1
00:00:21,146 --> 00:00:22,906
Ո՞վ էր ձեր ամենասիրելի նկարիչը այս երեկո:

2
00:00:22,939 --> 00:00:24,941
Գիտե՞ք, ինձ դուր եկավ ASAP Rocky-ն:

3
00:00:25,025 --> 00:00:26,945
Դա քո առաջին անգամն էր
Neon Classic-ում?

4
00:00:26,985 --> 00:00:28,028
Ահ, ոչ:

5
00:00:28,111 --> 00:00:30,238
Լավ։ Ես պատրաստվում էի ասել
բարի գալուստ։

6
00:00:31,823 --> 00:00:33,343
Դա իմ առաջին անգամն էր քեզ հետ:

7
00:00:35,243 --> 00:00:36,619
-Դու լավագույնն ես:
- Մմ-մմ:

8
00:00:36,703 --> 00:00:38,455
Այո՛։ Ժամանակն է խմելու!

9
00:00:38,538 --> 00:00:40,248
Այո, դա այդպես է:

10
00:00:40,832 --> 00:00:42,500
<i>Կուիդադո. Cuidado, mi amor.</i>

11
00:00:43,209 --> 00:00:44,209
Զգույշ եղեք.

12
00:00:46,421 --> 00:00:47,981
-Գիտե՞ս ինչ եմ ուզում անել:
-Հը՞:

13
00:00:48,006 --> 00:00:48,923
Վերցրեք ձեր մեջքին:

14
00:00:49,007 --> 00:00:52,343
Միշտ ուզում ես մեջքիս վրա նստել:
Արի, պառկած ժամանակ: Ի՜նչ, այ ջան։

15
00:00:55,013 --> 00:00:56,473
Կներեք, <i>թույլտվություն:</i>

16
00:00:56,556 --> 00:01:00,268
Գեղեցիկ տղամարդ իմ մեջքի տակ,
Ես պետք է նրան հանձնեմ...

17
00:01:00,351 --> 00:01:01,751
Այստեղ ոչ ոք չի կարող ծխել:

18
00:01:01,811 --> 00:01:03,938
Ի՞նչ, բզիկներ:

19
00:01:04,147 --> 00:01:05,815
-Ի՞նչ, աղջիկ:
-Ի՞նչ կա:

20
00:01:05,899 --> 00:01:07,567
-Խմեք, ի՞նչ ենք մտածում։
-Օհ!

21
00:01:07,650 --> 00:01:10,278
- Վիսկի կոճապղպեղ, խնդրում եմ:
-Դու շատ արագ խոսեցիր:

22
00:01:10,361 --> 00:01:12,906
- Ըհը, օղի սոդա... Քեթել սոդա:
-Լավ:

23
00:01:12,989 --> 00:01:14,908
Ես կախում չեմ ուզում:

24
00:01:14,991 --> 00:01:17,077
Կարող ենք խոսել
Փոստային ծառայությունը պատրաստ է այս գիշեր?

25
00:01:17,160 --> 00:01:18,453
- Ինչո՞ւ է այդ տղան այդքան տխուր:
-Ի՞նչ:

26
00:01:18,536 --> 00:01:21,456
Նա բառացիորեն ինչ-որ մեկին նման է
բաժակներ դրեք Հրաշք հացի մի կտորի վրա:

27
00:01:21,539 --> 00:01:23,419
Դուք խոսում եք այդ տղայի մասին
փոստային ծառայությունից?

28
00:01:23,458 --> 00:01:24,918
- Հա՜
-Ճիշտ է:

29
00:01:25,001 --> 00:01:26,961
- Երեխա, ոչ դու նույնպես:
-Շնորհակալություն։

30
00:01:27,045 --> 00:01:30,465
Լավ, կենաց
հերթական հաջողակ Neon Classic-ին:

31
00:01:30,548 --> 00:01:32,092
Այո, լավագույն տարին դեռ!

32
00:01:35,595 --> 00:01:37,222
-Ձեր խենթ երեխաների համար:
-Ի՞նչ:

33
00:01:37,305 --> 00:01:39,766
- Դու պետք է թափահարես այն:
- Երեխա, մի թափահարիր, դա միֆ է:

34
00:01:40,725 --> 00:01:41,725
Դա առասպել չէ:

35
00:01:42,227 --> 00:01:43,227
-Նայիր.
-Օհ.

36
00:01:45,396 --> 00:01:47,315
<i>Նայիր մեզ: Մենք այնքան ուրախ էինք:</i>

37
00:01:48,399 --> 00:01:49,399
Իդիոտներ.

38
00:01:49,776 --> 00:01:51,903
Ես չգիտեմ, թե դու գիտես սա, մարդ,
բայց սերը սուտ է:

39
00:01:52,403 --> 00:01:53,780
Աղջիկ, խնդրում եմ:

40
00:01:55,365 --> 00:01:56,365
կներես։

41
00:01:56,533 --> 00:01:58,034
Պարզապես այս գիշեր սարսափելի էր:

42
00:01:58,243 --> 00:02:01,079
Ես և իմ տղամարդը բաժանվեցինք ինը տարվա ընթացքում:
Ոչ մի մեծ բան:

43
00:02:01,329 --> 00:02:03,915
Ես տեղափոխվում եմ Սան Ֆրանցիսկո,
«Որովհետև ես ստացա իմ երազանքի աշխատանքը:

44
00:02:04,040 --> 00:02:05,542
Կարիերայի աղջիկ այստեղ,

45
00:02:05,625 --> 00:02:08,336
- անիծյալ բան անելը: Կատարել այն:
-Լավ:

46
00:02:08,419 --> 00:02:09,579
-Գիտե՞ս:
-Այո: Ժամանակն անցել է:

47
00:02:09,629 --> 00:02:11,506
Եվ նա պարզապես չէր ուզում
կատարել երկար հեռավորություն.

48
00:02:11,589 --> 00:02:12,966
-Վա՜յ:
-Գիտեմ:

49
00:02:13,341 --> 00:02:15,468
Իսկապե՞ս։ FaceTime-ի հետ?

50
00:02:15,885 --> 00:02:17,571
-Ամեն ինչով։
-Իսկ գերարագ ինտերնետի՞:

51
00:02:17,595 --> 00:02:19,848
-Այդպես էլ ասացի:
-Այսինքն, դա խաբված է:

52
00:02:19,973 --> 00:02:21,307
Շնորհակալություն, ես այդպես էլ ասացի։

53
00:02:21,391 --> 00:02:22,559
Ինչո՞ւ է նա քեզ այդպես թողել:

54
00:02:22,642 --> 00:02:24,082
Նա նույնիսկ չէր ուզում փորձել:

55
00:02:24,144 --> 00:02:26,980
Ինչու՞ նա չի փորձի: Նայիր քեզ
քո գեղեցիկ ատամներով և խայտառակություններով:

56
00:02:27,063 --> 00:02:28,940
Շնորհակալություն, ես ասացի նրան, որ ես գեղեցիկ ատամներ ունեմ:

57
00:02:29,023 --> 00:02:31,776
Օ՜, Աստված իմ: Ինչ մարդ
չես ուզում նրա դին դնել քո բերանը

58
00:02:31,860 --> 00:02:34,195
այդ գեղեցիկ ատամներով
խոժոռու՞մ ես այդ դիկին:

59
00:02:34,279 --> 00:02:35,780
Շնորհակալություն։

60
00:02:36,114 --> 00:02:39,534
Գիտե՞ս, ես պետք է դադարեցնեմ
գնում է Քրեյգսլիստ՝ Դիկին գտնելու համար:

61
00:02:39,784 --> 00:02:41,327
-Դուք անում եք:
- Ես եմ!

62
00:02:41,536 --> 00:02:43,288
-Դու գեղեցիկ ես:
-Ե՞ս եմ:

63
00:02:43,413 --> 00:02:44,289
Արի, աղջիկ։

64
00:02:44,372 --> 00:02:46,791
Ես զգում եմ, որ մենք առաջ և հետո ենք
նկարներ հենց հիմա:

65
00:02:47,292 --> 00:02:49,711
Հա՜ Ե՞րբ է այս գնացքը գալիս:

66
00:02:49,919 --> 00:02:52,380
Ես մի տեսակ շփոթված եմ այս խոսակցությունից
անկեղծ ասած.

67
00:02:57,510 --> 00:02:59,345
Ի՞նչ է պատահել:

68
00:03:59,364 --> 00:04:00,364
Բոո՜

69
00:04:18,675 --> 00:04:21,594
Դու պարզապես միշտ հեռանում ես:
Իսկապես... Իսկական մեծահասակ:

70
00:05:02,260 --> 00:05:03,261
Ի՞նչ ղալմաղալ:

71
00:05:34,500 --> 00:05:36,336
Ջա՛ռ, ես չեմ կարող դա անել:

72
00:05:37,211 --> 00:05:38,046
Ինչո՞ւ։

73
00:05:38,129 --> 00:05:39,756
Օ, դա սուպեր մոլորեցնող էր, չէ՞:

74
00:05:39,839 --> 00:05:43,259
Օրինակ, ես ուզում եմ դա անել, դա պարզապես
Այսօր ես խելագար նշանակումներ ունեմ։

75
00:05:43,343 --> 00:05:48,222
Ես ցույց եմ տալիս այս շագանակագույն քարը Cobble Hill-ում
երեք միլիոն դոլարի դիմաց։

76
00:05:48,598 --> 00:05:50,516
Աստված օրհնի միջին տարիքի սպիտակամորթներին։

77
00:05:50,600 --> 00:05:52,727
Վճարովի բիծին պահելը,
դա նման է փոխհատուցման, գիտե՞ք:

78
00:05:55,229 --> 00:05:57,109
Ես կցանկանայի, որ դուք հանդիպեիք
իմ ընկերներից մի քանիսը.

79
00:05:57,815 --> 00:05:59,015
Ինչպե՞ս կվերաբերվեք դրան:

80
00:06:04,113 --> 00:06:05,990
Մմ Քեզ համբուրելը հաճելի է,

81
00:06:06,074 --> 00:06:08,951
բայց դա քեզ չի ազատում
ինձ պատասխանելուց.

82
00:06:16,125 --> 00:06:19,087
-Բարսացիր: Մենք կարող ենք ավելի ուշ խոսել:
- Մմ-հմմ:

83
00:06:30,306 --> 00:06:34,394
Ընկեր... Ես հենց նոր գնացի շոյելու Չիուահուային
մեր շենքից դուրս,

84
00:06:35,103 --> 00:06:36,729
և դա մի ցցված առնետ էր:

85
00:06:36,813 --> 00:06:38,523
Օ, Աստված իմ, ինձ սուրճ է պետք:

86
00:06:38,606 --> 00:06:40,483
Սուրճ, սուրճ, խնդրում եմ:

87
00:06:40,566 --> 00:06:42,443
Խնդրում եմ, սիրիր ինձ ճիշտ!

88
00:06:42,777 --> 00:06:43,861
- Դաժան գիշեր?
-Օֆ.

89
00:06:43,945 --> 00:06:47,281
Կազաբլանկայի կողմից բացված
հանդիպել Սաշայի և Ռորիի հետ, չէ՞:

90
00:06:47,365 --> 00:06:49,165
Գիտե՞ս, նախքան Լիայի մոտ գնալը
կամ ինչ էլ որ լինի:

91
00:06:49,617 --> 00:06:52,703
Եվ Սաշան հանդիպում է այս 22-ամյա աղջկա հետ
կին աստվածուհի.

92
00:06:52,787 --> 00:06:55,227
Լուրջ, դուք պետք է ստուգեք նրա Instagram-ը:
Օ, իմ սիրելի գավաթը:

93
00:06:55,289 --> 00:06:56,874
Դու ինձ այնքան շատ ես սիրում:

94
00:06:57,500 --> 00:07:00,211
Կարծում եմ՝ շատ սրամիտ է
որ դու ընկերուհի ունես.

95
00:07:00,378 --> 00:07:02,738
Դուք տղաներ միասին եք եղել
արդեն չորս ամիս է, չէ՞:

96
00:07:04,382 --> 00:07:05,842
Ես ընկերուհի չունեմ։

97
00:07:05,925 --> 00:07:06,925
Լիա...

98
00:07:07,385 --> 00:07:10,596
աղջիկ է, ով իմ ընկերն է, ում տեսնում եմ...

99
00:07:11,389 --> 00:07:13,433
անընդմեջ գիշերները,
և ում ընկերակցությունը ես վայելում եմ

100
00:07:13,516 --> 00:07:15,726
ավելին, քան ուրիշինը
ամբողջ աշխարհում։

101
00:07:17,228 --> 00:07:20,064
Ինչ էլ որ լինի: Սիրով թողեք ձեր
հետերոնորմատիվ պիտակներ

102
00:07:20,273 --> 00:07:22,650
մայրական տուփի մեջ,
դեպի մայրիկ ձախ.

103
00:07:22,733 --> 00:07:24,652
-Շնորհակալ եմ։
-Դու սիրում ես նրան:

104
00:07:24,735 --> 00:07:25,653
Ինչ էլ որ լինի:

105
00:07:25,736 --> 00:07:27,321
Առավոտ, տիկնայք:

106
00:07:27,405 --> 00:07:29,824
Վայ, ես ուշ քնե՞լ եմ, թե՞ ինչ:

107
00:07:29,949 --> 00:07:31,617
- Մմ
- Առավոտյան:

108
00:07:32,410 --> 00:07:34,495
Կներեք, առավոտյան շունչ:

109
00:07:36,831 --> 00:07:37,831
ես պատրաստվում եմ...

110
00:07:49,177 --> 00:07:51,345
-Այո՞:
-Դու կբաժանվես նրանից, թե չէ...

111
00:07:51,471 --> 00:07:55,141
Մենք պարզապես տեղավորվել ենք առօրյայի մեջ:

112
00:07:55,391 --> 00:07:58,186
Պարտադիր չէ, որ մենք իրար հետ լինենք
ապացուցելու, որ մենք սիրահարված ենք:

113
00:07:58,853 --> 00:08:00,897
Իհարկե, լուսավորված է, բայց դու նաև ատում ես նրան, այնպես որ...

114
00:08:00,980 --> 00:08:04,275
Հիշեք, երբ մենք խոսեցինք
մաքրում ես քո սենյակը? Դուք ինձ չլսեցի՞ք։

115
00:08:04,358 --> 00:08:06,278
Թե՞ դու նման էիր,
«Ամեն դեպքում ես դա չեմ անի»:

116
00:08:06,319 --> 00:08:08,863
Հիմա ի՞նչ պատրաստեմ քեզ նախաճաշի համար։

117
00:08:09,447 --> 00:08:10,823
Մուահ!

118
00:08:10,907 --> 00:08:11,741
Օհ.

119
00:08:11,824 --> 00:08:12,742
Մուահ!

120
00:08:12,825 --> 00:08:15,036
-Օհհո: Դա լավ է:
- Մմ-հմմ:

121
00:08:15,119 --> 00:08:17,538
-Նրանցից երկուսը:
- Ես հենց նոր քսել եմ գիշերազգեստս:

122
00:08:17,955 --> 00:08:19,123
Հենց նրանց պիժամա:

123
00:08:20,333 --> 00:08:21,417
Ահա իմ նախաճաշը:

124
00:08:22,168 --> 00:08:23,544
Ահ, ահա այն:

125
00:08:23,628 --> 00:08:25,796
- Ստացիր: Ստացե՛ք այդ բրեկկին:
- Մմ

126
00:08:25,880 --> 00:08:27,423
Դա այն ամենն է, ինչ ինձ պետք է:

127
00:08:27,507 --> 00:08:28,507
Ես սիրում եմ քեզ։

128
00:08:28,549 --> 00:08:31,052
Սիրիր քեզ։

129
00:08:32,178 --> 00:08:33,429
Շուկա դուրս!

130
00:08:34,347 --> 00:08:35,347
Լռիր։

131
00:08:35,765 --> 00:08:37,934
-Գնա սենյակդ մաքրիր:
-Հըմ, գնա իմ սենյակը մաքրե՞ս:

132
00:08:38,017 --> 00:08:39,703
- Մի քիչ:
-Ես քեզ սիրում եմ։ Թույլ տվեք միայն...

133
00:08:39,727 --> 00:08:41,687
Դուրս եկեք այստեղից:

134
00:08:41,771 --> 00:08:43,105
Մմ

135
00:08:47,527 --> 00:08:48,903
Սուրբ պախարակել!

136
00:08:48,986 --> 00:08:49,986
Ի՞նչ:

137
00:08:52,114 --> 00:08:54,534
Օ՜, ղալաթ: Ձեր սենյակը!

138
00:08:56,244 --> 00:08:58,120
-Դա Ջենի Ինստագրա՞նն է:
- Մմ-հմմ:

139
00:08:59,288 --> 00:09:00,373
Չէ, չես կարծում։

140
00:09:01,123 --> 00:09:04,043
Այսինքն՝ չգիտեմ՝ վերջին անգամ
նա լսում էր այս հոդը

141
00:09:04,126 --> 00:09:06,379
երբ Մեթը կոտրեց նրա սիրտը,
ավագ տարի.

142
00:09:06,671 --> 00:09:09,632
Գուցե նա պարզապես <i>լսում է</i> այն:
Երևի ոչինչ։

143
00:09:10,925 --> 00:09:12,718
Այո, բոլորովին:

144
00:09:12,802 --> 00:09:15,555
Ոչ, ճանապարհ չկա
որ նա և Նեյթը բաժանվել են։

145
00:09:20,476 --> 00:09:21,476
-Հե՜
-Հե՜

146
00:09:23,354 --> 00:09:24,354
Լավ։

147
00:09:25,273 --> 00:09:26,732
Հեյ

148
00:09:26,816 --> 00:09:29,360
<i>- Թույն, թույն, թույն: Դուք տեսաք իմ պատմությունը:</i>
-Ինչպե՞ս ես:

149
00:09:29,443 --> 00:09:30,486
Ո՞ւմ պետք է սպանեմ:

150
00:09:30,570 --> 00:09:31,404
Լա՞վ ես

151
00:09:31,487 --> 00:09:33,531
<i>Մենք բաժանվեցինք անցյալ գիշեր, բայց ես 100% լավ եմ:</i>

152
00:09:33,614 --> 00:09:36,951
Ինչպես, մենք... մենք միասին <i>էինք</i> համար,
ինչպես, ինը տարի, չէ՞:

153
00:09:37,034 --> 00:09:38,578
Ինչպես, և հիմա մենք չենք:

154
00:09:38,661 --> 00:09:40,329
<i>Համենայն դեպս, Նեյթը վատ է:</i>

155
00:09:40,413 --> 00:09:42,707
Եվ նա պետք է մահանա:

156
00:09:42,790 --> 00:09:43,990
<i>- Հիսուս:
-Ի՞նչ:</i>

157
00:09:44,041 --> 00:09:46,210
Ես պարզապես կատակում եմ, դուք տղաներ

158
00:09:46,335 --> 00:09:47,169
Ոչ, ես չեմ:

159
00:09:47,253 --> 00:09:48,629
Օ, տղա:

160
00:09:48,796 --> 00:09:50,756
Պահեք ձեր կծիկներից
քանի որ ես որոշ էպիկական նորություններ ունեմ:

161
00:09:52,758 --> 00:09:54,468
Երկու խոսք ունեմ ձեզ համար.

162
00:09:54,552 --> 00:09:56,178
Նեոն դասական.

163
00:09:56,846 --> 00:09:58,686
<i>Մենք փառատոնին չենք եղել
երեք տարում:</i>

164
00:09:58,764 --> 00:10:00,644
<i>Հենց նոր հայտարարվեց, որ Neon Classic-ը
անում է</i>

165
00:10:00,725 --> 00:10:02,518
թռուցիկ շոու Sony Hall-ում,

166
00:10:02,602 --> 00:10:05,688
և դա շատ հիասքանչ է լինելու:
Լա՞վ:

167
00:10:05,771 --> 00:10:07,607
Գաղտնի շոու, գաղտնի շոու.

168
00:10:07,732 --> 00:10:11,277
<i>Ես ստացել եմ մեզ երեք հասանելիության կտրոն,
</i>Rolling Stone-ի կողմից:

169
00:10:11,360 --> 00:10:12,987
Այո՛, դու այո, բիծ!

170
00:10:13,070 --> 00:10:15,590
Գիտեք, որ ամբոխն ինձ անհարմար է պատճառում
այս քաղաքական մթնոլորտում.

171
00:10:15,615 --> 00:10:17,074
- Օ՜ Դա ցավում էր:
<i>- </i>Պուտիտաս!

172
00:10:17,158 --> 00:10:20,202
Հիմնականում ես ուզում եմ, որ դուք կոչեք ձեր աշխատանքը
և ասա նրանց, որ դաշտան ունես

173
00:10:20,286 --> 00:10:21,537
և արի իմ բնակարան:

174
00:10:21,621 --> 00:10:23,056
- Կատարված է:
-Ես չեմ կարող դա անել։ կներես։

175
00:10:23,080 --> 00:10:24,832
<i>- Բլեր</i>
-Կներես: Ես վազում եմ

176
00:10:24,915 --> 00:10:26,875
ճաշակագործների շատ կարևոր նախաճաշի վրա
հաջորդ շաբաթ,

177
00:10:26,917 --> 00:10:28,878
Ներկայացնում եմ իմ Instagram-ը
ռազմավարությունն այսօր,

178
00:10:28,961 --> 00:10:30,481
և ես չեմ կարող բաց թողնել հեշթեգի թողարկումը:

179
00:10:30,546 --> 00:10:33,341
Այն ամենը, ինչ դուք ասացիք, ճիշտ այնպես, ինչպես ... ծծում է:

180
00:10:33,466 --> 00:10:37,011
Նկատի ունեի՞ք հեշթեգի բացումը,
թե ուղղակի հեշթեգ եք արել roll-out բառը:

181
00:10:37,303 --> 00:10:40,848
<i>Լավ: Ես հենց նոր կգամ
ճաշի հանդիպումից հետո:</i>

182
00:10:41,057 --> 00:10:43,643
<i>- Էրին, կարո՞ղ ես միմոզաների համար OJ ստանալ:</i>
-Այո:

183
00:10:43,893 --> 00:10:45,645
Օ, մեզ նույնպես շամպայն է պետք:

184
00:10:46,729 --> 00:10:50,524
Քանի որ այն ամենը, ինչ ես ստացել եմ, սա է, և դա կարող է ոչ
եղիր այստեղ, մինչև հասնես այստեղ:

185
00:10:50,608 --> 00:10:52,693
<i>Գիտե՞ք ինչ եմ ասում:</i>

186
00:10:52,777 --> 00:10:55,237
Լավ, ես երկուսիդ էլ սիրում եմ: Ես սիրում եմ քեզ, ցտեսություն:

187
00:10:55,321 --> 00:10:59,492
-Ցտեսություն:
-Սիրում եմ քեզ, ցտեսություն-եե!

188
00:10:59,784 --> 00:11:01,619
Դուք գիտեք սկիզբը
աղետի մասին ֆիլմի մասին,

189
00:11:01,702 --> 00:11:04,246
ինչպես, հենց աղջկա առաջ
ով ինձ նման է մեռնում,

190
00:11:04,330 --> 00:11:06,770
և, ինչպես, հենց այն ժամանակ, երբ աղջիկը
ով կարծես դու քայլում ես դրսում

191
00:11:06,832 --> 00:11:10,795
և եղիր նման. «Օ, Աստված իմ,
տեսեք, թե ինչ խելագար տեսք ունի երկինքը»:

192
00:11:11,587 --> 00:11:12,963
Սա նման զգացողություն է:

193
00:11:45,579 --> 00:11:46,579
Օ՜

194
00:11:52,294 --> 00:11:54,296
Հեյ Այո՛ Այո՛

195
00:11:59,260 --> 00:12:00,820
Ինչ է այս երգը: Գիտե՞մ այս երգը։

196
00:12:03,472 --> 00:12:04,472
Ձմեռային արձակուրդ,

197
00:12:05,641 --> 00:12:06,726
կրտսեր տարի.

198
00:12:09,145 --> 00:12:10,145
Ջա՛ռ դա։

199
00:12:10,521 --> 00:12:12,523
-Դու ինձ ուզում ես...
-Թող խաղա:

200
00:12:22,032 --> 00:12:24,034
-Ի՞նչ է այս երգը:
-Ես սիրում եմ այս երգը:

201
00:12:26,078 --> 00:12:28,718
Բլեր, դու թմրադեղեր օգտագործե՞լ ես
արտասահմանում սովորող երեխաները լոգարանում.

202
00:12:29,457 --> 00:12:30,750
Ոչ, գուցե:

203
00:12:32,084 --> 00:12:33,335
Այլևս ոչ ոք չի կապում:

204
00:12:33,419 --> 00:12:36,088
Նրանք կապվում են և առաջ են գնում,
բայց ի՞նչ պատահեց հոգու ընկեր գտնելուն:

205
00:12:36,922 --> 00:12:39,133
Դուք նույնքան արժեքավոր եք
ինչպես ձեր պրոֆիլի նկարն այժմ:

206
00:12:40,342 --> 00:12:41,844
Դու ապուշի պես ես հնչում, այ ջան:

207
00:12:42,386 --> 00:12:43,429
Դու ապուշի նման ես հնչում:

208
00:12:44,054 --> 00:12:45,848
Հեյ, մենք բոլորս չենք կարող քո պես ջախջախել փիսիկը:

209
00:12:47,266 --> 00:12:49,586
Դուք գիտեք պատճառը
դու խնդիր ունես աղջիկների հետ?

210
00:12:49,935 --> 00:12:50,935
Ինչո՞ւ։

211
00:12:50,978 --> 00:12:53,272
Դու «փշրիր թարախի» պես խայտառակություն ես ասում:

212
00:12:56,317 --> 00:12:58,157
Դուք գիտեք, որ մարդիկ կարող են տեսնել
որ դու դա անում ես:

213
00:12:58,194 --> 00:13:02,156
Ահ! Պարզապես, երբ այն նորից աճում է,
այն պարզապես աճում է միմյանց նկատմամբ:

214
00:13:02,656 --> 00:13:04,366
Ես այնքան <i>pendeja եմ:</i> Տղերք:

215
00:13:04,784 --> 00:13:07,384
Մեթը հավանաբար այստեղ չի էլ լինի:
Ի՞նչ եմ ես նույնիսկ այստեղ անում:

216
00:13:07,453 --> 00:13:09,413
Ես BBM'd նրան երկու օր առաջ
ու դեռ չեմ կարդացել,

217
00:13:09,455 --> 00:13:11,375
բայց նա այսօր գնաց BBM,
փոխել է անունը, բենգ,

218
00:13:11,457 --> 00:13:13,584
կարծես ես պետք է նման լինեմ
հիմար?

219
00:13:13,667 --> 00:13:15,667
Դուք վարվում եք այնպես, ինչպես ես չեմ տեսնում
որ ակտիվ ես?

220
00:13:15,711 --> 00:13:16,921
-Ի՞նչ ջարդ:
-Ճի՞շտ է:

221
00:13:17,713 --> 00:13:19,673
Դե, գոնե դուք բոլորդ հեռանկարներ ունեք:

222
00:13:20,132 --> 00:13:22,676
-Իսկ այդ աղջիկը հենց այնտեղ?
- Ոչ:

223
00:13:22,760 --> 00:13:24,440
Նա փնտրում էր
քեզ մոտ ամբողջ գիշեր:

224
00:13:24,470 --> 00:13:25,846
Չէ, բակալավրի աղջիկները կաղ են։

225
00:13:26,222 --> 00:13:28,057
OkCupid-ի վրա ես դրեցի իմ իրերը քառասուն տարեկան:

226
00:13:28,808 --> 00:13:30,309
Տարեց կանայք ինձ բռնում են, տղամարդ:

227
00:13:30,392 --> 00:13:32,312
Ոնց որ ջղայնանան
իրենց որդու տաքուկ ընկերը.

228
00:13:33,437 --> 00:13:35,940
-Մորիցս հեռու մնա։
-Այո, այո:

229
00:13:38,359 --> 00:13:39,359
Լավ։

230
00:13:40,319 --> 00:13:43,322
-Նա հենց նոր... Նա հենց նոր լսե՞ց ինձ:
-Այո, նա արեց:

231
00:13:43,906 --> 00:13:45,666
-Հիմա նա գալիս է այստեղ:
- Նա՞ է:

232
00:13:45,699 --> 00:13:47,886
- Նա քայլում է այստեղ:
-Ո՞վ է այստեղ քայլում:

233
00:13:47,910 --> 00:13:48,911
Այն տղան, ով...

234
00:13:48,994 --> 00:13:50,079
Այն տղան, ով...

235
00:13:50,162 --> 00:13:52,164
Ապխտած... մատիտներ.

236
00:13:52,289 --> 00:13:54,667
Դեղին... մատիտներ.

237
00:13:54,750 --> 00:13:55,750
չգիտեմ։

238
00:13:57,795 --> 00:13:58,796
Հաճելի սեյվ, Բլեր:

239
00:14:01,382 --> 00:14:03,551
Օ՜, դա մի քիչ ուժեղ է, երկարատև
աչքի շփում,

240
00:14:03,634 --> 00:14:05,219
- Այսպիսով, մենք ցատկելու ենք:
-Այո:

241
00:14:06,512 --> 00:14:07,512
Նեյթ.

242
00:14:08,472 --> 00:14:10,599
Ողջույն։ Ջեննի. Ուրախ եմ ծանոթանալու համար...

243
00:14:13,936 --> 00:14:15,229
Օ, ես հասկանում եմ:

244
00:14:15,312 --> 00:14:18,107
Դա այն տղան է
Դուք եկել եք այստեղ սկզբնապես հանդիպելու համար, հա՞:

245
00:14:19,149 --> 00:14:21,819
Ի՞նչ: Ո՛չ, ես չեմ... թքած ունեմ։
Չգիտեմ... Չեմ...

246
00:14:21,902 --> 00:14:23,571
Psh! չգիտեմ...

247
00:14:25,322 --> 00:14:26,156
ով է դա:

248
00:14:26,240 --> 00:14:29,410
Ո՞վ է նա։ Ես այնքան համոզված եմ հենց հիմա
նրանով, ինչ դու անում ես:

249
00:14:35,958 --> 00:14:38,002
Գիտե՞ք ինչ։
Սատկի՛ր այդ տղային, ում չես ճանաչում:

250
00:14:38,085 --> 00:14:40,254
Լա՞վ: Ես և դու, արի պարենք։

251
00:14:40,629 --> 00:14:42,298
Եկեք նրան մի քիչ ժելե պատրաստենք։

252
00:14:43,215 --> 00:14:44,925
Այո, աղջիկ!

253
00:14:56,312 --> 00:14:58,331
-Իմ թեւատակ!
-Դու շատ երկար ես տևում:

254
00:15:05,571 --> 00:15:07,281
-Լավ հոտ ես գալիս:
-Հա?

255
00:15:08,073 --> 00:15:09,713
Դա հիանալի է
«Որովհետև ես այսօր ցնցուղ չեմ ընդունել:

256
00:15:09,783 --> 00:15:11,827
-Ես հենց դրա մասին եմ խոսում:
-Այո՜

257
00:15:22,838 --> 00:15:24,548
Դուք ինչ-որ բան ունեք:

258
00:15:24,632 --> 00:15:28,093
Ինչ, ինչպես պահպանակներ: Կամ ՁԻԱՀ.

259
00:15:28,761 --> 00:15:30,201
Չեմ կարծում, որ երբևէ լսել եմ «ՁԻԱՀ»

260
00:15:30,262 --> 00:15:31,889
ասաց ինձ, երբ ես դուրս էի գալիս:

261
00:15:31,972 --> 00:15:32,972
Բարի գալուստ։

262
00:15:40,105 --> 00:15:41,857
Փառք Տիրոջը.

263
00:15:58,165 --> 00:15:59,291
Մմ

264
00:16:01,794 --> 00:16:03,837
Սուրբ ախմախ.

265
00:16:07,967 --> 00:16:09,343
Սրբազան ղալաթ!

266
00:16:12,721 --> 00:16:13,721
Օ՜

267
00:16:14,473 --> 00:16:15,473
Վա՜յ։

268
00:16:16,475 --> 00:16:17,475
Տվեք ինձ սրանք:

269
00:16:28,404 --> 00:16:29,404
Օ՜

270
00:16:30,864 --> 00:16:32,282
Հեյ, Ջարեդ, ի՞նչ կա:

271
00:16:37,955 --> 00:16:38,955
Այո՛։

272
00:16:39,999 --> 00:16:41,291
Այո, այո, ոչ:

273
00:16:42,126 --> 00:16:44,003
Անհանգստություն չկա: Դա բոլորովին թույն է:

274
00:16:46,005 --> 00:16:47,005
Մմ-հմմ.

275
00:16:47,840 --> 00:16:49,842
Օ, ես շատ հուզված եմ
այնտեղ էլ դուրս գալ։

276
00:16:51,010 --> 00:16:52,010
Այո՛։

277
00:16:52,970 --> 00:16:54,179
Այո, լավ, հիանալի, հիանալի:

278
00:16:56,181 --> 00:16:57,808
-Ցտեսություն-ցտեսություն:
- Հա՜

279
00:16:58,308 --> 00:17:00,561
Ահ! Դուք հենց նոր մեջբերեցիք NSYNC-ին:

280
00:17:00,644 --> 00:17:01,478
Ջա՜

281
00:17:01,562 --> 00:17:03,397
-Հե՜ռ, բա՜յ, բա՜յ:
-Ի՞նչ:

282
00:17:03,939 --> 00:17:06,066
Neon Classic-ի ցանկը
դուրս է հանվում:

283
00:17:06,150 --> 00:17:08,110
Դե, նայիր, ընկեր: Դա լավ է: Ոչինչ:

284
00:17:08,694 --> 00:17:11,113
Մենք կարող էինք պարզապես նստել այստեղ և հանգստանալ
և խմել:

285
00:17:11,196 --> 00:17:12,906
Ի՞նչ: Ոչ, ոչ, մենք գնում ենք:

286
00:17:12,990 --> 00:17:14,950
Մենք գնում ենք շոու, լա՞վ:

287
00:17:15,034 --> 00:17:16,076
Մեկ շաբաթից մեկնում եմ։

288
00:17:16,535 --> 00:17:20,539
Եվ հետո ես դառնում եմ 30 տարեկան, և հետո ես մահանում եմ,
հավանաբար, և ես...

289
00:17:21,415 --> 00:17:24,126
չի կարող կանգ առնել շարժվել,
թե չէ ես մտածում եմ դրա մասին, հըմ...

290
00:17:28,338 --> 00:17:30,174
Ես չեմ կարող այսպես հեռանալ Նյու Յորքից.

291
00:17:30,257 --> 00:17:31,341
Սա մի դարաշրջանի ավարտ է:

292
00:17:31,425 --> 00:17:33,653
Դու, ես, Բլեր, մենք բոլորս բռնվել ենք
մեր իսկ խայտառակության մեջ:

293
00:17:33,677 --> 00:17:35,237
Ինձ պետք է վերջին էպիկական օր իմ աղջիկների հետ:

294
00:17:35,262 --> 00:17:36,430
Մենք դա պարտք ենք քաղաքին:

295
00:17:36,930 --> 00:17:37,930
Այո, թագուհի:

296
00:17:38,265 --> 00:17:40,825
Փորձելով ստիպել ինձ զգացմունքներ զգալ
ինչպես մայրիկ Pixar-ի ֆիլմը:

297
00:17:40,851 --> 00:17:43,270
-Չեմ անում:
-Լավ, ուրեմն ես գնամ հագնվեմ,

298
00:17:43,353 --> 00:17:45,522
և դուք էլփոստով կուղարկեք
բոլոր նրանց, ում ճանաչում եք

299
00:17:45,814 --> 00:17:47,054
դա կարող է մեզ ներառել այդ ցուցակում:

300
00:17:47,107 --> 00:17:48,108
Լավ։

301
00:17:48,233 --> 00:17:50,819
Ջենի, ես չգիտեմ... Ես ոչ մեկին չեմ ճանաչում:

302
00:17:50,944 --> 00:17:52,362
Չեմ... Ես քեզ էլ նամակ կգրեի:

303
00:17:52,446 --> 00:17:54,323
-Ես ոչ մեկին չեմ ճանաչում։
-Լավ, նոր պլան:

304
00:17:54,406 --> 00:17:56,950
Մեզ պետք են բոլոր ձեռքերը տախտակամած:
Մենք գնում ենք Բլերի գրասենյակ,

305
00:17:57,034 --> 00:17:58,954
և ասա նրանց, որ նրա մայրը մահացել է
այնպես որ նա կարող է հեռանալ:

306
00:17:59,036 --> 00:18:00,370
Հիսուս Քրիստոս!

307
00:18:00,454 --> 00:18:01,538
Լավ, լավ, նրա մորաքույրը:

308
00:18:01,622 --> 00:18:04,583
Վախենում եմ, որ չես հասկանում
ինչ կա այս առաջարկի հետ կապված,

309
00:18:04,666 --> 00:18:06,311
-բայց...
- Քրեյգսլիսթն եք փնտրում տոմսերի համար:

310
00:18:06,335 --> 00:18:08,975
Այսօրվա համար մեզ ավելի շատ խմիչք է պետք:
Մենք պետք է մի քիչ Մոլլի վերցնենք այս գիշեր:

311
00:18:09,004 --> 00:18:11,124
Եվ հետո մենք գնում ենք Neon Classic:
Մենք շարժվելու ենք:

312
00:18:12,549 --> 00:18:13,717
Եվ ես հագնվելու եմ:

313
00:18:23,185 --> 00:18:24,812
Սիրում եմ այս տեսքը, BT-dubs-ը:

314
00:18:25,312 --> 00:18:28,440
Կարծես Լիզ Լիմոնը խեղճացած լիներ
փրկության բանակը։

315
00:18:29,316 --> 00:18:30,316
-Շնորհակալություն։
- Մմ-հմ:

316
00:18:30,776 --> 00:18:32,236
-Այսօր ես ազատ եմ:
-Այո:

317
00:18:32,361 --> 00:18:35,239
Մեզ այստեղ մեծ թվեր են պետք, լա՞վ:
Եթե նրանք չունեն M իրենց անունով,

318
00:18:35,322 --> 00:18:36,323
Ես չեմ ուզում նրանց տեսնել:

319
00:18:37,491 --> 00:18:38,491
Ուֆ

320
00:18:38,742 --> 00:18:41,262
Նա այդ բանն անում է այնտեղ, որտեղ կանգնած է
իր ուսերը ետ.

321
00:18:41,411 --> 00:18:44,291
Լավ կեցվածքն այնքան հավակնոտ է:
Կարծես, լավ, ինչ էլ որ լինի, մենք քեզ հասկանում ենք:

322
00:18:44,414 --> 00:18:46,476
Մինչև քեզ բալետ էիր անում
նման էին իններորդ դասարանում:

323
00:18:46,500 --> 00:18:48,585
Համենայն դեպս, մենք իսկապես պետք է անենք...

324
00:18:50,087 --> 00:18:51,087
Նա տեսնում է մեզ:

325
00:18:51,380 --> 00:18:52,381
Նա կատաղած տեսք ունի՞:

326
00:18:52,923 --> 00:18:53,923
Օհ...

327
00:18:54,716 --> 00:18:55,716
Այո՛։

328
00:18:57,678 --> 00:18:59,221
Եվ դա կլինի... հըմ...

329
00:19:01,682 --> 00:19:03,517
Ահ, ջարդիր այն:

330
00:19:06,812 --> 00:19:09,273
Հեյ, Բլեր, կարո՞ղ եմ մի վայրկյան խոսել քեզ հետ:

331
00:19:09,815 --> 00:19:10,732
Արտակարգ դեպք է։

332
00:19:10,816 --> 00:19:12,234
Ձեր մորաքույրը մահացել է:

333
00:19:16,071 --> 00:19:17,281
Օ, Աստված իմ:

334
00:19:17,573 --> 00:19:18,573
Բլերը։

335
00:19:19,575 --> 00:19:21,285
Մորաքույր Կամիլն էր, թե մորաքույր Դենիզը:

336
00:19:21,368 --> 00:19:23,495
Օ, մի ասա ինձ, դա չափազանց կործանարար է:

337
00:19:23,579 --> 00:19:24,621
Ես շատ եմ ցավում:

338
00:19:25,497 --> 00:19:27,332
Եթե դուք կարող եք պարզապես ներել ինձ

339
00:19:28,000 --> 00:19:28,834
մի պահ.

340
00:19:28,917 --> 00:19:30,637
Այնպես որ, կներեք, ես անմիջապես կվերադառնամ:

341
00:19:30,669 --> 00:19:33,839
Գնա։ Հըմ, և ես կվերցնեմ այն
էջում, հըմ...

342
00:19:34,131 --> 00:19:35,841
շնորհանդեսի հինգը:

343
00:19:35,924 --> 00:19:38,510
Այսպիսով, եկեք մի փոքր խոսենք դրա մասին

344
00:19:38,594 --> 00:19:42,848
տեսողական առևտուր
կոնկրետ Instagram-ում։

345
00:19:42,931 --> 00:19:44,516
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

346
00:19:44,600 --> 00:19:46,720
Իսկ ինչո՞ւ հենց նոր ասացիր իմ գրասենյակին
որ մորաքույրս մեռա՞վ։

347
00:19:46,935 --> 00:19:47,935
Օ, սպասիր...

348
00:19:48,270 --> 00:19:49,354
Մահացա՞վ մորաքույր Կամիլը։

349
00:19:49,479 --> 00:19:51,690
AC-ը սառչում է:

350
00:19:52,316 --> 00:19:55,277
Ջենին, մյուս կողմից,
սարսափելի վիճակում է.

351
00:19:55,611 --> 00:19:56,612
Նա մեր կարիքն ունի:

352
00:19:57,613 --> 00:20:00,699
Մեր սիրելին այնտեղ խմում է
շամպայն կանաչ հյութի շիշից

353
00:20:00,782 --> 00:20:02,117
որի մեջ դեռ կանաչ հյութ կա:

354
00:20:02,201 --> 00:20:03,368
Օ՜, ջարդ.

355
00:20:05,495 --> 00:20:07,539
Սպասիր, դա կանաչ հյութով միմոզայի է նման:

356
00:20:08,248 --> 00:20:10,250
- Դա մի տեսակ հանճարեղ է:
- Նա ստիպեց ինձ փորձել:

357
00:20:10,334 --> 00:20:12,794
Դա զզվելի է:
Ես խեղդվում եմ այստեղ:

358
00:20:13,128 --> 00:20:14,546
ես քո կարիքն ունեմ։ Նա քո կարիքն ունի:

359
00:20:15,005 --> 00:20:17,507
Լավ, լավ:
Իհարկե, այո, ես կգամ:

360
00:20:17,591 --> 00:20:20,928
Ես ուղղակի... Կեղտոտ: Ես պետք է ասեմ իմ գրասենյակին
որ ես պատրաստվում եմ...

361
00:20:21,970 --> 00:20:22,970
պլանավորել թաղում?

362
00:20:23,180 --> 00:20:25,408
-Դա իսկապես խաբված է:
-Սիրում եմ քեզ: Հանդիպում ենք ներքևում:

363
00:20:25,432 --> 00:20:27,935
-Ես ատում եմ քեզ: Դուրս եկ իմ աշխատասենյակից։
- Մմ-հմմ: Սիրում եմ քեզ, բո՛:

364
00:20:28,602 --> 00:20:29,602
Սիրիր քեզ։

365
00:20:30,687 --> 00:20:31,687
անիծյալ:

366
00:20:31,939 --> 00:20:34,099
Ինչու մենք չենք լսել
Craigslist տղայից դեռ?

367
00:20:34,149 --> 00:20:35,984
Հեյ, եկեք կենտրոնանանք դրականի վրա, լա՞վ:

368
00:20:36,360 --> 00:20:39,780
Ես շատ ուրախ եմ ձեզ և այս նոր աշխատանքի համար:
Դուք պատրաստվում եք սպանել այն:

369
00:20:39,863 --> 00:20:43,408
Վայ Խենթություն է, բոլորդ:
Նրանք ինձ տվեցին մարդկանց մի խումբ, ինչպես...

370
00:20:44,409 --> 00:20:47,055
Ինչպես ես նրանց համոզեցի, որ ես պետք է ունենայի
այդքան պատասխանատվություն.

371
00:20:47,079 --> 00:20:50,040
Ջա՛ռ, էդ համեստությունը:
Դուք մեր իմացած ամենախեղճ գրողն եք:

372
00:20:50,332 --> 00:20:51,416
-Հարյուր տոկոսով։
-Վա՜յ:

373
00:20:51,500 --> 00:20:55,587
Դուք ունեք այս իսկապես յուրահատուկ միջոցը
նկարագրելու երաժշտությունը, որը շատ յուրահատուկ է:

374
00:20:55,671 --> 00:20:57,798
- Դու դրան հավատում ես?
-Այո:

375
00:21:00,217 --> 00:21:02,010
-Ա՜յ, ղալաթ:
- Այնուամենայնիվ, նրա շալվարը:

376
00:21:02,344 --> 00:21:04,471
-Սա պիտի տանեմ: Ես շատ եմ ցավում:
-Այո, շարունակիր:

377
00:21:05,722 --> 00:21:06,556
Գնացեք Բլերի մոտ:

378
00:21:06,640 --> 00:21:08,100
Օ՜, բայ:

379
00:21:08,225 --> 00:21:11,353
-Հիմա իմ շեֆը... զանգում է ինձ:
-Հեյ, գրիր ինձ, երբ ավարտես:

380
00:21:11,436 --> 00:21:12,771
-Ես գնալու եմ զբոսնելու:
-Լավ:

381
00:21:12,854 --> 00:21:14,356
Հեյ, Մարթա:

382
00:21:14,439 --> 00:21:16,359
Այո, ես ինձ ավելի լավ եմ զգում:
Ի՞նչ կա, տիկնիկ:

383
00:21:16,441 --> 00:21:17,721
Դուք ստանում եք այդ թվերը
Ես քեզ ուղարկե՞լ եմ:

384
00:21:32,374 --> 00:21:33,374
<i>Լավ:</i>

385
00:21:34,001 --> 00:21:34,835
<i>Ավարտված է:</i>

386
00:21:34,918 --> 00:21:36,128
- Ավարտե՞լ է:
-Այո:

387
00:21:36,211 --> 00:21:38,630
-Լավ, տեսնենք:
- Այսինքն, դա չափազանց կոպիտ է,

388
00:21:38,714 --> 00:21:40,733
-Եվ երևի խայտառակ կլինի...
-Տեսնենք:

389
00:21:40,757 --> 00:21:43,677
Բայց դա չի լինի...
բայց կան խելագար տարբեր փոքրիկներ... Oh!

390
00:21:45,262 --> 00:21:46,262
Լավ։

391
00:21:46,888 --> 00:21:47,888
Լավ։

392
00:21:51,476 --> 00:21:52,476
Վայ։

393
00:21:53,437 --> 00:21:55,022
Սա իսկապես լավ է, Ջեն:

394
00:21:56,189 --> 00:21:58,150
Այդ տղան խելագար կլինի, որ քեզ աշխատանքի չընդունի:

395
00:21:58,817 --> 00:21:59,817
Այո՛։

396
00:22:00,193 --> 00:22:01,028
Դա նկատի ունես:

397
00:22:01,194 --> 00:22:02,487
-Այո:
-Շնորհակալություն։

398
00:22:02,571 --> 00:22:05,699
Այսինքն՝ ես դրանում վստահ եմ զգում:
Ես հաստատ կարծում եմ, որ դա ավելի լավ տեղում է:

399
00:22:05,782 --> 00:22:09,411
Եվ նա ասաց, որ եթե իրեն դուր է գալիս,
հետո նա շուտով կսկսի ինձ հրապարակել։

400
00:22:09,494 --> 00:22:12,289
Եվ դա ընդամենը 20 դոլար է մեկ գրառման համար,
բայց ջարդի՛ր, չէ՞:

401
00:22:12,372 --> 00:22:15,751
Որովհետև ես... Ես կկարողանամ գրել
այն երաժշտության մասին, որի մասին ուզում եմ գրել:

402
00:22:15,834 --> 00:22:18,479
Ես կկարողանամ ձեզ ներկայացնել մարդկանց,
և սա առաջին քայլն է։

403
00:22:18,503 --> 00:22:21,173
Ես կարող եմ ազատ աշխատել հիմա, իսկ հետո
Ավարտում եմ, ընդունվում եմ աշխատակազմ,

404
00:22:21,256 --> 00:22:24,509
դառնալ խմբագիր, և ես չգիտեմ,
միգուցե ես կարողանամ մի օր ղեկավարել իմ սեփական գործը:

405
00:22:25,344 --> 00:22:26,553
Դու զարմանալի ես, Ջեն:

406
00:22:27,471 --> 00:22:28,513
Զարմանալի է:

407
00:22:28,638 --> 00:22:29,681
խելագարություն է:

408
00:22:29,765 --> 00:22:32,976
Այսինքն, դու գիտես, թե ինչ ես ուզում անել,
դու ամեն ինչ ես դնում դրա մեջ,

409
00:22:33,060 --> 00:22:35,187
իսկ դու նոր ես գնում
և դա անելը: դա...

410
00:22:38,315 --> 00:22:40,609
Հըմ... չգիտեմ
ինչ եմ ուզում անել:

411
00:22:40,901 --> 00:22:42,903
- Հեյ! Ո՛չ, հ-ուհ:
-Ի՞նչ:

412
00:22:42,986 --> 00:22:45,822
Ոչ, ոչ, ոչ: Մի արեք դա:
Արի, դու կհասկանաս:

413
00:22:45,947 --> 00:22:48,075
Այո, գուցե: չգիտեմ։

414
00:22:50,702 --> 00:22:52,422
Դու ուզում ես ինձ հետ լինել շատ սիրալիր
իսկական արագ?

415
00:22:52,454 --> 00:22:54,373
-Ի՞նչ:
- Կարո՞ղ ենք սա դարձնել մեր տեղը:

416
00:22:55,165 --> 00:22:56,833
-Դժոխք, այո՜
-Դժոխք, հա՞:

417
00:22:56,917 --> 00:22:58,418
Փաստորեն, սա <i>մեր</i> տեղն է:

418
00:22:58,502 --> 00:23:02,089
- Բոլորը, դու, դու! Սա <i>մեր</i> տեղն է:
- Երեխա՛ Շշ՜

419
00:23:02,214 --> 00:23:05,384
Ո՛չ, սատկի՛ր դա: Գիտե՞ք ինչ։ Դուք ցանկանում եք
իմանալ, թե ինչպես կարող ենք դա անել: Ես պետք է...

420
00:23:05,467 --> 00:23:07,107
- Նշեք: Ես կնշեմ այն:
-Ի՞նչ:

421
00:23:07,177 --> 00:23:09,096
Վանդալիզմ.

422
00:23:09,596 --> 00:23:12,182
Օհ, ես սիրում եմ այն
երբ դու վտանգավոր ես, երեխա:

423
00:23:12,307 --> 00:23:13,934
Մի քիչ ուրախ դեմք դրեք այստեղ:

424
00:23:17,479 --> 00:23:18,522
Ընդմիշտ!

425
00:23:48,760 --> 00:23:49,594
Հեյ, տիկնայք:

426
00:23:49,678 --> 00:23:51,680
-Հեյ, բարի զբոսանք:
-Այո:

427
00:23:52,931 --> 00:23:55,934
- Օ՜, Քրեյգսլիստ եղբայր հենց նոր հաղորդագրություն ուղարկեց:
-Հա?

428
00:23:56,017 --> 00:23:58,186
Երեք VIP ձեռքի ժապավեն:

429
00:23:58,270 --> 00:24:00,814
-Վա՜յ:
- Երեքից հետո եկեք ցանկացած ժամանակ: Ոչ մի տղաներ:

430
00:24:00,897 --> 00:24:02,482
- «Ոչ պիժոններ» է գրել:
- Մմ-հմմ:

431
00:24:02,566 --> 00:24:03,566
Օ՜

432
00:24:03,733 --> 00:24:05,902
Սպասիր, նա դրանք վաճառում է 500 դոլարո՞վ։

433
00:24:05,986 --> 00:24:08,697
Մի անհանգստացեք: Ես ստացել եմ կանխավճար
<i>Rolling Stone</i>-ից իմ տեղափոխության համար,

434
00:24:08,780 --> 00:24:10,031
և ես պատրաստվում եմ կիսվել

435
00:24:10,115 --> 00:24:11,241
- երկուսիդ հետ:
-Այո:

436
00:24:11,324 --> 00:24:13,326
Ես ստացել եմ ձեր տոմսերը: Ես ստացել եմ ձեր տոմսերը:
Ես ստացա այն:

437
00:24:13,410 --> 00:24:15,370
Ես զգում եմ, որ սա կարող է լինել
անպատասխանատու ընտրություն.

438
00:24:15,412 --> 00:24:17,890
Ես իսկապես ուզում եմ, որ մենք մտածենք
ընտրությունները, որոնք մենք այսօր անում ենք,

439
00:24:17,914 --> 00:24:19,416
քանի որ դա անպատասխանատու է թվում:

440
00:24:19,499 --> 00:24:21,460
Ասում է 400 դոլար ծախսած կինը
ջրաքիս թարթիչների վրա։

441
00:24:21,543 --> 00:24:23,253
-Ուղղակի ասում եմ.
- Սրանք իրական են։

442
00:24:23,336 --> 00:24:28,258
-Ես քեզ չեմ հավատում!
- Ես դա շատ կկարոտեմ: Ահ!

443
00:24:28,341 --> 00:24:30,427
Դուք դա պարզապես չեք գտել ձեր գրպանում
հենց հիմա:

444
00:24:30,510 --> 00:24:32,512
Ես արեցի, և ես պատկերացում չունեմ, թե որքան ժամանակ
այն եղել է այնտեղ:

445
00:24:32,679 --> 00:24:33,679
Դա անվտանգ է թվում:

446
00:24:33,805 --> 00:24:34,639
Դա լավ է:

447
00:24:34,764 --> 00:24:35,849
Բլեր, հանգստացիր։

448
00:24:36,349 --> 00:24:38,269
- Մոլախոտը կետչուպի նման է, վատ չի լինում:
-Այո:

449
00:24:38,351 --> 00:24:39,478
Կետչուպը վատանում է:

450
00:24:39,644 --> 00:24:42,564
Մմ Ապա դուք պետք է անպայման
մի օգտագործեք մեր կետչուպը:

451
00:24:44,191 --> 00:24:47,295
Կարո՞ղ ենք գոնե մեջտեղից դուրս գալ
փողոցի՞ց, եթե խոտ ծխե՞նք։

452
00:24:47,319 --> 00:24:49,404
- Կռվիր, կռվիր, կռվիր:
-Դուք հենց նոր ասացիք «մե՞նք»:

453
00:24:49,488 --> 00:24:51,573
Արդյո՞ք Բադ Բլերը ցանկանում է դուրս գալ և խաղալ:

454
00:24:51,656 --> 00:24:54,284
Ոչ, Բադ Բլերը չի անում
ուզում եմ դուրս գալ և խաղալ: Կեսօր է։

455
00:24:54,367 --> 00:24:57,245
Բլեր, խնդրում եմ, սա բառացիորեն
եկել է երկնքից:

456
00:24:57,329 --> 00:24:59,956
Սա կարող է լինել մեր վերջին անգամներից մեկը
դա անելով միասին:

457
00:25:00,040 --> 00:25:01,920
-Ամեն։
- Նկատի ունեմ, երբ մենք կունենանք սա ...

458
00:25:02,334 --> 00:25:04,211
դա անելու հնարավորություն:

459
00:25:04,586 --> 00:25:05,586
ես մենակ եմ։

460
00:25:05,670 --> 00:25:07,005
Ես կոտրեցի հետույքս:

461
00:25:07,088 --> 00:25:09,216
-Օ՜, Աստված իմ:
-Ես կմեկնեմ Կալիֆոռնիա:

462
00:25:09,299 --> 00:25:10,634
Ես ձեզ բոլորիդ չեմ տեսնի:

463
00:25:10,717 --> 00:25:14,012
Այսինքն, իսկապես, սա է
հիշողություն, որը դու կանցնես:

464
00:25:14,095 --> 00:25:16,056
- Օ՜, Հիսուս!
-Լավ, հա:

465
00:25:16,139 --> 00:25:18,600
Հիշողություն. Հիշողություն.

466
00:25:18,683 --> 00:25:19,893
Դա հիանալի կատարում էր:

467
00:25:19,976 --> 00:25:20,977
-Շնորհակալություն։
-Կներես:

468
00:25:21,728 --> 00:25:22,938
Այնուամենայնիվ, դրանք իսկական արցունքներ են:

469
00:25:24,981 --> 00:25:26,691
Այո՛։

470
00:25:26,775 --> 00:25:29,861
Վատ Բլեր! Վատ Բլեր!
Վատ Բլեր! Վատ Բլեր! Վատ Բլեր!

471
00:25:30,195 --> 00:25:31,696
Բլեր, բու-բու:

472
00:25:32,364 --> 00:25:34,324
Բու, նայում եմ, թե ինչպես ես իջնում
այս բոլոր ածխաջրերը

473
00:25:34,407 --> 00:25:36,287
եղել է ընդգծված
իմ ամբողջ կյանքից:

474
00:25:36,368 --> 00:25:37,577
Ես ատում եմ քեզ։ երկուսդ էլ։

475
00:25:37,661 --> 00:25:39,788
Ես? Ինչ եմ անում: Ես ոչինչ չեմ արել։

476
00:25:42,999 --> 00:25:45,710
Ինչպես է Մեթ Լաշերը այս հարցում
Մայրիկ ռեստորան հենց հիմա?

477
00:25:45,794 --> 00:25:46,794
Դե,

478
00:25:46,836 --> 00:25:48,713
Օ, Աստված իմ, տես, թե ով է:

479
00:25:49,089 --> 00:25:50,632
Ջեննի, վայ, վաղուց է անցել:

480
00:25:50,882 --> 00:25:52,842
Բլեր, դու հիանալի տեսք ունես: Էրին!

481
00:25:53,260 --> 00:25:54,500
Դու դեռ ատում ես ինձ։ Դա լավ է:

482
00:25:54,553 --> 00:25:56,763
Այսպիսով, ինչ կա:
Դուք աղջիկներ եք պատրաստվում Neon Classic:

483
00:25:56,846 --> 00:25:57,973
Այո՛։ Այո, մենք ենք:

484
00:25:58,056 --> 00:26:00,141
Գիտեք, իմ թիմն է անում միջոցառումը:
Ցուցակ ունեք:

485
00:26:00,225 --> 00:26:03,186
Դա կարծես բավականին խենթ է: Բոլորը
և նրանց մայրը փորձում է ներս մտնել:

486
00:26:03,270 --> 00:26:05,021
Ինչպես, մայրս բառացիորեն ինձ հաղորդագրություն է ուղարկել:

487
00:26:05,105 --> 00:26:06,189
Թողեց նրան չկարդացված:

488
00:26:06,273 --> 00:26:09,067
Իրականում ես նոր աշխատանք գտա
<i>Rolling Stone,</i> այնպես որ ես կարծում եմ, որ մենք լավ ենք:

489
00:26:09,150 --> 00:26:10,902
Մենք ստացանք այնպիսի ալիքներ, որոնք կարող ենք
անցնել.

490
00:26:10,986 --> 00:26:13,905
Լավ է, եթե որևէ խնդիր ունեք
կամ ինչ-որ բան, պարզապես, դուք գիտեք,

491
00:26:13,989 --> 00:26:14,823
սահեցրեք իմ DM-ների մեջ:

492
00:26:14,906 --> 00:26:16,032
Օ՜, բարի Տեր:

493
00:26:17,284 --> 00:26:18,827
Ցտեսություն։ Ուրախ եմ քեզ տեսնել, Ջեն:

494
00:26:19,369 --> 00:26:21,454
Ի՞նչ ջարդ, ախպեր:

495
00:26:21,538 --> 00:26:24,749
Դուք պետք է մի քիչ քսայուղ վերցնեք,
և սահեցրեք նրա մայրական DM-ների մեջ:

496
00:26:24,833 --> 00:26:26,553
Իսկ եթե Craigslist-ի տոմսերը
ընկնե՞լ

497
00:26:26,585 --> 00:26:28,920
Ի՞նչ: Մենք լավ ենք: Մենք լավ ենք լինելու:
Լավ է լինելու:

498
00:26:29,004 --> 00:26:30,422
Հասկացա:

499
00:26:30,547 --> 00:26:31,715
Դուք պետք է ջղայնացնեք Մեթին:

500
00:26:31,798 --> 00:26:33,717
Նա մի տեսակ կատարյալ անդրադարձ է:

501
00:26:34,009 --> 00:26:35,844
Ընդամենը մեկ օր է անցել: Պետք է տխրել:

502
00:26:35,927 --> 00:26:38,054
Այն, ինչ ձեզ հարկավոր է, ինչ-որ մեկը
քեզանից հանել Նեյթին:

503
00:26:38,138 --> 00:26:41,975
Վիշտը հույզ է, որը լավագույնս մատուցվում է
կոշտ դիկի մի կողմով:

504
00:26:42,434 --> 00:26:43,518
Էրին...

505
00:26:43,602 --> 00:26:46,730
Ես սիրում եմ քեզ, բայց դու երբեք չես եղել
երկարաժամկետ հարաբերություններում.

506
00:26:47,397 --> 00:26:48,231
Բլերը։

507
00:26:48,315 --> 00:26:49,399
Ես սիրում եմ քեզ,

508
00:26:49,482 --> 00:26:52,652
բայց դուք և Ուիլը ճիշտ չեք
Օփրայի և Գեյլի երկրորդ գալուստը:

509
00:26:52,736 --> 00:26:53,737
Գիտե՞ք ինչ եմ ասում։

510
00:26:53,820 --> 00:26:55,697
Դուք պետք է ավելի շատ ծաղրվեք, քան նա:

511
00:26:55,780 --> 00:26:57,032
-Ինձ?
-Ըհըհը:

512
00:26:57,741 --> 00:26:58,741
ես պախարակել եմ

513
00:27:00,368 --> 00:27:02,454
Ես ջարդվում եմ, լա՞վ: Միանշանակ։

514
00:27:02,537 --> 00:27:04,080
Դու նույնիսկ քեզ չես խաբում:

515
00:27:04,164 --> 00:27:05,724
Օրերս փորձեցի օգտագործել ձեր Նապաստակը:

516
00:27:05,749 --> 00:27:07,667
Այդ կեղտը փոշոտ է
իսկ մարտկոցները մեռած են։

517
00:27:07,751 --> 00:27:10,879
Դա զզվելի է:
Ես ինձ շատ հարձակված եմ զգում հենց հիմա:

518
00:27:10,962 --> 00:27:14,007
Ինչ-որ մեկը ձեզ փող կտա՞
լավ Մոլլիին տղայից վերցնելու համար

519
00:27:14,090 --> 00:27:15,970
որը ապրում է McDonald's-ից վեր
կամրջի մոտ?

520
00:27:16,009 --> 00:27:16,843
Hype Molly?

521
00:27:16,926 --> 00:27:20,305
Այո, Hype Molly բոլորիս համար,
ձեր ամենաազատ ընկերոջ շնորհակալությամբ:

522
00:27:20,388 --> 00:27:21,388
Ոչ

523
00:27:21,598 --> 00:27:23,683
Այո, ես լսել եմ դա ինչպես ասացի: Բարձրագույն դասարան.

524
00:27:23,767 --> 00:27:24,767
Ահ.

525
00:27:26,394 --> 00:27:27,729
Ի՞նչ կա, դուք սթրես-ռեա եք ստացել:

526
00:27:28,355 --> 00:27:29,397
Դա մի անգամ էր:

527
00:27:30,106 --> 00:27:33,276
Կարծում եմ, որ դա ձգվող կոչ է
քոլեջի մի ամբողջ տարի մեկ անգամ:

528
00:27:33,360 --> 00:27:35,560
Եթե ինչ-որ մեկը կունենա
սթրեսային փորլուծություն, դա ես եմ:

529
00:27:35,612 --> 00:27:37,172
Եկեք արագ անենք և հասնենք Hype-ին:

530
00:27:37,405 --> 00:27:39,407
Ես դնում եմ իմ բանալիները
մատներիս արանքում։

531
00:27:39,658 --> 00:27:41,576
Միայն այն դեպքում, եթե այս տղան փորձի
ցանկացած զվարճալի բիզնես:

532
00:27:41,660 --> 00:27:42,744
Այո, բիձա:

533
00:27:42,827 --> 00:27:44,704
Դու խեղդում ես այդ մայրիկին
մեր փոստային բանալիով:

534
00:27:46,331 --> 00:27:47,791
Հեյ, այո Ի՞նչ կա:

535
00:27:48,833 --> 00:27:51,795
-Կարծես թե Սուպերիմը բնակարան է հանել:
-Բարի գալուստ, բարի գալուստ:

536
00:27:51,920 --> 00:27:52,920
Ներս արի։

537
00:27:54,005 --> 00:27:56,841
Հեյ, ես Մայքին եմ, ի դեպ,
և դուք բոլորդ...

538
00:27:57,217 --> 00:27:59,344
- Ջեննի, Բլեր, Էրին:
- Ջենի, Բլեր:

539
00:27:59,427 --> 00:28:00,762
Էրին, վասուպ?

540
00:28:01,096 --> 00:28:02,972
Բարի գալուստ իմ օրորոց, ներս արի:

541
00:28:03,056 --> 00:28:05,558
Սեղանի վրա կարող եք ծխել ցանկացած բան
որ ուզում ես։

542
00:28:05,642 --> 00:28:08,186
Բոլորը միշտ հարցնում են.
«Ինչպե՞ս եք ձեզ թույլ տալիս այս վայրը»:

543
00:28:08,269 --> 00:28:10,730
Ծնողներս երկու տարի առաջ ստացան այն ինձ համար

544
00:28:10,814 --> 00:28:13,108
նախքան նրանց հետ կապը խզելը
ամբողջությամբ.

545
00:28:13,191 --> 00:28:15,694
Ի դեպ, ես այնտեղ մակարոնեղեն ստացա,
եթե ուզում ես մի քանիսը.

546
00:28:15,819 --> 00:28:17,219
Ոչ, մենք պարզապես իսկապես մեծ ճաշ կերանք:

547
00:28:17,278 --> 00:28:19,572
Բլեր, ես նկատի ունեմ, որ դուք չեք կարող ասել ոչ
ափսեի մեջ:

548
00:28:19,656 --> 00:28:22,450
Դա է ոգին:
Հեյ, դուք բոլորդ ո՞ր Հարրի Փոթերի տունն եք:

549
00:28:22,742 --> 00:28:23,618
Եվ մի ստեք:

550
00:28:23,743 --> 00:28:26,329
-Կարծում եմ՝ մենք բոլորս Ռեյվենկլոուն ենք:
-Աղջիկ, խնդրում եմ: Ես Հաֆլփաֆն եմ:

551
00:28:26,413 --> 00:28:28,093
Բլեր ցածրաձայն Սլիզերին.

552
00:28:28,164 --> 00:28:30,917
Տեխնիկապես ես նույնանում եմ որպես Սլիզերին
Ռեյվենկլոուի լուսնի հետ:

553
00:28:31,334 --> 00:28:33,837
Այո, դա այնքան սլիզերինային բան է
ձեր ասելու համար.

554
00:28:33,920 --> 00:28:35,296
Ի դեպ, ես Գրիֆինդորն եմ:

555
00:28:35,380 --> 00:28:36,589
Ոչ ոք չի հարցրել, բայց...

556
00:28:36,673 --> 00:28:38,049
Սպասեք։ Ով.

557
00:28:38,133 --> 00:28:40,051
- Սա այն չէ, ինչ ես կարծում եմ:
-Ոչ, այդպես է:

558
00:28:41,386 --> 00:28:44,347
Օհ-վայ!
Սա մոլախոտի բահերի էս է, այո՛:

559
00:28:44,639 --> 00:28:46,808
Բեյոնսեն ծխում է այս մոլախոտը:

560
00:28:46,891 --> 00:28:51,104
Այսինքն՝ մեռած մոլախոտը
հենց այնտեղ խաղում:

561
00:28:51,187 --> 00:28:53,231
Մայք Դինի ընկերոջից ստացա այդ վատությունը:

562
00:28:53,314 --> 00:28:55,150
Ես ծխում եմ միայն ռեփերները:

563
00:28:55,442 --> 00:28:58,319
Ես նաև մի քիչ բան ստացա, որը <i>կտա</i>
դուք նոպա եք, այնպես որ զգույշ եղեք:

564
00:28:58,403 --> 00:29:00,447
Այն մեղմ է, ինչպես մոլախոտի համը:

565
00:29:00,530 --> 00:29:03,199
Նոպան մեղմ չէ, այն <i>շատ</i> ուժեղ է:

566
00:29:03,533 --> 00:29:05,493
-Օ՜
- Ա՜խ, տեր իմ, շուն։

567
00:29:05,577 --> 00:29:07,412
-Վերադարձիր ինձ մոտ: Ո՞վ է դա:
- Հեյ!

568
00:29:07,495 --> 00:29:09,664
Սա... Բարբրա Սթրեյզանդն է։

569
00:29:09,748 --> 00:29:13,209
Հեյ Խաղի ամենագեղեցիկ փոքրիկ երեխան:

570
00:29:13,293 --> 00:29:15,003
Ձեր շան անունը դրել եք «Բարբրա Սթրեյզանդ»:

571
00:29:15,128 --> 00:29:18,173
Օ, այո: Ինչու ես նրա անունը չտամ
«Բարբրա Սթրեյզանդ».

572
00:29:18,256 --> 00:29:21,468
Նա լեգենդ է, գիտե՞ք:
Եվ ես իսկապես սիրում եմ կին ռեժիսորներին:

573
00:29:21,551 --> 00:29:23,845
որովհետև ես իսկապես հավատում եմ,
ինչպես, Time Is Up:

574
00:29:23,928 --> 00:29:25,638
Ի դեպ, Time <i>Been</i> Up.

575
00:29:25,722 --> 00:29:26,722
Դուք գիտեք. Մենք ուշացել ենք։

576
00:29:26,765 --> 00:29:28,183
Իսկ<i>Լեդի Բիրդը: </i>Ես սիրում եմ այդ խայտառակությունը:

577
00:29:28,349 --> 00:29:29,184
Ես սիրում էի<i>Լեդի Բրդին:</i>

578
00:29:29,267 --> 00:29:30,727
Դուք <i>կցանկանայիք</i> սիրել <i>Լեդի Բրդին:</i>

579
00:29:30,810 --> 00:29:32,228
Այդպես է նա, չէ՞:

580
00:29:32,312 --> 00:29:35,857
Ինձ թվում է, որ գիտեմ բոլորիդ, ինչպես...
Դուք բոլորդ այնքան եք... Ես սիրում եմ ձեզ տղաներ:

581
00:29:35,940 --> 00:29:37,740
Իրականում, դուք բոլորդ ինչ-որ բան եք ուզում
խմել?

582
00:29:37,776 --> 00:29:41,529
Ես խմում եմ այս թանկարժեք տեկիլան,
բայց դուք պետք է լցնեք այս խայտառակությունը Sprite-ում,

583
00:29:41,613 --> 00:29:43,093
որովհետև այն ցածրաձայն ավարի համ ունի:

584
00:29:43,198 --> 00:29:44,758
Ոչ մի վիրավորանք էշ ուտող համայնքին:

585
00:29:44,783 --> 00:29:46,910
Ոչ, շնորհակալություն:
Ահ, մենք պարզապես իսկապես ուզում ենք տոմսերը:

586
00:29:46,993 --> 00:29:47,827
Ճիշտ!

587
00:29:47,911 --> 00:29:49,204
Տոմսերը...

588
00:29:49,287 --> 00:29:51,748
Հըմ, ուրեմն...
Դա, կարծես, իսկապես ծիծաղելի է, իրականում:

589
00:29:51,831 --> 00:29:53,958
Իմ տղան՝ Վիկտորը, ավելի վաղ եկավ,

590
00:29:54,292 --> 00:29:55,877
և ես <i>նրան</i> տվեցի տոմսերը,

591
00:29:56,211 --> 00:29:58,129
և հետո դուք բոլորդ եկաք, և ես նման էի.

592
00:29:58,755 --> 00:30:01,049
«Օ՜, համբերիր», ինչպես,
«Նրանք մի տեսակ սրամիտ են», ինչպես,

593
00:30:01,174 --> 00:30:03,885
«Տեսնենք, թե սա ուր է գնում,
միգուցե մի քիչ ծխենք,

594
00:30:03,968 --> 00:30:07,305
մի քիչ մի բան խմիր, գիտես,
ինչպես միգուցե, մենք կարող ենք իրար վրա ծաղրել»:

595
00:30:07,388 --> 00:30:08,681
Ճիշտ է։

596
00:30:10,934 --> 00:30:12,227
Ճիշտ է։

597
00:30:13,478 --> 00:30:15,915
-Դուք տոմսեր չունեք:
- Այո, ոչ, ես տոմսեր չունեմ:

598
00:30:15,939 --> 00:30:18,149
Ոչ

599
00:30:19,400 --> 00:30:22,111
- Թույլ տվեք ինձ մոտենալ նրան: մեկ րոպե! Թույլ տվեք միայն...
-Կանգնի՛ր: Կանգ առեք

600
00:30:22,195 --> 00:30:23,071
Ո՛չ։

601
00:30:23,154 --> 00:30:26,449
Չէ, դու չես կարող այդպես խաղալ, մարդ։
Ես ստացել եմ վաղ օստեոպորոզ:

602
00:30:26,533 --> 00:30:29,744
Նայիր. Նայեք դաստակիս:
Ես դաստակում ոսկորներ չունեմ, մարդ:

603
00:30:29,828 --> 00:30:31,508
Ես ծնվել եմ առանց ձախ դաստակի ոսկորների:

604
00:30:31,579 --> 00:30:34,207
Ես վերցնում եմ սա, լա՞վ:

605
00:30:34,290 --> 00:30:36,209
Ես կտայի ձեզ, եթե խնդրեիք:

606
00:30:36,960 --> 00:30:38,795
Բայց եթե ուզում ես ապրել քո կյանքով
բռնությամբ,

607
00:30:39,420 --> 00:30:40,420
առաջ գնա.

608
00:30:43,550 --> 00:30:44,801
Տարօրինակ! Ուֆ

609
00:30:48,221 --> 00:30:49,514
- Յո.
-Հմ?

610
00:30:49,597 --> 00:30:51,057
Ես գողացա նաև Բեյոնսեի մոլախոտը:

611
00:30:51,850 --> 00:30:54,727
- Օ՜, Բադ Բլեր:
- Նա վերադարձավ:

612
00:30:56,104 --> 00:30:58,273
Ահ, ջարդիր այն: Ես DMing Matt-ն եմ:

613
00:30:58,356 --> 00:31:00,441
Ըհը:
Եվ եթե դա չաշխատի, մենք կարող էինք

614
00:31:00,525 --> 00:31:01,901
հասնել...

615
00:31:01,985 --> 00:31:03,278
Ինչ է այդ տղայի անունը...

616
00:31:03,361 --> 00:31:06,739
Սա ի՞նչ է։ Լավ, մենք...

617
00:31:06,823 --> 00:31:08,116
Ի՞նչ ես անում։

618
00:31:08,199 --> 00:31:09,033
Հաննա՜

619
00:31:09,117 --> 00:31:09,951
Օ՜, ղալաթ:

620
00:31:10,034 --> 00:31:11,369
Նեյթի զարմիկը՝ Հաննա՞ն։

621
00:31:11,452 --> 00:31:13,663
Ջա՜ Գրազ եմ գալիս, որ նա սիրում է
որ մենք բաժանվեցինք.

622
00:31:13,746 --> 00:31:15,746
Օ,, նա միշտ կանչում է ինձ,
«Բալես, սիրելիս»:

623
00:31:15,790 --> 00:31:18,626
- Նա գալիս է:
-Ոչ, նա չէ: Նա... Օ, այո, նա է:

624
00:31:18,710 --> 00:31:20,003
-Լավ:
-Էրին?

625
00:31:20,503 --> 00:31:22,589
-Ի՞նչ, աղջիկ:
-Բարև

626
00:31:22,922 --> 00:31:24,007
Ի՞նչ է կատարվում։

627
00:31:24,924 --> 00:31:25,924
Ջեննի, դու՞ ես։

628
00:31:26,175 --> 00:31:28,177
Չէ, հա՞: Ի՞նչ:

629
00:31:29,721 --> 00:31:30,721
Հաննա?

630
00:31:31,306 --> 00:31:33,808
Ես քեզ այսքան ժամանակ չէի տեսել։

631
00:31:33,892 --> 00:31:36,603
Աղջիկ, ինչպե՞ս ես եղել: Դա այնքան տարօրինակ է:
Ես քեզ նույնիսկ չտեսա:

632
00:31:37,437 --> 00:31:39,147
Ինչ եք հագնում:

633
00:31:40,231 --> 00:31:41,232
Այնքան 90-ականներ են:

634
00:31:42,483 --> 00:31:44,277
Այսպիսով...

635
00:31:44,527 --> 00:31:45,527
...շքեղ.

636
00:31:46,946 --> 00:31:49,490
Մենք պատրաստում ենք մի կտոր <i>Vogue,</i>-ում
և դու պարզապես սպանում ես դրան:

637
00:31:49,574 --> 00:31:51,654
Խոսքը մարդկանց մասին է, ովքեր թքած ունեն
ինչ տեսք ունեն նրանք:

638
00:31:52,827 --> 00:31:56,039
Զարմանալի. Զարմանալի.
Դուք, ոնց որ թե, մատնանշում եք ճշգրիտ էսթետիկան

639
00:31:56,122 --> 00:31:58,333
Ես փորձել եմ փոխանցել
լուսանկարչին։

640
00:31:58,416 --> 00:32:01,096
Օ, Աստված իմ, այնքան զվարճալի է վազվզում քեզ հետ:
Ես հենց նոր պատրաստվում էի հաղորդագրություն ուղարկել Նեյթին

641
00:32:01,127 --> 00:32:02,927
այն մասին, երբ դուք գնում եք
դեպի Neon Classic:

642
00:32:03,296 --> 00:32:05,381
Այսինքն, ես չէի էլ պատրաստվում գնալ,
բայց Քիմը նման էր.

643
00:32:05,465 --> 00:32:07,425
«Օ, գիտես, դու երբեք
այլևս դուրս գա,

644
00:32:07,467 --> 00:32:09,093
իսկ Քանյեն ուզում է քեզ տեսնել, այնպես որ…»

645
00:32:10,011 --> 00:32:12,091
Օ՜, Աստված իմ, խի՜
Դա պետք է անակնկալ լիներ։

646
00:32:12,347 --> 00:32:14,182
Կներես, դու ասում էիր, որ Նեյթ...

647
00:32:14,265 --> 00:32:15,308
Սպասեք։ Քանյեն է...

648
00:32:15,391 --> 00:32:17,101
-Քանյեն է գաղտնի գլխի՞նը:
- Շշ՜

649
00:32:17,185 --> 00:32:18,019
Դա խենթություն է:

650
00:32:18,102 --> 00:32:21,105
-Եվ խնդրահարույց ընտրություն։
- Մազերդ շտկիր, որպեսզի Նեյթին նկար գրենք:

651
00:32:22,065 --> 00:32:25,276
Մենք բաժանվեցինք երեկ, երեկ երեկոյան:
Եվ, հա, այո:

652
00:32:26,569 --> 00:32:27,569
Ավարտվեց:

653
00:32:30,865 --> 00:32:32,283
Օ՜

654
00:32:33,993 --> 00:32:34,911
Ահ, դա լավ է:

655
00:32:34,994 --> 00:32:36,621
Ոչ, լավ կլինի:

656
00:32:37,246 --> 00:32:38,957
Ամեն ինչ լավ է լինելու:

657
00:32:39,457 --> 00:32:40,457
Մմ

658
00:32:40,750 --> 00:32:42,210
Դա իսկապես խրթխրթան է:

659
00:32:43,378 --> 00:32:45,171
Կարծես... Դա նոր ջինսե՞մ է:

660
00:32:45,254 --> 00:32:46,814
Գիտե՞ս, եթե ինձանից որևէ բան պետք լինի,

661
00:32:47,215 --> 00:32:49,550
պարզապես մի հապաղեք կապ հաստատել
իմ օգնականը.

662
00:32:49,634 --> 00:32:50,510
Տեքստն ավելի լավն է:

663
00:32:50,593 --> 00:32:51,928
Դուք ինձ ավելի արագ կհասկանաք:

664
00:32:52,011 --> 00:32:53,011
Շնորհակալություն։

665
00:32:53,763 --> 00:32:56,557
Լավ եղիր։ Այնքան լավ է քեզ տեսնել:

666
00:32:56,641 --> 00:32:58,081
-Լավ, զգույշ եղիր:
-Լավ եղիր:

667
00:32:59,978 --> 00:33:01,813
Ըհը... Ջ-Բագ:

668
00:33:03,147 --> 00:33:05,441
Նա ինչ-որ բան էր ասում
Nate-ի և Neon Classic-ի մասին:

669
00:33:05,525 --> 00:33:06,901
Ուզու՞մ եք խոսել այդ մասին:

670
00:33:06,985 --> 00:33:09,237
Բամ! Մեթը մեզ երեք ձեռնաշղթա տվեց:

671
00:33:09,320 --> 00:33:11,739
Ի՞նչ գիտեք այդ մասին:
Եվ լեզվական էմոջի: Նա ծծում է:

672
00:33:12,949 --> 00:33:13,989
Եվ ինչ ասաց Հաննան, ես...

673
00:33:15,076 --> 00:33:16,756
Ես նույնիսկ չգիտեմ
ինչի մասին է նա խոսում:

674
00:33:16,828 --> 00:33:18,621
Բայց ո՞ւմ է դա հետաքրքրում, չէ՞:
Ո՞վ է մտածում Նեյթի մասին:

675
00:33:18,746 --> 00:33:21,499
Միակ բանը, որ կարևոր է, մենք ենք
ապրելով մեր լավագույն կյանքը, չէ՞:

676
00:33:21,582 --> 00:33:22,709
Ապրելով մեր լավագույն կյանքը:

677
00:33:22,792 --> 00:33:23,918
Այսպիսով, հրատապ հարցերի շուրջ,

678
00:33:24,002 --> 00:33:27,296
ով ուզում է գնալ ավար-փոս Բրուքլին
ձեռք բերել այս ձեռնաշղթաները.

679
00:33:27,380 --> 00:33:29,180
-Ես քար-թուղթ-մկրատ կպահեմ...
- Ես կարող եմ դա անել:

680
00:33:32,385 --> 00:33:34,305
Դուք իսկապես լավ ընկեր եք:

681
00:33:35,179 --> 00:33:36,764
-Իսկ ես սիրում եմ քեզ, այ ընկեր:
-Ես քեզ սիրում եմ։

682
00:33:46,691 --> 00:33:47,692
Հեյ, Բլեր:

683
00:33:49,318 --> 00:33:50,653
Ես իսկապես դա մի քիչ հոգնեցուցիչ եմ համարում

684
00:33:50,737 --> 00:33:53,823
որ դուք պարզապես չկարողացաք մեզ ներառել ցուցակում
այս ձեռնաշղթաների համար:

685
00:33:54,198 --> 00:33:56,301
Ես ատում եմ կոտրել այն քեզ համար,
բայց ցուցակ չկա:

686
00:33:56,325 --> 00:33:58,286
Դա ճիշտ չէ: Միշտ կա ցուցակ:

687
00:33:58,369 --> 00:33:59,569
Այսպիսով, դուք որոշել եք մենակ գալ:

688
00:33:59,620 --> 00:34:01,664
Ուրիշ ոչ ոք չէր ուզում գալ
այս տարօրինակ գրասենյակին:

689
00:34:02,373 --> 00:34:03,916
Ի՞նչ ես անում այստեղ, Մեթ:

690
00:34:04,000 --> 00:34:05,209
Բառացիորեն ոչինչ։

691
00:34:10,548 --> 00:34:11,548
Հմ.

692
00:34:12,300 --> 00:34:13,384
Դուք իսկապես լավ տեսք ունեք:

693
00:34:14,552 --> 00:34:15,552
Ոչ

694
00:34:16,012 --> 00:34:16,888
Մի արեք դա:

695
00:34:16,971 --> 00:34:19,971
Օ, արի, դու այստեղ չէիր լինի
եթե դու չէիր ուզում, որ ես դա գիտեիր...

696
00:34:20,641 --> 00:34:21,641
արա դա։

697
00:34:25,772 --> 00:34:27,482
Ջենին գիտի՞ մեր մասին։

698
00:34:27,982 --> 00:34:29,275
Չկա ոչինչ <i>իմանալ </i>:

699
00:34:30,026 --> 00:34:31,026
Զվարճալի.

700
00:34:31,235 --> 00:34:33,321
Ոչ թե ինչպես եմ դա հիշում:

701
00:34:38,826 --> 00:34:41,412
հիշում եմ...

702
00:34:42,497 --> 00:34:43,915
հարբած գիշեր, ինչպես...

703
00:34:45,291 --> 00:34:46,291
Ե՞րբ էր դա։

704
00:34:47,627 --> 00:34:49,504
Երկու տարի առաջ? Որ ես...

705
00:34:50,630 --> 00:34:53,549
...անկեղծ ասած՝ ոչ
ի վեր կարողացել է դադարել մտածել դրա մասին:

706
00:34:55,593 --> 00:34:57,845
Դուք այնքան անհավանական տեսք ունեիք այդ զուգագուլպաների մեջ։

707
00:34:57,929 --> 00:35:00,389
Նրանք այնքան հեշտ էին պոկել:

708
00:35:04,435 --> 00:35:05,435
Կողպեք դուռը:

709
00:35:16,155 --> 00:35:17,073
Սա ոչինչ չի նշանակում։

710
00:35:17,156 --> 00:35:18,156
Ինչ ասես.

711
00:35:24,914 --> 00:35:26,916
Մենք չպետք է: Մենք պետք է...

712
00:35:27,291 --> 00:35:29,293
Այսինքն, եթե դուք իսկապես ուզում եք, որ ես դադարեցնեմ,
Ես կդադարեմ.

713
00:35:30,044 --> 00:35:31,420
Մի կանգնիր։

714
00:35:35,842 --> 00:35:37,552
Գալիս, սիրելիներս:

715
00:35:38,177 --> 00:35:39,470
Գալիս է

716
00:35:41,389 --> 00:35:42,807
-Բարև
-Բարև

717
00:35:42,890 --> 00:35:44,225
- Ներս արի:
-Վու-վու:

718
00:35:44,308 --> 00:35:45,184
Wassup!

719
00:35:45,268 --> 00:35:47,854
Ահ! Ես հենց նոր դուրս եկա ցնցուղից,
այնպես որ ինձ դեմ մի՛ արեք:

720
00:35:47,937 --> 00:35:50,815
- Համեղ հոտ ես գալիս: Այնքան ժամանակ է անցել:
-Դե դու ինձ երբեք չես զանգում:

721
00:35:50,898 --> 00:35:53,109
Այսինքն, ինչ,
դու այլևս թմրանյութ չես օգտագործում, թե՞ ինչ:

722
00:35:53,192 --> 00:35:55,112
Մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ ձեր խայտառակությունը:
Դուք դա արդեն գիտեք։

723
00:35:55,153 --> 00:35:57,005
-Խնդրում եմ:
- Քո մոլախոտի վրա ադամանդներ ես ստացել:

724
00:35:57,029 --> 00:35:59,031
Երեխա, դու գիտես, որ ես սիրում և կարոտում եմ քեզ:

725
00:35:59,115 --> 00:36:00,741
Դու խառնաշփոթ բիծ

726
00:36:01,409 --> 00:36:04,662
Հիմա, մի թակիր, մի թակիր, երեխա:
Դա նրանց իսկական կատաղեցնում է:

727
00:36:04,745 --> 00:36:07,874
Օ՜ Սրանք շնաձկներ են:

728
00:36:07,957 --> 00:36:09,959
Այո, նրանք շնաձկների ձագ են:

729
00:36:10,084 --> 00:36:11,836
Այո, նրանք <i>այնքան</i> փոքր են:

730
00:36:11,919 --> 00:36:13,337
Ես զգում եմ, որ նրանք իմ երեխաներն են:

731
00:36:13,421 --> 00:36:15,423
Ես դրանք ապօրինի եմ ստացել, այնպես որ ոչ մեկին մի ասա:

732
00:36:15,506 --> 00:36:16,966
-Լավ:
-Ոչ ոք ասի:

733
00:36:17,049 --> 00:36:20,511
Գործիր այնպես, ինչպես որևէ մեկին կհետաքրքրի
եթե նրանք բարձրանան այստեղ ձեր բոլոր <i>դրոգաներով</i>

734
00:36:20,595 --> 00:36:23,181
Արի, հիմա: Շնաձկների ձագ
ձեր հոգսերից ամենաքիչն է:

735
00:36:23,264 --> 00:36:25,725
Հե՜յ, <i>արքայադավեր</i>

736
00:36:26,267 --> 00:36:27,560
-Ի՞նչ:
-Ըհըհը:

737
00:36:27,643 --> 00:36:28,683
Նրանք պարզապես դա անում են ձեզ համար:

738
00:36:28,728 --> 00:36:30,021
Այո, նրանք մնում են նստած:

739
00:36:30,104 --> 00:36:32,207
-Ուրեմն այս երեկո մեծ շոու եք գնալու:
-Դու գիտես:

740
00:36:32,231 --> 00:36:33,941
Լոտա մարդիկ այսօր անցել են այստեղով:

741
00:36:34,025 --> 00:36:35,276
վստահ եմ։ Neon Classic!

742
00:36:35,359 --> 00:36:36,986
Ի՞նչ կապ ունի այս հանդերձանքը:

743
00:36:37,069 --> 00:36:39,405
Այսինքն՝ դու <i>խելագար տեսք ունես,</i>

744
00:36:39,739 --> 00:36:41,782
բայց միևնույն ժամանակ դու իսկական սեքսուալ տեսք ունես:

745
00:36:41,866 --> 00:36:44,202
- Օ՜
-Այո, դու լավ տեսք ունես: Ես սիրում եմ այն:

746
00:36:44,285 --> 00:36:45,494
Ձեր աղջիկը օր է անցկացնում:

747
00:36:45,578 --> 00:36:48,039
Կարող եք պարզապես ոչ: Կարո՞ղ ենք մենք դա չանել։
Ոչ հենց հիմա:

748
00:36:49,749 --> 00:36:52,001
-Նեյթը բաժանվել է նրանից երեկ երեկոյան:
-Ոչ!

749
00:36:52,960 --> 00:36:53,961
Աղջիկ՜

750
00:36:54,170 --> 00:36:55,254
Օ, Աստված իմ, նա այնքան տաք է:

751
00:36:55,922 --> 00:36:56,923
Ահ, երեխա:

752
00:36:57,840 --> 00:36:59,985
Դուք ավերված եք:
Աղջիկ, որովհետև ես ավերված կլինեի:

753
00:37:00,009 --> 00:37:01,009
Ես լավ եմ:

754
00:37:02,136 --> 00:37:03,136
Ոչ, դու չես:

755
00:37:03,346 --> 00:37:05,181
Ես տեսնում եմ քո աչքերի տխրությունը:

756
00:37:05,932 --> 00:37:06,932
Գիտե՞ք ինչ։

757
00:37:08,643 --> 00:37:10,243
- Սի՜
-Օ՜, տեր իմ։

758
00:37:10,269 --> 00:37:12,605
- Հիսուս!
-Կարծում էի, որ դու մեկ այլ լակոտ ես հանել:

759
00:37:12,688 --> 00:37:14,690
Օ՜, աստված իմ: Նայեք սա.

760
00:37:14,774 --> 00:37:16,692
Ահ! Դա հոդերի սուրբ գրալն է:

761
00:37:16,776 --> 00:37:18,576
Ինչպե՞ս: Ինչպե՞ս եք նույնիսկ ինչ-որ բան գլորում
սրա նման?

762
00:37:18,653 --> 00:37:21,239
-Դե ուժեղ կամք է պետք։
- Մմ

763
00:37:21,322 --> 00:37:22,907
- Եվ երեք թուղթ, փոքրիկս:
-Օհ.

764
00:37:22,990 --> 00:37:25,284
Հիմա, դա երջանիկ դեղամիջոց է
հենց այնտեղ, աղջիկ:

765
00:37:25,368 --> 00:37:27,036
-Այո՜
-Օ՜, Տեր ողորմիր։

766
00:37:27,119 --> 00:37:28,119
Այո՛։

767
00:37:28,829 --> 00:37:31,374
Այո, երեխա, այս կավատը հեշտ է:

768
00:37:32,458 --> 00:37:33,584
Պարզապես արտաշնչիր:

769
00:37:35,211 --> 00:37:36,671
Թող ամեն ինչ հեռանա

770
00:37:36,754 --> 00:37:39,298
և մտածիր երջանիկ պահերի մասին:

771
00:37:40,007 --> 00:37:41,367
<i>Օ, դուք ուզում եք պատվիրել չինարեն:</i>

772
00:37:41,425 --> 00:37:42,927
Դա լավ գաղափար է թվում:

773
00:37:43,344 --> 00:37:44,344
Դուք խելացի եք:

774
00:37:44,387 --> 00:37:46,347
Օ՜ Ինչու, շնորհակալություն, երեխա:

775
00:37:46,430 --> 00:37:47,430
Թույլ տվեք տեսնել, թույլ տվեք տեսնել:

776
00:37:47,473 --> 00:37:49,600
Տվեք ամբողջ սնունդը: Ամբողջ սնունդը.

777
00:37:50,434 --> 00:37:52,103
Լոբի կաթնաշոռով խառը բանջարեղեն։

778
00:37:53,562 --> 00:37:54,647
Ինչ է լոբի կաթնաշոռը:

779
00:37:55,022 --> 00:37:56,649
Ես պարզապես ուզում եմ իմանալ.

780
00:37:56,732 --> 00:37:57,775
Ինչպես, ես պետք է իմանամ

781
00:37:58,359 --> 00:37:59,485
ինչ է դա։ Լավ։

782
00:37:59,568 --> 00:38:01,028
<i>¿Կարո՞ղ ես, պապա: Dime-lo.</i>

783
00:38:03,614 --> 00:38:05,616
Կիրառեք ձեր իսպաներենը:

784
00:38:07,827 --> 00:38:08,827
Ի՞նչ:

785
00:38:13,040 --> 00:38:14,040
Ես սիրում եմ քեզ։

786
00:38:19,588 --> 00:38:21,465
- Ես...
-Ես ուղղակի...

787
00:38:21,882 --> 00:38:22,882
Դա հիմարություն էր:

788
00:38:23,050 --> 00:38:24,810
- Ոչ:
-Ես դա չպետք է ասեի, ոչ:

789
00:38:24,885 --> 00:38:26,053
-Ես քեզ չեմ սիրում։
-Ի՞նչ:

790
00:38:26,554 --> 00:38:28,848
Ես սիրում եմ... Ես սիրում եմ քեզ: ես չեմ սիրում...

791
00:38:29,974 --> 00:38:30,974
Ահ, ղալաթ:

792
00:38:31,142 --> 00:38:32,893
Ոչ, դա զարմանալի էր, և ես... և...

793
00:38:34,145 --> 00:38:35,980
Եվ դա զարմանալի էր,
իսկ դու իսկապես...

794
00:38:37,064 --> 00:38:38,524
իսկ ես ուղղակի չգիտեմ...

795
00:38:39,692 --> 00:38:41,485
հըմ... ինչ պատասխանել:

796
00:38:41,569 --> 00:38:42,945
Ոչ, դա լավ է: Ամեն ինչ կարգին է:

797
00:38:45,031 --> 00:38:46,741
Ոչինչ: Այսինքն... Այո:

798
00:38:47,825 --> 00:38:49,910
Վա՜յ, ես խաբեցի, չէ՞:

799
00:38:50,244 --> 00:38:52,121
Ոչ, երեխա, ոչ, դա լավ է:
Ինչպես, ես ...

800
00:38:52,204 --> 00:38:53,706
Լավ, լավ է? Դա լա՞վ է:

801
00:38:53,998 --> 00:38:56,435
-Այո, շատ լավ է, այո:
-Դու զվարճալի պար ես անում:

802
00:38:56,459 --> 00:38:59,837
Ես պարզապես պետք է... միզեմ:

803
00:39:00,671 --> 00:39:02,311
Եվ լոգանք ընդունիր, որովհետև ես հոտ եմ գալիս...

804
00:39:03,299 --> 00:39:05,059
Kung Pao հավ.

805
00:39:05,217 --> 00:39:06,385
Չինացի՜ Վա՜յ

806
00:39:09,263 --> 00:39:10,263
Լավ է, փոքրիկս:

807
00:39:12,475 --> 00:39:13,642
Դա լավ է: Հմ.

808
00:39:15,811 --> 00:39:19,065
Ինչո՞ւ հենց այնպես չասացի։
Ինչո՞ւ հենց այնպես չասացի։

809
00:39:28,866 --> 00:39:29,866
Արի այստեղ, աղջիկ:

810
00:39:30,659 --> 00:39:33,204
Օ, դու ուզում ես խաղալ կատու-կատու, այնպես չէ՞:
Ես կարող եմ դա խաղալ:

811
00:39:34,455 --> 00:39:37,249
Ասա, հա, ինչ ես անում հետո, երեխա:

812
00:39:37,375 --> 00:39:38,918
Ես սիրում եմ քեզ!

813
00:39:39,001 --> 00:39:40,461
-Օ՜, այծե՜
-Ահա

814
00:39:40,544 --> 00:39:42,838
-Օ՜, ոչ, փակիր աչքերդ։ Փակե՛ք դրանք։
<i>- </i>Ահհ!

815
00:39:42,922 --> 00:39:44,090
Ի՞նչ ես անում։

816
00:39:47,551 --> 00:39:49,011
Ահ, այրվում է: Այրվում է։

817
00:39:50,054 --> 00:39:52,056
Եկեք այստեղ: Ինձ պետք է...
Ես պետք է գտնեմ քեզ:

818
00:39:52,139 --> 00:39:53,140
Ա՛յ հիմար էշ։

819
00:39:54,558 --> 00:39:57,478
Մտի՛ր քթի մեջ։ Մի մտեք քթի մեջ:

820
00:40:01,816 --> 00:40:02,816
Ես սիրում եմ քեզ։

821
00:40:03,109 --> 00:40:04,109
Ես սիրում եմ դա ասել:

822
00:40:04,860 --> 00:40:05,694
Ես սիրում եմ քեզ։

823
00:40:05,778 --> 00:40:07,446
- Ես սիրում եմ քեզ:
-Ես էլ քեզ սիրում եմ, փոքրիկս:

824
00:40:07,530 --> 00:40:08,823
Ես սիրում եմ քեզ, երեխա:

825
00:40:11,450 --> 00:40:12,785
Ես քեզ շատ եմ սիրում, փոքրիկս:

826
00:40:12,868 --> 00:40:13,868
Ես սիրում եմ քեզ։

827
00:40:14,161 --> 00:40:16,330
Ես քեզ երբեք վնաս չեմ հասցնի:

828
00:40:24,547 --> 00:40:25,756
Կարո՞ղ եմ օգտագործել ձեր լոգարանը:

829
00:40:26,382 --> 00:40:27,299
Տվեք հոդը նախ:

830
00:40:27,383 --> 00:40:29,486
-Օհ, ճիշտ ես:
-Այնտեղ ներքևի ձախ կողմի դուռն է:

831
00:40:29,510 --> 00:40:30,510
Լավ։

832
00:40:33,514 --> 00:40:34,723
Այսպիսով, ինչ եք անելու:

833
00:40:35,558 --> 00:40:39,562
Որովհետև ես կարող եմ շատ սեր զգալ
քո աչքերում.

834
00:40:40,020 --> 00:40:41,939
Աղջիկ, սա պարզապես չի կարող լինել, որտեղ այն ավարտվում է:

835
00:40:42,731 --> 00:40:43,899
Վստահեք և հավատացեք.

836
00:40:45,317 --> 00:40:46,318
Ես նաև պայծառատես եմ։

837
00:40:46,986 --> 00:40:47,986
Մի՞թե դա ուրվականներ չեն:

838
00:40:48,028 --> 00:40:49,947
Դա ամեն ինչ է:

839
00:40:50,114 --> 00:40:51,157
Եվ ես գիտեմ,

840
00:40:51,240 --> 00:40:52,783
Ես գիտեմ իմ սրտում

841
00:40:53,742 --> 00:40:55,411
որ դու քո տղամարդուն հետ ես ուզում։

842
00:40:55,494 --> 00:40:57,538
Այսպիսով, աղջիկ, դու գնա քո տղամարդուն:

843
00:40:57,621 --> 00:40:59,915
Լավ, սիրելիս, մենք պետք է գնանք
ձեռք բերեք այս Neon Classic հանդերձանքները:

844
00:40:59,999 --> 00:41:00,875
Լավ։

845
00:41:00,958 --> 00:41:03,798
Ես կցանկանայի երեք
Ձեր լավագույն Hype Mollys-ից, խնդրում եմ:

846
00:41:03,878 --> 00:41:04,878
Որքա՞ն:

847
00:41:05,671 --> 00:41:06,671
Քառասուն.

848
00:41:08,215 --> 00:41:10,384
Եվ մեկը անվճար տխուր Ջենիի համար:

849
00:41:11,469 --> 00:41:12,511
-Այո:
-Հեյ

850
00:41:12,595 --> 00:41:14,263
- Մրցանակներ տխուր լինելու համար:
-Հմ.

851
00:41:14,555 --> 00:41:16,682
Օ, շնորհակալություն, Hype:

852
00:41:17,141 --> 00:41:18,141
Շնորհակալություն, Hype:

853
00:41:20,144 --> 00:41:21,144
Էրին!

854
00:41:21,729 --> 00:41:22,980
Ես ուզում եմ գնալ Լիայի խանութ։

855
00:41:23,063 --> 00:41:25,149
-Լավ էր:
-Դա լավ չէր:

856
00:41:25,941 --> 00:41:28,277
Ես ունեմ ընկեր, և իմ լավագույն ընկերը
նախկինում քեզ դուր էիր գալիս:

857
00:41:28,360 --> 00:41:29,403
Այո, քոլեջում:

858
00:41:29,820 --> 00:41:33,073
Օ, արի, Բլեր: Դուք չեք կարող
օգտագործիր ընկերոջ բանն ինձ վրա հենց հիմա:

859
00:41:33,157 --> 00:41:34,157
Ջենին ատում է ինձ։

860
00:41:34,325 --> 00:41:36,994
Այո, նա ատում է քեզ, ինչը նշանակում է
զգացմունքները կարող են դեռ այնտեղ լինել:

861
00:41:37,578 --> 00:41:38,579
Պե՞տք է զանգեմ նրան:

862
00:41:38,913 --> 00:41:39,747
Օ, Աստված իմ:

863
00:41:39,830 --> 00:41:40,830
կատակում եմ։

864
00:41:41,874 --> 00:41:46,837
Օ, Աստված իմ, Բլեր, դու կարծես քեզ նման ես
մինչ օրս լրիվ մղձավանջ կլիներ,

865
00:41:46,921 --> 00:41:50,591
բայց ես գլխովին եմ
քո խենթ խելքի համար: Վերցրեք սրանք:

866
00:41:50,674 --> 00:41:53,111
- Ես պատկերացում չունեմ, թե ինչպես արձագանքեմ դրան։
-Դա հաճոյախոսություն էր:

867
00:41:53,135 --> 00:41:54,655
-Չկարծես, որ դա եղել է:
-Դե այդպես էր:

868
00:41:55,804 --> 00:41:57,097
Մի ժպտա ինձ:

869
00:41:58,516 --> 00:41:59,516
Դուք ունեք շատ...

870
00:42:00,434 --> 00:42:02,686
շատ գեղեցիկ ժպիտ, և դա ինձ ստիպում է զգալ
շփոթված.

871
00:42:02,770 --> 00:42:04,688
-Լավ: Կհանդիպենք ավելի ուշ, Բլեր:
-Բարես քեզ:

872
00:42:04,980 --> 00:42:06,357
Օ,, ևս մեկ բան.

873
00:42:06,440 --> 00:42:07,983
Այդ ձեռքի ժապավենները պարզապես GA են:

874
00:42:08,067 --> 00:42:10,277
Ես իսկապես չէի կարող ճոճվել
այլևս VIP, բայց...

875
00:42:10,736 --> 00:42:12,571
Ես ձեզ, տղաներ, խնջույքի ցուցակում եմ դնում:

876
00:42:17,159 --> 00:42:18,869
Դու կատակում ես ինձ?

877
00:42:18,953 --> 00:42:19,828
Վախենում եմ՝ ոչ։

878
00:42:19,912 --> 00:42:22,706
Դա Գ.Ա.-ի սեռական հարաբերություն չէր:

879
00:42:24,166 --> 00:42:25,501
Դու իմ երազանքների կինն ես:

880
00:42:27,962 --> 00:42:28,962
Ցտեսություն, Բլեր:

881
00:42:30,589 --> 00:42:31,589
Օ, Աստված իմ:

882
00:42:50,568 --> 00:42:51,968
Ինչու՞ ես պտտվում հենց հիմա:

883
00:42:52,027 --> 00:42:53,027
Ես?

884
00:42:53,237 --> 00:42:54,363
ես չեմ: Սա հիանալի է:

885
00:42:54,446 --> 00:42:56,657
Ես ուրախ եմ տեսնել նրան: Լավ է, գիտե՞ս:

886
00:42:56,907 --> 00:42:59,243
Հեյ Չէի մտածում, որ այսօր կտեսնեմ քեզ:

887
00:42:59,326 --> 00:43:03,372
Լիա, 911, արտակարգ դեպք.
Ինձ ուղղակի պետք է շտկել իմ ամբողջ խայտառակությունը:

888
00:43:03,789 --> 00:43:05,583
Բաժանման զեղչ.
Ամբողջ խանութից երեսուն զեղչ:

889
00:43:05,666 --> 00:43:06,666
Գժվեք:

890
00:43:07,501 --> 00:43:08,544
Օ՜, օ՜, օ՜

891
00:43:08,752 --> 00:43:10,546
Ոչ մի սպորտային տաբատ, բիձա:

892
00:43:12,715 --> 00:43:14,383
Ինձ դուր է գալիս, որ դու կրում ես իմ վերնաշապիկը:

893
00:43:15,301 --> 00:43:17,011
Գիտեք, դա լավ վերնաշապիկ է:

894
00:43:18,053 --> 00:43:20,806
Գիտեք, իմ խոստման համաձայն
այսօր առավոտից,

895
00:43:21,432 --> 00:43:22,850
դու դեռ ինձ պատասխան ես պարտական:

896
00:43:24,560 --> 00:43:26,937
Ես կարծում էի, որ կհեշտացնեմ քեզ:
Նախաճաշ այս կիրակի:

897
00:43:27,396 --> 00:43:29,236
Ջակլին, Քելին և Ամանդան
արդեն ահազանգված են.

898
00:43:29,315 --> 00:43:30,774
Նրանք շատ ուրախ են հանդիպել ձեզ:

899
00:43:31,025 --> 00:43:32,025
Օ՜...

900
00:43:32,484 --> 00:43:35,487
- Ջակլին, Քելին, <i>և</i> Ամանդան:
-Ըհըհը:

901
00:43:35,571 --> 00:43:39,450
The trifecta. Squad... Թիմի գոլերը.

902
00:43:39,825 --> 00:43:41,327
Հըմ...

903
00:43:41,410 --> 00:43:43,037
Կիրակի... Կիրակի, կիրակի, կիրակի.

904
00:43:43,120 --> 00:43:46,957
Կիրակի. Ո՞ր օրն է կիրակի:
Ես պետք է ստուգեմ իմ ժամանակացույցը:

905
00:43:47,041 --> 00:43:48,441
Դուք գիտեք, որ ժամանակացույց չունեք:

906
00:43:49,084 --> 00:43:50,084
Էրին.

907
00:43:50,294 --> 00:43:52,296
-Կարո՞ղ ես օգնել ինձ հանդերձարանում:
-Այո:

908
00:43:52,755 --> 00:43:55,174
Այո, ես կարող եմ, աղջիկ: Մմ-հմմ.

909
00:43:55,758 --> 00:43:56,758
Ես պետք է գնամ:

910
00:43:56,884 --> 00:43:59,303
-Դու պետք է գնաս?
- Օգնիր նրան հանդերձարանում:

911
00:43:59,386 --> 00:44:01,430
Լավ, հիանալի: Գրազ եմ գալիս, որ դու անես:

912
00:44:05,184 --> 00:44:06,393
Հիսուս.

913
00:44:06,769 --> 00:44:08,449
Ինչ, դու պատրաստվում ես
փորձել ամբողջ խանութում.

914
00:44:08,646 --> 00:44:11,106
- Օ՜ Օ՜ Դուբլը.
-Դուբլը:

915
00:44:11,231 --> 00:44:12,231
Դուք արժանի եք դրան:

916
00:44:12,483 --> 00:44:13,643
Ի՞նչ եք անում այնտեղ դրսում:

917
00:44:13,692 --> 00:44:15,152
Ինչո՞ւ ես տարօրինակ վարվում Լիայի հետ:

918
00:44:15,235 --> 00:44:17,655
Չգիտեմ։ Երբեմն բիծ
բրնչինի պես մի զգացեք:

919
00:44:17,738 --> 00:44:18,656
Օհ.

920
00:44:18,739 --> 00:44:21,020
Դա ամենախելագար խենթն է
Ես երբևէ լսել եմ, որ ասում ես.

921
00:44:21,075 --> 00:44:22,159
Դուք նախաճաշի թագուհի եք:

922
00:44:22,493 --> 00:44:23,952
Ես սուտ եմ անվանում: Lies-ah Minnelli.

923
00:44:25,287 --> 00:44:26,538
Դա քո գործը չէ:

924
00:44:27,331 --> 00:44:28,499
Ես պարզապես փորձում էի օգնել:

925
00:44:28,707 --> 00:44:29,707
Մի՛:

926
00:44:33,128 --> 00:44:36,632
Ես սիրում եմ քեզ և գիտեմ, որ դու անցնում ես
այսօր, բայց այստեղ շտկելու բան չկա:

927
00:44:37,383 --> 00:44:38,383
Լա՞վ:

928
00:44:52,731 --> 00:44:53,899
<i>Դա ամոթալի էր:</i>

929
00:44:54,358 --> 00:44:57,478
<i>Դու գոռում ես ինձ առջև
մի ամբողջ երեկույթ ամոթալի էր քեզ համար:</i>

930
00:44:57,778 --> 00:44:59,498
Ես նույնիսկ հեռախոսիս չէի նայում
այդքանը։

931
00:45:00,114 --> 00:45:03,826
Բառացիորեն, ամեն անգամ, երբ ես շրջվում էի
և նայեցիր վերև, դու նայում էիր ներքև:

932
00:45:03,909 --> 00:45:05,589
Արդյո՞ք ես պետք է անտեսեմ իմ խմբագրին:

933
00:45:05,619 --> 00:45:08,723
Ես փորձում եմ ձեզ ստիպել հանդիպել
այն մարդկանց, ում հետ ես աշխատում եմ, և ամբողջ ժամանակ

934
00:45:08,747 --> 00:45:11,393
- Դուք նայում եք ձեր հեռախոսին:
-Ի՞նչ ես կարծում, ինձ դուր է գալիս անպիտան լինել,

935
00:45:11,417 --> 00:45:12,626
Դաուներ ընկերուհի՞

936
00:45:12,710 --> 00:45:15,003
-Բարս արի, գնանք տուն:
- Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ:

937
00:45:15,087 --> 00:45:16,088
Ես չեմ ուզում տուն գնալ։

938
00:45:16,171 --> 00:45:17,171
Ես ուզում եմ դուրս գալ:

939
00:45:17,548 --> 00:45:18,799
Ես զվարճանում եմ, լա՞վ:

940
00:45:20,050 --> 00:45:22,250
Վերադառնանք խնջույքին:
Ես ուզում եմ խոսել բոլորի հետ:

941
00:45:22,302 --> 00:45:24,388
Ես ուզում եմ լինել հենց այն, ինչ դու ես ուզում, Նեյթ:

942
00:45:24,596 --> 00:45:27,391
Ես կարող էի նորից լինել 20-ամյա Ջենին
առանց պարտականությունների.

943
00:45:27,474 --> 00:45:29,226
Հետո միգուցե դու դեռ կսիրես ինձ, հա՞:

944
00:45:29,643 --> 00:45:31,854
Մի ծիծաղիր ինձ վրա: Քեզ ջա՜

945
00:45:31,937 --> 00:45:34,332
Երբվանի՞ց եք դուխով զբաղվում
այն մարդկանց, ում հետ աշխատում եք.

946
00:45:34,356 --> 00:45:36,710
Դուք ամեն ինչ մոտ կբերեք
այս նոր խարխափող աշխատող ընկերների՞ն։

947
00:45:36,734 --> 00:45:38,014
Մի փոխեք թեման:

948
00:45:38,068 --> 00:45:40,868
Դու ինձ ասում ես, որ ես քեզ չեմ սիրում, երբ
դուք եք նա, ով շարժվում է երկրով մեկ:

949
00:45:40,904 --> 00:45:43,384
Եթե դուք չեք կարող այնպես անել, որ դա աշխատի,
ինչ է դա ասում մեր մասին

950
00:45:43,490 --> 00:45:45,075
Վայ, դու պտտվում ես իմ վրա:

951
00:45:45,159 --> 00:45:47,536
Ես դա քեզ վրա չեմ շուռ տվել:
Դու հարձակվեցիր ինձ վրա։

952
00:45:47,619 --> 00:45:49,913
-Ես հարձակվե՞լ եմ քեզ վրա։
-Այո, դու դա արել ես:

953
00:45:50,414 --> 00:45:52,458
Ինչու՞ ես ինձ անընդհատ ասում «ֆաքել»:

954
00:45:52,541 --> 00:45:53,584
-Հե՜
- Ջա՜

955
00:45:53,667 --> 00:45:54,877
- Ջա՜
-Հե՜

956
00:45:54,960 --> 00:45:56,295
- Ջա՜
- Քեզ, Նեյթ:

957
00:45:58,547 --> 00:46:02,676
Տեսեք, ձեր անապահովությունները դրսևորվում են
հենց հիմա նրանք իսկապես տգեղ ձևով են:

958
00:46:03,886 --> 00:46:04,887
Սա չի աշխատում:

959
00:46:04,970 --> 00:46:06,263
Տեսեք, ձեզ պետք է մի քիչ քնել:

960
00:46:06,346 --> 00:46:08,950
-Ոչ, մի՛ արա այդ խեղկատակությունը:
-Այդ է քեզ պետք: Ես խաբեություն չեմ անում:

961
00:46:08,974 --> 00:46:10,517
Ես չափահաս կին եմ, լա՞վ:

962
00:46:11,310 --> 00:46:12,310
ես քո կարիքը չունեմ։

963
00:46:14,730 --> 00:46:16,106
Այո, դուք երբեք չեք անում:

964
00:46:18,817 --> 00:46:19,943
Դու երբեք չես անում:

965
00:46:50,307 --> 00:46:51,892
- Ես...
-Գիտեմ:

966
00:47:19,461 --> 00:47:20,712
Օ, երեխա:

967
00:48:03,171 --> 00:48:04,811
-Ջուր եմ ուզում: Ջուր ուզու՞մ ես։
-Այո:

968
00:48:24,568 --> 00:48:25,611
Հեյ

969
00:48:36,914 --> 00:48:39,666
-Ես քեզ շատ եմ սիրում:
-Ես էլ քեզ սիրում եմ։

970
00:48:51,178 --> 00:48:52,178
Դու իմ մարդն ես:

971
00:48:55,432 --> 00:48:56,432
Ընդմիշտ.

972
00:49:15,160 --> 00:49:16,160
Օ՜

973
00:49:34,388 --> 00:49:35,388
Ո՞վ թռավ

974
00:49:35,639 --> 00:49:36,848
Օ՜, կրակիր։ Երեխա, լա՞վ ես:

975
00:49:37,182 --> 00:49:38,892
-Կներես: Օ, կարո՞ղ եմ օգնել:
- Սի՜

976
00:49:38,976 --> 00:49:42,229
- Ուզու՞մ ես, որ բիծը վերցնեմ:
- Այո, վերցրու բիծը, Ուիլ, խնդրում եմ:

977
00:49:44,523 --> 00:49:47,067
Օ, ես շատ եմ ցավում: Ես ուղղակի բղավում էի
շուրջը։

978
00:49:47,567 --> 00:49:48,567
Օհ.

979
00:49:48,652 --> 00:49:50,821
Կներեք, ես հենց այստեղ էի մաքրում
մի քիչ

980
00:49:50,904 --> 00:49:52,364
«Որովհետև ես գիտեմ, թե որքան զբաղված ես եղել:

981
00:49:52,781 --> 00:49:53,782
Զբաղված մեղու:

982
00:49:53,865 --> 00:49:55,659
Դուք իմ սենյակում էիք մաքրում այն:

983
00:49:55,742 --> 00:49:58,036
Այո, այո, այո:
Ենթադրվում էր, որ դա անակնկալ էր.

984
00:50:02,457 --> 00:50:03,457
Կամք.

985
00:50:04,292 --> 00:50:05,127
Եկեք խոսենք։

986
00:50:05,210 --> 00:50:06,210
-Լավ:
-Դու կարող ես...

987
00:50:07,587 --> 00:50:08,587
լավ է։

988
00:50:08,880 --> 00:50:10,966
Հըմ...

989
00:50:11,675 --> 00:50:12,675
Հեռացրեք դրանք:

990
00:50:12,884 --> 00:50:13,884
Դուք հասկացաք:

991
00:50:14,761 --> 00:50:15,887
Հասկացար, ընկեր:

992
00:50:20,183 --> 00:50:21,183
Դուք երջանիկ եք

993
00:50:22,185 --> 00:50:23,562
Այո, իհարկե, ես երջանիկ եմ:

994
00:50:26,189 --> 00:50:28,442
― Որովհետև ես չգիտեմ այլևս երջանիկ եմ արդյոք։

995
00:50:35,073 --> 00:50:36,158
Օ՜, Աստված իմ:

996
00:50:37,617 --> 00:50:39,202
Վայ, դա այնքան լավ է լսել:

997
00:50:40,787 --> 00:50:42,998
Օ՜ Փառք Աստծուն։

998
00:50:43,957 --> 00:50:46,126
Ես վաղուց չեմ ուրախացել <i>նման</i>-ով:

999
00:50:46,460 --> 00:50:47,461
-Իսկապե՞ս:
-Այո:

1000
00:50:48,670 --> 00:50:50,255
Լավ։

1001
00:50:50,505 --> 00:50:51,673
Օ՜

1002
00:50:52,632 --> 00:50:55,427
Այո՛։ Անկեղծ ասած, քիչ էր մնում խաբեի քեզ
անցած շաբաթ։

1003
00:50:55,886 --> 00:50:56,720
Լինտ.

1004
00:50:56,803 --> 00:50:57,637
Ում հետ?

1005
00:50:57,763 --> 00:50:59,264
Բրենդան աշխատանքից:

1006
00:51:01,558 --> 00:51:02,558
Հիանալի

1007
00:51:03,268 --> 00:51:04,268
Դե...

1008
00:51:05,979 --> 00:51:07,314
Կարծում եմ, սա այն է, ուրեմն:

1009
00:51:07,773 --> 00:51:08,773
ենթադրում եմ։

1010
00:51:12,194 --> 00:51:13,194
Հմ.

1011
00:51:14,863 --> 00:51:16,943
չգիտեմ։ Մենք պարզապես միասին էինք
այսքան ժամանակ ես...

1012
00:51:17,324 --> 00:51:19,409
- մտածեցի, որ սա ավելի մեծ գործարք է լինելու:
-Գիտեմ:

1013
00:51:20,535 --> 00:51:22,954
Բայց ես սիրում եմ քեզ, Բլեր,
և ես միշտ կանեմ:

1014
00:51:24,122 --> 00:51:25,122
Ես էլ քեզ սիրում եմ։

1015
00:51:42,599 --> 00:51:45,185
Իսկ Ուիլ, խնդրում եմ, հետ չգնաս
իմ ննջասենյակում և ավարտիր մաքրումը:

1016
00:51:45,602 --> 00:51:46,645
Լավ, լավ զանգիր:

1017
00:51:56,113 --> 00:51:57,614
Հիսուս Քրիստոս.

1018
00:51:59,366 --> 00:52:00,450
Հեյ

1019
00:52:03,787 --> 00:52:05,455
- Արթնացիր, բիձե՜
-Որտե՞ղ է կրծկալս:

1020
00:52:05,872 --> 00:52:06,872
Օ՜, բայ:

1021
00:52:07,124 --> 00:52:07,958
Ջի՛մ:

1022
00:52:08,041 --> 00:52:11,586
Ես պարզապես ամենատարօրինակն էի ունենում
Երազ Մայքլ Սերայի մասին.

1023
00:52:11,670 --> 00:52:13,130
-Հմմ:
- Նիհար է:

1024
00:52:14,673 --> 00:52:16,424
Ես... նորություն ունեմ.

1025
00:52:16,508 --> 00:52:18,343
-Մմ-հմմ?
-Հըմ, լավ:

1026
00:52:19,469 --> 00:52:23,223
Չեմ ուզում այսօր իմ մասին պատմել, լա՞վ:
Այնպես որ, պարզապես մի ասա Ջենիին:

1027
00:52:23,306 --> 00:52:25,433
Ջենիին չասե՞ս ինչ: Էհհհ

1028
00:52:25,892 --> 00:52:27,686
Ողջույն։ Առավոտյան.

1029
00:52:27,769 --> 00:52:30,939
Հեյ, ընկեր: Դուք զգում եք <i>horr-ib-le?</i>

1030
00:52:33,150 --> 00:52:36,444
Օ,, ես ուզում եմ մի միլիոն քնել:
Գնա, ասա ինձ քո բոլոր գաղտնիքները:

1031
00:52:36,528 --> 00:52:37,528
Թափել թեյը։

1032
00:52:37,988 --> 00:52:40,198
Ես... բաժանվել եմ Ուիլից:

1033
00:52:40,699 --> 00:52:42,242
- Կներես, ի՞նչ:
-Ի՞նչ:

1034
00:52:42,325 --> 00:52:43,702
ես արեցի։ Ես բաժանվել եմ նրանից։

1035
00:52:44,286 --> 00:52:47,330
Նա մաքրում էր մեր բնակարանը
երբ հասա այնտեղ:

1036
00:52:47,831 --> 00:52:49,916
Այսպիսով, դուք նախկինում բաժանվել եք նրա հետ

1037
00:52:50,250 --> 00:52:52,043
թե՞ այն բանից հետո, երբ նա հասավ իմ սենյակ:

1038
00:52:52,127 --> 00:52:53,127
Դադար:

1039
00:52:53,503 --> 00:52:54,903
Ի՞նչ է պատահել։ Ինչպե՞ս ես քեզ զգում։

1040
00:52:54,963 --> 00:52:58,300
Նկատի ունեմ, որ նման նետումներ են
ձեր ամբողջ ամուսնացած մինչև 30-ական թվականները:

1041
00:52:58,383 --> 00:52:59,843
-Լա՞վ ես:
-Գիտեմ:

1042
00:52:59,926 --> 00:53:02,596
Ես գիտեմ. Ինձ թվում է, կարծես
Ես պատրաստվում էի զայրանալ,

1043
00:53:02,679 --> 00:53:05,724
իսկ ես մի քիչ,
բայց ես հիմնականում զգում եմ...

1044
00:53:06,099 --> 00:53:06,933
զարմանալի.

1045
00:53:07,017 --> 00:53:09,311
Ես անում եմ: Եվ ես շատ եմ ցավում բերելու համար
սա խառնուրդի մեջ

1046
00:53:09,394 --> 00:53:11,438
այն ամենի հետ, ինչ տեղի է ունենում
քեզ և Նեյթի հետ:

1047
00:53:11,521 --> 00:53:14,816
-Ես չեմ ուզում դա անել...
- Ոչ, նրանք բոլորովին տարբեր են,

1048
00:53:15,192 --> 00:53:17,485
- Եվ ես ուրախ եմ քեզ համար:
-Ահ, այո:

1049
00:53:17,569 --> 00:53:20,739
Դուք ավելի լավին եք արժանի:
Եվ նա նույնպես անում է, առանց վիրավորանքի:

1050
00:53:20,822 --> 00:53:23,366
-Ոչ, նա անում է: Նա հաստատ անում է:
-Հեյ

1051
00:53:23,909 --> 00:53:24,826
Ի՞նչ:

1052
00:53:24,910 --> 00:53:27,954
Ըհը:

1053
00:53:28,955 --> 00:53:31,958
Բադ Բլերը հասանելի չէ:
Նա այս պահին այստեղ չէ:

1054
00:53:32,042 --> 00:53:34,419
- Բադ Բլերն այսօր մի քիչ շուտ դուրս եկավ:
- Ժամը քանիսն է:

1055
00:53:34,502 --> 00:53:37,047
-Գիտեք ժամը քանիսն է։
- Վերցրու, աղջիկ:

1056
00:53:37,130 --> 00:53:39,424
- Օ՜, օ՜, օ՜, օ՜
- Ոչ, Բադ Բլերը մահացել է, ինչպես...

1057
00:53:39,507 --> 00:53:40,550
Տեկիլա!

1058
00:53:40,634 --> 00:53:43,154
-Վատ Բլեր: Բադ Բլեր.
-Կարո՞ղ ենք նախ խառը խմիչք պատրաստել:

1059
00:53:43,178 --> 00:53:44,638
-Հա, բիձա:
- Պարզապես թեթևացնելու համար:

1060
00:53:44,721 --> 00:53:47,307
-Բացեք:
- Մի քիչ, մի քիչ:

1061
00:53:47,390 --> 00:53:48,892
- Նուրբ.
- Այո, այո, այո:

1062
00:53:48,975 --> 00:53:50,936
Նուրբ. Այո, այո, այո, այո:

1063
00:53:51,019 --> 00:53:52,520
Այո՛։

1064
00:53:52,604 --> 00:53:54,314
Օ, չափազանց շատ: Օ՜

1065
00:53:54,397 --> 00:53:55,565
Նա վերադարձավ:

1066
00:53:55,649 --> 00:53:57,776
Այո՛։ Արի՛

1067
00:53:57,859 --> 00:53:59,903
Օ՜, բայ, բոլորդ: Մենք պետք է պատրաստվենք:

1068
00:53:59,986 --> 00:54:03,615
Ես բերել եմ, օրինակ, 400 հանդերձանքի ընտրություն:
Հիմա, երբ միայնակ եմ, ինձ կարծիքներ են պետք։

1069
00:54:03,698 --> 00:54:05,492
Օ, Աստված իմ, սուրբ անիծված:

1070
00:54:06,243 --> 00:54:07,619
Դուք տղաներ, ես <i>ամուսին եմ:</i>

1071
00:54:07,702 --> 00:54:11,039
Սպասիր, <i>putas,</i> ես քեզ համար բան ունեմ,
<i>պերիտաս.</i>

1072
00:54:15,043 --> 00:54:18,672
Սա՞ է մեր «Bitches and Bangers» երգացանկը
քոլեջից?

1073
00:54:18,755 --> 00:54:19,839
Այո, դա այդպես է:

1074
00:54:19,965 --> 00:54:22,217
Այո՛

1075
00:54:22,300 --> 00:54:24,970
Գլուխը մռայլ է թվում: Եկեք գնանք։

1076
00:54:27,597 --> 00:54:29,891
Օ, Աստված իմ, ես զգում եմ, որ դու պատրաստվում ես
տուր ինձ բարձր հնգյակ:

1077
00:55:07,804 --> 00:55:08,972
Օ՜

1078
00:55:10,098 --> 00:55:12,517
Հասկացար, աղջիկ։ Դուք դա հասկացաք:

1079
00:55:44,674 --> 00:55:47,218
Ես հիմա խորապես տարված եմ մեզանով։

1080
00:55:52,098 --> 00:55:54,684
Յո. Պաղպաղակը պաղպաղակ է։
Այդ կեղտը շաքար է:

1081
00:55:55,018 --> 00:55:56,996
- Շաքարավազը որտեղ է:
- Այնուամենայնիվ, տուր այդ շաքարը:

1082
00:55:57,020 --> 00:55:58,420
Բայց ես կաթնաշաքարի նկատմամբ անհանդուրժող եմ:

1083
00:55:58,480 --> 00:56:01,024
-Օօօօօօօօօօօօօօօ՜
- Եկեք վերցնենք այդ DC-ն:

1084
00:56:01,107 --> 00:56:03,044
-Հասկացա քեզ, բո՛:
- Իսկ մենք մի քիչ ջուր խմե՞նք:

1085
00:56:03,068 --> 00:56:06,279
- Մենք շատ ալկոհոլ ենք խմել:
- Օ՜, Աստված իմ:

1086
00:56:06,363 --> 00:56:09,407
Ես պարզապես փնտրում եմ մեզ:
Սիրու՞մ եք բուրավետ ջուր:

1087
00:56:10,575 --> 00:56:12,856
-Դու կարող ես ինձ օգնել: Դուք կարող եք դա անել:
-Սա...

1088
00:56:12,994 --> 00:56:15,121
Օ՜, ոչ։

1089
00:56:15,205 --> 00:56:16,331
Սխալ.

1090
00:56:27,008 --> 00:56:28,688
Նրանք այս պահին չեն կարող նվագել այս երգը:

1091
00:56:29,386 --> 00:56:32,013
Օ՜, բայ: Գիտե՞ք ինչ։
Մեզ այս հիմարությունը պետք չէ։

1092
00:56:32,097 --> 00:56:33,431
- Արի: Եկեք գնանք։
- Ոչ, ոչ, ոչ:

1093
00:56:34,015 --> 00:56:35,600
- Համոզվա՞ծ ես։
-Այո:

1094
00:56:38,144 --> 00:56:40,688
Գիտե՞ք ինչ, Բլեր,
ի՞նչ կասես դու նախուտեստներ ստանալու մասին:

1095
00:56:40,772 --> 00:56:42,732
-Այո, բոլորովին:
-Իսկ մենք ձեզ դրսում կհանդիպենք:

1096
00:56:42,816 --> 00:56:45,068
Ոչ

1097
00:56:48,279 --> 00:56:49,364
-Ոչինչ:
-Հա?

1098
00:56:49,447 --> 00:56:50,447
Այո՛։

1099
00:56:51,199 --> 00:56:52,199
Ոչինչ:

1100
00:57:20,478 --> 00:57:23,273
Եկեք...

1101
00:57:23,356 --> 00:57:25,275
մի քիչ խորտիկներ ստացեք, մինչ նա երգում է այն:

1102
00:57:32,449 --> 00:57:33,449
Ցանկանու՞մ եք թել պանիր:

1103
00:57:38,246 --> 00:57:40,457
Ես այնտեղ ե՞մ։ ե՞ս եմ

1104
00:57:50,675 --> 00:57:51,675
Ըհը:

1105
00:57:55,805 --> 00:57:56,805
Բլերը։

1106
00:57:59,684 --> 00:58:02,324
Ի՞նչ ես անում
Վճարե՛ք թել պանրի համար և դուրս եկե՛ք։

1107
00:58:02,770 --> 00:58:03,770
Դուք վախեցնում եք իմ կատվին:

1108
00:58:04,105 --> 00:58:05,648
Գիտե՞ս ինչ, ջա՛հ քեզ:

1109
00:58:05,940 --> 00:58:07,317
Քեզ, տիկին:

1110
00:58:07,400 --> 00:58:08,818
Սա կարաոկե բար չէ:

1111
00:58:08,902 --> 00:58:10,742
Դե, ինչո՞ւ էիր նվագում ցցված երաժշտությունը
այդքան բարձր?

1112
00:58:10,778 --> 00:58:13,114
Շշ. Ահա մի քսան:
Ես շատ կներեք ձեզ խանգարելու համար:

1113
00:58:13,406 --> 00:58:14,824
Շնորհակալություն։ Հաճելի երեկո անցկացրեք:

1114
00:58:15,575 --> 00:58:17,911
Դուք չեք կարող զայրացնել ձեր բոդեգա տղամարդուն:
Ես դա արեցի մի անգամ,

1115
00:58:17,994 --> 00:58:20,514
իսկ հիմա ես պետք է երեք լրացուցիչ բլոկ անցնեմ
գնալ հաջորդին,

1116
00:58:20,538 --> 00:58:22,578
- և դա բառացիորեն մղձավանջ է:
-Տուր ինձ Մոլլին:

1117
00:58:22,999 --> 00:58:25,835
Հըմ, մենք դեռ <i>սուպեր</i> տեսանելի ենք
հենց հիմա, դու...

1118
00:58:26,753 --> 00:58:27,753
Այո, ճիշտ եք:

1119
00:58:32,425 --> 00:58:33,425
ես...

1120
00:58:38,056 --> 00:58:39,182
- Նա կարծես ...
-Այո:

1121
01:00:04,517 --> 01:00:06,019
Ովքե՞ր են այս բոլոր մարդիկ։

1122
01:00:06,352 --> 01:00:08,229
չգիտեմ։ Ես մտածեցի
մենք բոլորին կճանաչեինք:

1123
01:00:08,396 --> 01:00:10,398
Բոլորը, ում ճանաչում ենք, տեղափոխվել են Լ.Ա.

1124
01:00:10,481 --> 01:00:12,984
- Ֆաք Լ.Ա.
- Ասում է Սան Ֆրանցիսկո տեղափոխվող աղջիկը:

1125
01:00:13,067 --> 01:00:14,611
-Օ՜
- Բոլորովին այլ:

1126
01:00:14,694 --> 01:00:17,094
Արդյո՞ք մենք պետք է փորձենք սայթաքել VIP-ի մեջ
քանի որ Մեթը քեզ լրիվ ջարդեց?

1127
01:00:17,155 --> 01:00:18,615
Ի՞նչ: Նա ինձ չծիծաղեց:

1128
01:00:19,449 --> 01:00:21,659
GA ձեռքի ժապավեններ. Այո, նա արեց:

1129
01:00:21,951 --> 01:00:23,786
Այո, այո, նա խաբեց մեզ
դաստակների վրա:

1130
01:00:26,331 --> 01:00:27,165
Ինչ ես անում

1131
01:00:27,248 --> 01:00:30,752
Հմմ Ի՞նչ: Ոչինչ։
Կարծում եմ, որ ես զգում եմ այս Մոլլին, բոլորդ:

1132
01:00:31,002 --> 01:00:34,589
-Այո, հեծի՛ր այդ ալիքը։
-Այ!

1133
01:00:34,964 --> 01:00:37,050
Ձեր կարծիքով քանի տարեկան է
այդ տղան այնտեղ է?

1134
01:00:38,926 --> 01:00:40,011
-Այդ մեկը?
-Ի՞նչ:

1135
01:00:40,094 --> 01:00:41,012
Աղջիկ.

1136
01:00:41,095 --> 01:00:43,514
Կարծում եմ, դուք գնել եք այս տոմսերը
բար միցվա փողով։

1137
01:00:43,598 --> 01:00:44,641
Քեզ խաբել

1138
01:00:44,724 --> 01:00:46,809
Քեզ էլ բալա, բալիկ, արի՛:

1139
01:00:46,893 --> 01:00:48,519
-Այո՜
-Շնորհակալ եմ, Էրին!

1140
01:00:48,603 --> 01:00:50,104
- Ջեսի Ռեյեզը ստեղծվում է:
-Օ՜

1141
01:00:50,188 --> 01:00:52,899
Կներեք, մենք ճանաչում ենք նրան:
Այո, մենք լավագույն ընկերներ ենք: Մենք զարմիկներ ենք:

1142
01:00:52,982 --> 01:00:53,982
Ներեցեք ինձ։

1143
01:01:10,541 --> 01:01:12,043
Այո՛։

1144
01:01:26,099 --> 01:01:27,225
Ես գնալու եմ խոսել նրա հետ:

1145
01:01:27,809 --> 01:01:30,311
Ես չեմ կարող քեզ թույլ տալ դա անել:
Դուք ինձ ավելի ուշ շնորհակալություն կհայտնեք:

1146
01:01:31,813 --> 01:01:34,750
Ի՞նչ նկատի ունես, դու չե՞ս կարող ինձ թույլ տալ դա անել:
Ես ինքս եմ որոշումներ կայացնում: Դե արի։

1147
01:01:34,774 --> 01:01:35,942
Չեմ կարող... Սխալ, ոչ:

1148
01:01:36,025 --> 01:01:38,444
Հեյ, արի:
Դադարիր պարել իմ ճանապարհով, Էրին:

1149
01:01:38,778 --> 01:01:41,280
Աղջիկ, դու խենթ չես: Ես գիտեի, որ դու ես
գալիս է այստեղ Նեյթին տեսնելու:

1150
01:01:41,364 --> 01:01:42,198
Հիմարություն։

1151
01:01:42,281 --> 01:01:45,081
-Ինչի՞ մասին եք խոսում տղաներ:
- Նա այս գիշեր եկել է այստեղ Նեյթին տեսնելու:

1152
01:01:45,576 --> 01:01:47,161
Ոչ, ոչ, Ջենի, ոչ:

1153
01:01:47,245 --> 01:01:49,247
- Խնդրում եմ, մի գնա:
-Օ՜

1154
01:01:49,330 --> 01:01:52,333
Բլեր, բայց ես չափահաս մարդ եմ,
լավ? Ես ինքս եմ որոշումներ կայացնում:

1155
01:01:52,417 --> 01:01:55,169
-Ի՞նչ ջարդ: Այս բիծը. Աստված տա:
-Կներես:

1156
01:01:55,253 --> 01:01:56,293
Դադարիր ինձ հետևել:

1157
01:02:01,175 --> 01:02:02,552
Մենք պարզապես ուզում ենք օգնել ձեզ:

1158
01:02:02,635 --> 01:02:04,303
Ուրեմն դադարիր հետևել ինձ:

1159
01:02:04,387 --> 01:02:07,408
- Դադարիր մեզ ստիպել քեզ հետապնդել:
-Օ՜, խնդրում եմ, պարզապես վերադարձիր մեր տեղը:

1160
01:02:07,432 --> 01:02:10,244
-Ես պարզապես պետք է գնամ զուգարան:
-Ես քեզ այնքան վաղուց եմ ճանաչում, որ իմանամ

1161
01:02:10,268 --> 01:02:13,354
որ դու հաստատ արդար չես
հենց հիմա գնում է զուգարան:

1162
01:02:13,438 --> 01:02:15,273
-Օ՞:
- Ես քեզ <i>այնքան</i> շատ եմ սիրում:

1163
01:02:15,481 --> 01:02:16,961
Բայց սա դառնում է խղճուկ:

1164
01:02:17,024 --> 01:02:18,192
Նա բաժանվել է <i>քեզանից

1165
01:02:18,276 --> 01:02:20,528
Իմ սիրտը
պոկվեց կրծքիցս, լա՞վ:

1166
01:02:20,653 --> 01:02:23,948
Բայց... այնպես չէ, որ ես քեզնից սպասում էի
իմանալ, թե ինչ է դա զգում:

1167
01:02:24,031 --> 01:02:25,751
Ես չեմ կարող բարկանալ քեզ վրա
չհասկանալու համար

1168
01:02:25,783 --> 01:02:27,285
բայց ես վստահ եմ, որ դժոխքը կարող է զայրանալ քեզ վրա

1169
01:02:27,368 --> 01:02:29,370
ինձ համար ընկեր չլինելու համար
հենց հիմա, Էրին:

1170
01:02:29,954 --> 01:02:30,954
Դուք տղաներ!

1171
01:02:31,956 --> 01:02:32,956
Մենք լավ ենք!

1172
01:02:33,416 --> 01:02:35,042
- Մենք Neon Classic-ում ենք:
-Հա...

1173
01:02:35,460 --> 01:02:36,711
Ես ինձ հիանալի եմ զգում: Դուք հիանալի եք զգում:

1174
01:02:36,794 --> 01:02:38,337
- Փորձելով.
- Մենք մեզ հիանալի ենք զգում:

1175
01:02:38,880 --> 01:02:40,673
Դու գեղեցիկ ես, դու գեղեցիկ ես:

1176
01:02:42,175 --> 01:02:43,175
Մենք զվարճանում ենք:

1177
01:02:45,178 --> 01:02:47,180
Սա մեր երգն է։ Մենք սիրում ենք այս երգը:

1178
01:02:47,263 --> 01:02:48,473
- Մենք անում ենք:
- Մենք անում ենք:

1179
01:02:48,556 --> 01:02:51,142
Ինչու՞ չես գնում լսելու:
«Որովհետև ես դայակի կարիք չունեմ։

1180
01:02:51,476 --> 01:02:53,644
-Դու մի տեսակ երեխայի պես ես պահում:
- Քեզ, Բլեր:

1181
01:02:53,728 --> 01:02:55,688
Քեզ խաբել Ես փորձում եմ այստեղ չեզոք մնալ:

1182
01:02:57,523 --> 01:02:59,025
Մտածեցի, որ դու պետք է բզվես, արքայադուստր:

1183
01:03:01,402 --> 01:03:02,402
Ես անում եմ:

1184
01:03:19,378 --> 01:03:21,047
Ջի՛մ: Ջա՜

1185
01:03:21,672 --> 01:03:23,382
բա՛ց ինձ:

1186
01:03:26,219 --> 01:03:28,221
Սպասեք։ Ուֆ.

1187
01:03:29,138 --> 01:03:30,138
Նահ.

1188
01:03:50,034 --> 01:03:51,786
Ես չեմ ուզում, որ դու վերջացնես մեզ:

1189
01:03:53,621 --> 01:03:55,122
Խնդրում եմ, մի վերջ տվեք մեզ:

1190
01:03:55,748 --> 01:03:58,125
Ես գիտեմ, երեխա: Ես չեմ ուզում վերջ տալ մեզ:

1191
01:03:59,001 --> 01:04:01,087
-Ես քեզ սիրում եմ։
-Ես քեզ սիրում եմ։

1192
01:04:01,712 --> 01:04:04,048
Ցավում եմ Սան Ֆրանցիսկոյի համար։

1193
01:04:05,216 --> 01:04:08,511
Ես չեմ կարող մերժել այս հնարավորությունը,
բայց մենք կարող ենք փորձել երկար հեռավորության վրա:

1194
01:04:09,554 --> 01:04:11,097
Դուք գիտեք, որ ամեն ինչ դրանով չէ:

1195
01:04:12,056 --> 01:04:14,433
Սա այլևս չի աշխատում: Դուք դա գիտեք։

1196
01:04:15,893 --> 01:04:17,854
Ես զգում եմ, որ մենք պետք է ապրենք մեր սեփական կյանքով:

1197
01:04:18,646 --> 01:04:20,481
Քոլեջից ի վեր մենք այն ամենն ենք, ինչ մենք գիտենք:

1198
01:04:27,738 --> 01:04:29,615
Բայց ի՞նչ կլիներ, եթե նախատեսված լինեինք միասին:

1199
01:04:33,953 --> 01:04:35,955
Նկատի ունեմ, իսկ եթե դա մենք լինենք:

1200
01:04:37,206 --> 01:04:38,291
Ինչ էլ որ պատահի,

1201
01:04:38,374 --> 01:04:41,210
Ես զգում եմ, որ մենք միշտ լինելու ենք
միմյանց կյանքում, այնպես որ...

1202
01:04:42,962 --> 01:04:45,339
Դա լավ է: Այսինքն՝ ես... Լավ կլինի։

1203
01:04:51,262 --> 01:04:52,388
Ես վախենում եմ, Նեյթ:

1204
01:04:54,348 --> 01:04:56,267
Ես վախենում եմ դա անել առանց քեզ:

1205
01:04:59,353 --> 01:05:00,353
Նայիր ինձ.

1206
01:05:12,700 --> 01:05:14,577
Ես սիրում եմ քեզ։

1207
01:05:24,795 --> 01:05:25,795
Լավ։

1208
01:05:33,179 --> 01:05:34,179
Կարո՞ղ եմ...

1209
01:05:35,973 --> 01:05:37,850
Կարո՞ղ եմ ընդամենը մեկ րոպե ունենալ:

1210
01:05:40,519 --> 01:05:41,519
Այո՛։

1211
01:05:45,816 --> 01:05:46,816
Ջի՛մ:

1212
01:05:47,568 --> 01:05:48,569
Ջի՛մ:

1213
01:07:59,408 --> 01:08:01,888
-Դուք արդեն շոու եք անցել:
-Դու պետք է կատակես ինձ:

1214
01:08:05,581 --> 01:08:06,701
Ես ուղղակի եկել եմ օդ առնելու։

1215
01:08:07,917 --> 01:08:09,919
Լավ։ Օդն այդպես է:

1216
01:08:11,295 --> 01:08:12,655
Գիտե՞ք, դուք չեք կարող ծխել այստեղ:

1217
01:08:13,130 --> 01:08:15,883
Օ, Աստված իմ: Ի՞նչ ես, ապահովություն։
Ես դռան մոտ եմ:

1218
01:08:25,643 --> 01:08:27,883
Ահա, ես մեքենա ունեցա, որը գալիս էր ինձ վերցնելու
մոտ մեկ րոպեից:

1219
01:08:28,062 --> 01:08:30,481
Ինձ տարեք Այո-ի տուն:
Ինչո՞ւ չես գալիս ինձ հետ:

1220
01:08:31,065 --> 01:08:33,317
Ինձ անդրադարձի կարիք չկա, Մեթ:

1221
01:08:34,318 --> 01:08:36,403
Ես սեքս չեմ առաջարկում:

1222
01:08:36,487 --> 01:08:39,532
Ես... Ես բառացիորեն ուղղակի առաջարկում եմ քեզ
զբոսանք դեպի հետո երեկույթ:

1223
01:08:41,367 --> 01:08:44,745
Հեռախոսս չի աշխատում,
իսկ Էրինն ու Բլերը դեռ ներսում են, այնպես որ...

1224
01:08:44,870 --> 01:08:46,205
Ոչ, դա լավ է, ես կուղարկեմ նրանց:

1225
01:08:46,622 --> 01:08:47,622
Եկեք գնանք։

1226
01:09:56,150 --> 01:09:57,860
<i>Դա Ջենին է: Թողեք հաղորդագրություն:</i>

1227
01:09:57,943 --> 01:10:01,322
Ջենի, ես գիտեմ, որ քո հեռախոսը մեռած է,
և դուք պետք է գանձեք,

1228
01:10:01,572 --> 01:10:04,132
և ավելի լավ է մեզ հետ զանգահարեք:
Դուք այնքան <i>քամած</i> հիմար եք:

1229
01:10:04,158 --> 01:10:07,036
Մենք պարզապես իսկապես ցանկանում ենք լինել ձեր կողքին,
այնպես որ մենք պարզապես պետք է, որ դուք զանգահարեք մեզ:

1230
01:10:07,119 --> 01:10:09,121
Մենք սիրում ենք քեզ։ Մենք քեզ շատ ենք սիրում։

1231
01:10:10,080 --> 01:10:12,750
-Էդ ի՞նչ ախմախ էր:
- Նա դրան չի արձագանքի:

1232
01:10:12,833 --> 01:10:14,793
- Դուք չեք կարող բղավել նրա վրա:
-Ինձ չի հետաքրքրում:

1233
01:10:16,170 --> 01:10:17,213
Նա պետք է մեծանա:

1234
01:10:19,465 --> 01:10:20,466
Ի՞նչ... Ի՞նչ էր դա։

1235
01:10:21,300 --> 01:10:24,887
Այսինքն, դա մի տեսակ կաթսա է
թեյնիկին ասելով, որ մեծանա,

1236
01:10:25,221 --> 01:10:27,264
բայց... չգիտեմ, դեմ չես:

1237
01:10:28,515 --> 01:10:30,935
Այո, լավ: Ես կաթսան չեմ:

1238
01:10:31,936 --> 01:10:33,062
-Օ, իսկապե՞ս:
- Մմ

1239
01:10:34,313 --> 01:10:36,065
Դուք ուշանում եք աշխատանքի <i>ամեն օր</i>:

1240
01:10:36,649 --> 01:10:37,691
Ամեն օր չէ:

1241
01:10:37,942 --> 01:10:40,486
Աշխատանքային օրերին դուրս ես գալիս
ավելի շատ, քան դուք դուրս եք գալիս հանգստյան օրերին:

1242
01:10:40,569 --> 01:10:42,112
Որովհետև դա կամուրջ է և թունել:

1243
01:10:42,279 --> 01:10:44,907
Էրին, դու ինչ-որ բան ես բռնում
դա գնացել է։

1244
01:10:44,990 --> 01:10:46,670
Կարծում եք, որ կլինե՞ք
հավերժ երիտասարդ?

1245
01:10:46,700 --> 01:10:48,911
Մենք գրեթե 30 տարեկան ենք:
Դա այլևս սիրուն չէ:

1246
01:10:48,994 --> 01:10:51,705
Անձնական նպատակներ չունե՞ք։
Ապագայի համար ծրագիր ունե՞ք։

1247
01:10:51,789 --> 01:10:53,791
Ինչպե՞ս ստացվեց ձեր ծրագիրը:
Օ, ճիշտ է:

1248
01:10:53,874 --> 01:10:56,502
Դա լրիվ խելագար էր
և հակադարձեց:

1249
01:10:56,585 --> 01:10:57,670
Դա <i>հակադարձ արդյունք չտվեց

1250
01:10:57,753 --> 01:10:59,213
Մենք այլևս չենք կարող շփվել:

1251
01:10:59,296 --> 01:11:03,175
Ես ուզում եմ լավագույն ընկեր ունենալ, ով ոտքի կկանգնի ինձ հետ
շաբաթ օրերին ֆերմերների շուկա գնալու համար։

1252
01:11:03,259 --> 01:11:05,719
Իսկ դուք քնում եք ֆերմերների շուկայում
ամեն շաբաթավերջ:

1253
01:11:05,803 --> 01:11:09,181
Արդյո՞ք դա ինչ է նշանակում չափահաս լինել ձեզ համար:
Գնալ դեպի ֆերմերների շուկա:

1254
01:11:09,265 --> 01:11:12,559
- Էլ ի՞նչ: Ասա ինձ քո ճանապարհները:
- Ընդունելով, որ քեզ դուր է գալիս Լիան,

1255
01:11:12,893 --> 01:11:14,895
և դուք ցանկանում եք հարաբերությունների մեջ լինել
նրա հետ։

1256
01:11:16,438 --> 01:11:17,731
Ինչի՞ց եք այդքան վախենում։

1257
01:11:17,815 --> 01:11:19,358
Ամեն ինչ!

1258
01:11:21,819 --> 01:11:24,029
Եթե ես մեծանամ, նշանակում է փոխվելու կարիք ունեմ

1259
01:11:24,780 --> 01:11:26,156
<i>ամեն ինչ:</i>

1260
01:11:26,991 --> 01:11:29,285
Ամեն ինչ արդեն
փոխվում է, Բլեր:

1261
01:11:29,368 --> 01:11:30,577
Ջենին հեռանում է:

1262
01:11:33,080 --> 01:11:35,916
Իսկ իրականում ֆերմերների շուկան
հնչում է իսկապես, իրոք, կարծես...

1263
01:11:36,375 --> 01:11:39,003
հավաստիացնելով և ծաղրելով
և մխիթարական հենց հիմա:

1264
01:11:39,086 --> 01:11:40,754
Օրինակ, վաղը կա՞:

1265
01:11:41,380 --> 01:11:43,215
- Հիանալի թարմ արտադրանք:
-Այո:

1266
01:11:43,507 --> 01:11:47,261
Այն ամենը, ինչ ես հիմա զգում եմ, պարզապես սերն է
որովհետև դու անցնում ես իմ երակների միջով,

1267
01:11:47,344 --> 01:11:48,721
և ես պարզապես ուզում եմ գրկել այն:

1268
01:11:48,804 --> 01:11:50,180
Ես նույնպես։ Ես պարզապես ուզում եմ գրկել քեզ:

1269
01:11:50,264 --> 01:11:51,932
Օ, Աստված, շատ եմ ցավում:

1270
01:11:52,016 --> 01:11:53,309
Ես շատ եմ ցավում:

1271
01:11:54,268 --> 01:11:55,268
Ես սիրում եմ քեզ։

1272
01:11:56,478 --> 01:11:59,189
-Հետ ասա՛:
-Ես քեզ սիրում եմ։

1273
01:12:00,899 --> 01:12:01,899
Օ՜, բայ:

1274
01:12:03,986 --> 01:12:04,987
Նա Մեթի հետ է:

1275
01:12:05,070 --> 01:12:06,238
-Օհ.
-Ես հասցե ունեմ։

1276
01:12:07,865 --> 01:12:09,158
- Հո՜
-Այո:

1277
01:12:09,241 --> 01:12:10,617
Մենք վերադարձել ենք։

1278
01:12:10,701 --> 01:12:11,701
Լավ։

1279
01:12:12,828 --> 01:12:13,871
Ես պետք է փիթ-ստոպ անեմ:

1280
01:12:13,954 --> 01:12:14,954
Լավ։

1281
01:12:15,497 --> 01:12:16,999
Վա՜յ

1282
01:12:33,057 --> 01:12:34,350
Օ՜, ղալաթներ:

1283
01:12:35,434 --> 01:12:38,395
Սխալ. Ահա, այստեղ, այստեղ: Թույլ տվեք օգնել ձեզ:
Թույլ տվեք ստանալ...

1284
01:12:38,479 --> 01:12:40,397
Ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ, ոչ:

1285
01:12:40,481 --> 01:12:42,483
Մեծ աղջիկ, այստեղ մեծացել է:

1286
01:12:42,566 --> 01:12:43,566
կներես։

1287
01:12:43,776 --> 01:12:45,056
Դուք գիտեք, որ այս ամենը ձեր մեղքն է:

1288
01:12:45,861 --> 01:12:47,029
Օ, հա՞ Լուսավորիր ինձ։

1289
01:12:47,112 --> 01:12:49,990
Դե, եթե դու հենց նոր հանդիպեիր ինձ քոլեջում,
Ես երբեք չէի հանդիպի Նեյթին։

1290
01:12:50,074 --> 01:12:51,714
Եվ ես ամբողջովին սրտանց չէի լինի։

1291
01:12:51,742 --> 01:12:53,243
Ես համր էի քոլեջում:

1292
01:12:53,327 --> 01:12:55,746
Դուք գիտեք, որ ես ծաղրել եմ մի քանի տարբեր կանանց
որ գողացել է ինձանից?

1293
01:12:56,288 --> 01:12:59,166
Օ՜, վայ:
Ես այնքան էի տարված քեզնով քոլեջում:

1294
01:12:59,249 --> 01:13:03,170
Ես այնքան ժամանակ եմ ծախսել քո մասին մտածելու վրա
և լաց լինելով քո վրա և...

1295
01:13:04,797 --> 01:13:07,633
Դա պարզապես ստիպում է ինձ գիտակցել դա
այն, ինչ ես զգում էի քեզ համար, նույնիսկ իրական չէր

1296
01:13:07,716 --> 01:13:10,594
որովհետև հաստատ չէր զգացվում
այսպես.

1297
01:13:11,387 --> 01:13:13,263
Դե արի։
Դուք սխալ եք նայում այդ ամենին:

1298
01:13:13,555 --> 01:13:16,058
Դուք <i>օրհնված եք</i> կոտրված սրտով:

1299
01:13:16,308 --> 01:13:18,727
Երբ դա այլևս չի ցավում,
դա այն ժամանակ է, երբ դա իսկապես ավարտված է:

1300
01:13:18,811 --> 01:13:20,521
Ապրեք դրանում, քանի դեռ կարող եք:

1301
01:13:24,233 --> 01:13:25,233
Ես պետք է գնամ:

1302
01:13:26,193 --> 01:13:27,027
Իսկապե՞ս։

1303
01:13:27,194 --> 01:13:30,114
Ասա Էրինին և Բլերին
որ ես պատրաստվում եմ ավարտել այն։

1304
01:13:30,197 --> 01:13:32,509
-Եվ նրանք կհասկանան, թե ինչ նկատի ունեմ:
-Ինչի՞ մասին ես խոսում:

1305
01:13:32,533 --> 01:13:33,533
Դա անիմաստ է:

1306
01:13:33,742 --> 01:13:35,494
Օ, ճիշտ է: Դու... Դու թմրանյութեր ես օգտագործում:

1307
01:13:35,577 --> 01:13:37,538
Մոռացել էի, դու թմրանյութ ես օգտագործում:

1308
01:13:37,996 --> 01:13:39,248
Դուք զով եք: Լա՞վ ես

1309
01:13:39,331 --> 01:13:40,999
-Ես լավ կլինեմ:
-Լավ:

1310
01:13:41,125 --> 01:13:42,251
Հեյ, Յանգ։

1311
01:13:42,835 --> 01:13:45,295
Կներես, որ էդքան ապուշ էի
քոլեջում։

1312
01:13:46,463 --> 01:13:47,463
Մի եղիր.

1313
01:13:48,048 --> 01:13:49,133
Դու օգնեցիր ինձ գտնել Նեյթին:

1314
01:13:52,553 --> 01:13:53,554
Ողջույն։

1315
01:13:53,637 --> 01:13:56,014
-Բարև
- Հեյ! Ողջույն

1316
01:13:56,390 --> 01:13:57,975
- Լիա՜
-Ի՞նչ կա:

1317
01:13:58,058 --> 01:13:59,560
-Բարև
-Լա՞վ ես:

1318
01:13:59,768 --> 01:14:01,270
-Այո:
-Հիմա, դու հարուստ ես:

1319
01:14:01,395 --> 01:14:04,440
Ամեն ինչ հիանալի է: Ինձ ուղղակի պետք է,
հավանիր, խոսիր քեզ հետ <i>հենց</i> հիմա:

1320
01:14:04,523 --> 01:14:06,567
Նա ուզում է գնալ ֆերմերների շուկա
քեզ հետ։

1321
01:14:07,109 --> 01:14:08,444
Հենց հիմա?

1322
01:14:09,069 --> 01:14:11,405
Ոչ, ինչպես ...
Ինչպես նորմալ ֆերմերային շուկան...

1323
01:14:11,488 --> 01:14:12,656
- Գործող ժամեր.
-Այո:

1324
01:14:13,532 --> 01:14:14,950
-Իսկական է:
- Մմ-հմմ:

1325
01:14:15,117 --> 01:14:16,743
-Դու այնքան գեղեցիկ ես:
- Մի դիպչիր նրան:

1326
01:14:16,827 --> 01:14:18,537
-Շնորհակալություն։
- Օ՜, Աստված իմ, նրա մաշկը:

1327
01:14:19,788 --> 01:14:20,622
Լավ, բո՛:

1328
01:14:20,706 --> 01:14:21,706
Այո՛։

1329
01:14:22,166 --> 01:14:23,417
Ինչպե՞ս ես քեզ զգում: Դու դեռ...

1330
01:14:24,001 --> 01:14:25,544
-Այո: Օ, Աստված իմ:
-Այո:

1331
01:14:25,627 --> 01:14:28,130
- Ես զգում եմ, որ այն ավելի ինտենսիվ է դարձել:
- Ես դա տեսնում եմ:

1332
01:14:28,213 --> 01:14:29,213
-Այո:
-Այո:

1333
01:14:29,798 --> 01:14:33,302
Այսպիսով, ես պատրաստվում եմ խաղալ ձեզ
իսկապես հիանալի երաժշտություն:

1334
01:14:33,385 --> 01:14:37,014
Լա՞վ: Դուք պարզապես թույլ եք տալիս, ինչպես,
լվա քեզ վրա, լա՞վ:

1335
01:14:37,097 --> 01:14:40,809
Պարզապես թույլ տվեք, որ դա ձեզ շարժի
ուր ուզում ես գնա, լա՞վ։

1336
01:14:40,893 --> 01:14:44,646
Եվ ինչ էլ որ անեք, մի <i>մի</i> վերցրեք
ականջակալներն անջատված են այնքան ժամանակ, մինչև ես ձեզ ասեմ, որ դա արվի:

1337
01:14:46,773 --> 01:14:48,150
Հիանալի:

1338
01:14:48,233 --> 01:14:50,569
Ես կարող եմ զգալ
եղանակները փոխվում են!

1339
01:14:50,903 --> 01:14:51,903
Այո՛։

1340
01:14:53,030 --> 01:14:54,030
Կատարյալ։

1341
01:14:55,491 --> 01:14:56,617
Դու հասկացար, աղջիկ:

1342
01:14:57,868 --> 01:15:00,078
Վա՜յ Լավ։ Եկեք մի...

1343
01:15:00,662 --> 01:15:01,662
Այո...

1344
01:15:01,872 --> 01:15:03,582
Նստել... Նստել... Նստել...

1345
01:15:05,751 --> 01:15:08,212
- Գլորու՞մ ես:
-Ես եմ, անպայման գլորվում եմ։

1346
01:15:08,295 --> 01:15:11,048
Բայց դա բառերի հետ կապ չունի
որոնք պատրաստվում են դուրս գալ

1347
01:15:11,381 --> 01:15:12,216
իմ դեմքին հենց հիմա:

1348
01:15:12,341 --> 01:15:14,718
-Հասկացա:
-Այո, հիանալի: Լավ։ Մմ

1349
01:15:20,224 --> 01:15:22,434
Լավ, մի րոպե տվեք:

1350
01:15:24,311 --> 01:15:25,311
ես...

1351
01:15:26,104 --> 01:15:28,065
կարծում եմ, որ տեսնում եմ...

1352
01:15:28,273 --> 01:15:29,733
Հմմ Ինչու է սա այդքան դժվար:

1353
01:15:30,734 --> 01:15:32,174
Որովհետև դու նախկինում դա երբեք չես ասել:

1354
01:15:33,987 --> 01:15:34,987
Վա՞տ է դա։

1355
01:15:35,113 --> 01:15:36,113
Ոչ

1356
01:15:37,616 --> 01:15:39,176
Երբ ես քոլեջում էի, մտածում էի, որ...

1357
01:15:42,204 --> 01:15:43,204
Դուք ստանում եք այն:

1358
01:15:44,498 --> 01:15:45,832
Սրա հետ, մի աղջիկ,

1359
01:15:46,416 --> 01:15:47,626
և նա հիանալի էր:

1360
01:15:48,293 --> 01:15:52,214
Գիտեք, ամեն ինչ հիանալի էր:
Դա զվարճալի էր: Նա խելացի էր: Ինչ էլ որ լինի:

1361
01:15:52,756 --> 01:15:56,260
Իսկ մեր հարաբերությունները... գեղեցիկ էին։

1362
01:15:57,261 --> 01:15:59,513
Եվ, ոչ մի տեղից, նա պարզապես սիրում է ...

1363
01:16:01,682 --> 01:16:02,683
վերադարձավ տղամարդկանց մոտ:

1364
01:16:04,309 --> 01:16:05,936
Եվ դա ջախջախեց ինձ:

1365
01:16:07,771 --> 01:16:08,771
Ես զգացի, որ...

1366
01:16:09,565 --> 01:16:11,066
Ես պարզապես ինչ-որ փորձ էի:

1367
01:16:13,694 --> 01:16:15,821
Եվ ես երբեք ոչ մեկին դա չեմ ասել:

1368
01:16:17,531 --> 01:16:19,908
-Ոչ Ջենին, ով է իմ բաբախյունը:
- Մմ

1369
01:16:20,909 --> 01:16:23,203
Կամ այն ​​խելագար բիճը այնտեղ:

1370
01:16:25,747 --> 01:16:26,999
Ես գիտեմ, թե ինչ է դա զգում:

1371
01:16:28,709 --> 01:16:29,835
-Իսկապե՞ս:
- Մմ-հմմ:

1372
01:16:32,254 --> 01:16:34,798
Տեսեք, ես երբեք որևէ մեկին չեմ ունեցել
կիսվել իմ այս հատվածի հետ:

1373
01:16:37,092 --> 01:16:38,092
Վա՜յ

1374
01:16:38,135 --> 01:16:39,928
Ես այնքան շատ բաներ եմ զգում
հենց հիմա,

1375
01:16:40,012 --> 01:16:41,763
նման, շատ բաներ.

1376
01:16:42,639 --> 01:16:45,392
Այո՛։ Դուք ուղիղ երկու լավագույն ընկերներ ունեք:

1377
01:16:46,351 --> 01:16:49,354
Պետք է պատկերացնեմ, որ դու նստած չես
Քուեր տեսությունը միասին կարդալու շուրջ:

1378
01:16:53,483 --> 01:16:55,235
Գիտե՞ք, ես լավ եմ այն ​​դանդաղ տանում:

1379
01:17:00,157 --> 01:17:02,075
- Համոզվա՞ծ ես:
- Մմ-հմմ:

1380
01:17:02,159 --> 01:17:05,537
Ես սարսափում եմ ձեր ընկերների հետ հանդիպելուց:
Ինչպես, իսկ եթե նրանք ինձ դուր չեն գալիս:

1381
01:17:05,621 --> 01:17:06,747
Աղջիկ, դու բոլորին դուր ես գալիս:

1382
01:17:07,581 --> 01:17:08,415
Այո, ճիշտ եք:

1383
01:17:08,498 --> 01:17:11,043
-Օ, վայ: Լավ, լավ:
- Ճիշտ ես։

1384
01:17:15,213 --> 01:17:16,813
-Կարծում եմ՝ ես...
-Կարծում եմ՝ ես էլ եմ քեզ սիրում։

1385
01:17:26,224 --> 01:17:28,435
<i>Դուք կարծում եք, որ ես կարող եմ ունենալ
ևս մեկ համբույր:</i>

1386
01:17:28,977 --> 01:17:31,521
<i>Ես քո շուրթերին փակում կգտնեմ,
իսկ հետո ես կգնամ:</i>

1387
01:17:32,105 --> 01:17:36,401
<i>Միգուցե ևս մեկ նախաճաշ,
ևս մեկ ճաշ և ևս մեկ ընթրիք:</i>

1388
01:17:37,027 --> 01:17:39,071
<i>Ես կուշտ ու երջանիկ կլինեմ</i>

1389
01:17:39,154 --> 01:17:40,989
<i>և մենք կարող ենք բաժանվել:</i>

1390
01:17:42,199 --> 01:17:45,661
<i>Բայց կերակուրների միջև ընկած ժամանակահատվածում,
գուցե ևս մեկ անգամ պառկենք անկողնում:</i>

1391
01:17:46,370 --> 01:17:50,165
<i>Եվս մեկ երկար պահ
որտեղ ժամանակն անորոշ ժամանակով դադարեցնում է</i>ը

1392
01:17:50,415 --> 01:17:52,417
<i>երբ ես գլուխս դնում եմ քո կրծքին:</i>

1393
01:17:53,752 --> 01:17:58,840
<i>Իմ հույսն այն է, որ եթե մենք գումարենք «մեկ ավելին»,
դրանք կհավասարվեն ողջ կյանքի ընթացքում,</i>

1394
01:17:59,216 --> 01:18:02,177
<i>և ես երբեք ստիպված չեմ լինի հասնել այդ հատվածին
որտեղ ես քեզ թույլ տվեցի գնալ:</i>

1395
01:18:02,427 --> 01:18:04,680
Այո, երեխա! Երեխա, սպասիր:

1396
01:18:04,763 --> 01:18:06,515
Բռնել։ Ամուր բռնեք:

1397
01:18:06,598 --> 01:18:08,558
-Մենք լավ ենք: Գնա, գնա, գնա, գնա:
-Չէ, սրան բալա:

1398
01:18:08,642 --> 01:18:10,352
Փաստորեն, դու իմ հետույքին ես պարտական...

1399
01:18:11,395 --> 01:18:12,729
Լավ, լավ: Եկեք դա անենք:

1400
01:18:12,979 --> 01:18:14,064
Օ՜ Սխալ

1401
01:18:14,147 --> 01:18:15,565
Դու դյութ ես:

1402
01:18:15,649 --> 01:18:17,442
<i>Բայց դա իրական չէ, չէ՞

1403
01:18:18,485 --> 01:18:20,237
<i>Այլևս «մեկ այլ բան» չկա:</i>

1404
01:18:21,405 --> 01:18:23,657
<i>Ես հանդիպեցի քեզ, երբ ամեն ինչ
նոր էր և հետաքրքիր,</i>

1405
01:18:23,740 --> 01:18:26,785
<i>և հնարավորությունները
աշխարհին թվում էր անվերջ:</i>

1406
01:18:27,619 --> 01:18:28,619
<i>Եվ նրանք դեռ կան:</i>

1407
01:18:29,287 --> 01:18:30,997
<i>Քեզ համար, ինձ համար:</i>

1408
01:18:32,249 --> 01:18:33,249
<i>Բայց ոչ մեզ համար:</i>

1409
01:18:34,167 --> 01:18:37,212
<i>Ինչ-որ տեղ այն ժամանակվա և այժմյան միջև,
այստեղ և այնտեղ,</i>

1410
01:18:37,462 --> 01:18:39,464
<i>Կարծում եմ, որ մենք պարզապես չենք բաժանվել,</i>

1411
01:18:39,715 --> 01:18:40,715
<i>մենք մեծացել ենք:</i>

1412
01:18:42,926 --> 01:18:46,763
<i>Երբ ինչ-որ բան կոտրվում է, եթե կտորները
բավականաչափ մեծ են, կարող եք ուղղել այն:</i>

1413
01:18:47,931 --> 01:18:51,476
<i>Ցավոք, երբեմն բաներ
մի կոտրեք, փշրվում են:</i>

1414
01:18:52,853 --> 01:18:54,271
<i>Բայց երբ լույսը ներս թողնես,</i>

1415
01:18:54,896 --> 01:18:56,440
<i>փշրված ապակին կփայլի:</i>

1416
01:18:57,524 --> 01:18:58,734
<i>Եվ այդ պահերին,</i>

1417
01:18:59,276 --> 01:19:01,153
<i>երբ մեր եղածի կտորները
բռնել արևը,</i>

1418
01:19:02,320 --> 01:19:04,448
<i>Ես կհիշեմ, թե որքան գեղեցիկ էր այն:</i>

1419
01:19:05,657 --> 01:19:07,701
<i>Որքան գեղեցիկ կլինի այն միշտ:</i>

1420
01:19:07,909 --> 01:19:09,161
<i>Որովհետև դա </i>մենք էինք:

1421
01:19:10,120 --> 01:19:11,288
<i>Եվ մենք կախարդ էինք:</i>

1422
01:19:12,372 --> 01:19:13,832
- <i>Ընդմիշտ:</i>
- Հավերժ!

1423
01:19:43,195 --> 01:19:44,404
Լավ, բաժանիր և տիրիր:

1424
01:19:44,488 --> 01:19:46,740
-Ես կվերցնեմ այս սենյակը, դու վերցրու այն:
- Այո, այո:

1425
01:19:48,658 --> 01:19:49,658
Բլեր!

1426
01:19:55,248 --> 01:19:57,000
Աստված, դու այնքան սեքսուալ ես:

1427
01:19:58,418 --> 01:19:59,418
Օ, նա սիրունիկ է:

1428
01:19:59,878 --> 01:20:00,878
Լավ։

1429
01:20:05,759 --> 01:20:08,261
Որտե՞ղ է <i>է</i> այս բիծը:

1430
01:20:17,687 --> 01:20:20,065
Սուրբ պախարակել!

1431
01:20:20,816 --> 01:20:22,734
Վայ, ըհը... Վայ:

1432
01:20:22,818 --> 01:20:23,818
Բլեր Բե՞ր:

1433
01:20:24,778 --> 01:20:28,740
Աղջիկ, ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ ես եմ
նույնքան հպարտ եմ քեզնով հենց հիմա, որքան ես

1434
01:20:28,824 --> 01:20:30,617
խորապես անհանգստացած եմ այն ամենից, ինչ հենց նոր տեսա:

1435
01:20:30,909 --> 01:20:32,244
Բայց ես քո կողքին եմ։

1436
01:20:32,702 --> 01:20:35,372
Եվ ձեր ռիսկային ընտրությունները,
իսկ ես քեզ դրսում կհանդիպեմ։

1437
01:20:35,664 --> 01:20:37,249
Մի մոռացեք լվանալ ձեր ձեռքերը:

1438
01:20:39,668 --> 01:20:40,668
Դու բալա, բո՛:

1439
01:20:41,670 --> 01:20:42,670
Դու ժպտացիր:

1440
01:20:45,340 --> 01:20:48,385
Օ՜, Աստված իմ: Օ՜, Աստված իմ:
Օ՜, Աստված իմ: Օ՜, Աստված իմ:

1441
01:20:50,971 --> 01:20:52,722
Խնդրում եմ, հիմա կարող ես դուրս գալ ինձանից:

1442
01:20:52,806 --> 01:20:54,683
Այո, կներեք: Ես պարզապես մի տեսակ սառեցի:

1443
01:20:59,521 --> 01:21:00,522
Ահմ.

1444
01:21:02,107 --> 01:21:02,941
Ողջույն։

1445
01:21:03,108 --> 01:21:05,110
Օ՜, հեյ, ինչ կա:

1446
01:21:05,485 --> 01:21:06,570
-Բարև:
- Հանգիստ զգո՞ւմ եք:

1447
01:21:06,653 --> 01:21:07,487
Լռիր։

1448
01:21:07,571 --> 01:21:09,531
Ուզո՞ւմ եք ինչ-որ բան կիսել դասարանի հետ:

1449
01:21:11,491 --> 01:21:12,909
Դա միայն երկրորդ անգամն էր։

1450
01:21:13,368 --> 01:21:14,369
Օ, Աստված իմ:

1451
01:21:14,786 --> 01:21:15,786
Այսօր.

1452
01:21:16,663 --> 01:21:19,541
-Դուք դա արել եք նրա գրասենյակում:
- Ինձ պետք էր ձեռք բերել ձեռնաշղթաները:

1453
01:21:19,666 --> 01:21:21,126
Մեզ պետք էր ձեռք բերել ձեռնաշղթաները:

1454
01:21:21,459 --> 01:21:23,545
Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ով ես դու
հենց հիմա:

1455
01:21:24,504 --> 01:21:25,504
Ինչպես վատ իմաստով:

1456
01:21:25,881 --> 01:21:27,674
Լավագույն ձևով։

1457
01:21:28,383 --> 01:21:29,383
Դուք այստեղ եք:

1458
01:21:29,759 --> 01:21:31,136
Ապրելով քո լավագույն կյանքով,

1459
01:21:31,428 --> 01:21:32,929
պարզապես ընտրություն կատարել:

1460
01:21:33,013 --> 01:21:34,222
-Այո:
- Ռիսկի դիմելը.

1461
01:21:34,306 --> 01:21:35,682
-Այո:
-Այո:

1462
01:21:35,765 --> 01:21:36,765
Լավ է զգում:

1463
01:21:37,100 --> 01:21:38,100
Այն պետք է.

1464
01:21:39,477 --> 01:21:41,077
Կարծում ես Ջենին կբարկանա՞ ինձ վրա:

1465
01:21:41,104 --> 01:21:43,189
Ո՛չ: Ինչո՞ւ նա պետք է բարկանար քեզ վրա:
Նա սիրում է քեզ:

1466
01:21:43,398 --> 01:21:44,398
Այո՛։

1467
01:21:45,400 --> 01:21:46,985
Մենք երբևէ իմացա՞նք, թե ուր է նա գնացել:

1468
01:21:47,444 --> 01:21:48,444
Ոչ

1469
01:21:48,987 --> 01:21:49,987
Փոքրիկ Իթան...

1470
01:21:50,530 --> 01:21:52,574
ասաց, որ ինչ-որ բան ասաց
Մեթի մոտ, ինչպես...

1471
01:21:53,408 --> 01:21:56,786
դուրս գալ և ավարտել այն,
իսկ հետո նա, ինչպես, հետևեց:

1472
01:21:56,870 --> 01:21:59,080
-Այնքան չարագուշակ:
- Բիթը դրամատիկ է, մենք դա գիտենք:

1473
01:21:59,164 --> 01:22:01,249
- «Վերջացնե՞ս»:
-Այո: Ես գաղափար չունեմ։

1474
01:22:01,833 --> 01:22:03,153
Դա ինչ-որ բան պետք է անի Նեյթի հետ:

1475
01:22:03,209 --> 01:22:05,086
Որտե՞ղ էր նա գնալու ավարտելու
հարաբերությունները?

1476
01:22:07,255 --> 01:22:09,095
Օ, Աստված իմ, այո:
Իմացեք, թե որտեղ է նա: Եկեք գնանք։

1477
01:22:09,883 --> 01:22:10,883
Օ, Աստված:

1478
01:22:11,509 --> 01:22:12,509
Աստված.

1479
01:22:33,573 --> 01:22:35,742
Գիտեի, որ <i>քեզ</i> կգտնեմ այստեղ:

1480
01:22:40,789 --> 01:22:41,957
Ես խաբեցի, Ջեն:

1481
01:22:42,290 --> 01:22:44,209
Ոնց որ, ես իսկապես ջղայնացա:

1482
01:22:45,418 --> 01:22:47,379
Լավ, մենք... պետք է փորձենք:

1483
01:22:48,338 --> 01:22:49,338
Ինչպես, ես կտեղափոխվեմ,

1484
01:22:49,381 --> 01:22:51,883
կամ ետ ու առաջ կգնանք, կամ ինչ...

1485
01:22:51,967 --> 01:22:53,802
Չգիտեմ, բայց գիտեմ, որ մենք...

1486
01:22:53,885 --> 01:22:56,054
Ես չեմ կարող դա անել առանց քեզ:

1487
01:22:56,554 --> 01:22:58,474
Ես գիտեմ, որ ասել եմ
մենք պետք է լինենք մեր սեփական ժողովուրդը, բայց...

1488
01:22:59,349 --> 01:23:01,184
Շա՛տ, ես առանց քեզ մարդ էլ չեմ։

1489
01:23:03,436 --> 01:23:06,481
Գուցե այս ամբողջը պայթում է,
ոչինչ չի աշխատում,

1490
01:23:07,440 --> 01:23:08,441
բայց գոնե մենք փորձում ենք:

1491
01:23:12,487 --> 01:23:14,656
-Հեյ
- Ջենի՜ Ջենի երեխա!

1492
01:23:15,281 --> 01:23:16,825
Քո հետույքը մինչև վերջ է:

1493
01:23:16,908 --> 01:23:19,369
-Հեյ
- Ջեն. Ջեննի.

1494
01:23:19,869 --> 01:23:21,454
-Հեյ
-Ի՞նչ:

1495
01:23:21,538 --> 01:23:24,290
Օ, Աստված իմ:
Մենք այնքան անհանգստացած էինք, ընկեր:

1496
01:23:25,250 --> 01:23:27,877
Օ, Աստված իմ: Ես այնքան հիմար եմ:

1497
01:23:27,961 --> 01:23:30,801
Այո, Վաշինգտոնի հրապարակի այգին:
Օրինակ՝ ինչպե՞ս այծի՛կ քեզ չեն թալանել։

1498
01:23:32,132 --> 01:23:33,132
Լա՞վ ես

1499
01:23:33,633 --> 01:23:34,633
տխուր եմ։

1500
01:23:36,261 --> 01:23:37,595
Ես ուղղակի այնքան տխուր եմ:

1501
01:23:39,222 --> 01:23:42,017
Օ, բայց դա նման է լավ տխուրին, գիտե՞ք:

1502
01:23:42,517 --> 01:23:43,517
ես...

1503
01:23:45,103 --> 01:23:46,271
Մենք սիրում էինք միմյանց։

1504
01:23:47,897 --> 01:23:49,065
Մենք սիրում ենք... Մենք...

1505
01:23:49,983 --> 01:23:52,663
Մենք սիրում ենք միմյանց։ նկատի ունեմ,
«Որովհետև այդ կեղտը չի հեռանում, չէ՞:

1506
01:23:52,736 --> 01:23:54,195
- Ոչ:
-Ահա...

1507
01:23:56,906 --> 01:23:58,283
Միայն Սան Ֆրանցիսկոն չէր:

1508
01:24:00,702 --> 01:24:02,245
Մենք բոլորս խեղճացած էինք:

1509
01:24:04,497 --> 01:24:05,497
Ես մտածում եմ այն մասին...

1510
01:24:06,332 --> 01:24:08,835
մենք և նա և Նյու Յորք քաղաքը և...

1511
01:24:10,795 --> 01:24:12,898
ինչպես ես մտածեցի, եթե կարողանայի պարզապես
պահել ամեն ինչ նույնը

1512
01:24:12,922 --> 01:24:14,758
այդ դեպքում ոչինչ չէր փոխվի, բայց...

1513
01:24:17,010 --> 01:24:18,470
Ամեն ինչ փոխվում է.

1514
01:24:20,013 --> 01:24:21,413
Դուք հասցրե՞լ եք խոսել նրա հետ:

1515
01:24:21,765 --> 01:24:24,184
Ոչ, ես չէի կարող: Այսինքն՝ ես չէի կարող...

1516
01:24:25,060 --> 01:24:28,104
Ես տեսա նրան, բայց չգիտեմ, ես...

1517
01:24:30,857 --> 01:24:32,192
Կարծում եմ, հըմ...

1518
01:24:32,650 --> 01:24:35,528
Շա՛տ, կարծեմ այդ պահին,
Ես ինքս էի ընտրում։

1519
01:24:37,030 --> 01:24:38,531
«Որովհետև դա կարծես թե չէ, հմմ...

1520
01:24:39,657 --> 01:24:40,700
մեր ճանապարհորդությունն այլևս:

1521
01:24:41,868 --> 01:24:42,868
Դա իմն է:

1522
01:24:44,204 --> 01:24:45,204
Ջի՛մ:

1523
01:24:46,164 --> 01:24:49,292
Օ՜, ջարդ, դա այնքան տարօրինակ է:
Դա այնքան տարօրինակ է:

1524
01:24:49,375 --> 01:24:51,169
- Բայց մի տեսակ զարմանալի է, չէ՞:
-Այո:

1525
01:24:57,425 --> 01:25:00,637
Ես այնքան վախենում եմ առանց ձեզ երկուսի մնալ:

1526
01:25:01,596 --> 01:25:03,348
Ես չգիտեմ կյանքն առանց սրա:

1527
01:25:06,684 --> 01:25:08,103
Մենք էլ ենք վախենում, լա՞վ:

1528
01:25:09,062 --> 01:25:10,730
Բայց սա չի փոխվի:

1529
01:25:11,523 --> 01:25:12,982
Մենք դեռ դա կանենք:

1530
01:25:13,274 --> 01:25:15,151
Ապրելով տարբեր քաղաքներում
դա չի փոխի:

1531
01:25:15,527 --> 01:25:16,903
Կա՞ Մենք դեռ լինելու ենք FaceTiming

1532
01:25:17,320 --> 01:25:19,364
- ամեն առավոտ:
- Հենց այն ժամանակ, երբ ես խփեցի այդ պուպերին:

1533
01:25:19,447 --> 01:25:21,449
Մինչ դու մայրական զուգարանակոնքի մեջ ես:

1534
01:25:21,991 --> 01:25:23,511
- Ոչ:
-Ինչո՞ւ երբեք չես միանում դրան:

1535
01:25:23,535 --> 01:25:25,703
-Ես դա չեմ անի:
- Դա ֆենոմենալ գործունեություն է:

1536
01:25:25,787 --> 01:25:27,413
Ես չեմ ուզում տեսնել ձեզանից ոչ մեկին խեղկատակ:

1537
01:25:29,207 --> 01:25:31,584
կներես։ Ես երկուսիդ էլ սիրում եմ, բայց ոչ:

1538
01:25:31,668 --> 01:25:33,044
Ես հենց այսպիսին եմ.

1539
01:25:34,462 --> 01:25:37,215
Ես իսկապես ուրախ եմ, որ դուք ինձ դուրս հանեցիք
աշխատանքի այսօր.

1540
01:25:37,507 --> 01:25:39,342
-Դու՞ ես:
- Այսօր զարմանալի էր:

1541
01:25:39,425 --> 01:25:40,260
Էպիկական էր։

1542
01:25:40,343 --> 01:25:41,343
Թարմացում։

1543
01:25:41,886 --> 01:25:44,264
Ես բռնեցի այս բիծին, լվացարանի վրա,

1544
01:25:44,639 --> 01:25:46,432
սեքսով զբաղվել... Մեթի հետ.

1545
01:25:46,516 --> 01:25:47,516
Աղջիկ՜

1546
01:25:47,809 --> 01:25:49,602
Աղջիկ?

1547
01:25:49,686 --> 01:25:50,687
Հետո երեկույթին:

1548
01:25:50,770 --> 01:25:53,690
Բայց ես նույնպես կարող էի քնել նրա հետ
երբ ես գնացի ձեռքի ժապավենները վերցնելու:

1549
01:25:56,276 --> 01:25:57,276
կներես։

1550
01:25:57,443 --> 01:25:59,195
-Լավ էր?
-Այո:

1551
01:25:59,279 --> 01:26:03,283
Այո, շատ լավն էր, և դա ամենալավն է...
ամենավատ մասը. Դու գժվե՞լ ես։

1552
01:26:03,408 --> 01:26:04,408
Դուք կատակո՞ւմ եք:

1553
01:26:06,703 --> 01:26:07,703
Հպելով, մղելով:

1554
01:26:07,745 --> 01:26:09,247
Դուք տղերք, քուչիկ-զարմիկներ եք:

1555
01:26:11,666 --> 01:26:13,426
-Ես մի տեսակ նախանձում եմ:
-Դու պետք է լինես:

1556
01:26:13,459 --> 01:26:15,461
Օ՜ Նաև թարմացրեք:

1557
01:26:16,296 --> 01:26:19,132
Մինչև հետո երեկույթի գնալը,
մենք կանգ առանք Լիայի մոտ։

1558
01:26:19,215 --> 01:26:20,383
Դուք այնքան շատ եք արել:

1559
01:26:20,466 --> 01:26:21,861
-Շատ ժամանակ էր:
-Իսկ Էրինը...

1560
01:26:21,885 --> 01:26:23,887
հիմնականում <i>Ասա Anything'd </i>նրան:

1561
01:26:24,971 --> 01:26:26,347
-Բումբոքս?
- Բումբոքս չկա:

1562
01:26:26,431 --> 01:26:27,431
Բայց...

1563
01:26:27,849 --> 01:26:29,142
մենք ասացինք «Ես սիրում եմ քեզ»:

1564
01:26:34,314 --> 01:26:37,025
-Օ՜, դա իմ բունն է:
-Այո:

1565
01:26:37,400 --> 01:26:38,460
-Դու արեցիր դա?
- Տղաներ...

1566
01:26:38,484 --> 01:26:39,903
Ես այնքան հպարտ եմ մեզանով:

1567
01:26:40,904 --> 01:26:42,447
Օ՜, այնքան շատ:

1568
01:26:42,530 --> 01:26:44,449
-Այո:
-Ահ. Այնքան լավ:

1569
01:26:44,532 --> 01:26:46,701
-Այնքան մեծացած:
-Այո, իսկական մեծացել:

1570
01:26:46,784 --> 01:26:49,996
Մի կետ կար, շատ կետեր...
այս գիշերը երկար էր...

1571
01:26:50,079 --> 01:26:52,582
որտեղ ես նման էի. «Այն ամենը, ինչ ես ուզում եմ անել
գնալ Լիայի մոտ

1572
01:26:52,665 --> 01:26:54,500
և դիտեք այդ սպանության փաստաթուղթը Netflix-ում»:

1573
01:26:54,584 --> 01:26:57,212
Լավ, այնպես որ դուք պետք է միանաք առցանց
և ստացիր հոդվածները,

1574
01:26:57,295 --> 01:26:59,565
քանի որ շատ բան կա
սերիալում քեզ չեն ասում:

1575
01:26:59,589 --> 01:27:02,717
-Այո, դու դա նախկինում ասացիր:
- Այո, այո, այո: Դա է իրական գործարքը:

1576
01:27:03,092 --> 01:27:06,137
Լավ։ Այդ աղջիկը 12 տարեկան է: Մենք պետք է գնանք:

1577
01:27:06,221 --> 01:27:08,598
- Նա երեխա է:
-Շատ է: Մենք դա արեցինք։

1578
01:27:08,681 --> 01:27:10,534
-Այո, արված է:
-Դու լավ ես:

1579
01:27:10,558 --> 01:27:13,645
Մենք արեցինք դա արեցինք: Մենք դա արեցինք, դուք բոլորդ:

1580
01:27:13,728 --> 01:27:14,938
Մենք արեցինք:

1581
01:27:15,021 --> 01:27:16,105
Դիմացիր։

1582
01:27:17,232 --> 01:27:18,441
-Օհ.
-Ա՜յ, ղալաթ:

1583
01:27:18,524 --> 01:27:20,568
-Այո, ինչ-որ մեկը կարո՞ղ է ինձ տուն տանել:
- Մմ-հմմ:

1584
01:27:21,277 --> 01:27:23,279
այո

1585
01:27:23,363 --> 01:27:25,448
-Օ՜, Աստված իմ:
-Ամեն լավ!

1586
01:27:27,367 --> 01:27:29,202
-Օհ. ես սոված եմ։
- Նորի՞ց:

1587
01:27:29,285 --> 01:27:32,372
Որտեղ է սա
այնուամենայնիվ, անձրևը գալիս է:

1588
01:27:32,455 --> 01:27:36,042
-Սուպեր ագրեսիվ է, տարօրինակ է:
-Մեր գիշերվա նման:

1589
01:27:36,125 --> 01:27:38,127
Ես զգում եմ, որ ես պետք է կանգ առնեմ:

1590
01:27:38,211 --> 01:27:39,879
Ես պարզապես պետք է շարունակեմ դեմքը դեպի դուրս:

1591
01:27:39,963 --> 01:27:42,757
- Կարծում եմ, որ ծամոն եմ ստացել քսակիս մեջ:
-Կարո՞ղ ենք տակոներ ստանալ:

1592
01:27:42,840 --> 01:27:44,676
Այո՛