1 00:00:49,591 --> 00:00:52,504 'Het was het begin van een tijdperk. 2 00:00:52,636 --> 00:00:55,845 'Maar vóór de moorden, vóór de deuren, 3 00:00:55,973 --> 00:01:00,809 'de pillen, en alle agg en Tony, 4 00:01:00,936 --> 00:01:04,976 'vóór dat alles was er Marbella.' 5 00:01:14,366 --> 00:01:18,736 6 00:01:18,870 --> 00:01:23,160 7 00:01:23,292 --> 00:01:26,035 'Spanje was mijn eerste smaak van de juiste grote tijd, 8 00:01:26,169 --> 00:01:29,378 'het volgende niveau en het is waar het voor mij allemaal begon.' 9 00:01:29,506 --> 00:01:33,671 10 00:01:33,802 --> 00:01:37,887 11 00:01:38,015 --> 00:01:43,886 12 00:01:47,316 --> 00:01:49,649 Hoi! Hoi! Kenny jongen. 13 00:01:49,776 --> 00:01:51,438 - Hier ben je, zoon. - Hallo, maat. 14 00:01:51,570 --> 00:01:54,904 Wat is er met jouw verdomd gezicht? Je ziet er ziek uit. 15 00:01:55,032 --> 00:01:58,070 Begin niet, maat. Ik ben de hele nacht weg geweest. 16 00:01:58,201 --> 00:01:59,817 Doe jezelf een plezier. Heb er een beetje van. 17 00:01:59,953 --> 00:02:01,865 Breng jezelf tot leven. 18 00:02:05,834 --> 00:02:09,794 19 00:02:09,921 --> 00:02:14,291 20 00:02:14,426 --> 00:02:18,420 21 00:02:18,555 --> 00:02:20,592 22 00:02:20,724 --> 00:02:24,843 23 00:02:24,978 --> 00:02:30,018 24 00:02:31,276 --> 00:02:32,983 Verdomde hel, wil je om te vertragen, nietwaar? 25 00:02:33,111 --> 00:02:36,024 Dat zijn ongeveer tien regels in vier minuten. 26 00:02:36,156 --> 00:02:38,113 - Is dat van hem? - Precies hetzelfde. 27 00:02:38,241 --> 00:02:40,574 - 100%? - Honderd procent. 28 00:02:40,702 --> 00:02:41,909 Dus wat kan ik voor je doen? 29 00:02:42,037 --> 00:02:43,949 We hebben hier een tas vol met readyies. 30 00:02:44,081 --> 00:02:45,413 Over wat voor readyies heb je het? 31 00:02:45,540 --> 00:02:47,452 - Tien grote. - Wat wil je, pillen of snuiven? 32 00:02:47,584 --> 00:02:50,702 - Pillen. - Chinese blanken, duiven of hamburgers? 33 00:02:50,837 --> 00:02:53,204 - Chinese blanken. - Wees voorzichtig met ze. 34 00:02:53,340 --> 00:02:55,081 Ze zijn een 24-uurs buzz en je zult uit je kut zijn. 35 00:02:55,217 --> 00:02:56,833 Ja, dat is wat we verdomme willen. 36 00:02:56,968 --> 00:02:58,425 Luister naar mij, ik ben hier niet onbeleefd. 37 00:02:58,553 --> 00:03:01,387 Het is een verdomd mooie boot maar ik ken je niet eens. 38 00:03:01,515 --> 00:03:03,347 We gaan de heuvels op met de tas vol met neuken... 39 00:03:03,475 --> 00:03:06,263 Pat. Maak je geen zorgen, Ik kan instaan voor deze gozer. 40 00:03:06,395 --> 00:03:09,638 Hij kent mijn vader al heel lang. Hij is een top kerel. 41 00:03:09,773 --> 00:03:12,727 Wat je moet weten over Harris, Er zitten veel spieren om hem heen, 42 00:03:12,859 --> 00:03:14,441 maar zijn uitrusting is verdomd koosjer. 43 00:03:14,569 --> 00:03:16,856 Neuk hem niet, of je zult veel problemen krijgen. 44 00:03:16,988 --> 00:03:20,902 - Je hebt een deal. - Prettig zakendoen. 45 00:03:21,034 --> 00:03:23,276 Proost, jongens. Goede gezondheid. 46 00:03:23,412 --> 00:03:25,449 'Terry Visser. Hij was de tussenpersoon 47 00:03:25,580 --> 00:03:27,367 'voor enkele van de topbedrijven in Marbella. 48 00:03:27,499 --> 00:03:29,365 'Niets, en ik bedoel niets, 49 00:03:29,501 --> 00:03:32,164 'kwam die haven in en uit zonder dat hij het zegt.' 50 00:03:32,295 --> 00:03:34,503 Luister, deze gozer, we gaan elkaar ontmoeten, 51 00:03:34,631 --> 00:03:36,088 Ik ken de volledige kracht van hem niet, 52 00:03:36,216 --> 00:03:38,128 dus laat mij het woord doen en hem laten horen. 53 00:03:38,260 --> 00:03:41,003 Blijf schtum, heb je mij? 54 00:04:00,240 --> 00:04:01,526 Fuck me, wie denkt deze kut wel dat hij is? 55 00:04:01,658 --> 00:04:04,492 -Pablo Escobar? - Fucking denkt van wel. 56 00:04:12,669 --> 00:04:13,659 Leuk je te ontmoeten, Frank. 57 00:04:13,795 --> 00:04:16,378 Je hebt een prachtig huis, dat moet ik zeggen. 58 00:04:16,506 --> 00:04:19,465 Het is meneer Harris. 59 00:04:19,593 --> 00:04:20,709 Oké. 60 00:04:20,844 --> 00:04:22,756 Jullie zijn de twee harde mannen waar ik over heb gehoord. 61 00:04:22,888 --> 00:04:24,675 Leuk u te ontmoeten, meneer Harris. 62 00:04:24,806 --> 00:04:26,547 Hij ziet eruit alsof hij een partijtje tennis gaat spelen. 63 00:04:26,683 --> 00:04:30,017 Mr Harris, maak u geen zorgen over ons. Wij kunnen onszelf aan. 64 00:04:30,145 --> 00:04:32,102 Ik weet zeker dat je dat kunt. Jij bent dan de bagage, hè? 65 00:04:35,859 --> 00:04:37,942 Juist, ja. 66 00:04:38,069 --> 00:04:41,437 Eric en Carl zorgen voor de details. 67 00:04:41,573 --> 00:04:43,030 Ik moet een vlucht naar Londen halen. 68 00:04:43,158 --> 00:04:46,777 Doe alsof u thuis bent. Mijn huis is uw huis. 69 00:04:59,007 --> 00:05:00,839 Jij bent dus de vogel van Harris? 70 00:05:02,677 --> 00:05:04,589 Niemand bezit mij. 71 00:05:07,307 --> 00:05:11,426 Nou, misschien kunnen jij en ik, uh, even weg voor een paar drankjes. 72 00:05:11,561 --> 00:05:13,803 Wat denk je? 73 00:05:13,939 --> 00:05:16,773 Ik denk niet dat je mij kunt betalen. 74 00:05:16,900 --> 00:05:20,143 Nou, laat me je een klein geheimpje vertellen. 75 00:05:20,278 --> 00:05:22,941 Ik ga verdomme omhoog in de wereld. 76 00:05:23,073 --> 00:05:24,655 Nou, laten we dat drankje drinken als je wakker bent. 77 00:05:24,783 --> 00:05:28,572 Pat, alles geregeld. Kom op, laten we oprotten. 78 00:05:28,703 --> 00:05:30,194 Ik meen het. 79 00:05:32,207 --> 00:05:35,325 Tot ziens. Misschien. 80 00:05:44,803 --> 00:05:48,296 Weet je wat, als die uitrusting is half zo goed als ze zeggen, 81 00:05:48,431 --> 00:05:50,013 We gaan een verdomd fortuin verdienen, 82 00:05:50,141 --> 00:05:52,554 ze knock-out slaan op de deur van de club. 83 00:05:52,686 --> 00:05:54,177 Verdomd goed, maat. 84 00:05:56,690 --> 00:05:59,023 Wat dacht je van een beetje brutaal? 85 00:05:59,150 --> 00:06:00,561 Ja, ga dan maar door. 86 00:06:02,863 --> 00:06:05,776 Neem dat en we zullen het hebben nog eentje voordat we uitgaan. 87 00:06:05,907 --> 00:06:07,648 - Proost, zoon. - Proost. 88 00:06:14,666 --> 00:06:16,077 'Pillen hebben mij wakker gemaakt, 89 00:06:16,209 --> 00:06:18,246 'Maar ik had de Charlie nodig om scherp te blijven. 90 00:06:18,378 --> 00:06:21,621 'Het poeder hield me alert, houdt de woede op het kookpunt. 91 00:06:21,756 --> 00:06:23,122 'Precies waar ik moet zijn.' 92 00:06:23,258 --> 00:06:25,341 Oh, in godsnaam. Wat ben je verdomme aan het doen? 93 00:06:25,468 --> 00:06:27,050 Hoe ziet het eruit alsof ik verdomme aan het doen ben? 94 00:06:27,178 --> 00:06:28,134 Oké, kalmeer. 95 00:06:28,263 --> 00:06:29,470 Ik wil gewoon weten wat we doen vanavond. Dat is alles. 96 00:06:29,598 --> 00:06:31,590 Ik zal je wat vertellen waar we vanavond mee bezig zijn. 97 00:06:31,725 --> 00:06:33,057 Je weet wat we vanavond doen. 98 00:06:33,184 --> 00:06:35,426 Zie je dat? Verdomde foto's van de verdomde koningin. 99 00:06:35,562 --> 00:06:39,146 Eén prostituee. Twee prostituees. Drie prostituees. 100 00:06:39,274 --> 00:06:41,891 Vier prostituees. Vijf verdomde prostituees. 101 00:06:42,027 --> 00:06:43,859 Pat, dat kan ik verdomme niet doen vijf prostituees, maat. 102 00:06:43,987 --> 00:06:46,070 Ik ben niet in jou geïnteresseerd, klootzak. Ik heb het over mij. 103 00:06:46,197 --> 00:06:47,278 Wat ik verdomme wil doen. 104 00:06:47,407 --> 00:06:50,866 Ga nu een verdomde pil voor me halen en verlevendig jezelf! 105 00:06:54,205 --> 00:06:57,410 Ken, ik hou van je, maar je drijft mij verdomd boos, jij kut. 106 00:06:57,542 --> 00:06:58,999 107 00:06:59,127 --> 00:07:03,292 108 00:07:03,423 --> 00:07:06,507 109 00:07:08,136 --> 00:07:12,426 110 00:07:12,557 --> 00:07:16,176 111 00:07:16,311 --> 00:07:19,975 Neuk mij, Pat. Hoe voel je je? 112 00:07:21,608 --> 00:07:25,605 Ik wil gewoon een paar grote tieten in mijn gezicht en een G-string in mijn mond. 113 00:07:28,365 --> 00:07:30,607 Een verdomd miljoen kopers hier. Gewoon een kwestie van tijd. 114 00:07:30,742 --> 00:07:34,281 O, maat. Ik zoem verdomme uit mijn kut. 115 00:07:37,123 --> 00:07:38,159 Hoi. 116 00:07:38,291 --> 00:07:41,955 Hallo, meisjes. Verdomde hel, perfecte timing. 117 00:07:42,087 --> 00:07:44,830 Wat ik daar heb is de magische partner. 118 00:07:44,965 --> 00:07:47,378 Zorg ervoor dat je dingen wilt doen je wilt het niet doen. 119 00:07:47,509 --> 00:07:49,171 - Ja.. - O ja! 120 00:08:18,581 --> 00:08:21,574 Je zult niet vinden wat je bent Ik zoek hier naar, schat. 121 00:08:21,710 --> 00:08:23,384 Het ligt in mijn kamer. 122 00:08:24,587 --> 00:08:26,419 Denk je dat ik stom ben? 123 00:08:26,548 --> 00:08:31,885 Doe jezelf nu een plezier en ga verdomme uit deze kamer. 124 00:08:32,012 --> 00:08:36,427 Ga verdomme nu weg! Rot op, jij kleine slak! 125 00:08:36,558 --> 00:08:39,722 Pat, Pat, kom op, maat. Wakker worden. 126 00:08:39,853 --> 00:08:42,687 - Kom naar boven, maat, sta op. - O, maat. 127 00:08:42,814 --> 00:08:46,433 Vuile kut. Oh, ze heeft mij gedaan met een goede pil. 128 00:08:46,568 --> 00:08:48,184 Kom op, maat. Gaat het? 129 00:08:48,319 --> 00:08:50,060 Ik ben in orde, ik ben in orde. 130 00:08:50,196 --> 00:08:53,530 Luister naar mij. Ga die verdomde pillen halen. 131 00:08:53,658 --> 00:08:55,445 Geef me twee minuten om te komen omgekleed en even wassen. 132 00:08:55,577 --> 00:08:56,863 Geef ze verdomde pillen. 133 00:09:07,797 --> 00:09:10,210 Wat willen jullie verdomme? 134 00:09:10,341 --> 00:09:13,880 Laat me raden, je wilt Je drugs terug en zo, toch? 135 00:09:14,012 --> 00:09:15,173 Zo doen wij dat in Spanje. 136 00:09:15,305 --> 00:09:16,762 Echt? 137 00:10:07,107 --> 00:10:09,941 Pat, stop, stop! Je gaat hem verdomme vermoorden! 138 00:10:13,988 --> 00:10:16,150 Dit is hoe we de dingen doen in Essex. 139 00:10:30,171 --> 00:10:33,539 - Jimmy! - Jimmy, Jimmy, Jimmy. 140 00:10:33,675 --> 00:10:37,043 Dames! Kijk eens naar deze twee. 141 00:10:37,178 --> 00:10:39,135 Oké, jongens. 142 00:10:39,264 --> 00:10:41,927 - Zin in een drankje? - Wat denk je verdomme? 143 00:10:42,058 --> 00:10:44,926 - Waar is Joss? - Joss kon niet komen. 144 00:10:45,061 --> 00:10:46,393 - Waarom niet? - Waar kun je met hem over praten? 145 00:10:46,479 --> 00:10:49,096 - waar je niet met mij over kunt praten? - Geld? 146 00:10:50,817 --> 00:10:52,934 Ik dacht dat we hier waren om over drugs te praten. 147 00:10:53,069 --> 00:10:55,561 Welnu, de twee gaan hand in hand laatste keer dat ik het controleerde. 148 00:10:55,697 --> 00:10:57,734 We hebben zojuist een tweede club verworven. 149 00:10:57,866 --> 00:11:00,233 Ik heb een product nodig om het te vullen. 150 00:11:00,368 --> 00:11:04,703 Tot nu toe zijn we blij met je geweest, Jimmy. dus als je zin hebt in het optreden, is het van jou. 151 00:11:04,831 --> 00:11:06,993 Terry zal hier over praten het waar en het wanneer. 152 00:11:07,125 --> 00:11:09,333 - Oké? - Akkoord. 153 00:11:09,460 --> 00:11:11,873 Nee, het gaat verdomme niet goed met mij. Weet je waarom? 154 00:11:12,005 --> 00:11:14,543 Omdat jullie mij niet hebben betaald voor die laatste batch tot nu toe. 155 00:11:14,674 --> 00:11:16,791 Ik dacht dat we je dat hadden uitgelegd. 156 00:11:16,926 --> 00:11:19,794 Je investeert in de club, bakstenen en mortel. 157 00:11:19,929 --> 00:11:21,340 Het is veel beter dan contant geld. 158 00:11:21,472 --> 00:11:23,088 Dus je wilt dat ik het neem een paar stenen naar de bank, 159 00:11:23,224 --> 00:11:25,307 Probeer mijn verdomde huur met hen te betalen, ja? 160 00:11:27,812 --> 00:11:30,976 We vertelden jullie dat dit voor de lange termijn was. 161 00:11:31,107 --> 00:11:33,269 Wil je mijn verdomde product? 162 00:11:33,401 --> 00:11:34,687 Want als het antwoord ja is, 163 00:11:34,819 --> 00:11:37,106 dan kun je beter voor de laatste batch betalen. 164 00:11:41,993 --> 00:11:43,234 Prima. 165 00:11:44,537 --> 00:11:48,030 Ontmoet mij en Terry op dit adres 166 00:11:48,166 --> 00:11:51,750 om 20:00 uur morgen. 167 00:11:51,878 --> 00:11:56,171 We hebben zeven tassen nodig en we brengen je het geld voor de laatste batch die we je schuldig zijn. 168 00:11:56,299 --> 00:11:59,838 - Oké? - Oké. 169 00:12:01,137 --> 00:12:03,299 'De wereld was aan het veranderen. 170 00:12:03,431 --> 00:12:08,051 'Essex was aan het veranderen. En de medicijnen veranderden. 171 00:12:08,186 --> 00:12:10,143 'Punters wilden een buzz die hen de hele nacht wakker hield, 172 00:12:10,271 --> 00:12:12,263 'En puff was verdomd oud nieuws. 173 00:12:12,398 --> 00:12:14,890 'Zelfs door het helemaal uit te schakelen je zou je geld alleen maar verdubbelen. 174 00:12:15,026 --> 00:12:17,609 'Charlie en pillen waren aan de orde van de dag. 175 00:12:17,737 --> 00:12:20,275 'Jimmy G. was een nieuw soort dealer. 176 00:12:20,406 --> 00:12:23,570 'Hij was jong, een grafter met de juiste contacten. 177 00:12:23,701 --> 00:12:26,868 'Nog een gozer waar we vroeger mee rondliepen zo nu en dan was Tony Tucker.' 178 00:12:26,996 --> 00:12:28,282 Het bedienen van de deuren. 179 00:12:28,414 --> 00:12:30,701 Controleer de deuren en jij controleert de drugs. 180 00:12:30,833 --> 00:12:32,040 Dat is waar het verdomde geld zit. 181 00:12:32,168 --> 00:12:34,785 De club zelf is voor niemand nuttig. 182 00:12:34,921 --> 00:12:37,208 Dus wat je eigenlijk zegt voor mij is dat je de deur wilt 183 00:12:37,340 --> 00:12:39,252 - naar onze club? - Nee, dat zeg ik niet, maat. 184 00:12:39,384 --> 00:12:41,967 Wat ik zeg is: ik wil met je samenwerken. 185 00:12:42,095 --> 00:12:45,304 We kunnen de clubs overnemen, de deuren overnemen. 186 00:12:45,431 --> 00:12:47,388 Als iemand het niet leuk vindt, we verpletteren ze gewoon. 187 00:12:47,517 --> 00:12:48,758 Ik weet het, Tony, maar het is veel 188 00:12:48,893 --> 00:12:50,885 van een verdomd gevaarlijke gek mensen met wie we te maken hebben. 189 00:12:51,020 --> 00:12:55,060 Ja, maar ik ben gekker, ik ben een verdomde maniak. 190 00:12:55,191 --> 00:12:58,059 'Tony waande zich een halve zakenman. 191 00:12:58,194 --> 00:13:00,481 'Ik en hij hadden een beetje gedaan van het gezamenlijk innen van schulden. 192 00:13:00,613 --> 00:13:03,906 'We moeten er verdomd goed in zijn geweest, 'omdat elke kut heeft betaald.' 193 00:13:08,496 --> 00:13:10,863 Is jouw naam Jac? 194 00:13:10,999 --> 00:13:15,744 Wat is er aan de hand? Nee, mijn naam is Ralphie, dit is Joe. 195 00:13:15,878 --> 00:13:19,337 Is dit een soort homofobe aanval? 196 00:13:19,465 --> 00:13:22,754 - Wat zei je? - Is er hier een Jack, ja of nee? 197 00:13:24,470 --> 00:13:27,383 Er woont een Jack naast de deur. 198 00:13:27,515 --> 00:13:30,474 We kopen af ​​en toe pillen van hem. 199 00:13:32,061 --> 00:13:33,597 Het spijt me echt. We hebben het verkeerde adres gekregen. 200 00:13:33,730 --> 00:13:35,517 Dit is de verkeerde blunder. Laten we gaan. 201 00:13:35,648 --> 00:13:38,982 - Sorry voor de vaas. - Ga niet. 202 00:13:41,446 --> 00:13:44,029 Voor 20 extra geef ik je een pijpbeurt. 203 00:13:44,157 --> 00:13:45,944 - Wauw, wauw... - Tot ziens. 204 00:13:48,161 --> 00:13:51,370 Luister, Pat, dat was ik van plan vraag je om een kleine gunst. 205 00:13:51,497 --> 00:13:53,864 Ik ben een beetje zaken aan het doen daarmee Joss en Luke. 206 00:13:54,000 --> 00:13:55,582 Ik vroeg me af of je dat misschien wel zou doen mee kunnen gaan 207 00:13:55,710 --> 00:13:57,246 - als een stukje veiligheid... - Nee, nee, maat. 208 00:13:57,378 --> 00:13:58,664 Maar het is niet zo'n groot probleem. 209 00:13:58,796 --> 00:14:00,708 Je hoeft alleen maar in de auto te zitten zodat ze kunnen zien dat ik niet de enige ben. 210 00:14:00,840 --> 00:14:03,048 Daar gaat het niet om. Ik moet wees echt verdomd voorzichtig. 211 00:14:03,176 --> 00:14:05,589 Ik heb die verdomde Happy Eater ding dat om mijn nek hangt, 212 00:14:05,720 --> 00:14:07,803 Ik weet niet hoe het gaat gaan. 213 00:14:07,930 --> 00:14:11,469 - Waar gaat dat allemaal over? - Dat wil je niet weten. 214 00:14:12,727 --> 00:14:15,140 Ik was de hele nacht met dat ding bezig en... 215 00:14:15,271 --> 00:14:18,681 Kate sleepte me een verdomd café in een verdomde koffie en een broodje spek. 216 00:14:18,816 --> 00:14:22,651 Uiteindelijk heb ik de ober in elkaar geslagen 217 00:14:22,779 --> 00:14:24,236 en de manager neersteken met een vork. 218 00:14:28,159 --> 00:14:30,822 Stap nu in de auto. Beweging! 219 00:14:32,246 --> 00:14:34,863 Nou, dat heb je niet om iemand met een vork te steken. 220 00:14:34,999 --> 00:14:38,834 Ik val letterlijk gewoon af wat spullen, het geld ophalen. 221 00:14:38,961 --> 00:14:40,918 - Kom op, laten we gaan. - Proost, man. 222 00:14:57,772 --> 00:15:00,606 Avond, heren. Uitgaan? 223 00:15:02,193 --> 00:15:03,149 Ja, waarom? 224 00:15:03,277 --> 00:15:05,860 Kunt u uit de auto stappen, alsjeblieft, jullie allebei? 225 00:15:10,451 --> 00:15:12,909 Vind je het erg om ons te vertellen wat er in die tas zit? 226 00:15:13,037 --> 00:15:14,323 Ja, het zijn mijn gymspullen. 227 00:15:14,455 --> 00:15:17,163 Oké, dat doe je niet let op dat ik even kijk. 228 00:15:21,838 --> 00:15:25,377 Lieve, oh lieve. Wat hebben we hier dan? 229 00:15:25,508 --> 00:15:26,794 Zitten er nog meer magische zakjes in? 230 00:15:26,926 --> 00:15:28,713 Kijk, hij heeft niets hiermee te maken hebben, oké? 231 00:15:28,845 --> 00:15:30,552 Ik gaf hem net een lift. Hij is verdomd schoon. 232 00:15:30,680 --> 00:15:32,637 Nou, jullie kunnen het ons allebei vertellen beneden op het station. 233 00:15:32,765 --> 00:15:34,176 Kom op dan. 234 00:15:36,269 --> 00:15:39,228 Haha! Betrapt! Heeft hij ook te hard gereden? 235 00:15:39,355 --> 00:15:42,189 Zoek een verdomd goede baan, jij varken! 236 00:15:49,949 --> 00:15:52,407 Je hebt me verdomme dichtgenaaid, jij Welshe kut. Nietwaar? 237 00:15:52,535 --> 00:15:53,696 Jij was niet degene die erin geluisd werd. 238 00:15:53,828 --> 00:15:55,114 Ik was degene die er verdomme in de val gelokt was. 239 00:15:55,246 --> 00:15:56,953 Ze wisten het niet eens je zou er zelfs zijn. 240 00:15:57,081 --> 00:15:58,197 Ik heb dit vergeleken met de oude wet. 241 00:15:58,332 --> 00:16:02,918 Ik vertelde hen dat ik voor de rechtbank zou verschijnen en Zweer dat je geen kennis had van de uitrusting. 242 00:16:03,045 --> 00:16:04,331 Waarom zouden ze je verdomme hechten? 243 00:16:04,464 --> 00:16:06,205 Omdat ze mij iets schuldig zijn Zoveel verdomd geld, Pat. 244 00:16:06,340 --> 00:16:08,548 Ik ben degene die genaaid wordt. 245 00:16:11,762 --> 00:16:13,628 Ik waarschuw je, Jim. 246 00:16:13,764 --> 00:16:17,424 Maat of geen verdomde maat, Als ik erachter kom dat je tegen mij liegt, 247 00:16:17,560 --> 00:16:20,268 Ik zal achter je aan komen en ik zal je verdomme pijn doen. 248 00:16:20,396 --> 00:16:23,730 Dat zou ik niet doen, Pat. Ik ben niet zo stom. 249 00:16:34,660 --> 00:16:38,279 'De manier waarop ik mijn deuren ren was met een nultolerantie, 250 00:16:38,414 --> 00:16:39,700 'En al mijn portiers wisten het 251 00:16:39,832 --> 00:16:41,789 'dat iedereen gooit hun verdomde gewicht rond 252 00:16:41,918 --> 00:16:44,205 'en zichzelf bezig houden met het veroorzaken van agg 253 00:16:44,337 --> 00:16:46,954 'moest levendig worden aangepakt. 254 00:16:47,089 --> 00:16:49,046 'Omdat dit mijn levensonderhoud is. 255 00:16:49,175 --> 00:16:51,633 'Probeer je hand erop te leggen in mijn verdomde zak 256 00:16:51,761 --> 00:16:53,818 'en ik ga het verdomme afscheuren.' 257 00:17:00,186 --> 00:17:01,848 Dat is voldoende. Haal hem op. 258 00:17:06,067 --> 00:17:08,184 Ik heb het je verdomme al eerder verteld, nietwaar? 259 00:17:08,319 --> 00:17:11,983 Je verkoopt geen medicijnen in deze club omdat we dat verdomme doen. 260 00:17:12,114 --> 00:17:14,322 Ik zie je hier weer, Je bent dood, heb je mij? 261 00:17:14,450 --> 00:17:16,066 Heb je mij? 262 00:17:19,288 --> 00:17:20,654 Ken, wrijf hem neer, 263 00:17:20,790 --> 00:17:23,203 neem elke uitrusting, elk contant geld hij heeft hem te pakken, klaar voor gebruik. 264 00:17:23,334 --> 00:17:24,791 Ik zie je daarna aan de bar voor een drankje. 265 00:17:24,919 --> 00:17:27,957 Ja, geen zorgen, Pat. 266 00:17:28,089 --> 00:17:31,332 Kennelijk is volgens hen het jonge kind gleed uit, viel, 267 00:17:31,467 --> 00:17:34,668 kwam met zijn hoofd op de stoep terecht, daarom is hij in het ziekenhuis beland. 268 00:17:34,804 --> 00:17:37,137 'Sam was als een criminele mentor voor mij. 269 00:17:37,265 --> 00:17:39,678 'Hij was ouderwets en trok me bij mijn laarzen 270 00:17:39,809 --> 00:17:42,802 'en ging uit de weg om mij te laten zien wat wat was.' 271 00:17:42,937 --> 00:17:44,769 Dus wat gebeurde er? 272 00:17:44,897 --> 00:17:46,354 Het gebruikelijke. 273 00:17:46,482 --> 00:17:49,099 Gewoon sukkels die drugs verkopen in de club. 274 00:17:49,235 --> 00:17:51,352 We gaven hem de klap en pakten hun spullen. 275 00:17:51,487 --> 00:17:54,321 - Pikey, zeg je? - Ja. 276 00:17:54,448 --> 00:17:57,198 Nou ja, dat gaat hij tenminste niet zeggen wat dan ook, dus de Old Bill is klote. 277 00:17:57,326 --> 00:17:58,442 Als hij een reiziger is, 278 00:17:58,578 --> 00:18:00,786 ze hebben de neiging om te willen sorteren hun eigen problemen uit. 279 00:18:00,913 --> 00:18:03,451 Sam, vergeet het maar. 280 00:18:03,583 --> 00:18:05,324 Je begrijpt niet wat ze zijn echter zoiets als Pat. 281 00:18:05,459 --> 00:18:08,497 Er zijn er honderden. Ze blijven bij elkaar, ze zijn stammen. 282 00:18:12,592 --> 00:18:14,208 Ik neem dit en rot op. 283 00:18:14,343 --> 00:18:17,051 Ja, liefje, geen zorgen, Pat. Tot morgen, ja? 284 00:18:17,179 --> 00:18:20,763 - Ik zie je morgen. - Oké, maat. 285 00:18:20,891 --> 00:18:22,098 Oei, Pat. 286 00:18:24,228 --> 00:18:26,595 Daar gaan we, verdomde snoeken. 287 00:19:03,267 --> 00:19:05,179 Pikey, verdomde pikey kut! 288 00:19:42,390 --> 00:19:43,972 Ah, verdomde hel! 289 00:20:13,170 --> 00:20:16,129 'Een half dozijn hechtingen, twee weken verdomd werk, 290 00:20:16,257 --> 00:20:18,499 'en de helft van mijn bedrijf in het ziekenhuis opgeborgen. 291 00:20:18,634 --> 00:20:22,594 'Dat was nou zo'n agg Ik kon het me niet veroorloven.' 292 00:20:22,722 --> 00:20:25,135 Ik vind het verdomme niet leuk, Sam. Het is niet mijn manier en het is niet alles wat het doet 293 00:20:25,266 --> 00:20:29,681 - is verdomde zwakte. - Kalmeer, dat is de enige manier. 294 00:20:29,812 --> 00:20:32,520 Nu heb ik erover onderhandeld. Het komt goed, dat beloof ik je. 295 00:20:32,648 --> 00:20:35,186 Luister, ik kan een leger neerhalen in een oogwenk. 296 00:20:35,317 --> 00:20:36,774 Zo werkt het niet bij deze mensen. 297 00:20:36,902 --> 00:20:40,270 Ik heb het je al eerder verteld. Er zijn er honderden. 298 00:20:40,406 --> 00:20:44,820 Het maakt niet uit hoeveel van hen je verslaat, ze blijven terugkomen. Het is eindeloos. 299 00:20:44,952 --> 00:20:46,739 Ga nu daarheen en schud de hand van de gozer 300 00:20:46,871 --> 00:20:48,612 en dat zal het einde zijn, oké? 301 00:20:48,748 --> 00:20:51,741 Hallo, Pat. Hoe gaat het, maatje? 302 00:20:51,876 --> 00:20:53,833 Wat, je wilt dat ik kom daar beneden, begin muziek te spelen 303 00:20:53,961 --> 00:20:56,328 en neem de vredespijpen mee, hè? 304 00:21:02,928 --> 00:21:04,760 Vertel je vrienden dat ze het moeten houden dat verdomde geluid naar beneden! 305 00:21:04,889 --> 00:21:06,471 Hou op met zeuren! 306 00:21:11,061 --> 00:21:12,519 Zigeuners! 307 00:21:18,778 --> 00:21:20,110 'Tony heeft zijn vriend meegenomen. 308 00:21:20,237 --> 00:21:22,274 'Een gevaarlijk klein kreng genaamd Craig Rolfe. 309 00:21:22,406 --> 00:21:23,522 'Hij was een van die kerels 310 00:21:23,657 --> 00:21:26,741 'die verdomme altijd opengaat zijn mond op het verkeerde moment.' 311 00:21:48,766 --> 00:21:50,132 Padie... 312 00:21:51,101 --> 00:21:53,969 - Hoe gaat het met de jongen? - Hij is in orde. 313 00:21:54,104 --> 00:21:55,845 Hij is uit het ziekenhuis. Hij is niet dood, weet je. 314 00:21:55,981 --> 00:21:57,893 'Dit kan de ene of de andere kant op gaan. 315 00:21:58,025 --> 00:22:00,768 'Hopelijk gaan we trillen handen en loop ongedeerd weg. 316 00:22:00,903 --> 00:22:04,772 'Anders kan dit wel eens gebeuren om heel, heel smerig te zijn.' 317 00:22:11,413 --> 00:22:13,780 Luister, ik wil alleen maar zeggen dat het me spijt. 318 00:22:13,916 --> 00:22:16,784 Niemand wilde hem pijn doen. Het was een ongeluk. 319 00:22:16,919 --> 00:22:20,458 Maar je moet het begrijpen, zij verkochten drugs in onze club. 320 00:22:20,589 --> 00:22:22,751 Meestal nemen we alleen de spullen mee en geef hem een klap. 321 00:22:22,883 --> 00:22:25,125 Hij ging erheen en brak zijn hoofd. 322 00:22:25,261 --> 00:22:28,174 Dit is ons leven. Het is hoe wij ons geld verdienen. 323 00:22:30,349 --> 00:22:33,467 Kijk, ik ben hier vandaag om vrede te sluiten. 324 00:22:33,602 --> 00:22:36,436 Laat het weg zijn. Eer zelfs. 325 00:22:37,731 --> 00:22:39,814 Luister, over het leven van mijn jongen, ik heb je de hand geschud. 326 00:22:39,942 --> 00:22:43,435 Het is nu vergeten. Het is water onder de brug. 327 00:22:43,571 --> 00:22:44,812 Ik waardeer het. 328 00:22:44,947 --> 00:22:47,564 Ja, we willen geen bezoek meer. 329 00:22:48,242 --> 00:22:49,449 'Kut.' 330 00:22:49,577 --> 00:22:52,035 Wie is verdomme deze kleine worst? 331 00:22:52,162 --> 00:22:54,199 Hij gaat gewoon mee voor de rit. Let niet op hem. 332 00:22:54,331 --> 00:22:55,742 Rot op. 333 00:23:01,171 --> 00:23:03,333 Vertrouw je die verdomde pikeys? 334 00:23:03,465 --> 00:23:05,548 Sam zei, zodra ze je hand pakken, 335 00:23:05,676 --> 00:23:08,214 ze komen nooit op hun woord terug. 336 00:23:10,139 --> 00:23:11,721 Noemde hij mij een worst? 337 00:23:11,849 --> 00:23:14,557 Dat deed hij, en je weet het Waarom noemde hij je worst? 338 00:23:14,685 --> 00:23:17,302 - Waarom? - Omdat jij er zo uitziet. 339 00:23:31,744 --> 00:23:33,531 Hallo, Sammy. 340 00:23:37,833 --> 00:23:38,869 'Joss en Luke. 341 00:23:39,001 --> 00:23:40,412 'Je steekt je teen in het drugsspel 342 00:23:40,544 --> 00:23:43,912 'En jij gaat deze kutjes vinden aan het uiteinde ervan hangend.' 343 00:23:45,341 --> 00:23:47,424 Nou, nou, nou. 344 00:23:47,551 --> 00:23:50,919 En waar heb ik dat genoegen aan te danken? 345 00:23:51,055 --> 00:23:53,638 Wij zijn hier om je uit te kopen. 346 00:23:53,766 --> 00:23:56,224 - Klopt dat? - Ja, dat klopt. 347 00:23:56,352 --> 00:23:58,059 Wij bieden u een eerlijke prijs voor het bedrijf, 348 00:23:58,187 --> 00:24:00,304 en je kunt een stap opzij zetten. 349 00:24:02,024 --> 00:24:05,893 - Mag ik? - Ja, dat kan. 350 00:24:06,028 --> 00:24:08,645 Of waar denk je dat je bent waar haal je verdomde drugs vandaan? 351 00:24:08,781 --> 00:24:11,819 Want heb je het niet gehoord? Jimmy is weg. 352 00:24:11,951 --> 00:24:15,410 Hij werd opgeheven door de oude wet. Onzorgvuldige klootzak. 353 00:24:17,081 --> 00:24:21,667 Mijn bedrijf is 300.000 waard, 354 00:24:21,794 --> 00:24:25,913 en jullie twee hebben geen pot om in te pissen. 355 00:24:26,048 --> 00:24:29,462 - Dus wat bied je mij aan? - Maak je geen zorgen over geld. 356 00:24:29,593 --> 00:24:33,553 We bieden je de kans om weg te lopen van hier met het gebruik van je verdomde benen. 357 00:24:40,771 --> 00:24:44,606 - Wat is dit? - Het is een contract. 358 00:24:44,733 --> 00:24:47,601 Voor deze plek. Ik heb alleen je handtekening nodig 359 00:24:47,736 --> 00:24:51,446 en dan kun je oprotten de rode loper hier weg. 360 00:24:56,745 --> 00:24:58,236 Tsk, tsk, tsk. 361 00:25:31,071 --> 00:25:33,233 Morgen komen we hier terug 362 00:25:33,365 --> 00:25:38,076 met ondertekening van dit contract of je bent een verdomde dode man. 363 00:25:49,506 --> 00:25:52,090 'Eindelijk mijn dag gehad in de rechtszaal voor die Happy Eater-opkomst. 364 00:25:52,217 --> 00:25:54,334 'Kroonaanklager wilde mij wegsturen 365 00:25:54,470 --> 00:25:56,712 'voor een stuk van 10. 366 00:25:56,847 --> 00:25:58,213 'En om eerlijk te zijn: 367 00:25:58,348 --> 00:26:00,931 'Als ik niet gewoon kapot ging die halve gram Charlie, 368 00:26:01,060 --> 00:26:03,097 'Ik zou mezelf verdomme in schijt hebben.' 369 00:26:05,189 --> 00:26:08,523 Kenny jongen. Wat doe je hier verdomme? 370 00:26:08,650 --> 00:26:11,313 - Ik heb slecht nieuws, Pat. - Wat bedoel je? 371 00:26:11,445 --> 00:26:14,358 Ik dacht dat ik het je zou vertellen voor het geval je vandaag naar beneden ging. 372 00:26:14,490 --> 00:26:16,903 - Sam is er heel slecht aan toe. - Sam? 373 00:26:17,034 --> 00:26:20,744 Hij werd zwaar in elkaar geslagen gisteravond en hij ligt in het ziekenhuis. 374 00:26:20,871 --> 00:26:22,112 Wie heeft het gedaan? 375 00:26:22,247 --> 00:26:23,488 Ik denk dat het Jos was en Luke en hun knobbels. 376 00:26:23,624 --> 00:26:24,956 Ze rekenden erop dat je vandaag ten onder zou gaan 377 00:26:25,084 --> 00:26:27,918 - dus hebben ze hun zet gedaan. - Een paar kutjes. 378 00:26:29,296 --> 00:26:31,208 Wat ga je nu doen? 379 00:26:31,340 --> 00:26:33,081 We kunnen niet veel zonder jou doen, Pat. 380 00:26:33,217 --> 00:26:35,083 Luister, kijk, maak je geen zorgen over wat dan ook. Ik regel het. 381 00:26:35,219 --> 00:26:37,927 - Ik ben nog niet in de war. - Akkoord. 382 00:26:38,055 --> 00:26:39,967 -Pat Tate? - Ja? 383 00:26:40,099 --> 00:26:42,341 Ik ben juffrouw Pritchard. Ik ben gestuurd om jou te vertegenwoordigen. 384 00:26:42,476 --> 00:26:43,967 Meneer Jameson kan niet komen. 385 00:26:44,103 --> 00:26:45,890 Je maakt een grapje, nietwaar? 386 00:26:46,021 --> 00:26:48,183 Hoe oud ben je? Weet jij wat je doet? 387 00:26:48,315 --> 00:26:51,353 Ik kan je verzekeren: ik ben extreem gekwalificeerd en ervaren. 388 00:26:51,485 --> 00:26:53,772 Waarbij? Mensen in elkaar slaan? 389 00:26:53,904 --> 00:26:56,897 We moeten nu praten. Verzachting. 390 00:26:57,032 --> 00:27:00,321 Ik heb iets nodig, zodat Ik kan voor uw verdediging pleiten. 391 00:27:00,452 --> 00:27:03,069 Je kijkt naar een gevangenisstraf, hier 392 00:27:03,205 --> 00:27:04,195 en als ik iets heb, 393 00:27:04,331 --> 00:27:06,789 Dan kan ik pleiten voor een voorwaardelijke straf. 394 00:27:06,917 --> 00:27:10,081 Kijk, ik was helemaal buiten nacht dronken, aan de pillen. 395 00:27:10,212 --> 00:27:11,419 Ik was op een comedown. 396 00:27:11,547 --> 00:27:12,833 We glipten daar tien minuten binnen. 397 00:27:12,965 --> 00:27:14,831 Ze werd opgewonden, Leg haar hand in mijn broek 398 00:27:14,967 --> 00:27:16,253 en sloeg haar hand om mij heen, helikopter. 399 00:27:16,385 --> 00:27:18,001 Als die mok niet langskomt en ons onderbreekt 400 00:27:18,137 --> 00:27:20,379 en zichzelf bezig houden, dan krijgt hij geen klap. 401 00:27:20,514 --> 00:27:23,427 Zo simpel is het. 402 00:27:23,559 --> 00:27:27,143 Hoog op drank en pillen wel niet als verdediging dienen. 403 00:27:27,271 --> 00:27:28,807 De seks is niet zo'n groot probleem. 404 00:27:28,939 --> 00:27:30,931 Het is het geweld dat het probleem is, 405 00:27:31,066 --> 00:27:32,477 en je hebt de vorige. 406 00:27:32,609 --> 00:27:34,726 Kijk, ik zal je wat vertellen, ja? 407 00:27:34,862 --> 00:27:37,320 Ga daar naar binnen en doe je best voor mij, 408 00:27:37,447 --> 00:27:39,359 en als je me vrijlaat, 409 00:27:39,491 --> 00:27:41,357 Ik en jij glippen even naar buiten voor een kopje koffie 410 00:27:41,493 --> 00:27:43,860 bij de Happy Eater, oké? 411 00:27:45,164 --> 00:27:47,201 Wat is er verdomme gebeurd? 412 00:27:47,332 --> 00:27:49,824 Oh maat, hij ging neuken mentaal in de rechtszaal. 413 00:27:49,960 --> 00:27:52,703 Begon iedereen te slaan. Kopers, ambtenaren. 414 00:27:52,838 --> 00:27:55,376 Toen sprong hij op de rug van een motor en ging er vandoor. 415 00:28:01,513 --> 00:28:03,505 Ik heb hem over Sam verteld voordat hij naar binnen ging. 416 00:28:03,640 --> 00:28:05,176 Ik denk dat hij daarom flipte. 417 00:28:05,309 --> 00:28:08,802 - Waar is hij nu? - Weet je wat? 418 00:28:11,648 --> 00:28:14,641 'Ik wilde Essex verlaten. 419 00:28:14,776 --> 00:28:17,814 'Ik moest eerst nog een kleine stop maken.' 420 00:28:21,909 --> 00:28:24,822 Sam? Ik ben het, Pat. 421 00:28:26,455 --> 00:28:27,991 Hallo, Pat. 422 00:28:29,208 --> 00:28:31,165 Alles goed, hoe voel je je? 423 00:28:33,170 --> 00:28:35,412 Nou, ik was beter, maat. 424 00:28:39,843 --> 00:28:42,711 Beweeg niet, blijf stil. 425 00:28:44,556 --> 00:28:48,345 Hij stampte verdomme op mijn voet. 426 00:28:48,477 --> 00:28:51,641 Dat is jouw zondagsvoetbal uit het raam, toch? 427 00:28:51,772 --> 00:28:54,310 Laat me niet lachen. 428 00:28:54,441 --> 00:28:56,023 Wat is er gebeurd? 429 00:28:58,237 --> 00:29:02,527 Hij wilde dat ik mijn club aan hem overdroeg. 430 00:29:02,658 --> 00:29:05,992 Ik wilde mijn club niet aan hem overdragen. 431 00:29:06,119 --> 00:29:08,782 Ja, maak je daar nu geen zorgen over. 432 00:29:08,914 --> 00:29:11,122 Ik ben er bijna en ik wil het regelen. 433 00:29:11,250 --> 00:29:12,786 Akkoord. 434 00:29:13,627 --> 00:29:15,038 Dat Lucas... 435 00:29:15,170 --> 00:29:19,210 - En Joss? - Ja, en nog twee andere knobbels. 436 00:29:19,341 --> 00:29:21,503 'Iedereen die zet hun handen op een vriend van mij 437 00:29:21,635 --> 00:29:23,797 'zal verdomme geraakt worden. 438 00:29:24,972 --> 00:29:26,463 Waar is je verdomde kut? 439 00:29:26,598 --> 00:29:28,305 Hij komt verdomme niet naar buiten vanavond. Hij is thuis. 440 00:29:28,433 --> 00:29:30,846 - Waar woont hij verdomme? - Alsof ik het je zou vertellen. 441 00:29:33,730 --> 00:29:35,562 Waar woont hij verdomme? 442 00:30:08,485 --> 00:30:09,838 'O ja!' 443 00:30:19,067 --> 00:30:21,309 Je hebt een verdomde vrijheid genomen met Sam, klootzak. 444 00:30:21,445 --> 00:30:23,732 Je bent zo voorspelbaar, Pat. 445 00:30:23,864 --> 00:30:25,321 Jammer dat je daar allemaal bent. 446 00:30:25,449 --> 00:30:26,906 Je gaat voor een hele lange tijd weg. 447 00:30:28,201 --> 00:30:30,193 Jij vuile, verdomde verkeerde kut. 448 00:30:44,176 --> 00:30:46,839 - Alles goed, maat? - Blijf bij hem. 449 00:30:58,732 --> 00:31:00,940 Nee, ik ben nog op kantoor, lieverd. 450 00:31:03,236 --> 00:31:05,068 Ga weg! 451 00:31:52,536 --> 00:31:55,449 'Dus, waar ga je heen als de oude rekening je te pakken heeft 452 00:31:55,580 --> 00:31:58,197 'En je hebt niemand meer waar je terecht kunt? 453 00:31:58,333 --> 00:32:00,416 'Waar denk je verdomme?' 454 00:32:13,306 --> 00:32:15,013 Nou, hier is het. 455 00:32:15,142 --> 00:32:17,475 Behalve het verdomde autokerkhof en het ijskoude zwembad, 456 00:32:17,602 --> 00:32:21,061 Het is niet half slecht, het komt wel goed met je. 457 00:32:21,189 --> 00:32:22,270 Luister, ik moet eerlijk tegen je zijn. 458 00:32:22,399 --> 00:32:24,607 Het is absoluut perfect. Ik vind het geweldig. 459 00:32:24,734 --> 00:32:26,942 Haal je noot naar beneden en Ik kom je wat later opzoeken. 460 00:32:27,070 --> 00:32:30,939 - Het is niet slecht. Doei. - Tot ziens, zoon. 461 00:32:33,243 --> 00:32:35,656 Vergeet mij niet, Tel. 462 00:32:42,294 --> 00:32:43,626 Hulp! 463 00:32:46,339 --> 00:32:48,331 - Hulp! - Hier beneden, toch? 464 00:33:56,159 --> 00:33:59,778 - Oi, oi! Oké, zoon? - Nou, daar is hij verdomme. 465 00:33:59,913 --> 00:34:02,121 - Wat is er met je aan de hand? - Wat is er met mij aan de hand? 466 00:34:02,249 --> 00:34:04,491 Om te beginnen wil je doe dat verdomd langzaam. 467 00:34:04,626 --> 00:34:06,117 Wat ben je nu, de verdomde snuffelpolitie? 468 00:34:06,253 --> 00:34:08,040 Heb je hier een verdomd probleem of zo? Ik bedoel, neuk mij. 469 00:34:08,171 --> 00:34:10,163 Probleem? Het enige verdomde probleem we gaan hebben, Tel, 470 00:34:10,298 --> 00:34:12,961 en dit bedoel ik nu, zit hier verdomme naar je te kijken 471 00:34:13,093 --> 00:34:15,710 en jij kijkt naar mij die stomme, verdomde bakken aan. 472 00:34:15,845 --> 00:34:17,461 Het enige verdomde probleem dat we zullen hebben 473 00:34:17,597 --> 00:34:19,839 is het feit dat ik verdomd opgeblazen ben 474 00:34:19,975 --> 00:34:22,558 in dit stomme blunder staren op een verdomde schroothoop, 475 00:34:22,686 --> 00:34:24,723 geiten en oude verdomde vogel hiernaast 476 00:34:24,854 --> 00:34:26,971 en dat pissige kutzwembad. 477 00:34:27,107 --> 00:34:27,972 Tel, je vermoordt mij. 478 00:34:28,108 --> 00:34:31,226 Ik loop verdomme rond snuiven, drinken en aftrekken. 479 00:34:31,361 --> 00:34:32,943 Dat is alles wat ik verdomme doe. 480 00:34:33,071 --> 00:34:34,937 Ik heb je gesmeekt om mij aan het werk te zetten. 481 00:34:35,073 --> 00:34:36,154 Je neemt me in de maling. 482 00:34:36,283 --> 00:34:37,774 Wat wil je dat ik doe? Je flopte verdomme tegen mij. 483 00:34:37,909 --> 00:34:39,992 Ik doe verdomme mijn best. Luister, agent daarvoor. 484 00:34:40,120 --> 00:34:41,952 Je begint morgen. 485 00:34:42,080 --> 00:34:44,743 Kom op, zoon. Ik snap het. Het spijt me, oké? 486 00:34:44,874 --> 00:34:46,240 Wij regelen het. 487 00:34:48,878 --> 00:34:51,245 Wat heb je met mijn verdomde zwembad gedaan? 488 00:34:59,973 --> 00:35:02,590 489 00:35:02,726 --> 00:35:05,469 490 00:35:05,604 --> 00:35:07,721 dan een voet in het hart 491 00:35:07,856 --> 00:35:10,564 492 00:35:10,692 --> 00:35:13,025 493 00:35:13,153 --> 00:35:15,440 494 00:35:15,572 --> 00:35:17,780 495 00:35:17,907 --> 00:35:20,570 496 00:35:20,702 --> 00:35:23,115 497 00:35:23,246 --> 00:35:26,034 Laat me je nu vertellen, fuck it 498 00:35:26,166 --> 00:35:27,452 499 00:35:27,584 --> 00:35:29,576 Hé, kijk eens naar deze stomme kutjes. 500 00:35:35,508 --> 00:35:37,670 Goedemorgen, maat. Jouw naam Hans, verdomde Gruner? 501 00:35:37,802 --> 00:35:39,384 - Ja. - Je ziet eruit als een verdomde gekrompen Adolf. 502 00:35:39,512 --> 00:35:41,629 Waar is dat geld dat je schuldig bent? 503 00:35:41,765 --> 00:35:43,427 504 00:35:43,558 --> 00:35:45,345 505 00:35:45,477 --> 00:35:47,969 506 00:35:48,063 --> 00:35:50,897 - - Dat is hem daar. 507 00:35:51,024 --> 00:35:53,141 508 00:35:55,737 --> 00:35:58,024 Ratten houden niet van water, jij gerbilkut. 509 00:35:58,156 --> 00:36:00,614 Laat me het je nu vertellen 510 00:36:00,742 --> 00:36:03,610 Je bent zo onvoorspelbaar 511 00:36:03,745 --> 00:36:05,611 En vertel het je verdomde chique vrienden 512 00:36:05,747 --> 00:36:07,488 in de verdomde haven waar ze pillen verkopen 513 00:36:07,624 --> 00:36:09,456 zonder verdomde toestemming, 514 00:36:09,584 --> 00:36:13,077 elk beetje geld dat ze hebben gehad voor de laatste verdomde 18 maanden 515 00:36:13,213 --> 00:36:14,374 wij willen. 516 00:36:14,506 --> 00:36:17,923 Je lijkt me een lief kind, maar geef mij Tien verdomde lengtes, jij dikke kut. 517 00:36:32,899 --> 00:36:35,516 518 00:36:35,652 --> 00:36:38,144 519 00:36:38,279 --> 00:36:40,521 Laat me het je nu vertellen 520 00:36:40,657 --> 00:36:42,614 Je bent zo onvoorspelbaar 521 00:36:42,742 --> 00:36:45,234 522 00:36:45,370 --> 00:36:47,703 523 00:36:47,831 --> 00:36:49,788 524 00:36:49,916 --> 00:36:51,873 Hoi! Hoi! 525 00:36:53,878 --> 00:36:56,495 Hoe gaat het, idioten? 526 00:36:56,631 --> 00:36:59,624 Wat ben je verdomme aan het doen? Ik heb de hele dag gebeld. 527 00:36:59,759 --> 00:37:03,002 Weer in bed met een koper en verdomde cola! 528 00:37:03,138 --> 00:37:05,425 Met wie praat je? 529 00:37:05,557 --> 00:37:06,923 Waar is mijn verdomde geld, klootzak? 530 00:37:07,058 --> 00:37:09,641 Met wie praat je, klootzak? 531 00:37:09,769 --> 00:37:11,681 Praat je tegen me alsof ik een soort mok ben? 532 00:37:11,813 --> 00:37:12,678 Eén van die domme kutjes 533 00:37:12,814 --> 00:37:14,555 werkt dat voor jou in de verdomde haven? 534 00:37:14,691 --> 00:37:17,274 Ik kom hier... Rot op, jij kut! 535 00:37:17,402 --> 00:37:20,277 Dat verdomde geld dat ik verdom verdiend, is dat geld van mij. 536 00:37:20,405 --> 00:37:22,613 Het heeft niets met jou te maken, toch? 537 00:37:22,741 --> 00:37:23,948 We zouden moeten samenwerken, maat. 538 00:37:24,075 --> 00:37:27,614 Ik ben je verdomde maatje niet. Ga uit mijn kamer. 539 00:37:27,746 --> 00:37:28,907 Praat verdomme niet meer tegen mij. 540 00:37:29,038 --> 00:37:30,574 Ik eet verdomde kerels zoals jij thuis. 541 00:37:30,707 --> 00:37:32,323 Eet ze verdomme op! 542 00:37:34,169 --> 00:37:35,779 Ga weg, jij kut! 543 00:37:38,465 --> 00:37:41,674 Wil je je geld? Daar is je verdomde geld. 544 00:37:41,801 --> 00:37:43,463 Maar de rest is verdomd van mij, klootzak. 545 00:37:43,595 --> 00:37:45,177 Nu oprotten. Rot op. 546 00:37:48,725 --> 00:37:49,886 Wat bedoel je? Luisteren. 547 00:37:50,018 --> 00:37:52,931 Je hebt ooit geprobeerd er voor te zorgen een verdomde psychotische yeti van 1,80 meter? 548 00:37:53,062 --> 00:37:54,303 Maat, luister, de kut moet weg. 549 00:37:54,439 --> 00:37:56,146 Ik kan hem niet om mij heen wikkelen. 550 00:37:56,274 --> 00:37:57,731 Hij is een verdomde aansprakelijkheid. 551 00:38:10,038 --> 00:38:12,030 Oi, ken je mij nog? 552 00:38:13,082 --> 00:38:15,165 Hallo, Pat. 553 00:38:15,293 --> 00:38:18,786 Je hebt mij geneukt. Jij en Frank hebben mij erin geluisd. 554 00:38:18,922 --> 00:38:21,915 Er was iets verblindends aan de hand en jij had mij te pakken. 555 00:38:22,050 --> 00:38:23,837 Wij hadden er niets mee te maken. 556 00:38:23,968 --> 00:38:25,334 Wij zouden zoiets niet doen. 557 00:38:25,470 --> 00:38:27,211 Frankie was toen echt boos hij ontdekte wat er was gebeurd. 558 00:38:27,347 --> 00:38:30,010 - Klopt dat? - Ja, natuurlijk is dat zo. 559 00:38:30,141 --> 00:38:33,305 Kijk, waarom kom je niet met mij mee, 560 00:38:33,436 --> 00:38:35,769 We kunnen tot rust komen en dan dat drankje nuttigen. 561 00:38:35,897 --> 00:38:38,014 Frankie komt morgen terug en je kunt alles rechtzetten. 562 00:38:38,149 --> 00:38:40,607 Waar zie je mij voor aan? Een soort kut? 563 00:38:40,735 --> 00:38:42,727 Verwacht je echt dat ik je vertrouw? 564 00:38:45,073 --> 00:38:46,564 Kom op, Pat. 565 00:39:04,050 --> 00:39:07,009 Maak het uzelf gemakkelijk. Ik ben zo terug. 566 00:39:07,136 --> 00:39:09,423 Geef me een kus. 567 00:39:09,556 --> 00:39:12,799 Je bent een verdomde lulplaag. Ben jij niet? 568 00:39:12,934 --> 00:39:14,516 Schiet op. 569 00:39:22,735 --> 00:39:25,603 Pat, de verdomde harde man. 570 00:39:25,738 --> 00:39:28,401 Verplettert een tiener half dood in Happy Eater. 571 00:39:28,533 --> 00:39:30,570 Maakt je een grote kans, hè? Geeft je respect. 572 00:39:30,702 --> 00:39:32,694 Nou, ik kan je vertellen, hier is het anders. 573 00:39:32,829 --> 00:39:34,491 Dit is de grote competitie. 574 00:39:34,622 --> 00:39:36,409 Iemand gedraagt zich hier verkeerd, wij slaan ze niet in het rond. 575 00:39:36,541 --> 00:39:37,702 Wij vermoorden ze. 576 00:39:37,834 --> 00:39:41,502 Je bent erg ambitieus en dat zal ook zo zijn ervoor zorgen dat je sneller dan wat dan ook wordt vermoord. 577 00:39:41,629 --> 00:39:46,340 Kijk, Frank, ik probeer je niet voor de gek te houden. 578 00:39:46,467 --> 00:39:48,459 Ik kwam hier om het goed te maken. 579 00:39:49,470 --> 00:39:50,881 Ik kan je vertellen dat je niet geïnteresseerd bent, 580 00:39:51,014 --> 00:39:53,722 dus zet een van die mokken buiten zet me terug in de haven 581 00:39:53,850 --> 00:39:55,307 en we zullen alles vergeten wat er ooit is gebeurd. 582 00:39:55,435 --> 00:39:58,844 Nee, de waarheid is, Patrick, dat je de lul bent rond met een paar van mijn jongens 583 00:39:58,980 --> 00:40:00,562 en dat werd allemaal heel smerig. 584 00:40:00,690 --> 00:40:03,148 Dat stelletje kutjes vroeg erom. 585 00:40:03,276 --> 00:40:05,939 We hebben die verdomde drugs gekocht en ze probeerden ze terug te pikken. 586 00:40:06,070 --> 00:40:07,151 Ben je verdomd dom? 587 00:40:07,280 --> 00:40:09,693 Op dit moment besta je niet. Je bent een buitenaards wezen. 588 00:40:09,824 --> 00:40:11,816 En wat het neuken betreft Spanish Old Bill maakt zich zorgen, 589 00:40:11,951 --> 00:40:14,068 ze houden ervan als gangsters begin elkaar te vermoorden. 590 00:40:14,203 --> 00:40:15,614 Ze nemen niet eens de moeite om het te onderzoeken. 591 00:40:15,747 --> 00:40:17,238 Het kon hen geen moer schelen. 592 00:40:17,373 --> 00:40:20,662 Luister naar mij, jij domkop verdomd arrogant uitziende kut. 593 00:40:20,793 --> 00:40:23,160 Wat denk je ervan als ik je vermoord? 594 00:40:23,296 --> 00:40:25,834 Zoals je zei, dat doe ik Oude Bill een verdomde gunst! 595 00:41:04,963 --> 00:41:07,831 Welkom in Gibraltar, kut. 596 00:41:11,177 --> 00:41:13,920 'Vrienden in Spanje? Vrienden in verdomd Spanje? 597 00:41:14,055 --> 00:41:15,967 'Praat er niet met mij over verdomde vrienden in Spanje. 598 00:41:16,099 --> 00:41:17,840 'Laat me verdomme niet lachen! 599 00:41:17,976 --> 00:41:19,012 'Wat mij betreft, 600 00:41:19,143 --> 00:41:21,635 'Het hele land is een verdomde niet-goede klootzak 601 00:41:21,729 --> 00:41:24,767 'En iedereen die erin zit, is dat ook een verdomde waardeloze foute kut. 602 00:41:24,899 --> 00:41:26,435 'Omdat wat je niet begrijpt, zie je, 603 00:41:26,567 --> 00:41:28,650 'Wat jij niet begrijpt is loyaliteit. 604 00:41:28,778 --> 00:41:30,940 'Loyaliteit en vriendschap betekenen meer voor mij 605 00:41:31,072 --> 00:41:32,529 'dan een verdomde zonneschijn 606 00:41:32,657 --> 00:41:35,570 'en goedkoop, pikzuigend koper.' 607 00:41:35,702 --> 00:41:38,615 - Hallo? -Charlotte. 608 00:41:38,746 --> 00:41:41,033 Wie denk je dat het is, stomme idioot? 609 00:41:41,165 --> 00:41:43,248 Je had me verdomme te pakken. Zet Harris aan. 610 00:41:43,376 --> 00:41:44,708 Hier is niet hier. 611 00:41:44,836 --> 00:41:47,419 Geef me niet die verdomde onzin. Zet Harris aan! 612 00:41:47,547 --> 00:41:49,288 Waarom bel je niet terug? als je je manieren hebt gevonden? 613 00:41:49,424 --> 00:41:51,461 Luister naar me... Ga weg, wacht! 614 00:41:51,592 --> 00:41:53,424 Vertel dat maar aan die verdomde zeepachtige, benauwde kut 615 00:41:53,553 --> 00:41:55,510 Ik kom daarheen en ik ga hem verdomme pakken. 616 00:41:55,638 --> 00:41:57,595 Ik kan niet wachten om jou ook te zien, lieverd. 617 00:41:57,724 --> 00:41:59,807 Wat zeg je? Wacht eens even. 618 00:41:59,934 --> 00:42:04,053 Het spijt me vreselijk dat ze je hebben opgesloten. Ik wou dat je hier was. 619 00:42:04,188 --> 00:42:07,101 Jij verdomde vrijheidsnemende klootzak. 620 00:42:07,233 --> 00:42:08,599 Praat verdomme niet zo tegen mij. 621 00:42:08,735 --> 00:42:10,021 Vrouw of geen verdomde vrouw, 622 00:42:10,153 --> 00:42:12,941 Ik ruk verdomme je kutgezicht eraf! 623 00:42:13,948 --> 00:42:16,031 Ik zei dat je moest wachten, klootzak. 624 00:42:21,330 --> 00:42:24,789 'Hoe klote het leven in de gevangenis ook is, het heeft wel zijn voordelen. 625 00:42:24,917 --> 00:42:27,079 'Geen drank, geen uitrusting. 626 00:42:27,211 --> 00:42:29,999 'De hele dag niets te doen van het heffen van verdomde gewichten. 627 00:42:30,131 --> 00:42:33,249 'Ik werd schoon, terug naar mijn vechtgewicht.' 628 00:42:44,437 --> 00:42:46,599 Oké, Lewis. Bericht van Mad Dog. 629 00:42:46,731 --> 00:42:49,439 Hij zegt dat je geen koning meer bent! 630 00:42:59,577 --> 00:43:01,819 Blijf erbuiten, Pat. Dit zijn jouw zaken niet. 631 00:43:01,954 --> 00:43:04,492 Je begint mensen te vermoorden in mijn sportschool het zijn mijn verdomde zaken. 632 00:43:04,624 --> 00:43:07,287 Jouw verdomde sportschool? Wie zegt dat het jouw verdomde sportschool is? 633 00:43:07,418 --> 00:43:08,750 Dat doe ik verdomme. 634 00:43:25,853 --> 00:43:28,391 - Kut, kut, kut! - Genoeg, genoeg. 635 00:43:28,523 --> 00:43:31,516 Je krijgt ons verdomme gejat. Genoeg. 636 00:43:31,651 --> 00:43:33,062 Kut! 637 00:43:37,490 --> 00:43:39,072 'Lewis Hexell was een gezicht. 638 00:43:39,200 --> 00:43:41,192 'Hij had de helft van de schroeven op de loonlijst, 639 00:43:41,327 --> 00:43:44,570 'en hij had zelfs de gouverneur in zijn achterzak.' 640 00:43:44,705 --> 00:43:46,162 -Lewis. - Pat. 641 00:43:46,290 --> 00:43:48,202 - Bedankt, Pat. - Geen zorgen, zoon. 642 00:43:51,212 --> 00:43:54,626 Ik zit niet in de drugshandel direct als zodanig. 643 00:43:54,757 --> 00:43:57,757 Ik kan niet tegen de vuiligheid die het in- en uitstappen van het spel regelen. 644 00:43:57,885 --> 00:43:59,842 Nou, er valt veel geld te verdienen. 645 00:43:59,971 --> 00:44:01,963 Als je bereid bent te vernederen jezelf een beetje meer, 646 00:44:02,098 --> 00:44:04,511 maar ik heb het over verdomde bundels. 647 00:44:04,642 --> 00:44:09,182 Ik beschouw mezelf meer als een facilitator. 648 00:44:09,313 --> 00:44:10,804 Wat is verdomme een facilitator? 649 00:44:10,940 --> 00:44:12,681 Ik heb mensen bij elkaar gezet. 650 00:44:12,817 --> 00:44:17,061 De juiste mensen, als het in mijn belang is. 651 00:44:17,196 --> 00:44:21,190 Pat... Agent daarvoor. 652 00:44:21,325 --> 00:44:23,863 - Hoe goed is dat? - Het is puur. 653 00:44:23,995 --> 00:44:28,114 - Verdien je ermee? - Ik krijg veel geld, Pat. 654 00:44:28,249 --> 00:44:30,832 Luister, geef me een kans en ik zal je nog veel meer geven. 655 00:44:30,960 --> 00:44:32,451 Akkoord. 656 00:44:32,587 --> 00:44:34,749 Mickey! 657 00:44:34,881 --> 00:44:36,838 Hé, Lewis. Hoe gaat het? 658 00:44:36,966 --> 00:44:39,083 Ik hoorde dat je een beetje had van een probleem? Gaat het? 659 00:44:39,218 --> 00:44:42,336 Ik ben in orde. Dankzij mijn nieuwe vriend, hier. 660 00:44:42,471 --> 00:44:45,464 - Pat, Mickey. - Hoe gaat het, Pat? 661 00:44:45,600 --> 00:44:46,841 'Mickey Steele. 662 00:44:46,976 --> 00:44:49,389 'Hij was een van de grootste importeurs van medicijnen in Essex. 663 00:44:49,520 --> 00:44:52,228 'Hij was ook de ogen en oren van de gebroeders Hexell.' 664 00:44:52,356 --> 00:44:54,848 Elke vriend van Lewis is een vriend van mij. 665 00:44:54,984 --> 00:44:57,067 Dat is goed om te weten. 666 00:44:57,195 --> 00:44:59,312 Luister, bedankt voor het nemen het is tijd om mij te komen opzoeken 667 00:44:59,447 --> 00:45:00,938 in dit verdomde strontgat. 668 00:45:01,073 --> 00:45:04,407 Het is leuk je te zien. Het is een tijdje geleden. 669 00:45:04,535 --> 00:45:07,323 Tony, laat me je iets vragen. 670 00:45:07,455 --> 00:45:08,946 Kent u de gebroeders Hexell? 671 00:45:09,081 --> 00:45:11,448 Natuurlijk. Zwaar uitgevoerd. 672 00:45:11,584 --> 00:45:13,826 Nou, ik ben hier met Lewis, de oudste. 673 00:45:13,961 --> 00:45:15,827 Hij is net zijn vakantie aan het afronden. 674 00:45:15,963 --> 00:45:17,625 Ik heb nog wat vogels te doen, 675 00:45:17,757 --> 00:45:21,125 dan ben ik weg en dan kunnen we ga aan het werk, serieus. 676 00:45:22,511 --> 00:45:26,505 - Wat voor werk? - Medicijnen. 677 00:45:26,641 --> 00:45:29,679 De beste verdomde kwaliteit waar je ooit je ogen op hebt gericht. 678 00:45:29,810 --> 00:45:32,553 En zodra deze shit is verkocht in de Southend, 679 00:45:32,688 --> 00:45:34,771 niemand gaat er ergens anders voor heen. 680 00:45:37,902 --> 00:45:41,521 - Extase? - Ja, maar geen normale extase. 681 00:45:41,656 --> 00:45:45,366 - Dat is pure uitrusting. - Ik betwijfel het. 682 00:45:45,493 --> 00:45:47,485 Ik zeg het je. Probeer er een. 683 00:46:04,136 --> 00:46:06,753 - Goed? - We hebben een verdomde cavia nodig. 684 00:46:06,889 --> 00:46:08,175 Waarvoor? 685 00:46:08,307 --> 00:46:10,549 Pat Tate wil dat we zaken gaan doen. 686 00:46:13,312 --> 00:46:14,428 Wat denk je? 687 00:46:14,563 --> 00:46:18,182 Ik bedoel, hij zit verdomd in de gevangenis, dus het is geen goed begin. 688 00:46:18,317 --> 00:46:21,776 - Fuck it, ik neem er een. - Wat ben je verdomme aan het doen? 689 00:46:21,904 --> 00:46:24,612 We weten niets over die verdomde pillen. 690 00:46:24,740 --> 00:46:26,823 Is er fuck mis met jou? Hoe ga je de motor besturen? 691 00:46:26,951 --> 00:46:28,658 Wanneer die shit begint, jij domme kut? 692 00:46:28,786 --> 00:46:32,120 Verdomde extase, Tone. Het is geen rotzooi. 693 00:46:32,248 --> 00:46:34,581 Ik zou dit kunnen nemen en een verdomd vliegtuig kunnen besturen, 694 00:46:34,709 --> 00:46:36,826 waarbij mijn ballen worden gezogen tegelijkertijd. 695 00:46:38,421 --> 00:46:42,256 696 00:46:42,383 --> 00:46:45,091 697 00:46:45,219 --> 00:46:47,085 698 00:46:47,221 --> 00:46:50,635 699 00:46:56,230 --> 00:46:58,142 Oh, verdomme. 700 00:47:04,572 --> 00:47:07,315 - Wil je chippen? - Nee. 701 00:47:07,450 --> 00:47:09,487 Nee, fuck de chips! 702 00:47:09,618 --> 00:47:12,736 - Jezus. - Wil je wat kaas? 703 00:47:12,872 --> 00:47:16,616 Je bent een soort kut, nietwaar? Met mij praten? 704 00:47:16,751 --> 00:47:19,459 Je bent gek! 705 00:47:19,587 --> 00:47:21,328 Dan schiet het in, ja? 706 00:47:21,464 --> 00:47:23,421 Ik wil verdomme niet eens naar beneden komen. 707 00:47:23,549 --> 00:47:24,756 Heb het verdomme! 708 00:47:27,511 --> 00:47:31,095 Serieus. Nee, luister naar mij. Informeer mij, Mick, alsjeblieft. 709 00:47:31,223 --> 00:47:33,180 Ik wil het weten dit verdomde drugsspel. 710 00:47:33,309 --> 00:47:37,053 Nou, Jac hier, hij regelt alle vergunningen, 711 00:47:37,188 --> 00:47:39,396 het papierwerk waarmee we Nederland binnenkomen. 712 00:47:39,523 --> 00:47:41,890 'Zorgt voor de boot, zorgt ervoor dat het zoet loopt. 713 00:47:42,026 --> 00:47:43,517 'Alle stukjes en beetjes, weet je?' 714 00:47:43,652 --> 00:47:45,735 - Ik ben de detailsman. - Ja. 715 00:47:45,863 --> 00:47:49,527 Zonder details, Pat, eindig je allemaal op zee, letterlijk, toch? 716 00:47:49,658 --> 00:47:51,866 Verandert je in een weer-obsessieve, 717 00:47:51,994 --> 00:47:56,534 omdat het van een molenvijver kan veranderen in een Force-8, zomaar. 718 00:47:56,665 --> 00:47:58,076 Wacht even. 719 00:48:00,753 --> 00:48:04,497 - Jimmy verdomde G. - Verdomde hel, Pat. 720 00:48:04,632 --> 00:48:07,045 Wat doe jij hier? 721 00:48:08,552 --> 00:48:11,511 Herinner je dat verdomde ding nog met die Joss en Luke? 722 00:48:11,639 --> 00:48:14,928 Nou, het blijkt dat ik verdomd gelijk had. Ze hebben mij erin geluisd. 723 00:48:15,059 --> 00:48:16,971 Hoe lang heb je nog te gaan? 724 00:48:17,103 --> 00:48:20,183 Twee maanden, drie weken, een paar dagen en een paar ondeugende uurtjes. 725 00:48:20,314 --> 00:48:21,395 Je hebt een verdomd resultaat, maat. 726 00:48:21,524 --> 00:48:22,856 Voordat je het weet, ben je weg. 727 00:48:22,983 --> 00:48:24,019 Hé, kijk. 728 00:48:24,151 --> 00:48:27,519 Ik weet niet of je het weet, maar dat Joss vastberaden is, 729 00:48:27,655 --> 00:48:30,398 hij overweegt het over te nemen alle verdomde clubs op de strip. 730 00:48:30,533 --> 00:48:33,071 Ze gaan alles monopoliseren. 731 00:48:33,202 --> 00:48:35,660 Ja, maar dat hangt er gewoon van af op één ding, nietwaar? 732 00:48:35,788 --> 00:48:37,495 Hoeveel spierkracht hebben ze om zich heen gewikkeld. 733 00:48:37,623 --> 00:48:40,787 Nou, ze zijn behoorlijk verdomd zware taak in alle opzichten. 734 00:48:40,918 --> 00:48:42,705 Dat is te repareren. 735 00:48:43,838 --> 00:48:46,626 Pat... In welke cel zit je? 736 00:48:46,757 --> 00:48:49,295 Op de D-vleugel, laatste cel aan het einde van de enen. 737 00:48:51,762 --> 00:48:54,049 Luister, we hebben wat ag in Southend. 738 00:48:54,181 --> 00:48:56,264 Een paar jongens aan het maken ze zijn verdomd druk, 739 00:48:56,392 --> 00:48:59,351 proberen in te spannen en het feest voor iedereen verpesten. 740 00:48:59,478 --> 00:49:01,720 Dit gaat ons allemaal beïnvloeden, Mick. 741 00:49:01,856 --> 00:49:07,102 Ja, nou ja, de luide duurt nooit lang, Pat. Dat weet je. 742 00:49:09,488 --> 00:49:11,480 Verdomd geblazen. 743 00:49:13,784 --> 00:49:16,527 Joss, een of andere kerel wil even praten. 744 00:49:18,873 --> 00:49:21,035 - Alles goed? - Je ziet er nerveus uit. Wat is er? 745 00:49:21,167 --> 00:49:23,204 Mijn jongen, het lijkt erop dat hij wat drugs heeft gestolen, 746 00:49:23,335 --> 00:49:24,621 een zakje pillen of zoiets. 747 00:49:24,753 --> 00:49:26,585 Ik weet het niet, ik weet het niet begrijp al deze dingen, 748 00:49:26,714 --> 00:49:28,080 maar ik weet wel dat hij dat niet had moeten doen. 749 00:49:28,215 --> 00:49:30,423 Kijk, maat, ik begrijp je probleem met kinderen tegenwoordig. 750 00:49:30,551 --> 00:49:33,669 Ik bedoel, we behandelen het op dagelijkse basis, toch? 751 00:49:33,804 --> 00:49:36,217 - Waar is hij nu? - Hij is buiten. 752 00:49:36,348 --> 00:49:39,512 Ik wil alleen maar binnenkomen en zeggen dat het hem spijt en probeer dit op te lossen. 753 00:49:39,643 --> 00:49:43,011 Haal hem binnen. Relax. 754 00:49:43,147 --> 00:49:45,639 Het is in mijn belang om de boel op orde te krijgen, toch? 755 00:49:45,774 --> 00:49:48,061 Ik bedoel, ik ben degene die geen geld meer heeft. 756 00:49:48,194 --> 00:49:50,060 Vraag en het zal je gegeven worden. 757 00:49:50,196 --> 00:49:53,860 Zoek en je zult vinden. Matteüs, vers zeven. 758 00:49:53,991 --> 00:49:55,857 Hallelujah. 759 00:49:57,828 --> 00:49:59,319 Beweeg je kont. 760 00:50:02,500 --> 00:50:05,083 Hier. Ga zitten. 761 00:50:09,381 --> 00:50:13,045 Kijk, zoon. Ik heb naar je vader geluisterd. 762 00:50:13,177 --> 00:50:15,089 En het feit dat je hier bent gekomen 763 00:50:15,221 --> 00:50:18,134 om het onder ogen te zien, nou, dat belooft veel goeds. 764 00:50:18,265 --> 00:50:21,724 Maar stelen? Nou, dat is een misdaad. 765 00:50:21,852 --> 00:50:23,718 Ik bedoel, de wet zegt het, 766 00:50:23,854 --> 00:50:27,768 en neuk me als Jezus Christus zegt dat ook niet. 767 00:50:27,900 --> 00:50:31,109 Maar stelen van mij, 768 00:50:32,488 --> 00:50:34,980 Nou, dat is de ergste misdaad je zou kunnen plegen. 769 00:50:48,504 --> 00:50:50,370 Nu had ik hem kunnen afmaken, 770 00:50:50,506 --> 00:50:53,340 maar Jezus zei dat je niet zult doden. 771 00:50:53,467 --> 00:50:55,504 Elke keer als je naar je verdomde hand kijkt 772 00:50:55,636 --> 00:50:59,175 Je krijgt een kleine herinnering om nooit meer te stelen! 773 00:51:08,232 --> 00:51:10,815 - Ik kom met cadeautjes, jongens. - Waar heb je het verdomme vandaan? 774 00:51:10,943 --> 00:51:13,981 Kom op, Patrick. Wat doe ik voor de kost? 775 00:51:14,113 --> 00:51:17,481 Ga hier naar binnen en sluit de deur. Zorg ervoor dat het goed met ons gaat. 776 00:51:19,076 --> 00:51:21,318 Fuck me, dubbel voorbereid. 777 00:51:22,997 --> 00:51:26,411 Wat een prachtig gezicht. Dat is een verdomde lijn. 778 00:51:34,717 --> 00:51:37,460 Nee, nee, nee, Pat. Niet mijn vergif. 779 00:51:37,595 --> 00:51:40,178 Als dat een Jameson boven ijs was, 780 00:51:40,306 --> 00:51:41,968 breek er je arm voor af. 781 00:51:42,099 --> 00:51:44,512 Ik zal je wat vertellen, dat is verdomd goed. 782 00:51:44,643 --> 00:51:46,760 - Dat is verdomd mooi. - Oh. 783 00:51:48,897 --> 00:51:51,105 Dat is verdomde kwaliteit. Dat is kwaliteit. 784 00:51:51,233 --> 00:51:53,395 Kwaliteit? Ik ga en koop wat kwaliteitsvoedsel. 785 00:51:53,527 --> 00:51:54,813 Ik heb honger. 786 00:51:54,945 --> 00:51:57,938 Mick, dat is de laatste verdomd ding dat ik wil doen. 787 00:51:58,073 --> 00:52:00,190 Kijk, maak het af. Ik loop met je mee. 788 00:52:03,329 --> 00:52:04,615 Wacht, wacht, wacht. 789 00:52:06,290 --> 00:52:08,452 Weet je wat het grappige is? 790 00:52:08,584 --> 00:52:10,325 Ik heb dat spul bijna op zijn hoofd geslagen. 791 00:52:10,461 --> 00:52:12,418 Ik heb twee of drie keer gesnoven 792 00:52:12,546 --> 00:52:13,912 over misschien wel twee jaar. 793 00:52:14,048 --> 00:52:17,917 - Eerlijk spel voor jou. - Wauw, wauw. Wacht even. 794 00:52:18,052 --> 00:52:19,544 Wat is er? 795 00:52:22,014 --> 00:52:24,176 Dat is een echte klimplant. 796 00:52:24,658 --> 00:52:26,649 Ik ga terug en ga aftrekken. 797 00:52:28,854 --> 00:52:31,437 Vertel me, hoe gaat het, oké? 798 00:52:33,567 --> 00:52:35,559 - Nee. - Wat is er aan de hand? 799 00:52:35,694 --> 00:52:38,061 Het is altijd moeilijk om jou hier te zien. 800 00:52:38,197 --> 00:52:41,235 Dat weet ik, maar heb je het geld meegenomen? 801 00:52:42,993 --> 00:52:45,280 - Ik weet het niet... - Kaat. 802 00:52:45,412 --> 00:52:47,404 Luister naar mij. Heb jij dat verdomde geld meegenomen? 803 00:52:47,539 --> 00:52:49,155 - Ja of nee? - Ja, ja. 804 00:52:55,839 --> 00:52:58,456 Schuif hem onder de tafel door. 805 00:52:58,592 --> 00:53:01,676 Je gaat mij volgen door die deur daar. 806 00:53:12,189 --> 00:53:14,226 'Ik en Kate waren al jaren samen. 807 00:53:14,358 --> 00:53:16,145 'Ze wist wat ik was en wat ik ben, 808 00:53:16,276 --> 00:53:18,108 'en had altijd het goede verstandig de andere kant op te kijken 809 00:53:18,237 --> 00:53:20,229 'Elke keer als ik aan het neuken was. 810 00:53:20,364 --> 00:53:23,198 'Het leek haar nooit iets te kunnen schelen, maar ze was een feestmeisje. 811 00:53:23,325 --> 00:53:26,944 'Ik bedoel, een echt feestmeisje.' 812 00:53:27,079 --> 00:53:29,571 Oké, je hebt tien minuten. Blijf niet hangen. 813 00:53:29,707 --> 00:53:31,323 Dat zullen we niet doen. 814 00:53:34,545 --> 00:53:36,582 Wat ben je aan het doen? 815 00:53:36,714 --> 00:53:39,707 - Hoe ziet het er verdomme uit? - Ik dacht dat je schoon was. 816 00:53:39,842 --> 00:53:42,801 Kate, heb jij enig idee? 817 00:53:42,928 --> 00:53:45,636 hoe lang de verdomde uren op deze plek passeren? 818 00:53:45,764 --> 00:53:48,177 - Ik weet dat het moeilijk moet zijn. - Moeilijk? 819 00:53:48,308 --> 00:53:51,642 Hoe zou je dat verdomme weten? Je doet de tijd niet. 820 00:53:51,770 --> 00:53:53,227 Zie je dit tandwiel? 821 00:53:53,355 --> 00:53:56,098 Deze uitrusting verbrandt ernstig tot in de verdomde uren. 822 00:53:56,233 --> 00:53:58,190 Het is net een verdomde tijdmachine. 823 00:53:58,318 --> 00:54:00,731 En ik zette de klok op 1994. Ik ga hier weg 824 00:54:00,863 --> 00:54:03,196 - voordat je het weet. - Geen goed idee. 825 00:54:03,323 --> 00:54:04,484 Je deed het zo goed. 826 00:54:04,616 --> 00:54:06,107 Ja, nou, nu ben ik aan het doen zelfs verdomd beter, 827 00:54:06,243 --> 00:54:07,984 dus zorg dat je een lijn hebt en stap op het snijvlak. 828 00:54:08,120 --> 00:54:10,737 Ik kan het niet, Pat. Het is niets meer voor mij. 829 00:54:10,873 --> 00:54:13,707 Dit is verdomd goed spul. 830 00:54:13,834 --> 00:54:15,996 'Als een ijskoude cokehead 831 00:54:16,128 --> 00:54:17,710 'weigert een dikke lijn uitrusting, 832 00:54:17,838 --> 00:54:20,251 'Dat hoeft niet Miss Cunting, verdomde Marple 833 00:54:20,382 --> 00:54:22,795 'Om te beseffen dat er iets is verdomd ernstig mis.' 834 00:54:22,926 --> 00:54:26,670 Je weet dat ik probeerde hier vanaf te komen. Ik heb het geprobeerd. 835 00:54:31,935 --> 00:54:33,801 Je ziet er goed uit. 836 00:54:37,483 --> 00:54:39,440 Sta op. 837 00:54:41,653 --> 00:54:43,110 Sta op. 838 00:54:59,630 --> 00:55:02,043 Doe die onderbroeken uit. 839 00:55:02,174 --> 00:55:04,666 Houd je benen bij elkaar en steek je kont naar buiten. 840 00:55:04,802 --> 00:55:08,136 Steek je kont uit. Dat is het. Dat is het. 841 00:55:37,292 --> 00:55:39,830 Kijk niet zo naar mij. 842 00:55:39,962 --> 00:55:42,249 - Dat ben ik niet. - Ja, dat ben je. 843 00:55:43,549 --> 00:55:45,131 Heb je enig idee, 844 00:55:45,259 --> 00:55:48,468 enig idee wat het mij heeft gekost om dit verdomme te organiseren? 845 00:55:48,595 --> 00:55:50,803 Heb jij? 846 00:55:50,931 --> 00:55:54,390 Nu kijk ik naar je en je hebt het die verdomde blik op je gezicht. 847 00:55:54,518 --> 00:55:58,558 Je bent ondankbaar. Je bent verdomd ondankbaar. 848 00:56:02,943 --> 00:56:05,060 'Dat was de eerste shag die ik in jaren had gehad, 849 00:56:05,195 --> 00:56:08,859 'En ze was ongeveer zo levendig als een verdomd lijk. 850 00:56:08,991 --> 00:56:10,607 'Ik vertel je nu iets. 851 00:56:10,742 --> 00:56:14,281 'Als je het mij vraagt, heeft dit meisje dat wel haar gedachten op iets anders. 852 00:56:14,413 --> 00:56:16,120 'Of iemand.' 853 00:56:39,980 --> 00:56:41,391 Voel je je beter? 854 00:57:11,219 --> 00:57:13,677 - Taffy! - Hé... 855 00:57:13,805 --> 00:57:17,719 Zeg tegen Pat dat dat niets is vergeleken met wat hij gaat krijgen. 856 00:57:21,605 --> 00:57:23,392 Oké, oké, ik wil geen problemen. 857 00:57:23,523 --> 00:57:25,105 Jij verdomde lul! 858 00:57:27,694 --> 00:57:29,902 Waar staar je verdomme naar? 859 00:57:37,454 --> 00:57:41,869 - Dus wie is die verdomde Mad Dog? - Ik heb het genoegen nog niet gehad. 860 00:57:42,000 --> 00:57:43,832 Ik had ruzie met een paar jongens 861 00:57:43,961 --> 00:57:45,668 hij is om hem heen gewikkeld. 862 00:57:45,796 --> 00:57:47,458 Ik begrijp niet waarom ik hierin betrokken ben. 863 00:57:47,589 --> 00:57:51,299 Wat dacht je? Ze hebben je bij mij gezien. 864 00:57:51,426 --> 00:57:53,668 - Dus je bent nu een doelwit. - Oh, verdomd geweldig. 865 00:57:53,804 --> 00:57:55,796 Kijk, Jim, hoe je dit ook bekijkt, 866 00:57:55,931 --> 00:57:59,095 we hebben nu vijanden aan beide zijden van het hek. 867 00:58:00,394 --> 00:58:04,013 - Dus wat gaan we doen? - De tijd zal het leren. 868 00:58:34,720 --> 00:58:36,632 Alsjeblieft, God, nee. 869 00:58:45,063 --> 00:58:48,227 - Weet je het zeker? - Ja, dat weet ik zeker. 870 00:58:51,153 --> 00:58:53,395 - En het is van mij? - Hoe bedoel je, is het van jou? 871 00:58:53,530 --> 00:58:54,691 Natuurlijk is dat zo. 872 00:58:54,823 --> 00:58:57,065 Kate, we waren maar één keer samen. 873 00:58:57,200 --> 00:58:59,237 Dat is alles wat nodig is. 874 00:59:04,207 --> 00:59:05,118 Je kijkt me in de ogen 875 00:59:05,250 --> 00:59:08,618 en zeg me dat je er niet bent geweest met niemand anders. 876 00:59:12,340 --> 00:59:13,876 Belofte. 877 00:59:21,308 --> 00:59:23,015 Het spijt me, dat bedoelde ik niet. 878 00:59:23,143 --> 00:59:25,135 Het is gewoon deze verdomde plek doet me gek. 879 00:59:25,270 --> 00:59:27,136 Over mij hoef je je geen zorgen te maken, oké? 880 00:59:32,319 --> 00:59:35,312 - Waar ga je heen? - Ik heb de kamer opnieuw georganiseerd. 881 00:59:36,281 --> 00:59:39,649 - Nee. Nee bedankt. - Wat? 882 00:59:41,787 --> 00:59:43,028 Meen je dat? 883 00:59:43,163 --> 00:59:44,574 Over niet over een tafel gebogen zitten 884 00:59:44,706 --> 00:59:47,414 en tien seconden lang geneukt? Ja, dat ben ik. 885 00:59:50,462 --> 00:59:51,748 Ik begrijp het niet. 886 00:59:51,880 --> 00:59:54,998 Ik ben niet hetzelfde meisje als ik toen je hier werd binnengebracht. 887 00:59:56,051 --> 01:00:01,422 Ik ben veranderd, ik moest wel. En dat moet jij ook doen, Pat. 888 01:00:01,556 --> 01:00:03,218 Ik wist niet dat het je zo van streek maakte, 889 01:00:03,350 --> 01:00:05,808 teruggaan naar die kamer eerder. Ik dacht dat je het leuk vond. 890 01:00:05,936 --> 01:00:09,270 Nou, het is duidelijk dat je verloren hebt Jouw manieren hier, Pat. 891 01:00:09,397 --> 01:00:13,061 We krijgen een kindje en jij wordt vader. 892 01:00:13,193 --> 01:00:15,185 Dus gedraag je als een. 893 01:00:16,655 --> 01:00:18,442 Ik zal. 894 01:00:33,964 --> 01:00:36,047 - Cadeautje voor jou. - Wat is het? 895 01:00:36,174 --> 01:00:39,508 Steroïden, de beste. 896 01:00:39,636 --> 01:00:41,593 Precies wat ik nodig had, zeer gewaardeerd. 897 01:00:41,721 --> 01:00:46,887 - Die verdomde uitrusting die je ons gaf. - Dat heb ik je toch verteld, nietwaar? 898 01:00:47,018 --> 01:00:49,761 Die verdomde klap de nostalgieknoppen, maat. 899 01:00:49,896 --> 01:00:53,435 Ik heb niet zo'n uitrusting gehad voor vijf verdomde jaar. 900 01:00:53,567 --> 01:00:55,524 Er is één ding dat ik van je nodig heb. 901 01:00:55,652 --> 01:00:57,314 - Dat is altijd zo. - En het is een dealbreaker. 902 01:00:57,445 --> 01:01:00,529 Die Joss en die Luke, 903 01:01:00,657 --> 01:01:02,649 Dat kleine bedrijf moet weg, maat. 904 01:01:02,784 --> 01:01:04,150 Wil je het niet regelen? 905 01:01:04,286 --> 01:01:06,323 Niet over een miljoen jaar. 906 01:01:06,454 --> 01:01:08,446 Ik en jij willen Southend en Basildon plaatsen 907 01:01:08,582 --> 01:01:10,414 op de kaart, in de grote tijd. 908 01:01:10,542 --> 01:01:13,000 Dat paar kutjes niet figuur in het grotere geheel. 909 01:01:13,128 --> 01:01:15,836 Dus waarom zou ik dit allemaal voor jou riskeren? 910 01:01:15,964 --> 01:01:18,581 Omdat ik je beroemd ga maken. 911 01:01:18,717 --> 01:01:21,425 Die Mad Dog en zijn band van kutjes is niet verdomd gek. 912 01:01:21,553 --> 01:01:22,919 Ze doen precies wat ik doe. 913 01:01:23,054 --> 01:01:24,920 Ze spelen een verdomd wachtspel. 914 01:01:26,516 --> 01:01:27,927 Luister, ik ben hier weg, Pat. 915 01:01:28,059 --> 01:01:31,348 Dag na dag adem ik weer vrije lucht, 916 01:01:31,479 --> 01:01:35,189 Dus als we ze gaan raken, We moeten het nu doen, vanavond. 917 01:01:35,317 --> 01:01:36,649 We moeten dit op twee fronten bestrijden. 918 01:01:36,776 --> 01:01:38,358 Ik heb je aan de buitenkant nodig. 919 01:01:38,486 --> 01:01:40,443 Je krijgt een kans om die kutjes terug te krijgen 920 01:01:40,572 --> 01:01:42,609 die je hier heeft geplaatst. 921 01:01:42,741 --> 01:01:44,482 Geloof me als ik het kleine bedrijf van Joss zeg 922 01:01:44,618 --> 01:01:46,905 heeft zijn verdomde dag gehad. 923 01:01:48,163 --> 01:01:49,574 Al zijn vrienden zijn nu weg, gaffer. 924 01:01:49,706 --> 01:01:52,119 Wees daar maar niet zo zeker van. 925 01:01:57,130 --> 01:01:59,497 Ik moet hem doen. Laat hem betalen. 926 01:02:07,641 --> 01:02:11,100 Dus je hebt eindelijk besloten jezelf te laten zien. 927 01:02:11,228 --> 01:02:13,015 Ik bedoel met een naam als verdomde Mad Dog, 928 01:02:13,146 --> 01:02:16,605 tot nu toe ben je behoorlijk kalm geweest. 929 01:02:16,733 --> 01:02:20,568 Ik heb verdomd in eenzaamheid gezeten dankzij je nieuwe maat, Lewis. 930 01:02:20,695 --> 01:02:23,529 - Waar gaan we hiermee heen? - Betekenis? 931 01:02:23,657 --> 01:02:26,070 Ik bedoel, we moeten echt gaan door deze hele onzin? 932 01:02:26,201 --> 01:02:28,864 Hij was helemaal niet in orde wat hij deed met Cokey en Steamboat. 933 01:02:28,995 --> 01:02:30,236 Er moet voor betaald worden. 934 01:02:30,372 --> 01:02:33,115 Luister naar me, Jimmy wordt betaald een verdomd zware prijs. 935 01:02:33,250 --> 01:02:36,163 Hij heeft geluk dat die stomme kut hem niet heeft vermoord. 936 01:02:36,294 --> 01:02:38,286 Ik heb je aandacht, nietwaar? 937 01:02:38,421 --> 01:02:41,797 Kijk, ik ben hier, ik sta vooraan van jou, ik steek mijn hand uit. 938 01:02:41,925 --> 01:02:44,713 Laten we gewoon verder gaan, laat het verleden voorbij zijn. 939 01:02:46,638 --> 01:02:49,381 - Ik zal erover nadenken. - Wat betekent dat? 940 01:02:49,516 --> 01:02:51,473 Het betekent dat ik er verdomme over zal nadenken. 941 01:02:51,601 --> 01:02:53,934 - Ik heb een antwoord nodig. - Nee, je wilt een antwoord. 942 01:02:54,062 --> 01:02:56,349 Je zult dus moeten zweten nog een beetje langer, Pat, hè? 943 01:02:56,481 --> 01:02:59,770 Maar dat zul je snel ontdekken genoeg, op de een of andere manier. 944 01:03:19,337 --> 01:03:22,080 - Is hij dat? - Ja, dat is de kut. 945 01:03:36,938 --> 01:03:39,396 Kom op, laten we hem verdomme pakken! 946 01:03:41,192 --> 01:03:43,354 Laat me niet rennen, jij kut! 947 01:04:15,226 --> 01:04:17,388 Waar ga je heen, jij verdomde mok? 948 01:04:23,068 --> 01:04:25,276 Nee, Tony. Zet die verdomde televisie neer! 949 01:04:28,073 --> 01:04:31,737 - Mijn verdomde televisie! - Zwijg en ga zitten! 950 01:04:31,868 --> 01:04:34,451 Haal dat stuk stront nu weg. 951 01:04:34,579 --> 01:04:37,947 - Jij verdomde kut! - Nee, alsjeblieft. 952 01:04:38,083 --> 01:04:39,369 - Sta op. - Wat? 953 01:04:39,501 --> 01:04:41,163 Ik zei: sta op. 954 01:04:42,420 --> 01:04:44,537 Luister, het spijt me, oké? 955 01:04:47,384 --> 01:04:48,591 Neem dat. 956 01:04:48,718 --> 01:04:50,960 En houd je verdomde mond dicht, begrijp je? 957 01:05:05,568 --> 01:05:08,185 Geef ons een van die Wilbur Smith-banen. 958 01:05:24,170 --> 01:05:26,162 Nu ben je een dode hond. 959 01:06:01,624 --> 01:06:04,241 Ik zei toch dat je het los moest laten, nietwaar? Eh? 960 01:06:04,377 --> 01:06:07,211 Maar je luistert verdomme niet. 961 01:06:16,139 --> 01:06:18,631 Hier is Tony! 962 01:06:18,766 --> 01:06:20,507 Kom verdomme hier. 963 01:06:22,228 --> 01:06:24,220 Blijf daar verdomme, jij! 964 01:06:40,830 --> 01:06:43,038 Ik heb je tot het laatst verlaten. 965 01:07:06,981 --> 01:07:09,394 Kom op Kate, je kunt het. 966 01:07:13,321 --> 01:07:15,608 Nog een duwtje, nog een duwtje. 967 01:07:23,957 --> 01:07:26,074 Het is een klein meisje. 968 01:07:38,555 --> 01:07:40,797 Ik weet verdomme niet wat je denkt dat je het doet, Tony, 969 01:07:40,932 --> 01:07:43,094 maar je komt er verdomme niet mee weg. 970 01:07:43,226 --> 01:07:48,722 Ik ken mensen, ja. Je hebt geen flauw idee. 971 01:07:48,856 --> 01:07:53,146 Ja, dat doe ik, jij verdomde gras. Jij bent de beste vriend van de politie. 972 01:07:53,278 --> 01:07:57,488 ‘Ik zal iedereen een hart onder de riem steken zolang je mij met rust laat.” 973 01:07:57,615 --> 01:07:59,322 Laat me je iets vertellen, klootzakken. 974 01:07:59,450 --> 01:08:02,614 Je gaat het aan niemand vertellen, fuck all! 975 01:08:02,745 --> 01:08:06,364 Je hebt het verkeerde idee. We kunnen het regelen, oké? 976 01:08:06,499 --> 01:08:08,707 Ik bedoel, je weet dat ik connecties heb. 977 01:08:08,835 --> 01:08:10,451 We zouden dingen kunnen doen. 978 01:08:10,587 --> 01:08:13,295 Je zou aan de clubs kunnen werken en dan konden wij... 979 01:08:13,423 --> 01:08:18,009 We zouden kunnen, ik zou... Jij zou de deuren kunnen openen. 980 01:08:18,136 --> 01:08:20,128 Ik bedoel, we zouden een team kunnen zijn. 981 01:08:20,263 --> 01:08:22,346 Dit klinkt verdomd geweldig, jongens, nietwaar? 982 01:08:22,473 --> 01:08:25,466 Maar weet je iets? Ik ga liever aan de slag met wegenvegen 983 01:08:25,602 --> 01:08:27,594 dan met jou te werken, jij verdomde klootzak. 984 01:08:27,729 --> 01:08:30,062 We weten wat je zei, verdomd gras. 985 01:08:30,189 --> 01:08:34,058 En weet je iets? We hebben een paar belangrijke vrienden. 986 01:08:34,193 --> 01:08:35,809 En ze vinden je verdomme niet leuk. 987 01:08:35,945 --> 01:08:37,561 Ze zeiden dat het slechts een kwestie van tijd was 988 01:08:37,697 --> 01:08:41,532 voordat je ons allemaal binnenlaat de verdomde shit en ga verder. 989 01:08:41,659 --> 01:08:43,321 - Geloof me, Tony. - Vertrouw je? 990 01:08:43,453 --> 01:08:45,740 Ik zou niet op je pissen als je in brand stond. 991 01:08:45,872 --> 01:08:49,456 - Nee, je hebt het helemaal mis. - Hier, Toon. 992 01:08:56,466 --> 01:08:59,459 Mijn jongens gaan je kapot scheuren. 993 01:09:01,012 --> 01:09:04,255 WHO? Terry en Andy? 994 01:09:04,390 --> 01:09:06,097 Nee, maat, daar heb je het mis. 995 01:09:06,225 --> 01:09:07,841 Ze zijn van kant gewisseld naar de winnaars. 996 01:09:07,977 --> 01:09:10,435 Het punt is, Joss, denk je Je bent de beste hond in deze streken, 997 01:09:10,563 --> 01:09:13,556 Pat Tate sloeg in elkaar, Old Bill in je zak. 998 01:09:18,655 --> 01:09:21,443 Iedereen die tegen je opkomt, je gras toch gewoon op. 999 01:09:21,574 --> 01:09:23,907 Jij kleine verdomde rattenkut. 1000 01:09:24,035 --> 01:09:26,618 Ik hoorde dat je zelfs citeert de Bijbel, over Jezus gesproken 1001 01:09:26,746 --> 01:09:29,489 terwijl je een kind verneukt, zijn leven verpesten. 1002 01:09:29,624 --> 01:09:32,162 Misschien denk je dat je Jezus bent. 1003 01:09:33,461 --> 01:09:36,249 We weten allemaal wat er met hem is gebeurd, nietwaar? 1004 01:09:55,441 --> 01:09:58,309 Doet sterk denken aan een Caravaggio. 1005 01:10:14,001 --> 01:10:17,540 Dus... 1006 01:10:17,672 --> 01:10:20,164 Ik heb drie verklaringen waarin je jouw naam noemt. 1007 01:10:20,299 --> 01:10:22,837 - Nee, dat doe je niet. - Ze hebben je genoemd. 1008 01:10:22,969 --> 01:10:25,052 Alle drie. 1009 01:10:25,179 --> 01:10:27,592 Je weet niet hoe het werkt, hè? 1010 01:10:27,724 --> 01:10:30,467 Ik bedoel, niet vanaf die kant van het bureau. 1011 01:10:30,601 --> 01:10:32,638 Nou ja, misschien in jouw wereldse wijsheid, 1012 01:10:32,770 --> 01:10:35,137 jij kunt mij verlichten. 1013 01:10:35,273 --> 01:10:37,640 De enige manier om hier te overleven, 1014 01:10:37,775 --> 01:10:40,267 en ik bedoel de enige manier om te overleven, 1015 01:10:40,403 --> 01:10:44,443 is om nooit, maar dan ook nooit gras te hebben. 1016 01:10:44,574 --> 01:10:47,487 Maar op de een of andere manier verwacht je mij te geloven dat niet één 1017 01:10:47,618 --> 01:10:50,406 maar drie gevangenen overtraden die heilige wet. 1018 01:10:55,501 --> 01:10:59,165 - Ga verdomme mijn kantoor uit! - Ja, meneer. 1019 01:11:09,515 --> 01:11:11,256 Hoe gaat het, Sam? Waarom het geheim ontmoeten? 1020 01:11:11,392 --> 01:11:13,975 Je ziet er prachtig uit. Neem plaats. 1021 01:11:17,607 --> 01:11:19,894 Nou, bedankt voor je komst. 1022 01:11:21,527 --> 01:11:23,610 We moeten praten. 1023 01:11:23,738 --> 01:11:28,108 Voordat Pat wegging, Hij vroeg mij om voor je te zorgen, 1024 01:11:28,242 --> 01:11:31,656 zorg ervoor dat het goed met je gaat, hou je in de gaten. 1025 01:11:33,790 --> 01:11:35,622 Nou, dat heb ik gedaan. 1026 01:11:36,959 --> 01:11:40,293 Ik begrijp het, Kate, echt waar. 1027 01:11:40,421 --> 01:11:43,380 Je bent een aantrekkelijke jonge vrouw en jij hebt jouw behoeften, 1028 01:11:43,508 --> 01:11:45,841 maar denk aan de gevolgen. 1029 01:11:45,968 --> 01:11:48,802 Als het niet voor jezelf is, 1030 01:11:48,930 --> 01:11:50,887 dan voor je geliefde. 1031 01:11:51,015 --> 01:11:54,634 Als Pat erachter komt, en dat zal hij, zoals ze altijd doen, 1032 01:11:54,769 --> 01:11:56,852 hij zal hem vermoorden. 1033 01:11:58,773 --> 01:12:00,435 Dag, Sam. 1034 01:12:02,985 --> 01:12:05,102 Maak het af, Kate. 1035 01:12:09,200 --> 01:12:10,907 Kijk, Kate, je begrijpt het niet. 1036 01:12:11,035 --> 01:12:12,742 Ze zijn me de hele dag aan het neuken. 1037 01:12:12,870 --> 01:12:14,486 Ze hebben het over zes uur. 1038 01:12:14,622 --> 01:12:17,285 Als het zes uur is, weet je... 1039 01:12:18,793 --> 01:12:21,627 Luister naar mij. Ik heb de bult niet. 1040 01:12:23,464 --> 01:12:25,421 Doe verdomme even langzamer, 1041 01:12:25,550 --> 01:12:27,462 luister naar wat ik je probeer te zeggen. 1042 01:12:27,593 --> 01:12:30,711 Ik weet het niet. Zodra ik het weet, weet jij het. 1043 01:12:31,889 --> 01:12:34,506 Natuurlijk ben ik blij je te zien. Ja. 1044 01:12:37,103 --> 01:12:40,062 Ik houd ook van jou. Ik zie je morgen. 1045 01:12:40,189 --> 01:12:42,647 Oké, ik zie je dan. 1046 01:12:46,445 --> 01:12:49,028 'De gevangenis verandert een man absoluut. 1047 01:12:49,156 --> 01:12:50,818 'Al die jaren binnen en je beseft het 1048 01:12:50,950 --> 01:12:53,237 'wat belangrijk is in het leven. 1049 01:12:53,369 --> 01:12:56,237 'Mijn nieuwe baby, want ik zweer bij God, 1050 01:12:56,372 --> 01:12:58,238 'Geen verdomde afleiding meer.' 1051 01:12:58,374 --> 01:13:01,617 - Oh, verdomde hel. - Kom op, stap in de auto. 1052 01:13:01,752 --> 01:13:04,540 Luisteren. Neem dit niet op de verkeerde manier, maar... 1053 01:13:04,672 --> 01:13:06,834 Het is leuk je te zien, maar... Ik heb iemand die mij ophaalt. 1054 01:13:06,966 --> 01:13:08,798 - Cocaïne. - Messing. 1055 01:13:08,926 --> 01:13:11,088 Stap in de auto. In de auto! 1056 01:13:11,220 --> 01:13:13,883 Kutjes, het regent verdomd. Kom op, ga dan. 1057 01:13:14,015 --> 01:13:17,383 O, daar gaan we! Neuk het! 1058 01:13:30,239 --> 01:13:33,198 Je gaat papa vandaag zien, meisje. 1059 01:13:33,326 --> 01:13:36,819 1060 01:13:36,954 --> 01:13:39,788 1061 01:13:39,916 --> 01:13:41,657 Ik hou verdomd van je. 1062 01:13:45,922 --> 01:13:50,087 - Kan ik je helpen, liefje? - Ik kom Pat Tate ophalen. 1063 01:13:50,217 --> 01:13:53,301 Hij vertrok. Hij heeft zich afgemeld, sorry. 1064 01:13:54,972 --> 01:13:58,056 Laat mij iets tegen je zeggen, en ik meen dit serieus. 1065 01:13:58,184 --> 01:14:00,301 - Ik hou van jullie twee. - Ik houd ook van jou. 1066 01:14:00,436 --> 01:14:02,348 Jij bent mijn beste vriend. 1067 01:14:02,480 --> 01:14:05,314 En we gaan neuken neem deze verdomde stad over. 1068 01:14:06,317 --> 01:14:10,152 1069 01:14:10,279 --> 01:14:13,317 1070 01:14:13,449 --> 01:14:17,193 1071 01:14:17,328 --> 01:14:19,661 1072 01:14:41,394 --> 01:14:43,477 Kom op, ik hou van je. 1073 01:14:57,159 --> 01:14:58,741 Toon, luister naar mij. Oei! 1074 01:14:58,869 --> 01:15:02,033 Wat de fuck? Hoe-hoe-hoe. 1075 01:15:02,164 --> 01:15:04,872 Ik ga er vandoor met die vogel. Haal mij morgenochtend op. 1076 01:15:06,627 --> 01:15:08,869 Kijk eens naar jou, vuile klootzak. 1077 01:15:38,117 --> 01:15:41,451 Veel succes, maat. Je zult het verdomme nodig hebben. 1078 01:15:44,081 --> 01:15:45,492 Bel mij later. 1079 01:15:48,586 --> 01:15:49,576 Ga door, maat. 1080 01:16:01,265 --> 01:16:03,222 - Rot op, Pat. - Kate, Kate! 1081 01:16:03,350 --> 01:16:05,137 Laat me het verdomme gewoon uitleggen. 1082 01:16:05,269 --> 01:16:08,228 Loop verdomme niet bij mij weg. Praat gewoon tegen mij. 1083 01:16:08,355 --> 01:16:11,314 Wat wil je, Pat? Het is voorbij. 1084 01:16:11,442 --> 01:16:14,268 Je kon niet eens op mij wachten en uw dochter bij de gevangenispoort. 1085 01:16:14,403 --> 01:16:15,894 Zodat je kunt oprotten met je vrienden, 1086 01:16:16,030 --> 01:16:19,899 high worden, drinken, wat dan ook. 1087 01:16:20,034 --> 01:16:22,777 Je hebt jaren in de gevangenis gezeten, Pat. 1088 01:16:22,912 --> 01:16:25,120 Je bent nu niet anders dan toen je naar binnen ging. 1089 01:16:25,247 --> 01:16:28,490 Ik, als een verdomde idioot, Ik dacht dat je misschien wel zou veranderen. 1090 01:16:31,087 --> 01:16:34,626 Je hebt verdomme een afspraak met iemand, nietwaar? 1091 01:16:34,757 --> 01:16:38,296 Ik zie het aan je verdomde gezicht, de manier waarop je handelt. 1092 01:16:38,427 --> 01:16:41,010 Bezorgd, toch? 1093 01:16:41,138 --> 01:16:43,300 Toevallig had ik iemand gezien. 1094 01:16:43,432 --> 01:16:45,094 Voor een korte tijd stelde het niet veel voor, 1095 01:16:45,226 --> 01:16:46,888 want als een gekke koe maakte ik er een einde aan. 1096 01:16:47,019 --> 01:16:50,599 Omdat ik een echtgenoot in de gevangenis had die Ik wilde wachten en ik dacht dat ik liefhad. 1097 01:16:53,567 --> 01:16:56,935 Wat is zijn verdomde naam? Wie is hij? Vertel het me verdomme. 1098 01:16:57,071 --> 01:16:58,858 Waarom? Je kunt hem dus vinden en hem tot pulp slaan? 1099 01:16:58,989 --> 01:17:00,946 Zorg je ervoor dat je je beter voelt? 1100 01:17:01,075 --> 01:17:03,863 Ga gewoon. Het is voorbij. 1101 01:17:03,994 --> 01:17:06,077 Het spijt me, oké? 1102 01:17:09,458 --> 01:17:11,290 Je hebt gelijk met wat je zegt. 1103 01:17:11,418 --> 01:17:13,785 Jij hebt gelijk en ik heb ongelijk. 1104 01:17:13,921 --> 01:17:16,504 Ik heb dit allemaal aan mezelf te danken, dat weet ik. 1105 01:17:16,632 --> 01:17:19,466 Maar luister naar mij, ik smeek je. 1106 01:17:19,593 --> 01:17:21,755 Kate, ik heb je hulp nodig. 1107 01:17:21,887 --> 01:17:25,096 Ik kan nergens heen, nergens. 1108 01:17:25,224 --> 01:17:28,513 Laat mij alsjeblieft blijven voor een paar dagen. Ik, eh... 1109 01:17:28,644 --> 01:17:30,180 Ik slaap op de fauteuil. Ik smeek je. 1110 01:17:30,312 --> 01:17:34,272 Luister, ik zal niet bij je in de buurt komen, Ik zal je niet aanraken, dat beloof ik. 1111 01:17:34,400 --> 01:17:36,517 En ik weet dat ik dit niet verdien. 1112 01:17:39,989 --> 01:17:42,732 Alsjeblieft, mag ik vasthouden onze dochter voor één seconde? 1113 01:17:53,335 --> 01:17:55,122 Hier is je vader. 1114 01:17:59,300 --> 01:18:01,166 Ze is mooi. 1115 01:18:05,556 --> 01:18:08,219 Dat is je mooie moeder daar. Zie je haar? 1116 01:18:08,350 --> 01:18:10,057 Zie je, zie je? 1117 01:18:13,731 --> 01:18:15,688 Ik zal wat thee zetten. 1118 01:18:19,153 --> 01:18:20,519 Hallo, Pat. Het is Tony. Ja. 1119 01:18:20,654 --> 01:18:23,818 Ik zet je gewoon neer op luidspreker, maat. Wacht even. 1120 01:18:23,949 --> 01:18:26,236 - Waar ben je? - Wat bedoel je met, waar ben ik? 1121 01:18:26,368 --> 01:18:28,075 Ik ben thuis. Waar denk je dat ik ben? 1122 01:18:28,204 --> 01:18:30,571 - Waar is Kate? - Ze is uit met het kind. 1123 01:18:30,706 --> 01:18:33,244 Denk je dat ik gewurgd heb? en haar in de tuin begraven? 1124 01:18:33,375 --> 01:18:34,957 Jij en zij zijn lief, ja? 1125 01:18:35,085 --> 01:18:37,793 Ik dacht dat ze zou neuken Ik heb je vermoord, maat, om eerlijk te zijn. 1126 01:18:37,922 --> 01:18:40,960 Nou, mijn voeten liggen onder de tafel, zet het zo. 1127 01:18:41,091 --> 01:18:43,128 Maar luister, maat. 1128 01:18:43,260 --> 01:18:46,924 Ze had een afspraak met iemand terwijl ik weg was 1129 01:18:47,056 --> 01:18:49,764 en ik moet verdomme uitvinden wie. 1130 01:18:49,892 --> 01:18:51,303 Ja, ehm... 1131 01:18:53,395 --> 01:18:57,389 Ik weet het, we wisten het, maar we gaan er een eind aan maken. 1132 01:18:57,524 --> 01:18:59,356 Wat zeg je? 1133 01:18:59,485 --> 01:19:01,397 Je vertelt me dat je klootzakken bent wist ervan 1134 01:19:01,528 --> 01:19:03,520 en niemand heeft het mij verteld? 1135 01:19:03,656 --> 01:19:06,069 Je was binnen, maat. Ik bedoel, wat was het punt? 1136 01:19:06,200 --> 01:19:07,486 Hoe dan ook, het ging nergens heen, 1137 01:19:07,618 --> 01:19:09,951 dus waarom laten we slapende honden niet liggen, hè? 1138 01:19:10,746 --> 01:19:12,453 Hoe ben je erachter gekomen? 1139 01:19:12,581 --> 01:19:15,164 Ze vertelde het me toen ze me eruit gooide. 1140 01:19:15,292 --> 01:19:19,286 - Dapper meisje. - Luister goed naar mij. 1141 01:19:19,421 --> 01:19:21,378 Vind jij die kut. 1142 01:19:21,507 --> 01:19:24,295 En als je dat doet, laat je het mij weten. 1143 01:19:34,186 --> 01:19:35,347 Kut! 1144 01:19:47,700 --> 01:19:51,159 - Pat, we hebben hem te pakken. - Hoe ziet hij eruit? 1145 01:19:51,287 --> 01:19:54,576 Ik weet het niet, maat. Behoorlijk gewoon. 1146 01:19:54,707 --> 01:19:57,916 Lijkt mij verdomd nonce. Wat wil je met hem gedaan hebben? 1147 01:19:58,043 --> 01:20:00,376 Ik zal je vertellen wat ik verdomme wil met hem klaar zijn. 1148 01:20:00,504 --> 01:20:03,542 Snijd zijn lul af en rotzooi eraf en stopte ze in zijn mond. 1149 01:20:03,674 --> 01:20:06,166 Dus hij neukt niet met de vogel van iemand anders. 1150 01:20:06,302 --> 01:20:07,759 Klaar. 1151 01:20:38,917 --> 01:20:41,000 Wat is je naam? 1152 01:20:42,921 --> 01:20:45,834 - Adriaan. - Adriaan. 1153 01:20:47,301 --> 01:20:51,466 - En waar kom jij vandaan, Adrian? - Londen. 1154 01:20:52,181 --> 01:20:56,175 Londen? Oeh. 1155 01:20:56,310 --> 01:21:01,522 Nu wil ik dat je naar mij luistert Heel voorzichtig, Adriaan. 1156 01:21:01,648 --> 01:21:04,686 We hebben allemaal al eerder vogels getrokken. 1157 01:21:04,818 --> 01:21:06,605 Maar jij... 1158 01:21:11,867 --> 01:21:14,826 Je hebt veel pech gehad. 1159 01:21:14,953 --> 01:21:20,119 Zie je, Kate's echtgenoot, onze vriend, is een psychopaat. 1160 01:21:22,127 --> 01:21:23,959 Ik heb hem het gezicht van een man zien afhakken 1161 01:21:24,088 --> 01:21:27,581 gewoon omdat je haar verkeerd aankeek. 1162 01:21:28,592 --> 01:21:30,174 Sterker nog, 1163 01:21:31,470 --> 01:21:33,257 Vind je het erg als ik dat even leen, Tone? 1164 01:21:33,389 --> 01:21:36,473 Helemaal niet, Sam. Wees mijn gast. 1165 01:21:36,600 --> 01:21:38,637 - Bedankt. - Plezier. 1166 01:21:40,187 --> 01:21:42,304 Hij wil ons... 1167 01:21:43,857 --> 01:21:46,065 ...om je van je testikels te verlossen 1168 01:21:46,193 --> 01:21:50,608 en stuur ze in een klein doosje naar hem terug. 1169 01:21:50,739 --> 01:21:54,198 Wat denk je dat ik moet doen, Adrian? 1170 01:21:55,661 --> 01:21:57,277 Alsjeblieft. 1171 01:21:58,539 --> 01:22:01,247 Alsjeblieft, ik smeek je. Alsjeblieft. 1172 01:22:03,836 --> 01:22:08,297 Weet je wat? Ik denk dat vandaag je geluksdag is. 1173 01:22:10,467 --> 01:22:13,676 Nu stel ik voor dat je teruggaat naar Londen 1174 01:22:13,804 --> 01:22:18,048 en kom nooit binnen een straal van 30 mijl van Southend ooit weer. 1175 01:22:18,809 --> 01:22:21,347 Maak ik mezelf duidelijk? 1176 01:22:28,944 --> 01:22:31,402 Dus je hebt die kut opgelost, ja? 1177 01:22:31,530 --> 01:22:34,113 Ja, ik heb die kut uitgezocht. Je zult nooit meer iets van hem horen. 1178 01:22:34,241 --> 01:22:37,700 Dat is alles wat u moet weten. Vergeet het nu. 1179 01:22:38,829 --> 01:22:40,240 Luister, bedankt, ik waardeer het, 1180 01:22:40,372 --> 01:22:42,739 maar het doodt me verdomme. Doodt mij. 1181 01:22:42,875 --> 01:22:46,243 De verdomde gedachte van wel zelfs verdomme met mij. 1182 01:22:46,378 --> 01:22:48,290 Dat weten we niet, maat. 1183 01:22:48,422 --> 01:22:50,334 Je bent al vijf verdomde jaar weggeweest. 1184 01:22:50,466 --> 01:22:52,708 Wat had je verwacht, verdomde moeder Teresa? 1185 01:22:52,843 --> 01:22:54,835 Ze is een braaf meisje, die Kate. 1186 01:22:54,970 --> 01:22:56,461 Als ik het was, wat zou je dan verdomme zeggen? 1187 01:22:56,597 --> 01:22:59,089 Ik zou zeggen, zet je er overheen. Jij kleine dikke poef. 1188 01:22:59,224 --> 01:23:03,434 - Jij verdomde kut. - Ik zou zeggen: zet je er overheen! 1189 01:23:03,562 --> 01:23:05,178 Jij dikke poef! 1190 01:23:06,565 --> 01:23:09,103 Jongens, de garage, suiker, nu. 1191 01:23:21,872 --> 01:23:24,205 Ik zal gewoon met hem praten. Pardon? 1192 01:23:24,333 --> 01:23:25,665 Kunt u zich verplaatsen, alstublieft? 1193 01:23:25,792 --> 01:23:29,957 - Het verkeer is verschrikkelijk... - Ik ben laat. Ik heb benzine nodig. 1194 01:23:30,088 --> 01:23:32,751 Pardon. Wat denk je Wat ben je aan het doen, zo parkeren? 1195 01:23:32,883 --> 01:23:34,875 Waar heb je het over? Ik rij verdomme niet eens. 1196 01:23:35,010 --> 01:23:37,468 Egoïstisch. Andere mensen Ik heb ook benzine nodig, weet je. 1197 01:23:37,596 --> 01:23:39,758 Wie ben je? Woon jij verdomme hier in de buurt? 1198 01:23:42,976 --> 01:23:44,683 Papa, oh, mijn God! 1199 01:23:46,063 --> 01:23:48,100 Cunt denkt dat hij een verdomde verkeersregelaar is! 1200 01:23:48,232 --> 01:23:50,519 O, mijn God! O, mijn God! 1201 01:23:50,651 --> 01:23:54,190 Jij dier! Ik laat je opsluiten! 1202 01:23:55,921 --> 01:23:57,655 Pat, jij dier. 1203 01:23:59,910 --> 01:24:02,147 Hoe dan ook, een stomme oude kut. 1204 01:24:19,471 --> 01:24:22,430 'Ik en Tony hebben het overgenomen De oude club van Joss en Luke. 1205 01:24:22,558 --> 01:24:25,096 'En de wereld lag aan onze voeten. 1206 01:24:25,227 --> 01:24:28,391 'We hadden de deuren, we hadden de drugs, wij hadden de spierkracht. 1207 01:24:28,522 --> 01:24:30,764 'En het ging allemaal perfect.' 1208 01:24:52,963 --> 01:24:54,955 Ik betrapte hem terwijl hij pillen aan het pushen was. 1209 01:25:00,846 --> 01:25:02,803 Je kent de verdomde regels. 1210 01:25:02,931 --> 01:25:06,428 Maak je zakken leeg, alle drugs en het geld, dan kun je gaan. 1211 01:25:06,560 --> 01:25:08,472 Maar je komt niet terug hier weer, begrepen? 1212 01:25:08,604 --> 01:25:10,220 Rot op, jij kleine mok! 1213 01:25:10,355 --> 01:25:13,189 Rot op, ja! Rot op! Rot op! 1214 01:25:13,317 --> 01:25:15,684 Kom op, jij verdomde kut. Kom op! 1215 01:25:18,447 --> 01:25:19,904 'Dan die slappe kut Kenny 1216 01:25:20,032 --> 01:25:21,819 'Ik moest de verdomde boot gaan laten schommelen.' 1217 01:25:21,950 --> 01:25:25,239 Verdomde hel, Ken. Hij is er helemaal weg van. 1218 01:25:25,370 --> 01:25:27,362 We moeten een ambulance bellen. 1219 01:25:30,876 --> 01:25:32,993 Weg ermee, snel. 1220 01:25:34,254 --> 01:25:35,961 We waren binnen, hoorden een handgemeen, 1221 01:25:36,089 --> 01:25:37,751 Kom naar buiten en dit is wat we hebben gevonden, oké? 1222 01:25:37,883 --> 01:25:40,375 Maar als hij wakker wordt hij gaat iets anders zeggen. 1223 01:25:40,510 --> 01:25:43,469 Hij zegt niet: fuck all. Hij is dood. 1224 01:25:44,598 --> 01:25:46,260 Neuk hem. 1225 01:25:52,314 --> 01:25:55,603 'Dode lichamen maakten veel lawaai. 1226 01:25:55,734 --> 01:25:59,318 'Het laatste wat we nodig hadden was de oude Bill die rondsnuffelt.' 1227 01:26:06,703 --> 01:26:08,740 De Old Bill zwermen rond overal in de verdomde club. 1228 01:26:08,872 --> 01:26:10,704 Ze zijn aan het interviewen de klanten, het personeel. 1229 01:26:10,832 --> 01:26:13,950 - Het is een verdomde nachtmerrie. - Welke invloed heeft dat op ons? 1230 01:26:14,086 --> 01:26:16,294 Het is hun club en wij lopen de deur uit. 1231 01:26:16,421 --> 01:26:18,834 Het echte probleem voor ons is die verdomde schop die stierf 1232 01:26:18,965 --> 01:26:21,753 is rond gewikkeld een verdomd bedrijf uit Brixton. 1233 01:26:21,885 --> 01:26:23,717 Dit is slecht. 1234 01:26:23,845 --> 01:26:25,336 Ik heb de verdomde Yardies nu te pakken. 1235 01:26:25,472 --> 01:26:27,179 Neuk ze. 1236 01:26:27,307 --> 01:26:29,390 Wij gaan daar eerst naar beneden en wij smoren het in de kiem. 1237 01:26:29,518 --> 01:26:31,134 We krijgen nieuwe portiers en we gaan daar met stevige handen heen 1238 01:26:31,269 --> 01:26:33,556 en we verpletteren ze verdomme. Dat is wat wij doen. 1239 01:26:33,689 --> 01:26:36,227 Je zult het nooit leren, toch? 1240 01:26:38,276 --> 01:26:41,986 Jullie willen langzamer gaan. Denk aan het bedrijf. 1241 01:26:42,114 --> 01:26:45,027 Dat is precies wat ik verdomme doe. 1242 01:26:45,158 --> 01:26:48,196 'Je krijgt geen punten voor het terugvallen in dit spel. 1243 01:26:48,328 --> 01:26:50,536 'Sam had gewoon niet het visioen. 1244 01:26:50,664 --> 01:26:53,247 'De reden dat ik het volhoud voor altijd in deze business 1245 01:26:53,375 --> 01:26:56,834 'is omdat ik het aanneem de verdomde wereld als het moet.' 1246 01:27:30,912 --> 01:27:32,949 Dus Mickey... 1247 01:27:33,081 --> 01:27:36,415 Er komen nog meer problemen jouw kant op, hoor ik. 1248 01:27:36,543 --> 01:27:39,456 Nog een lijk. 1249 01:27:39,588 --> 01:27:42,752 Pat Tate en zijn maten moeten even bijkomen. 1250 01:27:48,138 --> 01:27:52,758 Laat het stoppen, Mickey, anders moet ik misschien ingrijpen. 1251 01:27:58,106 --> 01:28:00,018 Als die Yardies drive-by's doen, 1252 01:28:00,150 --> 01:28:01,812 Ik zeg dat we uit de buurt van ze moeten blijven. 1253 01:28:01,943 --> 01:28:05,562 Dat is jammer, want ik heb het mezelf bewapend met een pistool. 1254 01:28:05,697 --> 01:28:07,313 Een wat? 1255 01:28:07,449 --> 01:28:10,658 Een verdomd pistool? Craig, jij kent het trucje. 1256 01:28:10,786 --> 01:28:12,527 We nemen nergens een wapen mee, maat. 1257 01:28:12,662 --> 01:28:15,245 Je neemt ergens een pistool mee, je gaat het uiteindelijk gebruiken. 1258 01:28:15,373 --> 01:28:17,035 Ik heb geen kogels. 1259 01:28:17,167 --> 01:28:19,580 We kunnen nog steeds een sleepboot krijgen van de oude rekening, Craig. 1260 01:28:19,711 --> 01:28:21,452 Maar ik heb de slagpinnen eruit laten halen. 1261 01:28:21,588 --> 01:28:23,830 Wacht even, Laten we dit verdomme duidelijk maken. 1262 01:28:23,965 --> 01:28:27,379 Je hebt een pistool dat heeft geen verdomde kogels. 1263 01:28:27,511 --> 01:28:30,254 Maar als je te pakken wilt krijgen van enkele kogels voor het pistool, 1264 01:28:30,388 --> 01:28:31,879 Het pistool werkt nog steeds niet 1265 01:28:32,015 --> 01:28:33,347 omdat je geen slagpin hebt. 1266 01:28:33,475 --> 01:28:35,683 Er is iets verdomds Er is iets mis met je, stomme idioot. 1267 01:28:35,811 --> 01:28:37,427 Het gaat niet goed met je. 1268 01:28:48,990 --> 01:28:51,949 - Alles goed, Mick? - Oké, jongens. 1269 01:28:52,077 --> 01:28:54,364 Wat is er zo belangrijk dat jij dat niet kon praten aan de verdomde telefoon? 1270 01:28:54,496 --> 01:28:56,328 Ik heb een aantal bijeenkomsten in Londen bijgewoond 1271 01:28:56,456 --> 01:28:57,947 met een aantal zeer serieuze mensen. 1272 01:28:58,083 --> 01:29:00,416 Ze hebben mij gevraagd u een bericht terug te brengen. 1273 01:29:00,544 --> 01:29:03,412 Dingen worden een beetje buiten gebruik hier 1274 01:29:03,547 --> 01:29:05,584 en je moet het verzachten. 1275 01:29:05,715 --> 01:29:08,708 Ik weet niet wat je bedoelt. Wij runnen nachtclubs, geen zondagsscholen. 1276 01:29:08,844 --> 01:29:10,756 Je zult verergering krijgen van tijd tot tijd. 1277 01:29:10,887 --> 01:29:13,220 Dat begrijp ik, Ton, maar wat jij niet begrijpt is 1278 01:29:13,348 --> 01:29:15,089 de oude wet krijgt op grote schaal betrokken. 1279 01:29:15,225 --> 01:29:17,717 Ze hebben een fuck geweldig groot vet fuck-off-bestand 1280 01:29:17,853 --> 01:29:19,060 met jullie namen erop. 1281 01:29:19,187 --> 01:29:20,723 - Je staat in het kader... - Fuck de oude rekening. 1282 01:29:20,856 --> 01:29:22,597 Wij zijn niet geïnteresseerd. 1283 01:29:22,732 --> 01:29:24,598 Kijk, Mick, ik weet dat ze dat hebben om het volgens het boekje te spelen, 1284 01:29:24,734 --> 01:29:26,316 maar we zijn hier verdomd beschermd. 1285 01:29:26,444 --> 01:29:29,107 Dit is ons gebied. Niemand valt ons lastig. 1286 01:29:29,239 --> 01:29:31,982 - Ja, niemand valt ons lastig. - Zwijg, Craig. 1287 01:29:32,117 --> 01:29:35,827 Oké, nou... Ik heb mijn werk gedaan. Ik heb je gewaarschuwd. 1288 01:29:35,954 --> 01:29:37,661 Ik heb je gehoord. 1289 01:29:43,128 --> 01:29:44,915 Ja, oké, oké. 1290 01:30:04,691 --> 01:30:08,025 Kijk, hoe je het ook snijdt, 1291 01:30:08,153 --> 01:30:11,646 iedereen heeft de naald met ons en zij zijn bezorgd. 1292 01:30:11,781 --> 01:30:13,397 Maar we verdienen geld. 1293 01:30:13,533 --> 01:30:15,991 We krijgen bundels deeg te pakken. 1294 01:30:16,119 --> 01:30:18,702 Dus ik zeg: neuk die kutjes in Londen, 1295 01:30:18,830 --> 01:30:21,163 en we gaan verder zoals gewoonlijk. 1296 01:30:26,796 --> 01:30:29,163 'Mickey Steele had verdomd gelijk. 1297 01:30:29,299 --> 01:30:32,417 'De Old Bill was aan het neuken over ons heen kruipend. 1298 01:30:32,552 --> 01:30:35,010 'En met die kutjes Joss en Luke buiten beeld, 1299 01:30:35,138 --> 01:30:37,630 'Southend werd zoals het verdomde Wilde Westen. 1300 01:30:37,766 --> 01:30:40,258 'Elke kut beroofde elkaar. 1301 01:30:42,604 --> 01:30:46,268 'We moesten er een einde aan maken, en laat deze kutjes zien 1302 01:30:46,399 --> 01:30:49,563 'wie was de gouverneur die verdomde show hier. 1303 01:30:49,694 --> 01:30:52,983 'Zelfs verdomde Jimmy G. draaide ons om, de vieze kut. 1304 01:30:57,160 --> 01:30:59,402 'Niets zal mij tegenhouden. 1305 01:30:59,537 --> 01:31:01,335 'Het is zoals ik zei... 1306 01:31:02,582 --> 01:31:05,791 'Als het moet, neem ik het op tegen de verdomde wereld. 1307 01:31:09,881 --> 01:31:13,420 1308 01:31:13,551 --> 01:31:18,512 1309 01:31:18,640 --> 01:31:22,725 1310 01:31:22,852 --> 01:31:24,593 Oké, Kenny? 1311 01:31:27,565 --> 01:31:30,603 George, geef Kenny wat te drinken. 1312 01:31:36,574 --> 01:31:41,615 - Alles goed, maat? - Nee, het is niet in orde. 1313 01:31:41,746 --> 01:31:44,159 Het is daar verdomd gek geworden, maat. 1314 01:31:44,290 --> 01:31:48,159 - Het wordt eng. - Vertel me erover. 1315 01:31:48,294 --> 01:31:51,708 Ik ben net achtervolgd door twee kerels met geweren. 1316 01:31:54,134 --> 01:31:58,344 Luister naar me, Kenny. Het zal allemaal in tranen eindigen. 1317 01:31:58,471 --> 01:32:00,508 Begrijp je wat ik je vertel? 1318 01:32:00,640 --> 01:32:02,427 Wat denk je dat ik moet doen? 1319 01:32:05,186 --> 01:32:08,896 Ik heb een vriend in Glasgow, hij is me een gunst schuldig. 1320 01:32:09,024 --> 01:32:11,107 Hij zal voor je zorgen. 1321 01:32:12,277 --> 01:32:14,519 Zorg dat je wat werk aan de deuren hebt, hè? 1322 01:32:17,115 --> 01:32:19,983 Maar jij houdt je neus schoon, ja? 1323 01:32:20,118 --> 01:32:21,575 Ja. 1324 01:32:22,537 --> 01:32:24,574 Hij zal je beschermen. 1325 01:32:26,041 --> 01:32:29,409 Ik zal de regelingen treffen. 1326 01:32:29,544 --> 01:32:32,753 Bedankt, Sam. Ik waardeer het echt, maat. 1327 01:32:35,425 --> 01:32:37,166 Daar is ze. 1328 01:32:38,219 --> 01:32:41,053 Zuideinde. Weet je iets? 1329 01:32:41,181 --> 01:32:45,346 We mogen het nooit vergeten dit is waar het allemaal begon. 1330 01:32:45,477 --> 01:32:48,311 Laten we een kleine afrekening maken hier. Het moet zo zijn... 1331 01:32:48,438 --> 01:32:50,725 Bij mijn weten moet dat acht tot tien clubs zijn 1332 01:32:50,857 --> 01:32:53,099 We hebben nu de verdomde deuren. 1333 01:32:53,234 --> 01:32:55,521 Ja, we hebben het hele verdomde gebied dichtgenaaid. 1334 01:32:55,653 --> 01:32:57,064 Het verdomde deeg rolt binnen. 1335 01:32:57,197 --> 01:32:59,860 Zolang we maar blijven krijgen de uitrusting, we zijn verdomd gesorteerd. 1336 01:32:59,991 --> 01:33:02,028 Maak je daar geen zorgen over, omdat Mickey Steele dat heeft 1337 01:33:02,160 --> 01:33:04,868 een verdomd grote zending vanuit Amsterdam binnenkomen. 1338 01:33:04,996 --> 01:33:08,080 Jongens, we moeten naar binnen de rave-scene. Het wordt groot. 1339 01:33:08,208 --> 01:33:10,074 Je hebt gelijk, Rolfie, het wordt gigantisch. 1340 01:33:10,210 --> 01:33:12,202 Ik ben al plannen aan het maken. 1341 01:33:12,337 --> 01:33:15,546 Luisteren. Ik heb dit altijd gezegd. 1342 01:33:15,673 --> 01:33:18,131 We gaan verdomde miljoenen verdienen. 1343 01:33:18,259 --> 01:33:20,467 En je weet waarom we dat gaan doen verdomde miljoenen verdienen? 1344 01:33:20,595 --> 01:33:22,461 - Waarom? - Omdat wij de verdomde idioten zijn. 1345 01:33:22,597 --> 01:33:24,554 En geen enkele kut kan ons aanraken! 1346 01:33:29,312 --> 01:33:33,352 met een helende ritmische synergie 1347 01:33:33,483 --> 01:33:35,566 1348 01:33:37,570 --> 01:33:40,779 met een helende ritmische synergie 1349 01:34:06,683 --> 01:34:09,426 Mogelijk heeft de schietpartij plaatsgevonden 1350 01:34:09,561 --> 01:34:12,929 over hogere drugsdealers 1351 01:34:13,064 --> 01:34:15,852 proberen een grotere machtspositie te verwerven. 1352 01:34:41,467 --> 01:34:46,258 1353 01:34:46,389 --> 01:34:51,350 1354 01:34:51,477 --> 01:34:55,847 1355 01:34:55,982 --> 01:35:00,977 om mijn ziel vandaag vrij te laten 1356 01:35:01,112 --> 01:35:03,149 1357 01:35:03,281 --> 01:35:06,865 1358 01:35:06,993 --> 01:35:11,863 1359 01:35:11,998 --> 01:35:13,489 1360 01:35:13,625 --> 01:35:16,959 1361 01:35:17,086 --> 01:35:21,706