1 00:01:03,313 --> 00:01:05,850 Oye, parece que estás calentándose un poco. 2 00:01:06,191 --> 00:01:07,191 Sí. 3 00:01:07,818 --> 00:01:09,274 Bueno, ¿puedo invitarte a una bebida? 4 00:01:09,611 --> 00:01:10,726 No bebas. 5 00:01:11,071 --> 00:01:12,277 ¿Puedo drogarte? 6 00:01:12,614 --> 00:01:13,945 No fumes. 7 00:01:14,283 --> 00:01:16,444 ¿Siempre eres tan hablador? 8 00:01:16,785 --> 00:01:18,650 mi mamá dijo nunca para hablar con extraños. 9 00:01:20,330 --> 00:01:22,161 ¿Qué tal una mamada? 10 00:04:38,361 --> 00:04:39,361 ¿Bien? 11 00:04:39,696 --> 00:04:40,696 Es bastante bueno. 12 00:04:42,282 --> 00:04:44,614 ¿Qué quieres decir con bastante bueno? 13 00:04:44,951 --> 00:04:46,282 Muy bien, estuvo muy bien. 14 00:04:47,496 --> 00:04:48,656 Eso es mejor. 15 00:04:48,997 --> 00:04:52,285 Después de todo, fue tu idea Vive todas tus fantasías. 16 00:04:52,626 --> 00:04:53,786 No soy el único. 17 00:04:54,127 --> 00:04:55,617 Todos los chicos de vuelta en la casa. 18 00:04:55,962 --> 00:04:57,362 quiero vivir todas sus fantasías 19 00:04:57,506 --> 00:04:58,506 antes de graduarse 20 00:04:58,757 --> 00:04:59,963 porque después de los exámenes finales, 21 00:05:00,300 --> 00:05:02,165 es el mundo real siete días a la semana. 22 00:05:02,511 --> 00:05:07,175 Responsabilidades, familias, empleos, alquiler, 23 00:05:07,516 --> 00:05:08,631 impuestos a la propiedad. 24 00:05:08,975 --> 00:05:10,636 No más días universitarios sin preocupaciones. 25 00:05:10,977 --> 00:05:12,933 Bueno, tienes que crecer en algún momento. 26 00:05:13,271 --> 00:05:16,058 No si puedo ayudar eso, Cindy, querida. 27 00:05:16,399 --> 00:05:18,765 Por eso nunca se mantuvo estable, ¿verdad? 28 00:05:19,110 --> 00:05:20,270 Equivocado. 29 00:05:20,612 --> 00:05:22,773 Nunca fuimos estables porque no sería justo 30 00:05:23,114 --> 00:05:24,149 a cualquiera de nosotros. 31 00:05:24,491 --> 00:05:25,676 somos demasiado jóvenes estar dando vueltas 32 00:05:25,700 --> 00:05:26,940 como un viejo matrimonio 33 00:05:27,285 --> 00:05:29,241 Esos días se arrastrarán a nosotros lo suficientemente pronto. 34 00:05:29,579 --> 00:05:31,490 No lo suficientemente pronto Para mí, cariño. 35 00:05:32,541 --> 00:05:34,122 Di, mira. 36 00:05:34,459 --> 00:05:35,459 Tengo que correr. 37 00:05:35,752 --> 00:05:36,771 Será mejor que recuperes el auto. 38 00:05:36,795 --> 00:05:37,795 antes de que mami se despierte. 39 00:05:38,088 --> 00:05:40,500 mami no levantarse antes del mediodía. 40 00:05:40,841 --> 00:05:42,377 Algunas personas tienen toda la suerte. 41 00:05:44,845 --> 00:05:45,845 Más tarde. 42 00:05:48,890 --> 00:05:50,755 él nunca está cerca cuando lo necesito 43 00:05:51,101 --> 00:05:53,968 Pero chico, ¿es emocionante? cuando lo conseguí. 44 00:06:11,496 --> 00:06:12,576 Recuerden, muchachos. 45 00:06:12,914 --> 00:06:13,975 Toda nuestra fantasía el cumplimiento va 46 00:06:13,999 --> 00:06:15,705 basarse en dos niveles. 47 00:06:16,042 --> 00:06:18,328 Actividad individual y actividad grupal. 48 00:06:18,670 --> 00:06:20,251 Ahora, Larry, ¿dónde ¿Estamos desde aquí? 49 00:06:20,589 --> 00:06:22,750 Bueno, hasta ahora estamos no lo hace tan mal. 50 00:06:23,091 --> 00:06:24,331 Roger, estás muy por delante. 51 00:06:24,593 --> 00:06:27,630 Sabemos que jodiste en el juego de bienvenida debajo de una manta. 52 00:06:27,971 --> 00:06:30,508 Te jodiste a medianoche exhibición de flamencos rosados. 53 00:06:30,849 --> 00:06:33,010 Y ahora esta última poco, lo del corredor 54 00:06:33,351 --> 00:06:34,351 en ese convertible rojo. 55 00:06:34,644 --> 00:06:35,955 Por supuesto, sabemos acerca de tu novia pervertida. 56 00:06:35,979 --> 00:06:37,264 - Ey. - Oh sí. 57 00:06:37,606 --> 00:06:39,500 Polla de serpiente Sutton aquí está obteniendo bastante éxito 58 00:06:39,524 --> 00:06:40,668 con las damas tocando su idiota 59 00:06:40,692 --> 00:06:43,650 al tener los bolsillos cortado de sus jeans. 60 00:06:43,987 --> 00:06:46,023 Él camina con un carga de libros con doble brazo 61 00:06:46,364 --> 00:06:48,284 y luego inocentemente pregunta estas dulces jóvenes 62 00:06:48,617 --> 00:06:50,777 meter la mano en el bolsillo para sácale una moneda. 63 00:06:51,077 --> 00:06:51,611 Funciona a las mil maravillas. 64 00:06:51,953 --> 00:06:52,533 Sí. 65 00:06:52,871 --> 00:06:54,151 Sólo por curiosidad, Sutton, 66 00:06:54,414 --> 00:06:56,700 cual es la reacción porcentaje sobre eso? 67 00:06:57,042 --> 00:06:58,042 Bueno, veamos. 68 00:06:58,919 --> 00:07:01,752 10 bofetadas, dos latigazos, y una mamada. 69 00:07:02,088 --> 00:07:03,544 ¿Mamada masculina o femenina? 70 00:07:03,882 --> 00:07:05,713 Tu, estrella, eres siguiente en la agenda. 71 00:07:06,051 --> 00:07:08,212 Eres nuestro residente fotógrafo y mirón, 72 00:07:08,553 --> 00:07:09,918 armado con eso lente larga tuya 73 00:07:10,263 --> 00:07:12,003 y la propuesta que la mayoría de las mujeres 74 00:07:12,349 --> 00:07:13,749 en el campus hacer no usar ropa interior, 75 00:07:13,934 --> 00:07:15,014 los haces parecer uh. 76 00:07:15,226 --> 00:07:16,682 como si no lo fueran sin llevar nada. 77 00:07:17,020 --> 00:07:17,554 Os = Owens 78 00:07:17,896 --> 00:07:18,931 - gran trabajo. - Sí. 79 00:07:19,272 --> 00:07:20,387 - Cuatro estrellas. - En efecto. 80 00:07:20,732 --> 00:07:22,347 ustedes no lo han hecho visto algo todavía. 81 00:07:22,692 --> 00:07:24,182 estoy armando algunos casetes de vídeo. 82 00:07:24,527 --> 00:07:26,313 Haciendo versiones con clasificación X de comerciales de televisión. 83 00:07:26,655 --> 00:07:27,110 ¿Sí? 84 00:07:27,447 --> 00:07:28,447 Cosas realmente sabrosas. 85 00:07:28,573 --> 00:07:29,608 Oh, muy lejos. 86 00:07:29,950 --> 00:07:31,910 Oh yo, yo, sí, lo estoy haciendo mucho escribiendo ultimamente 87 00:07:31,952 --> 00:07:35,115 y estoy jodiendo la ta de religiones comparadas. 88 00:07:35,455 --> 00:07:37,058 si, lo entiendo ella está cambiando su especialidad 89 00:07:37,082 --> 00:07:39,619 a la física, pero ¿quién sabe? 90 00:07:39,960 --> 00:07:41,228 Bueno, lo que sea que te haga feliz. 91 00:07:41,252 --> 00:07:41,832 Me hace feliz. 92 00:07:42,170 --> 00:07:43,501 ¿Qué pasa con las actividades grupales? 93 00:07:43,838 --> 00:07:45,374 Bueno hasta ahora todo hemos podido hacer 94 00:07:45,715 --> 00:07:47,205 se oscurece el club glee de usc. 95 00:07:48,343 --> 00:07:50,334 No lo sé, no es lo suficientemente bueno. 96 00:07:50,679 --> 00:07:53,671 Lo que necesitamos es algo con estilo. 97 00:08:04,025 --> 00:08:06,141 Mierda, esto es una locura. esto es una locura. 98 00:08:07,487 --> 00:08:08,146 Vamos, date prisa. 99 00:08:08,488 --> 00:08:09,102 Bájate, bájate. 100 00:08:09,447 --> 00:08:10,447 Tranquilo. 101 00:08:10,573 --> 00:08:11,779 Bueno, ahí está, muchachos. 102 00:08:12,117 --> 00:08:14,529 30.000 dólares en el paraíso de los coños. 103 00:08:14,869 --> 00:08:15,869 ¿No se lo perderán? 104 00:08:15,912 --> 00:08:17,306 No, tendremos regresará a las tres de la madrugada. 105 00:08:17,330 --> 00:08:18,330 Entonces, ¿quién va a saberlo? 106 00:08:18,581 --> 00:08:19,240 A las chicas les encantará. 107 00:08:19,582 --> 00:08:20,116 Vamos a hacerlo. 108 00:08:20,458 --> 00:08:20,992 Sí. 109 00:08:21,334 --> 00:08:22,334 ¿Escuchas algo? 110 00:08:22,669 --> 00:08:23,709 No, todo es legal. 111 00:08:23,795 --> 00:08:25,660 Sí, hasta que te atrapen. 112 00:08:26,006 --> 00:08:27,006 Ah, vamos. 113 00:08:27,257 --> 00:08:28,617 Roger, mira si puedes entrar. 114 00:08:28,842 --> 00:08:30,322 - Oye, la puerta está abierta. - Muy lejos. 115 00:08:30,427 --> 00:08:32,713 A ver si podemos Empecemos, caballeros. 116 00:08:34,723 --> 00:08:36,930 Mierda, estas cosas como pesado como las tetas de bernice. 117 00:08:38,560 --> 00:08:39,880 Vamos, empujad, bromistas, empujad. 118 00:08:40,103 --> 00:08:41,309 Lo estoy intentando. 119 00:08:41,646 --> 00:08:42,101 Vamos, hombre. 120 00:08:42,439 --> 00:08:43,439 Suelta el maldito freno. 121 00:08:46,901 --> 00:08:48,061 Empuja más fuerte, hagámoslo. 122 00:08:48,361 --> 00:08:48,941 Vamos. 123 00:08:49,279 --> 00:08:50,279 Vamos. 124 00:08:51,823 --> 00:08:53,279 Vamos. 125 00:08:53,616 --> 00:08:55,026 Hola salvaje bill, espérame. 126 00:13:17,880 --> 00:13:18,880 Oye, estrella. 127 00:13:18,923 --> 00:13:19,923 ¿Viniste? 128 00:13:20,258 --> 00:13:21,694 ¿Qué carajo haces? ¿Crees que esto me afecta por completo? 129 00:13:21,718 --> 00:13:22,718 ¿Cómo fue? 130 00:13:22,760 --> 00:13:23,760 Excelente. 131 00:13:24,053 --> 00:13:25,155 Oye, digamos que cambiamos de chica. 132 00:13:25,179 --> 00:13:25,838 y empezar de nuevo. 133 00:13:26,180 --> 00:13:27,386 Está bien. 134 00:13:49,287 --> 00:13:50,287 Deben ser los carneros. 135 00:13:50,413 --> 00:13:50,993 Vikingos. 136 00:13:51,331 --> 00:13:51,911 Oye, deben ser los carneros. 137 00:13:52,248 --> 00:13:54,034 Los vikingos les patearían el trasero. 138 00:13:57,337 --> 00:13:58,337 Oh sí, buen culo. 139 00:14:00,840 --> 00:14:02,626 Vale, caray, nada. para destacar. 140 00:14:04,719 --> 00:14:06,004 Mueve esa rodilla un poco. 141 00:14:06,346 --> 00:14:07,711 Sí, ahí lo tienes, cariño. 142 00:14:10,224 --> 00:14:12,510 Dios mío, es una provocación. 143 00:14:38,419 --> 00:14:40,034 Dios mío, se le suben los pantalones... 144 00:14:45,885 --> 00:14:46,885 Ah. 145 00:14:47,220 --> 00:14:49,006 Si ella no dice hola a mi hoy, 146 00:14:49,347 --> 00:14:50,347 Voy a morir. 147 00:14:55,019 --> 00:14:56,019 Hola. 148 00:14:59,065 --> 00:15:00,065 Mierda, maldita sea. 149 00:15:01,109 --> 00:15:02,109 ¡Mierda! 150 00:15:27,635 --> 00:15:29,842 Sutton, esos son tus mejores pantalones. 151 00:15:30,179 --> 00:15:31,760 Sí, voy a trasladar mi acto al norte de la ciudad. 152 00:15:35,017 --> 00:15:37,850 ese maldito coño rompiendo mis bolas. 153 00:15:38,187 --> 00:15:40,269 Y que rezar decir, es el problema? 154 00:15:40,606 --> 00:15:41,891 ¿Problemas femeninos? 155 00:15:42,233 --> 00:15:43,939 Suena como un adelanto. 156 00:15:44,277 --> 00:15:45,277 Bien, maldito cabrón. 157 00:15:46,320 --> 00:15:47,776 ¿Quién es el bromista? 158 00:15:48,114 --> 00:15:49,234 ¿Nunca la has visto? 159 00:15:50,741 --> 00:15:53,699 Ella es ese atún caliente que usa esos muy cortos 160 00:15:54,704 --> 00:15:56,911 pantalones cortos y. 161 00:15:57,248 --> 00:15:58,248 Quiero decir que ella es tan apretada 162 00:15:58,291 --> 00:16:00,373 Puedes contar cada vello púbico. 163 00:16:02,170 --> 00:16:03,455 Oh, ¿cuál es el gran problema? 164 00:16:03,796 --> 00:16:04,911 ¿Por qué no la invitas a salir? 165 00:16:06,257 --> 00:16:07,372 ¿Invitarla a salir? 166 00:16:07,717 --> 00:16:09,077 Ella ni siquiera dale un saludo. 167 00:16:09,177 --> 00:16:10,838 Nada, quiero decir ni siquiera una sonrisa. 168 00:16:11,179 --> 00:16:12,179 Nada. 169 00:16:12,305 --> 00:16:13,305 Nada. 170 00:16:13,598 --> 00:16:14,918 Suena como este atún joven y caliente. 171 00:16:15,099 --> 00:16:16,179 Necesita refrescarse un poco. 172 00:16:17,101 --> 00:16:19,342 Esto suena como un trabajo para: 173 00:16:19,687 --> 00:16:21,018 Equipo idiota. 174 00:16:37,038 --> 00:16:38,038 Idiota uno contra dos. 175 00:16:38,289 --> 00:16:39,574 Aún no la veo, cambio. 176 00:16:42,752 --> 00:16:43,992 ¿Ya están en posición? 177 00:16:44,337 --> 00:16:45,337 Idiota dos contra idiota uno. 178 00:16:45,588 --> 00:16:46,828 Estamos posicionados y listos. 179 00:16:58,601 --> 00:17:00,512 Bien, el objetivo es apareciendo ahora a la vista. 180 00:17:07,068 --> 00:17:08,478 Atravesando el aparcamiento. 181 00:17:12,281 --> 00:17:14,321 Ella está justo en frente del edificio de administración. 182 00:17:18,496 --> 00:17:19,986 ella tiene unos 10 años segundos desde la caída. 183 00:17:20,331 --> 00:17:23,289 Nueve, ocho, siete, seis, 184 00:17:23,626 --> 00:17:26,288 cinco, cuatro, tres, 185 00:17:26,629 --> 00:17:27,629 dos, ¡suelta! 186 00:17:32,969 --> 00:17:34,209 Oh, eso es radical. 187 00:17:37,265 --> 00:17:38,325 Toma, Shirley, ponte esto. 188 00:17:38,349 --> 00:17:39,008 Te ayudaré a mantenerte caliente. 189 00:17:39,350 --> 00:17:40,350 Ven conmigo. 190 00:17:58,369 --> 00:18:00,200 Oh, gracias por dejar Me doy una ducha caliente. 191 00:18:00,538 --> 00:18:01,538 Me estaba congelando. 192 00:18:01,872 --> 00:18:03,453 Toma, bebe esto. te calentará. 193 00:18:06,335 --> 00:18:07,335 ¿Cómo es ese sabor? 194 00:18:07,503 --> 00:18:08,503 Eso es delicioso. 195 00:18:08,754 --> 00:18:10,440 Dime, ¿has visto mi mochila en algún lugar por aquí? 196 00:18:10,464 --> 00:18:12,125 Sí, está justo aquí. 197 00:18:12,466 --> 00:18:13,466 Oh. 198 00:18:22,184 --> 00:18:25,426 Oye, eres un poco lindo. 199 00:18:25,771 --> 00:18:27,011 ¿Quieres decir que no pudiste verme? 200 00:18:27,106 --> 00:18:29,097 No, no puedo ver cualquier cosa de cerca. 201 00:18:29,442 --> 00:18:30,442 Soy hipermétrope. 202 00:18:31,235 --> 00:18:32,441 Odio usar mis gafas. 203 00:18:32,778 --> 00:18:34,314 entonces todos piensan Estoy engreído. 204 00:18:34,655 --> 00:18:36,065 Bueno, creo que eh... 205 00:18:36,407 --> 00:18:37,407 Mi nombre es Abigail. 206 00:18:37,533 --> 00:18:39,740 Pero puedes llamarme Abby. 207 00:18:40,077 --> 00:18:41,317 Bueno, creo, Abigail, que... 208 00:18:41,370 --> 00:18:42,701 Abby. 209 00:18:43,039 --> 00:18:44,039 Bueno, Abby. 210 00:18:44,165 --> 00:18:45,996 Creo que eres eh... 211 00:18:46,334 --> 00:18:47,494 ¿Sí? 212 00:18:47,835 --> 00:18:48,995 Que eres hermosa. 213 00:18:49,337 --> 00:18:50,337 Oh. 214 00:23:18,564 --> 00:23:19,724 Oh sí. 215 00:23:31,911 --> 00:23:32,911 Oh. 216 00:26:20,287 --> 00:26:21,287 Oh sí, estrella. 217 00:26:29,088 --> 00:26:30,578 Oh sí, fóllame. 218 00:27:20,681 --> 00:27:21,681 Ah, dámelo. 219 00:27:42,327 --> 00:27:43,327 Ay dios mío. 220 00:27:43,537 --> 00:27:45,198 Voy a empezar a venir. 221 00:28:09,938 --> 00:28:10,938 Eres hermosa. 222 00:28:11,190 --> 00:28:13,146 Eres delicioso. 223 00:28:21,033 --> 00:28:23,194 Oh no, está empezando volver a ponerse duro. 224 00:28:23,535 --> 00:28:25,696 Bueno, quédate con esa cosa. Aléjate de mí, demonio. 225 00:28:26,038 --> 00:28:27,598 Bueno eres tu, tu realmente hazmelo a mi. 226 00:28:27,915 --> 00:28:29,530 Bueno, realmente me lo hiciste. 227 00:28:29,875 --> 00:28:31,035 Siento que me han devastado 228 00:28:31,168 --> 00:28:33,784 por los infieles incircuncisos. 229 00:28:34,129 --> 00:28:36,871 Si vuelvo otra vez, creo Mis nueces van a desaparecer. 230 00:28:37,841 --> 00:28:38,841 ¿Oh? 231 00:28:38,884 --> 00:28:40,044 Vamos, no lo toques. 232 00:28:40,093 --> 00:28:41,093 Caray. 233 00:28:41,136 --> 00:28:41,750 ¿Sabes qué? Al diablo con eso. 234 00:28:42,095 --> 00:28:43,295 ¿Qué crees que deberíamos hacer? 235 00:28:43,513 --> 00:28:45,549 sobre este problema bastante grande? 236 00:28:45,891 --> 00:28:46,891 ¿Tienes algo de vaselina? 237 00:28:47,017 --> 00:28:48,097 Claro, ¿por qué? 238 00:28:48,435 --> 00:28:49,795 ¿Por qué no follarme por el culo? 239 00:28:50,062 --> 00:28:51,062 Qué monstruo de manguera. 240 00:29:09,414 --> 00:29:11,494 Oye, mira, esto va a ser Una idea realmente genial, muchachos. 241 00:29:11,667 --> 00:29:13,507 traeremos un poquito del chovinismo de antaño 242 00:29:13,669 --> 00:29:15,079 De regreso a este campus liberado. 243 00:29:15,420 --> 00:29:16,785 No lo sé, ¿una redada de bragas? 244 00:29:17,130 --> 00:29:18,130 Sí. 245 00:29:18,173 --> 00:29:19,359 eso es un retroceso a la edad oscura. 246 00:29:19,383 --> 00:29:20,703 Vamos, Sutton, sigue adelante. 247 00:29:20,926 --> 00:29:21,926 Sí. 248 00:29:22,177 --> 00:29:23,196 Sólo piensa, lo haremos ser capaz de echar un vistazo 249 00:29:23,220 --> 00:29:24,580 en todos esos jóvenes pequeños fragmentos. 250 00:29:24,846 --> 00:29:26,157 Cuando ataquemos, ellos Nunca se sabe qué los golpeó. 251 00:29:26,181 --> 00:29:27,637 Podemos apuntarnos otra victoria. 252 00:29:27,975 --> 00:29:29,806 Para el equipo idiota, ¿verdad chicos? 253 00:29:30,143 --> 00:29:31,758 - Sí, sí. - Bien, bien, bien. 254 00:29:32,104 --> 00:29:33,344 Está bien, vámonos. 255 00:29:50,080 --> 00:29:51,570 - Un pedazo de pastel. - Ah, lo dijiste. 256 00:29:51,915 --> 00:29:54,452 Ahora escucha, el objeto es para darles una palmada en el culo, 257 00:29:54,793 --> 00:29:57,079 conseguir un articulo de ropa y división. 258 00:29:57,421 --> 00:29:58,421 ¿Bueno? 259 00:30:00,257 --> 00:30:01,257 - Hola, chicos. - ¿Sí? 260 00:30:01,300 --> 00:30:02,300 Encontré una ventana abierta. 261 00:30:02,426 --> 00:30:03,426 - Bueno. - Vayamos a ello. 262 00:30:03,468 --> 00:30:04,708 - Vamos. - Sí. 263 00:30:20,569 --> 00:30:22,776 Voy a atraparte. 264 00:30:25,032 --> 00:30:26,032 Toma esto. 265 00:30:42,382 --> 00:30:44,418 Toma esto y aquello. 266 00:30:52,809 --> 00:30:53,889 Envuélvalos. 267 00:31:02,110 --> 00:31:04,351 Tíraselo encima, todo. 268 00:31:09,117 --> 00:31:10,117 Empújalos hacia la puerta. 269 00:31:45,070 --> 00:31:46,070 Está bien. 270 00:31:47,072 --> 00:31:49,032 Esta es otra multa lío en el que me has metido. 271 00:31:49,324 --> 00:31:50,324 Lo tienes. 272 00:31:50,617 --> 00:31:52,057 buena pasada de moda machismo. 273 00:31:52,244 --> 00:31:53,984 - Adiós. - ¿Eh, chicos? 274 00:31:54,329 --> 00:31:55,329 Eso es todo. 275 00:31:55,580 --> 00:31:56,911 Gracias. 276 00:32:08,135 --> 00:32:10,126 Por eso soy un carrera de psicología. 277 00:32:10,470 --> 00:32:14,930 Lo que tenemos aquí es un clásico. abordar el conflicto para evitarlo. 278 00:32:17,102 --> 00:32:20,060 Queremos hacerlo bien en el responsabilidades cotidianas 279 00:32:20,397 --> 00:32:22,809 en el mundo real, a convertirse en adultos exitosos. 280 00:32:24,192 --> 00:32:27,104 Pero no queremos Deja ir nuestra juventud, 281 00:32:27,446 --> 00:32:29,232 nuestra fantasía o nuestra libertad. 282 00:32:30,782 --> 00:32:32,613 Oye, eso no es ningún conflicto. para mí, chicos. 283 00:32:32,951 --> 00:32:33,986 Me niego a dejarlo ir. 284 00:32:34,327 --> 00:32:35,327 Período. 285 00:32:35,537 --> 00:32:37,027 Sí, sé lo que quieres decir. 286 00:32:38,165 --> 00:32:39,285 Estoy casi listo para graduarme 287 00:32:39,416 --> 00:32:41,407 como estudiante de educación física. 288 00:32:41,751 --> 00:32:44,163 no quiero salir Allí y enseña gimnasia. 289 00:32:44,504 --> 00:32:45,664 Quiero caja. 290 00:32:46,006 --> 00:32:47,006 Bien. 291 00:32:47,299 --> 00:32:50,166 Entonces, Larry, señor escritor creativo. 292 00:32:50,510 --> 00:32:51,750 Tienes una pequeña idea. 293 00:32:52,095 --> 00:32:53,130 ¿Qué debemos hacer? 294 00:32:53,472 --> 00:32:55,053 Bueno, tal y como yo lo veo. 295 00:32:55,390 --> 00:32:56,721 Tienes dos opciones 296 00:32:57,058 --> 00:32:59,178 y te digo porque tengo Ya he llegado a mi decisión. 297 00:32:59,394 --> 00:33:01,055 Ahora volvamos a las dos opciones. 298 00:33:01,396 --> 00:33:02,748 Primero, podemos ir adelante y graduarse 299 00:33:02,772 --> 00:33:04,167 y sal ahí fuera la línea de montaje. 300 00:33:04,191 --> 00:33:07,024 O puedes volver a alistarte por dos años más 301 00:33:07,360 --> 00:33:08,691 y ve por tus amos. 302 00:33:09,029 --> 00:33:10,173 ¿Dos años más de esto? 303 00:33:10,197 --> 00:33:11,903 si, es mejor que los salarios, ¿no? 304 00:33:12,240 --> 00:33:14,071 - Tú lo dijiste. - Sí. 305 00:33:14,409 --> 00:33:15,569 No sé. 306 00:33:15,911 --> 00:33:16,991 Yo tampoco. 307 00:33:17,329 --> 00:33:18,865 Larry, ¿qué va a ¿Será tu decisión? 308 00:33:19,206 --> 00:33:20,391 No les voy a decir chicos. 309 00:33:20,415 --> 00:33:22,030 no quiero influir en nadie. 310 00:33:23,126 --> 00:33:25,993 Bueno, basta de esto. conversación pesada. 311 00:33:26,338 --> 00:33:29,125 voy a ser cubierto en mi mejor boogie, 312 00:33:29,466 --> 00:33:32,958 dirígete al centro de música y jugar a tocar pipí. 313 00:33:33,303 --> 00:33:33,883 Ah, está bien. 314 00:33:34,221 --> 00:33:35,757 Bueno, no olvides tus habitaciones. 315 00:34:11,716 --> 00:34:12,922 Oh, perdóname. 316 00:34:13,260 --> 00:34:14,904 tengo que hacer un largo llamada telefónica a distancia. 317 00:34:14,928 --> 00:34:16,568 Me pregunto si podrías mete la mano en mi bolsillo 318 00:34:16,638 --> 00:34:17,638 y toma una moneda de veinticinco centavos. 319 00:34:18,765 --> 00:34:21,131 ¿Juegas esta noche? 320 00:34:21,476 --> 00:34:21,965 Lo intentaré. 321 00:34:22,310 --> 00:34:23,550 Por favor, hazme un favor 322 00:34:23,895 --> 00:34:25,289 y simplemente alcanza hacia abajo allí y toma una moneda. 323 00:34:25,313 --> 00:34:26,393 Esto es pesado. 324 00:34:26,731 --> 00:34:27,731 Ciertamente. 325 00:34:34,614 --> 00:34:35,979 Mi nombre es Stacy. 326 00:34:36,324 --> 00:34:37,439 Oh, soy Sutton. 327 00:34:39,286 --> 00:34:41,072 no puedo decirte que mis amigos me llaman. 328 00:34:41,413 --> 00:34:42,448 Apuesto a que puedo adivinar. 329 00:34:42,789 --> 00:34:44,745 Sí, bueno, ¿podrías sólo llega hasta allí, 330 00:34:45,083 --> 00:34:46,203 ¿Ya recibiste la moneda? 331 00:34:46,459 --> 00:34:50,122 No, pero creo que encontré un rollo de dólares de plata. 332 00:34:51,214 --> 00:34:53,250 seguro que me siento gracioso parado aquí así. 333 00:34:53,592 --> 00:34:57,084 Bueno, llega un poco. baja y te sentirás loco. 334 00:34:58,847 --> 00:35:02,840 Si todavía tienes que hacer esa llamada telefónica de larga distancia, 335 00:35:03,184 --> 00:35:04,469 Tengo un teléfono en mi casa. 336 00:42:40,641 --> 00:42:42,241 ¿Qué haces cuando no estás imponiendo 337 00:42:42,477 --> 00:42:44,342 tu virilidad encendida ¿Mujeres desprevenidas? 338 00:42:45,730 --> 00:42:47,436 Me estoy graduando de la universidad. 339 00:42:47,774 --> 00:42:49,184 Soy estudiante de educación física. 340 00:42:50,651 --> 00:42:51,931 Apuesto a que te gradúas con honores. 341 00:42:52,153 --> 00:42:55,190 Bueno, seguro que diste mí una educación. 342 00:42:55,531 --> 00:42:57,271 Eres algo especial. 343 00:42:57,617 --> 00:42:59,699 Oh, apuesto a que dices eso a todas tus víctimas. 344 00:43:00,787 --> 00:43:03,620 Por cierto, ¿qué haces? ¿Tus amigos te llaman? 345 00:43:03,956 --> 00:43:04,956 Polla de serpiente. 346 00:43:06,292 --> 00:43:07,532 Puedo creer eso. 347 00:43:11,672 --> 00:43:14,459 Parece el El llanero solitario cabalga de nuevo. 348 00:43:14,801 --> 00:43:15,916 Hola ho plata. 349 00:44:24,871 --> 00:44:25,889 Una gallina, dos patos. 350 00:44:25,913 --> 00:44:26,993 Tres gansos graznando. 351 00:44:27,331 --> 00:44:28,366 Cuatro ostras de quintilla. 352 00:44:28,708 --> 00:44:30,573 Cinco marsopas porculantes. 353 00:44:30,918 --> 00:44:32,437 ¿Por qué nunca dime que me amas? 354 00:44:32,461 --> 00:44:33,730 ¿Cómo puedo decir tu que te amo 355 00:44:33,754 --> 00:44:34,994 cuando estás sentado en mi cara? 356 00:44:46,976 --> 00:44:49,638 Aba en psicología está bien. 357 00:44:49,979 --> 00:44:51,264 Una maestría sería mejor 358 00:44:51,606 --> 00:44:53,562 y un doctorado sería fantástico. 359 00:44:55,026 --> 00:44:57,087 Me di cuenta de que estaría fuera de la corriente principal, financieramente, 360 00:44:57,111 --> 00:44:58,601 durante los primeros años. 361 00:44:58,946 --> 00:45:00,152 Pero a largo plazo, 362 00:45:01,532 --> 00:45:03,568 mi potencial de ingresos se incrementaría. 363 00:45:03,910 --> 00:45:06,572 ¿A quién estás intentando? para convencer, ¿tú o yo? 364 00:45:06,913 --> 00:45:07,913 Yo, supongo. 365 00:45:08,831 --> 00:45:11,447 ¿Por qué me toma tanto? ¿Cuánto tardaré en decidirme? 366 00:45:11,792 --> 00:45:12,952 Es una decisión importante. 367 00:45:13,044 --> 00:45:14,659 Es una encrucijada. 368 00:45:15,004 --> 00:45:16,164 Mira, lo que decidas ahora 369 00:45:16,255 --> 00:45:18,166 va a efectuar el resto de tu vida 370 00:45:18,507 --> 00:45:20,543 y también lo hará efectuar su trabajo. 371 00:45:20,885 --> 00:45:21,419 Tienes razón. 372 00:45:21,761 --> 00:45:22,796 Tienes toda la razón 373 00:45:23,137 --> 00:45:25,503 y créeme que puedo sentir la presión en este momento. 374 00:45:25,848 --> 00:45:27,008 Ah, no dejes que te afecte. 375 00:45:27,308 --> 00:45:29,594 Harás lo correcto decisión cuando llegue el momento. 376 00:45:29,936 --> 00:45:30,971 ¿De verdad lo crees? 377 00:45:31,312 --> 00:45:32,722 Oh, sí, puedo apostar por ello. 378 00:45:33,064 --> 00:45:35,225 Oye, soy tu mayor fan. 379 00:45:35,566 --> 00:45:37,477 Eres una especie de una chica, ¿lo sabías? 380 00:45:37,818 --> 00:45:39,149 Ni siquiera te merezco. 381 00:45:39,487 --> 00:45:40,772 Seguro que sí. 382 00:45:41,113 --> 00:45:42,353 Oye, ya sabes. 383 00:45:42,698 --> 00:45:45,405 Creo que tienes mucha razón sobre no ir estable. 384 00:45:46,369 --> 00:45:46,949 ¿Honesto? 385 00:45:47,286 --> 00:45:48,286 Honesto. 386 00:45:48,537 --> 00:45:50,243 Quiero decir, si no lo hiciéramos experimenta ahora, 387 00:45:50,581 --> 00:45:51,741 si no probáramos nuestras alas, 388 00:45:52,083 --> 00:45:54,540 más tarde, tendríamos nada más que arrepentimientos. 389 00:45:55,878 --> 00:45:58,540 Tienes razón, toda la razón. 390 00:46:08,683 --> 00:46:10,674 Oye, vamos por un rapidito en los arbustos. 391 00:46:11,018 --> 00:46:12,599 Oh, me encanta esa mente tuya. 392 00:46:13,938 --> 00:46:15,332 De todos los cientos de estudiantes, 393 00:46:15,356 --> 00:46:17,347 Apuesto a que seremos el el primero en probarlo. 394 00:46:28,577 --> 00:46:29,862 Ah, sí, Cindy. 395 00:46:30,204 --> 00:46:31,204 Qué lindo. 396 00:46:32,248 --> 00:46:33,248 No pares. 397 00:46:38,212 --> 00:46:39,212 Sí. 398 00:47:04,322 --> 00:47:05,402 Hace mucho frío. 399 00:47:08,326 --> 00:47:10,282 Santa mierda. 400 00:47:29,096 --> 00:47:32,634 Aquí, déjame tomar algunas fotos. 401 00:47:32,975 --> 00:47:34,306 Vamos, mira. 402 00:47:34,643 --> 00:47:36,053 Está bien, está bien. 403 00:47:37,104 --> 00:47:38,104 Oh sí. 404 00:47:39,106 --> 00:47:40,466 Está bien, movámonos hacia este lado. 405 00:47:40,524 --> 00:47:42,139 Ahí mismo, sí, está bien. 406 00:47:42,485 --> 00:47:43,485 Me encanta esa foto. 407 00:47:44,403 --> 00:47:45,803 Bien, consigue algo. comer algo. 408 00:47:46,113 --> 00:47:46,772 Sí, ahí lo tienes. 409 00:47:47,114 --> 00:47:48,114 Ah, sensual. 410 00:47:49,408 --> 00:47:50,408 Chico, te ves bien. 411 00:47:53,120 --> 00:47:56,078 haré una postal fuera de este. 412 00:47:58,084 --> 00:47:59,324 Muy bien, más cerca. 413 00:48:00,753 --> 00:48:01,753 Sonrisa. 414 00:48:05,925 --> 00:48:06,925 Estirar. 415 00:48:09,053 --> 00:48:11,009 Y toca los dedos de tus pies, uno. 416 00:48:14,183 --> 00:48:15,183 Dos. 417 00:48:18,396 --> 00:48:19,396 Y tres. 418 00:48:22,983 --> 00:48:23,983 Y cuatro. 419 00:48:30,199 --> 00:48:31,314 Bueno. 420 00:48:31,659 --> 00:48:32,659 Uno. 421 00:48:52,054 --> 00:48:54,174 los chicos, Quiero decir, no son refinados. 422 00:48:54,348 --> 00:48:56,464 van con chicas que se resisten y muerden. 423 00:48:56,809 --> 00:48:58,800 ellos no dan un carajo para la suerte. 424 00:48:59,145 --> 00:49:01,056 Los cazan 13 veces por noche. 425 00:49:02,565 --> 00:49:04,806 Uno le cuelga un sombrero sobre la teta. 426 00:49:05,151 --> 00:49:06,891 Uno talla una cruz en su trasero. 427 00:49:07,945 --> 00:49:09,810 Me importa una mierda el ingenio. 428 00:49:10,156 --> 00:49:12,613 Los chicos, quiero decir, no son refinados. 429 00:49:12,950 --> 00:49:14,986 vienen con chicas que muerden y se resisten. 430 00:49:15,327 --> 00:49:17,067 ¿Quién no puede leer? y no puedo escribir. 431 00:49:17,413 --> 00:49:19,495 que ríen como ellos se desmoronaría 432 00:49:19,832 --> 00:49:21,493 y masturbarme con dinamita. 433 00:49:23,043 --> 00:49:24,704 Los chicos, quiero decir, no son refinados. 434 00:49:25,045 --> 00:49:27,206 no pueden chatear de aquello y esto. 435 00:49:27,548 --> 00:49:29,459 Les importa un carajo el arte. 436 00:49:29,800 --> 00:49:31,916 matan como tu Mearía. 437 00:49:33,387 --> 00:49:36,379 hablan lo que sea en su mente. 438 00:49:36,724 --> 00:49:39,010 Ellos hacen lo que sea en sus pantalones. 439 00:49:42,062 --> 00:49:44,394 hablan lo que sea en su mente. 440 00:49:44,732 --> 00:49:46,893 Ellos hacen lo que sea en sus pantalones. 441 00:49:47,234 --> 00:49:49,475 Los chicos, quiero decir, no son refinados. 442 00:49:49,820 --> 00:49:51,811 Sacuden las montañas cuando bailan. 443 00:50:03,292 --> 00:50:04,292 Exquisito. 444 00:50:04,418 --> 00:50:05,032 Oye, esto no sirve de nada. 445 00:50:05,377 --> 00:50:06,377 ¿Recuperamos nuestro dinero? 446 00:50:06,587 --> 00:50:07,907 Soy un crítico bastante duro, estrella. 447 00:50:08,047 --> 00:50:09,487 Si, bueno eso me va doble. 448 00:50:09,590 --> 00:50:10,796 Oye, está bien, está bien. 449 00:50:11,133 --> 00:50:11,713 Créeme, eres Me va a gustar. 450 00:50:12,051 --> 00:50:13,882 Sólo dame una oportunidad. 451 00:50:14,220 --> 00:50:15,220 Bueno. 452 00:50:15,513 --> 00:50:17,033 esto me gustaria para que todos ustedes lo sepan, 453 00:50:17,306 --> 00:50:18,921 que este es mi estreno mundial 454 00:50:19,266 --> 00:50:22,599 de mi último y mi trabajo más atrevido. 455 00:50:22,937 --> 00:50:23,937 Hola, señor felis. 456 00:50:24,271 --> 00:50:24,851 Oye, basta. 457 00:50:25,189 --> 00:50:26,349 Basta de palabras, basta de palabras. 458 00:50:26,690 --> 00:50:29,147 Bien, entonces acción. habla más alto que, 459 00:50:29,485 --> 00:50:31,396 Actúe ahora, observe todo. 460 00:50:41,121 --> 00:50:42,121 Hazlo rodar, pez gordo. 461 00:50:42,206 --> 00:50:43,366 Vamos, mételo ahí. 462 00:50:43,707 --> 00:50:44,992 donde podemos verlo. 463 00:50:49,880 --> 00:50:52,542 Oh sí, aquí vamos cariño. 464 00:50:52,883 --> 00:50:55,875 ¿Qué tal un poco? ¿Pista de chocolate esta noche? 465 00:50:56,220 --> 00:50:58,256 sabes que es uno de mis favoritos. 466 00:50:58,597 --> 00:50:59,928 No, no cariño. 467 00:51:00,266 --> 00:51:02,882 ¿Sabes cómo es? me pone nervioso. 468 00:51:03,227 --> 00:51:03,682 Duele. 469 00:51:04,019 --> 00:51:05,805 No importa eso. 470 00:51:06,146 --> 00:51:08,478 estoy usando el nuevo anticonceptivo de borde. 471 00:51:08,816 --> 00:51:10,272 esta lubricado con una combinación 472 00:51:10,609 --> 00:51:14,568 de vaselina y novocaína para fácil penetración sin dolor. 473 00:51:14,905 --> 00:51:17,396 Oh cariño, piensas en todo. 474 00:51:17,741 --> 00:51:20,448 Toma, solo pondré la punta. 475 00:51:20,786 --> 00:51:23,573 Dime si te das cuenta la gran diferencia. 476 00:51:24,540 --> 00:51:26,576 Yo diré. 477 00:51:26,917 --> 00:51:31,456 Ah, dile adios a dolor y preocupación con ala. 478 00:51:31,797 --> 00:51:34,129 en ese caso Cariño, llénalo hasta el borde. 479 00:51:34,466 --> 00:51:35,831 Con ala. 480 00:51:37,720 --> 00:51:39,210 Anticonceptivos de ala. 481 00:51:39,555 --> 00:51:42,046 Hecho con una combinación de vaselina y novocaína 482 00:51:42,391 --> 00:51:45,053 para una fácil penetración sin dolor. 483 00:51:45,394 --> 00:51:46,930 Nulo donde lo prohíba la ley. 484 00:51:49,857 --> 00:51:51,472 - Vaya. - Se está poniendo. 485 00:51:53,152 --> 00:51:54,152 Mamá. 486 00:51:54,486 --> 00:51:55,686 te vamos a preguntar 487 00:51:55,738 --> 00:51:56,738 para pasar por ahí 488 00:51:57,072 --> 00:51:58,653 y prueba tus poderes de discriminación. 489 00:51:58,991 --> 00:51:59,605 No me morderá, ¿verdad? 490 00:51:59,950 --> 00:52:01,110 Ciertamente espero que no. 491 00:52:01,368 --> 00:52:02,858 ¿Ahora qué sientes? 492 00:52:03,203 --> 00:52:04,909 Suaves, ambos se sienten suaves. 493 00:52:05,247 --> 00:52:06,308 Ahora di la verdad. 494 00:52:06,332 --> 00:52:07,392 ¿Notas alguna diferencia en absoluto 495 00:52:07,416 --> 00:52:08,576 entre los dos lados? 496 00:52:08,917 --> 00:52:09,917 No precisamente. 497 00:52:10,169 --> 00:52:11,784 Ambos eran suaves. 498 00:52:12,129 --> 00:52:13,289 Ahora están suaves y calientes. 499 00:52:13,547 --> 00:52:14,753 ¿Me creerías? 500 00:52:15,090 --> 00:52:17,206 si te dijera eso lado era un graduado universitario 501 00:52:17,551 --> 00:52:18,653 de nueva orleans y el otro lado 502 00:52:18,677 --> 00:52:21,043 era taxista de corpus christi? 503 00:52:21,388 --> 00:52:22,449 Eso es difícil de creer. 504 00:52:22,473 --> 00:52:23,929 Ambos sienten lo mismo. 505 00:52:24,266 --> 00:52:25,535 Entonces, ¿qué te dice eso? 506 00:52:25,559 --> 00:52:27,265 ¿Sobre intelectualizar demasiado? 507 00:52:27,603 --> 00:52:29,203 Vaya, es sólo una pérdida de tiempo. 508 00:52:29,355 --> 00:52:31,471 es lo que hay debajo el cinturón que cuenta. 509 00:52:31,815 --> 00:52:32,930 La próxima vez que recojo a un chico, 510 00:52:33,275 --> 00:52:34,936 no voy a perder el tiempo hablando. 511 00:52:35,277 --> 00:52:36,642 voy a agarrarlo debajo del cinturón. 512 00:52:38,322 --> 00:52:40,082 Debajo del cinturón, una corporación contra 513 00:52:40,407 --> 00:52:41,817 sobre intelectualizar. 514 00:52:44,328 --> 00:52:45,488 No lo pienses. 515 00:52:48,082 --> 00:52:49,082 Hazlo. 516 00:52:49,375 --> 00:52:51,115 Debe ser el chico universitario. 517 00:52:52,586 --> 00:52:54,042 Tú lo dijiste. 518 00:53:00,427 --> 00:53:02,067 poco suave esclavitud esta noche, querida. 519 00:53:04,515 --> 00:53:05,721 ¿Qué estás haciendo? 520 00:53:06,058 --> 00:53:08,549 ¿Por qué es nuevo? Aceite de bebé de flores silvestres. 521 00:53:08,894 --> 00:53:10,759 Le da a todo el aroma. 522 00:53:11,105 --> 00:53:13,187 y sensación de flores silvestres. 523 00:53:13,524 --> 00:53:14,524 Toma, huele esto. 524 00:53:17,736 --> 00:53:18,896 Flores silvestres. 525 00:53:23,117 --> 00:53:25,608 Sí, realmente se siente 526 00:53:25,953 --> 00:53:27,534 y huele a flores silvestres. 527 00:53:27,871 --> 00:53:31,659 También tiene una verdadera agradable sabor a menta fresca 528 00:53:32,000 --> 00:53:34,082 para que, para que sale de tu boca 529 00:53:34,420 --> 00:53:36,376 con una limpieza fresca probar después. 530 00:53:51,937 --> 00:53:54,223 Ahora realmente huele a flores silvestres. 531 00:53:54,565 --> 00:53:55,565 Simplemente salvaje. 532 00:54:02,322 --> 00:54:02,902 Bastante pesado, ¿eh? 533 00:54:03,240 --> 00:54:04,480 Cuatro estrellas como siempre. 534 00:54:04,575 --> 00:54:06,415 Un definitivo, múltiples nominaciones al Emmy. 535 00:54:06,535 --> 00:54:08,821 Oye, nadie lo sabe que voy a tomar esta cinta, 536 00:54:09,163 --> 00:54:10,994 lo voy a meter a escondidas la selección de profesores. 537 00:54:12,708 --> 00:54:15,871 Creo que sus reacciones Sea un poco menos entusiasta. 538 00:54:18,797 --> 00:54:20,879 Algo para recordarnos. 539 01:05:24,045 --> 01:05:26,752 debería haberlo sabido era demasiado bueno para ser verdad. 540 01:05:27,090 --> 01:05:29,126 Después de todo, sólo sucede en las películas. 541 01:05:36,099 --> 01:05:37,930 ¡Lo logramos! 542 01:05:42,564 --> 01:05:44,179 Hola, malditos mayores. 543 01:05:45,525 --> 01:05:47,325 Oye, nunca tendrás para volver a bañarme. 544 01:05:52,991 --> 01:05:53,991 Lo logramos. 545 01:05:54,242 --> 01:05:55,948 canciller wilcox se come mis pantalones cortos. 546 01:05:56,286 --> 01:05:57,776 - Vamos. - Vamos. 547 01:05:58,121 --> 01:05:59,121 Quiero caja. 548 01:05:59,372 --> 01:06:00,372 Vamos a emborracharnos. 549 01:06:00,707 --> 01:06:01,707 Sí. 550 01:06:07,505 --> 01:06:08,505 - Está bien. - ¡Está bien! 551 01:06:08,715 --> 01:06:09,830 - Vamos. - ¡Lo logramos! 552 01:06:10,175 --> 01:06:10,834 Hora de fiesta. 553 01:06:11,176 --> 01:06:12,176 Amigos. 554 01:06:12,469 --> 01:06:13,629 ¡Lo logramos! 555 01:06:13,970 --> 01:06:14,629 Está bien. 556 01:06:14,971 --> 01:06:15,426 Está bien. 557 01:06:15,763 --> 01:06:16,218 Toma una cerveza. 558 01:06:16,556 --> 01:06:17,556 Maldita sea. 559 01:06:23,813 --> 01:06:25,207 Maldita sea, voy a echar un polvo durante una semana. 560 01:06:25,231 --> 01:06:26,250 Me emborracharé durante una semana. 561 01:06:26,274 --> 01:06:27,274 Voy a hacer ambas cosas. 562 01:06:27,567 --> 01:06:28,147 - Apuesto que lo harás. - Oh, quiero caja. 563 01:06:28,485 --> 01:06:29,725 Quiero que me exploten el cerebro. 564 01:06:30,069 --> 01:06:31,069 Quiero un poco de atún. 565 01:06:31,321 --> 01:06:32,321 - Sí. - Chico. 566 01:06:32,614 --> 01:06:34,650 Di escucha, antes de que nosotros convertirse en noticia de ayer. 567 01:06:34,991 --> 01:06:35,991 Sí. 568 01:06:36,284 --> 01:06:37,386 vamos a descubrir que vamos a hacer 569 01:06:37,410 --> 01:06:40,243 para nuestro último Fantástica orgía final. 570 01:06:40,580 --> 01:06:42,366 Oye, follémonos a algunos maricones. 571 01:06:43,625 --> 01:06:44,284 Mierda, llévatelo, hombre. 572 01:06:44,626 --> 01:06:45,832 En tu propio tiempo, Sutton. 573 01:06:46,169 --> 01:06:47,284 En tu propio tiempo. 574 01:06:47,629 --> 01:06:48,869 Escuchen muchachos, seamos serios. 575 01:06:49,214 --> 01:06:49,794 Sí. 576 01:06:50,131 --> 01:06:50,790 Nos hicimos una promesa 577 01:06:51,132 --> 01:06:52,668 después de las finales y después de la graduación 578 01:06:53,009 --> 01:06:54,874 que tendríamos uno gran fiesta final. 579 01:06:55,220 --> 01:06:55,879 Sí, lo hicimos. 580 01:06:56,221 --> 01:06:57,261 Y luego descubriríamos 581 01:06:57,472 --> 01:06:58,052 si vamos a Vuelve o qué. 582 01:06:58,389 --> 01:06:59,549 Ya tomé mi decisión. 583 01:06:59,724 --> 01:07:00,304 Yo también. 584 01:07:00,642 --> 01:07:01,744 Yo hice el mío hace mucho tiempo. 585 01:07:01,768 --> 01:07:03,037 - Está bien, está bien. - Bueno, bueno. 586 01:07:03,061 --> 01:07:04,341 - Eso me deja. - Sí, lo hace. 587 01:07:04,395 --> 01:07:06,010 Bueno escucha, después tenemos nuestra fiesta 588 01:07:06,356 --> 01:07:07,892 Los dejaré chicos conoce mi decisión. 589 01:07:08,233 --> 01:07:09,233 Entonces, ¿qué vamos a hacer? 590 01:07:11,444 --> 01:07:12,479 Bien. 591 01:07:12,820 --> 01:07:15,106 Lo que vamos a hacer es esto. 592 01:07:15,448 --> 01:07:17,609 Mira, sé que no lo he hecho. sido el chico más emocionante 593 01:07:17,951 --> 01:07:19,191 alrededor del último semestre. 594 01:07:21,287 --> 01:07:22,572 Lo apoyo. 595 01:07:22,914 --> 01:07:25,371 Y además decidí hacer algo por mi cuenta 596 01:07:25,708 --> 01:07:27,603 y se me ocurrió algo un poco imaginativo 597 01:07:27,627 --> 01:07:31,540 y atrevida y sexy. 598 01:07:31,881 --> 01:07:32,916 - ¿Oh sí? - ¿Sí? 599 01:07:33,258 --> 01:07:34,464 Sí, ya ves. 600 01:07:34,801 --> 01:07:37,588 lo tengo de buena autoridad ese canciller wilcox 601 01:07:37,929 --> 01:07:40,762 ha instalado un jacuzzi nuevo gruta en su casa de huéspedes 602 01:07:41,099 --> 01:07:43,511 y lo tengo puesto más buena autoridad 603 01:07:43,851 --> 01:07:47,139 ese canciller wilcox Estará fuera hasta el lunes. 604 01:07:47,480 --> 01:07:48,515 - ¿Lunes? - Lunes. 605 01:07:48,856 --> 01:07:49,311 Tres días. 606 01:07:49,649 --> 01:07:51,014 Sí, efectivamente. 607 01:07:51,359 --> 01:07:53,020 Entonces, ¿qué vamos a hacer? 608 01:07:53,361 --> 01:07:55,352 es agarrar a nuestras damas y algunos bocadillos 609 01:07:55,697 --> 01:07:57,688 y algunos ahumados, etcétera, 610 01:07:58,032 --> 01:07:59,072 escabullirse hasta el lugar 611 01:07:59,367 --> 01:08:01,073 y festejar nuestro malditos sesos. 612 01:08:33,276 --> 01:08:35,437 Oye escucha, tu sigue ahí abajo. 613 01:08:35,778 --> 01:08:37,738 Vamos a regresar Aquí, sube por el camino de atrás. 614 01:08:37,905 --> 01:08:39,185 Nos vemos allí abajo, ¿vale? 615 01:08:39,324 --> 01:08:40,689 - Está bien, chicos. - Está bien, vete. 616 01:08:41,034 --> 01:08:43,070 Sacude la polla, enciende Tus malditas luces. 617 01:08:45,413 --> 01:08:46,432 Joder, esto no es un camino. 618 01:08:46,456 --> 01:08:47,496 Es un maldito pozo de mina. 619 01:08:47,790 --> 01:08:49,270 ¿Estás seguro de que este es el ¿De la manera correcta, Larry? 620 01:08:49,542 --> 01:08:50,542 ¿Quieres relajarte? 621 01:08:50,877 --> 01:08:51,332 investigué esto todo bastante a fondo. 622 01:08:51,669 --> 01:08:52,669 No hay ningún problema. 623 01:08:53,421 --> 01:08:54,421 Maldita sea, hombre. 624 01:08:56,633 --> 01:08:58,043 Hijo de puta. 625 01:08:58,384 --> 01:08:58,964 Hijo de puta, Larry. 626 01:08:59,302 --> 01:09:00,462 ¿Podrías relajarte, por favor? 627 01:09:00,511 --> 01:09:02,191 todo es solo yendo según el plan. 628 01:09:07,310 --> 01:09:08,829 cuando salimos ¿Esta autopista de Hershey? 629 01:09:08,853 --> 01:09:09,853 No puedo ver una mierda. 630 01:09:09,896 --> 01:09:11,227 Costa abajo la colina 631 01:09:11,564 --> 01:09:13,124 y terminaremos bien detrás de la casa. 632 01:09:13,316 --> 01:09:14,316 Joder, hombre. 633 01:09:14,567 --> 01:09:15,147 Maldita sea. 634 01:09:15,485 --> 01:09:16,691 ¿Podemos reducir la velocidad, Sutton? 635 01:09:17,028 --> 01:09:18,028 ¡Desacelerar! 636 01:09:19,197 --> 01:09:20,197 Sin putos frenos. 637 01:09:20,448 --> 01:09:21,448 Oh, mierda! 638 01:09:33,711 --> 01:09:35,622 todo bajo control, ¿eh, Larry? 639 01:09:35,963 --> 01:09:37,828 Quisquilloso, quisquilloso, quisquilloso. 640 01:09:38,174 --> 01:09:39,193 Oh Cristo, ni siquiera puedo entender 641 01:09:39,217 --> 01:09:40,217 fuera del maldito auto. 642 01:09:40,259 --> 01:09:41,259 Sigue intentándolo. 643 01:09:43,304 --> 01:09:45,184 Bueno, mira lo brillante lado de las cosas, Sutton. 644 01:09:45,390 --> 01:09:47,597 Al menos aterrizamos justo en el medio 645 01:09:47,934 --> 01:09:50,266 del patio trasero del canciller wilcox. 646 01:10:18,172 --> 01:10:20,163 Chicos salvajes y locos. 647 01:11:15,104 --> 01:11:16,139 Está bien. 648 01:11:16,481 --> 01:11:17,481 Oh, vaya. 649 01:11:37,084 --> 01:11:38,870 Está bien, vámonos. 650 01:11:39,212 --> 01:11:40,212 Oye, oye. 651 01:14:49,276 --> 01:14:50,276 Lindo. 652 01:16:12,359 --> 01:16:14,725 Oye estrella, ¿cómo estás? 653 01:17:13,671 --> 01:17:14,671 Ahí vamos. 654 01:17:22,221 --> 01:17:24,007 Eso fue genial. 655 01:17:24,348 --> 01:17:25,348 Come el plátano. 656 01:17:41,490 --> 01:17:44,573 ¿Qué diablos es? pasando aquí? 657 01:17:47,580 --> 01:17:50,071 Señor, puedo explicarlo. 658 01:17:50,416 --> 01:17:52,202 Acabamos de llegar. 659 01:17:52,543 --> 01:17:55,205 desearía poder romper Mejora tus diplomas. 660 01:17:56,839 --> 01:17:58,420 solo estamos teniendo una pequeña fiesta. 661 01:17:58,757 --> 01:18:00,418 Entonces, ¿por qué estacionar en mi patio trasero? 662 01:18:03,721 --> 01:18:05,757 Oh, perdónanos. 663 01:18:06,098 --> 01:18:07,588 ¿Es esta una zona prohibida para estacionar? 664 01:18:07,933 --> 01:18:09,218 No lo veo publicado por ningún lado. 665 01:18:11,562 --> 01:18:12,922 Oye hombre, lo haré pagar por el daño. 666 01:18:13,189 --> 01:18:14,725 No se ha hecho ningún daño. 667 01:18:15,065 --> 01:18:16,065 No hay daño. 668 01:18:16,108 --> 01:18:17,419 Y todos volveremos el año que viene. 669 01:18:17,443 --> 01:18:18,478 Al menos lo haré. 670 01:18:18,819 --> 01:18:20,434 Yo también. 671 01:18:20,779 --> 01:18:21,779 Yo, tres. 672 01:18:22,072 --> 01:18:23,072 Son cuatro. 673 01:18:32,625 --> 01:18:36,209 que nunca pusiste un pie en otra universidad 674 01:18:36,545 --> 01:18:37,705 el resto de vuestras vidas. 675 01:18:38,047 --> 01:18:39,708 ¡Mierda! 676 01:18:40,049 --> 01:18:41,334 Gran hombre, gran hombre. 677 01:18:43,260 --> 01:18:44,420 Todos somos mayores de edad. 678 01:18:44,762 --> 01:18:46,252 No le hacemos ningún daño a nadie. 679 01:18:49,141 --> 01:18:50,756 ¿Quién era ese? 680 01:18:51,101 --> 01:18:52,101 Ah, y por cierto, 681 01:18:52,436 --> 01:18:54,176 Esta no es una fiesta de graduación. 682 01:18:54,521 --> 01:18:55,101 No, no. 683 01:18:55,439 --> 01:18:57,054 Esta es mi fiesta de compromiso. 684 01:19:01,362 --> 01:19:03,353 Entonces, ¿por qué usar mi casa? 685 01:19:03,697 --> 01:19:05,858 Ah, ja, porque señor, estoy comprometida. 686 01:19:06,200 --> 01:19:07,406 a tu hija. 687 01:19:11,163 --> 01:19:12,824 Hola papi. 688 01:19:13,165 --> 01:19:14,746 Hola papi.