1
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
(Ryo Sabazaki)〈True Love〉

2
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
<That kind of thing...>

3
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
〈Does not exist〉

4
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
<I want to be happy>

5
00:00:23,000 --> 00:00:26,000
<I want to be satisfied>

6
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
<I want to fill the loneliness>

7
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
<I want to hold you>

8
00:00:33,000 --> 00:00:38,000
〈To satisfy every desire→

9
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
There is love

10
00:00:42,000 --> 00:00:48,000
〈Everyone lives according to calculations〉

11
00:00:48,000 --> 00:00:57,000
♬～

12
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
〈True love is an illusion〉

13
00:01:01,000 --> 00:01:07,000
♬～

14
00:01:14,000 --> 00:01:23,000
♬～

15
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
<After holding a woman →

16
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
We spend time together until morning

17
00:01:29,000 --> 00:01:34,000
♬～

18
00:01:34,000 --> 00:01:39,000
(I think that's the minimum etiquette.)

19
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
<Even if there's no love there>

20
00:01:43,000 --> 00:02:11,000
♬～

21
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
(Minami) Work?

22
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
Yeah.

23
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
(Minami) Come to think of it, what kind of work do you do?

24
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
Do I need to know even if I'm not interested?

25
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
(Minami) That's true too.

26
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
I had a blast yesterday.

27
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
thank you.

28
00:02:31,000 --> 00:02:48,000
♬～

29
00:02:48,000 --> 00:02:52,000
〈You can tell a person by looking at their shoes〉

30
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
〈People who are sociable and want to stand out〉

31
00:02:57,000 --> 00:03:01,000
〈Free and open-minded person〉

32
00:03:01,000 --> 00:03:05,000
〈A person who is exhausted from work〉

33
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
〈People who want to show themselves strong〉

34
00:03:08,000 --> 00:03:16,000
♬～

35
00:03:16,000 --> 00:03:31,000
(footsteps)

36
00:03:35,000 --> 00:03:58,000
♬～

37
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
(Momo Tsutsui) Yes, please gargle.

38
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
(Moemi Terada) Please.

39
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
(Kyoko Hotta) Thank you.

40
00:04:14,000 --> 00:04:17,000
Thank you for your hard work, Dr. Tsutsui.

41
00:04:17,000 --> 00:04:20,000
Hibiki! please.

42
00:04:21,000 --> 00:04:24,000
My left back tooth is starting to get a little cavities.

43
00:04:24,000 --> 00:04:28,000
here consciously

44
00:04:24,000 --> 00:04:28,000
Please make sure to polish it thoroughly.

45
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
yes.

46
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
The rest is fine. Don't worry.

47
00:04:31,000 --> 00:04:36,000
thank you.

48
00:04:31,000 --> 00:04:36,000
It's really reliable when my best friend is a dentist.

49
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
What about the kids today?

50
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
(Kyoko's voice) Hayato is watching.

51
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
(Ryo Hotta) Hey, let's do it!

52
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
(Mirai Hotta) Do it over there.

53
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
(Ryo) Hey, Dad, let's do it.

54
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
(Hayato Hotta) Yeah.

55
00:04:46,000 --> 00:04:50,000
(Kyoko's voice) Around the holidays

56
00:04:46,000 --> 00:04:50,000
I need you to take care of me.

57
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
Well, let's bring the kids together this time.

58
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
(Kyoko) Thank you.

59
00:04:53,000 --> 00:04:58,000
1 carat...or maybe more?

60
00:04:58,000 --> 00:05:02,000
Could you please stop judging me a little?

61
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
Sorry, sorry. Hahaha…

62
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
Momo Congratulations on your engagement.

63
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
That was good.

64
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
Yeah.

65
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
Is Momo finally a married woman?

66
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
See you then.

67
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
See you then.

68
00:05:16,000 --> 00:05:20,000
(Sound of door opening and closing)

69
00:05:23,000 --> 00:05:43,000
♬～

70
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
Mr. Narahashi: That's nice leather.

71
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
(Takumi Narahashi) Yeah.

72
00:05:47,000 --> 00:05:50,000
The tanning is very careful here.

73
00:05:47,000 --> 00:05:50,000
It's also shiny.

74
00:05:50,000 --> 00:05:54,000
It can be used because there are not many tigers.

75
00:05:50,000 --> 00:05:54,000
yes.

76
00:05:54,000 --> 00:05:57,000
(sound of nails being hammered)

77
00:06:03,000 --> 00:06:07,000
Huh... what is it?

78
00:06:03,000 --> 00:06:07,000
Please don't look at me in an erotic way.

79
00:06:07,000 --> 00:06:13,000
(Narahashi) Hahahaha…

80
00:06:07,000 --> 00:06:13,000
No, I thought I had improved my skills again. Yeah.

81
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
His hands are dexterous and polite.

82
00:06:15,000 --> 00:06:19,000
Above all, we have a sensitivity for reading the quality of materials.

83
00:06:15,000 --> 00:06:19,000
You have it.

84
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
That's too much praise.

85
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
(Narahashi) Huh...

86
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
Is that so?

87
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
yes.

88
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Hahaha…

89
00:06:27,000 --> 00:06:36,000
♬～

90
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
(Sound of door opening and closing)

91
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
Yes, welcome.

92
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
welcome.

93
00:06:41,000 --> 00:06:45,000
(Taku Ishiba) Get custom-made shoes here

94
00:06:41,000 --> 00:06:45,000
I heard you could make it for me.

95
00:06:45,000 --> 00:06:48,000
Unique shoes to wear at a wedding

96
00:06:45,000 --> 00:06:48,000
I'd like to make one.

97
00:06:48,000 --> 00:06:50,000
I've got it. Please come here.

98
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
yes.

99
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
Are you getting married?

100
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
yes. That's the plan.

101
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
Congratulations on that.

102
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
(Ishiba) Thank you.

103
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
It's a nice store.

104
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
thank you.

105
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
If it's a wedding

106
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
What do you think of these shoes?

107
00:07:24,000 --> 00:07:28,000
(Yuki Tsutsui) Bouquet splash

108
00:07:24,000 --> 00:07:28,000
My mom wanted to make it for Momo.

109
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
Which one do you like?

110
00:07:30,000 --> 00:07:33,000
Ah... I haven't decided on the dress yet either.

111
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
Is that so?

112
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
Decide quickly.

113
00:07:38,000 --> 00:07:42,000
You really

114
00:07:38,000 --> 00:07:42,000
I've been slow since I was a child.

115
00:07:42,000 --> 00:07:45,000
Even marriage

116
00:07:42,000 --> 00:07:45,000
I'm already thinking about what I'll do if I'm late →

117
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
Mom was really worried.

118
00:07:48,000 --> 00:07:54,000
To Mr. Ishiba, who received it that year,

119
00:07:48,000 --> 00:07:54,000
I can't thank you enough.

120
00:07:54,000 --> 00:07:59,000
Well...I think I met a really nice person.

121
00:07:59,000 --> 00:08:02,000
He's around 40, though.

122
00:07:59,000 --> 00:08:02,000
Aren't you an idiot? You.

123
00:08:02,000 --> 00:08:06,000
Men and women are completely different.

124
00:08:06,000 --> 00:08:10,000
But up to you

125
00:08:06,000 --> 00:08:10,000
I'm glad I didn't end up like Yang.

126
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
(cell phone vibration sound)

127
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
Sigh….

128
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
(Foreign language by Yo Tsutsui)

129
00:08:21,000 --> 00:08:26,000
♬〜(In-store music)

130
00:08:26,000 --> 00:08:45,000
♬～

131
00:08:45,000 --> 00:09:04,000
♬～

132
00:09:06,099 --> 00:09:09,000
Ah, peach!

133
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
Welcome.

134
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
I guess you can afford to drink alcohol even though you're in a pinch.

135
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
Thank you Momo! My beloved sister!

136
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
Ugh... it smells like alcohol.

137
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
Hahahaha!

138
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
Hey, thank you

139
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
Go and drink whatever you like.

140
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
What do you like?

141
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
For now, would you like some whiskey?

142
00:09:28,000 --> 00:09:33,000
A writer who can't sell

143
00:09:28,000 --> 00:09:33,000
When did you become a bar mom?

144
00:09:33,000 --> 00:09:36,000
This is a shared house, right?

145
00:09:36,000 --> 00:09:41,000
Every time my roommate's acquaintances come to visit,

146
00:09:36,000 --> 00:09:41,000
When I shared the alcohol with you →

147
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
Surprisingly, it's popular.

148
00:09:43,000 --> 00:09:48,000
So now it's kind of like a side job.

149
00:09:48,000 --> 00:09:52,000
With that side job

150
00:09:48,000 --> 00:09:52,000
Please give me back the 30,000 yen.

151
00:09:52,000 --> 00:09:55,000
Hee hee, leave it to me! Haha!

152
00:09:55,000 --> 00:09:59,000
Ah, but

153
00:09:55,000 --> 00:09:59,000
Please refrain from offering wedding gifts.

154
00:09:59,000 --> 00:10:02,000
I didn't have high expectations from the beginning.

155
00:10:02,000 --> 00:10:05,000
(Yang) It's helpful. She's an understanding sister.

156
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Ah...

157
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Yeah?

158
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
What about mom?

159
00:10:10,000 --> 00:10:15,000
I heard that Momo is getting married.

160
00:10:10,000 --> 00:10:15,000
Weren't you crying for joy?

161
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
That's right...

162
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
(Yang) After all, peaches do not disappoint people's expectations.

163
00:10:20,000 --> 00:10:24,000
A serious and steady life without failure.

164
00:10:24,000 --> 00:10:34,000
♬～

165
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
Is it okay next door?

166
00:10:36,000 --> 00:10:38,000
Ah... yes.

167
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
Sorry to bother you.

168
00:10:42,000 --> 00:10:46,000
Sabazaki: Is the usual one okay?

169
00:10:42,000 --> 00:10:46,000
Yeah please.

170
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
It's early.

171
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
Huh?

172
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
It's not "What?" yes.

173
00:10:50,000 --> 00:10:53,000
Wow, so reluctant!

174
00:10:50,000 --> 00:10:53,000
What does "Shibu!" mean?

175
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
Do you know my sister?

176
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
sister?

177
00:11:00,000 --> 00:11:05,000
Ah, Yo-chan's younger sister?

178
00:11:00,000 --> 00:11:05,000
yes.

179
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
Lie...Yo-chan

180
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
Did you have such a cute little sister?

181
00:11:09,000 --> 00:11:13,000
Yeah? Is it cute?

182
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Well, she's just an old lady.

183
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
That was bad.

184
00:11:17,000 --> 00:11:20,000
It's so cute.

185
00:11:22,000 --> 00:11:26,000
(Yang) Sigh... Please take your time.

186
00:11:26,000 --> 00:11:28,000
Yeah.

187
00:11:30,000 --> 00:11:34,000
Ah... that mackerel...?

188
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Ah, it's Sabazaki.

189
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Mr. Sabazaki.

190
00:11:36,000 --> 00:11:39,000
Fish mackerel.

191
00:11:36,000 --> 00:11:39,000
ah….

192
00:11:39,000 --> 00:11:42,000
What's your name?

193
00:11:39,000 --> 00:11:42,000
Ah, it's peach. fruit peach.

194
00:11:42,000 --> 00:11:44,000
Momo-chan?

195
00:11:44,000 --> 00:11:48,000
Haha... I'm not even old enough to be called "chan" though.

196
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
Momo-chan, you're wearing some unusual shoes.

197
00:11:51,000 --> 00:11:54,000
Ah... I bought it when I went on a trip to Italy.

198
00:11:54,000 --> 00:11:57,000
To the craftsman over there

199
00:11:54,000 --> 00:11:57,000
Have it made to order.

200
00:11:57,000 --> 00:12:01,000
Reasonably. Can I have a look?

201
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
Huh?

202
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
Yeah?

203
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
ah….

204
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
thank you.

205
00:12:14,000 --> 00:12:18,000
Made of fine, high-quality leather.

206
00:12:18,000 --> 00:12:21,000
The work is meticulous and has no wrinkles.

207
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
Ah, but it's about time

208
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
I'm thinking of saying goodbye.

209
00:12:27,000 --> 00:12:29,000
Why?

210
00:12:29,000 --> 00:12:33,000
Look, this part of my heel is peeling off.

211
00:12:33,000 --> 00:12:37,000
Yeah... I'll fix it if it's okay with me.

212
00:12:37,000 --> 00:12:42,000
What? Can you do that?

213
00:12:37,000 --> 00:12:42,000
Yeah. Actually, I'm working on making shoes.

214
00:12:42,000 --> 00:12:47,000
Ah, that's right.

215
00:12:42,000 --> 00:12:47,000
Yeah. Well, I'm still in training though.

216
00:12:47,000 --> 00:12:52,000
If you leave it to me

217
00:12:47,000 --> 00:12:52,000
I'll make your shoes as beautiful as new.

218
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
Well, I guess I'll ask you a favor.

219
00:12:56,000 --> 00:12:59,000
thank you. Yay!

220
00:13:01,000 --> 00:13:04,000
Ah, that's right. Is it okay?

221
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
Wait for me.

222
00:13:09,000 --> 00:13:11,000
Can I touch your feet?

223
00:13:11,000 --> 00:13:13,000
Ah yes.

224
00:13:19,000 --> 00:13:22,000
Can I touch your feet?

225
00:13:19,000 --> 00:13:22,000
Ah yes.

226
00:13:22,000 --> 00:13:24,000
Excuse me.

227
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
What are heels?

228
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
Maybe I should make it a little tighter.

229
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
Huh….

230
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
But as I thought→

231
00:13:45,000 --> 00:13:48,000
Her legs are supple and beautiful.

232
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
thank you.

233
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
It's an Italian proverb.

234
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
It is said that you can tell a person by looking at their shoes.

235
00:14:02,000 --> 00:14:08,000
Momo-chan who chose these shoes

236
00:14:02,000 --> 00:14:08,000
I'm sure you're not the kind of person who wears shoes to dress up.

237
00:14:10,000 --> 00:14:14,000
People who wear shoes to be who they are.

238
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
Right?

239
00:14:17,000 --> 00:14:20,000
Hmm... Now what?

240
00:14:20,000 --> 00:14:24,000
Absolutely.

241
00:14:20,000 --> 00:14:24,000
Hehe...

242
00:14:24,000 --> 00:14:27,000
I'm more of a normal person.

243
00:14:27,000 --> 00:14:35,000
♬～

244
00:14:35,000 --> 00:14:37,000
Are you getting married?

245
00:14:37,000 --> 00:14:39,000
Ah, that's right.

246
00:14:37,000 --> 00:14:39,000
why?

247
00:14:39,000 --> 00:14:42,000
"Why?" I asked...

248
00:14:43,000 --> 00:14:49,000
Somehow, Momo-chan

249
00:14:43,000 --> 00:14:49,000
I thought he was someone who wouldn't choose to get married.

250
00:14:49,000 --> 00:14:57,000
♬～

251
00:14:57,000 --> 00:15:01,000
Huh? Why? Why do you think so?

252
00:15:01,000 --> 00:15:05,000
Hmm...my intuition!

253
00:15:05,000 --> 00:15:07,000
what? that.

254
00:15:07,000 --> 00:15:10,000
If you could leave my shoes with me

255
00:15:07,000 --> 00:15:10,000
I'll fix it and let you know.

256
00:15:10,000 --> 00:15:12,000
Yes, thank you.

257
00:15:12,000 --> 00:15:14,000
Today is a good day!

258
00:15:14,000 --> 00:15:16,000
Because I was able to meet Momo-chan.

259
00:15:18,000 --> 00:15:21,000
Let's dance. Good...

260
00:15:21,000 --> 00:15:26,000
〈Are you mature or childish?〉

261
00:15:26,000 --> 00:15:29,000
<I met a strange person>

262
00:15:44,000 --> 00:15:48,000
(Narahashi) Those are nice shoes.

263
00:15:48,000 --> 00:15:51,000
Ah yes.

264
00:15:52,000 --> 00:15:55,000
I had a good encounter.

265
00:16:07,000 --> 00:16:09,000
welcome.

266
00:16:07,000 --> 00:16:09,000
(sound of door closing)

267
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
Ah...

268
00:16:19,000 --> 00:16:22,000
Shishi-san, it's been a while.

269
00:16:22,000 --> 00:16:26,000
(Shoshi Asano) Sabazaki-kun, it's been a while.

270
00:16:26,000 --> 00:16:29,000
fine?

271
00:16:26,000 --> 00:16:29,000
yes.

272
00:16:29,000 --> 00:16:31,000
You just returned from Paris.

273
00:16:31,000 --> 00:16:34,000
That's right.

274
00:16:34,000 --> 00:16:41,000
Can I have some new shoes please?

275
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
Of course.

276
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
Ah... what kind of shoes would you like?

277
00:16:50,000 --> 00:16:53,000
Geez...

278
00:17:00,924 --> 00:17:03,924
♬～

279
00:17:03,924 --> 00:17:31,924
♬～

280
00:17:31,924 --> 00:17:33,924
(Ishiba) If we hold the ceremony here→

281
00:17:33,924 --> 00:17:37,924
After-sales service Every year on our wedding anniversary

282
00:17:33,924 --> 00:17:37,924
Apparently you can get dinner tickets.

283
00:17:37,924 --> 00:17:39,924
Hey, that's right.

284
00:17:39,924 --> 00:17:43,924
Enjoying a meal here with Momo every year →

285
00:17:43,924 --> 00:17:48,924
When a child is born someday

286
00:17:43,924 --> 00:17:48,924
It would be great if you could come with your family.

287
00:17:48,924 --> 00:17:54,924
Me, if I had a son

288
00:17:48,924 --> 00:17:54,924
I want him to learn soccer.

289
00:17:54,924 --> 00:18:00,924
So on Saturdays and Sundays, I'll be with peaches.

290
00:17:54,924 --> 00:18:00,924
I went out to cheer on my son's soccer game.

291
00:18:00,924 --> 00:18:05,924
On my days off, I want to go out with my family as much as possible.

292
00:18:05,924 --> 00:18:12,924
A place with a beautiful view...

293
00:18:05,924 --> 00:18:12,924
Haha, it would be great if we could have a picnic.

294
00:18:12,924 --> 00:18:15,924
Hey?

295
00:18:12,924 --> 00:18:15,924
Yeah.

296
00:18:15,924 --> 00:18:19,924
《A picture-perfect picture of a happy future》

297
00:18:21,924 --> 00:18:25,924
(Ishiba) Ah, the ceremony hall.

298
00:18:21,924 --> 00:18:25,924
Can I decide today?

299
00:18:25,924 --> 00:18:30,924
That's right. The food was also delicious.

300
00:18:25,924 --> 00:18:30,924
(Ishiba) Good.

301
00:18:30,924 --> 00:18:34,924
Okay, next

302
00:18:30,924 --> 00:18:34,924
I have to decide on a peach wedding dress.

303
00:18:34,924 --> 00:18:37,924
Would you like to go have a look after this?

304
00:18:34,924 --> 00:18:37,924
Ah yes.

305
00:18:37,924 --> 00:18:42,924
Find something that looks good on peach

306
00:18:37,924 --> 00:18:42,924
I wanted you to try it on at least once.

307
00:18:42,924 --> 00:18:44,924
Haha….

308
00:19:16,924 --> 00:19:43,924
♬～

309
00:19:43,924 --> 00:19:46,924
That's rare.

310
00:19:46,924 --> 00:19:48,924
Are you alone tonight?

311
00:19:48,924 --> 00:19:51,924
What do you think?

312
00:19:48,924 --> 00:19:51,924
(Yang) Yeah?

313
00:19:51,924 --> 00:19:56,924
♬～

314
00:19:56,924 --> 00:19:58,924
I arrived.

315
00:19:58,924 --> 00:20:04,924
♬～

316
00:20:04,924 --> 00:20:06,924
(Sabazaki's voice) Momo-chan who chose these shoes is →

317
00:20:06,924 --> 00:20:10,924
I'm sure you're not the kind of person who wears shoes to dress up.

318
00:20:10,924 --> 00:20:14,924
People who wear shoes to be who they are.

319
00:20:14,924 --> 00:20:18,924
Momo-chan is

320
00:20:14,924 --> 00:20:18,924
I thought he was someone who wouldn't choose to get married.

321
00:20:22,924 --> 00:20:28,924
《Why would I choose marriage?》

322
00:20:28,924 --> 00:20:36,924
♬～

323
00:20:36,924 --> 00:20:38,924
Peach?

324
00:20:42,924 --> 00:20:46,924
Ah, sorry. I remembered something.

325
00:20:46,924 --> 00:20:48,924
Huh?

326
00:20:52,924 --> 00:20:57,924
〈If you meet him, you will understand something〉

327
00:20:57,924 --> 00:21:00,924
<I had a hunch like that>

328
00:21:11,924 --> 00:21:15,924
I thought you would come.

329
00:21:15,924 --> 00:21:19,924
Momo-chan, it's done.

330
00:21:20,924 --> 00:21:22,924
thank you.

331
00:21:22,924 --> 00:21:24,924
Sit down.

332
00:21:34,924 --> 00:21:36,924
Eh...

333
00:21:37,924 --> 00:21:39,924
Look at this.

334
00:21:39,924 --> 00:21:41,924
Ah, beautiful.

335
00:21:46,924 --> 00:21:48,924
Okay.

336
00:21:53,924 --> 00:21:55,924
I entered.

337
00:21:53,924 --> 00:21:55,924
Yeah.

338
00:22:02,924 --> 00:22:04,924
Yeah!

339
00:22:04,924 --> 00:22:06,924
Fufufufu….

340
00:22:06,924 --> 00:22:08,924
After all, it suits you.

341
00:22:32,924 --> 00:22:34,924
Why…?

342
00:22:34,924 --> 00:22:37,924
Because I wanted to kiss you.

343
00:22:37,924 --> 00:22:44,924
♬～

344
00:22:44,924 --> 00:22:47,924
♬～

345
00:22:47,924 --> 00:22:59,924
♬～

346
00:22:59,924 --> 00:23:01,924
(Ring tone)

347
00:23:01,924 --> 00:23:05,924
〈True love doesn't exist〉

348
00:23:05,924 --> 00:23:08,924
(cell phone vibration sound)

349
00:23:08,924 --> 00:23:10,924
〈Everyone lives according to calculations〉

350
00:23:13,924 --> 00:23:17,924
〈For desire→

351
00:23:17,924 --> 00:23:19,924
There is love

352
00:23:22,924 --> 00:23:25,924
<That's what it is>

353
00:23:25,924 --> 00:23:29,924
There's only one truth


