581
01:02:40,047 --> 01:02:41,215
هل تريد واحدة أخرى؟


