1
00:01:23,700 --> 00:01:27,100
ئەهریمەنە ترسناکەکان... بوونەوەرە نامۆکان...

2
00:01:28,600 --> 00:01:31,900
دەوڵەمەندی فراوان... گەنجینەی شاراوە...

3
00:01:34,000 --> 00:01:37,600
ئینکلاڤە خراپەکان... زەوییە نەگەڕاوەکان...

4
00:01:39,000 --> 00:01:42,200
وشەی "نادیار" سیحر لەخۆدەگرێت.

5
00:01:42,200 --> 00:01:46,000
وە هەندێک کەسی باوەڕپێنەکراو...
ڕاکێشراوە بۆ ئەو سیحرە.

6
00:01:46,700 --> 00:01:48,500
ئەوان ناسراون...

7
00:01:50,300 --> 00:01:52,200
...وەک ڕاوچیەکان!

8
00:01:53,900 --> 00:01:58,900
ڕۆشتن x و x هاوڕێیان

9
00:01:59,500 --> 00:02:03,400
دوورگەی نەهەنگ

10
00:02:21,500 --> 00:02:23,800
گۆن هێشتا هەوڵدەدات پەروەردگاری دەریاچەکە بگرێت؟

11
00:02:23,800 --> 00:02:24,700
ها؟

12
00:02:25,800 --> 00:02:27,400
بەڵێ...

13
00:02:27,400 --> 00:02:31,100
هەفتەیەکە لەو کارەدایە، بێ وەستان.

14
00:02:31,100 --> 00:02:35,600
بەڵێنت دابوو کە دەتوانێت تاقیکردنەوەی ڕاوچی ئەنجام بدات
ئەگەر پەروەردگاری دەریاچەکەی گرتبێت؟

15
00:02:35,600 --> 00:02:36,400
چ گەمژەیەک!

16
00:02:36,800 --> 00:02:39,900
پێنج کەسی گەورە نەیانتوانی بەڕێوەی بەرن
بزوێنەر لەناو ئەو ئەهریمەنەدا.

17
00:02:39,900 --> 00:02:42,500
منداڵ چۆن بڕیارە ئەو دڕندەیە بگرێت؟

18
00:02:42,500 --> 00:02:46,100
میتۆ سان ئەوی ناوێت
ئەنجامدانی تاقیکردنەوەی هانتەر.

19
00:02:46,100 --> 00:02:50,700
بەڵام پیرەمێردەکەی گۆن هەمان تەمەنی هەبوو
کاتێک گرتی.

20
00:02:51,600 --> 00:02:52,800
ناتوانێت بیکات.

21
00:03:14,000 --> 00:03:16,100
بەدەستی هێنا!

22
00:03:16,100 --> 00:03:17,000
بەڵێ! بەڵێ! بەڵێ! بەڵێ! بەڵێ!

23
00:03:17,000 --> 00:03:19,100
من باشم دەستکەوت!

24
00:03:55,500 --> 00:03:57,600
زەبەلاحە!

25
00:03:57,600 --> 00:03:59,500
ئەمە پەروەردگاری دەریاچەیە؟

26
00:03:59,500 --> 00:04:01,000
بیست ساڵ تێپەڕیوە!

27
00:04:01,000 --> 00:04:04,300
دەزانم! ئەوجار باوکی گۆن بوو، ڕاستە؟

28
00:04:04,300 --> 00:04:06,000
کوڕی باوکیەتی.

29
00:04:06,600 --> 00:04:09,800
گۆن لە ڕاستیدا پەروەردگاری گرت!

30
00:04:09,800 --> 00:04:11,000
سەیرکە میتۆ سان!

31
00:04:16,100 --> 00:04:17,500
میتۆ-سان!

32
00:04:17,500 --> 00:04:20,100
من پەروەردگارم گرت، وەک بەڵێنم دابوو...

33
00:04:20,500 --> 00:04:23,100
بۆیە دەتوانم تاقیکردنەوەی ڕاوچی ئەنجام بدەم، ڕاستە؟

34
00:04:23,700 --> 00:04:24,600
ڕاست؟

35
00:04:33,100 --> 00:04:34,600
هەموو هەوڵێک دەدەم.

36
00:04:34,600 --> 00:04:36,600
بەڵێن دەدەم ببمە ڕاوچی!

37
00:04:46,000 --> 00:04:48,700
دەبێت لە خوێندا بێت.

38
00:04:48,700 --> 00:04:51,700
کەس نەیتوانیوە یەزدان بگرێت

39
00:04:51,700 --> 00:04:54,900
دوای ئەوەی گینگ کێشایەوە، لە تەمەنی دوانزە ساڵیدا.

40
00:04:54,900 --> 00:04:59,900
ئێستاش کوڕەکەی بەدەستی هێناوە
هەمان کارەسات، لە هەمان تەمەندا.

41
00:05:02,100 --> 00:05:06,900
چاوەکانی هەمان بریقەی باوکییان هەیە.

42
00:05:08,700 --> 00:05:12,700
چیتر ناتوانین ڕێگری لێ بکەین.

43
00:05:17,000 --> 00:05:18,600
ئایا دڵنیای لەم بارەیەوە گۆن؟

44
00:05:18,600 --> 00:05:19,600
ئەه-هە.

45
00:05:21,000 --> 00:05:24,900
باوکت وازی لێ هێنایت
کاتێک تۆ هێشتا گەنج بوویت

46
00:05:24,900 --> 00:05:26,600
بۆ ئەوەی ببێتە ڕاوچی.

47
00:05:27,600 --> 00:05:28,900
دەزانم.

48
00:05:28,900 --> 00:05:31,500
ئەو بوون بە ڕاوچی هەڵبژارد لەبری پەروەردەکردنی تۆ!

49
00:05:32,400 --> 00:05:33,800
ئایا ئەوە سەرسوڕهێنەر نییە؟

50
00:05:33,800 --> 00:05:34,600
ها؟

51
00:05:35,300 --> 00:05:38,400
بوون بە ڕاوچی ئەوەندە گەورەیە، ئەو ئامادە بوو

52
00:05:38,400 --> 00:05:39,800
بۆ ئەوەی واز لە منداڵەکەی خۆی بهێنێت!

53
00:05:40,600 --> 00:05:42,800
کارێکی مەترسیدارە!

54
00:05:42,800 --> 00:05:45,800
هەرگیز نازانیت کەی ڕەنگە ژیانت لەدەست بدەیت!

55
00:05:46,100 --> 00:05:47,300
تێناگەی؟

56
00:05:49,200 --> 00:05:50,800
من نایکەم.

57
00:05:50,800 --> 00:05:52,300
بەڵام دەمەوێت زیاتر بزانم!

58
00:05:53,000 --> 00:05:55,300
من دەمەوێت ببمە ڕاوچی و بزانم بۆچی

59
00:05:55,300 --> 00:05:57,500
زۆر گرنگ بوو بۆ باوکم!

60
00:06:06,900 --> 00:06:10,000
بەڕاستی تۆ کوڕی گینگیت.

61
00:06:21,000 --> 00:06:23,400
بەڵێن دەدەم لە تاقیکردنەوەکە دەربچم.

62
00:06:23,400 --> 00:06:26,400
لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوم، و دەبمە ڕاوچی!

63
00:06:27,600 --> 00:06:30,400
تەنها بەڵێن بدە کە بە سەلامەتی دەگەڕێیتەوە.

64
00:06:31,100 --> 00:06:32,400
ئایا دەتوانیت ئەوە بکەیت؟

65
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
ئەه-هە، بەڵێن دەدەم!

66
00:06:37,500 --> 00:06:39,600
سوێندی پینکی دروستکراوە...

67
00:06:39,600 --> 00:06:44,400
هەرکەسێک بەڵێنەکەیان بشکێنێت...
بۆ قووتدانی هەزار دەرزی.

68
00:06:45,200 --> 00:06:55,800
بە ماچێک مۆر کراوە!

69
00:07:02,100 --> 00:07:02,900
گۆن...

70
00:07:04,900 --> 00:07:07,700
سوپاس بۆ تۆ میتۆ سان.

71
00:07:28,000 --> 00:07:30,200
بەهیوای بەختێکی باش!

72
00:07:32,700 --> 00:07:34,600
لێیان بدە مردوو!

73
00:07:42,400 --> 00:07:46,400
من دەچمە ئەو...
باشترین ڕاوچی لە جیهاندا!

74
00:07:46,500 --> 00:07:52,800
جارێک من باشترین ڕاوچیم
لە دونیادا، دێمەوە!

75
00:07:58,000 --> 00:08:00,600
باشترین هانتەر لە جیهاندا؟

76
00:08:01,300 --> 00:08:03,500
کید ڕێزمان لێناگرێت.

77
00:08:03,500 --> 00:08:09,600
ساڵانە بە ملیۆنان کەسی لێهاتوو هەن
داواکارانی تاقیکردنەوەی هانتەر.

78
00:08:09,600 --> 00:08:12,000
بەڵام تەنها مشتێک هەڵدەبژێردرێن.

79
00:08:12,500 --> 00:08:16,100
شتێک مەڵێ کە ناتوانیت پشتگیری بکەیت کوڕم.

80
00:08:27,300 --> 00:08:28,500
کاتسوو چی دەکەیت؟

81
00:08:28,900 --> 00:08:32,500
بەم ڕێژەیە هەرگیز دەریاوانێکی شایستە دروست ناکەیت.

82
00:08:38,700 --> 00:08:41,200
بۆچی کز بوویت؟

83
00:08:41,200 --> 00:08:42,800
هێی دۆڕاوەکان!

84
00:08:43,800 --> 00:08:45,400
شل مەبە!

85
00:08:45,400 --> 00:08:46,800
ئای کاکە!

86
00:08:49,100 --> 00:08:49,800
سڵاو.

87
00:08:50,600 --> 00:08:52,200
گوێت لێم نەبوو؟

88
00:08:52,200 --> 00:08:53,400
ئەو سندوقە بجوڵێنە!

89
00:08:53,400 --> 00:08:54,800
ئای، کاپتن!

90
00:08:54,800 --> 00:08:56,000
چاوەڕوان بە.

91
00:09:00,000 --> 00:09:01,400
سوپاس!

92
00:09:10,000 --> 00:09:11,500
زریانێک دێت.

93
00:09:12,700 --> 00:09:14,800
چۆن بزانی کوڕم؟

94
00:09:14,800 --> 00:09:17,000
ئەوە قسەی مارمێلکەکانە.

95
00:09:17,000 --> 00:09:18,100
چی؟

96
00:09:18,100 --> 00:09:19,100
لەگەڵ ئەوەشدا...

97
00:09:34,300 --> 00:09:36,600
زریانێکی زەبەلاحە کە دێت!

98
00:09:37,600 --> 00:09:38,600
ڕاستە.

99
00:09:39,100 --> 00:09:41,100
بە بۆنەکەی دەزانم!

100
00:09:42,300 --> 00:09:44,100
ئەو کوڕە...

101
00:09:49,500 --> 00:09:50,900
ئەو چاوانە...

102
00:09:51,600 --> 00:09:53,100
ئایا دەکرێت ئەو...

103
00:10:11,400 --> 00:10:12,400
کاپتن!

104
00:10:12,700 --> 00:10:14,900
ماستەکە زۆر زیاتر ناخایەنێت!

105
00:10:14,900 --> 00:10:16,400
پێویستە کەشتیەکان دابەزێنین!

106
00:10:16,400 --> 00:10:17,900
گەمژە مەبە!

107
00:10:18,400 --> 00:10:21,400
خەریکە خۆشییەکان دەست پێدەکەن.

108
00:10:26,500 --> 00:10:27,600
لێرەدا دەڕۆین!

109
00:10:29,900 --> 00:10:32,400
پڕ بۆ بەندەر!

110
00:10:36,500 --> 00:10:39,600
با بفڕین!

111
00:10:44,800 --> 00:10:50,700
وشەسازی هانتەر

112
00:10:50,700 --> 00:10:54,700
گۆن

113
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
ئەو شەپۆلانە زۆر نەبوون.

114
00:11:06,000 --> 00:11:08,200
هێی، کۆنتڕۆڵی ئۆتۆمبێلەکە وەربگرە.

115
00:11:08,200 --> 00:11:09,500
ئای!

116
00:11:12,200 --> 00:11:16,200
دارن ئەوە، ئەمە یەک تیمی خراپە.

117
00:11:19,400 --> 00:11:21,500
یەکێکیان ناتوانێت بوەستێت.

118
00:11:21,500 --> 00:11:23,300
جێگەی بەزەیی.

119
00:11:23,300 --> 00:11:26,300
وە بڕیارە وا بن
وەرگرتنی تاقیکردنەوەی ڕاوچی.

120
00:11:26,300 --> 00:11:28,500
چ پێکەنینێکە!

121
00:11:28,500 --> 00:11:30,300
لێرەدا چەند گیایەک دەخەینەڕوو.

122
00:11:31,000 --> 00:11:33,200
ئەگەر بیانجویت، هەست بە کەمێک باشتر دەکەیت.

123
00:11:34,300 --> 00:11:35,600
ئاو...

124
00:11:35,900 --> 00:11:37,800
دێت، بۆیە دەست بگرن.

125
00:11:38,400 --> 00:11:40,300
ئەو کوڕە...

126
00:11:53,100 --> 00:11:55,300
ئەمە یەک سێوی ترشە.

127
00:11:55,900 --> 00:11:57,500
تێدەگەم.

128
00:11:57,500 --> 00:12:01,100
چەند گوێزی سەخت لەناو کەشتییەکەدا هەیە.

129
00:12:01,100 --> 00:12:02,000
ببوورە!

130
00:12:02,700 --> 00:12:04,200
ئێرە ئاوەکەتە!

131
00:12:04,700 --> 00:12:05,800
سوپاس.

132
00:12:06,700 --> 00:12:08,200
ئێستا تێرەکەت بخۆرەوە.

133
00:12:21,900 --> 00:12:24,700
سوپاس. بەڕاستی پێزانینم هەیە، کاتسۆ-سان.

134
00:12:29,600 --> 00:12:32,600
سەرەتا ناوەکانتانم پێ بڵێن.

135
00:12:32,900 --> 00:12:34,300
من دەڕۆم!

136
00:12:34,300 --> 00:12:36,200
من کوراپیکام.

137
00:12:36,200 --> 00:12:38,000
ئەوە لیۆریۆیە.

138
00:12:38,000 --> 00:12:41,300
بۆچی دەتەوێت ببیتە ڕاوچی؟

139
00:12:41,300 --> 00:12:45,000
سڵاو! ئەگەر تاقیکەرەوە نیت،
تۆ ناتوانی سەرۆکمان بکەیت لە دەوروبەرمان!

140
00:12:45,400 --> 00:12:47,500
تەنها وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە!

141
00:12:48,200 --> 00:12:50,500
باوکم ڕاوچییە.

142
00:12:52,600 --> 00:12:56,000
من دوورگەی نەهەنگم بەجێهێشت چونکە دەمەوێت بزانم

143
00:12:56,300 --> 00:12:59,400
بۆچی باوکم زۆر ئارەزووی ئەوە بوو کە ببێتە ڕاوچی.

144
00:13:00,700 --> 00:13:02,400
دوورگەی نەهەنگ...

145
00:13:02,400 --> 00:13:05,000
کەواتە ئەمە کوڕی گینگە.

146
00:13:06,200 --> 00:13:08,800
دواجار ڕۆژەکە هات.

147
00:13:09,400 --> 00:13:10,500
هێی منداڵەکەم!

148
00:13:10,500 --> 00:13:11,900
ها؟

149
00:13:11,900 --> 00:13:14,500
بڕیار نییە وەڵامی پرسیارەکەی بدەیتەوە!

150
00:13:14,500 --> 00:13:16,800
بۆ ناتوانم پێی بڵێم بۆچی لێرەم؟

151
00:13:16,800 --> 00:13:19,200
یاریزانی تیم نییە، ها؟

152
00:13:19,200 --> 00:13:21,500
ئاواتەخوازم ئاشکرای بکەم کە بۆچی لێرەم.

153
00:13:21,500 --> 00:13:23,700
منیش لەگەڵ لیۆریۆ هاوڕام.

154
00:13:23,700 --> 00:13:24,700
چی؟

155
00:13:24,700 --> 00:13:27,100
سڵاو! تۆ لە من گەنجتر نیت؟

156
00:13:27,100 --> 00:13:29,000
هەندێک ڕێز نیشان بدە!

157
00:13:29,000 --> 00:13:31,500
زۆر سادەیە کە خۆت لە پرسیارە بێزارکەرەکان بەدوور بگرێت

158
00:13:31,500 --> 00:13:34,000
بە پێشکەشکردنی درۆیەکی جێی متمانە.

159
00:13:34,000 --> 00:13:36,100
سڵاو! گوێم لێدەگریت؟

160
00:13:36,100 --> 00:13:39,800
بەڵام پشت بەستن بە فێڵکردن تەواو شەرمەزارییە.

161
00:13:39,800 --> 00:13:42,900
کە ووتمان، ئەگەر ڕاستییەکانتان پێ بڵێم،

162
00:13:42,900 --> 00:13:48,300
قووڵترین نهێنییەکانم ئاشکرا دەکرد.

163
00:13:48,300 --> 00:13:51,200
هەر بۆیە ناتوانم وەڵامێک بدەمەوە.

164
00:13:51,200 --> 00:13:53,400
هێی تۆ... پشتگوێم مەخە!

165
00:13:53,400 --> 00:13:57,400
بە واتایەکی تر،
تۆ ڕەتی دەکەیتەوە وەڵامی پرسیارەکەم بدەیتەوە.

166
00:13:58,200 --> 00:13:59,600
هێی، کاتسۆ.

167
00:13:59,600 --> 00:14:00,700
ئای، کاپتن.

168
00:14:01,200 --> 00:14:05,700
بە دەستەی تاقیکردنەوەکان بڵێ کە...
دوو وازهێنەری ترمان هەیە.

169
00:14:07,400 --> 00:14:09,000
مەبەستت چیە؟

170
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
هێشتا نەتزانیوە؟

171
00:14:11,500 --> 00:14:14,300
تاقیکردنەوەی ڕاوچی پێشتر دەستی پێکردووە.

172
00:14:14,300 --> 00:14:15,600
چی؟

173
00:14:20,800 --> 00:14:23,400
بەقەد هانتەر وانابەکان هەن

174
00:14:23,400 --> 00:14:25,800
وەک چۆن ئەستێرە لە ئاسماندا هەن.

175
00:14:25,800 --> 00:14:31,600
تاقیکەرەوەکان کاتیان نییە یان...
سەرچاوەکان بۆ پێداچوونەوە بە هەموویان.

176
00:14:32,000 --> 00:14:37,600
بۆیە کەسانی وەک ئێمە بەکرێ دەگرن، بۆ ئەوەی چەورییەکە ببڕن.

177
00:14:38,400 --> 00:14:40,500
پێشتر بۆردەکەم ئاگادار کردۆتەوە

178
00:14:40,500 --> 00:14:44,000
کە هەموو کەسێکی تر لەم کەشتییە دەبوو بکشێتەوە.

179
00:14:45,200 --> 00:14:47,500
ئەگەر نەیانتوانی بەرگەی تۆفانێکی بچووک بگرن،

180
00:14:47,500 --> 00:14:51,300
ئەوان هیچ چانسێکیان لە...
قۆناغەکانی دواتری تاقیکردنەوەی ڕاوچی.

181
00:14:51,600 --> 00:14:58,300
بە واتایەکی تر تۆ تەنها بەردەوام دەبیت لە...
تاقیکردنەوەی سەرەکی ئەگەر دەربچم.

182
00:14:59,600 --> 00:15:03,600
بۆیە پێش ئەوەی وەڵامی پرسیارەکەم بدەیتەوە بە وردی بیربکەرەوە.

183
00:15:04,700 --> 00:15:06,100
بۆیە دەڵێت...

184
00:15:08,700 --> 00:15:11,000
دەبوو زووتر پێمان بڵێت.

185
00:15:13,000 --> 00:15:15,800
من دوایین ڕزگاربووی خێڵی کورتەم.

186
00:15:18,400 --> 00:15:23,200
چوار ساڵ لەمەوبەر خێڵەکەم لەناوچوو
لەلایەن کۆمەڵێک تاوانبارانەوە.

187
00:15:23,900 --> 00:15:26,300
ئاواتەخوازم ببمە ڕاوچی و...
ڕاوکردنی ئەو گرووپە،

188
00:15:26,300 --> 00:15:27,800
تیپی فانتۆم.

189
00:15:28,900 --> 00:15:31,800
کەواتە دەتەوێت ببیتە ڕاوچی بەخشش؟

190
00:15:32,500 --> 00:15:35,300
تیپی فانتۆم بەخششێکی کلاس-A یە.

191
00:15:36,200 --> 00:15:39,500
تەنانەت گریزڵترین هانتەرەکانیش
دەتوانێت دەستیان لێ بدات.

192
00:15:40,000 --> 00:15:42,400
تۆ ژیانت فڕێ دەدا.

193
00:15:43,500 --> 00:15:45,700
من لە مردن ناترسم.

194
00:15:46,600 --> 00:15:49,700
من تەنها لەوە دەترسم کە توڕەییەکەم

195
00:15:50,300 --> 00:15:53,100
بە تێپەڕبوونی کات کاڵ دەبێتەوە.

196
00:15:55,300 --> 00:15:57,700
کەواتە بە واتایەکی تر تۆ تۆڵەکردنەوەت دەوێت.

197
00:15:57,700 --> 00:16:01,700
ئایا ئەوە پێویستی بەوەیە ببیتە ڕاوچی؟

198
00:16:02,000 --> 00:16:06,000
لەوانەیە ئەوە گەمژەترین پرسیار بێت
تا ئێستا بیستوومە لیۆریۆ.

199
00:16:06,000 --> 00:16:07,400
ئەوە لیۆریۆ-سانە بۆ تۆ!

200
00:16:07,700 --> 00:16:10,400
ئەو شوێنانەی کە تەنها بۆ هانتەرز دەتوانن بچنە ژوورەوە...

201
00:16:10,400 --> 00:16:11,900
زانیاری بە پێچەوانەوە بەدەست ناهێنرێت...

202
00:16:12,300 --> 00:16:13,600
کردارەکان ئەگەرنا مەحاڵن...

203
00:16:14,100 --> 00:16:18,100
هۆکارەکان زیاترن لە...
مێشکت دەتوانێت مامەڵەی لەگەڵ بکات.

204
00:16:19,300 --> 00:16:20,300
سڵاو!

205
00:16:21,000 --> 00:16:24,100
بۆچی دەتەوێت ببیتە ڕاوچی لیۆریۆ سان؟

206
00:16:24,900 --> 00:16:25,900
من؟

207
00:16:26,400 --> 00:16:28,200
کورتی دەکەمەوە.

208
00:16:29,200 --> 00:16:30,300
من پارەم دەوێت.

209
00:16:31,400 --> 00:16:34,700
پارە دەتوانێت هەموو شتێکت بۆ بهێنێت!

210
00:16:35,200 --> 00:16:36,200
ماڵێکی گەورە!

211
00:16:36,600 --> 00:16:37,700
سەیارەیەکی خۆش!

212
00:16:38,600 --> 00:16:40,200
مەی باش!

213
00:16:41,700 --> 00:16:45,300
بە پارە ناتوانی کلاس بکڕیت لیۆریۆ.

214
00:16:50,300 --> 00:16:51,900
ئەوە ئێستا سێ جارە.

215
00:16:52,900 --> 00:16:54,100
هەنگاو بنێنە دەرەوە.

216
00:16:54,900 --> 00:16:58,200
کۆتایی بە هێڵی خوێنی پیسی کورتە دێنم، لێرە و ئێستا.

217
00:16:59,000 --> 00:17:00,300
ئەوە وەربگرەوە لیۆریۆ!

218
00:17:04,800 --> 00:17:06,300
ئەوە وەربگرەوە!

219
00:17:09,500 --> 00:17:11,000
ئەوە لیۆریۆ-سانە بۆ تۆ.

220
00:17:14,600 --> 00:17:16,600
هێی کوڕان!

221
00:17:16,600 --> 00:17:18,700
هێشتا تەواو نەبووم!

222
00:17:18,700 --> 00:17:19,800
تەنها با بڕۆن.

223
00:17:19,800 --> 00:17:20,400
ها؟

224
00:17:21,700 --> 00:17:24,800
میتۆ سان جارێک پێی وتم...

225
00:17:26,400 --> 00:17:28,600
ئەگەر دەتەوێت کەسێک بناسیت،

226
00:17:28,600 --> 00:17:30,900
پێویستە هەوڵ بدەیت

227
00:17:30,900 --> 00:17:33,000
بۆ ئەوەی بزانن بۆچی توڕەن.

228
00:17:34,900 --> 00:17:38,900
گرنگە بۆ ئەوان کە...
تێبگەن بۆچی شێتن.

229
00:17:39,200 --> 00:17:42,300
بۆیە پێویستە ڕێگەیان پێبدەین خۆیان یەکلایی بکەنەوە.

230
00:17:45,800 --> 00:17:47,100
کاپتن!

231
00:17:47,800 --> 00:17:50,200
سەیرکە...

232
00:17:55,800 --> 00:17:59,600
If we get caught by that waterspout,
کەشتییەکە نوقم دەبێت.

233
00:17:59,600 --> 00:18:01,300
ئێستا کەشتییەکان دابەزێنە.

234
00:18:01,300 --> 00:18:02,000
ئای!

235
00:18:02,000 --> 00:18:03,300
من هاوکار دەبم!

236
00:18:03,300 --> 00:18:05,100
ئەه-هە، وەرە لەگەڵم.

237
00:18:05,100 --> 00:18:06,900
من کۆنتڕۆڵی ئۆتۆمبێلەکە دەگرم.

238
00:18:06,900 --> 00:18:07,600
ئای!

239
00:18:08,000 --> 00:18:10,100
پڕ تا لای ڕاست!

240
00:18:12,300 --> 00:18:13,100
خێرایی!

241
00:18:13,700 --> 00:18:17,100
The waterspout is gonna catch us!

242
00:18:37,300 --> 00:18:39,500
ئەوەی وتت وەریبگرەوە!

243
00:18:39,900 --> 00:18:42,600
قسەکانت وەربگرەوە،
and I'll forgive you, Leorio.

244
00:18:43,100 --> 00:18:45,200
چەند جار دەبێت خۆم دووبارە بکەمەوە؟

245
00:18:45,200 --> 00:18:46,900
You should show me some respect.

246
00:18:46,900 --> 00:18:49,200
پاشەکشە ناکەم.

247
00:18:50,700 --> 00:18:52,000
پاشان هیچ بژاردەیەکم نییە.

248
00:19:07,100 --> 00:19:08,300
کاتسوو-سان!

249
00:19:16,100 --> 00:19:17,300
دارن ئەوە!

250
00:19:31,000 --> 00:19:32,800
ڕاکێشە دەرەوە! ئێستا...

251
00:19:48,500 --> 00:19:50,200
تۆ گەمژە!

252
00:19:50,200 --> 00:19:52,900
ئەگەر قاچەکانمان نەگرتبایە،

253
00:19:52,900 --> 00:19:55,800
ئێستا دەبوویتە چەقۆی نەهەنگ.

254
00:19:55,800 --> 00:19:57,100
ڕاستگۆیانە...

255
00:19:57,100 --> 00:19:59,100
تا چەند دەتوانیت بێباکانە بیت؟

256
00:19:59,100 --> 00:20:01,100
بەڵام تۆ منت گرت.

257
00:20:01,100 --> 00:20:02,000
ها؟

258
00:20:02,900 --> 00:20:05,800
هەردووکتان منتان گرت!

259
00:20:06,700 --> 00:20:08,700
باشە، من پێشبینی دەکەم.

260
00:20:09,400 --> 00:20:10,300
گۆن!

261
00:20:13,900 --> 00:20:15,100
کاتسوو-سان!

262
00:20:15,800 --> 00:20:17,700
سوپاس، گۆن!

263
00:20:17,700 --> 00:20:19,300
تۆ ژیانی منت ڕزگار کرد.

264
00:20:20,300 --> 00:20:22,700
من نەمدەتوانی بە تەنیا ئەو کارە بکەم.

265
00:20:22,700 --> 00:20:25,100
ئەم دووانە یارمەتیدەر بوون لە ڕزگارکردنت.

266
00:20:25,100 --> 00:20:26,500
ها؟

267
00:20:26,500 --> 00:20:28,100
زۆر سوپاس!

268
00:20:29,800 --> 00:20:32,000
نەخێر پێویست ناکات سوپاسی من بکەیت.

269
00:20:33,000 --> 00:20:34,100
باشە...

270
00:20:34,100 --> 00:20:37,100
بەڵێ، خۆشحاڵم کە تۆ باشیت.

271
00:20:37,100 --> 00:20:41,300
بەڵێ! بۆیە دەگەڕێمەوە بۆ وێستگەکەم!

272
00:20:45,300 --> 00:20:47,000
چی؟

273
00:20:47,500 --> 00:20:50,000
داوای لێبوردن دەکەم بۆ ڕەفتارە بێئەدەبەکانم.

274
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
ببورە، لیۆریۆ-سان.

275
00:20:53,400 --> 00:20:56,100
چی لەگەڵ گۆڕانکارییە لەناکاوەکەدا هەیە؟

276
00:20:56,100 --> 00:20:57,600
ئێمە وەک کەسانی نامۆ دەنگمان هەیە.

277
00:20:57,600 --> 00:21:00,000
تەنها بانگم بکەن لیۆریۆ... لیۆریۆ کاردەکات.

278
00:21:01,900 --> 00:21:03,400
هەروەها داوای لێبوردن دەکەم.

279
00:21:04,700 --> 00:21:07,300
هەموو ئەو شتانەی کە وتم وەریدەگرمەوە.

280
00:21:08,100 --> 00:21:09,200
من هەڵە بووم.

281
00:21:09,600 --> 00:21:11,300
نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە.

282
00:21:17,100 --> 00:21:19,200
من حەزم لە ئێوەیە!

283
00:21:19,600 --> 00:21:20,700
باشە!

284
00:21:21,100 --> 00:21:23,500
من بەرپرسیارێتی هێنانم لە ئەستۆ دەگرم

285
00:21:23,500 --> 00:21:27,500
ئێوە سێ کەس بۆ نزیکترین بەندەر لە شوێنی تاقیکردنەوەکە.

286
00:21:28,200 --> 00:21:29,400
بەڕاستی؟

287
00:21:29,800 --> 00:21:31,700
ئەی تاقیکردنەوەکەت؟

288
00:21:33,500 --> 00:21:34,800
وەک وتم...

289
00:21:34,800 --> 00:21:37,200
ئەوە بڕیاری منە کە بیدەم.

290
00:21:38,800 --> 00:21:40,900
وە هەر سێتان تێدەپەڕن!

291
00:21:44,800 --> 00:21:47,500
یای!

292
00:21:50,400 --> 00:21:53,500
و بەم شێوەیە گەشتەکەی گۆن دەستی پێکرد...

293
00:21:54,000 --> 00:21:58,000
بۆ ئەوەی شوێن پێی باوکی بکەوێت
و ببێتە ڕاوچی.

294
00:23:29,000 --> 00:23:31,500
جارێکی تر: تاقیکردنەوە x Of x تاقیکردنەوەکان.

295
00:23:31,500 --> 00:23:32,600
چاوەڕێی ئەوە بن!
