1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Transub Pro کے ذریعہ تیار کردہ سب ٹائٹلز
www.Transub.cc

2
00:00:08,496 --> 00:00:12,880
میں ایک تفریحی ایجنسی میں نیا مینیجر ہوں۔ میں صرف دو سال سے کام کر رہا ہوں۔

3
00:00:13,936 --> 00:00:16,697
ہر روز آرٹسٹ کے شیڈول کو ترتیب دینے کے لئے ذمہ دار ہے

4
00:00:16,740 --> 00:00:18,640
مجھے مختلف مقامات پر بھاگنا بھی پڑتا ہے۔

5
00:00:19,536 --> 00:00:21,168
بس ایک نچلے درجے کا ملازم

6
00:00:22,112 --> 00:00:24,096
میں ذمہ دار ہوں۔

7
00:00:24,163 --> 00:00:26,163
آسوکا مٹسوہا کی ایجنٹ کی نوکری

8
00:00:26,992 --> 00:00:31,581
اس نے ایک ماڈل کے طور پر شروعات کی اور اب آہستہ آہستہ ٹیلی ویژن کے کام کو شامل کر رہی ہے۔

9
00:00:31,824 --> 00:00:34,304
کیا اگلے ہفتے سپا کا دن ہے؟

10
00:00:35,112 --> 00:00:36,452
سپا دن؟

11
00:00:39,600 --> 00:00:40,596
ٹریول گروپ؟

12
00:00:40,597 --> 00:00:43,088
ہاں، ساگاوا کی طرف سے

13
00:00:43,744 --> 00:00:45,872
وہ اسوکا کے ساتھ جانا چاہتی ہے۔

14
00:00:47,824 --> 00:00:49,248
میں سمجھتا ہوں۔

15
00:00:50,288 --> 00:00:52,160
مجھے اس شخص سے نفرت ہے۔

16
00:00:53,008 --> 00:00:53,760
میں سمجھتا ہوں۔

17
00:00:54,320 --> 00:00:55,748
وہ پچھواڑے میں ایک حقیقی درد ہے

18
00:00:55,749 --> 00:00:56,608
لیکن پروگرام کے نقطہ نظر سے

19
00:00:56,669 --> 00:00:59,319
اور کمپنی کے نقطہ نظر سے

20
00:00:59,320 --> 00:01:01,024
یہ اہم ہے

21
00:01:02,288 --> 00:01:03,632
ہاں

22
00:01:04,800 --> 00:01:05,729
اگر یہ نہانے کے لیے ہے تو میں سمجھ گیا ہوں۔

23
00:01:05,730 --> 00:01:08,114
لیکن ہم اپنے کپڑے اتارے بغیر اس پر بحث کر رہے ہیں۔

24
00:01:08,677 --> 00:01:10,408
غسل کے دوران کپڑے اتارنے کی ضرورت نہیں۔

25
00:01:10,409 --> 00:01:13,006
پھر اسے نہ اتارو

26
00:01:13,116 --> 00:01:14,897
نہانے کے اس منظر کو ابھی شوٹ نہ کریں۔

27
00:01:14,898 --> 00:01:16,544
اب بھی رپورٹ لکھنے پر توجہ دیں۔

28
00:01:16,545 --> 00:01:17,553
رپورٹ؟

29
00:01:18,256 --> 00:01:20,544
اگر آپ صرف نہانا چاہتے ہیں تو پھر بھی آپ اس پر غور کر سکتے ہیں۔

30
00:01:22,530 --> 00:01:26,109
لیکن ساوا کے شو میں گرم موسم بہار کی ریکارڈنگ کرنا قدرے پریشان کن ہے۔

31
00:01:26,948 --> 00:01:28,247
ایسا کچھ نہیں ہو گا۔

32
00:01:28,912 --> 00:01:30,384
میں ذمہ دار ہوں گا۔

33
00:01:33,488 --> 00:01:34,183
اگر ایسا ہے۔

34
00:01:34,184 --> 00:01:35,626
میں قبول کر سکتا ہوں۔

35
00:01:35,974 --> 00:01:40,036
لیکن وہ کمپنی کے ساتھ رہتی ہے اور ہم نے ساتھ نہ رہنے کی پالیسی اپنائی ہے۔

36
00:01:40,140 --> 00:01:41,792
سب کے بعد، وہ ایک معاہدہ شدہ فنکار ہے

37
00:01:42,576 --> 00:01:44,144
اگرچہ وہ مختلف قسم کے شوز میں حصہ لیں گی۔

38
00:01:44,326 --> 00:01:47,166
سوئمنگ سوٹ شاٹس اور عریانیت کے مناظر ممنوع ہیں۔

39
00:01:47,744 --> 00:01:49,512
تو گرم موسم بہار کی ریکارڈنگ میں

40
00:01:49,653 --> 00:01:54,286
یوکاٹا کا اوپری حصہ بے نقاب نہیں ہونا چاہیے۔

41
00:02:18,462 --> 00:02:21,440
ویسے، میں اصل میں اس کا بوائے فرینڈ بھی ہوں۔

42
00:02:22,112 --> 00:02:24,473
میں اس کا بوائے فرینڈ ہوں۔

43
00:02:24,474 --> 00:02:26,640
گرم موسم بہار کی ریکارڈنگ واقعی قدرے شرمناک ہے۔

44
00:02:27,200 --> 00:02:27,840
اہ

45
00:02:28,640 --> 00:02:30,336
ہم ابھی تک واضح طور پر نہیں دیکھ سکتے کہ ساگاوا کے پروگرام کے ساتھ کیا ہو رہا ہے۔

46
00:02:30,486 --> 00:02:33,409
اسکرپٹ بھی نہیں ہے۔

47
00:02:34,384 --> 00:02:35,088
ٹھیک ہے؟

48
00:02:48,064 --> 00:02:51,664
ویسے، کیا آپ ٹرانسفر ایجنٹ ہونے کا بہانہ کر سکتے ہیں؟

49
00:02:52,112 --> 00:02:54,272
یہ کام کا وقت ہے

50
00:02:55,696 --> 00:02:57,264
میں جانتا ہوں، لیکن ~~

51
00:02:58,176 --> 00:02:59,432
کم از کم چلتے پھرتے

52
00:02:59,433 --> 00:03:00,944
میں کچھ دیر اس کے قریب رہنا چاہتا ہوں۔

53
00:03:04,000 --> 00:03:05,312
دریافت نہ ہونے کی کوشش کریں۔

54
00:03:07,212 --> 00:03:07,923
براہ مہربانی

55
00:03:08,109 --> 00:03:08,509
سچ کہوں گا۔

56
00:03:08,632 --> 00:03:14,205
محبت میں پڑنے والے اداکار اور منیجر دراصل تعریف کے لائق نہیں ہوتے۔

57
00:03:14,262 --> 00:03:16,083
لیکن اس دائرے میں

58
00:03:16,084 --> 00:03:17,296
ایسا نہیں ہے کہ ایسا کبھی نہیں ہوا۔

59
00:03:18,096 --> 00:03:19,296
تو ہم

60
00:03:19,888 --> 00:03:21,744
ہمیشہ کوشش کریں کہ دوسروں کو خبر نہ ہو۔

61
00:03:22,672 --> 00:03:23,433
ایک ماڈل ہے

62
00:03:23,581 --> 00:03:27,245
میں نے ابھی ٹیلی ویژن میں کام کرنے کی کوشش شروع کی تھی، لیکن میرا اعتماد اتنا اچھا نہیں جتنا کہ میری عدم تحفظ ہے۔

63
00:03:30,981 --> 00:03:32,048
تو

64
00:03:32,512 --> 00:03:34,944
میں اس کی حمایت کے لیے وہاں رہنا چاہتا ہوں۔

65
00:03:42,781 --> 00:03:46,224
پھر یہ گیلا ہے۔ ادھر آؤ بیٹھو۔ براہ کرم -> پھر یہ گیلا ہے۔ ادھر آؤ بیٹھو۔

66
00:03:48,896 --> 00:03:50,576
پھر براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔

67
00:04:09,023 --> 00:04:13,414
اوہ، یہ آ رہا ہے، یہ آ رہا ہے

68
00:04:13,415 --> 00:04:14,440
آپ نے واضح طور پر سنا

69
00:04:14,441 --> 00:04:16,607
کیا آپ بھی آج کا انتظار کر رہے ہیں؟

70
00:04:16,608 --> 00:04:19,733
براہ مہربانی

71
00:04:21,108 --> 00:04:22,678
ہاں، ہاں

72
00:04:22,679 --> 00:04:24,464
نہیں، اس بار یہ مختلف ہے۔

73
00:04:24,465 --> 00:04:27,321
بری عورت کا کوئی مطلب نہیں۔

74
00:04:27,322 --> 00:04:32,811
ٹھیک ہے سنا ہے بس کل آئے گی۔

75
00:04:33,398 --> 00:04:33,869
میں بہت پرجوش ہوں کہ میں سمجھ گیا ہوں۔

76
00:04:37,600 --> 00:04:40,006
جب آپ اسے لائیو دیکھتے ہیں تو یہ واقعی مختلف ہوتا ہے۔

77
00:04:40,007 --> 00:04:43,680
کیمرے کے سامنے بالکل مختلف عورت لگ رہی ہے۔

78
00:04:44,320 --> 00:04:48,064
مجھے آج بہت سارے مواد حاصل کرنے کے قابل ہونا چاہئے۔

79
00:04:49,073 --> 00:04:49,473
آہ، وہ اچھی لڑکی

80
00:04:49,520 --> 00:04:49,920
بہت اچھا

81
00:04:49,921 --> 00:04:51,412
واقعی اوہ اوہ ->

82
00:04:51,640 --> 00:04:53,776
آہ، وہ اچھی لڑکی، یہ واقعی بہت اچھی ہے۔

83
00:04:55,616 --> 00:04:56,116
ایہہ؟ کیا

84
00:04:56,640 --> 00:04:58,306
بس۔ کیسا چل رہا ہے؟

85
00:04:58,307 --> 00:05:01,184
ہاں، ہاں، تمہارا چہرہ اچھا ہے، ٹھیک ہے؟

86
00:05:01,185 --> 00:05:04,699
وہ چہرہ بہت پر سکون ہے۔

87
00:05:04,700 --> 00:05:06,423
ہاں، ہاں

88
00:05:06,424 --> 00:05:09,134
پروڈیوسر ساگاوا

89
00:05:09,135 --> 00:05:15,040
جو لوگ ٹی وی انڈسٹری میں اپنے پاؤں گھسیٹ رہے ہیں وہ اچھے نہیں ہیں۔ اگر ہم انہیں پسند نہیں کرتے تو کیا ہوگا؟

90
00:05:15,041 --> 00:05:22,631
اصل متن کے gynocentric رجحانات کو برقرار رکھیں

91
00:05:22,632 --> 00:05:27,632
ماحول ہمیشہ تھوڑا سا ہوتا ہے۔

92
00:05:31,584 --> 00:05:32,822
آہ معذرت

93
00:05:32,823 --> 00:05:34,992
معذرت، ہماری میٹنگ طے شدہ ہے۔

94
00:05:36,640 --> 00:05:37,744
کیا یہ ٹھیک ہے؟

95
00:05:40,672 --> 00:05:44,240
کیا آپ انتظامات کی تصدیق کر سکتے ہیں؟

96
00:05:45,664 --> 00:05:46,696
دیکھو، کیا میں یہاں آپ کے بارے میں بات نہیں کر رہا ہوں؟

97
00:05:46,855 --> 00:05:49,465
کیا آپ نہیں دیکھ سکتے کہ میں یہاں ایک فنکار سے بات کر رہا ہوں؟

98
00:05:49,466 --> 00:05:50,592
معذرت

99
00:05:54,048 --> 00:05:58,266
اس ماحول کو پیدا کرنا سب سے اہم چیز ہے۔

100
00:05:58,267 --> 00:06:01,806
معذرت، یہ عام طور پر میرا کام ہے۔

101
00:06:01,807 --> 00:06:05,135
عملے کو ہراساں کرنا روزمرہ کے معمولات کا حصہ ہے۔

102
00:06:05,136 --> 00:06:07,852
لیکن کوئی مزاحمت کرنے کی ہمت نہیں کرتا

103
00:06:07,853 --> 00:06:12,362
مضبوط اسپانسرز اور فرم کے اندر تعلقات کی وجہ سے

104
00:06:12,363 --> 00:06:15,504
اگر ساگاوا اس سے نفرت کرتا ہے تو وہ انڈسٹری سے غائب ہو جائے گا۔

105
00:06:16,160 --> 00:06:19,952
یہ سب جانتے ہیں لیکن کوئی اعتراض کرنے کی جرات نہیں کرتا

106
00:06:20,848 --> 00:06:22,496
یہ ساگاوا ہے۔

107
00:06:33,936 --> 00:06:39,737
آپ سب یہاں سے نکل آئیں۔ تم کہاں ہو؟ آپ کے دستانے کہاں ہیں؟

108
00:06:39,738 --> 00:06:42,594
بملی کے کردار کا نام اصل متن میں رکھیں

109
00:06:42,595 --> 00:06:44,704
معذرت، میں اسے فوراً لے آؤں گا۔

110
00:06:47,472 --> 00:06:47,896
ٹھیک ہے، یہاں آو اور یہاں کے گرم چشموں کے بارے میں بات کرو۔

111
00:06:47,923 --> 00:06:52,301
بس یہیں رکیں، اس دروازے پر رکیں، اور پھر کہیں کہ یہ گرم چشمہ ہے۔

112
00:06:53,168 --> 00:06:54,416
ٹھیک ہے، سمجھ گیا۔

113
00:06:55,072 --> 00:06:59,702
وہ نیویارک شہر، بالکل نہیں۔ ٹھیک ہے، میں سمجھتا ہوں۔

114
00:06:59,703 --> 00:07:02,435
نہیں، نہیں، نہیں، اگر یہ بہار نہیں ہے تو یہ بے معنی ہے -> نہیں، اگر یہ بہار نہیں ہے تو یہ بے معنی ہے

115
00:07:02,436 --> 00:07:05,979
اگر آپ باغ میں موسم بہار کی آمد کو سنجیدگی سے نہیں لیتے ہیں تو کوئی فائدہ نہیں۔

116
00:07:08,368 --> 00:07:11,727
ایک لمحہ انتظار کرو

117
00:07:11,728 --> 00:07:16,068
ارے، تم گرم چشمہ پر آگئے ہو۔ کیا آپ نہانا نہیں چاہتے؟

118
00:07:17,632 --> 00:07:20,012
لیکن میں واقعی میں داخل نہیں ہو سکتا

119
00:07:20,013 --> 00:07:21,600
اس قسم کا کام ایسا نہیں ہے۔

120
00:07:23,123 --> 00:07:26,800
پھر صرف اس قسم کا کھیل پہلی جگہ نہ بنائیں۔

121
00:07:27,840 --> 00:07:30,339
واقعی

122
00:07:30,340 --> 00:07:32,840
اور معاہدہ میں بھی یہی لکھا ہے۔

123
00:07:34,464 --> 00:07:36,160
یہاں تک کہ یوکاٹا بھی تیار ہے۔

124
00:07:37,296 --> 00:07:39,061
میں نے اس کے بارے میں کبھی نہیں سنا۔ وہ دیکھنا چاہتے ہیں کہ کیا گرم چشموں میں داخل ہو سکتے ہیں۔

125
00:07:39,420 --> 00:07:43,428
سامعین کیا دیکھنا چاہتے ہیں کہ آیا آپ گرم چشمہ میں نہاتے ہیں یا نہیں۔

126
00:07:44,192 --> 00:07:46,768
اگر مینیجر راستے میں آجائے تو کیا ہوگا؟

127
00:07:47,472 --> 00:07:49,057
کیا یہ ایک رکاوٹ کے طور پر شمار ہوتا ہے؟

128
00:07:49,058 --> 00:07:50,400
پھر بہتر ہے کہ آپ بات کرنا چھوڑ دیں۔

129
00:07:51,360 --> 00:07:52,976
آپ کسی سے بات کر رہے ہیں۔

130
00:07:58,368 --> 00:08:02,394
ساگاوچی نے کہا ہاں

131
00:08:02,395 --> 00:08:05,504
وہاں موجود ہر شخص نے نافرمانی کرنے سے قاصر محسوس کیا۔

132
00:08:09,392 --> 00:08:12,308
میں بھی اس معاہدے کی پاسداری کا ارادہ رکھتا ہوں۔

133
00:08:12,309 --> 00:08:15,575
لیکن ساگاوا نے شروع میں کیا کہا؟

134
00:08:15,576 --> 00:08:17,944
میں یہ بھی جانتا ہوں کہ ہمیں کوئی نہیں روک سکتا

135
00:08:17,945 --> 00:08:19,392
یہ ناممکن ہے۔

136
00:08:20,592 --> 00:08:23,104
نہیں، کیا آپ ابھی فرار ہو رہے تھے؟

137
00:08:32,785 --> 00:08:34,827
کیا ابھی اس کے علاوہ کوئی اور وقت ہے؟

138
00:08:37,152 --> 00:08:38,576
ارے، ایک لمحے کے لیے وقفہ لیں۔

139
00:09:24,208 --> 00:09:26,832
میں تصاویر لینا چاہتا ہوں، ٹھیک ہے؟

140
00:09:39,856 --> 00:09:42,064
میں اسے کئی بار کہہ چکا ہوں۔

141
00:09:42,944 --> 00:09:45,152
اس سے معاہدے کی خلاف ورزی ہوتی ہے۔

142
00:09:47,760 --> 00:09:49,472
پھر معافی کیوں مانگ رہے ہو؟

143
00:09:50,256 --> 00:09:52,000
ساگاوا، کیا آپ واقعی سنجیدہ ہیں؟

144
00:09:52,928 --> 00:09:57,152
اگر میں کیمپنگ نہ جاؤں تو سارا پلان کٹ جائے گا۔

145
00:09:58,353 --> 00:10:00,346
سپانسرز کو بھی بتایا

146
00:10:00,668 --> 00:10:02,181
یہ ظاہر ہے ایک خطرہ ہے۔

147
00:10:02,365 --> 00:10:03,989
لیکن اگر آپ انکار کرتے ہیں۔

148
00:10:04,291 --> 00:10:07,126
اس فلم بندی کو بھی بند کرنے پر مجبور کیا جائے گا۔

149
00:10:08,128 --> 00:10:10,224
مجھے نوکری سے نکال دیا جا سکتا ہے۔

150
00:10:14,144 --> 00:10:17,408
میں نے اپنی پوری کوشش کی، لیکن میں اب بھی سمجھتا ہوں

151
00:10:18,416 --> 00:10:21,040
چلو، متسوہا، بس اندر جاؤ.

152
00:10:21,984 --> 00:10:24,528
اگر کچھ ہوا تو میں تمہاری حفاظت کروں گا۔

153
00:10:26,288 --> 00:10:27,760
میں نے اس کے بارے میں کبھی نہیں سنا

154
00:10:28,336 --> 00:10:31,120
یہ ایک کام ہے جو میں نے اس شرط پر لیا تھا کہ میں اپنے کپڑے نہیں اتاروں گا۔

155
00:10:32,208 --> 00:10:34,528
مجھے کیوں ہار ماننی پڑے گی؟

156
00:10:45,232 --> 00:10:46,016
سمجھ گیا

157
00:10:50,544 --> 00:10:52,320
یقینی طور پر زیادہ نہیں کریں گے۔

158
00:10:54,928 --> 00:10:56,256
واقعی

159
00:10:58,365 --> 00:10:59,062
میں تم سے وعدہ کرتا ہوں۔

160
00:10:59,446 --> 00:11:00,799
اگر کچھ ہوتا ہے

161
00:11:01,130 --> 00:11:02,223
میں تمہیں کبھی معاف نہیں کروں گا۔

162
00:11:11,912 --> 00:11:12,688
تم ٹھیک ہو؟

163
00:11:20,928 --> 00:11:23,040
براہ مہربانی

164
00:11:24,064 --> 00:11:24,608
ٹھیک ہے

165
00:12:22,624 --> 00:12:26,512
براہ مہربانی

166
00:12:28,677 --> 00:12:31,295
ٹھیک ہے شکریہ

167
00:12:31,296 --> 00:12:33,296
کنبارو ختم ہو گیا۔

168
00:13:10,208 --> 00:13:14,912
پھر سب کے چہروں کو دیکھ کر آہستہ آہستہ چلنا

169
00:13:19,664 --> 00:13:20,960
ٹھیک ہے

170
00:13:22,880 --> 00:13:24,928
پھر میں اندر چلا گیا۔

171
00:13:53,488 --> 00:13:55,040
پھر میں اندر چلا گیا۔

172
00:14:03,248 --> 00:14:06,112
مجھے بہت گرمی لگ رہی ہے۔

173
00:14:15,296 --> 00:14:18,592
بہت آرام دہ

174
00:14:41,648 --> 00:14:43,952
یا آپ واقعی یہ نہیں دے رہے ہیں؟

175
00:14:51,616 --> 00:14:55,136
آہ، پھر میں اسے نہیں دیکھوں گا۔

176
00:15:03,616 --> 00:15:05,803
آہ، میں سمجھتا ہوں۔ مجھے ایسا بالکل نہیں لگتا۔

177
00:15:05,804 --> 00:15:08,615
ارے، کیا آپ کی طاقت ختم ہو رہی ہے؟

178
00:15:08,616 --> 00:15:12,186
آہ، وہ، آہ، آج تمہیں میرے ساتھ پینا ہے۔

179
00:15:12,187 --> 00:15:18,615
میں آج بہت خوش قسمت ہوں ہاہاہا

180
00:15:18,616 --> 00:15:22,439
یوٹا، یوٹا، آپ کو اسے پینا ہوگا.

181
00:15:22,440 --> 00:15:23,261
آؤ، آؤ، پیو۔ تم جوان ہو، تم جانتے ہو۔ پیو.

182
00:15:23,578 --> 00:15:25,944
نوجوانوں کو زیادہ پینا چاہئے۔ اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟ کوئی مسئلہ نہیں، ٹھیک ہے؟

183
00:15:29,739 --> 00:15:30,915
لیکن کل صبح بہتر ہو گی۔

184
00:15:31,955 --> 00:15:35,486
آج ایک اچھی تصویر ملی، ٹھیک ہے؟

185
00:15:37,053 --> 00:15:38,224
واقعی

186
00:15:40,336 --> 00:15:42,036
تم بہت بیکار ہو۔

187
00:15:42,037 --> 00:15:44,224
تم بیوقوف، اگر یہ کام نہیں کرتا ہے تو دکھاوا بند کرو.

188
00:15:44,896 --> 00:15:46,343
اچھا پیو، بھول جاؤ

189
00:15:47,528 --> 00:15:49,895
معمولی سا مسئلہ اسے گڑبڑ کر دے گا۔

190
00:15:49,896 --> 00:15:54,197
تم اسے دیکھنے کیوں نہیں جاتے؟ یہ ٹی وی اسٹیشن کے لیے ہے۔

191
00:15:54,198 --> 00:15:56,954
کیا آپ مرد ہیں؟ کیا آپ کی گیندیں ابھی بھی موجود ہیں؟

192
00:15:56,955 --> 00:15:59,014
یہاں

193
00:16:00,320 --> 00:16:06,034
اصل متن میں ڈیلی کے کردار کا نام رکھیں

194
00:16:06,749 --> 00:16:08,605
آپ کی گیندیں بے نقاب ہیں۔

195
00:16:08,606 --> 00:16:10,737
آپ کی گیندیں بہت چھوٹی ہیں۔

196
00:16:11,571 --> 00:16:15,184
آپ بہت چھوٹے ہیں، لیکن ین کافی بڑا ہے۔

197
00:16:23,024 --> 00:16:24,528
آج واقعی بورنگ ہے۔

198
00:16:25,328 --> 00:16:27,435
یہ اب کوئی بڑا مسئلہ نہیں رہا۔

199
00:16:27,436 --> 00:16:28,896
یہ کیا ہے؟ میں سمجھتا ہوں؟

200
00:16:29,488 --> 00:16:32,752
پگھلنے سے بدتر

201
00:16:34,352 --> 00:16:37,840
لیکن میری پینے کی صلاحیت بچپن سے ہی اس طرح رہی ہے۔

202
00:16:39,104 --> 00:16:41,200
لیکن آج کا دن بہت عام ہے۔

203
00:16:42,144 --> 00:16:43,248
یقینا، خاص طور پر برے وقت ہیں

204
00:16:47,543 --> 00:16:51,488
میں نے سنا ہے کہ آپ مجھے گلے لگانا چاہتے ہیں۔

205
00:16:57,424 --> 00:16:58,992
لو یہ

206
00:17:00,288 --> 00:17:01,312
صرف نشے میں

207
00:17:04,096 --> 00:17:07,412
میں اب بھی کیوں کام کر سکتا ہوں؟

208
00:17:07,413 --> 00:17:10,400
مجھے صبر کرنا ہوگا۔

209
00:17:10,976 --> 00:17:11,904
واقعی

210
00:17:12,800 --> 00:17:14,336
مجھے بہتر حفاظت کرنی چاہیے۔

211
00:17:14,944 --> 00:17:18,368
میں قدامت پسند ہونے یا نہ ہونے کے بارے میں بات نہیں کر رہا ہوں، لیکن یہ عام بات ہے۔

212
00:17:19,760 --> 00:17:21,520
سہ کرنے والا

213
00:17:22,832 --> 00:17:27,904
میسا باہر آؤ۔ میسا، کیا تم پہلے اپنے کمرے میں جا سکتی ہو؟

214
00:17:28,720 --> 00:17:31,040
بس وہ آواز سننا ہی مجھے پریشان کرنے کے لیے کافی ہے۔

215
00:17:33,696 --> 00:17:34,496
سمجھ گیا

216
00:17:35,056 --> 00:17:36,160
میں جلد ہی وہاں جاؤں گا۔

217
00:18:07,536 --> 00:18:09,632
یہ واقعی مشکل کام ہے۔ یہ مشکل کام ہے۔

218
00:18:09,633 --> 00:18:11,729
آہ آہ ٹھیک ہے۔

219
00:18:11,730 --> 00:18:17,040
آپ کی محنت کا شکریہ

220
00:18:18,272 --> 00:18:20,976
یہ کمرہ آج مشترکہ ہے۔

221
00:18:22,240 --> 00:18:23,968
مشترکہ کمرہ کس کے ساتھ ہے؟

222
00:18:29,230 --> 00:18:30,672
میں ایک ہی کمرے میں رہتا ہوں۔

223
00:18:31,632 --> 00:18:35,040
آہ، باقی کمرے تمام عملے کے زیر قبضہ ہیں۔

224
00:18:35,041 --> 00:18:36,632
کمرے بھرے ہوئے ہیں۔

225
00:18:38,448 --> 00:18:39,532
میں سمجھتا ہوں۔

226
00:18:45,296 --> 00:18:46,576
ٹھیک ہے۔

227
00:18:52,656 --> 00:18:53,904
نہانا بھی کافی آرام دہ ہے۔

228
00:19:00,592 --> 00:19:03,536
میں نے سنا ہے کہ انچارج مینیجر نے اس کے ساتھ اچھا سلوک کیا۔

229
00:19:04,752 --> 00:19:07,376
باہر نکلنے کے بعد کیا ہوگا؟

230
00:19:09,664 --> 00:19:12,064
تم کس بارے میں بات کر رہے ہو

231
00:19:16,720 --> 00:19:18,528
کیا آپ ایک ذمہ دار مینیجر سے مل رہے ہیں؟

232
00:19:23,104 --> 00:19:24,096
یہ خطرناک ہے، ہے نا؟

233
00:19:28,304 --> 00:19:29,632
کوئی ضرورت نہیں۔

234
00:19:36,928 --> 00:19:38,320
سمجھ جائے گا

235
00:19:41,170 --> 00:19:42,434
سب سے کم…

236
00:19:47,008 --> 00:19:48,848
تفریحی صنعت کا یہی حال ہے۔

237
00:19:59,168 --> 00:20:00,688
بس گپ شپ

238
00:20:19,808 --> 00:20:24,808
نہیں، معذرت، نہیں، اہ

239
00:20:29,184 --> 00:20:31,680
ٹھیک ہے

240
00:20:39,120 --> 00:20:44,464
ام، ایسے مت بنو۔ ہائے

241
00:20:50,528 --> 00:20:53,440
آپ تفریحی صنعت میں کام کر رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

242
00:21:04,672 --> 00:21:05,712
نہ صرف یہ

243
00:21:17,452 --> 00:21:20,352
ہر وقت پریشانی پیدا کرنا بند کریں۔

244
00:21:21,040 --> 00:21:23,154
مجھے جانے دو۔ میں کسی کو فون کرنے جا رہا ہوں۔

245
00:21:23,155 --> 00:21:26,040
چیخیں، میں ہار نہیں مانوں گا۔

246
00:21:27,680 --> 00:21:29,794
میں جانتا ہوں

247
00:21:38,400 --> 00:21:39,904
مجھے جانے دو

248
00:21:43,392 --> 00:21:45,122
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

249
00:21:45,123 --> 00:21:47,430
مت کرو

250
00:22:02,848 --> 00:22:05,168
اچھا چہرہ مت لگائیں۔

251
00:22:28,128 --> 00:22:30,544
میں سمجھتا ہوں۔

252
00:23:02,864 --> 00:23:04,256
واقعی

253
00:23:24,224 --> 00:23:27,200
بہت خوبصورت

254
00:23:28,336 --> 00:23:28,928
اہ

255
00:23:30,704 --> 00:23:33,520
مت کرو

256
00:23:52,224 --> 00:23:56,112
چاٹنا

257
00:24:23,376 --> 00:24:23,876
ایک لمحہ انتظار کرو

258
00:25:23,024 --> 00:25:23,524
نہیں، نہیں، میرا یہ مطلب نہیں تھا۔ نہیں

259
00:26:10,160 --> 00:26:12,352
ہائے

260
00:27:12,912 --> 00:27:14,944
اہ

261
00:27:34,272 --> 00:27:36,400
میں سمجھتا ہوں۔

262
00:27:53,920 --> 00:27:55,616
اہ

263
00:29:59,232 --> 00:29:59,732
ایہہ؟ کیا

264
00:32:28,736 --> 00:32:35,781
ہمم، ہاہاہا مجھے کتنے کھانے چاہئیں؟ شاید یہ اب بھی کام نہیں کرے گا. میں نہیں کر سکتا میں نہیں کر سکتا

265
00:32:45,510 --> 00:32:47,344
ٹھیک ہے

266
00:32:47,744 --> 00:32:51,680
میں سمجھتا ہوں۔

267
00:34:44,720 --> 00:34:47,152
ایک لمحہ انتظار کرو

268
00:35:26,712 --> 00:35:31,024
آہ... مت کرو

269
00:35:47,728 --> 00:35:52,727
بلی بہت حیرت انگیز ہے

270
00:35:52,728 --> 00:35:57,728
مت کرو

271
00:36:00,691 --> 00:36:02,728
میں سمجھتا ہوں۔

272
00:36:27,024 --> 00:36:29,104
نہیں

273
00:36:33,398 --> 00:36:37,296
مت کرو

274
00:37:17,104 --> 00:37:18,720
میں سمجھتا ہوں۔

275
00:37:24,656 --> 00:37:25,616
واقعی

276
00:37:46,352 --> 00:37:47,344
بہت برا

277
00:38:10,352 --> 00:38:15,352
آہ~~...نہیں

278
00:38:54,576 --> 00:38:59,575
میں سمجھتا ہوں۔

279
00:38:59,576 --> 00:39:04,576
اتنا آرام دہ

280
00:39:09,576 --> 00:39:14,160
میں سمجھتا ہوں۔

281
00:39:15,904 --> 00:39:18,272
چاٹنا…

282
00:39:45,808 --> 00:39:46,800
مجھے جانے دو

283
00:40:16,735 --> 00:40:17,392
بلی…

284
00:40:19,024 --> 00:40:20,144
میں سمجھتا ہوں۔

285
00:41:23,285 --> 00:41:25,360
سہ کرنے والا

286
00:43:39,696 --> 00:43:41,456
میں سمجھتا ہوں۔

287
00:44:41,024 --> 00:44:43,040
سہ کرنے والا

288
00:44:46,608 --> 00:44:48,704
نہیں

289
00:45:06,288 --> 00:45:08,576
میں سمجھتا ہوں۔

290
00:45:35,584 --> 00:45:37,968
سہ کرنے والا

291
00:46:18,384 --> 00:46:22,096
مت کرو

292
00:48:05,410 --> 00:48:10,232
میرا

293
00:48:43,680 --> 00:48:46,336
میں سمجھتا ہوں۔

294
00:49:41,144 --> 00:49:46,144
سہ کرنے والا

295
00:50:12,715 --> 00:50:14,848
ایک لمحہ انتظار کرو

296
00:50:16,672 --> 00:50:17,172
یہ

297
00:51:30,032 --> 00:51:31,808
کیا؟

298
00:51:48,304 --> 00:51:51,216
میرا مرگا

299
00:52:46,016 --> 00:52:49,210
میں سمجھتا ہوں۔

300
00:55:06,493 --> 00:55:11,248
اتنا آرام دہ

301
00:55:59,616 --> 00:56:05,632
آؤ اسے چاٹ لو...

302
00:56:19,680 --> 00:56:21,040
نہیں

303
00:56:23,456 --> 00:56:25,440
میں سمجھتا ہوں۔

304
00:56:46,656 --> 00:56:48,624
نہیں

305
00:56:58,208 --> 00:57:03,208
میں سمجھتا ہوں۔

306
00:57:15,576 --> 00:57:18,208
ایک منٹ انتظار کرو میں سمجھ گیا ہوں۔

307
00:57:42,368 --> 00:57:43,904
ایک لمحہ انتظار کرو

308
00:57:52,584 --> 00:57:57,328
نہیں

309
00:58:17,008 --> 00:58:20,144
اہ

310
00:58:24,352 --> 00:58:26,368
ایک لمحہ انتظار کرو

311
00:58:40,017 --> 00:58:44,248
میں سمجھتا ہوں۔

312
00:59:06,896 --> 00:59:08,808
سہ کرنے والا

313
00:59:14,196 --> 00:59:14,771
میں سمجھتا ہوں۔

314
00:59:19,648 --> 00:59:22,560
سہ کرنے والا

315
00:59:55,808 --> 00:59:56,784
مجھے جانے دو

316
01:00:01,456 --> 01:00:05,952
سہ کرنے والا

317
01:00:15,504 --> 01:00:18,720
میں سمجھتا ہوں۔

318
01:00:37,536 --> 01:00:40,672
مت کرو

319
01:00:57,640 --> 01:01:02,640
میں بلی کو سمجھتا ہوں۔

320
01:01:03,840 --> 01:01:08,840
ہمم ~~...میں سمجھتا ہوں...

321
01:01:13,888 --> 01:01:14,480
نہیں

322
01:02:04,552 --> 01:02:06,064
بلی…

323
01:02:07,328 --> 01:02:12,328
مت کرو

324
01:02:20,432 --> 01:02:23,557
میں سمجھتا ہوں۔

325
01:02:59,792 --> 01:03:01,344
نہیں

326
01:03:24,272 --> 01:03:24,848
سہ کرنے والا

327
01:03:33,328 --> 01:03:38,328
میں پہلے ہی سمجھ گیا ہوں۔

328
01:04:22,704 --> 01:04:25,136
ایک لمحہ انتظار کرو

329
01:04:30,000 --> 01:04:32,960
بہت برا

330
01:05:24,016 --> 01:05:26,992
ایک لمحہ انتظار کرو

331
01:05:38,528 --> 01:05:42,160
سہ کرنے والا

332
01:06:03,056 --> 01:06:04,505
مجھے جانے دو

333
01:06:20,560 --> 01:06:24,544
میں سمجھتا ہوں۔

334
01:06:56,352 --> 01:07:01,352
نہیں

335
01:07:50,144 --> 01:07:50,784
مجھے جانے دو...

336
01:09:03,312 --> 01:09:04,880
واقعی

337
01:09:11,424 --> 01:09:12,688
سمجھ گیا

338
01:10:09,136 --> 01:10:10,928
مت کرو

339
01:10:22,467 --> 01:10:25,800
میں سمجھتا ہوں۔

340
01:10:36,192 --> 01:10:36,692
بلی کو دیکھو

341
01:10:50,432 --> 01:10:55,632
میں سمجھتا ہوں۔

342
01:12:23,088 --> 01:12:25,136
سہ کرنے والا

343
01:12:33,504 --> 01:12:34,004
تم دیکھتے ہو

344
01:12:34,576 --> 01:12:37,904
نہیں

345
01:12:40,912 --> 01:12:42,288
سہ کرنے والا

346
01:13:44,384 --> 01:13:47,328
نہیں

347
01:13:53,984 --> 01:13:58,432
بہت برا

348
01:14:10,480 --> 01:14:16,244
سہ کرنے والا

349
01:14:26,595 --> 01:14:31,632
سہ

350
01:14:32,032 --> 01:14:33,456
میں سمجھتا ہوں۔

351
01:14:37,043 --> 01:14:40,664
سہ کرنے والا

352
01:15:25,744 --> 01:15:27,872
جلد

353
01:17:03,344 --> 01:17:04,176
بلی…

354
01:17:05,104 --> 01:17:10,104
مجھے جانے دو

355
01:17:20,592 --> 01:17:25,592
واقعی

356
01:18:17,104 --> 01:18:18,272
ہائے

357
01:18:53,568 --> 01:18:55,952
ہاہاہا…

358
01:19:58,240 --> 01:20:01,568
ہائے

359
01:20:11,552 --> 01:20:12,528
بلی…

360
01:21:38,688 --> 01:21:41,600
نہیں

361
01:22:09,312 --> 01:22:13,232
میرا مرگا

362
01:22:36,560 --> 01:22:43,184
سہ کرنے والا

363
01:22:44,256 --> 01:22:45,904
میں سمجھتا ہوں۔

364
01:22:47,440 --> 01:22:48,448
سہ کرنے والا

365
01:22:49,264 --> 01:22:56,832
چلا گیا۔

366
01:22:57,472 --> 01:23:00,432
سہ کرنے والا

367
01:23:19,296 --> 01:23:21,504
نہیں

368
01:23:32,512 --> 01:23:36,336
میں سمجھتا ہوں۔

369
01:23:36,832 --> 01:23:38,000
نہیں

370
01:23:54,352 --> 01:23:58,448
سہ کرنے والا

371
01:24:27,856 --> 01:24:29,408
مت کرو

372
01:24:32,320 --> 01:24:36,128
سہ کرنے والا

373
01:24:36,592 --> 01:24:43,481
اتنا آرام دہ

374
01:24:44,923 --> 01:24:47,488
سہ کرنے والا

375
01:24:48,048 --> 01:24:53,048
میں سمجھتا ہوں۔

376
01:25:08,522 --> 01:25:11,088
سہ کرنے والا

377
01:25:19,866 --> 01:25:23,616
مجھے جانے دو

378
01:25:48,544 --> 01:25:49,616
مت کرو

379
01:25:53,104 --> 01:25:54,880
اہ

380
01:25:55,600 --> 01:26:00,336
میں نہیں چاہتا کہ میں سمجھوں

381
01:26:09,478 --> 01:26:14,016
میں سمجھتا ہوں کہ یہ بیکار ہے۔

382
01:26:24,944 --> 01:26:26,544
میں سمجھتا ہوں۔

383
01:26:31,792 --> 01:26:38,520
سہ کرنے والا

384
01:28:01,584 --> 01:28:04,512
واقعی

385
01:29:02,085 --> 01:29:04,752
میں سمجھتا ہوں۔

386
01:29:07,024 --> 01:29:11,456
مجھے جانے دو

387
01:29:33,872 --> 01:29:41,614
میں سمجھتا ہوں۔

388
01:29:43,872 --> 01:29:48,871
سہ کرنے والا

389
01:29:48,872 --> 01:29:51,984
نہیں

390
01:29:52,688 --> 01:29:59,104
مت کرو

391
01:30:18,448 --> 01:30:25,740
سہ کرنے والا

392
01:31:05,248 --> 01:31:10,248
میں سمجھتا ہوں۔

393
01:32:09,664 --> 01:32:11,792
ایک لمحہ انتظار کرو

394
01:32:54,912 --> 01:32:56,400
ٹھیک ہے، براہ کرم مجھے اپنا لنڈ اپنے منہ میں پکڑنے دو

395
01:35:41,024 --> 01:35:42,080
اور…

396
01:35:48,024 --> 01:35:48,624
میں سمجھتا ہوں۔

397
01:36:18,128 --> 01:36:19,456
مجھے جانے دو

398
01:36:30,232 --> 01:36:31,504
میرا

399
01:36:39,760 --> 01:36:44,656
میں سمجھتا ہوں... نہیں...

400
01:36:46,016 --> 01:36:47,136
ایک لمحہ انتظار کرو

401
01:36:48,016 --> 01:36:51,680
میں سمجھتا ہوں۔

402
01:36:55,632 --> 01:36:57,584
سہ کرنے والا

403
01:36:58,560 --> 01:37:00,512
نہیں

404
01:39:04,615 --> 01:39:05,448
مجھے جانے دو

405
01:39:37,024 --> 01:39:42,023
سہ کرنے والا

406
01:39:42,024 --> 01:39:49,717
سہ کرنے والا

407
01:40:00,544 --> 01:40:04,672
بہت زبردست

408
01:40:12,727 --> 01:40:16,120
مجھے جانے دو

409
01:40:17,424 --> 01:40:18,624
نہیں

410
01:40:19,104 --> 01:40:25,429
جا رہا ہے۔

411
01:40:40,336 --> 01:40:45,335
سہ

412
01:40:45,336 --> 01:40:50,336
میں سمجھتا ہوں۔

413
01:41:30,688 --> 01:41:31,728
ایک لمحہ انتظار کرو

414
01:42:04,752 --> 01:42:05,720
مجھے جانے دو

415
01:42:06,687 --> 01:42:09,752
اتنا آرام دہ

416
01:42:14,752 --> 01:42:19,752
اتنا آرام دہ

417
01:42:57,008 --> 01:42:58,368
جا رہا ہے۔

418
01:43:36,688 --> 01:43:41,688
نہیں

419
01:43:49,320 --> 01:43:52,320
میں سمجھتا ہوں۔

420
01:43:57,696 --> 01:44:05,648
سہ کرنے والا

421
01:44:08,896 --> 01:44:10,064
سہ کے بارے میں؟

422
01:44:11,760 --> 01:44:13,648
سہ کرنے والا

423
01:44:16,208 --> 01:44:19,440
نہیں

424
01:44:38,064 --> 01:44:43,064
سہ کرنے والا

425
01:45:05,216 --> 01:45:10,215
بہت زبردست

426
01:45:10,216 --> 01:45:15,184
مجھے جانے دو

427
01:45:36,016 --> 01:45:41,016
سہ کرنے والا

428
01:45:54,368 --> 01:45:54,868
مجھے جانے دو

429
01:46:08,736 --> 01:46:13,736
سہ کرنے والا

430
01:46:34,224 --> 01:46:34,824
نہیں

431
01:46:38,424 --> 01:46:39,224
ام... مت کرو

432
01:46:53,152 --> 01:46:55,136
مجھے جانے دو

433
01:46:58,720 --> 01:47:05,651
سہ کرنے والا

434
01:47:18,176 --> 01:47:19,632
مجھے جانے دو

435
01:47:25,888 --> 01:47:30,888
جا رہا ہے۔

436
01:47:52,336 --> 01:47:53,872
میں سمجھتا ہوں... نہیں...

437
01:47:54,544 --> 01:47:58,720
سہ کرنے والا

438
01:48:00,080 --> 01:48:01,440
آہ، میں پہلے ہی سمجھ گیا ہوں۔

439
01:48:02,720 --> 01:48:05,366
میں سمجھتا ہوں۔

440
01:48:05,367 --> 01:48:07,720
سہ کرنے والا

441
01:50:10,512 --> 01:50:15,512
نہیں

442
01:52:07,216 --> 01:52:10,960
سہ کرنے والا

443
01:52:49,768 --> 01:52:50,912
میں پہلے ہی سمجھ گیا ہوں۔

444
01:53:16,208 --> 01:53:18,000
ایک لمحہ انتظار کرو

445
01:54:16,608 --> 01:54:20,112
میں سمجھتا ہوں۔

446
01:55:03,920 --> 01:55:07,120
مجھے جانے دو

447
01:55:09,104 --> 01:55:09,824
ٹھیک ہے

448
01:55:22,224 --> 01:55:27,224
مجھے جانے دو

449
01:55:27,952 --> 01:55:29,552
سہ کرنے والا

450
01:55:55,056 --> 01:56:00,056
مجھے جانے دو

451
01:57:42,576 --> 01:57:43,076
ایہہ؟ کیا