1
00:00:02,700 --> 00:00:05,100
Vi har fusjonert med Pepsi-Max.

2
00:00:07,024 --> 00:00:08,924
Så vi har bussmøte denne uken. Vilde?

3
00:00:10,200 --> 00:00:13,000
Hvorfor kan du ikke være vert for en gangs skyld?

4
00:00:14,900 --> 00:00:19,700
Jeg hørte at du snakket med Isak om Mikael.

5
00:00:19,724 --> 00:00:23,624
Å ja! Han så et bilde
av Mikael på min Facebook.

6
00:00:24,200 --> 00:00:25,200
Ok?

7
00:00:25,700 --> 00:00:27,500
Vi snakket ikke om ham eller noe.

8
00:00:27,620 --> 00:00:29,120
Det er en gutt jeg liker.

9
00:00:30,100 --> 00:00:32,100
– Muslim?
- Ja.

10
00:00:32,300 --> 00:00:34,500
Han er morsom og smart.

11
00:00:35,000 --> 00:00:37,300
- Fint?
- Ja, virkelig kjekk.

12
00:00:37,900 --> 00:00:40,400
Som den fyren Yousef. Kjenner du ham godt?

13
00:00:40,680 --> 00:00:43,680
Hvorfor snakker vi om Yousef?
Er du ikke sammen med William?

14
00:00:45,800 --> 00:00:47,500
HVA MENER DU?

15
00:00:48,100 --> 00:00:50,300
JEG TROR IKKE PÅ ALLAH.

16
00:01:03,819 --> 00:01:05,819
SØNDAG
11:45

17
00:01:05,820 --> 00:01:07,820
- Nei.
– Du har den åpen.

18
00:01:12,460 --> 00:01:14,460
Ta bort de tennene.

19
00:01:14,824 --> 00:01:16,224
Ta dem bort!

20
00:01:19,680 --> 00:01:22,480
– Elsker du meg?
- Tror du ikke jeg elsker deg?

21
00:01:23,760 --> 00:01:25,140
Mjau!

22
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
Mjau!

23
00:01:29,000 --> 00:01:31,500
Tror du jeg ikke elsker deg Vilde? Hei!

24
00:01:31,640 --> 00:01:35,540
- Du har en løves pikk.
- Hah! jeg har.

25
00:01:36,600 --> 00:01:40,900
Jeg elsker deg så mye at vi kommer til å bli det
sammen resten av livet.

26
00:01:41,000 --> 00:01:44,100
Hvis du likte det, så du
burde ha satt en ring på den.

27
00:01:46,520 --> 00:01:47,520
Komme.

28
00:01:51,720 --> 00:01:53,460
Er du så stille i dag?

29
00:01:54,084 --> 00:01:55,484
Jeg er litt sliten.

30
00:01:56,000 --> 00:01:59,680
- Skal vi gå?
– Vi skal hjem til Magnus og knulle.

31
00:02:00,000 --> 00:02:01,500
- Ok...
– Ha det.

32
00:02:01,884 --> 00:02:05,084
- Hyggelig å ta kaffe med deg...
- Hopp på ryggen min!

33
00:02:12,280 --> 00:02:17,580
Er ikke par forelsket
bare sykt ekkelt eller hva?

34
00:02:18,800 --> 00:02:20,000
Ja.

35
00:02:36,400 --> 00:02:40,000
Når skal du fortelle meg det
om det med William?

36
00:02:43,350 --> 00:02:47,030
Det antar jeg
vær nå, antar jeg.

37
00:02:51,400 --> 00:02:54,080
Jeg kunne ikke vitne mot Nico.

38
00:02:55,740 --> 00:02:58,300
Har rettssaken vært i gang?

39
00:02:59,260 --> 00:03:02,240
Den var oppe i august.

40
00:03:03,520 --> 00:03:09,680
Jeg tok flyet til Oslo og
reiste seg og kledde på seg.

41
00:03:10,480 --> 00:03:15,080
Jeg satt på sporvognen. Så
Jeg gikk av sporvognen.

42
00:03:16,940 --> 00:03:21,040
Så gikk jeg ti meter og
tok sporvognen tilbake igjen.

43
00:03:26,740 --> 00:03:33,740
Så da jeg kom tilbake til London,
William spurte meg hvordan det gikk.

44
00:03:35,000 --> 00:03:40,980
Og jeg løy og sa at alt gikk bra.

45
00:03:50,720 --> 00:03:54,920
Du burde ha fortalt oss det. Vi
ville ha gått med deg.

46
00:04:02,420 --> 00:04:09,920
Uansett, brevet om
rettssaken som ble henlagt ankom.

47
00:04:15,940 --> 00:04:18,940
Jeg tror aldri jeg har sett
noen så skuffet.

48
00:04:23,860 --> 00:04:27,240
Men han må forstå
at det var vanskelig for deg?

49
00:04:27,500 --> 00:04:31,560
Ja han forsto, eller han sa det.

50
00:04:32,500 --> 00:04:34,700
At det var greit, men...

51
00:04:36,940 --> 00:04:41,100
Jeg kunne se at han var så skadet.

52
00:04:42,940 --> 00:04:47,540
Det var som om alt
med Nico bare...

53
00:04:48,700 --> 00:04:50,700
kom opp til overflaten igjen.

54
00:04:53,180 --> 00:04:58,920
Etter det begynte han å jobbe
og jobber hele tiden.

55
00:04:59,200 --> 00:05:02,200
Og vi snakket nesten ikke
til hverandre lenger.

56
00:05:03,600 --> 00:05:09,340
Så jeg følte meg som han
elsket meg ikke lenger.

57
00:05:12,460 --> 00:05:14,600
Så...

58
00:05:17,140 --> 00:05:19,340
En dag han var på jobb...

59
00:05:20,904 --> 00:05:22,904
Jeg dro nettopp hjem igjen.

60
00:05:25,040 --> 00:05:26,140
Hva?

61
00:05:26,464 --> 00:05:28,464
Uten å si noe?

62
00:05:32,200 --> 00:05:35,140
Men du har snakket med
hverandre etter det?

63
00:05:35,480 --> 00:05:43,080
Jeg har prøvd å skrive en mail
til ham hundre ganger,

64
00:05:44,400 --> 00:05:50,000
men hver gang jeg tenker meg om
sender det, tror jeg...

65
00:05:51,920 --> 00:05:55,420
at det kanskje er bedre
hvis vi bare holder oss fra hverandre.

66
00:05:58,800 --> 00:06:05,940
Det har bare blitt så latterlig
komplisert mellom oss,

67
00:06:06,380 --> 00:06:13,220
det ville vi kanskje begge vært
bedre med noen andre.

68
00:06:24,100 --> 00:06:24,600
Du...

69
00:06:24,602 --> 00:06:31,422
Herregud! Hvis jeg skal tenke meg om
han er sammen med noen andre,

70
00:06:33,400 --> 00:06:36,660
Jeg blir bare ødelagt.

71
00:06:49,880 --> 00:06:51,480
Du er så heldig.

72
00:06:52,004 --> 00:06:56,104
At du ikke trenger å tenke
om alle disse problemene.

73
00:06:56,300 --> 00:06:57,500
Hjertesorg og alt det der.

74
00:07:02,680 --> 00:07:05,980
Kanskje jeg bare burde
konvertere til islam også?

75
00:07:07,320 --> 00:07:09,540
Tror du ikke Allah vil like meg?

76
00:07:09,564 --> 00:07:11,264
Jeg tror Allah vil elske deg.

77
00:07:13,680 --> 00:07:16,080
Jeg kunne bare gifte meg og...

78
00:07:16,800 --> 00:07:20,800
Jeg kunne giftet meg med den søte
kompis til broren din.

79
00:07:21,024 --> 00:07:22,224
Yousef?

80
00:07:37,045 --> 00:07:39,045
TIRSDAG
17:13

81
00:07:42,900 --> 00:07:43,800
BUSS STING :)
Sara Nørstelien

82
00:07:43,802 --> 00:07:46,502
TAKK FOR MOTET PÅ FREDAG.
DU SER SOM EN KUL BUSSBOSS.

83
00:07:46,600 --> 00:07:48,900
1) HVORDAN BETALER VI FOR BUSSEN?
BØR VI BRUKE KONTOEN DIN?

84
00:07:48,910 --> 00:07:50,610
KAN GJØRE EN DELT KONTO SENERE.

85
00:07:50,620 --> 00:07:53,320
2) DU SNAKKET OM ET BUSSSJEFEMØTE.
NÅR BLIR DET?

86
00:07:57,300 --> 00:08:02,400
YOUSEF: NOEN SOM MANGLER DETTE?

87
00:08:16,410 --> 00:08:17,410
DET ER TID FOR ASR

88
00:08:18,330 --> 00:08:19,330
LYDEN DEMPET

89
00:08:38,270 --> 00:08:40,270
FJERN SOM VENN

90
00:08:48,700 --> 00:08:50,400
LEGG TIL SOM VENN

91
00:09:01,500 --> 00:09:04,500
-

92
00:09:07,800 --> 00:09:09,800
-

93
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
-

94
00:09:18,000 --> 00:09:19,700
-

95
00:09:19,730 --> 00:09:21,160
Hei.

96
00:09:26,170 --> 00:09:27,340
Hallo.

97
00:09:28,420 --> 00:09:30,370
Gjør du lekser?

98
00:09:30,564 --> 00:09:31,864
Ja. jeg...

99
00:09:32,088 --> 00:09:35,488
Jeg må sende inn en biologi
jobb på to dager.

100
00:09:35,910 --> 00:09:38,540
Biologi? Ok.

101
00:09:39,100 --> 00:09:40,600
Hva leser du da?

102
00:09:40,910 --> 00:09:43,510
Jeg skriver om
menneskelig immunsystem.

103
00:09:43,534 --> 00:09:44,534
Ja.

104
00:09:45,290 --> 00:09:47,140
Har Elias gjester?

105
00:09:48,430 --> 00:09:49,430
Nei.

106
00:09:49,554 --> 00:09:52,654
Men man vet aldri med disse guttene.

107
00:09:52,678 --> 00:09:55,478
Det er nesten som de bor her.
De kommer når som helst.

108
00:10:03,185 --> 00:10:03,985
Du.

109
00:10:04,410 --> 00:10:06,210
Jeg må spørre deg om noe.

110
00:10:08,210 --> 00:10:10,810
Tror du Elias har
begynt å drikke alkohol?

111
00:10:13,410 --> 00:10:17,140
- Ikke sant? Hvorfor tror du det?
- Nei, jeg vet ikke.

112
00:10:17,890 --> 00:10:23,140
Men siden Yousef drikker alkohol og...

113
00:10:23,730 --> 00:10:25,330
Jeg er litt bekymret.

114
00:10:31,470 --> 00:10:37,140
Du trenger ikke bekymre deg mamma. jeg
tror virkelig ikke Elias drikker.

115
00:10:37,730 --> 00:10:39,140
Tror du ikke det?

116
00:10:39,864 --> 00:10:40,669
Nei.

117
00:10:40,670 --> 00:10:44,870
Nei? Ok. Jeg skal bare
må stole på deg da.

118
00:10:49,320 --> 00:10:52,220
Har du snakket mer med det
kjekk muslimsk gutt da?

119
00:10:53,530 --> 00:10:55,940
Nei. Det har jeg ikke.

120
00:10:56,764 --> 00:10:57,464
Nei.

121
00:11:02,290 --> 00:11:05,840
-

122
00:11:05,900 --> 00:11:07,400
ONSDAG
13:37

123
00:11:10,750 --> 00:11:12,500
-

124
00:11:12,620 --> 00:11:13,620
Hei!

125
00:11:20,380 --> 00:11:22,040
Hva er det?

126
00:11:22,740 --> 00:11:24,540
Jeg har gjort litt research.

127
00:11:26,520 --> 00:11:28,320
Ok?

128
00:11:28,700 --> 00:11:31,620
Jeg vet hvordan du kan komme over William.

129
00:11:31,750 --> 00:11:33,550
Hva gjør du på fredag?

130
00:11:34,380 --> 00:11:36,380
Hva skal vi gjøre nå?

131
00:11:36,500 --> 00:11:38,100
Du må finne ut og se.

132
00:11:38,360 --> 00:11:42,040
Nei, jeg liker ikke overraskelser.

133
00:11:42,340 --> 00:11:43,640
Hei!

134
00:11:43,900 --> 00:11:45,500
Så du e-posten min?

135
00:11:46,500 --> 00:11:49,400
Ja, men det har jeg ikke hatt
tiden for å svare.

136
00:11:49,425 --> 00:11:52,175
Men... Kan du ikke bare kontakte Mari
deg selv, angående betaling?

137
00:11:52,200 --> 00:11:56,700
Ja, har du posten hennes så jeg kan
sende forslaget til kontrakt?

138
00:11:56,750 --> 00:11:57,805
Nei...

139
00:11:58,150 --> 00:11:59,450
Noora, har du det?

140
00:11:59,500 --> 00:12:01,500
Jeg tror det. Kanskje.

141
00:12:02,124 --> 00:12:03,224
Eller bare sjekk min.

142
00:12:03,290 --> 00:12:07,990
– Hva er posten din da?
- Loglady997

143
00:12:11,520 --> 00:12:16,140
- Passord?
- Exper 5.

144
00:12:17,290 --> 00:12:18,490
Ikke sant?

145
00:12:20,000 --> 00:12:22,000
Exper 5.

146
00:12:22,780 --> 00:12:25,140
- Exp...
- Erfaren.

147
00:12:25,740 --> 00:12:28,140
Exper 5. Har du ikke hørt...?

148
00:12:28,720 --> 00:12:31,320
Hvordan skriver du det? E-K-S... eller?

149
00:12:31,320 --> 00:12:32,340
Herregud!

150
00:12:32,564 --> 00:12:35,164
Med X, eller C eller?

151
00:12:35,200 --> 00:12:38,440
Vent, herregud. Ikke gjør det
døm meg for passordene mine.

152
00:12:38,750 --> 00:12:41,070
Her. Bare se her.

153
00:12:42,820 --> 00:12:44,140
Men!

154
00:12:47,320 --> 00:12:50,720
- Hva heter hun? Mari Aspeflaten?
- Ja.

155
00:13:00,340 --> 00:13:03,140
- Takk! Jeg setter deg på kopi.
- Ja.

156
00:13:04,900 --> 00:13:08,140
Ok. Men du blir med på fredag?

157
00:13:10,820 --> 00:13:12,180
Hei, kom igjen!

158
00:13:12,364 --> 00:13:14,664
Herregud! Du er virkelig spent!

159
00:13:14,920 --> 00:13:19,040
Ja. Men jeg er spent på deg
komme over William. Greit?

160
00:13:19,120 --> 00:13:21,920
– Det er derfor jeg er en god venn.
– Hva gjør vi da?

161
00:13:23,050 --> 00:13:24,290
Si det! Si det! Si det!

162
00:13:24,700 --> 00:13:26,600
Kommer du hvis jeg forteller det
du hva vi gjør?

163
00:13:26,651 --> 00:13:29,431
Ingen! Kom igjen! Ja, si
hva vi gjør!

164
00:13:29,660 --> 00:13:33,240
- Ok, vi skal på kafé.
– Skal vi på kafé?! Det er...?

165
00:13:33,660 --> 00:13:37,440
- Hvilken?
– Nå spør du mye.

166
00:13:37,480 --> 00:13:40,900
– Nei, jeg er bare nysgjerrig.
– Noe av det må likevel være en overraskelse.

167
00:13:41,000 --> 00:13:42,550
Men, hva skal vi
å gjøre på kafeen?

168
00:13:42,580 --> 00:13:44,380
Bare drikke kaffe og kose oss?

169
00:13:44,464 --> 00:13:46,464
Eller er det noe som skjer? Er det...?

170
00:13:48,640 --> 00:13:52,740
Det er ikke noe farlig. Det er bare en kafé.

171
00:13:54,100 --> 00:13:55,800
Og resten får du se.

172
00:13:55,820 --> 00:13:57,980
Å, har du begynt å rime også?

173
00:13:58,900 --> 00:14:00,600
Ja, det er inkludert!

174
00:14:04,420 --> 00:14:07,460
- Jeg kommer med. (fortsetter å rime) Nei.
- Jeg har allerede sagt "med" (sammen/med)

175
00:14:08,700 --> 00:14:13,140
- Ok. - Som, "exper5". Hva er
som antar å rime på?

176
00:14:57,300 --> 00:14:59,900
Hvordan gikk dette igjen?

177
00:15:00,324 --> 00:15:02,124
Er vi her for min skyld?

178
00:15:02,662 --> 00:15:04,942
Ja, selvfølgelig er vi her for din skyld.

179
00:15:07,218 --> 00:15:10,718
Bare for å sjekke ut muslimske gutter og sånt?

180
00:15:12,430 --> 00:15:15,130
Er du ikke lei av vestkantgutter nå?

181
00:15:15,500 --> 00:15:19,400
Jeg tror vi må ut,
møte nye typer mennesker.

182
00:15:20,338 --> 00:15:21,978
Sjekk at...

183
00:15:23,400 --> 00:15:26,600
Det er mye fisk i havet.
Hvis du skjønner hva jeg mener.

184
00:15:26,858 --> 00:15:31,878
Men du sa muslimske gutter
bruker kun norske jenter.

185
00:15:33,838 --> 00:15:39,038
Ja. Men så er det en god ting
du konverterer til islam.

186
00:15:56,138 --> 00:15:58,838
Ikke snu nå, men...

187
00:16:01,458 --> 00:16:03,978
ser de gutta på oss?

188
00:16:05,490 --> 00:16:09,390
Hvordan skal jeg vite det
hvis jeg ikke kan snu meg?

189
00:16:10,098 --> 00:16:12,748
Herregud. De kommer over!

190
00:16:13,000 --> 00:16:14,900
- Vær kul.
- Vær kul? Jeg er superkul!

191
00:16:15,698 --> 00:16:17,878
- Hei!
- Hei.

192
00:16:18,502 --> 00:16:19,657
Kan vi sitte her?

193
00:16:19,681 --> 00:16:20,457
Ja!

194
00:16:20,458 --> 00:16:23,278
- Er det ok?
– Ja, sett deg.

195
00:16:24,298 --> 00:16:26,178
- Hei!
- Ali.

196
00:16:26,202 --> 00:16:28,202
- Noora.
- Hyggelig å møte deg.

197
00:16:28,226 --> 00:16:30,226
- Sana.
- Jonas. Hyggelig å møte deg.

198
00:16:30,858 --> 00:16:32,878
– Det var Sana?
- Sana.

199
00:16:33,978 --> 00:16:36,498
– Hva gjør du da?
- Vi drikker te.

200
00:16:36,538 --> 00:16:40,078
- Chai.
- Nyter eple.

201
00:16:41,302 --> 00:16:44,102
- Det er jævla bra.
- Det ser jævla bra ut.

202
00:16:44,358 --> 00:16:48,178
Du aner ikke hvor bra det er.
Eller kan du forestille deg?

203
00:16:48,400 --> 00:16:49,900
Ja, det så veldig bra ut.

204
00:16:49,978 --> 00:16:51,978
Hjelp deg selv.

205
00:16:54,400 --> 00:16:56,300
- Kjempebra!
– Selger du te eller hva?

206
00:16:56,300 --> 00:16:59,220
- Ja. Jeg selger denne teen.
- Å! Jeg forstår nå!

207
00:16:59,918 --> 00:17:06,878
- Godt valg. Eple te.
– Helt enig. - Kult

208
00:17:07,850 --> 00:17:10,700
Men hva gjør du i tillegg
drikker te da?

209
00:17:12,338 --> 00:17:14,978
– Hva gjør vi?
– Studerer du?

210
00:17:15,002 --> 00:17:16,757
- Ja.
– Ja, det gjør vi.

211
00:17:16,758 --> 00:17:21,378
- Kult.
- Ved Universitetet i Oslo.

212
00:17:21,698 --> 00:17:25,878
– Oslo? Samme her.
– Du studerer der også?

213
00:17:25,890 --> 00:17:27,015
Hva studerer du?

214
00:17:28,190 --> 00:17:29,290
[UKJENT]

215
00:17:29,500 --> 00:17:31,900
Vi tar forskjellige fag.
Som noen...

216
00:17:31,900 --> 00:17:33,300
Individuelle kurs?

217
00:17:33,302 --> 00:17:35,302
Ja. Individuelle kurs.

218
00:17:35,338 --> 00:17:37,878
– Handle kurs?
- Handle til kurs.

219
00:17:38,002 --> 00:17:39,777
Hva gjør du da? Studere?

220
00:17:39,978 --> 00:17:40,978
Ja, de studerer...

221
00:17:41,402 --> 00:17:46,002
Handle til kurs. Så får jeg se.
Kanskje et friår.

222
00:17:46,078 --> 00:17:48,778
For studiekassen koster, vet du.

223
00:17:48,780 --> 00:17:49,575
[UKJENT]

224
00:17:50,298 --> 00:17:53,878
- Hallo?
- Hei. Det er Yousef.

225
00:17:53,902 --> 00:17:58,802
Beklager at jeg ringer, men det gjør jeg ikke
vet hva jeg skal gjøre med Elias.

226
00:17:59,040 --> 00:18:00,440
Hva skjedde?

227
00:18:00,602 --> 00:18:05,082
Han er helt full og
vil hjem og sove.

228
00:18:05,106 --> 00:18:07,106
Men jeg tror ikke det er noen god idé.

229
00:18:08,200 --> 00:18:10,000
Hvor er du?

230
00:19:20,178 --> 00:19:22,578
Jeg kan følge deg hjem.

231
00:19:24,958 --> 00:19:26,858
Det er ok, du trenger ikke.

232
00:19:26,882 --> 00:19:29,382
Gud, det er ikke noe problem.
Jeg følger deg hjem.

233
00:20:30,490 --> 00:20:32,970
Hva var det egentlig Elias drakk?

234
00:20:37,258 --> 00:20:38,658
Vodka.

235
00:20:44,038 --> 00:20:45,538
Dårlig reaksjon?

236
00:20:49,518 --> 00:20:51,218
Hva sa du?

237
00:20:51,502 --> 00:20:53,802
Dårlig. Reaksjon.

238
00:20:56,299 --> 00:20:57,419
Slappe av.

239
00:20:59,018 --> 00:21:00,178
Du må slappe av.

240
00:21:02,818 --> 00:21:04,178
Du er så tøff.

241
00:21:05,538 --> 00:21:06,978
Pass ballen.

242
00:21:08,118 --> 00:21:11,878
Wow, reaksjon! Eller hva?

243
00:21:13,998 --> 00:21:15,998
Tøff jente altså.

244
00:21:20,138 --> 00:21:23,078
Bare gi meg ballen. Du
takler ikke ballen.

245
00:21:23,800 --> 00:21:27,300
- Du fikk så dårlig reaksjon...
- Jeg kan håndtere baller bedre enn deg.

246
00:21:27,500 --> 00:21:29,950
Wow. Wow. Hva faen?

247
00:22:17,518 --> 00:22:21,318
Hvorfor tror du ikke på Allah?

248
00:22:28,500 --> 00:22:34,300
Du vet, Even, den fyren
vi pleide å henge med?

249
00:22:38,250 --> 00:22:40,050
Jeg tror han er homofil.

250
00:22:40,802 --> 00:22:43,902
Fordi han... han prøvde å...

251
00:22:44,400 --> 00:22:47,180
kyss Mikael.

252
00:22:48,178 --> 00:22:53,378
Og Mikael er ganske religiøs.

253
00:22:54,100 --> 00:22:56,100
Så han tok helt avstand.

254
00:22:56,878 --> 00:22:59,478
Han ble sjokkert.

255
00:22:59,478 --> 00:23:01,878
Så det som skjedde var,

256
00:23:01,902 --> 00:23:09,402
som Even skulle kurere
seg selv ved å lese Koranen.

257
00:23:10,000 --> 00:23:15,000
Han begynte å poste annerledes
vers fra Koranen

258
00:23:15,600 --> 00:23:21,300
om at de som er homofile havner i helvete.

259
00:23:26,018 --> 00:23:27,618
Du vet at han...

260
00:23:29,358 --> 00:23:31,858
prøvde å drepe seg selv?

261
00:23:35,458 --> 00:23:40,938
Så jeg føler bare at islam,
eller religion generelt,

262
00:23:41,438 --> 00:23:46,878
skaper mye angst hos folk.

263
00:23:53,378 --> 00:23:55,878
Selv var syk.

264
00:23:57,618 --> 00:23:59,778
Det hadde ingenting med religion å gjøre.

265
00:24:02,938 --> 00:24:03,938
Jeg vet ikke.

266
00:24:05,578 --> 00:24:12,378
Jeg personlig føler jeg har tatt
det beste fra religion

267
00:24:12,698 --> 00:24:14,778
og kastet resten.

268
00:24:18,158 --> 00:24:20,558
Og hva er best da?

269
00:24:24,638 --> 00:24:30,478
Ting som medfølelse for andre. Være
takknemlig for alt du mottar og,

270
00:24:32,078 --> 00:24:34,778
å hjelpe andre, å være positiv.

271
00:24:34,802 --> 00:24:37,802
Gjør det beste for andre og
ikke bare for deg selv.

272
00:24:40,300 --> 00:24:41,500
Det er alt.

273
00:24:44,558 --> 00:24:51,878
Men det er akkurat det
ritualene i islam

274
00:24:53,618 --> 00:24:56,378
påminn deg hele tiden.
De verdiene.

275
00:24:57,300 --> 00:25:02,480
Ved å faste og be
fem ganger om dagen.

276
00:25:03,938 --> 00:25:05,538
Det gir deg fokus.

277
00:25:05,550 --> 00:25:08,250
Og det er på grunn av det faktum at...

278
00:25:09,274 --> 00:25:12,674
man bør alltid huske
hva er det viktigste.

279
00:25:12,760 --> 00:25:15,340
Og det er å være et godt menneske.

280
00:25:17,498 --> 00:25:21,878
Tror du ikke jeg husker hvordan
være et godt menneske uten å be?

281
00:25:29,053 --> 00:25:30,053
Godt.

282
00:25:31,550 --> 00:25:33,650
For meg,

283
00:25:36,550 --> 00:25:39,850
Jeg stresser gjennom dagene,

284
00:25:40,842 --> 00:25:43,842
med hundrevis av tanker i hodet mitt

285
00:25:44,066 --> 00:25:46,066
og...

286
00:25:49,918 --> 00:25:54,778
og alt kan være helt
kaos i hverdagen,

287
00:25:54,902 --> 00:25:56,902
men...

288
00:25:57,500 --> 00:26:00,860
men i det øyeblikket jeg begynner å be,

289
00:26:01,002 --> 00:26:05,002
alt blir helt stille.

290
00:26:05,218 --> 00:26:07,878
Og tydelig.

291
00:26:08,958 --> 00:26:12,758
For selv om alt det kaoset er
som skjer i hverdagen din,

292
00:26:12,880 --> 00:26:16,680
du husker hva som virkelig betyr noe.

293
00:26:19,818 --> 00:26:20,918
Alt...

294
00:26:22,150 --> 00:26:26,530
Alt er ok, fordi
alt er på en større ramme,

295
00:26:27,430 --> 00:26:30,830
og har en mening.

296
00:26:31,000 --> 00:26:32,200
Som...

297
00:26:37,358 --> 00:26:38,878
Vet du f.eks.

298
00:26:39,598 --> 00:26:42,078
den hjernen til kakerlakker,

299
00:26:42,102 --> 00:26:47,502
har ni forskjellige typer
av molekyler for antibiotika,

300
00:26:48,000 --> 00:26:51,200
som er sterkere enn noen
penicillin vi har i dag?

301
00:26:52,638 --> 00:26:55,338
Kakerlakker? Seriøst?

302
00:26:55,340 --> 00:26:56,840
Hvor kom det fra?

303
00:26:56,854 --> 00:26:58,054
Fordi!

304
00:26:59,438 --> 00:27:02,938
Det er bare det...

305
00:27:03,600 --> 00:27:07,600
Hver liten del av
universet er så komplekst.

306
00:27:07,738 --> 00:27:09,678
Tenk på det.

307
00:27:09,700 --> 00:27:11,700
Til og med hjernen til en kakerlakk

308
00:27:11,724 --> 00:27:16,524
har større betydning
og mening på jorden.

309
00:27:18,200 --> 00:27:20,750
Helt ned til
de minste detaljene.

310
00:27:20,790 --> 00:27:22,790
Og jeg...

311
00:27:23,735 --> 00:27:28,235
Jeg kan bare ikke tro det
alt dette er en tilfeldighet.

312
00:27:51,200 --> 00:27:55,720
Hvis religion er så bra,

313
00:27:57,278 --> 00:28:01,778
hvorfor deler det samfunnet?

314
00:28:13,900 --> 00:28:15,820
- Er vi to? 
– Da er vi kule.

315
00:28:16,100 --> 00:28:18,200
– Å, vi er kule.
 – Vi er to også.

316
00:28:23,418 --> 00:28:24,578
- Ok? 
- Ok.

317
00:28:24,902 --> 00:28:28,002
Ser du inn i øynene mine nå?
La meg se. Er du det?

318
00:28:28,720 --> 00:28:31,400
Jeg er ikke helt sikker...

319
00:28:31,502 --> 00:28:34,702
- Jeg ser inn i øynene dine. 
- Veldig bra. Ok.

320
00:28:45,150 --> 00:28:46,450
Nei...

321
00:28:54,638 --> 00:28:55,878
Men...

322
00:28:55,902 --> 00:28:57,702
Hva skulle jeg si?

323
00:29:03,238 --> 00:29:05,878
-Hva skal jeg si? 
- Sana!

324
00:29:10,290 --> 00:29:11,630
Farvel, da.

325
00:29:13,000 --> 00:29:14,300
Adjø.

326
00:29:30,600 --> 00:29:37,600
@Ledgerina