1
00:00:07,716 --> 00:00:11,386
СПЕЦИАЛНА ОРИГИНАЛНА КОМЕДИЯ ОТ NETFLIX
2
00:00:21,021 --> 00:00:24,691
Дами и господа,
аплодисменти за...
3
00:00:26,193 --> 00:00:27,569
Mo Amer!
4
00:00:55,931 --> 00:00:58,183
благодаря
5
00:00:59,017 --> 00:01:01,270
Как си, Остин? седнете
6
00:01:02,437 --> 00:01:03,981
Остин, Тексас.
7
00:01:05,232 --> 00:01:06,066
топки!
8
00:01:07,317 --> 00:01:08,735
благодаря
9
00:01:11,238 --> 00:01:12,155
Е, мога ли...
10
00:01:12,823 --> 00:01:15,450
Всичко е наред, успокойте се... Всичко е наред, момчета.
11
00:01:15,951 --> 00:01:18,161
Небеса, хубаво е да видя всички.
12
00:01:19,037 --> 00:01:22,082
Остин е красива. Столицата на Тексас.
13
00:01:23,125 --> 00:01:24,376
Тук върви добре.
14
00:01:25,669 --> 00:01:27,671
Да, момчета, аз съм Мо.
15
00:01:27,796 --> 00:01:29,715
Мо е съкращение от Мохамед.
16
00:01:29,798 --> 00:01:31,758
Изненада, копелета! Днес е денят!
17
00:01:32,634 --> 00:01:36,346
Мобилните ви телефони са блокирани.
Късно е, копелета!
18
00:01:36,847 --> 00:01:39,349
Пази вратата, Азис!
Не, шегувам се.
19
00:01:40,058 --> 00:01:40,976
добре е
20
00:01:42,269 --> 00:01:44,354
Получавам всякакви реакции.
21
00:01:44,771 --> 00:01:46,273
В Литъл Рок, Арканзас.
22
00:01:46,356 --> 00:01:47,733
Всичко върви добре.
23
00:01:47,816 --> 00:01:49,526
Казвам, че съм арабско-американец.
24
00:01:49,818 --> 00:01:53,030
Настъпва тишина
и мъж отзад казва:
25
00:01:53,113 --> 00:01:54,448
— Няма начин!
26
00:01:56,241 --> 00:01:58,994
Черна двойка всъщност стана и си тръгна
27
00:01:59,077 --> 00:02:03,707
като "Виждали сме това и преди. Да тръгваме."
и си тръгнаха.
28
00:02:05,334 --> 00:02:06,376
Беше разочароващо.
29
00:02:06,460 --> 00:02:08,920
Мохамед е най-популярното име в света
30
00:02:09,004 --> 00:02:12,674
но не мога да намеря ключодържател
с името ми никъде.
31
00:02:14,509 --> 00:02:17,846
Нито един човек не сподели Coca-Cola
с мен в Америка.
32
00:02:17,971 --> 00:02:20,390
Изобщо никой.
33
00:02:23,226 --> 00:02:24,061
честно казано
34
00:02:24,144 --> 00:02:25,854
Не знаех, че е толкова популярно
35
00:02:25,937 --> 00:02:28,315
докато не видите египетския футболен отбор.
36
00:02:29,399 --> 00:02:30,859
Давах отчета
37
00:02:30,942 --> 00:02:34,613
и коментаторът се появява и казва:
„Мохамед има топката.
38
00:02:34,696 --> 00:02:36,531
Мохамед преминава към Мохамед.
39
00:02:37,115 --> 00:02:39,451
Мохамед към Ахмед. Ахмед към Хамед.
40
00:02:39,701 --> 00:02:42,245
Хамед на Мохамед.
Мохамед на Мохамед.
41
00:02:42,329 --> 00:02:43,705
Мохамед на Мохамед.
42
00:02:43,789 --> 00:02:45,791
Мохамед! Мохамед! Мохамед!
43
00:02:46,249 --> 00:02:47,459
Гол!"
44
00:02:51,004 --> 00:02:53,131
„Тази билка е много силна, Джефри.
45
00:02:54,091 --> 00:02:57,719
Мисля, че има само един човек в отбора
прехвърлете топката на себе си.
46
00:02:57,803 --> 00:02:59,054
Побърквам се!"
47
00:03:01,390 --> 00:03:02,349
моя!
48
00:03:03,141 --> 00:03:05,644
Това е странно време
да бъде Мохамед.
49
00:03:07,396 --> 00:03:08,605
Странна височина.
50
00:03:09,189 --> 00:03:11,024
Още по-странно с Тръмп
51
00:03:11,108 --> 00:03:13,985
и какво се случи между мен
и Ерик Тръмп, Раят.
52
00:03:14,069 --> 00:03:17,948
Станахме вирусни и просто имахме
надграден до първи клас.
53
00:03:18,281 --> 00:03:20,992
Завършвам до Ерик Тръмп
и стана вирусно!
54
00:03:21,076 --> 00:03:23,912
Не знаех, че ще се случи
за първи клас,
55
00:03:23,995 --> 00:03:27,582
много по-малко стои до Ерик Тръмп,
но това го знам.
56
00:03:28,208 --> 00:03:31,294
Дамата, която направи това, трябва да подкрепи
за Хилари Клинтън.
57
00:03:31,378 --> 00:03:32,421
Нека бъдем честни.
58
00:03:33,880 --> 00:03:36,758
Сигурно е седяла,
от тип:
59
00:03:36,842 --> 00:03:40,595
„Ерик Тръмп на моя полет ли е? Добре.“
60
00:03:42,431 --> 00:03:44,558
Не знам защо, но тя има мустаци.
61
00:03:48,979 --> 00:03:51,606
„Има ли свободно място до Ерик?
добре е
62
00:03:52,190 --> 00:03:57,028
Нека видя списъка с надстройки
Вижте кой чака тук.
63
00:03:57,112 --> 00:03:59,364
Мохамед Мустафа Амер!
64
00:03:59,531 --> 00:04:02,367
Надградете незабавно копелето!“
65
00:04:02,451 --> 00:04:04,161
Вероятно това се е случило.
66
00:04:06,997 --> 00:04:10,917
Не съм 100% сигурен,
но поне 99%
67
00:04:11,501 --> 00:04:14,463
защото никога не ме поздравиха
с толкова много ентусиазъм
68
00:04:15,338 --> 00:04:17,549
преди да се качите на самолет.
69
00:04:18,800 --> 00:04:22,345
С името Мохамед
от Ню Йорк, никога не се е случвало.
70
00:04:24,473 --> 00:04:26,600
Отивам там, показвам бордната карта.
71
00:04:26,683 --> 00:04:29,936
И тя казва
„Познайте кой получи надграждане?“
72
00:04:32,439 --> 00:04:35,233
И аз: "Огън, има ли клаксон? Не знаех."
73
00:04:37,611 --> 00:04:38,945
Но бях много глупава.
74
00:04:39,488 --> 00:04:43,033
„Това е заради всичките тези години
и отдаденост на авиокомпанията.
75
00:04:43,116 --> 00:04:45,410
Най-накрая получавам уважението, което ми се полага."
76
00:04:45,494 --> 00:04:48,163
Влизам там като: „Клуб
от милион мили."
77
00:04:48,246 --> 00:04:49,080
виждаш ли...
78
00:04:50,290 --> 00:04:54,044
Не беше така.
Завих зад ъгъла и си помислих „По дяволите!
79
00:04:54,336 --> 00:04:55,712
Това Ерик Тръмп ли е?"
80
00:04:55,796 --> 00:04:58,715
Помислих си "Не". не вярвах,
Запазих си куфара
81
00:04:58,799 --> 00:05:01,635
Погледнах отново и
Видях името му на тениската.
82
00:05:01,718 --> 00:05:02,552
Ето защо...
83
00:05:04,012 --> 00:05:06,223
Нямаше нужда от по-нататъшно разследване.
84
00:05:07,140 --> 00:05:09,768
е това, с което правите
бавното дете на семейството
85
00:05:09,851 --> 00:05:11,853
когато отидат в тематичен парк...
86
00:05:12,562 --> 00:05:14,898
да се идентифицират, когато се изгубят.
87
00:05:14,981 --> 00:05:15,816
аз...
88
00:05:16,608 --> 00:05:19,736
Седнах до него и
каза: „Салам алейкум, Ерик!
89
00:05:19,820 --> 00:05:20,779
Как върви това?"
90
00:05:21,404 --> 00:05:22,823
И той като: "Всичко наред ли е?"
91
00:05:22,906 --> 00:05:24,866
И аз си казвам: „Просто се шегувам
92
00:05:25,033 --> 00:05:28,245
Слушай, казвам се Мохамед.
Аз съм мюсюлманин, арабин
93
00:05:28,328 --> 00:05:31,039
и комик,
така че трябваше да играя с теб
94
00:05:31,122 --> 00:05:33,250
и аз също дойдох тук като бежанец.
95
00:05:33,333 --> 00:05:34,835
Твърде късно! Направих го!“
96
00:05:34,918 --> 00:05:35,961
Беше забавно.
97
00:05:43,260 --> 00:05:45,679
Увеличих темпото.
Не го очакваше.
98
00:05:45,762 --> 00:05:48,807
„Кажи на баща си
да изградите каквито стени искате.
99
00:05:48,890 --> 00:05:49,808
А той: "Какво?"
100
00:05:49,891 --> 00:05:53,103
И аз си казах: „Да, кажи му
да изградите каквито стени искате.
101
00:05:53,186 --> 00:05:56,439
Семейството ми дойде със самолет, разбирате ли?
добре е
102
00:05:57,566 --> 00:06:01,194
Полет от $9 на Spirit Airlines и
Отново съм в действие.
103
00:06:04,364 --> 00:06:07,033
това е странно Всъщност аз съм роден в Кувейт.
104
00:06:07,701 --> 00:06:10,704
Напуснах след Първата война в Залива.
Девет годишен.
105
00:06:10,787 --> 00:06:13,874
Вървях в а
добро частно британско училище в Кувейт.
106
00:06:14,165 --> 00:06:16,376
Носеше жилетка и папийонка.
107
00:06:16,459 --> 00:06:19,754
Беше сладко арабско дете
с лек британски акцент.
108
00:06:19,838 --> 00:06:23,133
Пишеше: „Здравей, мамо.
Да, отивам на училище, мамо.
109
00:06:23,216 --> 00:06:24,676
Да, правилно."
110
00:06:26,845 --> 00:06:32,058
След това се озовах в Хюстън, Тексас.
Горд съм, че съм от Хюстън.
111
00:06:35,770 --> 00:06:38,064
Аз съм от Alief с голяма гордост.
112
00:06:38,690 --> 00:06:39,524
сериозно.
113
00:06:40,400 --> 00:06:43,820
Но чакай. стигнах до там,
Пуснаха ме в ESL клас...
114
00:06:44,905 --> 00:06:47,365
което означава английски като втори език.
115
00:06:47,449 --> 00:06:50,535
и бях единственият, който говореше английски
в този клас.
116
00:06:51,912 --> 00:06:54,831
Семейството ми ме изпраща там
в жилетка и лък,
117
00:06:54,915 --> 00:06:57,000
— Така се ходи на училище.
118
00:06:57,083 --> 00:07:00,295
Не, така те бият
на училище в Америка.
119
00:07:01,379 --> 00:07:05,091
Влизам и всички деца ме гледат,
като: "Hola.
120
00:07:07,010 --> 00:07:07,928
Приятелю..."
121
00:07:10,722 --> 00:07:12,432
и аз...
122
00:07:14,017 --> 00:07:14,851
„Съжалявам?
123
00:07:16,227 --> 00:07:18,229
Какъв език е това?"
124
00:07:18,855 --> 00:07:21,608
Изведнъж от нищото се появява друго момче.
125
00:07:21,691 --> 00:07:23,985
И той казва: „Ти си странен, човече!
126
00:07:31,493 --> 00:07:33,453
Защо говориш така?"
127
00:07:34,287 --> 00:07:35,538
Той беше моят учител.
128
00:07:35,830 --> 00:07:36,957
Беше шлайфана.
129
00:07:43,088 --> 00:07:44,923
Семейството ми не разследваше.
130
00:07:46,257 --> 00:07:47,634
Никой не се сети:
131
00:07:47,717 --> 00:07:51,638
„В кой квартал на Хюстън да отидем?“
132
00:07:51,763 --> 00:07:54,683
Не, да отидем в средата
на груповото насилие.
133
00:07:54,766 --> 00:07:55,976
Има смисъл."
134
00:07:57,519 --> 00:07:59,437
Беше трудно. Не знаех какво да правя
135
00:07:59,521 --> 00:08:02,065
защото се озовах по средата
на гангстерска битка.
136
00:08:02,148 --> 00:08:04,567
Имаше няколко мексикански банди, черни банди
137
00:08:04,651 --> 00:08:08,196
и те се биеха помежду си и с мексиканците
искаха да ме вербуват
138
00:08:08,321 --> 00:08:10,281
защото го мислеха за мексиканец.
139
00:08:10,365 --> 00:08:12,033
Имаше много черни банди.
140
00:08:12,117 --> 00:08:14,577
Искаха да ме ударят
защото те мислеха същото.
141
00:08:14,953 --> 00:08:17,038
Бяха трудни години в гимназията.
142
00:08:17,122 --> 00:08:21,626
Вървя към училище и виждам
Латиноамерикански банди, живеещи заедно
143
00:08:21,710 --> 00:08:24,462
и това момче вече ме беше виждало преди
144
00:08:24,546 --> 00:08:27,215
и ми беше писнало. Той се приближи.
145
00:08:27,424 --> 00:08:28,842
И той се приближава към мен: „Кажи, вато!
146
00:08:30,510 --> 00:08:34,097
Минавате от тук всеки ден.
Нищо не казваш и не правиш.
147
00:08:34,180 --> 00:08:35,015
Какво е?
148
00:08:36,850 --> 00:08:39,060
Срамуваш ли се от народа си бе братле?
149
00:08:40,854 --> 00:08:43,982
Срамувате ли се от народа си?
Това е твоето семейство брато!
150
00:08:44,107 --> 00:08:47,193
Твоята причина,брато!
Срамуваш ли се от народа си бе братле?
151
00:08:49,696 --> 00:08:52,198
Андейл,брато. Днес ще бъдеш разорен.
152
00:08:52,282 --> 00:08:53,199
как се казваш
153
00:08:53,283 --> 00:08:54,701
Андейл, как се казваш?"
154
00:08:54,826 --> 00:08:56,369
И аз: "Казвам се Мохамед."
155
00:08:56,494 --> 00:08:57,328
„Какво?
156
00:08:59,706 --> 00:09:00,623
Сериозно, брато?
157
00:09:01,082 --> 00:09:02,751
Ти си точно като Хектор.
158
00:09:02,876 --> 00:09:04,294
Кълна се, брато.
159
00:09:05,795 --> 00:09:09,758
Той каза: „Хектор, ела да видиш, брато.
160
00:09:09,883 --> 00:09:13,553
Намерихме вашия двойник.
Кълна ти се,братко!"
161
00:09:15,180 --> 00:09:17,307
И най-скапаното е, че Хектор дойде
162
00:09:17,390 --> 00:09:19,601
и аз: "По дяволите, наистина приличам на Хектор!"
163
00:09:21,436 --> 00:09:23,021
Дадохме още няколко петици.
164
00:09:23,104 --> 00:09:25,315
И аз казвам: "Да, всички сме еднакви!"
165
00:09:26,024 --> 00:09:27,567
И тогава те изваждат няколко пистолета.
166
00:09:27,692 --> 00:09:30,403
И аз си казвам: "Мамка му, трябва да се измъкна от това."
167
00:09:31,112 --> 00:09:33,114
И го направих и имах приличен ден.
168
00:09:34,574 --> 00:09:39,037
Наистина го направих. Така че на път за вкъщи,
Виждам черни банди да съжителстват
169
00:09:39,120 --> 00:09:41,122
и си помислих: „Моля те, не днес.
170
00:09:41,206 --> 00:09:43,833
Не съм подготвен емоционално
за това.
171
00:09:44,042 --> 00:09:45,293
Моля, не днес!"
172
00:09:45,376 --> 00:09:49,172
И разбира се надушват страх отдалеч.
173
00:09:50,507 --> 00:09:54,094
сериозно!
И този човек идва и казва: „Кажи го, Хосе!
174
00:09:56,346 --> 00:09:59,015
Ти си в грешния квартал, Хосе.
175
00:09:59,265 --> 00:10:01,935
Днес се обърка, Хосе!
176
00:10:02,352 --> 00:10:04,354
Къде са твоите хора, Хосе?"
177
00:10:04,938 --> 00:10:07,857
Търся този човек Хосе. „Кой е Хосе?“
178
00:10:09,025 --> 00:10:11,069
„Хайде, човече. Казвам се Мохамед."
179
00:10:11,152 --> 00:10:14,072
А той: „Мой!
Салам алейкум, братко, съжалявам!"
180
00:10:20,787 --> 00:10:24,415
В крайна сметка продадох фалшиви часовници Rolex
на всички. От кеф.
181
00:10:24,958 --> 00:10:27,377
Това беше онзи арабски контакт, ето какво беше.
182
00:10:28,545 --> 00:10:30,797
Беше трудно. Имах трудни моменти.
183
00:10:31,005 --> 00:10:34,926
Ето защо трябва да мислим за план Б
и стратегии за изход.
184
00:10:35,009 --> 00:10:37,345
Решаващо е. Научих това като бежанец.
185
00:10:37,428 --> 00:10:39,139
Имате нужда от план B, C и D.
186
00:10:39,222 --> 00:10:40,765
Научих испански поради тази причина.
187
00:10:41,224 --> 00:10:45,687
Ако нещо гадно се случи,
Мога да се маскирам по всяко време.
188
00:10:47,188 --> 00:10:50,191
Става трудно.
Те преследват араби и мюсюлмани.
189
00:10:50,275 --> 00:10:52,193
не знам какво ще стане...
190
00:10:52,443 --> 00:10:56,239
„Хей, момче! Ти си един от арабите, нали?
191
00:10:56,739 --> 00:10:58,658
Вие от мюсюлманите ли сте?
192
00:10:58,908 --> 00:11:00,910
И аз: "Не, вато, иди там..."
193
00:11:03,496 --> 00:11:04,330
S�.
194
00:11:05,540 --> 00:11:07,959
Връщам се в моята страна, Мексико!“
195
00:11:08,042 --> 00:11:09,502
И да изчезне от там.
196
00:11:09,752 --> 00:11:12,672
Прескачам тази недовършена ограда,
виждаш ли?
197
00:11:22,348 --> 00:11:25,268
Вече съм мислил за това.
Започвам да продавам фалафел такос.
198
00:11:26,811 --> 00:11:30,481
Отварям камион за храна
Халал Херманосв Мексико Сити.
199
00:11:31,232 --> 00:11:32,317
Седи и вика:
200
00:11:32,400 --> 00:11:35,904
„Да, искате салса верде с
тахан сос, пикня, давай!“
201
00:11:38,114 --> 00:11:40,241
Той клати глава. Всичко е наред!
202
00:11:41,367 --> 00:11:43,786
— Това изобщо не звучи вкусно.
203
00:11:47,707 --> 00:11:51,002
Имиграцията е трудна.
Те говорят за екстремна проверка и
204
00:11:51,127 --> 00:11:52,837
всичко, което се случва.
205
00:11:52,921 --> 00:11:55,423
Отне ми 20 години, за да получа гражданство.
206
00:11:55,506 --> 00:11:58,843
Майка ми взе почти 21.
Прекалено бавен.
207
00:11:58,927 --> 00:12:02,722
Двадесет години! Нямах паспорт.
През десет от тези двадесет години,
208
00:12:03,389 --> 00:12:07,352
Обиколих света
прави стендъп комедия без паспорт.
209
00:12:08,519 --> 00:12:11,147
Което е много трудно постижимо,
вече сега.
210
00:12:12,023 --> 00:12:15,318
Имах това, което наричат документ за
пътуване за бежанци
211
00:12:15,693 --> 00:12:17,612
и отпред на документа,
212
00:12:17,695 --> 00:12:20,531
казва: "Министерство по вътрешна сигурност."
213
00:12:20,615 --> 00:12:25,161
Вътре с главни букви пише:
— Това не е паспорт на Съединените щати.
214
00:12:25,828 --> 00:12:28,665
Обърква всички
с които взаимодействам,
215
00:12:28,748 --> 00:12:31,376
включително машината за чекиране, нали?
216
00:12:31,876 --> 00:12:33,795
Имате паспорта си, машината там,
217
00:12:33,878 --> 00:12:36,005
получаваш си бордната карта и тръгваш.
218
00:12:36,089 --> 00:12:37,423
„Купон! Да тръгваме.“
219
00:12:37,507 --> 00:12:41,511
Е, машината не чете моя документ,
така че трябва да помоля за помощ.
220
00:12:41,636 --> 00:12:44,973
„Съжалявам, госпожо.
Можете ли да ми помогнете да се регистрирам?"
221
00:12:45,056 --> 00:12:47,850
А тя: „Господине, четете
на паспорта."
222
00:12:47,934 --> 00:12:51,145
„Не знам защо ми крещиш.
Току що пристигнах.
223
00:12:52,146 --> 00:12:55,733
Бях тук преди седмица и
машината не го прочете,
224
00:12:55,817 --> 00:12:59,487
ето защо...
Можете ли да ми помогнете с настаняването, моля?
225
00:12:59,570 --> 00:13:01,072
— Сър, опитахте ли днес?
226
00:13:01,447 --> 00:13:03,783
„Добро наблюдение. Не се сетих да опитам днес.
227
00:13:03,866 --> 00:13:05,201
Може би днес ще проработи.
228
00:13:09,622 --> 00:13:12,750
прочетох
и се появява удивителен знак.
229
00:13:12,834 --> 00:13:14,711
„Свържете се с представител.“
230
00:13:14,794 --> 00:13:17,005
„Госпожо, лампата на двигателя свети.
231
00:13:17,088 --> 00:13:18,506
На път е да избухне.
232
00:13:19,340 --> 00:13:20,967
Можете ли да ми помогнете, моля?"
233
00:13:21,050 --> 00:13:23,720
Тя се появява.
— Господине, дайте ми паспорта си.
234
00:13:23,803 --> 00:13:24,637
— Боже мой.
235
00:13:24,721 --> 00:13:26,556
Давам й го и тя: „Добре.
236
00:13:27,056 --> 00:13:29,058
Сър, това не е паспорт."
237
00:13:29,142 --> 00:13:32,687
И аз си казвам: „Знам. Опитвах се
Откакто пристигнах, говоря с теб.
238
00:13:33,396 --> 00:13:36,941
Вижте, това е документ за пътуване, така че
Мога да пътувам с него
239
00:13:37,025 --> 00:13:40,278
тъй като визи се издаваха от страни
че ще посетя,
240
00:13:40,361 --> 00:13:41,779
за да мога да пътувам.
241
00:13:41,904 --> 00:13:47,910
Тя ми казва: „Господи... това...
Това не е... паспорт."
242
00:13:48,119 --> 00:13:50,621
И аз: „Аз говоря перфектен английски, госпожо.
243
00:13:50,747 --> 00:13:52,749
Не знам защо говориш така.
244
00:13:54,083 --> 00:13:56,919
Вижте, Организацията на обединените нации е основана
през 1948г
245
00:13:57,003 --> 00:13:59,672
и през 1951г.
одобри Женевската конвенция
246
00:13:59,756 --> 00:14:03,885
и създаде паспорт, който позволява
за пътуване на бежанците и търсещите убежище
247
00:14:03,968 --> 00:14:07,347
докато искат убежище от своите страни.
248
00:14:07,430 --> 00:14:10,641
но искаш ли да знаеш? Ще се взривя
тези лайна на летището,
249
00:14:10,725 --> 00:14:12,060
Това ще направя“.
250
00:14:15,021 --> 00:14:17,523
Небеса, става все по-трудно и по-трудно
251
00:14:17,607 --> 00:14:19,942
спазвайте етиката в тази ситуация.
252
00:14:20,485 --> 00:14:22,320
Искам да полудея!
253
00:14:22,403 --> 00:14:25,281
Защо искаш да загубя главата си?
254
00:14:25,698 --> 00:14:27,408
Има всички тези пречки.
255
00:14:27,492 --> 00:14:30,787
Това е началото на 20-часов работен ден.
256
00:14:30,912 --> 00:14:33,373
можете ли да си представите Това е само настаняването.
257
00:14:34,332 --> 00:14:37,710
Това е само настаняване. следващ...
"Имате нужда от паспорт..."
258
00:14:37,794 --> 00:14:40,213
Следва... "Имате нужда от паспорт..."
259
00:14:45,301 --> 00:14:47,428
И тогава пристигате в страната, най-накрая,
260
00:14:47,512 --> 00:14:51,182
и ти мислиш, че си свободен и те:
— Той трябва да бъде разпитан.
261
00:14:51,265 --> 00:14:53,559
Навсякъде има разпити.
262
00:14:53,684 --> 00:14:57,480
Япония определено ми беше любимата.
263
00:14:58,064 --> 00:15:01,859
Беше време да се опитат да го разберат
с какво съм си изкарвал прехраната.
264
00:15:01,943 --> 00:15:03,152
Целият час...
265
00:15:04,278 --> 00:15:10,034
Целият час се състоеше от:
— И така, каква е вашата професия?
266
00:15:10,118 --> 00:15:12,995
И аз си казвам "Аз съм комик."
267
00:15:13,079 --> 00:15:13,996
— Комедиант?
268
00:15:16,040 --> 00:15:17,750
„Да, занимавам се със стендъп комедия.“
269
00:15:17,834 --> 00:15:19,460
— Стендъп комедия?
270
00:15:21,712 --> 00:15:23,381
И аз: "Да, правя комедия."
271
00:15:23,464 --> 00:15:25,466
— Комедия?
„Да, стендъп комедия.“
272
00:15:25,550 --> 00:15:26,676
— Стендъп комедия?
273
00:15:26,759 --> 00:15:28,845
— Да, аз съм комик.
— Комедиант?
274
00:15:28,928 --> 00:15:31,139
"Ти подиграваш ли ми се? Какво става?"
275
00:15:34,809 --> 00:15:37,311
Накрая влиза приятелят му.
276
00:15:37,437 --> 00:15:40,231
Изпитах облекчение, че някой друг влезе
а той...
277
00:15:42,900 --> 00:15:46,612
Той казва: „Ах, да, комик.
278
00:15:47,572 --> 00:15:50,491
Това е като Бил Козби!"
279
00:15:52,118 --> 00:15:54,370
И той беше този, който ме измъкна, Бил Козби.
280
00:15:54,454 --> 00:15:57,540
Не буквално, а метафорично.
Кълна се в Бога.
281
00:16:05,381 --> 00:16:06,924
Уморително е.
282
00:16:07,967 --> 00:16:12,680
Заминах за Англия. Вероятно е
една от най-трудните страни за пътуване
283
00:16:12,763 --> 00:16:13,681
без паспорт.
284
00:16:13,764 --> 00:16:15,766
Като, те прецакаха целия свят,
285
00:16:16,058 --> 00:16:18,561
тогава те се страхуват, че
глупостите се връщат при тях.
286
00:16:19,312 --> 00:16:21,856
Ето защо те са много защитни към всичко.
287
00:16:21,939 --> 00:16:23,316
Сериозно, вижте това.
288
00:16:23,399 --> 00:16:26,777
Преди да получите визата,
събира пръстови отпечатъци.
289
00:16:26,861 --> 00:16:29,113
Когато получите визата,
потвърдете ги.
290
00:16:29,197 --> 00:16:31,282
След това кацате в Лондон и те...
291
00:16:34,619 --> 00:16:36,621
„Здравей, Мохамед.
292
00:16:37,371 --> 00:16:41,709
Е, имаме нужда от твоя
отново пръстови отпечатъци."
293
00:16:43,169 --> 00:16:45,129
— Имахте предвид пръстови отпечатъци?
294
00:16:45,213 --> 00:16:48,132
А той: „Ти така каза, нали?
Пръстови отпечатъци?
295
00:16:50,092 --> 00:16:53,429
Не ми коригирай английския.
Говоря английския на кралицата."
296
00:16:53,930 --> 00:16:56,474
И аз: "Ако е така,
Защо всяко изречение завършва?
297
00:16:56,557 --> 00:16:58,184
с въпросителни?
298
00:16:58,267 --> 00:16:59,519
Много е разочароващо“.
299
00:16:59,685 --> 00:17:02,396
Спомням си, че бях изгубен в Лондон,
без батерия.
300
00:17:02,480 --> 00:17:04,315
Казвам: „Съжалявам, можете ли да ми помогнете
301
00:17:04,398 --> 00:17:05,942
пристигане в Холидей Ин?"
302
00:17:06,025 --> 00:17:08,778
А той: „Да, тръгнете по тази улица, става ли?
303
00:17:08,986 --> 00:17:10,780
Завийте наляво, нали?
304
00:17:10,863 --> 00:17:15,326
Второ вдясно, нали? И после хотела
Отляво е, нали?
305
00:17:15,493 --> 00:17:17,912
А аз: „Не знам! Добре, копеле? Загубен съм!"
306
00:17:22,458 --> 00:17:26,420
Обичам да обикалям Англия.
Аз съм в Бирмингам, Великобритания.
307
00:17:27,046 --> 00:17:29,090
Питам един човек от първия ред:
308
00:17:29,257 --> 00:17:31,926
От коя част на Англия си?"
Да бъде приятелски настроен.
309
00:17:32,051 --> 00:17:33,427
И той откачи!
310
00:17:33,511 --> 00:17:38,099
„Аз не съм британец, аз съм австралиец!
311
00:17:38,182 --> 00:17:39,934
Австралиец, австралиец, австралиец!“
312
00:17:40,142 --> 00:17:43,187
И се появяват няколко австралийци
сякаш са Минимум.
313
00:17:44,689 --> 00:17:47,191
И аз: "По дяволите! Пауза!"
314
00:17:49,277 --> 00:17:51,529
Защо е толкова обидно? имам предвид...
315
00:17:52,071 --> 00:17:54,615
И аз: "Съжалявам,
Не мислех, че е обидно
316
00:17:54,699 --> 00:17:57,118
обърквам
австралиец с британец.
317
00:17:57,201 --> 00:18:01,038
Господи, английското знаме
Това е във вашето знаме!
318
00:18:02,123 --> 00:18:05,918
В горния ляв ъгъл, да направите
FaceTime с вашия флаг."
319
00:18:20,141 --> 00:18:21,851
Знамената са очарователни.
320
00:18:23,102 --> 00:18:25,688
сериозно. Те са наистина очарователни.
321
00:18:26,147 --> 00:18:27,815
Защото ако ги погледнеш...
322
00:18:27,898 --> 00:18:31,777
Например, пътувайки по света като
бежанец/свободен агент...
323
00:18:33,863 --> 00:18:37,074
Опитвам се да реша коя държава
Ще се ангажирам.
324
00:18:39,118 --> 00:18:42,079
И си помислих, "Човече,
знамената са много племенни."
325
00:18:42,163 --> 00:18:45,666
Племенни и почти като гангстерски цветове.
326
00:18:46,584 --> 00:18:49,587
Първоначално изглеждаше просто като наблюдение.
327
00:18:50,171 --> 00:18:53,924
Червено, бяло и синьо за
белите банди.
328
00:18:55,134 --> 00:18:57,595
Първоначално само наблюдение.
329
00:18:58,554 --> 00:18:59,764
Защото ако изглеждат добре,
330
00:18:59,847 --> 00:19:02,683
Англия има червени и бели ивици
и синьо.
331
00:19:02,767 --> 00:19:04,727
X, ивици отгоре.
332
00:19:04,810 --> 00:19:08,064
Вие се местите в Америка, а те:
„Изправете тези ивици!
333
00:19:09,440 --> 00:19:11,317
Дайте на това нещо 50 звезди!
334
00:19:12,735 --> 00:19:14,362
Америка!” виждаш ли
335
00:19:19,867 --> 00:19:23,496
Премествате се в Австралия и
английският флаг е вътре в техния.
336
00:19:23,579 --> 00:19:26,749
Сложете няколко звезди, като че ли да кажете
�Америка „Не ме удряй.
337
00:19:26,832 --> 00:19:29,001
Не ме съсипвай. Аз съм на твоя страна."
338
00:19:29,168 --> 00:19:31,629
Нова Зеландия последва,
той нямаше избор.
339
00:19:31,712 --> 00:19:36,300
а тези в Скандинавия са всички червени,
бяло и синьо или техни вариации,
340
00:19:36,384 --> 00:19:38,552
с изключение на Швеция. „Остава ни синьо,
341
00:19:38,636 --> 00:19:40,429
но ние също искаме жълто.
342
00:19:40,513 --> 00:19:42,139
Искаме немско жълто!"
343
00:19:42,223 --> 00:19:45,726
„Добре, дай му немското жълто. Господи!
Млъкни, Швеция."
344
00:19:46,852 --> 00:19:48,854
Франция е червено, бяло и синьо.
345
00:19:48,938 --> 00:19:50,022
Холандия също.
346
00:19:50,147 --> 00:19:51,565
Небеса, не спирай.
347
00:19:51,649 --> 00:19:54,777
Русия също. беше
червено, бяло и синьо, все още,
348
00:19:54,860 --> 00:19:58,072
но за известно време те бяха като
белите мошеници.
349
00:19:58,155 --> 00:19:59,699
Дори измамници.
350
00:19:59,782 --> 00:20:02,284
„Не, майната ти!
351
00:20:02,410 --> 00:20:06,122
Да спрем да бъдем червени, бели
и блус, нали?
352
00:20:06,455 --> 00:20:09,250
Ще бъдем Русия, комунистически СССР, нали?
353
00:20:09,542 --> 00:20:11,836
Нека доминираме в съседните държави
354
00:20:11,919 --> 00:20:15,339
и ние ще бъдем най-мощната суперсила.
Майната ти, става ли?
355
00:20:15,423 --> 00:20:17,133
Водка!" Разбра ли? И тогава...
356
00:20:18,509 --> 00:20:21,220
В един момент трябваше да се предадат
357
00:20:21,303 --> 00:20:26,726
а те: „Добре знамето свърши
червено с жълт сърп/чук.
358
00:20:27,727 --> 00:20:31,564
Добре, ще ви върнем независимостта
към съседните страни.
359
00:20:31,689 --> 00:20:34,066
От време на време ще отида да прецакам Украйна!
360
00:20:34,150 --> 00:20:36,402
Това е сделката.
361
00:20:39,363 --> 00:20:43,826
Ще се върнем към червено, бяло и синьо.
362
00:20:44,160 --> 00:20:46,078
Ще бъдем и демократични.
363
00:20:46,162 --> 00:20:49,707
Изборите са спечелени с 99%,
но никой не брои, нали?
364
00:20:51,542 --> 00:20:55,379
Но за 30 години се инфилтрирахме
в своята избирателна система
365
00:20:55,463 --> 00:20:59,925
и ние предлагаме президентския опит
най-странното и гадно нещо, което някога са имали!
366
00:21:05,556 --> 00:21:09,560
И не забравяйте нашето тайно оръжие:
Кание Уест."
367
00:21:14,815 --> 00:21:15,858
това е странно
368
00:21:16,358 --> 00:21:18,903
Виждам Кание Уест
на заседанията на КГБ.
369
00:21:20,738 --> 00:21:22,740
„Направи го, Кание, хайде!
370
00:21:23,574 --> 00:21:24,867
Харесвам този!
371
00:21:24,950 --> 00:21:27,203
Дай ми пари! Това ми харесва, беше добре."
372
00:21:31,916 --> 00:21:34,126
Спомням си, че ме разпитваха в Лондон.
373
00:21:34,210 --> 00:21:36,921
Чакам го да влезе
да ме разпитват
374
00:21:37,004 --> 00:21:39,673
и аз седя
и забележете плакат на стената
375
00:21:39,757 --> 00:21:41,801
с куче
376
00:21:41,884 --> 00:21:45,721
и кучето има паспорт
Това е около врата.
377
00:21:46,806 --> 00:21:51,227
А заглавието на плаката е следното:
„Вземете гражданство на вашия домашен любимец днес.“
378
00:21:52,102 --> 00:21:55,105
И аз: „Този гад може
да получите гражданство за един ден?"
379
00:21:55,189 --> 00:21:57,983
И той ми се усмихва като:
— Имам паспорт!
380
00:21:58,067 --> 00:22:00,903
Виси там.
Беше изключително обидно.
381
00:22:00,986 --> 00:22:04,490
Казах си: „Знаеш ли какво?
Когато се върна в Хюстън,
382
00:22:04,573 --> 00:22:07,618
Ще се обадя на имиграцията,
Ще използвам белия си глас
383
00:22:07,701 --> 00:22:10,454
защото аз така го третирам
нещата по телефона.
384
00:22:10,788 --> 00:22:12,039
Използвам бял глас
385
00:22:12,122 --> 00:22:14,792
за да проверите по-късно
и всичко останало.
386
00:22:14,875 --> 00:22:16,210
Аз това правя. сериозно!
387
00:22:16,836 --> 00:22:18,546
Затова се обаждам на имиграцията
388
00:22:19,088 --> 00:22:21,966
и госпожата веднага отговаря с отношение.
389
00:22:22,049 --> 00:22:26,387
Тя казва: „Здравейте, Имиграционна служба
и натурализация. Как мога да помогна?"
390
00:22:26,470 --> 00:22:27,972
И аз: „Здравей.
391
00:22:29,306 --> 00:22:30,140
Да, здравейте.
392
00:22:30,683 --> 00:22:34,728
Аз съм в Съединените щати
преди около 17 години
393
00:22:34,854 --> 00:22:38,732
и исках да знам дали мога да ускоря
процесът ми на гражданство."
394
00:22:38,858 --> 00:22:41,986
А тя: „Всичко е наред, скъпа.
Дай да видя твоя файл.
395
00:22:43,571 --> 00:22:44,905
каква е фамилията ти?"
396
00:22:44,989 --> 00:22:46,991
И аз: „Фамилията ми?
397
00:22:47,157 --> 00:22:48,576
Фамилията ми е Амер."
398
00:22:48,659 --> 00:22:51,495
"Кажи?"
„А-М-Е-Р.
399
00:22:51,579 --> 00:22:53,706
Почти като Америка, но без „ica“.
400
00:23:00,796 --> 00:23:03,090
„Това е смешно, скъпа. Наистина е сладко.
401
00:23:03,841 --> 00:23:05,759
Но какво е вашето първо име?"
402
00:23:06,635 --> 00:23:07,928
„Малкото ми име?
403
00:23:09,513 --> 00:23:11,599
Първото ми име е Мохамед."
404
00:23:11,807 --> 00:23:15,477
„Спри да си играеш, скъпа! Сериозно,
Как се казваш?"
405
00:23:15,644 --> 00:23:17,396
И аз: "Така се казвам!"
406
00:23:17,479 --> 00:23:20,691
И тя ми казва:
„Няма да получиш гражданството си, скъпа.
407
00:23:29,491 --> 00:23:30,701
Моля, изчакайте."
408
00:23:30,784 --> 00:23:33,245
бях:
— Какво, по дяволите, се случи току-що?
409
00:23:33,329 --> 00:23:35,873
Ти ме остави на изчакване
а песента беше...
410
00:23:42,046 --> 00:23:44,506
След това вдигнете телефона много бързо и...
411
00:23:45,049 --> 00:23:47,009
След това затворете. И аз: "По дяволите!"
412
00:23:52,222 --> 00:23:55,184
Имиграцията е сложна.
В крайна сметка,
413
00:23:55,309 --> 00:23:57,686
близо до края на имиграционния процес,
414
00:23:57,770 --> 00:24:01,357
Лесно е. Просто трябва да преминете изпит
Американска история, нали?
415
00:24:01,440 --> 00:24:05,277
Много е лесно. Проблемът е в това
Не очаквах да е така.
416
00:24:05,361 --> 00:24:07,446
Поправи го. Жената, която полага изпита...
417
00:24:07,863 --> 00:24:11,158
Китайско е, няма значение,
но има силен китайски акцент,
418
00:24:11,241 --> 00:24:14,620
което също няма значение.
Просто не очаквах да свърши така.
419
00:24:14,703 --> 00:24:17,665
Тя беше по-развълнувана от мен
отколкото себе си.
420
00:24:17,915 --> 00:24:22,503
Завих зад ъгъла
а тя: „Днес е важен ден!
421
00:24:22,711 --> 00:24:24,129
Днес е важен ден!"
422
00:24:24,213 --> 00:24:25,047
и аз...
423
00:24:28,676 --> 00:24:31,261
„Това е офисът
американско гражданство?"
424
00:24:32,054 --> 00:24:34,264
А тя: „Да, на правилното място си.
425
00:24:34,348 --> 00:24:37,559
Влезте, седнете!"
426
00:24:39,520 --> 00:24:42,314
Тя започва: „Хайде, пита „плимейла“.
427
00:24:42,773 --> 00:24:43,857
И аз си казвам: „Какво?
428
00:24:45,734 --> 00:24:47,486
Въпрос "плимейла" ли каза?"
429
00:24:48,570 --> 00:24:51,198
Тя дори не заеква.
„Да, пита „плимейла“.
430
00:24:53,617 --> 00:24:57,579
След: „Кой беше президентът „плимейло“.
на Съединените щати?"
431
00:24:57,663 --> 00:24:58,831
и аз...
432
00:25:04,044 --> 00:25:05,045
"Буш."
433
00:25:05,129 --> 00:25:07,089
А тя: „Добре!
434
00:25:07,965 --> 00:25:11,218
Виж, знам, че се молиш.
Погледнах досието ти.
435
00:25:11,301 --> 00:25:13,929
Той чака 20 години.
436
00:25:14,013 --> 00:25:17,307
Вземете ключодържател с вашето име върху него.
честито! Разкарай се."
437
00:25:17,391 --> 00:25:18,600
И аз съм като...
438
00:25:24,732 --> 00:25:26,734
Беше прекалено. Беше толкова бързо.
439
00:25:26,817 --> 00:25:28,861
Като "О, Боже мой, това е толкова лесно,"
440
00:25:28,944 --> 00:25:31,488
и тогава тя:
— Не, трябва да дадеш интервю.
441
00:25:31,613 --> 00:25:35,993
И това е друг разпит
в името на старите времена, нали знаеш?
442
00:25:37,870 --> 00:25:40,330
Навън срещнах мъж на име Хавиер.
443
00:25:40,414 --> 00:25:42,541
Станахме приятели. Бяхме нервни.
444
00:25:42,624 --> 00:25:43,459
и аз:
445
00:25:43,542 --> 00:25:45,836
Здравей, Хавиер, как си, приятелю?
446
00:25:47,087 --> 00:25:50,424
Да, добре съм, но много нервна.
447
00:25:50,716 --> 00:25:53,594
Е, аз също, приятелю.
448
00:25:53,886 --> 00:25:55,721
Чакам вече два часа.
449
00:25:55,804 --> 00:25:58,223
Не знам какво става, но съм нервен.
450
00:25:58,307 --> 00:26:00,684
и аз съм.
451
00:26:01,435 --> 00:26:03,437
Изведнъж вратата се отваря.
452
00:26:04,605 --> 00:26:05,814
"Между."
453
00:26:08,400 --> 00:26:09,777
— Аз или Хавиер?
454
00:26:11,361 --> 00:26:13,113
— Сър, моля, влезте.
455
00:26:13,405 --> 00:26:15,032
— Сочеше към мен, Хавиер.
456
00:26:15,115 --> 00:26:16,200
пазете се
457
00:26:20,829 --> 00:26:21,789
— Седнете.
458
00:26:21,872 --> 00:26:22,706
— Добре.
459
00:26:23,373 --> 00:26:25,793
„Моля, отговорете с „да“ или „не“.
460
00:26:26,043 --> 00:26:26,877
„Добре.
461
00:26:27,753 --> 00:26:29,755
Искам да кажа, да. Не. Каквото и да е.
462
00:26:31,215 --> 00:26:32,216
нервна съм“.
463
00:26:34,843 --> 00:26:36,178
“, пита Плимейла.
464
00:26:45,062 --> 00:26:47,606
Били ли сте или познавате ли някой, който е участвал?
465
00:26:47,689 --> 00:26:52,402
или предоставени средства на през периода
от 1933 до 1945 г. с нацистката партия?"
466
00:26:52,486 --> 00:26:53,821
И аз: „Какво?
467
00:26:53,946 --> 00:26:56,490
О, ти се шегуваш!
Мислех, че говориш сериозно.
468
00:26:56,573 --> 00:26:59,409
Бях нервен."
"Моля, отговорете с да или не."
469
00:26:59,493 --> 00:27:02,162
„Не, не съм участвал
с нацистката партия.
470
00:27:06,250 --> 00:27:08,836
Дори не беше роден. Не знам за какво говориш“.
471
00:27:11,755 --> 00:27:13,006
„Следващият въпрос.
472
00:27:13,215 --> 00:27:15,884
Били ли сте или познавате някой
са участвали с
473
00:27:15,968 --> 00:27:19,596
или отпуснати средства
на терористични организации, г-н Мохамед?"
474
00:27:22,975 --> 00:27:26,687
Много расистко! Каза: „Не, разбира се, че не
475
00:27:26,770 --> 00:27:31,316
и трябва да попитам...
Кой казва да?"
476
00:27:32,401 --> 00:27:34,153
Сериозно, объркан съм.
477
00:27:34,236 --> 00:27:37,823
Това е ефективен метод за улавяне
терористи по света?
478
00:27:38,574 --> 00:27:41,201
Хванаха някого неподготвен
в определен момент?
479
00:27:41,285 --> 00:27:42,911
Какво по дяволите говориш?
480
00:27:43,537 --> 00:27:44,371
Остават седнали
481
00:27:44,454 --> 00:27:46,456
„Били ли сте или знаете... участвали ли сте в
482
00:27:46,540 --> 00:27:48,167
или... финансира терористите
483
00:27:48,250 --> 00:27:49,710
„Хванахте ме!
484
00:27:54,423 --> 00:27:55,966
Толкова сте подли, момчета!
485
00:27:57,050 --> 00:28:00,179
Още две минути и
Щях да ви убия всички!
486
00:28:01,763 --> 00:28:02,848
Ето я бомбата.
487
00:28:04,391 --> 00:28:06,810
Добре, дръж го.
488
00:28:10,814 --> 00:28:12,816
Прережете зелената жица, става ли?
489
00:28:13,984 --> 00:28:15,986
Шегувам се, синята нишка!
490
00:28:17,070 --> 00:28:18,822
Не знам!“
491
00:28:28,123 --> 00:28:31,293
Германия беше най-интересна
без паспорт.
492
00:28:31,460 --> 00:28:34,171
Какво облекчение е да го имаш сега, но
огън, Германия...
493
00:28:34,254 --> 00:28:37,466
Стигнах там и един мъж:
„Да, добре дошли в Германия.
494
00:28:39,009 --> 00:28:41,345
Мога ли да видя паспорта ви, моля?“
495
00:28:42,638 --> 00:28:46,016
И аз: „Разбира се. Ето го."
Той казва: "Да, добре е.
496
00:28:47,601 --> 00:28:49,728
Изглежда специално, да?
497
00:28:55,025 --> 00:28:59,363
О, не!
498
00:28:59,571 --> 00:29:02,574
казах:
— Мога ли да видя паспорта ви, моля? "
499
00:29:02,658 --> 00:29:04,493
И аз: "Това е моят паспорт."
500
00:29:04,576 --> 00:29:06,495
— Не може да е твоят паспорт.
501
00:29:06,578 --> 00:29:07,829
— Това е моят паспорт.
502
00:29:07,913 --> 00:29:09,831
— Не може да е твоят паспорт.
503
00:29:10,082 --> 00:29:11,625
— Това е моят паспорт.
504
00:29:11,875 --> 00:29:13,794
— Не може да е твоят паспорт.
505
00:29:13,877 --> 00:29:15,504
— Това е моят паспорт!
506
00:29:15,754 --> 00:29:19,216
„Е, тук пише това
Това не е паспорт, да?
507
00:29:26,640 --> 00:29:28,767
Това казва, че е роден в Кувейт.
508
00:29:28,850 --> 00:29:31,770
Мога ли да видя вашия кувейтски паспорт,
моля?"
509
00:29:31,853 --> 00:29:34,398
и аз:
— Нямам кувейтски паспорт.
510
00:29:34,481 --> 00:29:37,526
Той казва: „Защо
Нямате ли кувейтски паспорт?"
511
00:29:37,609 --> 00:29:39,111
И аз си казвам: „Отпусни се, става ли?
512
00:29:39,903 --> 00:29:41,905
Първо, няма значение
ако си роден там.
513
00:29:41,989 --> 00:29:44,116
Има значение откъде са родителите ви."
514
00:29:44,199 --> 00:29:46,660
Той: „Да. Е, откъде са родителите ти?"
515
00:29:46,827 --> 00:29:48,870
Аз: "Ами палестинци са."
516
00:29:48,996 --> 00:29:51,999
А той: "Ами
дай ми палестинския си паспорт."
517
00:29:52,332 --> 00:29:55,168
И аз "Моя,
Нямам палестински паспорт!"
518
00:29:55,252 --> 00:29:58,171
„Ами защо нямаш
палестински паспорт?"
519
00:29:58,255 --> 00:30:00,465
„Защото Палестина не е държава!
520
00:30:00,549 --> 00:30:02,676
Той: "Ами защо не я направиш?"
521
00:30:02,759 --> 00:30:03,969
„Какво?
522
00:30:06,054 --> 00:30:08,849
Не съм чел новините
през последните 70 години?
523
00:30:10,142 --> 00:30:11,852
Между другото аз съм в Германия.
524
00:30:11,935 --> 00:30:14,104
Като за начало вината за всичко е ваша!
525
00:30:22,487 --> 00:30:24,656
Мислех, че ще отида в затвора, наистина го направих.
526
00:30:24,990 --> 00:30:26,408
Реакцията му ме шокира.
527
00:30:26,491 --> 00:30:29,661
Той казва: "Да, вярно е."
и подпечатай документа вместо мен.
528
00:30:30,412 --> 00:30:31,496
И аз: "Благодаря!"
529
00:30:33,040 --> 00:30:35,042
Най-невероятното изживяване.
530
00:30:35,709 --> 00:30:39,546
Толкова е хубаво, когато някой си го признае веднага
Това не е наред, разбираш ли?
531
00:30:41,631 --> 00:30:44,926
Германия се справи добре. Беше лесно,
Минах, беше супер.
532
00:30:45,093 --> 00:30:48,638
Но може да се очаква Близкия изток
направи нещата по-лесни,
533
00:30:48,722 --> 00:30:49,890
но е много по-зле.
534
00:30:49,973 --> 00:30:51,516
Това е защото имам семейство там.
535
00:30:52,601 --> 00:30:54,353
Това е проблемът с арабите.
536
00:30:54,436 --> 00:30:56,438
Трябва да се върнете с около 15 куфара.
537
00:30:57,981 --> 00:31:02,861
Това е един вид арабски протокол, който
майка ти изпраща като телеграма
538
00:31:02,944 --> 00:31:04,988
или каквото изпратят.
539
00:31:05,072 --> 00:31:07,324
сериозно. Пращат нещо и влизаш
540
00:31:07,407 --> 00:31:09,868
и леля ти опакова всичко за теб.
541
00:31:09,951 --> 00:31:12,537
Ужасно е и
Има едно нещо в горната част на списъка.
542
00:31:12,621 --> 00:31:15,457
Нарича семулухия.
Прилича на спанак, но не е.
543
00:31:15,665 --> 00:31:19,544
По-добре е и арабите го харесват, нали?
И влизам аз и леля ми
544
00:31:19,628 --> 00:31:24,174
го съхранява в найлонови торбички
прозрачен и го залепете с тиксо.
545
00:31:24,257 --> 00:31:25,092
и аз...
546
00:31:26,426 --> 00:31:28,845
Казвам си "Какво правиш?"
547
00:31:29,012 --> 00:31:31,431
„Слагам лента
да остане хладнокръвен."
548
00:31:31,515 --> 00:31:32,766
И аз си казвам "Да, знам,
549
00:31:32,849 --> 00:31:35,185
но прилича на трева, лельо! Това е ужасно!"
550
00:31:37,687 --> 00:31:40,315
Наистина приличат на барове с марихуана.
551
00:31:40,399 --> 00:31:43,693
И аз казвам: "Това не е добре за мен, нали?"
552
00:31:43,777 --> 00:31:47,114
А тя: "Не се притеснявай,
ние се молим за вас. Ще стигнеш до там."
553
00:31:47,864 --> 00:31:49,408
— Добре, ще го взема.
554
00:31:50,575 --> 00:31:52,828
И тогава чичо ми влиза със зехтин.
555
00:31:52,911 --> 00:31:56,456
Зехтинът е на второ място
важно, може би първото.
556
00:31:56,540 --> 00:31:58,750
Но зехтинът е незаконен.
557
00:31:58,834 --> 00:32:00,669
не мога да го приема
558
00:32:00,752 --> 00:32:03,338
Чичо ми влиза с
толкова много бутилки.
559
00:32:03,422 --> 00:32:04,840
Аз: "Какво правиш?"
560
00:32:04,923 --> 00:32:06,800
А той: „Това ще вземеш със себе си“.
561
00:32:06,883 --> 00:32:08,677
И аз: "Знам какво правиш,
562
00:32:08,760 --> 00:32:09,594
но не мога.
563
00:32:09,678 --> 00:32:12,931
Незаконно е да се носи зехтин в Америка."
564
00:32:13,014 --> 00:32:14,224
А той: „Спокойно.
565
00:32:14,307 --> 00:32:17,519
Сваляме етикета и поставяме
„сок от маслини“. "
566
00:32:17,602 --> 00:32:18,728
Това е твоята стратегия.
567
00:32:20,730 --> 00:32:22,149
Връщам се в Америка
568
00:32:22,232 --> 00:32:25,485
с нещо, което изглежда като три куфара
на марихуана,
569
00:32:26,069 --> 00:32:29,948
върховен и само Бог знае, че др
подправки и стоки има.
570
00:32:30,031 --> 00:32:30,949
Дори не знаех.
571
00:32:32,075 --> 00:32:36,079
по някакъв начин
Пристигам в Ню Йорк от Тел Авив, нали?
572
00:32:36,413 --> 00:32:37,539
Пристигам в Ню Йорк
573
00:32:37,622 --> 00:32:40,292
и знаят кога искат да минат
всички в имиграцията
574
00:32:40,375 --> 00:32:42,210
да си тръгнеш пръв?
575
00:32:42,294 --> 00:32:43,545
Аз: "Аз съм първият!"
576
00:32:43,628 --> 00:32:46,882
И там има четирима служители
на имиграцията. — Ела тук.
577
00:32:46,965 --> 00:32:48,800
И аз си казвам: "Чувал съм този глас и преди."
578
00:32:49,801 --> 00:32:51,052
Все още бях наивен.
579
00:32:51,136 --> 00:32:53,638
Помислих си: „Може би това е случайно...“
580
00:32:54,848 --> 00:32:56,933
Наистина се замислих. — Може би е случайно.
581
00:32:57,017 --> 00:32:59,769
и след това отварят хартия
с моя снимка.
582
00:32:59,853 --> 00:33:02,814
Казах си: „Изобщо не е случайно,
Наистина е лайно.
583
00:33:03,565 --> 00:33:05,859
Беше неудобно.
Аз съм първият, който си тръгва
584
00:33:05,942 --> 00:33:07,777
и чакат всички да си тръгнат.
585
00:33:07,861 --> 00:33:09,488
И така, всички си тръгват...
586
00:33:13,158 --> 00:33:14,784
И аз си казвам: „Майната ти! Това е..."
587
00:33:15,869 --> 00:33:17,496
"Не съм направил нищо", нали?
588
00:33:17,829 --> 00:33:19,956
И най-накрая ме отдели от всички
589
00:33:20,040 --> 00:33:23,293
и ме заведи в друга стая
където чантите ми чакат.
590
00:33:23,376 --> 00:33:26,713
Чантите ми пристигат
и аз си казвам: "Ето ни."
591
00:33:26,838 --> 00:33:29,674
И имиграционният служител
отвори един от куфарите.
592
00:33:29,758 --> 00:33:34,679
И си мисля: „Моля, всичко освен
мулукия, моля!"
593
00:33:35,013 --> 00:33:37,349
И разбира се, че е така. Отваря го, едва не припада.
594
00:33:37,432 --> 00:33:38,391
Това е като...
595
00:33:38,517 --> 00:33:41,436
По този начин. И той казва: „Доведете кучето“.
596
00:33:41,520 --> 00:33:44,981
Първо, арабите не се разбират
с кучета добре ли си
597
00:33:45,065 --> 00:33:48,860
Номер две, той беше най-впечатляващото куче
които някога съм виждал.
598
00:33:48,944 --> 00:33:51,780
Кучето имаше бронежилетка,
599
00:33:51,863 --> 00:33:54,866
значка
и паспорт на врата!
600
00:33:55,534 --> 00:33:56,952
Писна ми от тези кучета!
601
00:34:03,124 --> 00:34:06,086
Кучето беше нахално и арогантно.
Като: "И така."
602
00:34:06,169 --> 00:34:08,463
Толкова убеден. Дайте му глас.
603
00:34:08,547 --> 00:34:11,967
Можех да чуя само Еди Мърфи,
като магарето в Шрек.
604
00:34:12,050 --> 00:34:13,510
Той... Сериозно!
605
00:34:13,593 --> 00:34:17,597
Минаваше покрай мен като "Да,
Днес отиваш в затвора, Мохамед!
606
00:34:19,015 --> 00:34:20,350
Дори да няма нищо,
607
00:34:20,433 --> 00:34:23,061
вероятно можем
нещо, което да те прецака, отпусни се."
608
00:34:23,144 --> 00:34:24,145
Той върви по този начин.
609
00:34:24,354 --> 00:34:26,481
Ужасен съм.
Не съм го опаковал.
610
00:34:26,565 --> 00:34:28,316
� мулукия,но никога не се знае.
611
00:34:28,400 --> 00:34:29,484
какво ще правиш
612
00:34:29,568 --> 00:34:30,694
И кучето отива в куфара.
613
00:34:30,777 --> 00:34:33,154
Той е най-увереното куче
и изведнъж,
614
00:34:33,238 --> 00:34:35,240
става най-обърканото куче.
615
00:34:35,323 --> 00:34:36,950
Той седи като...
616
00:34:39,744 --> 00:34:42,581
„Не знам, човече!
Прилича на трева, но не е трева.
617
00:34:42,706 --> 00:34:45,834
Не знам какво да правя!
Искаш ли да го помиришеш, Дъг? не знам."
618
00:34:45,917 --> 00:34:47,335
Продължава да драска.
619
00:34:47,419 --> 00:34:50,839
Най-накрая спри, пикай в чантата ми...
620
00:34:52,090 --> 00:34:53,425
и листа.
621
00:34:53,508 --> 00:34:57,470
И аз си казвам: „О, Боже мой, току-що бях свидетел
куче подава оставка!"
622
00:34:59,264 --> 00:35:00,265
невероятно!
623
00:35:05,437 --> 00:35:07,022
Успях да донеса всичко.
624
00:35:07,814 --> 00:35:11,026
Чичо ми е написал грешно "сок от маслини"
(сок от маслини).
625
00:35:11,401 --> 00:35:14,487
Кълна се, че офицерът прочете "Обичам евреите"
(Обичам евреите)
626
00:35:14,571 --> 00:35:16,573
и мина направо. сериозно.
627
00:35:18,158 --> 00:35:19,326
Минах направо.
628
00:35:21,828 --> 00:35:24,247
И маслото, което произвеждаме и донасяме,
629
00:35:24,331 --> 00:35:26,082
Не се консумира само.
630
00:35:26,166 --> 00:35:28,168
Къпем се в него, разбираш ли?
631
00:35:29,336 --> 00:35:30,962
Това правят арабите.
632
00:35:31,129 --> 00:35:32,339
Използваме го за всичко.
633
00:35:32,464 --> 00:35:35,717
Смешно е, защото майка ми
Винаги съм искал да бъда лекар.
634
00:35:35,842 --> 00:35:38,511
Но е много трудно да я убедиш
отивам на лекар
635
00:35:38,595 --> 00:35:39,471
и това го разбрах
636
00:35:39,554 --> 00:35:41,890
Защото нашето лекарство е зехтинът
637
00:35:42,349 --> 00:35:44,434
и сами си поставяме диагнозата.
638
00:35:44,517 --> 00:35:47,562
Диагнозата винаги еlafhet hawa, да?
639
00:35:47,646 --> 00:35:48,897
Ако не знаете какво е,
640
00:35:48,980 --> 00:35:51,316
Това се превежда като "освежаващ бриз", нали?
641
00:35:51,399 --> 00:35:52,567
Буквално така.
642
00:35:52,651 --> 00:35:56,321
Имате lafhet hawa, "освежаващ бриз",
Затова си болен.
643
00:35:56,404 --> 00:35:59,032
След това се къпете със зехтин
и правите изстрел.
644
00:35:59,282 --> 00:36:00,325
Това е протоколът.
645
00:36:00,450 --> 00:36:05,205
Тогава една сутрин се събуждам с
нещо, наречено парализа на Бел.
646
00:36:06,039 --> 00:36:08,041
точно така Ако не знаете какво е,
647
00:36:08,124 --> 00:36:11,044
е когато половината
лицето ви спира да работи.
648
00:36:11,795 --> 00:36:14,255
Събудих се една сутрин,
Опитах се да си измия зъбите
649
00:36:14,339 --> 00:36:17,300
и половината от лицето ми
не сътрудничи.
650
00:36:17,592 --> 00:36:19,594
Седя там като "Хей...
651
00:36:20,053 --> 00:36:22,055
о, не Хей..."
652
00:36:22,681 --> 00:36:25,433
Като: "Мамо? Мамо, нещо наистина не е наред."
653
00:36:26,017 --> 00:36:27,686
Тя казва: "Какво има, хабиби?"
654
00:36:27,769 --> 00:36:30,230
И аз: "Какво става, Хабиби?" сериозно ли?
655
00:36:31,731 --> 00:36:34,109
Половината от лицето ми
Не става, мамо."
656
00:36:34,442 --> 00:36:36,528
А тя: „Спокойно, просто lafhet hawa.“
657
00:36:36,736 --> 00:36:39,447
И аз: „Освежаващ бриз
направи ли това с мен?
658
00:36:41,032 --> 00:36:43,535
Цяла нощ бях в леглото, мамо.
659
00:36:44,244 --> 00:36:46,454
В стаята ми няма ветрец.
660
00:36:47,330 --> 00:36:49,582
Каза, че в стаята ми няма ветрец."
661
00:36:49,666 --> 00:36:53,169
Тя: "Отпусни се." Грабни маслото,
удари ме в лицето
662
00:36:53,253 --> 00:36:56,047
и се молете и казвайте: "Ти си изцелен!"
663
00:36:56,172 --> 00:36:58,174
И аз: „Мамо, не съм излекуван.
664
00:36:58,633 --> 00:37:01,052
Просто се превърнах в мазен изрод!"
665
00:37:01,845 --> 00:37:04,431
Семейството ми мислеше, че съм
да преувеличавам.
666
00:37:04,514 --> 00:37:06,641
— Преувеличаваш!
„Преувеличавам ли?
667
00:37:06,725 --> 00:37:09,686
Половината ми лице не работи,
аз пичка ли съм
668
00:37:09,769 --> 00:37:10,603
това ли е
669
00:37:10,687 --> 00:37:13,189
аз съм пичка.
Това ли казват?"
670
00:37:14,524 --> 00:37:15,442
А те: "Да".
671
00:37:15,525 --> 00:37:18,069
Трябваше да отида сама в спешното.
672
00:37:19,070 --> 00:37:21,531
Защото сме толковагангстери.
стигам до там,
673
00:37:21,614 --> 00:37:23,533
Човекът поглежда и казва: "Мога ли да ви помогна?"
674
00:37:23,658 --> 00:37:24,993
И аз: "Надявам се."
675
00:37:26,661 --> 00:37:28,246
А той: "Какво има?"
676
00:37:28,329 --> 00:37:30,665
И аз си казвам: „Какво има? Сериозно ли?
677
00:37:31,249 --> 00:37:33,084
Говори ли с майка ми или нещо подобно?
678
00:37:33,168 --> 00:37:35,086
Какво искаш да кажеш, какъв е проблемът?
679
00:37:35,837 --> 00:37:39,007
искаш ли да знаеш Тази сутрин се събудих
и си казах:
680
00:37:39,090 --> 00:37:40,675
„Знаете ли какво би било готино?
681
00:37:41,926 --> 00:37:44,721
Знаете ли какво ще ме накара да се откроя в тълпата?
682
00:37:45,638 --> 00:37:48,933
Ако можете опитайте да поговорите
само с половината лице!' "
683
00:37:50,018 --> 00:37:53,521
А той: „Небеса, половината ти лице
не работи.
684
00:37:53,605 --> 00:37:55,398
Може да е инсулт.
685
00:37:55,482 --> 00:37:57,358
Върви напред-назад."
686
00:37:57,442 --> 00:38:00,403
И аз „инсулт? добре!
687
00:38:01,321 --> 00:38:02,614
Инсулт ли е?"
688
00:38:02,781 --> 00:38:04,491
— Не знам, не съм лекар.
689
00:38:04,574 --> 00:38:05,575
И аз: „Какво?
690
00:38:08,495 --> 00:38:10,330
Заведи ме на лекар, идиот!"
691
00:38:11,289 --> 00:38:12,665
Той ме води там.
692
00:38:13,124 --> 00:38:16,085
Изпълнен съм със страх.
Седя, докторът влиза.
693
00:38:16,294 --> 00:38:17,212
"Мога ли да помогна?"
694
00:38:17,295 --> 00:38:18,797
И аз: „Какво имаш предвид, можеш ли?
695
00:38:18,880 --> 00:38:20,548
Никой ли не е говорил с вас?
696
00:38:20,757 --> 00:38:24,302
Ние сме в Хюстън, здравната система
най-напредналите в света,
697
00:38:24,385 --> 00:38:26,346
Никой ли не говори с никого тук?
698
00:38:27,722 --> 00:38:30,725
Виж половината ми лице
Не работи, нали?
699
00:38:30,809 --> 00:38:32,143
А той: "Боже мой!"
700
00:38:32,227 --> 00:38:35,605
Може да е инсулт.
Върви напред-назад."
701
00:38:35,688 --> 00:38:37,690
„Хубаво е, че си лекар. интерес.
702
00:38:38,191 --> 00:38:40,860
Ще взривя тази шибана болница!
Да, избухвам!"
703
00:38:44,906 --> 00:38:47,450
А той: „Добре си. Това не е инсулт."
704
00:38:47,534 --> 00:38:49,953
И аз си казвам: „Откъде знаеш това?
705
00:38:50,703 --> 00:38:53,122
Благодаря ви, че потвърдихте, че не е инсулт,
706
00:38:53,206 --> 00:38:58,086
но половината ми лице не работи,
какво е тогава
707
00:38:58,586 --> 00:39:01,297
Той казва: „Нямам представа.
Ще се върна след 15 минути."
708
00:39:02,632 --> 00:39:04,342
Накрая лекарят се връща.
709
00:39:05,134 --> 00:39:08,263
И той казва: "Мохамед, поставихме диагнозата."
710
00:39:08,346 --> 00:39:09,973
Казвам си: „Добре, док.
711
00:39:10,849 --> 00:39:13,810
Не се страхувайте, докторе.
Кажи ми какво е. Без страх!“
712
00:39:14,769 --> 00:39:18,273
Той казва: „Мохамед,
той беше диагностициран с парализа на Бел.
713
00:39:18,356 --> 00:39:19,315
„Боже мой...
714
00:39:22,193 --> 00:39:24,112
Имам ли парализа на Бел?
715
00:39:25,530 --> 00:39:27,532
Какво по дяволите?"
716
00:39:28,533 --> 00:39:33,162
А той: „Парализирането на Бел е кога
половината ти лице спира да работи."
717
00:39:33,288 --> 00:39:35,290
И аз: „Знам какво стана!
718
00:39:36,708 --> 00:39:39,002
Но защо? Защо се случва?"
719
00:39:39,168 --> 00:39:40,795
"Освежаващ бриз."
720
00:39:40,879 --> 00:39:42,297
А аз: "Шегуваш ли се?"
721
00:39:48,094 --> 00:39:50,346
Семейството ми се подиграваше с мен
известно време.
722
00:39:50,638 --> 00:39:53,266
Семейството ми всъщност е забавно.
страхотно е
723
00:39:53,391 --> 00:39:58,605
Те са всичко за мен и сме крайно нещастни.
Ние наистина го правим.
724
00:39:58,771 --> 00:40:00,565
Ние сме изключително нещастни. Поправи го.
725
00:40:00,648 --> 00:40:04,694
Имам брат Омар,
който случайно е пилот.
726
00:40:04,777 --> 00:40:08,489
Казвам си: „Страхотен избор на кариера,
Омар! Отлично!"
727
00:40:09,115 --> 00:40:10,325
Не, страхотен е.
728
00:40:10,408 --> 00:40:11,826
ФБР дойде в къщата ни.
729
00:40:11,910 --> 00:40:13,828
Уреждаме сметки. всичко е наред
730
00:40:14,787 --> 00:40:16,789
Не, сериозно. Те дойдоха в нашата къща,
731
00:40:16,873 --> 00:40:19,375
или както казва чичо ми "фибито". сериозно.
732
00:40:20,793 --> 00:40:23,630
Погледни ме сериозно и кажи:
„Хей, фиби идва!“
733
00:40:23,713 --> 00:40:24,881
И аз: "Кой?"
734
00:40:25,089 --> 00:40:26,799
А той: „О фиби!
735
00:40:28,134 --> 00:40:28,968
Фибито!"
736
00:40:29,052 --> 00:40:30,595
И аз: "Какво казваш?"
737
00:40:30,678 --> 00:40:32,931
Започнете да правите пантомима. "Фибито!"
738
00:40:33,890 --> 00:40:36,851
И аз... В крайна сметка стигнахме до там.
739
00:40:38,102 --> 00:40:40,480
Той е този, който не може да каже "аптека".
740
00:40:40,563 --> 00:40:42,857
Той винаги казва "фармация".
741
00:40:44,067 --> 00:40:45,944
Най-гениалният човек, когото познавам.
742
00:40:46,027 --> 00:40:48,988
„Имам инфекция.
Заведи ме в „аптеката“.
743
00:40:49,072 --> 00:40:50,949
И аз: "Имате предвид "аптека".
744
00:40:51,032 --> 00:40:52,617
А той: „Много си глупава.
745
00:40:52,951 --> 00:40:55,578
Има П в началото!"
746
00:40:55,662 --> 00:40:57,956
Казвам си "Да, вярно е."
747
00:40:58,581 --> 00:41:01,084
Имам племенник на име Осама, нали?
748
00:41:01,668 --> 00:41:03,628
Какво трябваше да търпи това момче!
749
00:41:03,711 --> 00:41:06,839
мразя. Много терористични актове
са направени от бели хора,
750
00:41:06,923 --> 00:41:08,841
никой не променя името на детето си
751
00:41:08,925 --> 00:41:11,344
защото името му е Тимъти, нали?
Това е лудост!
752
00:41:13,429 --> 00:41:14,639
Този беден човек!
753
00:41:17,392 --> 00:41:19,894
Трябваше да се справи с толкова много.
Мога само да си представям.
754
00:41:19,978 --> 00:41:22,271
Деветият му рожден ден беше пречка.
755
00:41:22,355 --> 00:41:24,983
Отидох при него, когато купонът свърши.
756
00:41:25,066 --> 00:41:27,485
Видях, че има нов Xbox, само една игра.
757
00:41:27,568 --> 00:41:30,113
Ние сме в Хюстън.
Казвам: „Хайде да отидем в Walmart.
758
00:41:30,196 --> 00:41:32,073
Купете толкова игри, колкото искате."
759
00:41:32,198 --> 00:41:34,033
А той: "Да!"
760
00:41:34,951 --> 00:41:38,246
Когато стигнахме там, човече,
той е на девет години.
761
00:41:38,496 --> 00:41:40,623
Започва да бяга.
762
00:41:40,707 --> 00:41:42,333
Не мога да му се обадя.
763
00:41:45,545 --> 00:41:47,422
Там съм като "Хей, Оса..."
764
00:41:53,636 --> 00:41:55,638
— Сами! Това е добре
765
00:41:56,264 --> 00:41:58,057
— Хей, Сами, ела тук!
766
00:41:58,141 --> 00:42:01,310
И каквото и да не беше наред с него
случилото се разбра.
767
00:42:01,394 --> 00:42:05,273
And he: "No! My name is Osama!"
768
00:42:05,690 --> 00:42:06,983
И аз: "Млъкни!"
769
00:42:10,737 --> 00:42:12,030
Get out of there straight away.
770
00:42:18,161 --> 00:42:20,538
We have to have a plan B, right?
771
00:42:21,581 --> 00:42:22,707
Бъдете подготвени.
772
00:42:23,750 --> 00:42:25,043
It was difficult, you know?
773
00:42:25,293 --> 00:42:27,503
I performed for American troops
774
00:42:27,587 --> 00:42:28,921
като много художници.
775
00:42:29,005 --> 00:42:31,591
Ходих в около 100 военни бази по света.
776
00:42:36,095 --> 00:42:40,058
I wanted to live that, I wanted to go
и да видя със собствените си очи
777
00:42:40,141 --> 00:42:41,976
and give them a new perspective
778
00:42:42,060 --> 00:42:44,729
как, разбира се,
никой арабски комик не го е направил.
779
00:42:44,812 --> 00:42:47,607
Особено бежанец.
He wasn't even a citizen.
780
00:42:47,690 --> 00:42:52,528
I was there at the show and afterwards
Помолиха ме да отида в Кувейт и Ирак.
781
00:42:53,237 --> 00:42:54,322
и аз бях...
782
00:42:56,991 --> 00:42:58,993
„Семейството ми избяга там.
783
00:42:59,702 --> 00:43:04,582
Те искат да се върнеш доброволно
към военна зона
784
00:43:04,665 --> 00:43:07,502
от която избягахме преди 20 години?
785
00:43:07,752 --> 00:43:09,337
Добре е." и...
786
00:43:10,338 --> 00:43:12,924
Трябваше да разреша тази психологическа травма.
787
00:43:13,633 --> 00:43:17,845
Исках да видя с очите си
защото когато напуснахме Кувейт
788
00:43:17,929 --> 00:43:19,138
беше внезапно.
789
00:43:19,222 --> 00:43:22,767
Баща ми, нека почива в мир,
беше много добре.
790
00:43:22,850 --> 00:43:24,977
Бях в телекомуникациите,
много добре
791
00:43:25,061 --> 00:43:27,688
и тогава дойде войната
и парите ги няма.
792
00:43:28,064 --> 00:43:29,315
Всичко изчезна.
793
00:43:30,024 --> 00:43:32,401
Животът се промени завинаги. Изтрито.
794
00:43:32,527 --> 00:43:36,197
Всички бяха в паника,
но не и майка ми.
795
00:43:36,280 --> 00:43:38,074
„Защо е спокойна?
796
00:43:38,157 --> 00:43:40,159
Пари няма.
Как си спокоен?"
797
00:43:40,243 --> 00:43:42,370
— Имаме пари. А ние: „Какво?
798
00:43:42,995 --> 00:43:43,871
колко?"
799
00:43:43,955 --> 00:43:47,041
„Не знам, може би хиляди. Не знам.
800
00:43:47,250 --> 00:43:48,209
По този начин."
801
00:43:48,292 --> 00:43:51,337
И аз: "Насам?"
Майка ми имаше своя стратегия
802
00:43:51,420 --> 00:43:53,756
в случай че нещо се обърка с баща му.
803
00:43:58,469 --> 00:44:01,055
Но ти трябваше да ме измъкнеш
аз и сестра ми от там
804
00:44:01,139 --> 00:44:04,183
и планът беше
вземете парите на майка ни,
805
00:44:04,267 --> 00:44:07,270
хващам автобус
да ни отведе до Багдад,
806
00:44:07,353 --> 00:44:08,896
После до Аман, Джордан
807
00:44:08,980 --> 00:44:11,607
и няколко седмици по-късно,
Щяхме да отидем в Хюстън.
808
00:44:11,691 --> 00:44:13,442
Но не е толкова просто.
809
00:44:13,526 --> 00:44:17,029
Открихме, че ако открият
нещо ценно с теб,
810
00:44:17,113 --> 00:44:18,656
отнесоха го.
811
00:44:18,739 --> 00:44:20,533
Майка ми взема острие,
812
00:44:20,616 --> 00:44:22,702
отвори чантата си... никога няма да го забравя.
813
00:44:22,785 --> 00:44:25,246
Изрежете перфектна линия
зад циповете
814
00:44:25,329 --> 00:44:27,540
и въведете еднакви суми
от всяка страна
815
00:44:27,623 --> 00:44:30,001
и шие перфектно,
сякаш нищо не е било.
816
00:44:30,126 --> 00:44:32,253
Бях като "О, Боже мой, тя е ганстер!"
817
00:44:32,461 --> 00:44:33,421
И тогава...
818
00:44:33,629 --> 00:44:36,257
Направете два колана
за персонализирани пари:
819
00:44:36,340 --> 00:44:38,593
един за нея и един за сестра ми,
820
00:44:38,676 --> 00:44:41,846
защото е по-малко вероятно
търси жени. Тръгнахме си.
821
00:44:41,929 --> 00:44:45,016
Качихме се в автобуса
и майка ми намира пари
822
00:44:45,099 --> 00:44:46,809
— Господи, какво да правя с това?
823
00:44:46,893 --> 00:44:48,603
След това го поставете в подплатата на чантата.
824
00:44:48,686 --> 00:44:51,147
Малко мързелив,
Но все пак го правиш и...
825
00:44:52,190 --> 00:44:53,900
Твърде късно е, вярно е.
826
00:44:54,233 --> 00:44:56,319
Автобусът тръгва.
827
00:44:56,402 --> 00:44:58,112
Животът ще се промени завинаги.
828
00:44:58,196 --> 00:44:59,614
Това е травматизиращо за мен
829
00:44:59,697 --> 00:45:02,950
и да тръгваме. Пристигнахме в Багдад
и гледахме през прозореца
830
00:45:03,034 --> 00:45:05,536
и унищожават куфарите.
831
00:45:05,620 --> 00:45:08,289
Къса ги, реже ги. Всички.
832
00:45:08,372 --> 00:45:09,749
Те знаеха къде да търсят.
833
00:45:09,832 --> 00:45:11,334
Майка ми гледа навън.
834
00:45:11,417 --> 00:45:12,960
— Иди намери парите.
835
00:45:13,044 --> 00:45:16,756
и тогава погледнахме сестра ми.
Тя изобщо не е гангстер.
836
00:45:16,881 --> 00:45:19,217
Много се потите.
837
00:45:19,800 --> 00:45:23,221
Почти ни предаваш, нали?
838
00:45:24,013 --> 00:45:26,224
Казвам ви, ако някой мине покрай него,
839
00:45:26,307 --> 00:45:28,142
— Госпожице, имате ли да кажете нещо?
840
00:45:28,226 --> 00:45:30,228
— Имаме пари!
841
00:45:31,979 --> 00:45:33,898
Тя беше почти... Раят.
842
00:45:33,981 --> 00:45:36,692
Пълен със страх. И майка ми
удря главата си
843
00:45:36,776 --> 00:45:39,237
сякаш мачкаш диня,
но с любов.
844
00:45:47,578 --> 00:45:51,832
„Слушай, хвани брат си
и си тръгвай от мен, нали?
845
00:45:51,916 --> 00:45:53,376
Защото, ако те погледнат,
846
00:45:53,459 --> 00:45:55,086
Ще разбереш, нали?
847
00:45:55,169 --> 00:45:58,047
Ние сме: "Какво по дяволите",
нека си прави каквото иска.
848
00:45:58,130 --> 00:46:00,508
тръгваме си
и майка ми отваря куфара,
849
00:46:00,591 --> 00:46:02,843
малко пари, обърка всички дрехи
850
00:46:02,927 --> 00:46:05,763
и хвърля портокалови кори и боклук
на всичко отгоре,
851
00:46:05,846 --> 00:46:08,266
Слязохме от автобуса и зачакахме.
852
00:46:08,349 --> 00:46:11,686
Мина известно време и започваме
връщам се в автобуса.
853
00:46:11,769 --> 00:46:13,562
Иракски войник я забелязва.
854
00:46:13,646 --> 00:46:16,274
„Госпожо, не мисля, че сте слезли от автобуса.
855
00:46:16,357 --> 00:46:18,359
Какво ви оправдава да не ви претърсят?"
856
00:46:18,442 --> 00:46:19,777
Започва да й се кара.
857
00:46:19,860 --> 00:46:22,196
говоря ужасни глупости,
858
00:46:22,280 --> 00:46:24,282
и тогава вашият началник вижда.
859
00:46:24,365 --> 00:46:25,658
И се ядосва.
860
00:46:25,741 --> 00:46:27,535
Хващам го и го облягам на стената.
861
00:46:27,618 --> 00:46:31,289
„Какъв ти е проблемът? Как можеш да говориш
с тази жена така?
862
00:46:31,539 --> 00:46:33,374
Виж й чантата, идиот!
863
00:46:33,457 --> 00:46:36,544
Това е позор.
Разбира се, вече е претърсен.
864
00:46:36,627 --> 00:46:38,379
И я погледнете в лицето.
865
00:46:38,462 --> 00:46:40,673
Не е като лъжец."
866
00:46:41,090 --> 00:46:43,676
След това го грабва и го изхвърля от автобуса
867
00:46:43,759 --> 00:46:46,721
и се извини на майка ми
868
00:46:46,804 --> 00:46:51,100
и всичко, което можех да мисля беше
„Боже! Майка ми е гангстер!“
869
00:46:55,688 --> 00:46:56,731
обичам те мамо
870
00:46:57,648 --> 00:46:58,816
обичам те мамо
871
00:47:01,110 --> 00:47:02,445
Тя е там.
872
00:47:03,529 --> 00:47:04,739
Гангстерът е там.
873
00:47:07,908 --> 00:47:08,743
да
874
00:47:09,076 --> 00:47:10,786
това е за вас аз те обичам
875
00:47:13,789 --> 00:47:14,707
аз те обичам
876
00:47:18,127 --> 00:47:20,004
Така стигнахме дотук.
877
00:47:20,087 --> 00:47:21,922
Има няколко подобни истории.
878
00:47:22,006 --> 00:47:25,176
Това, което всеки иска, е бъдеще
и нещо, което да очаквам с нетърпение,
879
00:47:25,259 --> 00:47:28,054
разбирайте се и създайте нещо специално за тях
880
00:47:28,137 --> 00:47:32,058
и трябваше да се върна в Кувейт и Ирак
да преживея всичко това.
881
00:47:32,141 --> 00:47:35,061
Аз съм в двореца на Саддам Хюсеин,
използване на бидето,
882
00:47:35,144 --> 00:47:38,356
кой беше този, който ни изгони
първи. Странно е!
883
00:47:39,023 --> 00:47:42,109
Беше толкова много за справяне и е странно.
884
00:47:42,234 --> 00:47:45,863
Качваш се в хеликоптера,
Кацате на неизвестно място.
885
00:47:45,946 --> 00:47:49,241
Излезте с двама комици
и те са като "Танцувай, копеле!"
886
00:47:49,325 --> 00:47:53,079
И вие си казвате: "Какво става, момчета?"
Това е лудост!
887
00:47:53,788 --> 00:47:55,498
Много е странно.
888
00:47:55,581 --> 00:47:58,626
Особено една база беше по-опасна
отколкото другите.
889
00:47:58,709 --> 00:48:00,378
Чухме изстрели в далечината
890
00:48:00,461 --> 00:48:03,381
и аз: "Ще действаме ли още?"
891
00:48:03,464 --> 00:48:05,383
— Да, пред онзи заслон.
892
00:48:05,466 --> 00:48:06,425
И аз си казвам: „Добре.
893
00:48:07,468 --> 00:48:09,095
Добро място, мисля."
894
00:48:10,679 --> 00:48:12,181
Щях да довърша шоуто
895
00:48:12,264 --> 00:48:16,060
и другите комедианти отидоха преди мен
и никой не ги харесваше.
896
00:48:16,143 --> 00:48:18,437
Аз: „О, боже, смешни са!
897
00:48:18,521 --> 00:48:20,398
Какво ще стане с мен?"
898
00:48:20,481 --> 00:48:22,441
Така че започнах да се насърчавам.
899
00:48:22,525 --> 00:48:26,695
„Трябва да се качите горе
и да е вярно, нали?
900
00:48:26,821 --> 00:48:29,740
Удари слепеца и само наистина, само ти!"
901
00:48:29,949 --> 00:48:32,451
Казах си: „Да, това е добра стратегия!“
902
00:48:34,078 --> 00:48:35,830
Представят ме, излизам на сцената.
903
00:48:35,913 --> 00:48:38,791
И аз казвам: „Здравейте, момчета.
Представиха ме като Мо
904
00:48:38,874 --> 00:48:40,709
но е съкратено от Мохамед!
905
00:48:40,793 --> 00:48:42,753
Изненада, копелета! Днес е денят!"
906
00:48:45,631 --> 00:48:47,883
Това беше ужасна стратегия. Много зле.
907
00:48:51,846 --> 00:48:54,181
Няма да лъжа. Имам това заснето.
908
00:48:54,265 --> 00:48:56,267
Имам видеото. Всички се засмяха.
909
00:48:56,350 --> 00:48:57,476
Започнаха да се смеят.
910
00:48:57,643 --> 00:49:00,312
Засмяха се, всички се осраха, освен един.
911
00:49:00,396 --> 00:49:02,523
Вземете пушката толкова бързо...
912
00:49:02,606 --> 00:49:04,608
— Какво става, човече?
913
00:49:04,692 --> 00:49:06,068
Така че, кълна се.
914
00:49:06,152 --> 00:49:09,447
Имаше татуировка на флаг
от Алабама на ръката.
915
00:49:09,530 --> 00:49:12,741
А отдолу пишеше: „Югът ще възкръсне отново“.
916
00:49:12,825 --> 00:49:15,786
Казах си: „Този човек мисли
В гражданската война ли сте?
917
00:49:15,870 --> 00:49:17,204
Какво по дяволите е това?"
918
00:49:19,081 --> 00:49:20,875
Да си от Тексас, да си от Юга,
919
00:49:20,958 --> 00:49:23,294
Исках да направя нещо
с които да се идентифицират.
920
00:49:23,377 --> 00:49:29,967
И аз казвам: „Хей! Успокой се, скъпа!
И аз съм от Юга!
921
00:49:35,055 --> 00:49:36,348
„Хей, човече, барбекю!“
922
00:49:36,432 --> 00:49:39,685
Дори не знам защо го казах.
изпаднах в паника.
923
00:49:39,768 --> 00:49:40,978
Нямаше нищо друго.
924
00:49:41,520 --> 00:49:43,147
Повтарях едно и също.
925
00:49:43,230 --> 00:49:46,484
„Хей, барбекю, човече!“
926
00:49:46,567 --> 00:49:49,862
Той беше хипнотизиран
и ситуацията беше неутрализирана.
927
00:49:50,279 --> 00:49:51,405
От наслада.
928
00:49:56,619 --> 00:49:59,455
Беше страхотно. Добро шоу.
929
00:49:59,538 --> 00:50:01,540
А комедиантите: „Наистина беше хубаво“.
930
00:50:01,624 --> 00:50:02,458
И аз: "Да!"
931
00:50:02,541 --> 00:50:04,543
И тогава напускаме базата
932
00:50:04,627 --> 00:50:07,546
и сержантът ни гледа
933
00:50:07,630 --> 00:50:12,426
и казва: „Уверете се, че сте взели
етикети с имена...
934
00:50:13,511 --> 00:50:15,888
защото не искаме те да бъдат отвлечени."
935
00:50:16,430 --> 00:50:17,806
И аз: „Човече!
936
00:50:18,557 --> 00:50:19,892
Възможно ли е да бъдем отвлечени?"
937
00:50:20,100 --> 00:50:21,268
Пак откачих.
938
00:50:21,352 --> 00:50:23,062
— Господи, какво правя тук?
939
00:50:23,145 --> 00:50:25,814
Отново започнах да се потя и си помислих:
„Успокой се, Мо.
940
00:50:25,898 --> 00:50:27,191
Ти си в Ирак.
941
00:50:27,316 --> 00:50:29,318
Вие сте подобни на тях.
942
00:50:30,569 --> 00:50:32,238
Ако някой ще бъде отвлечен,
943
00:50:32,696 --> 00:50:35,824
Това са тези бели комици."
944
00:50:37,743 --> 00:50:41,372
Ако терорист нападне от засада
и скочи от микробус
945
00:50:41,455 --> 00:50:45,876
като: "Това е отвличане! Влезте в микробуса",
946
00:50:45,960 --> 00:50:47,461
Казах: "Хабиби!"
947
00:51:01,559 --> 00:51:03,185
— Съжалявам, момчета!
948
00:51:05,854 --> 00:51:07,022
шегувам се
949
00:51:11,026 --> 00:51:12,570
Бих бил неспособен!
950
00:51:16,782 --> 00:51:19,159
Обичам да виждам как белите хора се смеят на това. страхотно е
951
00:51:19,743 --> 00:51:21,829
Това е най-хубавото нещо. Облекчава напрежението.
952
00:51:22,621 --> 00:51:25,874
Вече заобикалям системата
толкова отдавна
953
00:51:26,584 --> 00:51:28,961
и решаване на толкова много различни неща
954
00:51:29,670 --> 00:51:32,548
че ще ми се размине
тези ситуации естествено.
955
00:51:33,382 --> 00:51:37,886
здравей Аз съм в Хюстън, шофирам
на двулентова магистрала.
956
00:51:38,470 --> 00:51:41,181
През нощта е. Нищо не виждам.
957
00:51:41,682 --> 00:51:42,725
Загубих изхода,
958
00:51:43,142 --> 00:51:47,187
след това започнете да правите обръщане
незаконно ходене по средата на пътя.
959
00:51:48,063 --> 00:51:50,774
аз знам Това е арабски ход.
960
00:51:52,192 --> 00:51:53,861
Аз съм това, което съм, нали?
961
00:51:54,320 --> 00:51:56,530
Започвам да карам. Хюстън има канавки.
962
00:51:56,614 --> 00:51:58,157
— Небе, там има един ров.
963
00:51:58,240 --> 00:51:59,742
Така че обръщам.
964
00:51:59,825 --> 00:52:02,578
докато правя това,
Виждам кола, която ускорява,
965
00:52:02,661 --> 00:52:05,080
появявайки се от нищото. И аз си казвам "Майната му!"
966
00:52:05,164 --> 00:52:08,959
И човекът почти ме блъсна, подхлъзна
и пада в канавката.
967
00:52:09,585 --> 00:52:13,505
А аз: „Боже, едва не умрях!
Това беше толкова глупаво!
968
00:52:13,589 --> 00:52:17,009
„Боже мой, Мо, човекът все още е в канавката.
969
00:52:17,092 --> 00:52:18,469
Надявам се, че си добре“.
970
00:52:18,886 --> 00:52:22,097
След това се измъква от канавката
и паркира зад мен.
971
00:52:22,640 --> 00:52:25,225
Бях толкова облекчена
972
00:52:25,309 --> 00:52:27,561
и след това включете полицейските светлини!
973
00:52:29,104 --> 00:52:30,814
да Аз съм Мохамед в Тексас
974
00:52:30,898 --> 00:52:33,484
със значителна сума
на марихуана.
975
00:52:33,567 --> 00:52:35,986
Това е най-лошата ситуация за мен.
976
00:52:37,404 --> 00:52:39,698
Полицаят идва при мен, казвайки лоши думи.
977
00:52:39,782 --> 00:52:42,326
Той: „Какъв ти е проблемът, пич?
978
00:52:42,409 --> 00:52:43,619
Ти си идиот!"
979
00:52:43,702 --> 00:52:46,246
И аз си казвам: „Да, сър. Трудно е да не се съглася.
980
00:52:46,330 --> 00:52:48,332
Беше много глупаво, аз съм идиот."
981
00:52:48,415 --> 00:52:51,293
„Да, прав си, беше много глупаво.
982
00:52:51,377 --> 00:52:53,170
Какво, по дяволите, си мислеше?"
983
00:52:53,253 --> 00:52:56,256
И аз: "Господи,
Явно не мислех.
984
00:52:56,632 --> 00:52:59,468
Не мислех.
Наистина съжалявам“.
985
00:52:59,635 --> 00:53:01,637
И той знае, че е ускорил,
986
00:53:01,720 --> 00:53:04,515
знаете, че беше там
ограничението на скоростта,
987
00:53:04,598 --> 00:53:06,684
Така той започна да се чувства виновен.
988
00:53:06,767 --> 00:53:10,854
И тогава: „Можех да те убия!
989
00:53:11,021 --> 00:53:13,732
Господи, наистина можех да те убия!
990
00:53:13,816 --> 00:53:17,361
Не знам как не те убих!"
991
00:53:17,444 --> 00:53:19,446
И аз: „Знам как.
992
00:53:20,531 --> 00:53:23,701
Благодаря на нашия Господ
и Спасител, Исус Христос."
993
00:53:32,835 --> 00:53:35,546
А той: „Прав си, момче.
994
00:53:35,754 --> 00:53:37,172
Слава!“
995
00:53:37,256 --> 00:53:39,550
И аз: "Хвала!"
996
00:53:39,925 --> 00:53:41,635
А той: "Хвала!"
997
00:53:41,719 --> 00:53:44,680
И аз: „Слава!
998
00:53:49,977 --> 00:53:51,103
Слава!"
999
00:53:52,855 --> 00:53:55,899
А той: „Момче, може ли
покажи ми шофьорската си книжка
1000
00:53:56,233 --> 00:53:59,069
за да се уверя, че всичко е наред?"
1001
00:53:59,695 --> 00:54:00,988
И аз си казвам: „О, не.
1002
00:54:02,281 --> 00:54:03,824
Скъпи Исусе...
1003
00:54:05,492 --> 00:54:08,162
моля, разфокусирайте очите на този човек...
1004
00:54:09,747 --> 00:54:13,751
за да не може да види това
името ми е Мохамед Мустафа Амер.
1005
00:54:13,876 --> 00:54:17,045
И той взема писмото и казва:
„Знаеш ли какво, хлапе?
1006
00:54:17,129 --> 00:54:20,007
Чувствам се толкова благословена
за това, че не е пострадал.
1007
00:54:20,090 --> 00:54:22,426
Защо не запазиш писмото
и си тръгваш?"
1008
00:54:22,509 --> 00:54:24,428
И аз си казах "Хамдулила!"
1009
00:54:24,511 --> 00:54:25,929
И си тръгнах.
1010
00:54:27,139 --> 00:54:29,475
Благодаря ти много, Остин. благодаря
1011
00:55:19,483 --> 00:55:20,484
КУВЕЙТ 1986г
1012
00:55:20,567 --> 00:55:23,403
НОВО АНГЛИЙСКО УЧИЛИЩЕ КУВЕЙТ 1986г
1013
00:55:23,487 --> 00:55:26,281
ХЮСТЪН, ТЕКСАС 1990 г
1014
00:55:26,365 --> 00:55:29,117
ПЪРВО ЗАВРЪЩАНЕ В КУВЕЙТ 2009
1015
00:55:29,201 --> 00:55:32,079
RAMALLAH 2015 НЕ Е ПРЕВЕН
1016
00:55:32,162 --> 00:55:35,082
БАГДАД 2009
1017
00:55:35,165 --> 00:55:38,001
ДВОРЕЦЪТ САДАМ ХЮСЕИН 2009г
1018
00:55:38,085 --> 00:55:40,921
ОСЛО, НОРВЕГИЯ 2016
1019
00:55:41,004 --> 00:55:43,757
СТОКХОЛМ, ШВЕЦИЯ 2016
1020
00:55:43,841 --> 00:55:49,596
ТУРНЕТО В UK 2016
1021
00:55:49,680 --> 00:55:52,599
ДЕЙВ ШАПЕЛ ТУРНЕ ДУБАЙ 2015
1022
00:55:52,683 --> 00:55:55,394
ДАЛАС, ДЕКЕМВРИ 2014 г
1023
00:55:55,477 --> 00:55:58,188
COMEDY CENTRAL 2018
1024
00:55:58,313 --> 00:56:01,149
МЕКСИКО СИТИ 2015
1025
00:56:01,233 --> 00:56:04,152
ПАЛАТКА CHAPELLE В РАДИО СИТИ 2017
1026
00:56:04,278 --> 00:56:06,989
ОСТИН 2017
1027
00:56:07,072 --> 00:56:10,284
БУРИН, ПАЛЕСТИНА 2016
1028
00:56:11,326 --> 00:56:14,121
Аз съм Мо. Аз ще говоря
малко за мен.
1029
00:56:14,204 --> 00:56:15,372
отпуснете се готова
1030
00:56:15,455 --> 00:56:17,165
Мо е съкращение от Мохамед.
1031
00:56:17,249 --> 00:56:18,333
Изненада, копелета!
1032
00:56:18,417 --> 00:56:21,253
Не, шегувам се.
Остави пистолета, копеле.
1033
00:56:21,336 --> 00:56:23,255
Имам камъни. Добър съм в това.
1034
00:56:26,383 --> 00:56:28,802
Субтитри: Лара Брито