1 00:00:02,044 --> 00:00:03,811 - කලින් "ෆ්ලෑෂ්" මත සහ "සුපිරි කෙල්ල"... 2 00:00:03,813 --> 00:00:05,480 - ඔහුට මොකද වුණේ? 3 00:00:05,482 --> 00:00:07,881 - වොලී මගේ ස්ථානය ගෙන ඇත වේග බලකායේ. 4 00:00:07,883 --> 00:00:10,016 - කමක් නෑ අපි ගෙදර යනවා. 5 00:00:10,018 --> 00:00:12,052 වොලී දැක්ක දේ ඒක වෙයි ටික වේලාවක් ඔහුව හොල්මන් කරන්න. 6 00:00:12,054 --> 00:00:15,856 මම යෝජනා කළ නිසා මම හිතුවා ඒක ඔයාව බේරෙයි කියලා. 7 00:00:15,858 --> 00:00:18,557 - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මම හිතන්නේ අපට යම් ඉඩක් අවශ්‍යයි. 8 00:00:18,559 --> 00:00:20,359 - මම ඔබට ඇත්තට ණයගැතියි. මගේ නම mon-El. 9 00:00:20,361 --> 00:00:21,894 මම ඩැක්සම් හිටපු කුමාරයා. 10 00:00:21,896 --> 00:00:24,296 - මම වඩාත් සුදුසුයි බොරු කියනවට වඩා. 11 00:00:24,298 --> 00:00:25,531 - මම ඔයාව හෙව්වා. 12 00:00:25,533 --> 00:00:28,533 [සංසුන් සංගීතය] 13 00:00:28,535 --> 00:00:30,068 ¶ ¶ 14 00:00:30,070 --> 00:00:31,202 මෙවලම්! 15 00:00:31,204 --> 00:00:33,004 [ක්‍රිකට් කිචි බිචි ගාමින්] 16 00:00:33,006 --> 00:00:34,706 ["වැස්සේ ගායනා කිරීම" වාදනය] 17 00:00:34,708 --> 00:00:37,442 - ¶ මම වැස්සේ ගයනවා ¶ 18 00:00:37,444 --> 00:00:38,943 - මම ඔයාට කිව්වා. 19 00:00:38,945 --> 00:00:40,677 ගීතයේ සෑම දෙයක්ම වඩා හොඳය. 20 00:00:40,679 --> 00:00:43,113 ඔබ කතා කරන විට, එය වචන පමණි. 21 00:00:43,115 --> 00:00:45,282 නමුත් ඔබ ගායනා කරන විට, ඔබ ඔබේ ආත්මය විවෘත කරයි 22 00:00:45,284 --> 00:00:48,018 සහ ඔබ ඇත්තටම කවුද යන්න ඉඩ දෙන්න බැබළෙන්න. 23 00:00:48,020 --> 00:00:49,520 - ස්තූතියි, අම්මා. 24 00:00:49,522 --> 00:00:51,320 - මම ඔයාට ආදරෙයි, මගේ ලස්සන කොල්ලා. 25 00:00:51,322 --> 00:00:53,723 - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 26 00:00:53,725 --> 00:00:57,126 - ¶ මම නැවතත් සතුටු වෙමි ¶ 27 00:00:57,128 --> 00:00:59,829 ¶ මම වලාකුළුවලට සිනාසෙමි ¶ 28 00:00:59,831 --> 00:01:03,098 ¶ උඩින් අඳුරුයි ¶ 29 00:01:03,100 --> 00:01:05,167 - මේ... 30 00:01:05,169 --> 00:01:06,735 නැවතත්? 31 00:01:06,737 --> 00:01:08,203 මොකක්ද, ඔයා වියදම් කරන්නද යන්නේ ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය 32 00:01:08,205 --> 00:01:10,071 යහන මත වාඩි වී සිටිනවාද? ඉදිරියට එන්න. 33 00:01:10,073 --> 00:01:11,773 ඔයා දවස් ගාණක් තිස්සේ මේක කරනවා. අපි මොනවා හරි කරමු. 34 00:01:11,775 --> 00:01:13,040 අපි එළියට යමු. - නෑ මචන්, මට සමාවෙන්න. 35 00:01:13,042 --> 00:01:14,909 මම - මට එළියට යන්න හිතෙන්නෙ නෑ. 36 00:01:14,911 --> 00:01:17,545 - ඔබ සමඟ එය කුමක්ද සහ මේ දවස්වල සංගීත සංදර්ශන කොහොම හරි? 37 00:01:17,547 --> 00:01:20,347 - ගීතයේ සෑම දෙයක්ම වඩා හොඳය. 38 00:01:20,349 --> 00:01:21,749 - අහන්න, යාලුවනේ, මම දන්නවා 39 00:01:21,751 --> 00:01:23,150 ඔබ හරහා ගොස් ඇත දුෂ්කර කාලයක් 40 00:01:23,151 --> 00:01:25,685 අයිරිස් කැඩී ගිය දා සිට විවාහ ගිවිස ගැනීම, 41 00:01:25,687 --> 00:01:27,287 නැත්නම්, මම හිතන්නේ... - මොකක්ද? 42 00:01:27,289 --> 00:01:29,022 - තාක්ෂණික වශයෙන්, සිට ඔබ විවාහ ගිවිස ගැනීම කැඩුවා. 43 00:01:29,024 --> 00:01:30,657 කවුරු කැපුවත් විවාහ ගිවිස ගැනීම, 44 00:01:30,659 --> 00:01:32,091 ඒකට කමක් නෑ මම නිකන්... 45 00:01:32,093 --> 00:01:33,726 මම දන්නේ නැහැ මචන්. මට උදව් කරන්න ඕන. 46 00:01:33,728 --> 00:01:35,227 - ඔබට ඇත්තටම කළ හැකි කිසිවක් නැත. 47 00:01:35,229 --> 00:01:36,795 - ඇත්තටම? මම හිතන්නේ මම යනවා විතරයි 48 00:01:36,797 --> 00:01:39,331 ඉඩ දෙන්න වෙනවා ජීන් කෙලී මහතා වැඩ භාර ගනී 49 00:01:39,333 --> 00:01:42,034 මක්නිසාද යත්, ස්වාමීනි, දන්නා සේක. මට ඒ ගැන කිසිවක් කළ නොහැක. 50 00:01:42,036 --> 00:01:45,070 - [සමච්චල්] [දුරකථනය නාද වේ] 51 00:01:45,072 --> 00:01:46,404 ¶ ¶ 52 00:01:46,406 --> 00:01:49,540 - එය එච්.ආර්. - ඔව්. 53 00:01:49,542 --> 00:01:54,111 ¶ ¶ 54 00:01:54,113 --> 00:01:55,446 [කවුද] 55 00:01:55,448 --> 00:01:57,380 [අශුභ සංගීතය] 56 00:01:57,382 --> 00:01:59,216 - බී.ඒ., 57 00:01:59,218 --> 00:02:00,717 කවුරුහරි එනවා. 58 00:02:00,719 --> 00:02:03,053 - ජිප්සී විය හැක. 59 00:02:03,055 --> 00:02:04,521 - විය හැක, නැතහොත් එය විය හැකිය-- 60 00:02:04,523 --> 00:02:07,690 [කවුද] 61 00:02:07,692 --> 00:02:09,692 සුපර්ගර්ල්? 62 00:02:09,694 --> 00:02:12,628 - කරා... 63 00:02:12,630 --> 00:02:13,796 ඇයට මොකද වුණේ? 64 00:02:13,798 --> 00:02:15,331 - අපි දන්නේ නැහැ, 65 00:02:15,333 --> 00:02:17,600 නමුත් කවුරු කළත් මෙලොවට පැමිණ ඇත. 66 00:02:17,602 --> 00:02:20,635 [නාට්‍යමය ඉදිමීම] 67 00:02:20,637 --> 00:02:23,805 [අකුණු සැර වැදීම] 68 00:02:24,807 --> 00:02:26,040 - ඇගේ ජීව ශක්තිය අඩුයි. 69 00:02:26,042 --> 00:02:27,609 ඇයට කොපමණ කාලයක් මේ වගේ වෙලාද? 70 00:02:27,611 --> 00:02:30,077 - පැය කිහිපයක්. 71 00:02:30,079 --> 00:02:32,279 - හරි, අපි සොයා ගත යුතුයි කාටද මේක කරේ 72 00:02:32,281 --> 00:02:34,615 සහ ඔහුට නැවත නැවතත් පහර දෙන්න ඔහු ආපසු හැරෙන තුරු 73 00:02:34,617 --> 00:02:37,584 ඔහු ඇයට කුමන මන්ත්‍රයක් දැමුවත්, සහ මම ඔහුට මුලින්ම පහර දිය යුතුයි. 74 00:02:37,586 --> 00:02:38,819 - ඔබ හරියටම කවුද? 75 00:02:38,821 --> 00:02:40,354 - මගේ නම මොන්-එල්. 76 00:02:40,356 --> 00:02:42,221 මම - මම කරාගේ ... 77 00:02:42,223 --> 00:02:44,023 මිතුරා. 78 00:02:44,025 --> 00:02:47,727 අපි වැඩිපුර... මිතුරාට වඩා. 79 00:02:47,729 --> 00:02:49,262 අපි ගොඩක් සිප ගත්තා. 80 00:02:49,264 --> 00:02:51,364 - ඔහ්, ඇය කවදාවත් සඳහන් කළේ නැහැ ඇයට පෙම්වතෙක් සිටියේය. 81 00:02:51,366 --> 00:02:53,164 - ඒක මෑත කාලීන දෙයක්, ඉතින් ... 82 00:02:53,166 --> 00:02:55,066 - මම හිතුවා ඔයාලා දෙන්නා වෙන් වෙලා කියලා. 83 00:02:55,068 --> 00:02:56,401 - ෂ් ... 84 00:02:56,403 --> 00:02:58,370 - මම ඔබට කියන්නේ කුමක්ද, සඳහන් නොකිරීමට තරම් මම දනිමි 85 00:02:58,372 --> 00:03:01,273 බිඳී යාම බැරී සහ--අහ්-- අතර 86 00:03:01,275 --> 00:03:02,907 - එච්.ආර්. - සමාවෙන්න. 87 00:03:02,909 --> 00:03:04,542 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 88 00:03:04,544 --> 00:03:06,877 - බලන්න, හේයි, මොනවා වුනත් වෙන්නේ මා සහ කාරා අතර, 89 00:03:06,879 --> 00:03:08,479 මට ඇයව දාලා යන්න බෑ මේ වගේ, හරිද? 90 00:03:08,481 --> 00:03:11,115 මට ඇයව නැවත ලබා ගත යුතුයි. - අපි කරන්නම්, මම පොරොන්දු වෙනවා. 91 00:03:11,117 --> 00:03:12,049 - [සුසුම් හෙළයි] 92 00:03:12,051 --> 00:03:14,017 - ඉතින් ඇයට මොකද වුණේ? 93 00:03:14,019 --> 00:03:15,919 - පිටසක්වල සිරකරුවෙක් අපේ අත්අඩංගුවෙන් පැනලා ගියා. 94 00:03:15,921 --> 00:03:18,087 ඔහු ඇයට යමක් කළා, ඇයව යම් ආකාරයක කෝමා තත්වයකට පත් කළා. 95 00:03:18,089 --> 00:03:19,689 - ඊට පස්සේ ඔහු අතුරුදහන් වුණා. 96 00:03:19,691 --> 00:03:21,257 අපි ඔහුව මෙහි ලුහුබැඳ ගියෙමු සහ අනුගමනය කළා. 97 00:03:21,259 --> 00:03:22,625 - හරි, නමුත් ඇයි? ඔහු මේ පොළොවට පැමිණේද? 98 00:03:22,627 --> 00:03:24,027 - හොඳයි, අපි විශ්වාස කරනවා ... 99 00:03:24,029 --> 00:03:25,027 ඔබ වෙනුවෙන්. 100 00:03:25,029 --> 00:03:27,095 - මම? ඇයි? - අපි දන්නේ නැහැ. 101 00:03:27,097 --> 00:03:28,897 නමුත් ඔහුගේ අවසන් වචන ඔහු අතුරුදහන් වීමට පෙර 102 00:03:28,899 --> 00:03:31,733 සොයා ගැනීම ගැන විය ජීවතුන් අතර සිටින වේගවත්ම මිනිසා. 103 00:03:31,735 --> 00:03:33,602 - හරි, හොඳයි, පැහැදිලිව, 104 00:03:33,604 --> 00:03:35,103 අපි කතා කරන්නේ මෙතන කඩකරන්නෙක්. 105 00:03:35,105 --> 00:03:36,904 සහ එක් දෙයක් තිබේ නම් මට කරන්න පුළුවන්, 106 00:03:36,906 --> 00:03:39,073 එය කඩකරන්නන් සොයා ගැනීමයි. 107 00:03:43,145 --> 00:03:45,112 - ඉතින් ඔයාට වෙන මොනවද කරන්න පුළුවන් මේ පුද්ගලයා ගැන අපට කියන්න? 108 00:03:45,114 --> 00:03:46,414 - එච්චර නැහැ. 109 00:03:46,416 --> 00:03:48,348 ඔහු නිකම් වගේ සිහින් වාතයෙන් ද්රව්යමය. 110 00:03:48,350 --> 00:03:50,517 - ඔබ අදහස් කළේ මේ විකටයා දැන් කළා වගේ? 111 00:03:50,519 --> 00:03:54,220 ¶ ¶ 112 00:03:54,222 --> 00:03:55,388 - මම යන්නම්. 113 00:03:55,390 --> 00:03:57,257 [කවුද] 114 00:03:57,259 --> 00:03:59,758 ¶ ¶ 115 00:03:59,760 --> 00:04:02,094 - වොලස්... 116 00:04:02,096 --> 00:04:04,096 මට තේරෙනවා ඔබ අත්විඳ ඇති දේ. 117 00:04:04,098 --> 00:04:06,599 වේග බලයේ සිරවී, ඔයා දැකපු දේවල්...මට තේරෙනවා. 118 00:04:06,601 --> 00:04:09,734 මමත් දන්නවා සමහර වෙලාවට පැරණි කියමන සැබෑ ය. 119 00:04:09,736 --> 00:04:11,436 ඔබ රැවටෙන විට අශ්වයාගෙන්, 120 00:04:11,438 --> 00:04:13,104 ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ... 121 00:04:13,106 --> 00:04:14,939 වහාම ආපසු යන්න මගුලක් මත 122 00:04:14,941 --> 00:04:16,741 සහ පදින්න, වොලස්. 123 00:04:16,743 --> 00:04:19,410 පදින්න! 124 00:04:19,412 --> 00:04:20,944 [කවුද] 125 00:04:20,946 --> 00:04:24,314 ¶ ¶ 126 00:04:24,316 --> 00:04:26,750 - හෙලෝ, බැරී ඇලන්. 127 00:04:26,752 --> 00:04:28,285 - කොහොමද ඔයාට... - ඔබේ නම දන්නවාද? 128 00:04:28,287 --> 00:04:30,120 [සමච්චල්] මම ගොඩක් දේවල් දන්නවා. 129 00:04:30,122 --> 00:04:32,688 ඒ වගේම මට කරන්න පුළුවන් ගොඩක් දේවල්. 130 00:04:32,690 --> 00:04:34,457 හෝව්-හෝ-හෝ! 131 00:04:34,459 --> 00:04:35,725 වෝලි බටහිර මෙතනත් හැදුවා. 132 00:04:35,727 --> 00:04:37,259 මෙය උද්වේගකරයි. 133 00:04:37,261 --> 00:04:39,295 ඒක ඔයාට හොඳයි සාදයට සම්බන්ධ වීමට, කිඩ් ෆ්ලෑෂ්. 134 00:04:39,297 --> 00:04:40,696 ඔබ ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 135 00:04:40,698 --> 00:04:42,097 - ඔබට අවශ්ය කුමක්ද සුපිරි කෙල්ල එක්ක? 136 00:04:42,099 --> 00:04:44,466 - මට අවශ්ය එකම දේ ඔබ දෙදෙනා සමඟ. 137 00:04:44,468 --> 00:04:46,701 ඔබ සැමට පාඩමක් ඉගැන්වීමට. 138 00:04:46,703 --> 00:04:49,638 [අශුභ සංගීතය] 139 00:04:49,640 --> 00:04:53,974 ¶ ¶ 140 00:04:53,976 --> 00:04:55,309 ඔබට ඇත්තේ එපමණද, ළමා ෆ්ලෑෂ්? 141 00:04:55,311 --> 00:04:58,479 මම කිව්වේ, ඔයා ටිකක් බය වෙලා වගේ. 142 00:04:58,481 --> 00:04:59,980 [කවුද] 143 00:04:59,982 --> 00:05:02,182 අනික ඔයා හෙමින් වැඩියි. 144 00:05:02,184 --> 00:05:03,417 - [ග්‍රන්ට්] 145 00:05:03,419 --> 00:05:04,984 [කෙඳුර] - ඔහ්. 146 00:05:04,986 --> 00:05:07,186 Nighty-night, flash. 147 00:05:07,188 --> 00:05:10,523 [යුද්ධය] 148 00:05:10,525 --> 00:05:16,561 ¶ ¶ 149 00:05:16,563 --> 00:05:19,564 [මෘදු පියානෝ සංගීතය] 150 00:05:19,566 --> 00:05:22,901 ¶ ¶ 151 00:05:22,903 --> 00:05:26,404 [මෘදු අතිච්ඡාදනය වන කතාබහ] 152 00:05:26,406 --> 00:05:29,573 - ¶ සඳ... ¶ - මොන මගුලක්ද? 153 00:05:29,575 --> 00:05:32,076 - ¶ ගඟ ¶ 154 00:05:32,078 --> 00:05:36,847 ¶ සැතපුමකට වඩා පළල 155 00:05:36,849 --> 00:05:39,215 ¶ මම තරණය කරනවා... ¶ 156 00:05:39,217 --> 00:05:40,717 - කාරා? 157 00:05:40,719 --> 00:05:45,588 - ¶ ඔබ කවදා හෝ විලාසිතාවේ ¶ 158 00:05:45,590 --> 00:05:47,757 ¶ ¶ 159 00:05:47,759 --> 00:05:53,595 ඔහ්, සිහින සාදන්නා ¶ 160 00:05:53,597 --> 00:05:58,934 ඔබ හදවත බිඳින්නෙක් 161 00:05:58,936 --> 00:06:04,305 ඔබ කොහේ ගියත් ¶ 162 00:06:04,307 --> 00:06:10,677 ¶ මම ඔබේ ගමන යනවා 163 00:06:10,679 --> 00:06:13,780 ¶ ¶ 164 00:06:13,782 --> 00:06:18,852 ¶ ප්ලාවිතයන් දෙකක් ¶ 165 00:06:18,854 --> 00:06:24,023 ලෝකය දකින්නට යන්න ¶ 166 00:06:24,025 --> 00:06:28,861 ¶ එහෙම ගොඩක් තියෙනවා ලෝකයේ ¶ 167 00:06:28,863 --> 00:06:34,032 ¶ බලන්න ¶ 168 00:06:34,034 --> 00:06:39,904 අපි පස්සෙන් එනවා ¶ 169 00:06:39,906 --> 00:06:43,640 ¶ එකම... ¶ 170 00:06:43,642 --> 00:06:48,946 දේදුනු අවසානය ¶ 171 00:06:49,881 --> 00:06:55,051 ¶ වංගුව වටේ බලාගෙන ඉන්නවා 172 00:06:55,053 --> 00:07:00,757 ¶ මගේ හකල්බෙරි මිතුරා 173 00:07:00,759 --> 00:07:05,027 ¶ සඳ ගඟ ¶ 174 00:07:05,029 --> 00:07:07,729 ¶ ¶ 175 00:07:07,731 --> 00:07:12,067 ¶ සහ මම... ¶ 176 00:07:12,069 --> 00:07:15,370 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 177 00:07:19,141 --> 00:07:21,008 - මොන ගායකයෙක්ද? 178 00:07:21,010 --> 00:07:22,710 - ඔව්. - ඔබ ඇයව දන්නවාද? 179 00:07:22,712 --> 00:07:24,345 - ඔව්, මම කරනවා. 180 00:07:27,948 --> 00:07:28,948 - නෝනාවරුනි මහත්වරුනි... 181 00:07:28,950 --> 00:07:30,116 - බැරි? - හේයි! 182 00:07:30,118 --> 00:07:32,152 - බැරි! ඒ ඔබයි, ස්තුතියි රාවෝ! 183 00:07:32,154 --> 00:07:33,953 ඔහ්, ඉන්න, ඒ ඇත්තටම ඔයා නේද? 184 00:07:33,955 --> 00:07:35,488 - ඔව්, මේ මම, ඔව්. - හොඳයි. 185 00:07:35,490 --> 00:07:37,490 - මොකක්ද - කොහෙද අපාය අපිද? වෙන්නේ කුමක් ද? 186 00:07:37,492 --> 00:07:39,491 - මම බලාපොරොත්තු වුණා ඔබට මට කියන්න පුළුවන් 187 00:07:39,493 --> 00:07:41,727 නැත්නම් ඒ ඇයි කියලා මට පැහැදිලි කරන්න මම ඔඩ්රි හෙප්බර්න් එකක් ඇද ගත්තා 188 00:07:41,729 --> 00:07:43,228 සහ රාත්‍රී සමාජ ශාලාවක ගායනා කළා. 189 00:07:43,230 --> 00:07:45,330 - සමහරවිට අපි සිහින දකිනවාද? - එකම සිහිනය? 190 00:07:45,332 --> 00:07:47,032 - ඔව්, ඒ... අන්තිම දේ මොකක්ද 191 00:07:47,034 --> 00:07:48,600 ඔබට මතක ඇති ඔබ මෙහි පැමිණීමට පෙර? 192 00:07:48,602 --> 00:07:50,101 - මම d.E.O. 193 00:07:50,103 --> 00:07:52,069 ඔවුන් ගෙනාවා විතරයි පිටසක්වල සිරකරුවෙක්. 194 00:07:52,071 --> 00:07:54,071 ඔහු ලිහිල් විය, සහ ... 195 00:07:54,073 --> 00:07:56,274 එය ඇත්තෙන්ම අමුතු විය. එයාට මේක තිබුණා, අම්මෝ, රතු... 196 00:07:56,276 --> 00:07:57,975 - සාක්කු ලේන්සුව? - ඔව්! 197 00:07:57,977 --> 00:08:00,144 - මම ඔබව මගේ පෘථිවියේ දුටුවෙමි. ඔබ කෝමා තත්වයේ සිටියා. 198 00:08:00,146 --> 00:08:02,112 ඔබේ පෙම්වතා ඔබව අප වෙත ගෙන ආවේය. 199 00:08:02,114 --> 00:08:03,814 - ඔහු මගේ පෙම්වතා නොවේ. 200 00:08:03,816 --> 00:08:05,549 ඔහු - ඔහු පිරිමි ළමයෙක් පමණයි. 201 00:08:05,551 --> 00:08:06,883 කවුද මගේ යාළුවා නෙවෙයි. 202 00:08:06,885 --> 00:08:08,885 ඔහු මගේ කිසිවක් නොවේ. - හරි හරී. 203 00:08:08,887 --> 00:08:10,153 හොඳයි, හොඳයි, ඔහු කවුරුන් වුවත් 204 00:08:10,155 --> 00:08:12,221 කියලා මේ මිනිහා කිව්වා ඔයාට වද දුන්නා, 205 00:08:12,223 --> 00:08:14,223 ඉන්පසු ඔහු මගේ පොළොවට පැන ගියේය, ඔහු s.T.A.R හි පෙනී සිටියේය. රසායනාගාර, 206 00:08:14,225 --> 00:08:16,258 මම උත්සාහ කිරීමට ඔහු පසුපස ගියෙමි ඔහු ඔබව අවදි කරවීමට - 207 00:08:16,260 --> 00:08:17,660 - ඊට පස්සේ ඔයාට වදයක් උනා. - ඔව්. 208 00:08:17,662 --> 00:08:19,361 - ඉතින් අපි කොහෙද? - මම දන්නේ නැහැ. 209 00:08:19,363 --> 00:08:21,263 මම කිව්වේ, ඒක වෙන්න පුළුවන් සමාන්තර මානයක් හෝ... 210 00:08:21,265 --> 00:08:22,897 සමහර විට සමහරක් පමණි විස්තීරණ මිත්යාව. 211 00:08:22,899 --> 00:08:24,632 අපට අවශ්යයි මගක් සොයා ගැනීමට. 212 00:08:24,634 --> 00:08:28,102 - මම හිතන්නේ මට ක්ලික් කරන්න පුළුවන් මගේ විලුඹ තුන් වතාවක් එකට. 213 00:08:28,104 --> 00:08:30,004 - ඔව්-- - මම විහිළුවක් කළා. 214 00:08:30,006 --> 00:08:32,707 - හරි, හරි, හොඳයි ... 215 00:08:32,709 --> 00:08:35,342 එන්න. අපි... 216 00:08:35,344 --> 00:08:37,044 ඔබ ඇත්තටම දක්ෂ ගායකයෙක්, මාර්ගයෙන්. 217 00:08:37,046 --> 00:08:38,312 - හේයි, ස්තූතියි. අක්කා කියනවා 218 00:08:38,314 --> 00:08:40,013 මම "කරා" දැම්මා "කැරෝකී" හි 219 00:08:40,015 --> 00:08:42,649 - මෙන්න ඔබ! 220 00:08:42,651 --> 00:08:43,684 - මර්ලින්... 221 00:08:43,686 --> 00:08:44,684 - කවුද? - WHO? 222 00:08:44,686 --> 00:08:46,085 - මැල්කම් මර්ලින්. 223 00:08:46,087 --> 00:08:47,286 හිටපු ප්රධානියා ඝාතකයන්ගේ සංගමය. 224 00:08:47,288 --> 00:08:48,788 - මොකක්ද මොකක්ද? 225 00:08:48,790 --> 00:08:50,423 - මොන මගුලක්ද ඔයා කතා කරන්නේ පැටියෝ? 226 00:08:50,425 --> 00:08:51,791 මගේ නම කටර් මොරන්, මට මේ සමාජය අයිති, 227 00:08:51,793 --> 00:08:53,259 ඒ වගේම ඔයාලා දෙන්නම මට වැඩ කරනවා. 228 00:08:53,261 --> 00:08:54,994 දෙදෙනාම: අපි දැන් මොකද? - මම ඔබට ගායනා කිරීමට ගෙවනවා, 229 00:08:54,996 --> 00:08:57,162 මට ප්‍රශ්න දාන්න එපා. 230 00:08:57,164 --> 00:08:59,030 ඒ වගේම මම හිතනවා ඔයාට දෙයක් තියෙනවා කියලා ඔබේ ගීත පොතේ වඩා හොඳයි 231 00:08:59,032 --> 00:09:01,166 ඔබ බදාගෙන සිටි දෙයට වඩා එතන, බ්ලොන්ඩි. 232 00:09:01,168 --> 00:09:02,567 - හේයි! මට බ්ලොන්ඩි කියන්න එපා. 233 00:09:02,569 --> 00:09:04,436 - හේයි, බලන්න, ඔබ කවුදැයි මම නොදනිමි-- 234 00:09:04,438 --> 00:09:05,971 පැහැදිලිවම ඔබ කෙනෙක් පිහියකින් ඉක්මන් කවුද. 235 00:09:05,973 --> 00:09:07,204 - ඔබ සමාව දිය යුතුයි මගේ මිතුරා. 236 00:09:07,206 --> 00:09:08,439 ඔහු සිතන්නේ නැත ඔහු කතා කිරීමට පෙර. 237 00:09:08,441 --> 00:09:09,840 - ඔව්, මට මස්සිනා කෙනෙක් හිටියා ඒ වගේ. 238 00:09:09,842 --> 00:09:11,108 මට කැපිය යුතු විය ඔහුගේ උගුර ද. 239 00:09:11,110 --> 00:09:12,309 - ඔහ්. 240 00:09:12,311 --> 00:09:14,144 - Grady! මේ දෙක සෙට් කරගන්න. 241 00:09:14,146 --> 00:09:15,679 අනික මම කලින් අහල තිබුනෙ නෑ. 242 00:09:15,681 --> 00:09:17,981 මට ඔරිජිනල් දෙයක් ඕන. 243 00:09:17,983 --> 00:09:20,183 - බැරී, මට මගේ බලතල නැහැ. 244 00:09:20,185 --> 00:09:22,886 - මමත් නැහැ. 245 00:09:22,888 --> 00:09:24,153 - දිනුම්! 246 00:09:24,155 --> 00:09:25,488 ජය, ඔබත් මෙහි සිටිනවාද? 247 00:09:25,490 --> 00:09:27,190 - ආ! කවුද දිනන්නේ? නම Grady. 248 00:09:27,192 --> 00:09:28,725 මම මෙහි යතුරු ටික කිති කමි. 249 00:09:28,727 --> 00:09:30,292 කියන්න, ඔහුට ලැබුණු ආකාරය ඔබට වැටහෙනවා "කපනය" යන අන්වර්ථ නාමය 250 00:09:30,294 --> 00:09:31,793 ඔයා නේද? - නැහැ. 251 00:09:31,795 --> 00:09:33,362 - ඔහු කැමති නිසා මිනිසුන් කපා දැමීමට. 252 00:09:33,364 --> 00:09:35,497 - [සිනාසෙයි] ඔබ මගෙන් අසන්න, මම හිතන්නේ ඔහු කතා කරනවා. 253 00:09:35,499 --> 00:09:38,433 - සිස්කෝ... සිස්කෝ නෙවෙයි. ආයුබෝවන්. 254 00:09:38,435 --> 00:09:40,334 - මම යාච්ඤා කරනවා, දවසක, ඔබ සොයන්නේ නැත 255 00:09:40,336 --> 00:09:42,503 කෙතරම් ඉතා වැරදිද ඔබ, පැබ්ලෝ. 256 00:09:42,505 --> 00:09:45,239 දැන් ගිහින් ඔයාගේ වැඩේ කරගන්න. - කමක් නැහැ. 257 00:09:45,241 --> 00:09:47,108 ¶ ¶ 258 00:09:47,110 --> 00:09:48,976 ඔබට පෙනේ, ග්‍රේඩි එසේ නොවේ මේක දන්නවා ඒත් දවසක 259 00:09:48,978 --> 00:09:50,645 මම කෙනෙක් වෙන්නම්. 260 00:09:50,647 --> 00:09:52,646 මම කෙනෙක් වෙන්නම්, එය සිදුවනු ඇත 261 00:09:52,648 --> 00:09:54,481 ඒ වේදිකාවේ. 262 00:09:54,483 --> 00:09:57,250 ඔබට පෙනෙනු ඇත. මට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ එක පහරක් පමණයි. 263 00:09:57,252 --> 00:09:59,552 - එය වඩාත් කුතුහලයකි සහ කුතුහලයෙන් යුත්. 264 00:09:59,554 --> 00:10:01,421 - ඔව්, ඔව්, ඒක වගේ "ඕස් හි මායාකාරිය." 265 00:10:01,423 --> 00:10:03,389 - ඔව්. - "ඔයා හිටියා, 266 00:10:03,391 --> 00:10:05,090 ඔයා එතන හිටියා...." - හැර, එය ඇත්තටම ඔවුන් නොවේ. 267 00:10:05,092 --> 00:10:06,959 උන් ඔක්කොම සෙල්ලම් කරනවා චරිත... 268 00:10:06,961 --> 00:10:08,394 දෙකම: සංගීතමය. 269 00:10:08,396 --> 00:10:09,662 [සංසුන් තාලය] 270 00:10:09,664 --> 00:10:11,797 - බැරී, අපි කොහෙද? 271 00:10:11,799 --> 00:10:13,298 - මම දන්නේ නැහැ. 272 00:10:13,300 --> 00:10:14,832 - හොඳයි, ඔවුන් කියන දේ ඔබ දන්නවා ... 273 00:10:14,834 --> 00:10:16,000 [ලයිට් ක්ලික් කරන්න] 274 00:10:16,002 --> 00:10:18,803 සංදර්ශනය ඉදිරියට යා යුතුය! 275 00:10:18,805 --> 00:10:20,204 - ආ... 276 00:10:20,206 --> 00:10:21,606 - සුපර්ගර්ල්, මම ඔබේ නිබන්ධනයට ආදරය කළා 277 00:10:21,608 --> 00:10:23,174 "සඳ ගඟේ" එවැනි ලස්සන ගීතයක්. 278 00:10:23,176 --> 00:10:25,008 ඔයා ටිකක් පැතලියි ස්ථානවල, 279 00:10:25,010 --> 00:10:27,110 නමුත් මම එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දීමට කැමැත්තෙමි ඔයා හරිම හුරතල් නිසා. 280 00:10:27,112 --> 00:10:28,812 - නවත් වන්න. ඔබ අපට කළේ කුමක්ද? 281 00:10:28,814 --> 00:10:30,247 - ඔහ්, වැඩි දෙයක් නැහැ. 282 00:10:30,249 --> 00:10:31,982 පොඩි සින්දුවක් දාන්න ඔබේ හදවතේ. 283 00:10:31,984 --> 00:10:33,383 - [සමච්චල්] - ටිකක් දාන්න-- 284 00:10:33,385 --> 00:10:34,918 ඔබ අපව මෙහි ගෙන ආවේ ඇයි? 285 00:10:34,920 --> 00:10:36,719 - මම ඔයාව කොහේවත් ගෙනාවේ නැහැ. 286 00:10:36,721 --> 00:10:39,055 අපි ඔබේ හිස තුළ සිටිමු. 287 00:10:39,057 --> 00:10:40,656 ඔබ මේ ලෝකය නිර්මාණය කළා. 288 00:10:40,658 --> 00:10:42,792 ඒ වගේම අපි වාසනාවන්ත වූ නිසා එය යුධ චිත්‍රපටයක් විය හැක 289 00:10:42,794 --> 00:10:44,293 හෝ a--අභ්‍යවකාශ ඔපෙරාවක්, 290 00:10:44,295 --> 00:10:46,461 නමුත් ස්තුතියි සංගීතයට ඔබේ ආදරය, 291 00:10:46,463 --> 00:10:49,864 ගණන් කළ නොහැකි වාර ගණනක් සමඟ ඔබ "විසාඩ් ඔෆ් ඕස්" නැරඹුවා 292 00:10:49,866 --> 00:10:52,200 ඔබේ හදාගත් දෙමාපියන් සමඟ... - ඔබ එය දැනගත්තේ කෙසේද? 293 00:10:52,202 --> 00:10:53,735 - සහ, ඔබ, ඒ සියලු වැසි සහිත රාත්‍රීන් 294 00:10:53,737 --> 00:10:56,137 ෆ්‍රෙඩ් ඇස්ටෙයාර් බලනවා සහ frank Sinatra අම්මා සමඟ. 295 00:10:56,139 --> 00:10:57,471 හොඳයි, අපි වෙන කොහේද? 296 00:10:57,473 --> 00:10:59,106 - හරි, හරි. 297 00:10:59,108 --> 00:11:00,441 [ගොරවන] - හූ! 298 00:11:00,443 --> 00:11:01,909 - [ගැස්ම] - ඔහ්! 299 00:11:01,911 --> 00:11:03,243 පැද්දීම සහ මිස් එකක්. 300 00:11:03,245 --> 00:11:04,645 මම ඔයාට කිව්වේ නැහැ. 301 00:11:04,647 --> 00:11:06,213 මම ඇත්තටම මෙතන නැහැ. 302 00:11:06,215 --> 00:11:07,581 බලන්න, මම එලියේ ඉන්නවා සැබෑ ලෝකයේ. 303 00:11:07,583 --> 00:11:09,449 මධ්යම නගරයේ ගැනීම සඳහා මගේ. 304 00:11:09,451 --> 00:11:10,984 - ආ. අපි ඔබව නවත්වන්නෙමු. 305 00:11:10,986 --> 00:11:12,118 - ඔව්! 306 00:11:12,120 --> 00:11:14,020 - එය උත්සාහ කිරීමට ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 307 00:11:14,022 --> 00:11:16,055 පුලුවන්නම් මෙතනින් යන්න. 308 00:11:16,057 --> 00:11:18,057 - අපි කොහොමද මෙතනින් යන්නෙ? 309 00:11:18,059 --> 00:11:20,158 - ඔබ ඉන්නේ චිත්‍රපට සංගීත සංදර්ශනයක. 310 00:11:20,160 --> 00:11:22,794 ඉතින් ඔබ කළ යුතු සියල්ල එය අනුගමනය කිරීම පමණි -- 311 00:11:22,796 --> 00:11:23,962 - කහ ගඩොල් පාර? 312 00:11:23,964 --> 00:11:25,197 - නැහැ, පිටපත. 313 00:11:25,199 --> 00:11:26,365 - ඕ ඇත්ත. - පිටපත... 314 00:11:26,367 --> 00:11:27,866 - කුමන්ත්රණයේ අවසානය කරා ළඟා වන්න, 315 00:11:27,868 --> 00:11:29,835 සහ, ප්‍රෙස්ටෝ චන්ගෝ, ඔබට ගෙදර යන්න පුළුවන්. 316 00:11:29,837 --> 00:11:32,703 නමුත් කුඩා විස්තරයක්, මම සඳහන් කළ යුතුයි ... 317 00:11:32,705 --> 00:11:35,673 ඔබ මෙහි මිය ගියහොත්, ඔයා එතනම මැරෙනවා. 318 00:11:35,675 --> 00:11:37,241 - ආදරණීය. 319 00:11:37,243 --> 00:11:38,642 - මම මගේ සීමාවට පැමිණ ඇත ආශ්චර්යමත් රිංගීම් සමඟ. 320 00:11:38,644 --> 00:11:40,244 - මේ අතර, ඔබ දෙදෙනාම සූදානම් යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 321 00:11:40,246 --> 00:11:42,112 මලකඩ ඉවත් කිරීමට ඔබේ එම පයිප්ප. 322 00:11:42,114 --> 00:11:43,446 - අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කරන්නේ නැහැ! - නැහැ. 323 00:11:43,448 --> 00:11:45,715 - අහ්, ඕනෑම--තවදුරටත්, මම අදහස් කළේ. 324 00:11:45,717 --> 00:11:47,717 - එන්න, දැන්, සමහර විට කුඩා එකක් පමණි 325 00:11:47,719 --> 00:11:50,253 විනෝදජනක ආරම්භක අංකය... - ඔබේ ජැකට් එක තබන්න. 326 00:11:50,255 --> 00:11:51,955 - දේවල් ඉවත් කරන්න! - කොහෙද ගියේ? 327 00:11:51,957 --> 00:11:53,756 - ¶ ඔබේ සෙසු මිනිසා ගැන සිතන්න ¶ 328 00:11:53,758 --> 00:11:55,290 - ඒක නවත්වන්න. - එය සිදු නොවේ. 329 00:11:55,292 --> 00:11:57,626 - ¶ ඔහුට උදව්වක් දෙන්න 330 00:11:57,628 --> 00:11:59,495 - ඒක හරියන්නේ නැහැ. - අපි ගායනා කරන්නේ නැහැ! 331 00:11:59,497 --> 00:12:04,499 - ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 332 00:12:04,501 --> 00:12:06,034 [සෙල්ලම් කිරීම "ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ"] 333 00:12:06,036 --> 00:12:08,036 ¶ පරක්කු වෙනවා ඔබට පේනවා ¶ 334 00:12:08,038 --> 00:12:10,204 ඔහ්, කරුණාකර පසුබට නොවන්න ¶ 335 00:12:10,206 --> 00:12:13,374 ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 336 00:12:13,376 --> 00:12:15,175 ¶ සහ ලෝකය ¶ - [ගැස්ප්] 337 00:12:15,177 --> 00:12:17,477 - ¶ ලෝකය... ¶ - ¶ වඩා හොඳ තැනක් වනු ඇත ¶ 338 00:12:17,479 --> 00:12:19,646 ¶ සහ ලෝකය ¶ - ලෝකය ¶ 339 00:12:19,648 --> 00:12:21,815 - ¶ වඩා හොඳ තැනක් වනු ඇත ¶ 340 00:12:21,817 --> 00:12:25,851 ¶ ඔබ වෙනුවෙන් ¶ - ¶ සහ මම ¶ 341 00:12:25,853 --> 00:12:28,187 - ¶ ඔබ ඉන්න ¶ 342 00:12:28,189 --> 00:12:30,456 - සහ බලන්න, ඔව් ¶ 343 00:12:30,458 --> 00:12:32,491 - ¶ ඔබට අවශ්ය නම් ලෝකය දැන ගැනීමට ¶ 344 00:12:32,493 --> 00:12:34,493 ¶ වෛරය වැඩීමට අපි ඉඩ නොදෙමු 345 00:12:34,495 --> 00:12:37,395 ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 346 00:12:37,397 --> 00:12:38,930 - ¶ සහ ලෝකය ¶ 347 00:12:38,932 --> 00:12:40,198 - [කෑගසමින්] 348 00:12:40,200 --> 00:12:41,433 - ¶ වඩා හොඳ තැනක් වනු ඇත ¶ 349 00:12:41,435 --> 00:12:43,368 ¶ සහ ලෝකය ¶ 350 00:12:43,370 --> 00:12:45,370 ¶ වඩා හොඳ තැනක් වනු ඇත 351 00:12:45,372 --> 00:12:47,571 ¶ ඔබ වෙනුවෙන් ¶ - ¶ ඔබ වෙනුවෙන් ¶ 352 00:12:47,573 --> 00:12:49,406 - ¶ සහ මම ¶ - ¶ සහ මම ¶ 353 00:12:49,408 --> 00:12:52,910 - ¶ ඔබ බලා සිටින්න ¶ 354 00:12:52,912 --> 00:12:55,746 - ¶ ඔයා ගන්න එක හොඳයි අවට හොඳින් බලන්න 355 00:12:55,748 --> 00:12:57,748 ¶ ඔහ්, ඔබ බිම බලාගෙන ඉන්නවා නම් 356 00:12:57,750 --> 00:13:01,084 ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 357 00:13:01,086 --> 00:13:02,752 - ¶ සහ ලෝකය ¶ 358 00:13:02,754 --> 00:13:04,754 - ¶ වඩා හොඳ තැනක් වනු ඇත ¶ 359 00:13:04,756 --> 00:13:06,756 - ¶ මුළු ලෝකයම ¶ - ¶ මුළු ලෝකයම ¶ 360 00:13:06,758 --> 00:13:08,691 - ¶ වඩා හොඳ තැනක් වනු ඇත ¶ 361 00:13:08,693 --> 00:13:10,692 ¶ ඔබ වෙනුවෙන් ¶ - ¶ ඔබ වෙනුවෙන් ¶ 362 00:13:10,694 --> 00:13:12,561 - ¶ සහ මම ¶ - ¶ සහ මම ¶ 363 00:13:12,563 --> 00:13:17,265 - ¶ ඔබ බලා සිටින්න ¶ 364 00:13:17,267 --> 00:13:19,568 ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 365 00:13:19,570 --> 00:13:21,302 - ටිකක් ආදරය කරන්න, ටිකක් ආදරය කරන්න ¶ 366 00:13:21,304 --> 00:13:23,337 - ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 367 00:13:23,339 --> 00:13:25,339 - ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවත ¶ 368 00:13:25,341 --> 00:13:27,675 - ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 369 00:13:27,677 --> 00:13:29,410 - ටිකක් ආදරය කරන්න ¶ 370 00:13:29,412 --> 00:13:32,145 සියල්ල: ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 371 00:13:32,147 --> 00:13:33,746 - ¶ එන්න සහ... ¶ 372 00:13:33,748 --> 00:13:41,888 සියල්ල: ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ... ¶ 373 00:13:41,890 --> 00:13:44,690 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 374 00:13:44,692 --> 00:13:46,325 - ඔහු කොහෙද ගියේ? 375 00:13:46,327 --> 00:13:48,060 - මම දන්නේ නැහැ. 376 00:13:48,062 --> 00:13:50,562 - එන්න, අපි ඔහුව සොයා ගනිමු. 377 00:13:50,564 --> 00:13:54,565 [සංසුන් සංගීතය] 378 00:13:54,567 --> 00:13:56,267 - ඔහු ගිහින්. - Yup. 379 00:13:56,269 --> 00:13:57,802 - ඉතින් අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 380 00:13:57,804 --> 00:14:00,471 - මම දන්නේ නැහැ, මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ අපි නිකන්... 381 00:14:00,473 --> 00:14:02,073 අපි එයා කියන දේ කරනවා නේද? 382 00:14:02,075 --> 00:14:03,708 අපි මොකක්ද කියලා හොයාගන්න ඕනේ සංගීත නිර්මාණයේ කතා වස්තුව වන්නේ, 383 00:14:03,710 --> 00:14:06,076 අපි කතාව අනුගමනය කරමු. - හරි, අහ්, ඉතින් ... 384 00:14:06,078 --> 00:14:07,911 අපි මෙතෙක් දන්නේ මොනවාද? 385 00:14:07,913 --> 00:14:09,379 - අපි ගායකයෝ. 386 00:14:09,381 --> 00:14:11,581 - සහ පෙනෙන විදිහට අපි මැරයෙක් වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා. 387 00:14:11,583 --> 00:14:13,717 - ඔව්, කාටද අපිව ඕනේ ඔහු වෙනුවෙන් ඉටු කිරීමට. 388 00:14:13,719 --> 00:14:16,051 මම කිව්වේ, අවංකවම, එය ඉතා සරල ය. 389 00:14:16,053 --> 00:14:17,386 - හරිද? - ඔව්. 390 00:14:17,388 --> 00:14:18,687 [තුවක්කු කුටි ක්ලික් කිරීම] ආයුබෝවන්. 391 00:14:18,689 --> 00:14:20,990 - හායි! වෙඩි නොවදින එක මට එපා වෙලා. 392 00:14:20,992 --> 00:14:22,158 - ඔයා අපිත් එක්ක එනවා. 393 00:14:22,160 --> 00:14:23,692 - කවුද කියන්නේ? 394 00:14:23,694 --> 00:14:24,960 [ගොරවන] 395 00:14:24,962 --> 00:14:26,128 ¶ ¶ 396 00:14:26,130 --> 00:14:27,762 - මම කියනවා. 397 00:14:31,667 --> 00:14:33,134 - [ගොරවනවා] - බැරී, ඔයා හොඳින්ද? 398 00:14:33,136 --> 00:14:34,669 - ඔහ්, කරුණාකර කෑගැසීම නවත්වන්න. 399 00:14:34,671 --> 00:14:36,671 - [කොඳුරන] මම කෑගහන්නේ නැහැ. 400 00:14:37,972 --> 00:14:39,973 - ඉන්න, අපි කොහෙද? 401 00:14:39,975 --> 00:14:42,176 - මම දන්නේ නැහැ. 402 00:14:42,178 --> 00:14:44,211 - හරි, හොඳයි, මට විශ්වාසයි s.T.A.R හි සියලු දෙනා රසායනාගාර 403 00:14:44,213 --> 00:14:45,746 වැඩ කරමින් සිටී අපිව මේකෙන් එලියට ගන්නවා. 404 00:14:45,748 --> 00:14:47,681 - ඔව්, මට සතුටුයි ඔවුන් මාව ඔබේ පොළොවට ගෙනාවා. 405 00:14:47,683 --> 00:14:49,315 - [හුස්ම පිට කරයි] 406 00:14:49,317 --> 00:14:51,384 Mon-El වගේ ඔහු ඇත්තටම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. 407 00:14:51,386 --> 00:14:52,752 - [සමච්චල්] 408 00:14:52,754 --> 00:14:54,687 මොන්-එල් පමණක් සැලකිලිමත් වේ තමන් ගැන. 409 00:14:54,689 --> 00:14:57,023 එයා මට බොරු කිව්වා ඔහු ඇත්තටම කවුද යන්න ගැන 410 00:14:57,025 --> 00:14:58,324 මාස නවයක් සඳහා. 411 00:14:58,326 --> 00:15:00,692 මට එය සොලවන්න බැහැ. 412 00:15:00,694 --> 00:15:02,527 මම හිතුවා එහෙම වෙයි කියලා විශේෂ දෙයක් 413 00:15:02,529 --> 00:15:04,229 ඔබ සතු දේ වගේ අයිරිස් සමඟ. 414 00:15:04,231 --> 00:15:05,897 - එනම් ... 415 00:15:05,899 --> 00:15:07,199 මාර්ගයෙන් බැහැර. 416 00:15:07,201 --> 00:15:08,466 - මට කණගාටුයි. 417 00:15:08,468 --> 00:15:10,068 - මම ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියා මාව විවාහ කරගන්න කියලා. 418 00:15:10,070 --> 00:15:13,237 - ඔබ කළාද? එය අනර්ඝයි. 419 00:15:13,239 --> 00:15:14,605 ඇය ඔව් කිව්වේ නැද්ද? 420 00:15:14,607 --> 00:15:16,874 - ඔහ්, ඇය කිව්වා ඔව්, නමුත් මම හිතන්නේ මම ඒක කළා 421 00:15:16,876 --> 00:15:19,243 වැරදි හේතුවක් නිසා, සහ, මම කිව්වේ, මම ඇයට ආදරෙයි, 422 00:15:19,245 --> 00:15:22,212 නමුත් මම උත්සාහ කළා අනාගතය වෙනස් කිරීමට. 423 00:15:22,214 --> 00:15:25,548 එවිට මම ඇයව ඉවතට තල්ලු කළෙමි ඒ නිසා මට ඇයව බේරා ගැනීමට අවධානය යොමු කළ හැකිය, 424 00:15:25,550 --> 00:15:28,451 දැන් ඒක අවුල් ජාලාවක් විතරයි. 425 00:15:28,453 --> 00:15:30,286 හැම දෙයක්ම හරිම සරලයි මම දුවන විට. 426 00:15:30,288 --> 00:15:31,955 - නැත්නම් පියාසර කරනවා. 427 00:15:31,957 --> 00:15:33,188 - කට වහපන්! 428 00:15:33,190 --> 00:15:34,923 ඔබ දෙදෙනාම. 429 00:15:34,925 --> 00:15:36,191 - ස්ටයින්? 430 00:15:36,193 --> 00:15:38,360 - කවුද - ස්ටේන් කවුද? 431 00:15:38,362 --> 00:15:41,430 - හරි. [දොර තට්ටු] 432 00:15:41,432 --> 00:15:44,765 [සංසුන් සංගීතය] 433 00:15:44,767 --> 00:15:46,334 - මේ ඔවුන්? 434 00:15:46,336 --> 00:15:47,868 - ඔව්. 435 00:15:47,870 --> 00:15:49,437 - හ්ම්. 436 00:15:49,439 --> 00:15:56,743 ¶ ¶ 437 00:15:57,912 --> 00:15:59,145 මම කවුද කියලා ඔයා දන්නවද? 438 00:15:59,147 --> 00:16:01,348 - ජෝ වෙස්ට් නොවේ, මම අනුමාන කරනවා. 439 00:16:01,350 --> 00:16:04,017 - ඩිග්සි. ඩිග්සි ෆොස්. 440 00:16:04,019 --> 00:16:05,685 මම මේ නගරය පවත්වාගෙන යනවා. 441 00:16:05,687 --> 00:16:09,355 - ඉතින් ඔබ නගරාධිපතිද? - [සිනාසෙයි] 442 00:16:09,357 --> 00:16:12,024 නගරාධිපතිට තිබිය හැකිය ඡන්දය ගත්තා... 443 00:16:12,026 --> 00:16:13,392 නමුත් මට බලය ලැබුණා. 444 00:16:13,394 --> 00:16:18,529 ¶ ¶ 445 00:16:18,531 --> 00:16:20,365 මට තත්වයක් තියෙනවා ... 446 00:16:20,367 --> 00:16:22,133 ඔය දෙන්නා යනවා කියලා මට උදව් කරන්න. 447 00:16:22,135 --> 00:16:24,002 - අපි කැමතියි එය ඔබට උදව් කිරීමට. 448 00:16:24,004 --> 00:16:25,403 - ඇත්තටම ආදරෙයි. 449 00:16:25,405 --> 00:16:27,572 - මගේ දුව, මිලී ... 450 00:16:27,574 --> 00:16:29,106 ඇය අතුරුදහන්. 451 00:16:29,108 --> 00:16:30,941 ¶ ¶ 452 00:16:30,943 --> 00:16:32,342 අන්තිමට ඇයව දැක්කේ, 453 00:16:32,344 --> 00:16:34,978 ඇය ඇතුල් වෙමින් සිටියාය කටර් මොරන්ගේ ස්ථානය. 454 00:16:34,980 --> 00:16:38,348 ¶ ¶ 455 00:16:38,350 --> 00:16:43,019 ඔබ ඇයව එහි සිටිනු දැක තිබේද? 456 00:16:43,021 --> 00:16:45,554 - මිලී, ඔයා කිව්වද? - ඔව්. ඇයි? 457 00:16:45,556 --> 00:16:47,023 - [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] - අපි ඇයව දැකලා නැහැ. 458 00:16:47,025 --> 00:16:48,824 දෙදෙනාම: මම ඇයව දැකලා නැහැ. - ඔව්, අපි ... 459 00:16:48,826 --> 00:16:52,027 - එකම දේ ඇයයි ඒක හොඳයි සහ විනීතයි... 460 00:16:52,029 --> 00:16:53,361 මගේ ජීවිතය ගැන. 461 00:16:53,363 --> 00:16:54,729 ඇයට මොනවා හරි වුනොත්, 462 00:16:54,731 --> 00:16:57,632 මෙම නගරය රුධිරයෙන් රතු පාටින් දුවනු ඇත. 463 00:16:57,634 --> 00:16:59,000 - ඔබේ එකෙන් පටන් ගන්න. 464 00:16:59,002 --> 00:17:00,635 - අපට එය අවශ්ය නොවේ, දැන්, හරිද? 465 00:17:00,637 --> 00:17:02,303 ඉතින්, ම්ම්, අපි ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 466 00:17:02,305 --> 00:17:03,671 - ඔබ දෙදෙනා කපන සඳහා ගායනා කරන්න. 467 00:17:03,673 --> 00:17:05,806 - අපි අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා. - ඔව්, අපි කරනවා. 468 00:17:05,808 --> 00:17:08,275 - ඔබට වටේට විදින්න පුළුවන් ඔබට ඇයව සොයා ගත හැකි දැයි බලන්න. 469 00:17:08,277 --> 00:17:09,677 - ම්ම්-හ්ම්. 470 00:17:09,679 --> 00:17:12,112 - ඉතින් ඔයා යනවා මම වෙනුවෙන් මේක කරන්නද? 471 00:17:12,114 --> 00:17:13,746 - [සිනාසෙයි] 472 00:17:13,748 --> 00:17:15,381 [කොඳුරන] අපි මොකද කරන්නේ? 473 00:17:15,383 --> 00:17:16,849 - පිටපත අනුගමනය කරන්න. 474 00:17:16,851 --> 00:17:19,552 - හේයි! - හේයි. අපි ඇයව සොයා ගමු... 475 00:17:19,554 --> 00:17:22,155 - ම්ම්-හ්ම්. - සර්. 476 00:17:22,157 --> 00:17:24,489 - හොඳයි. - [සුසුම් හෙළයි] 477 00:17:24,491 --> 00:17:26,958 [මෝටර් රථ නලාව] 478 00:17:28,962 --> 00:17:30,295 - හරි. 479 00:17:30,297 --> 00:17:32,130 ස්ථානය මෙයයි. 480 00:17:32,132 --> 00:17:34,366 මහල් නිවාස 4b. 481 00:17:34,368 --> 00:17:36,200 - මේ කොහෙද අපට අයිරිස් සොයා ගත හැකිද? 482 00:17:36,202 --> 00:17:37,735 - මිලී. - මිලී, හරි. 483 00:17:37,737 --> 00:17:39,203 - ඔව්, ඇය එහි ඇත, හරි. 484 00:17:39,205 --> 00:17:40,671 දැන් ඔය දෙන්නා මම කියන දේ අහන්න. 485 00:17:40,673 --> 00:17:42,907 ඔයා කාටවත් කියන්න යන්න එපා මම මේක ඔයාට පෙන්නුවා. 486 00:17:42,909 --> 00:17:44,442 - ඔහ්, ඔව්, අපි පොරොන්දු වෙනවා. 487 00:17:44,444 --> 00:17:45,775 - බුද්ධිමතුන්ට වචනය. 488 00:17:45,777 --> 00:17:47,610 ඔබ හාරන්න යන්න මේ කුණු වල... 489 00:17:47,612 --> 00:17:49,846 ඔබ අකමැති විය හැක ඔබ සොයා ගන්නා දේ. 490 00:17:49,848 --> 00:17:51,281 - හරි හරී. 491 00:17:53,317 --> 00:17:55,518 - හරි, මතක තියාගන්න, ඇය අයිරිස් වගේ වෙන්න පුළුවන් 492 00:17:55,520 --> 00:17:57,019 නමුත් ඇය Iris නොවේ. 493 00:17:57,021 --> 00:17:58,721 - මම දන්නවා. මේක අමුතු දෙයක් වෙයි. 494 00:17:58,723 --> 00:18:00,422 - ඔව්, මට ඒ ගැන කියන්න. 495 00:18:00,424 --> 00:18:02,424 අපි නොදැකපු එක ගැන සතුටුයි මොන්-එල් වගේ කෙනෙක්. 496 00:18:02,426 --> 00:18:05,627 මම සමහරවිට ඔහුට පහර දෙනවා එහි විනෝදය සඳහා මුහුණේ. 497 00:18:05,629 --> 00:18:08,463 - [කෑගසයි] අනේ දෙවියනේ! 498 00:18:08,465 --> 00:18:10,631 - ඒ ඇයයි. ඇය කරදරයක සිටින බව පෙනේ. 499 00:18:10,633 --> 00:18:12,300 මෙන්න, ආපසු හිටගන්න, මම දොරට පයින් ගහන්නම්. 500 00:18:12,302 --> 00:18:13,935 - ඔබ ආපසු හිටගන්න, මම දොරට පයින් ගහන්නම්. 501 00:18:13,937 --> 00:18:15,536 - හොඳයි, මම අදහස් කළේ නැහැ, වැනි, ලිංග දෙයක්. 502 00:18:15,538 --> 00:18:16,771 මට අවශ්‍ය වූයේ එය ඇතුල් කිරීමට පමණි - - බැරි! 503 00:18:16,773 --> 00:18:18,005 - හරි, එකට. කමක් නැහැ? 504 00:18:18,007 --> 00:18:19,940 එක, දෙක... දෙකම: තුනක්! 505 00:18:19,942 --> 00:18:21,141 [තඩ්ස්] 506 00:18:21,143 --> 00:18:25,312 - [ගැස්ප්] - මොකක්ද දෙයියනේ වෙන්නේ? 507 00:18:25,314 --> 00:18:27,314 - [ගැස්ප්] 508 00:18:27,316 --> 00:18:29,648 [සැහැල්ලු සංගීතය] 509 00:18:29,650 --> 00:18:31,417 හරි, ඔබ අපිව අල්ලා ගත්තා. 510 00:18:31,419 --> 00:18:33,085 - අපි ආදරයෙන් බැඳිලා. 511 00:18:33,087 --> 00:18:35,454 - අහ්, ගොරෝසු. 512 00:18:35,456 --> 00:18:37,757 ¶ ¶ 513 00:18:37,759 --> 00:18:41,559 [මෝනිටර් බීප්] 514 00:18:41,561 --> 00:18:42,894 - යාලුවනේ, අපට ගැටලුවක් තිබේ. 515 00:18:42,896 --> 00:18:44,763 හොඳයි, තවත් ගැටළුවක්. 516 00:18:44,765 --> 00:18:46,464 වේග බලය මට්ටම් බැරීගේ සෛල තුළ 517 00:18:46,466 --> 00:18:48,166 දැඩි ලෙස ක්ෂය වී ඇත 518 00:18:48,168 --> 00:18:50,068 ප්‍රමාණය ඇත කරාගේ සිරුරේ සූර්ය විකිරණය. 519 00:18:50,070 --> 00:18:51,835 - හරියටම මොකක්ද ඒ කියන්නේ? 520 00:18:51,837 --> 00:18:53,637 - ඔවුන් ජලය බැස යනවා. 521 00:18:53,639 --> 00:18:55,139 මිනිහා කවුද මුන්ට මෙහෙම කලේ... 522 00:18:55,141 --> 00:18:57,474 මම හිතන්නේ එයා හොරකම් කරනවා ඔවුන්ගේ බලතල. 523 00:18:57,476 --> 00:19:00,711 [දැඩි සංගීතය] 524 00:19:00,713 --> 00:19:03,713 [නාට්‍යමය ක්‍රෙසෙන්ඩෝ] 525 00:19:03,715 --> 00:19:10,720 ReEncoded by Dr.XJ | PSA www.PSArips.com 526 00:19:10,722 --> 00:19:12,722 - බල ගැන්වීම. 527 00:19:12,724 --> 00:19:15,023 ¶ ¶ 528 00:19:19,395 --> 00:19:22,864 [සංසුන් සංගීතය] 529 00:19:22,866 --> 00:19:24,166 - අපිට එයාව ගේන්න වෙනවා. 530 00:19:24,168 --> 00:19:25,833 - නෑ, අපි නෙවෙයි - මම. 531 00:19:25,835 --> 00:19:27,768 මම තමයි හේතුව බැරීට කේන්ති ගියා. 532 00:19:27,770 --> 00:19:29,703 - අපි දිනනවා, අපි පරදිනවා කණ්ඩායමක් ලෙස. 533 00:19:29,705 --> 00:19:31,138 මම ඔයා එක්ක එනවා. 534 00:19:31,140 --> 00:19:32,640 - මමත් එනවා. 535 00:19:32,642 --> 00:19:34,208 - බලන්න, ජෝන්, අහ්, 536 00:19:34,210 --> 00:19:36,109 මම මේ සමස්තයට ගරු කරනවා විශේෂ නියෝජිත තත්ත්වය 537 00:19:36,111 --> 00:19:37,777 ඔබ ඉදිරියට යනවා, නමුත් මෙම ගැටලුව මෙතනම 538 00:19:37,779 --> 00:19:39,779 එක්ක කෙනෙක් ඕනේ... 539 00:19:42,850 --> 00:19:45,018 කොළ පැහැති සම සහ අසනීප බූරු කැප්. 540 00:19:45,020 --> 00:19:47,352 - මට කතා කරන්න අඟහරු දඩයක්කාරයා. 541 00:19:47,354 --> 00:19:49,321 - මම හිතන්නේ ඔබ එය සොයා ගනීවි j'onn තව ගොඩක් 542 00:19:49,323 --> 00:19:51,657 ලස්සන මුහුණකට වඩා. 543 00:19:51,659 --> 00:19:53,358 - යාලුවනේ! 544 00:19:53,360 --> 00:19:54,960 ආයුබෝවන්. 545 00:19:54,962 --> 00:19:58,329 එසේම, බැරී සහ කාරාගේ වැදගත්කම සෑම තැනකම ඇත. 546 00:19:58,331 --> 00:19:59,730 - අපි යමු. 547 00:19:59,732 --> 00:20:06,037 ¶ ¶ 548 00:20:06,039 --> 00:20:07,371 හරි. 549 00:20:07,373 --> 00:20:08,773 - ආයුබෝවන්, මිත්රවරුනි! 550 00:20:08,775 --> 00:20:10,307 ළමා ෆ්ලෑෂ්. 551 00:20:10,309 --> 00:20:12,209 ඔහ්, මට ගොඩක් සතුටුයි ඔබට පක්ෂයට සම්බන්ධ විය හැකිය. 552 00:20:12,211 --> 00:20:14,211 මම එතරම් විශාල රසිකයෙක් ඔබේ වැඩ, නමුත් මට කියන්න තියෙන්නේ, 553 00:20:14,213 --> 00:20:17,547 මෑතකදී, ඔබේ වැඩ ටිකක් අඩුයි. 554 00:20:17,549 --> 00:20:19,182 මොකක්ද දන්නවද මම කතා කරන්නේ? 555 00:20:19,184 --> 00:20:21,317 මම හිතන්නේ සමහර විට එය එසේ විය හැකිය ඔයා ටිකක් බයයි 556 00:20:21,319 --> 00:20:23,252 සිදු වූ දෙයින් වේග බලකායේ. 557 00:20:23,254 --> 00:20:24,920 ඒකද? 558 00:20:24,922 --> 00:20:26,422 - නැහැ, 559 00:20:26,424 --> 00:20:29,124 මම බය නැහැ ඕනෑම දෙයක්. 560 00:20:29,126 --> 00:20:30,392 - ඔප්පු කරන්න. 561 00:20:30,394 --> 00:20:33,394 [දැඩි සංගීතය] 562 00:20:33,396 --> 00:20:40,702 ¶ ¶ 563 00:20:44,172 --> 00:20:47,140 - ඔහ්, සිස්කෝ, ඔවුන් යනවා 4 වන සහ Aspen දෙසට. 564 00:20:47,142 --> 00:20:48,475 - තේරුම් ගත්තා ද. 565 00:20:48,477 --> 00:20:50,210 මෙම මාර්ගයේ. 566 00:20:50,212 --> 00:20:57,316 ¶ ¶ 567 00:21:02,923 --> 00:21:04,523 හරි, ජෝන්, 568 00:21:04,525 --> 00:21:06,391 ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ පොඩි එක-දෙක සංයෝජනයක්? 569 00:21:06,393 --> 00:21:07,959 මම කඩවීමක් විවෘත කරන්නම්, ඔබ යමක් පහර දීමට සූදානම්ව සිටින්න 570 00:21:07,961 --> 00:21:09,494 b පැත්තේ ඇත්තටම අමාරුයි. 571 00:21:09,496 --> 00:21:10,996 - තදින් පහර දෙනවා, මට කරන්න පුළුවන්. 572 00:21:10,998 --> 00:21:12,564 - වොලී, ලෑස්ති වෙන්න එකම දේ කිරීමට 573 00:21:12,566 --> 00:21:14,099 බිම් මට්ටමේ. 574 00:21:14,101 --> 00:21:15,332 - පිටපත් කරන්න. 575 00:21:15,334 --> 00:21:18,002 ¶ ¶ 576 00:21:18,004 --> 00:21:18,802 - දැන්! 577 00:21:18,804 --> 00:21:26,110 ¶ ¶ 578 00:21:36,453 --> 00:21:38,921 ¶ ¶ 579 00:21:38,923 --> 00:21:42,858 - [සිනාසෙයි] ආ... 580 00:21:42,860 --> 00:21:45,027 Nighty-night. 581 00:21:46,429 --> 00:21:47,729 - ඒයි, ඔයා කවුද? 582 00:21:47,731 --> 00:21:49,730 ඔබේ නම්, දැන්. 583 00:21:49,732 --> 00:21:51,399 - මම කාරා. මේ බැරී. 584 00:21:51,401 --> 00:21:53,467 අපි ගායකයෝ ඔබේ පියාගේ රාත්‍රී සමාජ ශාලාව 585 00:21:53,469 --> 00:21:57,838 - ඔව්, මිලී, ඔයාගේ තාත්තා ඔයාව පැහැරගෙන ගිහින් කියලා හිතනවා. 586 00:21:57,840 --> 00:21:59,673 - හොඳයි, පැහැදිලිව ඔහු වැරදියි. 587 00:21:59,675 --> 00:22:01,708 - ඔහුට ඇත්තටම ඔබව අවශ්‍යයි ගෙදර එන්න කියලා. 588 00:22:01,710 --> 00:22:03,076 - සවන් දෙන්න, මම කවදාවත් ආපසු එහි යන්නේ නැහැ. 589 00:22:03,078 --> 00:22:04,611 - මි.මී. - ඇයි නැත්තේ? 590 00:22:04,613 --> 00:22:06,947 ගෙදර වගේ තැනක් නැහැ. 591 00:22:06,949 --> 00:22:10,150 ¶ ¶ 592 00:22:10,152 --> 00:22:12,151 - ටොමී මොරන්... 593 00:22:12,153 --> 00:22:14,119 මගේ නිවසයි. 594 00:22:14,121 --> 00:22:16,522 - සහ අමතරව, අපේ geezers නම් කවදා හෝ මේ සුළඟට හසු වී ඇත, 595 00:22:16,524 --> 00:22:18,057 ඔවුන් යුද්ධයට යාවි. 596 00:22:18,059 --> 00:22:20,059 එය අවසානය වනු ඇත අපට වඩා වැඩි, හාහ්? 597 00:22:20,061 --> 00:22:21,926 - ඔව්, ටොමී හරි. 598 00:22:21,928 --> 00:22:23,928 අපේ තාත්තලා එකිනෙකාට වෛර කරනවා. 599 00:22:23,930 --> 00:22:26,164 අපේ ආදරය තහනම්. 600 00:22:26,166 --> 00:22:28,232 - මේක හරියට "බටහිර පැත්තේ කතාව." 601 00:22:28,234 --> 00:22:30,101 - මම තවත් කල්පනා කළා "විශිෂ්ට," නමුත් ... 602 00:22:30,103 --> 00:22:32,103 - බලන්න, කාරණය ... 603 00:22:32,105 --> 00:22:34,705 අපි කියන්නේ නැහැ කිසිවෙකු කිසිවක් නැත. 604 00:22:34,707 --> 00:22:36,740 ඒ වගේම ඔබත් නැහැ, capisce? 605 00:22:36,742 --> 00:22:38,508 - "කැපිස්." 606 00:22:38,510 --> 00:22:39,710 - ඔබට අපට ලබා දිය හැකිද? තත්පරයක්? 607 00:22:39,712 --> 00:22:41,712 - ඔහ්, ආ... [ස්ටැමර්ස්] 608 00:22:41,714 --> 00:22:43,412 - ෂුවර්. 609 00:22:43,414 --> 00:22:45,448 - හරි, බලන්න, ඔහු කියනවා අපි පිටපත අනුගමනය කළ යුතුයි. 610 00:22:45,450 --> 00:22:47,416 - ආහ්. - හරිද? අපි ඉන්නේ සංගීත සංදර්ශනයක. 611 00:22:47,418 --> 00:22:49,285 ඉතින් මම හිතන්නේ අපි ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වුවොත් ඒක එයාලගේ තාත්තලට කියන්න 612 00:22:49,287 --> 00:22:50,886 ඔවුන් ආදරයෙන්, සමහර විට එය අපව මෙතැනින් ඉවත් කරයි. 613 00:22:50,888 --> 00:22:53,623 - සහ ආපසු ගෙදර වීමට ... 614 00:22:53,625 --> 00:22:55,457 තනිකඩ, ඔව්... 615 00:22:55,459 --> 00:22:57,158 - අවම වශයෙන් අපි එකට තනිකඩව සිටිමු. 616 00:22:57,160 --> 00:22:59,160 - එය කවදා හෝ කළ බව පවසා ඇත කාට හරි හොඳක් දැනෙනවද? 617 00:22:59,162 --> 00:23:00,395 - විවාදාත්මක. 618 00:23:00,397 --> 00:23:02,597 - [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] - හරි ඉතින් බලන්න... 619 00:23:02,599 --> 00:23:03,965 ඔබේ පියවරුන් පරිපූර්ණ නොවේ, හරිද? 620 00:23:03,967 --> 00:23:05,966 - ආදරය පරිපූර්ණ නොවේ. 621 00:23:05,968 --> 00:23:09,236 - නැහැ, නමුත් ඔබට ඉඩ දිය නොහැක යමෙකුට ඔබේ ආදරය 622 00:23:09,238 --> 00:23:11,972 ඔබ බියට පත් කරන්න සිදුවිය හැකි දේ ගැන. 623 00:23:11,974 --> 00:23:13,874 ඔබ හොඳ දේ ගත යුතුයි නරක සමඟ, කුමක් වුවත්. 624 00:23:13,876 --> 00:23:16,143 - හරි. - ඊට ඇතුළත් ... 625 00:23:16,145 --> 00:23:18,811 කොහොමද කියලා ඔයාගේ තාත්තලට කියනවා ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා ගැන දැනෙනවා. 626 00:23:18,813 --> 00:23:23,182 ¶ ¶ 627 00:23:23,184 --> 00:23:24,784 - හරි, ඔයා හදන්න ඒත්තු ගැන්වෙන තර්කයක්. 628 00:23:24,786 --> 00:23:26,085 - ඔයා කරන්න. - අපි ඒක කරන්නම්. 629 00:23:26,087 --> 00:23:27,420 අපි ඔවුන්ට කියන්නම් අපි ගැන නේද? 630 00:23:27,422 --> 00:23:28,654 - හොඳයි, අපි දැන් යා යුතුයි. - හරි හරී. 631 00:23:28,656 --> 00:23:30,122 - ජී, ස්තූතියි, ළමයා. 632 00:23:30,124 --> 00:23:32,724 ඔයා වෙනුවෙන්. - ඔයාට ස්තූතියි. 633 00:23:32,726 --> 00:23:34,393 - වාව්. 634 00:23:34,395 --> 00:23:36,028 - හරි, ආ... 635 00:23:36,030 --> 00:23:38,729 මිනිසුන්ට ඒත්තු ගැන්වීම මියුසිකල් වල තියෙන්නේ... 636 00:23:38,731 --> 00:23:40,398 ඇත්තටම පහසුයි. - ඔව්. 637 00:23:40,400 --> 00:23:43,601 එකකින් ගැලවෙන්න බලාපොරොත්තු වෙමු ඒ තරමටම පහසුයි. 638 00:23:43,603 --> 00:23:46,137 ¶ ¶ 639 00:23:46,139 --> 00:23:47,471 - digsy! 640 00:23:47,473 --> 00:23:50,040 ඇය නැවත පැමිණ ඇත! 641 00:23:50,042 --> 00:23:51,908 - ඔහ්... - මි.මී. 642 00:23:51,910 --> 00:23:53,743 - දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබ ආරක්ෂිතයි. 643 00:23:53,745 --> 00:23:57,080 - ඔහ්, ඇත්තෙන්ම මම ආරක්ෂිතයි. 644 00:23:57,082 --> 00:24:00,350 බැරී සහ කාරා මට කිව්වා ඔයා මාව හොයාගෙන එව්වා කියලා. 645 00:24:00,352 --> 00:24:01,750 - අපි සැලකිලිමත් වුණා. 646 00:24:01,752 --> 00:24:04,153 - තාත්තේ, කිසිම හේතුවක් නැහැ සැලකිලිමත් විය යුතුය. 647 00:24:04,155 --> 00:24:06,255 - "තාත්තා"? 648 00:24:06,257 --> 00:24:08,323 දෙකම: ඔබට එහි ගැටලුවක් තිබේද? 649 00:24:08,325 --> 00:24:09,992 - නැහැ. 650 00:24:09,994 --> 00:24:13,227 මම සංගීතයට කැමතියි, ඒ නිසා ... 651 00:24:13,229 --> 00:24:15,029 - හරි... 652 00:24:15,031 --> 00:24:19,567 බලන්න තාත්තේ, එහෙම දෙයක් තියෙනවා... 653 00:24:19,569 --> 00:24:21,002 මට ඔයාට කියන්න ඕන. 654 00:24:21,004 --> 00:24:22,336 ¶ ¶ 655 00:24:22,338 --> 00:24:23,970 - මිම්-හ්ම්. 656 00:24:23,972 --> 00:24:26,907 - මම ඉන්නේ ආදරයෙන්! [සිනාසෙයි] 657 00:24:26,909 --> 00:24:29,976 [සිනාසෙමින්] 658 00:24:29,978 --> 00:24:33,447 - කවුද, ආහ්-- වාසනාවන්ත පිරිමි ළමයා? 659 00:24:33,449 --> 00:24:35,948 - ම්... 660 00:24:35,950 --> 00:24:39,552 ¶ ¶ 661 00:24:39,554 --> 00:24:41,153 ටොමී මොරන්. 662 00:24:41,155 --> 00:24:43,522 - ඔබ - ඔබ අදහස් කළේ කටර් මොරන්ගේ ළමයා? 663 00:24:43,524 --> 00:24:45,490 - තාත්තා, බලන්න, අපි ආදරෙන් ඉන්නවා. 664 00:24:45,492 --> 00:24:47,025 - ඔයා තමයි අපාය. 665 00:24:47,027 --> 00:24:48,660 - ඔහු දාමරිකයෙක්! එයාගේ තාත්තා මැරයෙක්. 666 00:24:48,662 --> 00:24:49,994 ඔහුගේ මව... - හේයි! 667 00:24:49,996 --> 00:24:51,730 කෙල්ල ඉස්සරහ නෙවෙයි. 668 00:24:51,732 --> 00:24:53,832 සහ ඔබ නොවේ ඒ කොල්ලට ආදරෙයි. 669 00:24:53,834 --> 00:24:55,166 ¶ ¶ 670 00:24:55,168 --> 00:24:57,034 - ඔබට ඔබේ මනස නැති වී තිබේද? 671 00:24:57,036 --> 00:24:59,403 ඇය දියණියයි මගේ සතුරාගේ. 672 00:24:59,405 --> 00:25:02,106 ඩිග්සි ෆොස් යනු අපිරිසිදු, කුණු වූ අපතයෙක්, 673 00:25:02,108 --> 00:25:04,041 සහ ඇපල් වැටෙන්නේ නැත ගසට ඈතින්... 674 00:25:04,043 --> 00:25:05,342 - තාත්තා, ඔබ එසේ නම් මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න. 675 00:25:05,344 --> 00:25:07,543 - කිසිවක් නැත පැහැදිලි කිරීමට, ටොමී. 676 00:25:07,545 --> 00:25:09,078 [සුසුම්] 677 00:25:09,080 --> 00:25:11,514 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා තියාගෙන ඉන්නවා කියලා මගෙන් යමක්. 678 00:25:11,516 --> 00:25:15,418 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ එය මේ වගේ දෙයක් විය! 679 00:25:15,420 --> 00:25:17,787 - ඇය නොවේ ඔබේ කුඩා දැරිය තවදුරටත්. 680 00:25:17,789 --> 00:25:20,288 හොඳයි, ඇය නොවේ. 681 00:25:20,290 --> 00:25:22,424 ඇය ඇදහිය නොහැකි තරම් නිර්භීත ය, ශක්තිමත් කාන්තාවක්. 682 00:25:22,426 --> 00:25:24,626 එක බැල්මක්, සහ ඔබට එය දැක ගත හැකිය. 683 00:25:24,628 --> 00:25:27,129 ඒ වගේම ඇය ඔහු සමඟ සිටීමට අවශ්යයි. 684 00:25:27,131 --> 00:25:29,029 කොච්චර බය උනත් ඇය ඔබට කියන්නට විය, 685 00:25:29,031 --> 00:25:31,198 එය කොතරම් භයානක වුවත් ඔහු සමඟ සිටීමට, 686 00:25:31,200 --> 00:25:34,435 වැදගත් සියල්ල යනු, ඔවුන් එකට. 687 00:25:34,437 --> 00:25:36,737 සහ ඔබ ආදරයක් සොයා ගන්නා විට ඒ වගේ, හොඳයි ... 688 00:25:36,739 --> 00:25:38,305 ඔබ එය අල්ලාගෙන සිටිය යුතුයි. 689 00:25:38,307 --> 00:25:41,708 කවුරු උනත් කමක් නෑ ඔබව නවත්වන්න උත්සාහ කරනවා. 690 00:25:41,710 --> 00:25:43,743 ඒක මට දැන් පැහැදිලියි. 691 00:25:43,745 --> 00:25:46,579 - මම හිතන්නේ ඔයා ඉන්නවා කියලා ඔබේ පුතාට ටිකක් තදින්. 692 00:25:46,581 --> 00:25:48,214 - මට සමාවෙන්න? 693 00:25:48,216 --> 00:25:50,316 - හොඳයි, ඒ ඇයි කියලා පැහැදිලියි ඔහු ඔබට වහාම කීවේ නැත. 694 00:25:50,318 --> 00:25:52,451 මම කිව්වේ, පාර බලන්න ඔබ ප්‍රතික්‍රියා කරනවා. 695 00:25:52,453 --> 00:25:56,455 සමහර විට ඔබ සවන් දෙන්නේ නම් සහ - සහ ඔහුගේ හේතු අසන්න 696 00:25:56,457 --> 00:26:00,893 සහ දේවල් දැකීමට උත්සාහ කරන්න ඔහුගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් ... 697 00:26:00,895 --> 00:26:03,194 සමහර විට - සමහර විට ඇයි කියලා ඔයාට තේරෙයි 698 00:26:03,196 --> 00:26:05,563 එයා ඔයාට කිව්වෙ නෑ... 699 00:26:05,565 --> 00:26:07,565 දැන් කලින්. 700 00:26:07,567 --> 00:26:09,734 ¶ ¶ 701 00:26:09,736 --> 00:26:11,702 - බබා බෝනික්කා, ඒක නිකම්-- 702 00:26:11,704 --> 00:26:13,870 ඔබට කවදාවත් තේරෙන්නේ නැහැ පියෙකු වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 703 00:26:13,872 --> 00:26:16,940 - මිලී, මගේ ආදරණීය, අපි හැම විටම ඔබ ගැන බලාගත්තා. 704 00:26:16,942 --> 00:26:18,775 අපිට ඕන ඔයා සතුටින් ඉන්න එක විතරයි. 705 00:26:18,777 --> 00:26:21,711 [මෘදු ගිටාර් සංගීතය] 706 00:26:21,713 --> 00:26:24,947 [පෝල් මැකාට්නිගේ සෙල්ලම් කිරීම "තවත් මට ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ නොහැක"] 707 00:26:24,949 --> 00:26:27,416 - වෙල්වට්, මට ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ හැකිය ¶ 708 00:26:27,418 --> 00:26:31,420 ¶ ඔබේ කබායේ කරපටි සඳහා 709 00:26:31,422 --> 00:26:37,926 ¶ සහ වාසනාව සිනාසෙමින් ඔබේ ගමන පුරාම ¶ 710 00:26:37,928 --> 00:26:41,029 ¶ නමුත් මට ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ නොහැක 711 00:26:41,031 --> 00:26:45,033 ¶ කැමැත්තට වඩා ඔබ ඔබේ ආදරය සොයාගන්නවා 712 00:26:45,035 --> 00:26:52,039 ¶ මේ දවස ඔබේම සැබෑ ආදරය ¶ 713 00:26:52,041 --> 00:26:55,275 - ¶ මන්දිර, මට ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ හැකිය ¶ 714 00:26:55,277 --> 00:26:58,811 පාදකයින් හත් දෙනෙක්, සියල්ලෝම රතු පාටින් 715 00:26:58,813 --> 00:27:05,852 ¶ සහ ඇමතුම් කාඩ්පත් රිදී තැටියක් මත 716 00:27:05,854 --> 00:27:09,187 ¶ නමුත් මට ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ නොහැක 717 00:27:09,189 --> 00:27:12,524 ¶ කැමැත්තට වඩා ඔබ ඔබේ ආදරය සොයාගන්නවා 718 00:27:12,526 --> 00:27:19,396 ¶ මේ දවස ඔබේම සැබෑ ආදරය ¶ 719 00:27:19,398 --> 00:27:22,766 දෙකම: ¶ එහි සිටගෙන ¶ 720 00:27:22,768 --> 00:27:25,936 ¶ ඔබ දෙස බලමින් 721 00:27:25,938 --> 00:27:29,273 - ¶ බැටළු ඇසින් ¶ 722 00:27:29,275 --> 00:27:34,377 - ¶ සහ වැල්මී දතක් ¶ 723 00:27:34,379 --> 00:27:37,680 - ¶ සංගීතය මට ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ හැකිය ¶ 724 00:27:37,682 --> 00:27:41,050 ප්රීතිමත් සංගීතය ඔබ තරුණ වියේදී ¶ 725 00:27:41,052 --> 00:27:44,052 ¶ සහ ඔබේ හිසකෙස් විට ප්රඥාව ¶ 726 00:27:44,054 --> 00:27:48,557 ¶ අළු පැහැයට හැරී ඇත 727 00:27:48,559 --> 00:27:51,526 ¶ නමුත් මට ඔබට ප්‍රාර්ථනා කළ නොහැක 728 00:27:51,528 --> 00:27:54,662 ¶ කැමැත්තට වඩා ඔබ ඔබේ ආදරය සොයාගන්නවා 729 00:27:54,664 --> 00:28:02,036 ¶ මේ දවස ඔබේම සැබෑ ආදරය ¶ 730 00:28:02,038 --> 00:28:05,272 දෙකම: ¶ බැටළු ඇසකින් ¶ 731 00:28:05,274 --> 00:28:08,441 සියල්ල: ¶ සහ වැල්මී දතක් ¶ 732 00:28:08,443 --> 00:28:10,810 ¶ සහ ශක්තිමත් අත් ¶ 733 00:28:10,812 --> 00:28:13,647 ඔබව රැගෙන යාමට ¶ 734 00:28:13,649 --> 00:28:15,147 දෙකම: ¶ ඉවතට ¶ 735 00:28:15,149 --> 00:28:17,816 සියල්ල: ¶ සහ ශක්තිමත් අත් ¶ 736 00:28:17,818 --> 00:28:24,857 ඔබව රැගෙන යාමට ¶ 737 00:28:24,859 --> 00:28:31,996 ¶ ¶ 738 00:28:31,998 --> 00:28:33,364 - [සිනා] 739 00:28:33,366 --> 00:28:34,933 - අපිට කිව්වට ස්තුතියි ඇත්ත, බබා. 740 00:28:34,935 --> 00:28:36,833 - මම ඔයාලා දෙන්නට ගොඩක් ආදරෙයි. 741 00:28:36,835 --> 00:28:38,702 දෙදෙනාම: අපි ඔබට ආදරෙයි. 742 00:28:38,704 --> 00:28:41,171 [සියලුම සිනා සෙමින්] 743 00:28:41,173 --> 00:28:43,874 - [ප්‍රීතිමත් කෑගැසීම] 744 00:28:43,876 --> 00:28:45,542 ¶ ¶ 745 00:28:45,544 --> 00:28:47,477 - ස්තුතියි. 746 00:28:47,479 --> 00:28:49,445 - හරි... [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 747 00:28:51,348 --> 00:28:54,016 - [සුසුම් හෙළයි] ඉතින් ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 748 00:28:54,018 --> 00:28:55,851 - [සුසුම් හෙළයි] 749 00:28:55,853 --> 00:28:58,287 කොල්ලෝ ටික එකතු කරන්න. 750 00:28:58,289 --> 00:29:00,755 අපි යුද්ධයට යනවා. - මට හැඟීමක් තිබුණා. 751 00:29:00,757 --> 00:29:03,625 - මම අගය කරනවා ඔබේ අවංකකම, පුතා. 752 00:29:03,627 --> 00:29:04,759 - ස්තූතියි, තාත්තා. 753 00:29:04,761 --> 00:29:06,928 - මෙහේ එන්න. 754 00:29:06,930 --> 00:29:13,934 ¶ ¶ 755 00:29:13,936 --> 00:29:15,936 කොල්ලෝ ගන්න. 756 00:29:15,938 --> 00:29:17,237 අපි යුද්ධයට යනවා. 757 00:29:23,844 --> 00:29:25,478 - හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි ... 758 00:29:25,480 --> 00:29:27,647 ඒ දෙන්නා නොවේ නම් 759 00:29:27,649 --> 00:29:30,016 මම බලාපොරොත්තු වුණා මාව වැඩිපුරම බලන්න එන්නේ. 760 00:29:30,018 --> 00:29:32,217 - ඒවා නිවැරදි කරන්න. දැන්. 761 00:29:32,219 --> 00:29:34,286 - මට කණගාටුයි. මට බැහැ. 762 00:29:34,288 --> 00:29:35,854 - ඔබට කවදා හෝ අවශ්ය නම් එම සිරකුටියෙන් ඉවත් වන්න 763 00:29:35,856 --> 00:29:37,789 ඒක හරියටම ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ. 764 00:29:37,791 --> 00:29:40,292 - [සිනාසෙමින්] 765 00:29:40,294 --> 00:29:42,561 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත. 766 00:29:42,563 --> 00:29:44,228 ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ ලොකු මහත්තයෝ. 767 00:29:44,230 --> 00:29:45,396 එය ක්‍රියා කරන ආකාරය එය පමණක් නොවේ. 768 00:29:45,398 --> 00:29:47,631 මගේ බලතල එහෙම වැඩ කරන්නේ නැහැ. 769 00:29:47,633 --> 00:29:49,333 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ උන්ට මේක කරපු එකා. 770 00:29:49,335 --> 00:29:50,901 - ඔව්, නමුත් ... 771 00:29:50,903 --> 00:29:52,503 ඔවුන් පමණයි පාලනය කරන බව 772 00:29:52,505 --> 00:29:53,870 දැන් ඔවුන්ට සිදු වන දේ ගැන, 773 00:29:53,872 --> 00:29:57,374 ඔබ දෙදෙනා මෙන්ම. 774 00:29:57,376 --> 00:29:59,242 - අපි? එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 775 00:29:59,244 --> 00:30:01,044 - කොපමණ ... 776 00:30:01,046 --> 00:30:03,346 ඔයා එයාට ආදරෙයිද අයිරිස්? 777 00:30:03,348 --> 00:30:08,117 ඔබ, මොන්-එල්, ඔබ ඇයට කොතරම් ආදරය කරනවාද? 778 00:30:08,119 --> 00:30:09,551 එබැවින් ප්රශ්නය වන්නේ: 779 00:30:09,553 --> 00:30:13,055 ඒ තරම් ශක්තිමත්ද ඔවුන් බේරා ගැනීමට? 780 00:30:13,057 --> 00:30:16,024 ඔබට කරා සහ බැරී නැවත අවශ්‍යයි ඔවුන් සිටින ලෝකයෙන්, 781 00:30:16,026 --> 00:30:17,925 ඔබට ඒවා ඔබම ගෙන යා හැක. 782 00:30:17,927 --> 00:30:20,028 ඔබට ඒ බලය ඇත. 783 00:30:20,030 --> 00:30:22,397 දෙකම: කොහොමද? 784 00:30:22,399 --> 00:30:23,831 - ආ, මට ඔයාට කියන්න බැහැ. 785 00:30:23,833 --> 00:30:25,533 සමාවෙන්න, ඔබ කළ යුතුයි එය ඔබම තේරුම් ගන්න. 786 00:30:25,535 --> 00:30:27,434 දැන්, ඔබට කමක් නැත්නම්, මම නිකම්ම නිකම් ඉන්නම් 787 00:30:27,436 --> 00:30:29,970 මෙම අපූරු ලෙස සරසා ඇත ඔබේ කුඩා සෛලය. 788 00:30:29,972 --> 00:30:31,505 ආයුබෝවන්, යාලුවනේ! 789 00:30:31,507 --> 00:30:33,140 වාසනාව. ආදරය මගක් සොයා ගනීවි. 790 00:30:33,142 --> 00:30:34,374 ඔබට එය කළ හැකිය. 791 00:30:34,376 --> 00:30:36,243 ආදරයේ බලය සහ ඒ සියල්ල. 792 00:30:36,245 --> 00:30:39,245 ¶ ¶ 793 00:30:39,247 --> 00:30:40,579 - අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 794 00:30:40,581 --> 00:30:42,748 අපිට ලැබුනා... අපිට මිලී සහ ටොමී ලැබුණා 795 00:30:42,750 --> 00:30:44,617 එයාලගේ තාත්තලට කියන්න ඔවුන් ආදරය කරන බව. 796 00:30:44,619 --> 00:30:46,952 - මොකක්ද, මම දන්නවා අපි ඉන්නවා කියලා සංගීතමය සහ සියල්ල, 797 00:30:46,954 --> 00:30:49,254 නමුත් mon-El ආදරයෙන් ඉන්නවා දැකීම වෙන කෙනෙක් එක්ක හිටියා... 798 00:30:49,256 --> 00:30:50,422 - එය නැරඹීමට අපහසු විය. 799 00:30:50,424 --> 00:30:51,956 මම දන්නවා. - [හුස්ම පිට කරයි] 800 00:30:51,958 --> 00:30:53,725 - කෙසේ වෙතත්, මම අදහස් කළේ, අපි මොනවද... 801 00:30:53,727 --> 00:30:56,061 කළ යුතුද? මේ මොකද හිතන්නේ... 802 00:30:56,063 --> 00:30:58,229 සංගීත මේස්ටර් අපි දැන් කරන්න ඕනද? 803 00:30:58,231 --> 00:30:59,764 - ආ... 804 00:30:59,766 --> 00:31:01,098 - අහ්, ඔබ ඉන්නවා! 805 00:31:01,100 --> 00:31:02,199 ඔබ දෙදෙනා සූදානම්ද? 806 00:31:02,201 --> 00:31:04,568 - සූදානම් ... 807 00:31:04,570 --> 00:31:06,303 - පෙරහුරුවක් සඳහා, ඔබ ඩොල්ට්. 808 00:31:06,305 --> 00:31:08,138 මොරාන් මහත්තයා මට කිව්වා ඔයාට තව සින්දු තියෙනවා කියලා 809 00:31:08,140 --> 00:31:09,540 ඔබේ ප්‍රසංගයේ. 810 00:31:09,542 --> 00:31:11,274 - ආ. - අපි සංගීත සංදර්ශනය අවසන් කළ යුතුයි. 811 00:31:11,276 --> 00:31:12,942 - ඔව්. - අහ්, ඔයා... 812 00:31:12,944 --> 00:31:15,011 ඔබ අහම්බෙන් දැන ගන්න මුල් දෙයක්ද? 813 00:31:15,013 --> 00:31:16,813 - ඇත්ත වශයෙන්ම, 814 00:31:16,815 --> 00:31:18,948 මම වැඩ කරලා තියෙනවා දවස පුරාම යමක් මත. 815 00:31:18,950 --> 00:31:20,750 [සිනාසෙයි] - වාව්. 816 00:31:20,752 --> 00:31:22,818 දේවල් ඇත්තටම පහසුයි සංගීතමය තුළ. 817 00:31:22,820 --> 00:31:24,152 - ඔව්. 818 00:31:24,154 --> 00:31:27,689 [මෘදු තනු වාදනය] 819 00:31:27,691 --> 00:31:30,292 - හරි. 820 00:31:30,294 --> 00:31:32,294 ¶ මෙවැනි අවස්ථාවලදී ¶ 821 00:31:32,296 --> 00:31:34,261 ¶ ජීවිතය මාව පහත් කරන විට 822 00:31:34,263 --> 00:31:38,933 ¶ සහ ලෝකය පෙනෙන්නේය එය නැව අවසන් වනු ඇත ¶ 823 00:31:38,935 --> 00:31:40,267 - mm-mm-mm? 824 00:31:40,269 --> 00:31:41,602 - ¶ අවම වශයෙන් එක් බලයක් තිබේ 825 00:31:41,604 --> 00:31:44,204 ¶ අපි දෙන්නටම තාම තියෙනවා ¶ 826 00:31:44,206 --> 00:31:46,906 ¶ සහ ඒක තමයි බලය... ¶ 827 00:31:46,908 --> 00:31:48,675 - මිත්රත්වය? ¶ 828 00:31:48,677 --> 00:31:50,243 - ඔව්, ඒක හරියටම මම කියන්න ගිය දේ. 829 00:31:50,245 --> 00:31:52,512 - ඔව්, එය පහසු රිද්මයකි. 830 00:31:52,514 --> 00:31:54,314 - ¶ මම ඔබේ සුපිරි මිතුරා ¶ 831 00:31:54,316 --> 00:31:55,981 - [සිනාසෙයි] [සපත්තු තට්ටු කිරීම] 832 00:31:55,983 --> 00:31:58,684 - ¶ ඔබේ සුපිරි මිතුරා ¶ 833 00:31:58,686 --> 00:32:01,553 ¶ මම ඉන්නම් කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ¶ 834 00:32:01,555 --> 00:32:04,957 ¶ ඔබ කවදා හෝ ස්ථානයක සිටී නම් 835 00:32:04,959 --> 00:32:07,058 - ¶ සහ ඔබ එසේ නොවේ නම් වෙලාවට එතන ¶ 836 00:32:07,060 --> 00:32:10,828 ¶ ඔබට කාලයට ආපසු යා හැක සහ එයට තවත් පහරක් දෙන්න 837 00:32:10,830 --> 00:32:12,964 - ඇත්තටම මම හිතන්නේ නැහැ එය තවදුරටත් කිරීමට. 838 00:32:12,966 --> 00:32:14,132 - ඔහ්, හරි. 839 00:32:14,134 --> 00:32:15,466 - ගායනා කරන්න! 840 00:32:15,468 --> 00:32:19,169 - ¶ මම ඔබේ සුපිරි මිතුරා ¶ 841 00:32:19,171 --> 00:32:21,838 ¶ සුපිරි මිතුරා ¶ 842 00:32:21,840 --> 00:32:24,774 - ¶ ඔබට ප්‍රශංසාවක් අවශ්‍ය වූ විට ¶ 843 00:32:24,776 --> 00:32:28,211 ¶ මට දුසිමක් ගසා දැමිය හැකිය ¶ 844 00:32:28,213 --> 00:32:31,580 උදාහරණයක් වශයෙන්, මට කියන්න තියෙන්නේ, මට පැහැදීමක් නෑ... 845 00:32:31,582 --> 00:32:34,450 ¶ ඔබේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ ඥාති සහෝදරයා විසිනි 846 00:32:34,452 --> 00:32:36,719 - ස්තුතියි! කවුරුත් කවදාවත් එහෙම කියන්නේ නැහැ. 847 00:32:36,721 --> 00:32:38,587 - ඔහ්, ඔහු සියල්ල, වගේ, "මම සුපිරි මිනිසා. 848 00:32:38,589 --> 00:32:40,255 හූප්-ඩි-හුප්-ඩි-හූ." - [සිනාසෙයි] 849 00:32:40,257 --> 00:32:43,224 ඒක ඇත්තටම හොඳ හැඟීමක්. - ස්තූතියි. 850 00:32:43,226 --> 00:32:47,395 දෙකම: ¶ මම ඔබේ සුපිරි මිතුරා 851 00:32:47,397 --> 00:32:49,764 ¶ සුපිරි මිතුරා ¶ 852 00:32:49,766 --> 00:32:52,799 - මිතුරන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, යාලුවනේ, ඔයා තමයි හොඳම ¶ 853 00:32:52,801 --> 00:32:55,002 - මම ඔබට වඩා ආදරෙයි අකුණු සැරය ¶ 854 00:32:55,004 --> 00:32:56,803 ¶ මම මගේ පපුව මත අඳිනවා 855 00:32:56,805 --> 00:32:58,572 - ¶ ඔබ කවදා හෝ දුකින් නම්... ¶ 856 00:32:58,574 --> 00:33:00,307 [සොප්රානෝ තුළ] මම ඔබට මල් ගෙන එන්නම් 857 00:33:00,309 --> 00:33:03,242 - ¶ සහ ඔබට සොප්රානෝ ලැයිස්තුගත කළ හැකිය ඔබේ බලයෙන් එකක් ලෙස ¶ 858 00:33:03,244 --> 00:33:06,245 - ¶ ඔබ කවදා හෝ කැඩී ඇත්නම් ¶ - ¶ මට මුදල් තියෙනවා ¶ 859 00:33:06,247 --> 00:33:09,649 - ¶ මගේ යහන මත ¶ - ¶ කඩා වැටීමට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු 860 00:33:09,651 --> 00:33:11,350 - ¶ සහ ඔබ කවදා හෝ නම් අතක් අවශ්‍යයි ¶ 861 00:33:11,352 --> 00:33:13,418 - ¶ මම සැණෙකින් එහි එන්නම් 862 00:33:13,420 --> 00:33:15,854 - බැරි! - ඒක විහිළුවක්. 863 00:33:15,856 --> 00:33:17,422 දෙකම: ¶ මම ඔයාගේ සුපිරි... ¶ 864 00:33:17,424 --> 00:33:19,124 ¶ එහි ද්විත්ව අර්ථයක් ඇත 865 00:33:19,126 --> 00:33:22,060 ¶ මිතුරා ¶ 866 00:33:22,062 --> 00:33:24,895 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 867 00:33:28,967 --> 00:33:30,734 - හෙලෝ, මගේ මිතුරා. 868 00:33:30,736 --> 00:33:34,071 එය නිරයේ සීතල දවසක් වනු ඇත 869 00:33:34,073 --> 00:33:36,606 අපේ දුවට කලින් ඔබේ ඕනෑම පුතෙකු විවාහ කර ගනී. 870 00:33:36,608 --> 00:33:38,441 - ඔහු කිව්වා වගේ. 871 00:33:38,443 --> 00:33:40,543 සීතල, සීතල දවසක්. 872 00:33:40,545 --> 00:33:42,045 - [සිනාසෙයි] 873 00:33:42,047 --> 00:33:44,280 ඔබ වචන ගත්තා මගේ කටින්ම. 874 00:33:44,282 --> 00:33:47,049 [වෙඩි වෙඩි] 875 00:33:47,051 --> 00:33:48,817 [දුර වෙඩි තැබීම්] 876 00:33:48,819 --> 00:33:50,452 - එන්න. 877 00:33:50,454 --> 00:33:52,287 [වේගවත් වෙඩි තැබීම] 878 00:33:52,289 --> 00:33:53,822 නවත්වන්න! 879 00:33:53,824 --> 00:33:55,157 - [ගොරවනවා] 880 00:33:55,159 --> 00:33:57,158 - ආහ්! 881 00:33:57,160 --> 00:34:00,228 [වේගවත් වෙඩි තැබීම] 882 00:34:00,230 --> 00:34:03,297 [දැඩි සංගීතය] 883 00:34:03,299 --> 00:34:05,166 - බැරි! 884 00:34:05,168 --> 00:34:06,901 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 885 00:34:06,903 --> 00:34:08,168 ආහ්! 886 00:34:08,170 --> 00:34:10,937 ¶ ¶ 887 00:34:10,939 --> 00:34:14,007 [වේගයෙන් බීප් කිරීම නිරීක්ෂණය කරන්න, දෙදෙනාම කොඳුරමින්] 888 00:34:14,009 --> 00:34:16,042 - මොකක්ද අවුල? - මම හිතන්නේ අපිට ඒවා නැති වෙනවා. 889 00:34:16,044 --> 00:34:17,510 ¶ ¶ 890 00:34:17,512 --> 00:34:18,744 - ඔබට එය නතර කළ හැකිද? 891 00:34:18,746 --> 00:34:20,412 - මම දන්නේ නැත්නම් ඇයි කියලා. 892 00:34:20,414 --> 00:34:21,947 - අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 893 00:34:21,949 --> 00:34:23,415 - ම්... 894 00:34:24,884 --> 00:34:26,518 අපි යන්න ඕනේ ඔවුන් කුමන ලෝකයක සිටියත්. 895 00:34:26,520 --> 00:34:28,587 - අපි කොහොමද ඒක කරන්නේ? 896 00:34:28,589 --> 00:34:31,022 - බලන්න, ඔහු කිව්වා, අපි ඔවුන්ට ප්රමාණවත් තරම් ආදරය කළා නම් 897 00:34:31,024 --> 00:34:34,492 අපට ඔවුන්ව බේරා ගත හැකි බව, ඔවුන් කොහේ සිටියත්. 898 00:34:34,494 --> 00:34:35,927 සිස්කෝ, ඔබට එහි අපව දැනුවත් කළ හැකිය. 899 00:34:35,929 --> 00:34:37,528 - මම හිතන්නේ නැහැ එය එසේ ක්රියා කරයි. 900 00:34:37,530 --> 00:34:38,896 - ඔයා මාව ඇතුලට එව්වා වේග බලය. 901 00:34:38,898 --> 00:34:40,365 ඔබ බැරී සහ වොලී යැව්වා අනාගතයට. 902 00:34:40,367 --> 00:34:41,531 ඔබටත් මෙය කළ හැකියි. 903 00:34:41,533 --> 00:34:43,400 - ඇය කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 904 00:34:43,402 --> 00:34:45,302 - කම්පනයක් යනු කුමක්ද? - මම පසුව පැහැදිලි කරන්නම්. 905 00:34:45,304 --> 00:34:48,505 එන්න නිකන්... මගේ උරහිස් මත අල්ලා ගන්න. 906 00:34:48,507 --> 00:34:52,375 මෙය ක්‍රියාත්මක වේ යැයි සිතමු. 907 00:34:52,377 --> 00:34:53,509 [කවුද] 908 00:34:53,511 --> 00:34:56,379 - බැරී, බැරී ... 909 00:34:56,381 --> 00:34:59,048 [දැඩි සංගීතය] 910 00:34:59,050 --> 00:35:00,683 - [දුර්වල] කරා... 911 00:35:03,653 --> 00:35:05,854 [බලශක්ති හූෂිං] 912 00:35:05,856 --> 00:35:07,155 - බැරි! 913 00:35:07,157 --> 00:35:08,657 - කාරා! 914 00:35:08,659 --> 00:35:10,025 - ඔහ්, නැහැ. - නැහැ. 915 00:35:10,027 --> 00:35:11,459 - ඒයි, මේ මම. 916 00:35:11,461 --> 00:35:13,328 එය අයිරිස්, මම මෙහි සිටිමි. ආයුබෝවන්. 917 00:35:13,330 --> 00:35:14,828 - [නොපැහැදිලි ලෙස මුමුණයි] 918 00:35:14,830 --> 00:35:18,232 - මාත් එක්ක ඉන්න. මම ඔයාව එලියට ගන්නම්. 919 00:35:18,234 --> 00:35:20,401 - වෙලාවක් නැහැ. 920 00:35:20,403 --> 00:35:21,735 - අපිට යන්න වෙනවා. 921 00:35:21,737 --> 00:35:23,270 අපි ඔවුන්ව ඉවත් කළ යුතුයි! 922 00:35:23,272 --> 00:35:25,538 ¶ ¶ 923 00:35:25,540 --> 00:35:26,906 - එන්න, බැරී. 924 00:35:26,908 --> 00:35:28,941 බැරි! 925 00:35:28,943 --> 00:35:30,510 නැහැ! 926 00:35:30,512 --> 00:35:33,513 - මට සමාවෙන්න මම ඔයාට බොරු කිව්වා. 927 00:35:33,515 --> 00:35:36,014 - මම ඔයාට සමාව දෙනවා. 928 00:35:36,016 --> 00:35:37,649 [ගැස්ම] 929 00:35:37,651 --> 00:35:39,051 - මම ඔයාට ආදරෙයි. 930 00:35:39,053 --> 00:35:41,520 - නෑ, බැරී, බැරී, ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 931 00:35:41,522 --> 00:35:43,055 ¶ ¶ 932 00:35:43,057 --> 00:35:44,589 [ගැස්ම] නැත. 933 00:35:44,591 --> 00:35:47,058 මම ඔයාට ආදරෙයි. 934 00:35:47,060 --> 00:35:50,061 [වීර සංගීතය] 935 00:35:50,063 --> 00:35:57,468 ¶ ¶ 936 00:35:57,470 --> 00:35:59,069 - අයිරිස්? 937 00:35:59,071 --> 00:36:06,176 ¶ ¶ 938 00:36:07,211 --> 00:36:09,078 - මොන්-එල්? 939 00:36:09,080 --> 00:36:11,046 - [හුස්ම පිට කරයි] 940 00:36:11,048 --> 00:36:12,181 - හේයි. 941 00:36:12,183 --> 00:36:13,248 - හායි. 942 00:36:13,250 --> 00:36:15,384 - ඔවුන් ආපසු පැමිණ ඇත! 943 00:36:15,386 --> 00:36:22,457 ¶ ¶ 944 00:36:22,459 --> 00:36:24,459 - බ්‍රාවෝ! අත්පොළසන් වටය! 945 00:36:24,461 --> 00:36:26,694 ස්ථාවර o. එය ඉතා හොඳ විය! 946 00:36:26,696 --> 00:36:28,429 මම එයට ආදරය කළා. ඒක මහ මගුලක්. 947 00:36:28,431 --> 00:36:30,064 අනික ඔය දෙන්නා... 948 00:36:30,066 --> 00:36:32,599 මම හිතන්නේ ඔයාගේ ආදරය ඇත්තටම තිබුණා කියලා සියල්ලට පසු ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත්. 949 00:36:32,601 --> 00:36:34,067 ලස්සනයි. 950 00:36:34,069 --> 00:36:35,836 - මචන්, ඔයාට කොහොමද සිරමැදිරියෙන් එලියට යන්නද? 951 00:36:35,838 --> 00:36:37,804 - Cisco, ඔබ කරන්න ඇත්තටම ඒ සෛලය හිතන්න 952 00:36:37,806 --> 00:36:40,140 මාව අල්ලගන්නවද? 953 00:36:40,142 --> 00:36:41,908 - නෑ, මට සමාවෙන්න-- මොකද වෙන්නේ? 954 00:36:41,910 --> 00:36:43,709 ඇයි අපිට මෙහෙම කළේ? 955 00:36:43,711 --> 00:36:46,512 - මම එය කළ නිසා මම හොඳ මිනිස්සු විශ්වාස කරනවා. 956 00:36:46,514 --> 00:36:48,180 අපි මුලින්ම හමු වූ විට මම ඔබට කීවෙමි. 957 00:36:48,182 --> 00:36:52,318 එය ඉගැන්වීමට විය ඔබ සැමට පාඩමක්. 958 00:36:52,320 --> 00:36:54,719 මොකද මම හැම දෙයක්ම දකින නිසා, 959 00:36:54,721 --> 00:36:57,589 මම මිනිස්සු දෙන්නෙක් දැක්කා... 960 00:36:57,591 --> 00:37:00,158 බිඳුණු හදවත් දෙකක් සමඟ. 961 00:37:00,160 --> 00:37:03,061 - ඉතින් පාඩම වූයේ ... 962 00:37:03,063 --> 00:37:05,496 - ආදරය, සුපිරි කෙල්ල. 963 00:37:05,498 --> 00:37:07,664 ආදරය ගැන... 964 00:37:07,666 --> 00:37:09,967 ඔබට ගැලවීමට ඉඩ දීම. 965 00:37:09,969 --> 00:37:11,869 එය ගැන පමණක් නොවේ අනෙක් මිනිසුන් බේරා ගැනීම. 966 00:37:11,871 --> 00:37:13,470 ඔබ සුපිරි වීරයන් වුවද. 967 00:37:13,472 --> 00:37:14,738 කොහොම උනත් මට සමාවෙන්න මට තිබුනා වගේ, 968 00:37:14,740 --> 00:37:16,272 ඔයා එක්ක ටිකක් අවුල්. 969 00:37:16,274 --> 00:37:18,141 මම උත්සාහ කළා විතරයි ඔබව ක්‍රීඩාව කිරීමට පොළඹවා ගැනීමට, 970 00:37:18,143 --> 00:37:19,742 ගීතය සහ නටන්න. 971 00:37:19,744 --> 00:37:21,277 - ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගෙන්ද - [මිහිරි] 972 00:37:21,279 --> 00:37:23,312 පෘථිවි-බහු පදය-- විශ්වය, යමක්? 973 00:37:23,314 --> 00:37:24,847 - [සුසුම් හෙළයි] ඔව්, ඔයා... 974 00:37:24,849 --> 00:37:27,849 ඔබට තේරෙන්නේවත් නැත මම කොහෙන්ද එන්නේ. 975 00:37:27,851 --> 00:37:29,418 - ඉන්න, මට සමාවෙන්න, ඒකද? 976 00:37:29,420 --> 00:37:32,187 ඔයා යනවා විතරයි තව කෙනෙකුට පාඩමක් උගන්වන්න? 977 00:37:32,189 --> 00:37:33,555 - ඔව්, ඒක හරියටම මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ. 978 00:37:33,557 --> 00:37:34,790 - ඔහ්. 979 00:37:34,792 --> 00:37:37,458 - ¶ ඔබේ සෙසු මිනිසා ගැන සිතන්න ¶ 980 00:37:37,460 --> 00:37:39,627 ¶ ඔහුට උදව්වක් දෙන්න 981 00:37:39,629 --> 00:37:42,596 ¶ ටිකක් ආදරය කරන්න ඔබේ හදවතේ ¶ 982 00:37:42,598 --> 00:37:45,599 [සැහැල්ලු සංගීතය] 983 00:37:45,601 --> 00:37:50,904 ¶ ¶ 984 00:37:55,709 --> 00:37:57,243 - [සිනාසෙමින්] ඉන්න ඉතින්, 985 00:37:57,245 --> 00:37:58,945 මට මේක කෙලින්ම කියන්න දෙන්න. 986 00:37:58,947 --> 00:38:01,313 ඔයාට වදයක් උනා කියන කෙනෙක් විසින්... 987 00:38:01,315 --> 00:38:02,714 - සංගීත මේස්ටර්. 988 00:38:02,716 --> 00:38:04,450 - අපරාදේ, බැරි, මම හොඳ මුදලක් ගෙවන්න තිබුණා 989 00:38:04,452 --> 00:38:06,084 ඔබව දැකීමට ගායනය සහ නර්තනය. 990 00:38:06,086 --> 00:38:07,386 - නැහැ. [සිනාසෙයි] 991 00:38:07,388 --> 00:38:08,821 - හොඳයි, ඔහු ඔබ මත තබාගෙන 992 00:38:08,823 --> 00:38:10,456 මොකද බැරීට තියෙනවා පුදුම හඬක්. 993 00:38:10,458 --> 00:38:11,789 - ඔහු කරනවා! - ආහ්. 994 00:38:11,791 --> 00:38:13,357 - මම ඇත්තටම ඔහු ගායනා කරනවා දැකලා තියෙනවා. 995 00:38:13,359 --> 00:38:14,692 - කුමක් ද? ඔයාට තියෙනවා? 996 00:38:14,694 --> 00:38:16,227 අපි කොහොමද හැදුවේ නැත්තේ ඒකේ gif එකක්? 997 00:38:16,229 --> 00:38:18,396 - හොඳයි, තාක්ෂණික වශයෙන්, මෙතන ඉන්නේ මම විතරක් නෙවෙයි 998 00:38:18,398 --> 00:38:20,598 කාටද සින්දු කියන්න පුළුවන්. 999 00:38:20,600 --> 00:38:21,765 - ස්තූතියි, බී.ඒ. - කුමක් ද? 1000 00:38:21,767 --> 00:38:22,866 මම කිව්වේ කරා ගැන. 1001 00:38:22,868 --> 00:38:24,734 - ඉන්න, ෂ්-ඔහ්, ඔබත්? 1002 00:38:24,736 --> 00:38:27,204 - කාරා. ඇත්තෙන්ම කරාට ගායනා කළ හැකිය. 1003 00:38:27,206 --> 00:38:28,738 - හොඳයි, ඇගේ නම සුපර්ගර්ල් ය. 1004 00:38:28,740 --> 00:38:30,407 එය යම් ආකාරයක ඇඟවුම් කිරීමක්, හරිද? 1005 00:38:30,409 --> 00:38:31,741 [සිනාසෙමින්] 1006 00:38:31,743 --> 00:38:33,442 - හොඳයි, අපි හොඳයි යනවා. 1007 00:38:33,444 --> 00:38:35,177 මම කරා අක්කට පොරොන්දු උනා අපි ඇයව එක කැබැල්ලකින් නැවත ලබා ගනිමු. 1008 00:38:35,179 --> 00:38:36,879 අපිට මේක කරන්න බැරි වුණා ඔබ නොමැතිව. 1009 00:38:36,881 --> 00:38:39,949 ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 1010 00:38:39,951 --> 00:38:41,584 කොහොමද යාලුවනේ? 1011 00:38:41,586 --> 00:38:43,685 - ඔව්, මම හිතනවා අපි හොඳින් වෙයි කියලා. 1012 00:38:43,687 --> 00:38:45,019 කෙසේ වෙතත්, ඔබ නැවත මට බොරු කීවොත්, 1013 00:38:45,021 --> 00:38:46,454 මම කන්දක් අතහරින්නෙමි ඔබ මත. 1014 00:38:46,456 --> 00:38:47,522 - වාව්. [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 1015 00:38:47,524 --> 00:38:48,690 ඔබ සංකේතාත්මකව අදහස් කරන්නේ? 1016 00:38:48,692 --> 00:38:49,858 - නැහැ, මම අදහස් කළේ, භූ විද්යාත්මකව. 1017 00:38:49,860 --> 00:38:52,494 - හරි හරී. - [සිනාසෙයි] 1018 00:38:52,496 --> 00:38:56,196 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1019 00:38:56,198 --> 00:38:58,532 - අපි බලමු. 1020 00:38:58,534 --> 00:39:01,535 [මෘදු සංගීතය] 1021 00:39:01,537 --> 00:39:08,841 ¶ ¶ 1022 00:39:12,846 --> 00:39:16,015 ඔබ කිසිවක් වෙනස් කළේ නැත මම සිස්කෝ එක්ක ගියාම. 1023 00:39:16,017 --> 00:39:19,017 - මට, ම්ම්, බැරි වුණා එය කිරීමට මා ගෙනෙන්න. 1024 00:39:19,019 --> 00:39:22,220 ඔබ දන්නවා, අපි ඒ හරහා ගියා මේ පහුගිය අවුරුදු තුනේ ගොඩක් 1025 00:39:22,222 --> 00:39:24,489 නමුත්, ම්ම්... 1026 00:39:24,491 --> 00:39:26,157 මියුසිකල් එකක හිරවෙනවද? 1027 00:39:26,159 --> 00:39:28,859 [සිනාසෙයි] - සංගීත මේස්ටර්... 1028 00:39:28,861 --> 00:39:30,561 ඒක කිව්වා, ඔයා දන්නවා, එය ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය, 1029 00:39:30,563 --> 00:39:33,497 මම හැදුවා කියලා ඒ ලෝකය නිසා... 1030 00:39:33,499 --> 00:39:35,332 - ඔබ ඔවුන් දෙස බලා සිටියා. 1031 00:39:35,334 --> 00:39:37,501 අපි නිසා. 1032 00:39:37,503 --> 00:39:40,403 - මගේ අම්මා නිතරම කියනවා මියුසිකල්වලට බලය තියෙනවා කියලා 1033 00:39:40,405 --> 00:39:43,439 සෑම දෙයක්ම වඩා හොඳ කිරීමට. 1034 00:39:43,441 --> 00:39:47,043 - එය වැඩ කළාද? 1035 00:39:47,045 --> 00:39:48,678 - ම්... [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 1036 00:39:48,680 --> 00:39:55,017 ¶ ¶ 1037 00:39:55,019 --> 00:39:58,220 [මෘදු පියානෝ සංගීතය] 1038 00:39:58,222 --> 00:40:00,255 ¶ ¶ 1039 00:40:00,257 --> 00:40:06,260 ¶ කියන්න බෑ දවස් දිග හැරෙන්නේ කෙසේද ¶ 1040 00:40:06,262 --> 00:40:11,799 ¶ වෙනස් කළ නොහැක අනාගතය කුමක් විය හැකිද ¶ 1041 00:40:11,801 --> 00:40:14,501 ¶ නමුත් මට ඔබ ඒ තුළට අවශ්‍යයි 1042 00:40:14,503 --> 00:40:18,838 ¶ සෑම පැයකටම, සෑම විනාඩියකටම ¶ 1043 00:40:18,840 --> 00:40:24,643 ¶ මේ ලෝකයට දුවන්න පුළුවන් ඉතා වේගවත් ¶ 1044 00:40:24,645 --> 00:40:31,183 ¶ බලනකොට අමාරුයි ඒ සියල්ල පසුකර පියාසර කරයි 1045 00:40:31,185 --> 00:40:33,352 නමුත් දැන් පැහැදිලියි ¶ 1046 00:40:33,354 --> 00:40:37,555 ¶ ඔබ සිටින විට දැන් මෙතන හිටගෙන ¶ 1047 00:40:37,557 --> 00:40:39,223 ¶ මම වීමට අදහස් කරමි ¶ 1048 00:40:39,225 --> 00:40:44,395 ¶ ඕනෑම තැනක ඔබ මා අසල ¶ 1049 00:40:44,397 --> 00:40:49,032 ¶ මට කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල ¶ 1050 00:40:49,034 --> 00:40:51,902 ¶ ඔබ ළඟට දුවගෙන ඇවිත් 1051 00:40:51,904 --> 00:40:56,072 ¶ ඔබ වෙත දුවගෙන එන්න ¶ 1052 00:40:56,074 --> 00:41:01,210 ¶ සහ මගේ මුළු ජීවිත කාලයම, මම පොරොන්දු වෙනවා 1053 00:41:01,212 --> 00:41:04,280 ¶ ඔබ වෙතට දුවමින් සිටින්න ¶ 1054 00:41:04,282 --> 00:41:09,384 ¶ ගෙදර දුවන්න ඔබට ¶ 1055 00:41:09,386 --> 00:41:14,189 ¶ ¶ 1056 00:41:14,191 --> 00:41:17,492 ¶ සහ මට එය දැකගත හැකි විය 1057 00:41:17,494 --> 00:41:20,694 ¶ මුල සිටම, මුල සිටම ¶ 1058 00:41:20,696 --> 00:41:23,130 ¶ ඔබ එසේ වනු ඇත 1059 00:41:23,132 --> 00:41:27,134 අඳුරේ මගේ ආලෝකය වන්න, අඳුරේ ආලෝකය ¶ 1060 00:41:27,136 --> 00:41:32,672 ඔහ්, ඔබ මට දුන්නා වෙනත් විකල්පයක් නැත ¶ 1061 00:41:32,674 --> 00:41:37,844 නමුත් ඔබට ආදරය කිරීමට ¶ 1062 00:41:39,747 --> 00:41:44,349 ¶ මට කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල ¶ 1063 00:41:44,351 --> 00:41:48,053 ¶ ගෙදර දුවන් ඇවිත් ඔබට ¶ 1064 00:41:48,055 --> 00:41:52,223 ¶ ඔබ වෙත දුවගෙන එන්න ¶ 1065 00:41:52,225 --> 00:41:57,762 ¶ සහ මගේ මුළු ජීවිත කාලයම මම පොරොන්දු වෙනවා 1066 00:41:57,764 --> 00:42:00,931 ¶ ඔබ වෙතට දුවමින් සිටින්න ¶ 1067 00:42:00,933 --> 00:42:04,834 ¶ ගෙදර දුවන්න ¶ 1068 00:42:04,836 --> 00:42:09,005 ¶ ඔබට නිවස ¶ 1069 00:42:10,508 --> 00:42:17,046 කොහොමද කියලා කියන්න බෑ දින දිග හැරෙනු ඇත ¶ 1070 00:42:17,048 --> 00:42:23,152 ¶ වෙනස් කළ නොහැක අනාගතය කුමක් විය හැකිද ¶ 1071 00:42:23,154 --> 00:42:26,020 ¶ නමුත් මට ඔබ ඒ තුළට අවශ්‍යයි 1072 00:42:26,022 --> 00:42:31,192 ¶ සෑම පැයකටම, සෑම විනාඩියකටම ¶ 1073 00:42:34,363 --> 00:42:36,029 බටහිර අයිරිස්, 1074 00:42:36,031 --> 00:42:38,398 ඔබ මාව විවාහ කරගන්නවාද? 1075 00:42:38,400 --> 00:42:39,800 - ඔව්. 1076 00:42:39,802 --> 00:42:41,568 - [සිනාසෙයි] - ඔව්. 1077 00:42:41,570 --> 00:42:47,873 ¶ ¶ 1078 00:43:10,228 --> 00:43:11,695 - ග්‍රෙග්, ඔබේ හිස චලනය කරන්න!