1 00:00:46,838 --> 00:00:51,301 Какво ти казах за твоето смучене палец, а? Ще си объркате зъбите. 2 00:00:51,384 --> 00:00:55,305 Погледнете устните си. Вие носите червеното ми червило. Мислиш ли, че си пораснал? 3 00:00:55,388 --> 00:00:58,808 Никой в къщата не носи червено червило освен мен. да вървим 4 00:00:59,350 --> 00:01:00,477 къде отиваме 5 00:01:00,560 --> 00:01:03,563 Към Парк Джам. Просто следвайте музиката, г-жо Пеги. 6 00:01:03,646 --> 00:01:06,524 Шампионът е тук. Шампионът е тук. 7 00:01:07,567 --> 00:01:09,986 - Шампионът е тук! - Добре, Ранита. 8 00:01:10,070 --> 00:01:12,739 Стига с тези викове. Разбрахме смисъла. 9 00:01:12,822 --> 00:01:14,115 Е, извинете ме. 10 00:01:14,699 --> 00:01:16,743 Ето го. точно така 11 00:01:17,786 --> 00:01:19,996 Хей, хей, хей! 12 00:01:22,248 --> 00:01:24,167 мамка му Те са тук. 13 00:01:24,250 --> 00:01:27,712 The Queensbridge Battle Rap Champ пристигна. Нека да го направим! 14 00:01:28,963 --> 00:01:31,299 Всички към DJ кабината. хайде 15 00:01:31,382 --> 00:01:35,720 Нека да го направим. Куинсбридж Battle Rap Champ пристигна. да вървим 16 00:01:36,596 --> 00:01:39,057 Шампионът е тук. Шампионът е тук. 17 00:01:39,432 --> 00:01:42,101 Шампионът е тук. Шампионът е тук. 18 00:01:45,522 --> 00:01:48,024 О, ти не знаеш... точно така 19 00:01:54,697 --> 00:01:56,950 Братко, не се боря с малко момиченце. 20 00:01:58,660 --> 00:02:02,372 - Не можеш да говориш сериозно. - Поискахте шампиона от Куинсбридж. 21 00:02:02,705 --> 00:02:04,415 Добре, кой ще тръгне първи? 22 00:02:05,291 --> 00:02:08,586 Запомнете, това е хип-хоп, брейкинг, MC-инг, графити и DJ-инг. 23 00:02:08,670 --> 00:02:12,757 Защо го правим? Мир, любов, единство и безопасно да се забавлявате, нали? 24 00:02:12,841 --> 00:02:16,469 Сега, нека тази битка започне! 25 00:02:19,305 --> 00:02:20,890 Моят човек получи това. 26 00:02:20,974 --> 00:02:21,975 Мога ли да ругая? 27 00:02:22,142 --> 00:02:25,145 Не ме интересува какво правиш стига да спечелите тези $50. 28 00:02:50,169 --> 00:02:53,047 Така ми харесва. 29 00:02:55,174 --> 00:02:57,594 Давай, бързо. Давай, бързо. 30 00:02:57,677 --> 00:02:58,845 Давай, бързо. 31 00:03:00,805 --> 00:03:03,641 Спрете, ще ме поржете със зъбите си. 32 00:03:03,725 --> 00:03:06,227 Какво от това? Влизам в целувките си. 33 00:03:09,522 --> 00:03:13,651 Шанте. хайде Ако щеш направи това, вземи това в стаята си, 34 00:03:13,735 --> 00:03:17,947 и кажи на Латифа да дойде тук и да започнем вечерята. Готово е. 35 00:03:23,202 --> 00:03:24,203 Гледайте това. 36 00:03:29,500 --> 00:03:31,294 Шанте, спри. 37 00:03:32,170 --> 00:03:33,504 Мама те иска. 38 00:03:42,722 --> 00:03:45,099 Мамо, избрах стаята си. 39 00:03:45,183 --> 00:03:46,726 Направихте ли? Е, нека да видя. 40 00:03:50,188 --> 00:03:52,523 - Харесвам тази стая с прозореца. - Мм-хм. 41 00:03:52,607 --> 00:03:54,484 И аз наистина, наистина, наистина го искам. 42 00:03:54,567 --> 00:03:57,695 Трябва да се бориш с това вашите сестри. какво мислиш 43 00:03:59,614 --> 00:04:01,074 Можете да имате каквото искате. 44 00:04:01,157 --> 00:04:02,700 - Отивай да си измиеш ръцете. - Добре. 45 00:04:05,328 --> 00:04:07,038 Хо-о! 46 00:04:07,121 --> 00:04:08,456 Какво е всичко това, скъпа? 47 00:04:08,539 --> 00:04:10,083 Ние празнуваме. 48 00:04:10,166 --> 00:04:11,209 Честване на какво? 49 00:04:11,876 --> 00:04:12,710 живот. 50 00:04:12,877 --> 00:04:15,171 - Ново начало, скъпа. - Добре. 51 00:04:15,672 --> 00:04:17,840 Добре тогава. хайде 52 00:04:19,676 --> 00:04:20,969 Кажи ми, че ме обичаш. 53 00:04:22,220 --> 00:04:24,681 - Знаеш ли как се чувствам... - Искам да те чуя да го казваш. 54 00:04:24,764 --> 00:04:27,517 - Кажи ми, че ме обичаш. Ще ти кажа това. 55 00:04:29,477 --> 00:04:31,938 хайде Хайде, хайде, хайде. 56 00:04:34,315 --> 00:04:36,526 Ние танцуваме. Нека да видя какво имаш. 57 00:04:36,609 --> 00:04:38,653 Нека да видя дали все още го имаш. 58 00:04:40,113 --> 00:04:42,365 Добре, Фастима, още пет минути. 59 00:04:42,448 --> 00:04:44,367 Не можете да закъснеете за първия си учебен ден. 60 00:04:44,575 --> 00:04:45,952 Човече, всички сте късметлии. 61 00:04:47,287 --> 00:04:49,706 не 62 00:04:49,914 --> 00:04:52,875 Но няма значение. Щастлив съм, че имаме заден двор, 63 00:04:52,959 --> 00:04:55,461 така че тя може да спре да играе на мръсни матраци. 64 00:04:55,545 --> 00:04:56,587 Да, това е вярно. 65 00:04:57,213 --> 00:04:58,423 както и да е... 66 00:04:58,673 --> 00:05:01,217 виждате ги новия Серхио Валенте желирани якета? 67 00:05:01,301 --> 00:05:03,553 - Мм-мм. - Свеж до смърт. 68 00:05:03,636 --> 00:05:04,929 Трябва да си взема един. 69 00:05:05,013 --> 00:05:06,681 Да, и дънките също. 70 00:05:06,764 --> 00:05:10,018 Така че, когато ти, ъъъ, грабнеш твоята, не забравяйте да вземете и мен. 71 00:05:12,061 --> 00:05:13,938 Е, ти не си лайно, Шанте. 72 00:05:14,939 --> 00:05:15,982 Извинете? 73 00:05:16,649 --> 00:05:18,735 Няма да се бия отново с теб, Роналд. 74 00:05:18,818 --> 00:05:22,447 Да, тя вече ти изпра задника, трябва да убиеш този шум. 75 00:05:22,530 --> 00:05:25,408 - Никой не говори на големия ти задник. Пази си устата. 76 00:05:25,491 --> 00:05:27,452 Аз съм най-слепият рапър в Бриджа. 77 00:05:27,535 --> 00:05:30,747 Не, светът. Тренирал съм. Вече съм готов. 78 00:05:31,331 --> 00:05:32,874 Трябва да тренирате още малко. 79 00:05:34,000 --> 00:05:37,795 - Добре, Бързо. Времето изтече, хайде. - Имам 50, мога да те победя. 80 00:05:37,879 --> 00:05:41,966 Петдесет Тя не е взела битка за по-малко от 100 години. 81 00:05:42,050 --> 00:05:44,469 - Махни си счупения задник оттук. - Седемдесет и пет. 82 00:05:44,552 --> 00:05:46,763 Нямам 100. 83 00:05:46,846 --> 00:05:50,349 Вие също нямате битка. Ние Audi 5000, домашно момче. 84 00:05:51,434 --> 00:05:52,268 Движи се. 85 00:05:55,104 --> 00:05:58,733 Вие сте един куп грозни мацки. Луд, защото никой не ви иска. 86 00:05:58,816 --> 00:06:01,069 Вземете ги наклонени очи обратно към проектите. 87 00:06:01,152 --> 00:06:03,321 Слово нагоре. 88 00:06:04,822 --> 00:06:07,492 Да, това си мислех. 89 00:06:08,701 --> 00:06:09,827 Кажете нещо друго. 90 00:06:11,996 --> 00:06:12,830 хайде 91 00:06:15,666 --> 00:06:19,962 Добро утро клас. Имаме нов студент се присъединява към нас този семестър. 92 00:06:20,046 --> 00:06:22,507 Добре дошла г-жа Лолита Гуден. 93 00:06:23,174 --> 00:06:24,675 Можете да ме наричате Шанте. 94 00:06:27,178 --> 00:06:28,179 Млад мъж. 95 00:06:29,055 --> 00:06:32,308 Той вече знае, че не го прави. 96 00:06:34,519 --> 00:06:37,313 Така че, разкажете ни малко за себе си, Шанте. 97 00:06:38,689 --> 00:06:39,524 ъъ... 98 00:06:40,441 --> 00:06:43,611 Аз съм от Куинсбридж, но ходих на училище в Уудсайд. 99 00:06:43,694 --> 00:06:46,823 Уудсайд? ти знаеш, Woodside е наистина добро училище. 100 00:06:46,906 --> 00:06:49,033 Да не кажа, че 802 не е. Но то... 101 00:06:50,993 --> 00:06:52,578 разбираш ли какво ти казвам 102 00:06:52,995 --> 00:06:56,707 да трябваше да прехвърля, защото трябваше да съм по-близо до дома. 103 00:06:56,791 --> 00:07:00,044 Малката ми сестра тръгна на училище, и трябва да я взема. 104 00:07:00,128 --> 00:07:01,796 Знаеш ли, неща за възрастни хора. 105 00:07:02,380 --> 00:07:03,256 о 106 00:07:03,339 --> 00:07:07,135 Добре. Е, още веднъж, добре дошли в 802. 107 00:07:08,386 --> 00:07:09,595 Можете да седнете. 108 00:07:11,764 --> 00:07:15,935 Сега имам строги правила. Едно от тях е да поддържате района си чист. 109 00:07:19,188 --> 00:07:21,649 Не го губете. Ще го окача в новата си стая. 110 00:07:21,732 --> 00:07:25,194 - Трябва да оцветиш вътре в линиите, Бързо. - Мама каза, че не го правя. 111 00:08:04,901 --> 00:08:06,611 Ммм 112 00:08:08,571 --> 00:08:12,033 Познавате ли децата на Джина, Шаронда и Никол? 113 00:08:12,617 --> 00:08:13,659 ах 114 00:08:15,119 --> 00:08:18,998 Какво мислите за довеждането им до тази къща, до която ще стигнем? 115 00:08:21,584 --> 00:08:24,587 Да, скъпа. Можеха да дойдат. 116 00:08:24,670 --> 00:08:28,132 Защото, скъпа. имам предвид, Знаеш ли, затова те харесвам, момиче. 117 00:08:28,633 --> 00:08:31,052 Винаги мислиш за всички останали. 118 00:08:32,178 --> 00:08:35,264 Но ние няма да можем да вземе тази къща веднага. 119 00:08:37,475 --> 00:08:38,893 Имам нещо за теб. 120 00:08:40,228 --> 00:08:41,771 И ние ще вземем тази къща. 121 00:08:54,367 --> 00:08:57,995 Трябва да го отворите и да видите. 122 00:09:05,628 --> 00:09:08,089 да 123 00:09:08,172 --> 00:09:10,216 Запазих го. 124 00:09:12,051 --> 00:09:14,512 - Пеги. - Всеки ден спестявах по малко. 125 00:09:17,056 --> 00:09:19,475 Ще направя всичко за моите бебета. 126 00:09:22,311 --> 00:09:23,145 О, скъпа. знаеш какво 127 00:09:27,567 --> 00:09:28,901 Вземаме тази къща. 128 00:09:29,151 --> 00:09:29,986 ние ли сме 129 00:09:30,319 --> 00:09:32,488 Ще вземем тази къща, момиче. 130 00:09:32,572 --> 00:09:36,158 Да вземем тази шибана къща. ела тук 131 00:09:47,003 --> 00:09:50,923 Трябва да спиш. Вече си голямо момиче. Трябва да ставаш за училище. 132 00:09:51,507 --> 00:09:54,010 Вие трябва да направите същото. Ти също трябва да ходиш на училище. 133 00:09:54,802 --> 00:09:55,636 отивай да спиш 134 00:09:59,181 --> 00:10:02,685 И така, вие ни казвате вие сте пазител какво днес? 135 00:10:03,436 --> 00:10:06,897 Трябва да продължиш напред и занесете тези неща обратно в магазина. 136 00:10:07,523 --> 00:10:10,526 Не можете да спрете престъпността с тениска и шапка. 137 00:10:11,110 --> 00:10:14,238 Ще си нараниш задника. 138 00:10:14,697 --> 00:10:16,115 Той вече изглежда наранен. 139 00:10:17,950 --> 00:10:20,786 Не ме търси когато те ограбят във влака. 140 00:10:20,870 --> 00:10:23,205 - Каквото и да е. - Ау... Ето ни, човече. 141 00:10:23,289 --> 00:10:25,750 Убий този шум. Издънка. 142 00:10:25,833 --> 00:10:27,668 Каквото и да е. Той е издънка. 143 00:10:27,793 --> 00:10:30,212 хей Избери каквото искаш, човече. 144 00:10:30,296 --> 00:10:33,758 ах Вижте Lil Cross. Сладурски пай. 145 00:10:34,008 --> 00:10:35,760 Изглежда точно като баща си. 146 00:10:38,512 --> 00:10:41,057 Кой те взривява 147 00:10:41,766 --> 00:10:42,600 не 148 00:10:43,601 --> 00:10:45,728 Но, йо, можеш ли да му помогнеш да изберем бонбони? 149 00:10:45,811 --> 00:10:49,273 Трябва да направя това обаждане бързо. 150 00:10:56,572 --> 00:10:58,783 Можете да имате каквото и да е това. хей Ще се върна веднага, става ли? 151 00:11:05,414 --> 00:11:06,374 Искаш ли хапка? 152 00:11:07,750 --> 00:11:10,586 Знаете, че определено купувате моето женско биле, нали? 153 00:11:12,338 --> 00:11:13,422 Добре. 154 00:11:21,472 --> 00:11:22,681 Къде е баща ти? 155 00:11:23,516 --> 00:11:25,017 Никога не трябваше да го взимам. 156 00:11:25,309 --> 00:11:28,604 Той ми даде 15 долара. Не знам, че щеше да отнеме толкова време. 157 00:11:31,065 --> 00:11:33,484 да 158 00:11:39,240 --> 00:11:40,157 да 159 00:11:41,617 --> 00:11:42,451 Проверете го. 160 00:11:42,868 --> 00:11:44,120 слушай 161 00:12:00,970 --> 00:12:02,179 Хайде, малко човече. 162 00:12:02,721 --> 00:12:03,848 Имаш ли бонбони? 163 00:12:04,432 --> 00:12:06,976 Дължиш ми още пари. Отне цял ден. 164 00:12:07,059 --> 00:12:09,437 - Нямаше ме пет минути. - Пет минути твърде дълго. 165 00:12:09,520 --> 00:12:11,063 - Можехме да го оставим тук. - Ммм 166 00:12:13,315 --> 00:12:14,817 Кой мислиш, че си? 167 00:12:14,900 --> 00:12:15,776 Хм? 168 00:12:18,070 --> 00:12:19,447 Адски си смешен, Бий. 169 00:12:21,157 --> 00:12:22,658 Децата на проекта се бъркат. 170 00:12:24,994 --> 00:12:25,828 хайде човече 171 00:12:30,166 --> 00:12:31,542 Зарежи този ритъм. 172 00:12:57,610 --> 00:13:00,446 Чувам те тук по дяволите с моята врата, Шанте. 173 00:13:01,238 --> 00:13:02,239 какво искаш 174 00:13:03,616 --> 00:13:04,867 искам да вляза 175 00:13:06,076 --> 00:13:08,746 В колко часа този ключ заключва вратата ми? 176 00:13:10,831 --> 00:13:12,708 Искаш да си играеш с хо, 177 00:13:12,791 --> 00:13:16,086 дръж си задника там, но спри да чукаш на вратата ми. 178 00:13:21,217 --> 00:13:23,469 Хей, хей, хей. Хайде сега, Пеги. 179 00:13:24,678 --> 00:13:25,638 Пусни я обратно. 180 00:13:26,013 --> 00:13:27,181 Не, Дейв. 181 00:13:27,264 --> 00:13:31,435 Ако тя иска да го окачи по улиците, нека си остане задника там. 182 00:13:31,560 --> 00:13:33,354 Вратата ми се заключва в девет часа. 183 00:13:33,771 --> 00:13:35,314 И това важи за всеки. 184 00:13:36,607 --> 00:13:37,441 Пеги. 185 00:13:39,193 --> 00:13:40,653 Това важи за всеки. 186 00:13:51,080 --> 00:13:51,914 хайде 187 00:13:56,168 --> 00:13:57,378 - Благодаря, Дейв. - да 188 00:14:07,221 --> 00:14:08,138 бързо. 189 00:14:08,222 --> 00:14:10,307 Престани. Отидете да седнете някъде. 190 00:14:20,317 --> 00:14:22,027 Нийк, опакова ли си нещата? 191 00:14:22,111 --> 00:14:23,737 - Да, опаковаха ме. - Добре. 192 00:14:25,906 --> 00:14:28,701 Шанте! Латифа! 193 00:14:29,118 --> 00:14:32,162 Изведете се тук. Дейв ще дойде всеки момент. 194 00:14:33,497 --> 00:14:35,249 Бяхме готови. - Побързайте. 195 00:14:35,541 --> 00:14:38,586 Мамо, когато приключихме с преместването, ще ме видиш ли да се бия? 196 00:14:38,669 --> 00:14:42,798 Ще те видя да се биеш, но точно сега, бийте задника си до входната врата. 197 00:14:42,882 --> 00:14:43,924 трябва да тръгваме 198 00:14:44,633 --> 00:14:47,136 момичета момичета какво правиш 199 00:14:47,219 --> 00:14:49,263 Това е щастлив ден. Не бива да се ядосваш. 200 00:14:49,346 --> 00:14:53,475 Не се сърдя, но затваряш ли някога устата ти? Дайте почивка на устата си. 201 00:14:54,894 --> 00:14:55,728 Накрая. 202 00:14:57,605 --> 00:14:58,606 Какво става, всички? 203 00:15:00,482 --> 00:15:02,818 Просто дойдох да видя дали вече всички сте си тръгнали. 204 00:15:03,277 --> 00:15:05,404 още не Но камионът е на път. 205 00:15:12,786 --> 00:15:14,997 Трябваше да е тук преди часове. 206 00:15:17,124 --> 00:15:19,919 Не ми казваш какво мисля, че ми казваш. 207 00:15:20,002 --> 00:15:21,712 Нищо не ти казвам. 208 00:15:56,747 --> 00:15:57,581 защо 209 00:16:00,042 --> 00:16:02,544 Ще си го върнем. обещавам 210 00:16:04,797 --> 00:16:06,423 Това беше всичко, което имах. 211 00:16:08,926 --> 00:16:10,469 Двадесет хиляди долара. 212 00:16:12,805 --> 00:16:15,307 Защо ще го отнеме от моите бебета? 213 00:16:17,810 --> 00:16:21,271 Знаете колко време ми отне за да спестите тези пари? 214 00:16:21,939 --> 00:16:26,360 Колко тоалетни почистих? Колко магарета избърсах? 215 00:16:32,825 --> 00:16:33,867 Защо, Джина? 216 00:16:39,289 --> 00:16:42,543 - Всеки път, когато се опитам да си тръгна... - Тук. 217 00:16:44,336 --> 00:16:45,921 Давай и пийни. 218 00:16:47,381 --> 00:16:49,675 Не, това няма да ме измъкне от тук. 219 00:16:50,384 --> 00:16:52,261 Това ще ви отвлече вниманието засега. 220 00:17:28,380 --> 00:17:31,592 Шанте. Извадете палеца от устата си. 221 00:17:33,969 --> 00:17:36,096 Знайте колко съм платил за тях скоби? 222 00:17:36,180 --> 00:17:39,558 Ще поставиш палеца си в устата ви и да съсипете зъбите си? 223 00:17:40,768 --> 00:17:43,604 Тя е единствената в проектите със скоби. 224 00:17:44,813 --> 00:17:47,149 Ела тук, момиченце. ела тук 225 00:17:47,232 --> 00:17:50,277 - Нека да видя дали изобщо работят. - Добре, г-жо Пеги. 226 00:17:50,360 --> 00:17:52,821 - Шанте, върви. - Не. Да видим дали работят. 227 00:17:52,905 --> 00:17:53,781 Добре. 228 00:17:54,740 --> 00:17:56,742 окей всичко е наред 229 00:18:10,005 --> 00:18:12,216 Г-жо Пеги, всичко е наред. 230 00:18:13,967 --> 00:18:16,804 Момиче, всичко е наред. Сега можете да го пуснете. 231 00:18:16,887 --> 00:18:17,763 добре съм 232 00:18:20,933 --> 00:18:22,017 Ще се оправим. 233 00:18:30,776 --> 00:18:33,028 Движи се. Стани от леглото ми. Не те искам тук. 234 00:18:33,112 --> 00:18:33,946 не 235 00:18:34,029 --> 00:18:35,239 - Раздвижи се. - не 236 00:18:35,572 --> 00:18:38,075 - Мръдни, момиченце. - Това е и моето легло. 237 00:18:52,631 --> 00:18:55,717 Спрете, това боли. Не знаеш как да среша косата ми. 238 00:18:55,801 --> 00:18:57,052 Спрете да се движите. 239 00:18:59,054 --> 00:19:00,055 ой 240 00:19:00,639 --> 00:19:03,016 Спри! Искам мама да ме среши! 241 00:19:03,100 --> 00:19:05,060 Сънят на мама. Не можем да я събудим. 242 00:19:05,435 --> 00:19:06,937 Спри! 243 00:19:08,105 --> 00:19:08,981 давай напред 244 00:19:16,405 --> 00:19:20,284 Какво правите всички? Вие двамата трябва да е през вратата. Време за училище. 245 00:19:21,118 --> 00:19:23,036 Хайде, Нийк. Имам нужда от вашата помощ. 246 00:19:24,496 --> 00:19:25,330 окей 247 00:19:34,089 --> 00:19:35,591 мамо ставаш ли 248 00:19:38,093 --> 00:19:41,471 Имам нужда от сресана коса. Шанте не знае какво прави. 249 00:19:44,600 --> 00:19:45,517 мамо? 250 00:19:46,393 --> 00:19:47,644 Хайде, събуди се. 251 00:19:54,484 --> 00:19:56,069 Пичовете не са глупости, Шанте. 252 00:19:56,528 --> 00:19:59,239 Те наистина не са лайна. Като, направо луд. 253 00:20:00,282 --> 00:20:01,909 Намериха ли го вече? 254 00:20:02,034 --> 00:20:03,160 Той си отиде, Ранита. 255 00:20:03,911 --> 00:20:06,205 - Копеле. Ти не си лайно, Шанте. 256 00:20:56,797 --> 00:20:59,424 Дай ми, дай ми, дай цялата си малка банка. 257 00:20:59,508 --> 00:21:03,470 - Ние ритаме задника и вземаме номера. - Правилно. Това е моето момиче, Шони. 258 00:21:03,553 --> 00:21:05,597 Тя ги уби. Не беше готов. 259 00:21:05,764 --> 00:21:08,809 Това е готино, но когато тръгнеш до магазина за мен? 260 00:21:08,892 --> 00:21:10,352 Имам нужда от нови дрехи. 261 00:21:10,936 --> 00:21:11,770 Имате ли пари? 262 00:22:25,218 --> 00:22:26,928 Имаше нещо там. 263 00:22:27,512 --> 00:22:29,514 - Нямаше нищо в него. - Покажи ми. 264 00:22:30,348 --> 00:22:31,933 Нямаше нищо там. 265 00:22:32,017 --> 00:22:35,145 Кажете нещо друго и виж какво ще се случи с задника ти. 266 00:22:38,356 --> 00:22:41,276 Кога беше последният път носиш ли задника си на училище? 267 00:22:45,030 --> 00:22:47,157 Не искам шибан социален работник 268 00:22:47,240 --> 00:22:50,660 да се появявам вече в проклетата ми къща, разбираш ли ме 269 00:22:56,792 --> 00:23:00,462 искам по-добро за теб, и ми писна от тези глупости. 270 00:23:02,881 --> 00:23:06,635 И ако не ти харесва, можеш да видиш задника си до входната ми врата. 271 00:23:07,636 --> 00:23:09,346 Правя това за нас, мамо. 272 00:23:09,721 --> 00:23:10,639 Имаме нужда от пари. 273 00:23:10,722 --> 00:23:14,392 Не ми пука за пари. Искам да ходиш на училище. 274 00:23:18,647 --> 00:23:20,357 Имате 30 минути. 275 00:23:20,690 --> 00:23:23,193 И така, успех, мои млади гении. 276 00:23:26,530 --> 00:23:28,281 Г-н Лестър, имам нужда от тест. 277 00:23:30,075 --> 00:23:33,954 о Забравих, че сте тук, г-жо Гудън. 278 00:23:38,125 --> 00:23:41,419 как можеш Никога не си тук. Коридор, моля, сега. 279 00:23:42,963 --> 00:23:46,758 - Да, знам какво е ПИНС заповед. - Не трябва да знаеш. 280 00:23:48,343 --> 00:23:50,345 Дойдоха тук да те търсят. 281 00:23:50,762 --> 00:23:53,431 Помолиха ме да те предам когато те видя. 282 00:23:54,224 --> 00:23:56,351 И така, какво става 283 00:23:58,603 --> 00:23:59,729 нищо 284 00:24:00,313 --> 00:24:05,944 Слушай, знам, че улиците викат, но трябва да намериш начин да се издигнеш над него. 285 00:24:06,820 --> 00:24:08,780 И знаете ли какво? Вие можете. 286 00:24:09,656 --> 00:24:12,159 Защото ти си изключително умен, Шанте. 287 00:24:18,165 --> 00:24:19,249 Хей, г-жо Пеги. 288 00:24:20,041 --> 00:24:21,209 Хей, г-жо Денис. 289 00:24:21,293 --> 00:24:22,544 Къде отивате всички? 290 00:24:22,627 --> 00:24:26,006 В очакване на татко. Той трябва да ги заведе за сладолед, 291 00:24:26,089 --> 00:24:27,674 но знаете как става това. 292 00:24:27,757 --> 00:24:30,218 Не се тревожи, скъпа. Ще ги държа под око. 293 00:24:30,302 --> 00:24:31,469 Хей момичета! 294 00:24:31,553 --> 00:24:33,138 Изглеждаш красива. 295 00:24:33,513 --> 00:24:35,640 Изглежда като Великденска неделя тук. 296 00:24:40,187 --> 00:24:42,314 Не знам защо трябва да носим тези рокли. 297 00:24:42,397 --> 00:24:43,523 Защото аз така казах. 298 00:24:50,280 --> 00:24:52,532 Хей, йо, вие всички тук изглеждате луди. 299 00:24:53,033 --> 00:24:56,494 Хей, имам този млад пич в Ямайка се опитва да се бие с вас. 300 00:24:57,245 --> 00:24:59,748 какво? Не бъркаш без повече рап глупости? 301 00:24:59,831 --> 00:25:02,792 Не се боря за по-малко от 250. Не си губя времето. 302 00:25:02,876 --> 00:25:06,546 Бях за това. 303 00:25:06,922 --> 00:25:10,258 Добре. Две и петдесет не са глупости. Ще видим какво става. 304 00:25:10,884 --> 00:25:13,178 да 305 00:25:13,678 --> 00:25:14,804 Не изглеждаме ли добре 306 00:25:16,848 --> 00:25:18,016 Добре, Шанте. 307 00:25:38,411 --> 00:25:41,748 - Ако трябва да отидете до тоалетната, отидете. - Не трябва да ходя. 308 00:25:41,831 --> 00:25:44,000 Бързо, просто отидете и използвайте банята. 309 00:25:44,084 --> 00:25:45,585 - Ще отида с теб. - не 310 00:25:46,002 --> 00:25:46,920 Хайде, момиче. 311 00:25:47,170 --> 00:25:48,964 Спрете. не отивам 312 00:25:51,174 --> 00:25:52,676 Защо не искаш да влезеш? 313 00:25:56,179 --> 00:25:57,973 Страхувате се, че ще ви липсва? 314 00:26:04,938 --> 00:26:05,772 ставай 315 00:26:06,898 --> 00:26:09,276 Стани, Бързо. Няма да влизаме в къщата. 316 00:26:09,609 --> 00:26:12,028 Нийк, ЛаЛа. Трябва да се скупчим около нея. 317 00:26:12,612 --> 00:26:14,572 хайде Разперете роклите си. 318 00:26:15,448 --> 00:26:18,576 Бързо, ела в средата ни. Можете да отидете направо тук. 319 00:26:18,660 --> 00:26:21,288 Какво трябва да направи е просто да влезеш в къщата. 320 00:26:27,294 --> 00:26:28,712 Не ми го качвай на краката. 321 00:26:38,471 --> 00:26:39,556 ах 322 00:26:46,855 --> 00:26:49,441 Чувствам се като съвсем нова жена. 323 00:26:53,194 --> 00:26:54,612 Просто дяволски срам. 324 00:26:54,946 --> 00:26:57,907 Тези бебета се учат как да се разочароваш от мъжете 325 00:26:57,991 --> 00:26:59,284 в такава ранна възраст. 326 00:27:01,328 --> 00:27:03,330 Рано или късно ще се случи. 327 00:27:06,750 --> 00:27:07,584 Шанте! 328 00:27:14,424 --> 00:27:18,053 Има малко боб и царевичен хляб на котлона, ако сте гладни. 329 00:27:29,022 --> 00:27:30,231 Скъпа, просто седни. 330 00:27:30,982 --> 00:27:33,902 Или се върнете на мястото си. Аз ще ги наглеждам. 331 00:28:08,436 --> 00:28:10,688 Искам всички да приемете това като урок. 332 00:28:13,483 --> 00:28:15,902 Никога не чакаш копеле. 333 00:28:18,613 --> 00:28:22,951 Това се случва, когато мислиш те те обичат и ти разбираш, че не те обичат. 334 00:28:26,955 --> 00:28:28,498 Дребосък копеле. 335 00:28:28,581 --> 00:28:31,918 Хайде, Шанте. Влезте вътре и вземете нещо за хапване. 336 00:28:36,881 --> 00:28:38,550 Дай ми моето бебе, Шанте. 337 00:28:42,721 --> 00:28:45,724 Не ми давай отношение, защото аз не съм той. 338 00:29:15,003 --> 00:29:17,922 не 339 00:29:19,632 --> 00:29:21,885 Знаеш в колко часа се затваря вратата ми. 340 00:29:22,260 --> 00:29:23,219 мамо 341 00:29:33,688 --> 00:29:36,232 Лази ми по шибаните нерви, човече. 342 00:29:36,649 --> 00:29:38,443 Тук съм, по дяволите, опитвам се. 343 00:29:47,869 --> 00:29:49,913 Карате Боб на мястото си. 344 00:29:50,914 --> 00:29:53,333 Добре. За това ще бъде 500. 345 00:29:53,958 --> 00:29:56,711 Продължете и направете това за 250. 346 00:29:57,128 --> 00:29:58,671 За шест кашмирени пуловера? 347 00:29:59,047 --> 00:30:01,883 - Мм-мм. Струва 1000 в магазина. - Две и петдесет, Шанте. 348 00:30:02,342 --> 00:30:05,261 Ще ви отнеме само 30 минути, там и обратно. 349 00:30:05,345 --> 00:30:08,097 Двеста и 50 банкноти за 30 минути работа? 350 00:30:08,681 --> 00:30:09,891 Не можете да победите това. 351 00:30:24,656 --> 00:30:25,865 Мис 352 00:30:25,949 --> 00:30:27,367 хей Върни се тук! 353 00:30:52,016 --> 00:30:53,726 Майната ти! свърших! 354 00:30:56,437 --> 00:30:58,857 Хей, йо, наистина съм около тези 50 на седмица. 355 00:30:59,607 --> 00:31:01,693 - Не бъди кратък. - Няма да го направя. 356 00:31:02,777 --> 00:31:03,611 тук 357 00:31:04,988 --> 00:31:09,200 Вложи парите си в това, става ли? Това го поставяте всяка седмица. 358 00:31:10,827 --> 00:31:15,331 И съм сериозен да дойда кратко, Шанте. Броя тези глупости. 359 00:31:18,293 --> 00:31:19,127 Тон. 360 00:31:21,337 --> 00:31:22,171 благодаря 361 00:31:22,297 --> 00:31:24,132 Всичко е наред, Шанте. 362 00:31:24,424 --> 00:31:27,635 Ние семейство. Ето защо те каня на моето място. 363 00:31:30,179 --> 00:31:33,391 ах Човече, тези светлини се спъват и мамка му. 364 00:31:35,143 --> 00:31:37,896 И така... как ще платиш този наем, а? 365 00:31:38,563 --> 00:31:39,898 Все още ли повишаваш? 366 00:31:41,399 --> 00:31:43,693 Човече, ти, старата школа. 367 00:31:43,985 --> 00:31:45,612 Оставете ги скитниците да правят тези глупости. 368 00:31:45,987 --> 00:31:48,698 Тук сме тежки, нали? Трябва да слезеш. 369 00:32:18,186 --> 00:32:20,271 Казах ти да дойдеш след минута. 370 00:32:21,814 --> 00:32:22,649 Хей, йо. 371 00:32:23,441 --> 00:32:24,275 Шанте. какво има 372 00:32:27,862 --> 00:32:29,656 Този телефон прави ли ти нещо? 373 00:32:30,823 --> 00:32:31,991 Не, счупено е. 374 00:32:33,117 --> 00:32:36,245 хванах те Използвай мобилния ми, ако искаш. 375 00:32:40,625 --> 00:32:44,754 Наберете номера и натиснете червения бутон. 376 00:32:51,761 --> 00:32:53,930 Здравейте? Шанте. Хей, къде си? 377 00:32:56,766 --> 00:32:57,892 не мога да ти кажа 378 00:32:57,976 --> 00:33:01,312 как са нещата 379 00:33:02,563 --> 00:33:05,274 Няма да се върна, Нийк. Да не живееш. 380 00:33:07,110 --> 00:33:11,823 - Но все пак ще донеса малко пари. - Мамо. Тя е пила много. 381 00:33:12,407 --> 00:33:13,908 Искам да си тръгна, Шанте. 382 00:33:14,325 --> 00:33:15,702 Искам да живея с теб. 383 00:33:16,619 --> 00:33:17,870 Можете ли да дойдете да ни вземете? 384 00:33:21,040 --> 00:33:22,500 Всичко copasetic? 385 00:33:25,336 --> 00:33:26,295 Ей, Шанте. 386 00:33:27,630 --> 00:33:28,464 по дяволите? 387 00:33:33,386 --> 00:33:34,220 Какво искаш Дартс. 388 00:34:11,466 --> 00:34:12,633 Не рапирам. 389 00:34:13,468 --> 00:34:16,137 По дяволите си мислиш, че това е, безплатен концерт? 390 00:34:44,248 --> 00:34:47,126 - Здравейте, аз съм VJ Ралф Макданиелс. - А аз съм Vid Kid. 391 00:34:47,210 --> 00:34:49,962 - Получаваме писма и обаждания - Луда поща. 392 00:34:50,046 --> 00:34:53,174 за хора, които ни казват, че не знаят в колко часа идва кутията. 393 00:34:53,257 --> 00:34:55,093 Те не знаят колко е часът Video Music Box включва ли се? 394 00:34:55,176 --> 00:34:58,221 - Кажете им колко е часът. - От понеделник до петък, 3:30... 395 00:34:58,304 --> 00:34:59,347 Хей, йо, Шанте. 396 00:34:59,764 --> 00:35:02,600 Добре. 397 00:35:24,497 --> 00:35:26,207 Парите за наем са в буркана. 398 00:35:26,624 --> 00:35:29,127 Натрупва се, чака да го вземеш. 399 00:35:29,210 --> 00:35:30,044 Оставете го да се натрупа. 400 00:35:54,485 --> 00:35:57,697 да В хладилника е. 401 00:35:59,323 --> 00:36:00,158 Слово. 402 00:36:34,650 --> 00:36:36,569 Ей, Шанте, какво имаш, йо? 403 00:36:37,570 --> 00:36:42,408 Не можеш да се разхождаш така. Имам нужда от пижама около тази става. 404 00:36:50,958 --> 00:36:55,213 Всички тези пичове тук. Не можеш да бъдеш разхождайки се така. Направо. 405 00:37:01,594 --> 00:37:03,596 какво имаш предвид Винаги нося това. 406 00:37:06,515 --> 00:37:07,475 Не, Бий. 407 00:37:08,601 --> 00:37:12,021 какво? Откакто се преместих тук, Нося същата пижама. 408 00:37:13,648 --> 00:37:14,482 Не, йо. 409 00:37:18,861 --> 00:37:20,571 Хей, йо, йо, къде отиваш? 410 00:37:21,781 --> 00:37:23,241 Престани, Тоне. 411 00:37:26,702 --> 00:37:28,371 хайде Спри да се спъваш, йо. 412 00:37:28,996 --> 00:37:30,414 - Не, Тоне. - Млъкни. 413 00:37:31,457 --> 00:37:33,376 - Успокой се. - Не! Тоне, махни се...! 414 00:37:33,459 --> 00:37:35,253 - Спрете да се карате, йо. - Не, недей. 415 00:37:36,254 --> 00:37:37,088 млъкни 416 00:37:37,755 --> 00:37:38,923 Спри! 417 00:37:39,674 --> 00:37:41,092 - Хайде де. - Недей. 418 00:37:58,859 --> 00:38:00,653 Трябва да тръгваш, йо. 419 00:38:01,570 --> 00:38:02,613 трябва да тръгваш 420 00:38:03,447 --> 00:38:05,074 - Махай се навън. - не 421 00:38:05,825 --> 00:38:07,743 - По-добре си тръгвай... - Няма къде да отида, Тоне. 422 00:38:07,827 --> 00:38:08,995 Не ми пука. 423 00:38:09,537 --> 00:38:12,623 - Сега, хайде, йо. да вървим - Добре. аз ще го направя 424 00:38:13,165 --> 00:38:16,794 Съжалявам, ще го направя. Хайде, аз ще го направя. не мога да си тръгна 425 00:38:53,414 --> 00:38:56,959 Там някъде по света си мислиш, че си пораснал, и сега ли се върна? 426 00:38:58,169 --> 00:39:02,298 Кажете ми една добра причина защо Трябва да пусна задника ти обратно в къщата ми. 427 00:39:09,305 --> 00:39:10,723 Защото си дъщеря ми? 428 00:39:31,786 --> 00:39:33,579 Имате ли още дрехи? 429 00:39:37,792 --> 00:39:40,336 Не го вдигам. Какво мислите, че е това? 430 00:39:40,419 --> 00:39:43,464 Казвам на мама, че не чистиш. 431 00:39:45,508 --> 00:39:47,468 Как ще се справиш да й кажеш? 432 00:39:54,850 --> 00:39:56,519 Липсваше ми, стар злобен задник. 433 00:40:11,075 --> 00:40:11,909 Хей, йо! 434 00:40:12,827 --> 00:40:14,078 Йо, йо, Шанте! 435 00:40:15,162 --> 00:40:16,414 Йо, още ли римуваш? 436 00:40:17,331 --> 00:40:20,167 - да - Имам този ритъм, който искам да римуваш. 437 00:40:20,543 --> 00:40:25,131 - Нямам време, имам пране за пране. - Един стих. Няма да отнеме много време. 438 00:40:26,549 --> 00:40:30,761 Нямам пари да ти дам. 439 00:40:31,178 --> 00:40:33,806 Все още работиш във фабриката Sergio Valente? 440 00:40:35,057 --> 00:40:38,519 Искам дънки за мен и сестрите ми. Искам Western Sergios. 441 00:40:38,602 --> 00:40:40,271 Добре, мога да ги взема. 442 00:40:40,354 --> 00:40:41,814 да 443 00:40:42,314 --> 00:40:44,567 Трябва да сложа това в пералнята. Майка ми беше след мен. 444 00:40:44,650 --> 00:40:47,611 - Трябва да го свърша. - Добре. Все пак побързайте. 445 00:41:04,253 --> 00:41:07,506 - Имам само десет минути. Поставете ритъма. - Една секунда. 446 00:41:07,590 --> 00:41:11,302 - Трябват ми четири чифта Western Sergio. - Добре, разбрах те. 447 00:41:12,386 --> 00:41:15,764 Ей, чухте тази песен на UTFO, "Роксан, Роксан"? 448 00:41:15,848 --> 00:41:17,808 да 449 00:41:19,435 --> 00:41:20,686 Добре, ще видим. 450 00:41:25,983 --> 00:41:27,693 Марли, какво правиш? 451 00:41:27,776 --> 00:41:29,028 Губиш ми времето. 452 00:41:29,111 --> 00:41:32,448 Трябва да си сложиш слушалките да чуеш ритъма, Шанте. 453 00:41:32,823 --> 00:41:34,366 На път съм да го пусна отново. 454 00:42:04,104 --> 00:42:07,525 Шанте, къде отиваш? Трябва да го възпроизведем и да слушаме. 455 00:42:07,608 --> 00:42:10,569 свърших. Не искам да чувам майка ми говори глупости. 456 00:42:20,579 --> 00:42:22,831 Вие по радиото. О, Боже мой. 457 00:42:22,915 --> 00:42:24,917 О, Боже мой, Шанте! О, боже...! 458 00:42:27,336 --> 00:42:29,880 О, Боже мой! Боже мой! Вие сте по радиото! 459 00:42:30,339 --> 00:42:32,967 Спри да звъниш. Ще ме забъркаш в проблеми. 460 00:43:19,346 --> 00:43:21,223 Чудя се как звуча. 461 00:43:27,688 --> 00:43:31,108 Ти си Шанте? Чухме те по радиото. Прозвучахте като дрога. 462 00:43:31,191 --> 00:43:35,112 Добре, назад, назад. Сега тя е суперзвезда. 463 00:43:35,195 --> 00:43:36,739 окей хайде 464 00:43:36,822 --> 00:43:39,742 Раздвижи се, раздвижи се. Движи се. Не, тя няма да подпише. 465 00:43:40,326 --> 00:43:43,120 Лудост е как Шанте е из целия вестник. 466 00:43:43,203 --> 00:43:44,997 Вестник 467 00:43:45,331 --> 00:43:46,498 О, ти не знаеш? 468 00:43:47,374 --> 00:43:48,876 Е, какво стана сега? 469 00:43:48,959 --> 00:43:52,963 Мисля, че тя трябва да ти каже. 470 00:43:53,297 --> 00:43:56,634 По дяволите, Шанте винаги се справя в някаква бъркотия. 471 00:43:57,426 --> 00:43:59,720 - благодаря ви - Нямай деца, Раул. 472 00:44:01,555 --> 00:44:02,389 Шанте. 473 00:44:03,474 --> 00:44:06,602 Чух, че сте били във вестника. какво направи сега 474 00:44:06,685 --> 00:44:09,396 Не можеш да се запазиш от беда, можеш ли? 475 00:44:17,071 --> 00:44:20,532 Пускаха моя песен по радиото. 476 00:44:36,674 --> 00:44:39,426 И така, това е къде всички тези рап глупости вървят. 477 00:44:41,845 --> 00:44:43,514 Добре, добре, харесва ми. 478 00:44:44,014 --> 00:44:47,851 Но коя е Роксана? Това не е твоето име. Не те наричам Роксан. 479 00:44:47,935 --> 00:44:50,229 така ли се казваш Не мисля, че това е твоето име. 480 00:44:50,312 --> 00:44:52,815 Сега не те кръстих, проклетата Роксан. 481 00:45:11,166 --> 00:45:13,919 Покажи ми зъбите си. Трябва да проверим за скоби. 482 00:45:14,002 --> 00:45:17,881 не, не Вижте, вижте, на листовката, казаха, че всеки може да влезе. 483 00:45:17,965 --> 00:45:20,801 Те получиха 2500 за победителя. Тук сме, за да спечелим това. 484 00:45:20,884 --> 00:45:22,845 не Тя няма да си покаже зъбите. 485 00:45:23,303 --> 00:45:26,515 Казах ти, не можем да пуснем момичето със скобите битка. 486 00:45:26,598 --> 00:45:30,102 Всички тези "рапър мацки", които правят дисс записи за мен? 487 00:45:30,185 --> 00:45:33,105 Колко сме сега, около 50 или нещо такова? Това е лудост. 488 00:45:33,188 --> 00:45:35,774 Петдесет дис записа за мен за тази песен. 489 00:45:35,858 --> 00:45:37,568 Те трябва да ми благодарят, 490 00:45:37,651 --> 00:45:40,612 изпращайки ми подаръци за деня на майката, защото ги родих. 491 00:45:59,381 --> 00:46:01,091 И ти го знаеш като поет, 492 00:46:01,175 --> 00:46:05,721 това е Magic 106FM, WHBI. Казва се „Roxanne Speaks Out“. 493 00:46:05,804 --> 00:46:08,265 Надявам се, че сте го записали, може никога повече да не го чуеш. 494 00:46:08,348 --> 00:46:11,685 След десет минути преди 2:00 часа в а. м. 495 00:46:16,899 --> 00:46:17,733 добре? 496 00:46:18,650 --> 00:46:19,526 Добре ли сме? 497 00:46:22,571 --> 00:46:24,156 да 498 00:46:24,239 --> 00:46:26,617 Точно на. Имаш нужда от нещо, кажи ми. 499 00:46:30,579 --> 00:46:33,790 Спарки Дий, Спарки Дий, Спарки Дий. 500 00:46:34,541 --> 00:46:37,377 Какво ще правите с "Редът на Спарки"? Тя беше заета... 501 00:46:37,461 --> 00:46:40,839 Човече, махай се от тук, Казах ти, свърших да говоря с теб. 502 00:46:40,923 --> 00:46:44,927 О, не ти харесва да чуваш това? Мога да го изключа, ако искаш. 503 00:46:45,010 --> 00:46:46,053 Ей, ела... 504 00:46:46,595 --> 00:46:50,140 Шан, дори не знам защо си правите труда да спорите с глупаци. 505 00:46:50,224 --> 00:46:51,725 Не е ли така, Ранита? 506 00:46:52,434 --> 00:46:54,144 Всички добре ли са тук? 507 00:46:55,646 --> 00:46:57,564 о 508 00:46:57,648 --> 00:47:00,275 Погледни се, Шанте. Изглеждаш пораснал. 509 00:47:01,777 --> 00:47:04,863 - Радвам се, че всичко се е получило при теб. - благодаря ви 510 00:47:04,947 --> 00:47:07,074 Трябва ли нещо за пиене? хванах те 511 00:47:07,866 --> 00:47:11,036 Когато имаш свободно време, позволи ми да те изведа. Аз и ти. 512 00:47:11,620 --> 00:47:14,456 - Поглезете се с вашия успех. да вървим 513 00:47:14,540 --> 00:47:15,958 Оставете това момиченце на мира. 514 00:47:16,041 --> 00:47:19,378 Тя няма да бъде малка завинаги. Не е ли така, Шанте? 515 00:47:19,461 --> 00:47:20,796 Сега не съм малка. 516 00:47:21,755 --> 00:47:22,589 Шони. 517 00:47:24,007 --> 00:47:24,967 Готови ли сте да тръгваме? 518 00:47:25,759 --> 00:47:29,388 да Тя е готова, аз съм готов. Утре съм на училище. да вървим 519 00:47:29,471 --> 00:47:32,724 - Мога да те заведа у дома, Шанте. - Тя вече има превоз. 520 00:47:32,808 --> 00:47:36,395 Всичко е наред, големи човече. Добра работа да го измъкнем от тук. 521 00:47:37,271 --> 00:47:38,897 Не ме познаваш, домашно момче. 522 00:47:39,856 --> 00:47:41,233 Всичко е наред, домашно момче. 523 00:47:41,775 --> 00:47:44,945 Просто казвам. Шанте ще има нужда от защита. 524 00:47:45,696 --> 00:47:47,197 Сега тя е голяма суперзвезда. 525 00:47:52,661 --> 00:47:53,495 Добре. 526 00:47:54,329 --> 00:47:56,456 Ако всички имате нужда от нещо, насреща съм. 527 00:48:03,922 --> 00:48:04,756 Ей, Шони. 528 00:48:06,550 --> 00:48:07,968 Трябва да ви извикам. 529 00:48:12,389 --> 00:48:16,351 Сто долара Това ли е всичкото това заплащане за рап? 530 00:48:16,435 --> 00:48:18,186 Тази вечер се бих три пъти. 531 00:48:18,270 --> 00:48:22,858 - Правя повече от това на улицата, Рей. - Хайде, Шони. Направихме само $500. 532 00:48:22,941 --> 00:48:26,612 Дължим 100 за лимузината, а останалото разделяме с всички. 533 00:48:26,778 --> 00:48:31,241 Вижте. Ето как работи. Няма значение чие е шоуто. 534 00:48:31,325 --> 00:48:34,453 Ако всички работят, всички получават еднакво заплащане. 535 00:48:34,536 --> 00:48:36,538 Трябва да се грижим за семейството. 536 00:48:37,080 --> 00:48:40,917 Ще ти организирам луди шоута. Ще ядеш тук, обещавам. 537 00:48:42,002 --> 00:48:43,670 Вижте какво имам за вас. 538 00:48:44,630 --> 00:48:47,633 - Знаеш, че не пия, Рей. - Просто го отвори. 539 00:48:47,716 --> 00:48:50,218 Знаете, че използваме тези чанти за всичко. 540 00:49:01,229 --> 00:49:02,397 по дяволите 541 00:49:04,024 --> 00:49:05,651 Това е дрога. 542 00:49:06,902 --> 00:49:08,612 "Роксан Шанте." 543 00:49:08,695 --> 00:49:09,905 Кажи го силно. 544 00:49:12,574 --> 00:49:13,659 Благодаря, Рей. 545 00:49:15,035 --> 00:49:16,161 хванах те 546 00:49:30,926 --> 00:49:33,970 Шампионът е тук. Шампионът е тук. 547 00:49:35,389 --> 00:49:37,432 Бяхме заети. 548 00:49:38,016 --> 00:49:40,560 Трябваше да ни видиш, Антуан. Убивайки ги. 549 00:49:41,478 --> 00:49:43,438 Е, все още ги убиваш. 550 00:49:43,897 --> 00:49:45,440 Ей, и продължавай да ги убиваш. 551 00:49:45,941 --> 00:49:49,653 Добре, да. Не е никой чукам се с теб, докато съм наоколо. 552 00:49:50,070 --> 00:49:54,199 Като тази вечер? Йо, аз не играя с никого слагайки ръцете си върху теб. 553 00:49:55,158 --> 00:49:57,786 Винаги ще бъда там, готов. 554 00:49:58,954 --> 00:49:59,913 Знам, че ще го направиш. 555 00:50:02,582 --> 00:50:03,417 Ей, Шони. 556 00:50:05,293 --> 00:50:08,714 Разбира се, че е така. 557 00:50:08,797 --> 00:50:12,509 Това не е нищо ново. Казах им, че шампионът е тук. 558 00:50:12,592 --> 00:50:14,136 Всички сте луди. 559 00:50:15,303 --> 00:50:16,138 не 560 00:50:17,180 --> 00:50:19,141 - Ние просто те обичаме, Шони. - да 561 00:50:21,393 --> 00:50:22,436 ах 562 00:50:23,812 --> 00:50:24,896 И аз ви обичам всички. 563 00:50:27,357 --> 00:50:29,317 хей Харесва ли ти как го казвам? 564 00:50:30,068 --> 00:50:30,944 не 565 00:50:31,820 --> 00:50:34,906 Шампионът е тук. Шампионът е тук. 566 00:50:34,990 --> 00:50:36,533 Шампионът е тук. 567 00:50:36,616 --> 00:50:39,244 Буги надолу по Бронкс, как се чувствате тази вечер? 568 00:50:39,327 --> 00:50:41,621 Нека те чуем да вдигаш малко шум! 569 00:50:43,373 --> 00:50:46,168 Това е моят DJ, Марли Марл, с фънки миксовете. 570 00:50:46,251 --> 00:50:50,172 На път сме да пуснем нова песен за всички вас. Тема, по която знам всичко. 571 00:51:42,474 --> 00:51:45,602 Слово. Той беше заключен снощи. 572 00:51:45,685 --> 00:51:48,355 Antwan преби някого който му дължеше пари. 573 00:51:48,438 --> 00:51:50,065 да 574 00:51:50,607 --> 00:51:51,942 Страхотно шоу, Роксан. 575 00:51:52,901 --> 00:51:54,361 - Беше дрога. - благодаря 576 00:51:54,945 --> 00:51:56,530 Мога ли да получа автограф? 577 00:51:58,782 --> 00:52:02,410 аз не знам Не изглежда много добре. 578 00:52:03,328 --> 00:52:05,330 Забравихте да отговорите на въпроса. 579 00:52:12,921 --> 00:52:15,757 Вижте какво ме попита. Като ние в училище или нещо подобно. 580 00:52:20,011 --> 00:52:22,764 И сте проверили "не"? Шони, студена си. 581 00:52:22,848 --> 00:52:23,682 Студено ти е. 582 00:52:24,391 --> 00:52:28,061 Ето го. Не ми трябва мъж, а ти си твърде млад за мен. 583 00:52:28,186 --> 00:52:29,563 Но ние сме на една възраст. 584 00:52:30,105 --> 00:52:31,147 точно така 585 00:53:11,021 --> 00:53:12,647 Дори не би трябвало да съм тук. 586 00:53:24,200 --> 00:53:25,035 След теб. 587 00:53:41,176 --> 00:53:43,762 Преди да влезем, имам нужда от теб да облека тази бандана. 588 00:53:43,845 --> 00:53:45,889 Не слагам това. за какво? 589 00:53:46,389 --> 00:53:47,307 Просто го сложи. 590 00:53:49,100 --> 00:53:51,728 вече ти казах, Дори не би трябвало да съм тук. 591 00:53:52,312 --> 00:53:54,022 Шанте, спри да се държиш толкова грубо. 592 00:53:54,648 --> 00:53:58,276 - Нека направя нещо за теб. - Не трябва да правиш нищо за мен. 593 00:54:01,154 --> 00:54:02,864 Това е адски глупаво. 594 00:54:05,408 --> 00:54:09,913 Трябва да ми намалиш времето. ще го направя направи малко бели фолк глупости веднъж. 595 00:54:18,046 --> 00:54:19,172 Протегнете ръцете си. 596 00:54:27,722 --> 00:54:29,140 Това норка ли е? 597 00:54:30,475 --> 00:54:31,601 Кой мислиш, че съм? 598 00:54:33,770 --> 00:54:35,146 Изглежда малко голям. 599 00:54:36,314 --> 00:54:37,732 Сигурен съм, че пасва. 600 00:54:50,620 --> 00:54:54,666 Това не е за теб. Това е мое. 601 00:54:54,749 --> 00:54:55,583 харесва ли ти 602 00:55:00,296 --> 00:55:02,132 Крос, защо си играеш с мен? 603 00:55:14,853 --> 00:55:16,771 Просто исках да съчетая вашата муха... 604 00:55:17,564 --> 00:55:19,232 когато те изведа тази вечер. 605 00:55:27,365 --> 00:55:28,950 Не знам за това. 606 00:55:29,034 --> 00:55:30,869 Хората ще ни помислят за двойка. 607 00:55:36,374 --> 00:55:38,918 Никой никога не ми е давал нищо подобно 608 00:55:40,045 --> 00:55:41,963 Ето, нека да се справим с вас. 609 00:55:44,299 --> 00:55:45,133 сладък 610 00:55:47,761 --> 00:55:49,012 Харесвам твоите лунички. 611 00:56:00,982 --> 00:56:02,650 Не съм готов за всичко това. 612 00:56:06,404 --> 00:56:07,238 Аз също. 613 00:56:28,510 --> 00:56:30,011 Отбийте точно там. 614 00:56:30,970 --> 00:56:32,597 Точно пред тази кола. 615 00:56:44,400 --> 00:56:45,860 Пуснете бутона на багажника. 616 00:56:51,074 --> 00:56:51,908 Връщам се веднага. 617 00:57:23,606 --> 00:57:25,984 Не. Само малко уморен. 618 00:57:31,114 --> 00:57:32,031 да вървим 619 00:57:33,700 --> 00:57:35,118 Ето защо правя това. 620 00:57:56,514 --> 00:57:58,808 Домашно момче, виждаш ли с кого, по дяволите, тя? 621 00:57:58,892 --> 00:58:01,686 Не е нищо подобно. Просто пея песен. 622 00:58:01,769 --> 00:58:02,979 Хайде, Крос. 623 00:58:22,790 --> 00:58:23,791 красива си 624 00:58:27,337 --> 00:58:28,296 И ти си сладък. 625 00:58:29,839 --> 00:58:30,840 Красиви очи. 626 00:58:31,925 --> 00:58:34,427 Всяко момиче тук ще бъде изцяло на теб. 627 00:58:36,554 --> 00:58:39,015 Очевидно е с кого съм тук тази вечер. 628 00:58:42,602 --> 00:58:44,687 Защо се занимаваш с мен, Крос? 629 00:58:46,272 --> 00:58:47,857 Знаеш ли на колко години съм? 630 00:58:50,693 --> 00:58:51,778 добре 631 00:58:54,364 --> 00:58:56,866 Не вярвам на нищо пренасям се тук, Шанте. 632 00:59:00,328 --> 00:59:01,996 Има нещо в теб. 633 00:59:05,041 --> 00:59:06,042 Искам семейство. 634 00:59:06,918 --> 00:59:09,170 Семейна връзка. Имам нужда от това в живота си. 635 00:59:12,757 --> 00:59:14,175 Нека ти дам това. 636 00:59:17,220 --> 00:59:18,179 Да ми дадеш какво? 637 00:59:19,764 --> 00:59:20,890 С любов, Шанте. Чувствал ли си някога това? 638 00:59:27,272 --> 00:59:28,356 Хм? 639 00:59:48,876 --> 00:59:51,546 Казвам ви на всички, това е огромно. 640 00:59:52,046 --> 00:59:54,382 Ще ни плащат. Ммм 641 00:59:54,716 --> 00:59:57,719 Проверете го. Водим ги на турне като бойци за награди. 642 00:59:57,802 --> 00:59:59,721 Направете го голямо събитие всяка вечер. 643 00:59:59,804 --> 01:00:03,349 Roxanne Shante срещу Sparky Dee. Първи кръг. 644 01:00:03,975 --> 01:00:08,313 Това ще бъде епично. Искам да кажа, никога не си виждал нещо подобно преди. 645 01:00:08,855 --> 01:00:11,065 И се разкъсват един друг. 646 01:00:12,609 --> 01:00:14,277 Феновете ще харесат това. 647 01:00:32,545 --> 01:00:33,880 Хей, ти, нов пич. 648 01:00:34,380 --> 01:00:37,925 бързам. Следващият път. 649 01:00:38,009 --> 01:00:41,137 да, ти. Виждате дама носейки чанти, ти й помагаш. 650 01:00:41,220 --> 01:00:43,681 Лошото ми. 651 01:00:43,765 --> 01:00:45,892 Трябва да платиш някои такси тук. 652 01:00:45,975 --> 01:00:48,436 Трябва да работиш, ако искаш да достигнеш моето ниво. - Вземи ми чантите. - Нека ти напиша римата си. 653 01:00:51,064 --> 01:00:54,692 Ей, дете, ако искаш да римуваш, щеше да си започнал вече. 654 01:00:55,401 --> 01:00:57,195 Но майната му. Рап. 655 01:00:58,488 --> 01:01:00,782 Йо... Йо... 656 01:01:05,620 --> 01:01:06,746 как се казваш 657 01:01:07,330 --> 01:01:09,207 - Насир. - Насир. 658 01:01:10,124 --> 01:01:13,169 Ако нямате своя рап заедно следващия път когато те видя, 659 01:01:13,252 --> 01:01:14,587 Ще те прецакам. 660 01:01:15,088 --> 01:01:17,799 И аз съм напълно сериозен. Носи си задника на училище. 661 01:01:20,968 --> 01:01:22,595 Защо си там, Ранита? 662 01:01:24,347 --> 01:01:26,057 Тъкмо отивам пеша до училище. 663 01:01:26,724 --> 01:01:28,976 - Можем да ви осигурим превоз. - Не, ще ходя. 664 01:01:30,478 --> 01:01:32,689 Да, знам. 665 01:01:34,107 --> 01:01:36,567 Иска ми се да намериш начин да дойдеш. 666 01:01:38,194 --> 01:01:39,153 аз не. 667 01:01:43,157 --> 01:01:46,411 Ти беше първият ми DJ и хайп човек. 668 01:01:52,291 --> 01:01:54,127 Имам чувството, че те чакат. 669 01:01:59,006 --> 01:01:59,841 ела тук 670 01:02:04,470 --> 01:02:06,055 Защо си толкова тъжна, Ранита? 671 01:02:07,014 --> 01:02:09,016 Не е като да не се връщам. 672 01:02:14,021 --> 01:02:15,440 И аз не искам да ходя. 673 01:02:20,236 --> 01:02:23,489 Първият запис беше "Отмъщението на Роксана". Направих го, за да докажа нещо. 674 01:02:23,573 --> 01:02:25,533 Да му докажа, че мога да рапирам. 675 01:02:25,616 --> 01:02:29,620 Начинът, по който беше направено, беше тя пране, миене на чекмеджета. 676 01:02:29,704 --> 01:02:33,124 Казах й да забрави за прането, ела, направи този запис. 677 01:02:33,207 --> 01:02:36,127 И така, тя се появи... 678 01:02:36,210 --> 01:02:38,588 Просто ще спомена, че перах? 679 01:02:38,671 --> 01:02:41,632 - Той винаги разказва историята за прането. - Това е истината. 680 01:02:41,716 --> 01:02:45,178 Тя переше, Казах й да дойде и да направи този запис. 681 01:02:45,261 --> 01:02:48,848 Марли, не миех чекмеджета. Беше пералнята на майка ми. 682 01:02:49,223 --> 01:02:53,519 Ей, ако не бях аз, Шони, все още щеше да переш бикини. 683 01:02:54,020 --> 01:02:57,607 Каквото и да е. Все пак го направих най-големият ни рекорд в един дубъл. 684 01:02:58,024 --> 01:03:02,737 Бум. Направих запис и прах в същото време. 685 01:03:03,654 --> 01:03:06,991 Виждаш ли какво ти казвам? Трябва да се прегърна и да бъда мил 686 01:03:07,074 --> 01:03:10,244 когато крещят, "Роксан, искам да бъда твоят човек." 687 01:03:10,328 --> 01:03:12,163 Оставете въображението им да работи. 688 01:03:13,206 --> 01:03:14,081 Нахрани ги. 689 01:03:14,916 --> 01:03:16,751 Хм? Бъдете фантазия за тях. 690 01:03:17,585 --> 01:03:19,837 Да, те могат да бъдат вашият човек. 691 01:03:20,880 --> 01:03:24,050 Като този пич тук. Нахрани му задника. виж, всичко това е част от това да си Роксан Шанте, нали? 692 01:03:28,846 --> 01:03:30,973 Виж, Шони, вече си феномен. 693 01:03:31,599 --> 01:03:32,809 Идваш ли, Роксан? 694 01:03:36,938 --> 01:03:37,772 Разбрах те. 695 01:03:44,403 --> 01:03:46,948 Притежавам около десет от тези видове на гаражи. 696 01:03:47,615 --> 01:03:49,242 Разполагаме с коли наляво и надясно. 697 01:03:49,742 --> 01:03:52,328 точно така 698 01:03:53,079 --> 01:03:55,164 Тези южняци също получават пари. 699 01:03:56,040 --> 01:03:58,167 - Дай ми минутка, плейбой. - Добре. 700 01:03:58,251 --> 01:04:01,337 Искам да ти покажа това, което наричаме южняшко гостоприемство. 701 01:04:04,173 --> 01:04:05,675 Запазих това за вас. 702 01:04:11,931 --> 01:04:15,893 сериозно ли? Току-що се запознахме, Дъг. Не знам за всичко това. 703 01:04:15,977 --> 01:04:16,811 не ми пука 704 01:04:17,520 --> 01:04:19,188 Ти, Роксан Шанте, скъпа. 705 01:04:19,605 --> 01:04:21,774 Голям си. Вие го заслужавате. 706 01:04:22,942 --> 01:04:24,151 За мен не е нищо. 707 01:04:24,735 --> 01:04:28,281 Просто се наслаждавам на това време с теб. Нека похарча парите. 708 01:04:29,448 --> 01:04:30,575 Е, искаш ли го? 709 01:04:34,245 --> 01:04:35,162 разбира се 710 01:04:36,706 --> 01:04:40,418 Имаме връзка в DMV. Трябва ли да поставим колата на твое име? 711 01:04:41,043 --> 01:04:44,338 Не мисля, че може да мине на мое име. 712 01:04:45,590 --> 01:04:47,425 Може да е на името на моя мениджър. 713 01:04:48,593 --> 01:04:49,677 Да направим още един. 714 01:04:51,220 --> 01:04:52,263 Харесвате ли бижута? 715 01:04:56,475 --> 01:04:58,978 Не трябва да приемате подаръци от хора. 716 01:05:00,605 --> 01:05:02,064 Ти ме чу. 717 01:05:02,148 --> 01:05:05,359 Не трябва да приемаш подаръци. Знаете какво искат. 718 01:05:05,860 --> 01:05:08,613 Никой не дава нищо. Гледай си работата. 719 01:05:08,696 --> 01:05:11,908 - Правиш някакви глупости, Шони. - Майната ти, Марли. 720 01:05:11,991 --> 01:05:15,161 Не, Рей. Тя се държи като кучка. 721 01:05:15,745 --> 01:05:20,291 Просто си ядосан, защото не можеш да ме чукаш. 722 01:05:20,666 --> 01:05:23,085 Ние братя и сестри. Какво правиш? 723 01:05:23,169 --> 01:05:25,838 Слово нагоре. Тя наистина се чувства себе си в момента. 724 01:05:26,380 --> 01:05:28,341 Никой не иска младия ти задник. 725 01:05:29,342 --> 01:05:31,302 знаеш какво Дай ми това лайно. 726 01:05:31,636 --> 01:05:32,720 Махни се от мен. 727 01:05:33,471 --> 01:05:36,849 майната ти Не ми пука за тези глупости все пак. 728 01:05:36,933 --> 01:05:40,144 Дайте го на някоя от приятелките си, разбит хаус диджей. 729 01:05:40,227 --> 01:05:42,396 - Аз те накарах, по дяволите. - Направете друга. 730 01:05:42,480 --> 01:05:45,274 Ти просто ревнуваш. Искаш да си на мое място. 731 01:05:46,359 --> 01:05:49,070 Какво има, Шони? Каква е сделката с всички вас? 732 01:05:49,153 --> 01:05:51,948 Майната му. 733 01:05:52,323 --> 01:05:55,034 Вече не съм диджей на вашите глупости. някога отново. 734 01:05:55,576 --> 01:05:57,453 Намерете някой друг. Ние направихме. 735 01:05:58,496 --> 01:05:59,622 Да, ти ревнуваш. 736 01:06:03,584 --> 01:06:06,170 - Йо, той взе всичките ми записи. - Йо, чакай. 737 01:06:06,253 --> 01:06:09,131 Трябва да го убиеш за да получите тези записи от него. 738 01:06:09,215 --> 01:06:12,760 - Значи е мъртъв. - Успокой се, Шони. Не трябва да правиш това. 739 01:06:12,843 --> 01:06:14,804 Ще разбия шоуто за вас. 740 01:06:14,887 --> 01:06:16,639 да 741 01:06:16,722 --> 01:06:19,725 Да, това правя. 742 01:06:19,809 --> 01:06:21,894 Гледай. Те ще ни обичат. 743 01:06:31,320 --> 01:06:34,323 - Ще се видим скоро. - Върни се на училище, момиченце. 744 01:06:35,324 --> 01:06:36,283 Хей, момиченце. 745 01:06:36,993 --> 01:06:40,830 - Затъмнение, готино е. познавам го - Тя е в добри ръце, големи човече. 746 01:06:42,915 --> 01:06:46,293 Това ли е новият ти бодигард? Какво стана на другия голям копеле? 747 01:06:46,377 --> 01:06:49,338 Имах нужда от малко глупости. 748 01:06:50,214 --> 01:06:53,009 Освен това, знаете ли, трябваше да дойда провери моя Шанте. 749 01:06:53,426 --> 01:06:56,220 Роксан, Роксан. Ммм 750 01:06:56,971 --> 01:06:58,305 Искам да съм твой човек. 751 01:06:58,723 --> 01:07:02,643 - Трябва много, за да си мой човек. - Махни си кучкия задник оттук, човече. 752 01:07:09,400 --> 01:07:11,861 Лошото ми, йо. 753 01:07:13,154 --> 01:07:15,156 Просто не съм те виждал от минута. 754 01:07:16,824 --> 01:07:18,743 Вижте дали съм натъртил тези лунички. 755 01:07:20,995 --> 01:07:22,413 Трябва да отида да направя това шоу. 756 01:07:23,831 --> 01:07:24,957 Ще бъда тук. 757 01:07:26,333 --> 01:07:27,251 Нека направим това. 758 01:07:28,544 --> 01:07:30,713 Сближаваш ли се с него, Шони? 759 01:07:30,796 --> 01:07:34,216 - Това не е добре. - Няма нужда да чуваш това точно сега, Шан. 760 01:07:35,092 --> 01:07:37,094 Цял ден. 761 01:09:04,181 --> 01:09:05,432 - Махни се от мен, човече... - Ох 762 01:09:06,225 --> 01:09:10,062 Ти ме удари в устата, задник такъв. Казах ти, че съжалявам. 763 01:09:10,521 --> 01:09:11,897 Дай да видя, дай да видя. 764 01:09:16,986 --> 01:09:17,903 Всички сте добре. 765 01:09:20,781 --> 01:09:21,782 Лошото ми, йо. 766 01:09:26,120 --> 01:09:28,372 Просто проявете малко притежание към вас. 767 01:09:30,499 --> 01:09:32,626 Не искам никой да прецака това. 768 01:09:34,086 --> 01:09:36,297 Казах ти, това е просто част от работата ми. 769 01:09:37,840 --> 01:09:40,176 Дори не ми харесва, когато го правят. 770 01:09:41,886 --> 01:09:42,803 разбирам 771 01:09:45,514 --> 01:09:46,348 хей съжалявам 772 01:10:05,659 --> 01:10:06,744 Ей, Шони. 773 01:10:08,287 --> 01:10:10,039 Човече, парите ни от турнето свършиха. 774 01:10:10,873 --> 01:10:13,542 Оставих чантите си в банята. 775 01:10:13,626 --> 01:10:16,462 Когато излязох от сергията, няколко от чантите ми ги нямаше, 776 01:10:16,545 --> 01:10:19,548 и парите бяха в един от тях. Това просто се случи. 777 01:10:19,632 --> 01:10:21,842 Обади ли се на полицията? Кажете на хората от хотела? 778 01:10:21,926 --> 01:10:26,180 Имах много други глупости в чантите им. Не мога да се обадя на ченгетата. Няма го. 779 01:10:26,680 --> 01:10:29,683 И така, ти ми казваш всичките ни пари от турнето са изчезнали? 780 01:10:29,850 --> 01:10:33,270 Повечето от тях. Вече бях дал Марли и Спарки тяхната част, 781 01:10:33,354 --> 01:10:35,189 и щях да ти донеса твоето, 782 01:10:35,272 --> 01:10:38,192 и излизам от банята, и чантите ми ги няма. 783 01:10:38,734 --> 01:10:39,693 Майната му, човече. 784 01:10:42,404 --> 01:10:44,990 Няма го. 785 01:10:45,157 --> 01:10:46,659 Нищо не мога да направя. 786 01:10:48,410 --> 01:10:50,329 Архивирайте. 787 01:10:50,412 --> 01:10:51,455 Марли? 788 01:10:51,538 --> 01:10:54,166 - Човече, майната му на това. Дай ми парите. - Хладно. 789 01:10:54,250 --> 01:10:57,503 Пусни го, Спарки. Майната му на този рап. Имам нужда от парите си. 790 01:10:57,586 --> 01:10:59,838 - Не си струва, Шанте. - Пусни, Спарки. 791 01:10:59,922 --> 01:11:03,217 Майната ви на всички. Ако Антуан беше тук, щеше да те набие. 792 01:11:03,300 --> 01:11:05,469 Антуан няма да направи нищо. - Майната му на това. 793 01:11:05,552 --> 01:11:07,805 Няма шибани пари в това лайно така или иначе. 794 01:11:08,180 --> 01:11:09,890 точно така Майната им. 795 01:11:10,557 --> 01:11:14,478 Нямаш нужда от тях, Шони. Получихте това без тях, нали? 796 01:11:16,897 --> 01:11:17,731 добре ли тук 797 01:11:29,118 --> 01:11:32,413 Знам какво правим тук и казвайки един за друг. 798 01:11:32,746 --> 01:11:35,249 Но ние все още сме сестри в края на деня. 799 01:11:51,765 --> 01:11:54,393 Ей, негро. Мислиш, че си играя, а? 800 01:11:55,436 --> 01:11:59,982 Ти избяга с шибания ми пакет. По-добре отвърни на този копеле. 801 01:12:21,503 --> 01:12:22,880 Готови ли сте да поръчате? 802 01:12:23,589 --> 01:12:25,883 Все още търси. Дайте ни още пет минути. 803 01:12:25,966 --> 01:12:27,968 Ще взема една бира. Каквото имаш. 804 01:12:28,177 --> 01:12:29,428 Имаме High Life. 805 01:12:30,637 --> 01:12:33,640 Какво ще кажете за вас, госпожице? Изглеждаш сякаш имаш нужда от питие. 806 01:12:35,142 --> 01:12:36,769 Нося ти бирата, става ли? 807 01:12:37,436 --> 01:12:38,354 ще се върна 808 01:12:43,942 --> 01:12:45,152 Какво зяпаш? 809 01:12:46,904 --> 01:12:48,572 Гледаш ме през цялото време. 810 01:12:48,655 --> 01:12:52,659 Опитвам се да разбера кой си и защо си в шибаното ми лице. 811 01:12:54,119 --> 01:12:57,081 Това ли е новото ти гадже, Шанте? хаха 812 01:12:57,664 --> 01:13:00,417 Искаш да пораснеш толкова зле, имаш ли си старец? 813 01:13:03,587 --> 01:13:05,756 Ти си гаден копеле. 814 01:13:05,839 --> 01:13:10,094 какво искаш Продължавам да се опитвам да ти кажа. 815 01:13:10,177 --> 01:13:14,973 Разбъркваш достатъчно глупости, в крайна сметка, лайна ще те пръсне по задника. 816 01:13:15,057 --> 01:13:17,684 И виждам това парче лайно е навсякъде по теб. 817 01:13:19,103 --> 01:13:20,854 Знаете ли на колко години е? 818 01:13:21,772 --> 01:13:23,023 Тя е на 16. 819 01:13:24,233 --> 01:13:28,445 - Изглеждаш почти близо до моята възраст. - Звучиш като презряна жена. 820 01:13:30,322 --> 01:13:34,034 Някой трябва да те е наранил много лошо. Мразя всеки ходещ мъж. 821 01:13:34,660 --> 01:13:38,330 Не искаш тя да е щастлива? Искаш ли тя да бъде нещастна като теб? 822 01:13:40,666 --> 01:13:44,878 Просто един дребен копеле. Шанте, чукаш ли го този негър? 823 01:13:46,213 --> 01:13:48,882 Нямам време за това. 824 01:13:48,966 --> 01:13:50,968 да Вземи си пънкарския задник извън ресторанта. 825 01:13:51,051 --> 01:13:53,846 - Крос, чакай. - Не тичай след никой мъж. 826 01:13:53,929 --> 01:13:55,722 Премествам се в Джърси с теб. 827 01:13:57,266 --> 01:13:59,935 - Върни се там с лудата си мама. - не 828 01:14:00,769 --> 01:14:02,896 Не си готов за всичко това, Шанте. 829 01:14:04,481 --> 01:14:05,315 върви 830 01:15:20,933 --> 01:15:24,978 Ще се научиш как да контролираш устата си, или ще продължа да те бия по задника. 831 01:15:25,062 --> 01:15:27,940 Продължавай да ме уважаваш, продължавай да правиш тези глупости. 832 01:15:28,023 --> 01:15:30,943 Ставай по дяволите. Не си играя с теб. ставай 833 01:15:32,152 --> 01:15:33,403 Махай се от къщата ми. 834 01:15:36,365 --> 01:15:37,366 Махай се навън. 835 01:15:41,620 --> 01:15:43,705 Вземете Huh? 836 01:15:45,916 --> 01:15:49,419 Майната ти, копеле! мразя те! 837 01:15:53,549 --> 01:15:56,510 Хайде, Роксан. Знам, че можеш да ми дадеш усмивка. 838 01:15:57,302 --> 01:15:58,136 аз не мога 839 01:15:59,263 --> 01:16:02,015 хайде Но ти си твърде красива, за да не се усмихваш. 840 01:16:02,099 --> 01:16:05,310 Не мога да движа шибаната си челюст. Направи проклетата снимка. 841 01:16:07,688 --> 01:16:08,772 красиво е 842 01:16:10,691 --> 01:16:12,901 Вижте 843 01:16:12,985 --> 01:16:17,197 Не, аз съм добре. Благодаря все пак. 844 01:16:17,447 --> 01:16:20,409 Какво стана, Шони? Ние те търсихме. 845 01:16:21,451 --> 01:16:24,204 Чух те в Нюарк със семейство и всичко. 846 01:16:24,871 --> 01:16:26,123 Поздравления за сина ти. 847 01:16:27,457 --> 01:16:29,626 Ей, провери го. Имам добри новини. 848 01:16:30,460 --> 01:16:32,879 Cold Chillin' има сделка с Warner Bros. 849 01:16:33,130 --> 01:16:36,383 Те не искат да го направят без теб. Те искат да те бутнат. 850 01:16:38,093 --> 01:16:41,305 Рей, минаха четири години, и нямам проклет албум. 851 01:16:42,264 --> 01:16:45,642 кажи ми защо Защото не искаш да ми платиш. 852 01:16:45,726 --> 01:16:47,686 Това ще направим, Шони. 853 01:16:47,769 --> 01:16:51,189 Излезте този първи албум, и след това да ви заведа на турне. 854 01:16:52,232 --> 01:16:53,066 Наистина. 855 01:16:54,026 --> 01:16:58,864 Вижте. Съжалявам, Шони. Ето как Мислех, че трябва да има глупости. 856 01:16:59,656 --> 01:17:01,116 обещавам Не и този път. 857 01:17:03,076 --> 01:17:04,244 Всички сме се научили. 858 01:17:05,579 --> 01:17:08,123 майната ти Майната му на рапа. 859 01:17:08,915 --> 01:17:10,834 Не правя пари, като рапирам. 860 01:17:11,293 --> 01:17:13,462 Наистина. Майната му на Роксан Шанте. 861 01:17:14,129 --> 01:17:17,007 заради нея, Всеки ден ме бият задника. 862 01:17:19,134 --> 01:17:20,677 Помисли за това, Шони. 863 01:17:29,561 --> 01:17:31,188 Действай правилно, Шони. 864 01:17:44,910 --> 01:17:46,119 как изглеждам 865 01:17:47,871 --> 01:17:49,081 изглеждаш добре 866 01:17:49,706 --> 01:17:53,710 - Мразеше дрехите, които ти купих. - Да, тези църковни дрехи. 867 01:17:54,544 --> 01:17:58,090 Шони, не мога да повярвам искаш да отрежеш цялата тази красива коса. 868 01:17:58,298 --> 01:18:01,426 Трябва, Неса. Роксан Шанте трябва да си тръгне. Тя е конската опашка и имам нужда от промяна. 869 01:18:06,264 --> 01:18:07,516 Мразя да го режа. 870 01:18:12,479 --> 01:18:13,438 Хей, г-жо Пеги. 871 01:18:16,024 --> 01:18:16,858 Хей, Неса. Здравей, мамо. 872 01:18:19,903 --> 01:18:20,862 Хей, Шанте. 873 01:18:24,449 --> 01:18:27,744 Твоят старец те изгони, и бягаш обратно у дома? 874 01:18:27,828 --> 01:18:30,372 Донесох дрехи на момичетата, и щеше да ги заведе да вземат сладолед. 875 01:18:30,455 --> 01:18:31,748 Е, те не могат да отидат. 876 01:18:35,669 --> 01:18:37,462 Без сладолед преди вечеря. 877 01:18:38,588 --> 01:18:39,548 мамо 878 01:18:41,007 --> 01:18:42,718 Защо си пържиш косата? 879 01:18:42,801 --> 01:18:46,179 Ти караш къщата ми да мирише сякаш гладиш мръсни дънки. 880 01:18:46,263 --> 01:18:49,182 защо не отидеш до салона за красота, суперзвезда? 881 01:19:35,937 --> 01:19:36,772 Шанте. 882 01:19:41,443 --> 01:19:43,069 защо влизаш тук 883 01:19:53,538 --> 01:19:54,915 Защо всички се напрегнахте? 884 01:20:02,172 --> 01:20:04,007 Сега ще се държиш ли така? 885 01:20:07,010 --> 01:20:08,678 Мога ли да довърша банята си? 886 01:20:20,190 --> 01:20:22,150 Удрям те само защото те обичам. 887 01:20:23,985 --> 01:20:25,237 Знаете това, нали? 888 01:20:27,906 --> 01:20:30,075 Ако не ми пукаше, нямаше да го направя. 889 01:20:48,969 --> 01:20:49,803 хайде 890 01:21:08,113 --> 01:21:09,406 Обичам те, знаеш ли? 891 01:21:26,715 --> 01:21:28,049 Стои ти добре. 892 01:22:01,416 --> 01:22:03,585 Вземете видеорекордер, телевизор с голям екран, 893 01:22:03,668 --> 01:22:06,588 видео камера, дори аудио-видео компонентна система. 894 01:22:06,671 --> 01:22:11,134 Вземете всичко на разпродажба сега, по време на Crazy D's най-голямата разпродажба на телевизия и видео. 895 01:22:11,217 --> 01:22:13,219 Запомнете, ние не сме продадени по-малко, 896 01:22:13,303 --> 01:22:16,973 няма да бъдем продадени по-малко, не можем да бъдем подпродадени. И ние го мислим. 897 01:22:17,057 --> 01:22:20,685 И така, вземете всичко и всичко в CD и видео. Вземете го сега... 898 01:22:20,769 --> 01:22:22,520 Много неща се случват, Крос. 899 01:22:28,276 --> 01:22:30,153 Звукозаписната компания ме иска обратно. 900 01:22:30,904 --> 01:22:32,113 Е, върни се тогава. 901 01:22:34,032 --> 01:22:35,492 И сестрите ми имат нужда от мен. 902 01:22:36,826 --> 01:22:39,245 Просто е много и не мога... 903 01:22:45,543 --> 01:22:46,378 аз не мога 904 01:22:50,006 --> 01:22:50,840 аз просто... 905 01:22:56,805 --> 01:22:58,181 Мисля, че се отказва. 906 01:23:01,309 --> 01:23:02,143 Отказва се. 907 01:23:07,816 --> 01:23:09,317 По дяволите, мислите ли, че това е? 908 01:23:13,780 --> 01:23:19,828 Това е глупост за възрастни, Г-жа Роксан Шанте. Няма откази. 909 01:23:50,025 --> 01:23:52,277 Как се чувстват тези ребра днес? 910 01:23:52,360 --> 01:23:56,573 Ти счупи три от тях, така че ще те боли известно време. 911 01:23:56,865 --> 01:24:00,827 Починете си и би трябвало да можем да те пусна утре сутринта. 912 01:24:01,119 --> 01:24:04,289 Говорихме с баща ти. Той ще подпише формулярите за освобождаване. 913 01:24:04,372 --> 01:24:05,749 Говорил си с баща ми? 914 01:24:06,332 --> 01:24:08,752 Да, г-н Джеймс Крос. 915 01:24:09,335 --> 01:24:12,672 Той беше тук с малкия ти брат? Не ги видяхте? 916 01:24:14,883 --> 01:24:15,967 Шанте. 917 01:24:16,718 --> 01:24:18,595 Внимателно, става ли? Бъдете внимателни. 918 01:24:19,304 --> 01:24:21,890 Г-жо Гуден, имате ли нужда от нещо друго? 919 01:24:21,973 --> 01:24:22,932 не 920 01:24:24,851 --> 01:24:26,811 - Благодаря ви, сестра. - Няма за какво. 921 01:24:28,605 --> 01:24:31,649 Добре сега, момичета. хайде седнете седнете 922 01:24:31,733 --> 01:24:33,985 Дайте малко място на сестра си да диша. Какво, по дяволите, ти се случи, Шанте? 923 01:25:02,097 --> 01:25:04,516 Просто исках да бъда дете, мамо. 924 01:25:08,103 --> 01:25:08,937 това е всичко 925 01:25:12,524 --> 01:25:17,112 Гледах как целият ми живот се промени в този ден. 926 01:25:21,616 --> 01:25:23,076 загубих те. 927 01:25:27,163 --> 01:25:28,665 Загубих приятеля си. 928 01:25:31,543 --> 01:25:33,086 Загубих майка си. 929 01:25:38,508 --> 01:25:40,218 Когато изпи това питие... 930 01:25:44,514 --> 01:25:46,099 всичко падна върху мен. 931 01:26:21,968 --> 01:26:23,845 Много съжалявам, скъпа. 932 01:26:27,765 --> 01:26:29,017 много съжалявам 933 01:26:40,945 --> 01:26:43,865 Значи искаш да кажеш не си виждал Чъки от две седмици? 934 01:26:45,200 --> 01:26:46,284 Този копеле. 935 01:26:48,286 --> 01:26:50,830 Виж, Шанте, трябва да говориш с него. 936 01:26:51,497 --> 01:26:53,041 Трябва да върнеш Чъки. 937 01:26:56,502 --> 01:26:57,921 Синът ти не ти липсва? 938 01:26:59,130 --> 01:27:00,673 Разбира се, бебето ми липсва. 939 01:27:01,674 --> 01:27:03,301 Тогава трябва да говориш с него. 940 01:27:08,348 --> 01:27:11,601 Е...поне ме остави да говоря с него. 941 01:27:14,604 --> 01:27:15,688 Наберете номера. 942 01:27:21,444 --> 01:27:24,072 Здравей? 943 01:27:24,697 --> 01:27:27,909 - Дай Шанте по телефона. - Тя не иска да говори с теб. 944 01:27:28,451 --> 01:27:30,870 Сложи Shante на телефона или затварям. 945 01:27:33,873 --> 01:27:35,208 Трябва да говориш с него. 946 01:27:42,298 --> 01:27:43,383 Ела се у дома, Шанте. 947 01:27:51,266 --> 01:27:52,141 кажи го 948 01:27:56,854 --> 01:27:58,273 Ударих те, защото те обичам. 949 01:27:59,816 --> 01:28:01,609 Сега върнете задника си у дома. 950 01:28:02,235 --> 01:28:03,861 Просто искам Карим. 951 01:28:04,654 --> 01:28:08,449 Ти просто искаш Карим Само това ли искаш? 952 01:28:08,533 --> 01:28:11,911 Крос, просто спри. 953 01:28:11,995 --> 01:28:14,706 - Няма да се върна. - Не, кучко, това няма да спре. 954 01:28:15,999 --> 01:28:19,502 Искаш сина си обратно? Ще ме послушаш, по дяволите. 955 01:28:19,752 --> 01:28:23,589 Дадох ти света, Шанте. А сега не искаш да действаш правилно. 956 01:28:24,173 --> 01:28:25,800 Трябваше да те набия по-зле. 957 01:28:25,883 --> 01:28:29,387 Затвори си устата, дори не бихме били в тази ситуация. 958 01:28:36,227 --> 01:28:37,729 знаеш какво Майната му 959 01:28:39,814 --> 01:28:43,985 Така или иначе ще довършиш задника си. Искаш ли го обратно? Десет Gs. 960 01:28:46,571 --> 01:28:47,572 Имаш ли 10 хиляди? 961 01:28:52,827 --> 01:28:54,495 Да, това си мислех. 962 01:28:57,957 --> 01:28:59,792 А сега си върни задника у дома. 963 01:29:06,007 --> 01:29:09,761 Знаеш ли, Шанте, вие никога не спирате да ме учудвате. 964 01:29:09,844 --> 01:29:10,928 аз... 965 01:29:11,012 --> 01:29:15,141 Не мога да ти помогна да купиш бебето си обратно. Не можете да купувате и продавате хора. 966 01:29:15,641 --> 01:29:18,853 какво ти става Това е като съвременното робство. 967 01:29:18,936 --> 01:29:23,191 Наглостта на този копеле. Иска да продаде собственото си дете за 10 000 долара. 968 01:29:23,608 --> 01:29:26,986 И ти седиш тук и ме желаеш да ти дам шибаните документи 969 01:29:27,070 --> 01:29:29,906 за затвърждаване на продажбата? Не е за вярване. 970 01:29:33,284 --> 01:29:34,118 мамка му 971 01:29:36,037 --> 01:29:40,833 Не мога да повярвам, че ще ти помогна това лайно. И по-добре не казвай на душа. 972 01:29:50,259 --> 01:29:52,220 Дори не трябва да ми връщаш парите. 973 01:29:53,096 --> 01:29:53,971 Дължа ти едно. 974 01:29:56,724 --> 01:29:58,684 Отново, лошото ми за това, Шанте. 975 01:30:00,144 --> 01:30:03,147 Йо, кажи ми къде ще се срещнеш с пич. 976 01:30:03,231 --> 01:30:07,068 Знаеш, че мога да си върна тези 10 и всичко ще бъде твое. Наистина. 977 01:30:07,652 --> 01:30:11,739 Срещаш го, даваш му хляба, и след това се изнасяш с бебето. 978 01:30:12,657 --> 01:30:13,616 И ние се нанасяме. 979 01:30:16,452 --> 01:30:20,706 Ще бъде просто още един мъртъв негър. Хората умират тук през цялото време. 980 01:30:22,041 --> 01:30:24,043 Никой няма да се замисли за него. 981 01:30:25,628 --> 01:30:28,214 Никога няма да имаш отново да се тревожа за него. 982 01:30:33,052 --> 01:30:34,011 не мога да го направя 983 01:30:35,888 --> 01:30:36,889 Сигурен ли си, Шанте? 984 01:30:59,162 --> 01:31:01,289 Какви са глупостите, които искаш да подпиша? 985 01:31:26,189 --> 01:31:27,899 Ти винаги ще бъдеш моята жена. 986 01:31:29,817 --> 01:31:30,651 Запомнете това. 987 01:31:42,663 --> 01:31:43,539 Чък. 988 01:32:09,273 --> 01:32:10,816 Това е голяма къща в Нюарк. 989 01:32:10,900 --> 01:32:14,570 О, скъпа. Толкова са добри момичетата се движат там с теб. 990 01:32:14,654 --> 01:32:17,156 - Мм-хм. - Да, г-жа Пеги ми каза. Тя беше... 991 01:32:17,240 --> 01:32:20,910 Начинът, по който се усмихваше? Не съм я виждал ухилен така от години. 992 01:32:20,993 --> 01:32:23,454 да И първият ми албум е на път да излезе. 993 01:32:23,537 --> 01:32:26,082 - Изглежда добре, г-жо Денис. - Честито 994 01:32:26,165 --> 01:32:29,919 Момиче, толкова се гордея с теб. Прави всички ни тук да изглеждаме добре. 995 01:32:30,753 --> 01:32:32,213 Този сладкиш тук. 996 01:32:32,964 --> 01:32:36,092 Ще вземем сладолед и ще напуснем Park Jam, ако искате да дойдете. 997 01:32:36,175 --> 01:32:39,011 О, не, момиче. Гърбът ми създава проблеми. 998 01:32:39,095 --> 01:32:42,348 Но аз все още се държа там. Като разклатен зъб. 999 01:32:42,431 --> 01:32:44,767 Ще сготвя храна. Това ще направя. 1000 01:32:44,850 --> 01:32:47,645 Искаш ли малко от това? Това е добре, нали 1001 01:32:47,728 --> 01:32:51,649 По-добре не минавай покрай мен и да не казва нищо. 1002 01:32:52,608 --> 01:32:54,610 Мир, Шанте. 1003 01:32:55,278 --> 01:32:56,946 Ти израсна върху мен. 1004 01:32:57,780 --> 01:32:59,657 Nas. 1005 01:33:00,950 --> 01:33:01,867 Добре, Нас. 1006 01:33:02,952 --> 01:33:03,911 Разбийте римата си. 1007 01:33:04,620 --> 01:33:07,290 Помниш какво ти казах ако не си знаеш работата. 1008 01:33:07,373 --> 01:33:09,792 - Здравейте, г-жо Денис. - Ще се прецакаш. 1009 01:33:09,875 --> 01:33:12,545 - Нека го чуя. - Качи си задника обратно горе. 1010 01:33:12,628 --> 01:33:14,797 давай напред - Никой няма време за това. 1011 01:33:14,880 --> 01:33:17,717 Мислехте, че си играя? - Погледни момичето си. 1012 01:33:17,800 --> 01:33:21,929 - Вижте това. Тя точно като теб. - Хей, мамо. Елате да проверите това дете. 1013 01:33:22,013 --> 01:33:24,724 Казва, че може да рапира. Все пак трябва да го докаже. 1014 01:33:27,685 --> 01:33:29,979 Опитваш ли се да се биеш с рап моето момиче, Насир? 1015 01:33:30,062 --> 01:33:33,691 Шампионът на Куинсбридж откакто беше на 9? Тя никога не се е губила. 1016 01:33:33,774 --> 01:33:36,444 Колко пари имаш? Тя не рапира безплатно. 1017 01:34:07,224 --> 01:34:08,934 да 1018 01:34:11,645 --> 01:34:13,647 - Това беше добре. - благодаря 1019 01:34:14,440 --> 01:34:15,358 добра работа 1020 01:34:16,108 --> 01:34:17,526 Носи си задника на училище. 1021 01:34:27,036 --> 01:34:30,331 Причината, поради която е важно за да може един мъж да знае повече за една жена 1022 01:34:30,414 --> 01:34:33,417 е, защото тогава той знае нещата, които тя обича да прави, 1023 01:34:33,501 --> 01:34:35,836 и нещата, които трябва да прави за да е щастлива, 1024 01:34:35,920 --> 01:34:39,507 защото това е, което се опитваме да направим. Върнете се повече в семейството. 1025 01:34:39,590 --> 01:34:42,259 И не можете да имате семейство, ако не го направите знаете какво е необходимо, за да имате такъв. 1026 01:34:42,343 --> 01:34:45,262 Причината, поради която се чувствам загубихме семейството, защото... 1027 01:34:45,346 --> 01:34:48,974 И, момчета, моля, не ми се сърдете. моля моля те недей 1028 01:34:50,393 --> 01:34:52,728 ... мъжете не живееха към своите отговорности. 1029 01:34:52,812 --> 01:34:54,730 Не знам дали трябва да кажа това. 1030 01:34:56,774 --> 01:35:00,694 Те не бяха. Казвам го, защото момчетата започнаха да излизат повече. 1031 01:35:00,778 --> 01:35:02,863 Те не искаха да са вкъщи, цветя... 1032 01:35:02,947 --> 01:35:06,617 Вече никой не купуваше цветя. Трябваше да умреш, за да получиш цветя.