1 00:00:02,002 --> 00:00:03,628 سابقاً في "ديكستر"... 2 00:00:03,754 --> 00:00:05,963 لقد وجدت الرصاص سخيف في قضية سكينر. 3 00:00:06,090 --> 00:00:08,966 يستخدم سكينر تقليم الأشجار كغطاء للمراقبة. 4 00:00:09,093 --> 00:00:12,345 وهو يراقب من الأشجار، وعندما يحين الوقت المناسب، يمسك بهم. 5 00:00:12,471 --> 00:00:16,182 السيد كينغ. التقينا في مكان الحادث ضحيتنا الثانية، هل هذا صحيح؟ 6 00:00:16,308 --> 00:00:17,392 نعم هذا صحيح. 7 00:00:17,518 --> 00:00:19,310 ماريو أستورجا؟ 8 00:00:19,436 --> 00:00:20,395 أنا لا أعرف أي شيء. 9 00:00:20,521 --> 00:00:23,439 ثم لماذا جورج كينغ أقترح خلاف ذلك؟ 10 00:00:23,565 --> 00:00:25,024 ما الذي أنت خائف منه يا ماريو؟ 11 00:00:25,150 --> 00:00:27,944 هذا هو القميص الذي كنت أرتديه عندما لقي فريبو نهايته. 12 00:00:28,070 --> 00:00:29,737 هذا هو دمه هناك. 13 00:00:29,863 --> 00:00:32,949 هذا القميص يورطني في وفاته. 14 00:00:33,075 --> 00:00:35,618 أنا أثق بك، وأريدك أن تثق بي. 15 00:00:35,744 --> 00:00:39,205 لكنه يتصرف سريا. لم يعد إلى المنزل أبدًا. يقول أنه مع ديكستر. 16 00:00:39,331 --> 00:00:41,374 لكنني أعتقد أنه غطاء. 17 00:00:42,376 --> 00:00:44,043 مثوى فريبو الأخير. 18 00:00:44,169 --> 00:00:47,213 إخفاء جثة في المقبرة. أنت سخيف رائعة. 19 00:00:47,339 --> 00:00:49,799 نحن بحاجة للذهاب بعد السبب الجذري، 20 00:00:49,925 --> 00:00:53,261 مصاص دماءه، بلا روح محامية الدفاع إلين وولف! 21 00:00:53,387 --> 00:00:56,139 - لا نستطيع قتلها. - أرى. 22 00:00:56,265 --> 00:00:58,933 - هذا أمر شخصي. - اللعنة، نعم، هذا أمر شخصي. 23 00:00:59,059 --> 00:01:01,644 أنا أطلب منك أن تفعل هذا بالنسبة لي كصديقي. 24 00:01:01,770 --> 00:01:04,272 - أنا آسف. لا. - حسنًا، اللعنة عليك! 25 00:01:04,398 --> 00:01:07,775 قام شخص ما بإقراض Freebo بعض المال وهو على استعداد لسلخ الناس لاستعادته. 26 00:01:07,901 --> 00:01:10,653 سنقوم بنشر الكلمة أن أنطون يعرف مكان فريبو. 27 00:01:10,779 --> 00:01:13,406 مما يعني أن سكينر سوف يبحث عني. 28 00:01:13,532 --> 00:01:14,699 ماذا تخفي؟ 29 00:01:14,825 --> 00:01:17,201 أنطون ليس محققًا رسميًا. 30 00:01:17,327 --> 00:01:19,287 لقد استخدمناه كطعم. 31 00:01:19,413 --> 00:01:21,497 ماذا، هل أنت معجبة بالرجل؟ 32 00:01:23,751 --> 00:01:25,001 أنطون، هل أنت هناك؟ 33 00:01:25,127 --> 00:01:27,795 القرف. الأشجار المشذبة. لقد كان سكينر هنا. 34 00:01:27,921 --> 00:01:29,881 أنا مستعد لتلويث يدي. 35 00:01:30,007 --> 00:01:31,591 لقد قمت دائمًا بهذا الفعل بمفردي. 36 00:01:31,717 --> 00:01:33,426 لم أقف في الخارج قط، 37 00:01:33,552 --> 00:01:35,720 كان شاهدا على هذه اللحظة. 38 00:01:38,265 --> 00:01:40,892 لقد قمت بتعيين شيء ما في الحركة هنا. 39 00:01:41,018 --> 00:01:44,145 كل ما يفعله ميغيل من الآن فصاعدا متصل بك. 40 00:03:40,888 --> 00:03:43,973 اليوم أستيقظت، 41 00:03:44,099 --> 00:03:46,183 تقبيل الزوجة... 42 00:03:51,315 --> 00:03:53,691 ...إطعام أطفال المستقبل... 43 00:03:56,737 --> 00:04:00,281 ...ألبس نفسي في البنطلون والقميص المعتاد.. 44 00:04:03,285 --> 00:04:05,369 .. والتظاهر. 45 00:04:06,914 --> 00:04:09,624 ولكن الليلة الماضية، لم يكن ذلك ذريعة. 46 00:04:09,750 --> 00:04:11,584 لقد قتلنا أنا وميغيل. 47 00:04:11,710 --> 00:04:16,631 معاً. واليوم، هناك من يعرف حقيقتي 48 00:04:16,757 --> 00:04:19,091 يشاركني واقعي. 49 00:04:19,217 --> 00:04:21,677 أنا لست وحدي. 50 00:04:26,934 --> 00:04:28,476 سيلفيا، صباح الخير. 51 00:04:28,602 --> 00:04:30,478 آسف للمجيء في وقت مبكر جدا. 52 00:04:30,604 --> 00:04:32,563 - لا بأس. - لكن... 53 00:04:32,689 --> 00:04:35,983 أريد أن أرى وجهك عندما أسألك. 54 00:04:36,109 --> 00:04:37,318 اسألني؟ 55 00:04:37,444 --> 00:04:39,570 سيل، ما هو؟ 56 00:04:39,696 --> 00:04:42,365 كان ميغيل بالخارج حتى كل الساعات الليلة الماضية. 57 00:04:42,491 --> 00:04:45,117 يقول أنه كان معك. هل هذا صحيح؟ 58 00:04:46,620 --> 00:04:48,913 قطعاً. كنا... 59 00:04:49,039 --> 00:04:50,414 مجرد معلقة. 60 00:04:50,540 --> 00:04:53,668 - أن نكون رجالاً. أنت تعرف. - كان ميغيل يقول الحقيقة. 61 00:04:53,794 --> 00:04:57,588 كما ترى، لا يوجد شيء يدعو للقلق. (ديكستر) لم يصل إلى هنا حتى وقت متأخر. 62 00:04:57,714 --> 00:05:00,424 - كان... - كان يجب أن يكون منتصف الليل تقريبا. 63 00:05:00,550 --> 00:05:02,635 وصل ميغيل إلى المنزل منذ ساعة. 64 00:05:03,845 --> 00:05:05,471 أوه. 65 00:05:06,932 --> 00:05:09,141 إنه على علاقة غرامية. 66 00:05:09,267 --> 00:05:12,395 أوه لا. لا، لا. أنت لا تعرف ذلك. 67 00:05:12,521 --> 00:05:14,397 عندما كنت قد تزوجت طالما لدينا، 68 00:05:14,523 --> 00:05:16,107 تعرفين متى يكذب زوجك 69 00:05:16,233 --> 00:05:18,526 شيء لنتطلع إليه. 70 00:05:18,652 --> 00:05:21,570 ربما يعرف ديكستر أين ذهب. 71 00:05:22,656 --> 00:05:24,073 أنا حقا لا. 72 00:05:25,283 --> 00:05:30,121 لكنه تحدث عن قضية ما كان بحاجة للنظر أكثر. 73 00:05:30,247 --> 00:05:32,039 في المكتب. 74 00:05:32,165 --> 00:05:34,750 هذه حقا ليست مشكلتك. يجب أن أذهب. 75 00:05:34,876 --> 00:05:36,460 لا، لا، لا. 76 00:05:36,586 --> 00:05:39,338 يمكنك البقاء هنا لفترة طويلة كما تحتاج إلى، حسنا؟ 77 00:05:42,676 --> 00:05:44,343 سأغادر فقط. 78 00:05:50,308 --> 00:05:51,851 عمل. 79 00:05:56,106 --> 00:05:58,190 مع انعطاف في الطريق. 80 00:06:14,041 --> 00:06:15,124 التنفيذ المباشر. 81 00:06:15,250 --> 00:06:17,043 ديكس، رجل. 82 00:06:21,048 --> 00:06:22,548 كيف حالك؟ أنت بخير؟ 83 00:06:22,674 --> 00:06:24,592 - أنا بخير. - أنا أيضاً. 84 00:06:24,718 --> 00:06:27,136 كان الأمر كما لو كان هناك عدم التوازن في العالم، 85 00:06:27,262 --> 00:06:30,598 وقمنا بتصحيحه بأيدينا. 86 00:06:30,724 --> 00:06:33,768 - كان يستحق. - لا أعرف. أشعر أنني حقيقي. 87 00:06:33,894 --> 00:06:35,978 مثل، ربما لأول مرة في حياتي. 88 00:06:36,104 --> 00:06:38,064 أنا أعرف ماذا تقصد. 89 00:06:40,525 --> 00:06:43,360 ولكن إذا كنا نفكر حول الاستمرار 90 00:06:43,487 --> 00:06:46,238 - هذه الأنشطة اللامنهجية... - بالتأكيد. 91 00:06:46,364 --> 00:06:47,782 ...أنت بحاجة للعمل على أعذارك. 92 00:06:47,908 --> 00:06:50,451 توقفت سيل عند هذا الصباح، أتساءل أين كنت. 93 00:06:50,577 --> 00:06:52,036 اه القرف. 94 00:06:52,162 --> 00:06:53,913 كونيو. أنا معتوه. 95 00:06:54,039 --> 00:06:56,707 حاولت التغطية عليك لكنني اعتقدت أنك ذهبت إلى المنزل. 96 00:06:56,833 --> 00:06:58,542 أنا آسف يا رجل. 97 00:06:58,668 --> 00:07:01,712 ذهبت إلى مخبأ جاك على يوم 57. لقد كنت سلكيًا جدًا. 98 00:07:01,838 --> 00:07:05,382 الشيء التالي الذي أعرفه، كانت الشمس تشرق. 99 00:07:06,301 --> 00:07:08,010 مخبأ جاك. 100 00:07:08,136 --> 00:07:10,513 لا تقلق بشأن سيل. أستطيع التعامل مع ذلك. 101 00:07:10,639 --> 00:07:14,934 حصلت على جلسة استماع هذا الصباح، على أية حال، أنا لا أريد أن تفوت. 102 00:07:20,649 --> 00:07:23,609 سوف أتحسن في هذا. بمساعدتكم. 103 00:07:23,735 --> 00:07:27,029 لقد طاردت قاتل زوجته في "جاك هايدواي" العام الماضي، 104 00:07:27,155 --> 00:07:28,989 أمسكت به عند الإغلاق.. 105 00:07:29,116 --> 00:07:30,324 الساعة الثانية صباحًا. 106 00:07:31,409 --> 00:07:33,786 قالت سيلفيا إن ميغيل عاد إلى المنزل قبل ساعة. 107 00:07:35,288 --> 00:07:37,998 هل كذب للتو؟ لي؟ 108 00:07:41,795 --> 00:07:43,129 منعطف آخر. 109 00:07:51,596 --> 00:07:54,265 - لا يوجد شيء هنا أيضًا. - حسنا، ماذا عن الستائر؟ 110 00:07:54,391 --> 00:07:57,601 - وماذا عن الزجاج؟ - فحصتهم. (ديب)، ليس هناك دماء. 111 00:07:57,727 --> 00:08:00,271 أنطون لم يتبع فقط سكينر من هنا. 112 00:08:00,397 --> 00:08:02,106 سأواصل البحث. 113 00:08:02,232 --> 00:08:05,609 - أعتقد أننا بحاجة إلى إعادة المسح. - لقد تحدثنا إلى الجميع في المبنى. 114 00:08:05,735 --> 00:08:07,528 ماذا عن الاطفال؟ إنهم مستيقظون الآن. 115 00:08:07,654 --> 00:08:09,905 - سنتحدث مع الأطفال. - ماذا لدينا؟ 116 00:08:10,031 --> 00:08:11,991 سكينر لديه أنطون. هل رأيت الأشجار؟ 117 00:08:12,117 --> 00:08:14,660 رأيتهم. هذا لا يعني أنه تم القبض عليه. 118 00:08:15,495 --> 00:08:18,706 لقد ترك وعاء القهوة محترقًا. أعني أنه بالتأكيد غادر على عجل. 119 00:08:18,832 --> 00:08:21,292 ماذا كان يفعل أنطون بحق الجحيم؟ مرة أخرى في المدينة؟ 120 00:08:21,418 --> 00:08:24,628 لم يغادر قط. لقد اتصل بي، لكنه لم يوافق على المراقبة. 121 00:08:24,754 --> 00:08:27,590 ومن يهتم إذا وافق؟ إنه مخبر سري. 122 00:08:27,716 --> 00:08:30,217 ولهذا السبب استخدمناه كطعم في المقام الأول. 123 00:08:30,343 --> 00:08:32,344 شباب. 124 00:08:32,470 --> 00:08:35,848 - لا بطانة. - مكب نفايات المبنى . 125 00:08:39,144 --> 00:08:41,645 نموذج تجديد الاشتراك من رولينج ستون 126 00:08:41,771 --> 00:08:45,065 - موجهة إلى أنطون بريجز. - هذه هي القمامة له. 127 00:08:45,192 --> 00:08:48,235 لذلك انقسمت الحقيبة عند الاصطدام مع القمامة هنا. 128 00:08:48,361 --> 00:08:50,154 ألقى بها. التحرك الدفاعي. 129 00:08:51,031 --> 00:08:52,698 لماذا بحق الجحيم لم يستخدم قبضتيه؟ 130 00:08:52,824 --> 00:08:56,285 لقد أصيب. هناك الدم وبعض الشعر. 131 00:08:56,411 --> 00:08:59,914 - يبدو وكأنه ضرب رأسه بالحائط. - ما مدى سوء؟ 132 00:09:00,040 --> 00:09:03,918 من الصعب بما فيه الكفاية لإذهاله. ضربة من كان من الممكن أن يدفعه الخلف إلى الأمام. 133 00:09:04,044 --> 00:09:06,921 لذلك ينزل أنطون إلى فارغة القمامة، 134 00:09:07,047 --> 00:09:09,089 سكينر يراقبه، 135 00:09:09,216 --> 00:09:10,758 يقوم بضربة رأسية في الحائط، 136 00:09:10,884 --> 00:09:12,885 يرمي الحقيبة كخندق أخير. 137 00:09:13,011 --> 00:09:16,889 يرميه سكينر في السيارة ويتقشر. حصلت على علامات الإطارات هنا. 138 00:09:18,266 --> 00:09:19,516 اللعنة. 139 00:09:19,643 --> 00:09:23,103 حسنًا، لقد حصلنا على تأكيد شخص مفقود. انطون بريجز. 140 00:09:23,230 --> 00:09:26,398 ابحث عن صورة. أخرج وجهه إلى كافة الدوريات ووسائل الإعلام. 141 00:09:26,524 --> 00:09:30,110 قم بإعداد خط معلومات. سحب بعض خارج الواجبات لإدارة بنك الهاتف. 142 00:09:30,237 --> 00:09:34,198 سكينر كان لديه لمدة 24 ساعة. إلى متى تعتقد أنه يستطيع الصمود؟ 143 00:09:34,324 --> 00:09:38,285 حسنًا، تقرير الشرق الأوسط عن الضحايا الآخرين يقترح أن سكينر يبدأ ببطء. 144 00:09:38,411 --> 00:09:42,122 ربما لبناء الخوف. أنطون رجل كبير. الكثير من الجلد. 145 00:09:43,250 --> 00:09:45,626 هذا يعني أن يكون مريحا. 146 00:09:46,670 --> 00:09:48,295 جورج كينج، نحن بحاجة لإحضاره. 147 00:09:48,421 --> 00:09:51,298 علينا أن نجده أولاً. لقد حصلنا على BOLOs عليه طوال الليل. 148 00:09:51,424 --> 00:09:54,093 لم يتم العثور عليه بعد. بالرغم من ذلك، بإمكاننا تفتيش منزله. 149 00:09:54,219 --> 00:09:56,512 ما زلنا نحتجز رئيس عمال كينغ على مقاومة الاعتقال؟ 150 00:09:56,638 --> 00:09:58,555 انه يعطينا أي شيء من شأنها أن تشتري لنا مذكرة؟ 151 00:09:58,682 --> 00:10:02,101 صرخ ماريو أستورجا. خائف جدا من الملك. 152 00:10:02,227 --> 00:10:06,605 ويفضل ترحيله بعيدًا عن عائلته بدلاً من الحديث عن الملك. 153 00:10:06,731 --> 00:10:09,608 - هل هذا كل ما حصلنا عليه؟ - نعم. 154 00:10:10,527 --> 00:10:12,528 سأحاول العثور على قاضٍ مرن. 155 00:10:12,654 --> 00:10:15,114 اسمحوا لي أن أعرف عندما يأتي. سأذهب للجلوس في منزل الملك. 156 00:10:15,240 --> 00:10:17,533 سنذهب للجلوس في منزل الملك. 157 00:10:18,243 --> 00:10:20,619 مهلا، أريد هذا فوق اللوحة. 158 00:10:20,745 --> 00:10:23,080 استخدم ضبط النفس. انتظر مذكرة. 159 00:10:25,375 --> 00:10:27,918 وآمل أن يجدوا شيئا لأنه حتى لو قمنا بإلقاء القبض على كينغ، 160 00:10:28,044 --> 00:10:30,421 ليس لدينا ما يوقفه في الماضي اليوم. 161 00:10:30,547 --> 00:10:32,840 يوم واحد يمكن أن ينقذ الكثير من الجلد. 162 00:10:41,683 --> 00:10:44,810 أظل... وأظل أقول لك. عليك أن تستمع. 163 00:10:45,562 --> 00:10:46,645 إذا... 164 00:10:46,771 --> 00:10:49,565 إذا كنت أعرف أين كان فريبو، 165 00:10:49,691 --> 00:10:51,358 أود أن أقول لك. 166 00:10:54,195 --> 00:10:56,530 ألا تفهم يا رجل؟ 167 00:10:56,656 --> 00:11:00,326 لقد كان رجال الشرطة. لقد كنت...كنت طعماً لعيناً. 168 00:11:02,787 --> 00:11:05,706 حسنًا، حسنًا، أنت على حق. 169 00:11:05,832 --> 00:11:08,834 أنا أعرف أين هو. أستطيع أن أظهر لك. أستطيع أن أظهر لك. 170 00:11:11,171 --> 00:11:13,756 حسنًا، استمع لي. إنه مدين لك بالمال، أليس كذلك؟ 171 00:11:13,882 --> 00:11:17,301 هو مدين لك بالمال؟ أستطيع أن أحضر لك المال. أستطيع أن أجد لك المال. 172 00:11:20,513 --> 00:11:22,348 أنا لا أريد أموالك. 173 00:11:24,184 --> 00:11:26,435 لقد أقرضت Freebo هذا المال. 174 00:11:29,105 --> 00:11:32,816 هذا يتعلق بالاحترام. 175 00:11:43,995 --> 00:11:47,873 مع قطعتك الأولى، قضيت الليل كله للنظر في أسئلتي. 176 00:11:50,377 --> 00:11:55,255 هذا القطع، لديك ساعة واحدة فقط. 177 00:11:55,382 --> 00:11:57,925 وعندما أعود، لن يكون هناك راحة. 178 00:11:59,219 --> 00:12:01,345 استغل الوقت في التفكير.. 179 00:12:02,389 --> 00:12:04,640 الجلد الذي تركته 180 00:12:04,766 --> 00:12:06,392 ليخسر. 181 00:12:19,739 --> 00:12:21,115 - أهلاً. - أهلاً. كيف حالك؟ 182 00:12:21,241 --> 00:12:22,950 هل تقوم بفحص مكالماتك؟ 183 00:12:23,076 --> 00:12:26,537 إلين؟ أنا مندهش أنك غاب جلسة الاستماع لهذا الصباح. 184 00:12:26,663 --> 00:12:28,539 وكذلك كان تشيكي هاينز. 185 00:12:28,665 --> 00:12:30,749 وبطبيعة الحال، كان ميغيل تماما سعيد للحصول على استمرارية. 186 00:12:30,875 --> 00:12:34,461 اه، استمع، إذا كنت مريضا، أستطيع أن أحضر لك سوبا دي بولو. 187 00:12:34,587 --> 00:12:36,755 وفي كلتا الحالتين، اسمحوا لي أن أعرف أنك بخير. 188 00:12:36,881 --> 00:12:38,924 نعم؟ الوداع. 189 00:12:40,635 --> 00:12:43,762 لقد اختفى ميغيل الليلة الماضية. 190 00:12:43,888 --> 00:12:46,473 إلين مفقودة هذا الصباح. 191 00:12:46,599 --> 00:12:49,268 يمكن أن يكون من قبيل الصدفة. 192 00:12:57,444 --> 00:13:01,280 تم إعداد دورية هنا طوال الليل. الملك ليس في الداخل. 193 00:13:01,406 --> 00:13:03,657 حسنا، هناك شيء هناك سيخبرنا أين هو 194 00:13:03,783 --> 00:13:05,868 مذكرة ينبغي أن تكون هنا قريبا. 195 00:13:13,334 --> 00:13:15,127 اللعنة. 196 00:13:16,546 --> 00:13:19,339 انطون؟ أنطون، هل أنت هناك؟ 197 00:13:19,466 --> 00:13:22,676 - أنطون، هل أنت هناك؟ - مهلا، أنا لا أسمع أي شيء. 198 00:13:24,137 --> 00:13:27,973 نعم، حسنا، أفعل. أسمع شخص ما يدعو للمساعدة. هذا هو السبب المحتمل، أليس كذلك؟ 199 00:13:28,099 --> 00:13:30,559 نحن نفعل هذا فوق اللوحة. المذكرة في طريقها. 200 00:13:30,685 --> 00:13:32,728 يمين. ضبط النفس. 201 00:13:33,646 --> 00:13:35,439 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 202 00:13:35,565 --> 00:13:37,524 انطون؟ 203 00:13:37,650 --> 00:13:38,984 القرف. 204 00:13:39,110 --> 00:13:41,570 مهلا، أنت لست الوحيد العمل على هذه القضية، مورغان. 205 00:13:47,494 --> 00:13:50,370 - برادو هنا. - يا. 206 00:13:50,497 --> 00:13:53,207 مجرد تسجيل الوصول. كيف سارت جلسة الاستماع للحركة؟ 207 00:13:53,333 --> 00:13:54,791 تابع. 208 00:13:55,835 --> 00:13:58,712 - هذا سيء للغاية. - أوه، لا، بالصدفة في الواقع. 209 00:13:58,838 --> 00:14:00,547 لقد عملت لصالحي. 210 00:14:00,673 --> 00:14:04,134 اسمع، ليس لديك لمواصلة الاطمئنان علي. 211 00:14:05,178 --> 00:14:07,888 نعم، أعرف، أنا مجرد... 212 00:14:08,014 --> 00:14:09,890 - صديق مهموم. - حسنا، لا يكون. 213 00:14:10,016 --> 00:14:12,559 في الواقع، لماذا لا تقابلني في كوجيمار لتناول طعام الغداء؟ 214 00:14:12,685 --> 00:14:15,354 لأنني كنت قادمة مع بعض أكثر، اه ... 215 00:14:15,480 --> 00:14:16,688 المشاريع. 216 00:14:16,814 --> 00:14:18,649 قتل آخر بهذه السرعة؟ 217 00:14:18,775 --> 00:14:22,194 لا أستطبع. يجب أن أراقب على الوضع هنا. 218 00:14:22,320 --> 00:14:25,447 سمعت. أمسك سكينر ضحية أخرى، هاه؟ 219 00:14:25,573 --> 00:14:27,115 اسمحوا لي أن أعرف إذا كان بإمكاني المساعدة. 220 00:14:27,992 --> 00:14:29,826 وداعا. 221 00:14:32,830 --> 00:14:34,248 وداعا. 222 00:14:34,374 --> 00:14:37,000 الخط الساخن لمترو ميامي. 223 00:14:37,126 --> 00:14:39,878 ما الموقع؟ مع من أتحدث؟ 224 00:14:40,004 --> 00:14:41,255 هل يمكنك تهجئة ذلك، من فضلك؟ 225 00:14:41,381 --> 00:14:44,383 صورة أنطون بريجز ضرب وسائل الإعلام قبل ساعة. 226 00:14:44,509 --> 00:14:48,095 سأحضر موظف كينغ من الإمساك، قم بجولة أخرى عليه. 227 00:14:48,221 --> 00:14:50,806 ماريو أستورجا, بالفعل في المقابلة الثانية. 228 00:14:50,932 --> 00:14:53,559 - اعتقدت أنني سأأخذ طعنة. - أستطيع التعامل معها. 229 00:14:54,561 --> 00:14:56,603 أنا أعرف. ولكن أريد المساعدة. 230 00:14:57,605 --> 00:14:59,898 تعبت من الوقوف خلف حائطي الزجاجي. 231 00:15:00,024 --> 00:15:02,109 حسنًا، يمكننا استخدام المساعدة اليوم. 232 00:15:02,235 --> 00:15:04,319 لا، كنت أعرف، كنت أعرف نصف هؤلاء المومسات 233 00:15:04,445 --> 00:15:06,738 لقد كانوا متحولين جنسيا قبل العملية، لكن هل هذا صحيح... 234 00:15:06,864 --> 00:15:09,199 لا تزال خردةهم تعمل، ولكن لا شيء يخرج؟ 235 00:15:09,325 --> 00:15:11,285 يطلق عليه سخيف البزاقة. 236 00:15:11,411 --> 00:15:12,619 يا. مرحبًا. 237 00:15:12,745 --> 00:15:16,123 فاتنة. مرحبًا، لقد حصل فايس على كلمة كنت بحاجة إلى أجساد إضافية. 238 00:15:16,249 --> 00:15:18,500 - اعتقدت أنني سأساعد. - وهذا لأنك الأفضل. 239 00:15:18,626 --> 00:15:19,751 - عذرًا. - مواه. 240 00:15:19,877 --> 00:15:22,754 مهلا، مهلا، الحصول على غرفة. في الواقع، لا، لا تفعل ذلك. 241 00:15:24,757 --> 00:15:26,925 خط نصيحة مترو ميامي. 242 00:15:27,051 --> 00:15:28,760 فينس، هل لديك ثانية؟ 243 00:15:36,060 --> 00:15:38,061 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - ماذا؟ 244 00:15:38,187 --> 00:15:40,147 مساعدتي في يوم إجازتي. على الرحب والسعة. 245 00:15:40,273 --> 00:15:42,524 مكان جيد للقاء الكتاكيت من الإدارات الأخرى. 246 00:15:42,650 --> 00:15:46,320 نعم، حسنا، هذا هو فرخ بلدي. لا أريدك أن تتحدث عنها بقذارتك 247 00:15:46,446 --> 00:15:48,447 قف، قف، انتظر، غاوتشو. 248 00:15:48,573 --> 00:15:50,782 لم أطرح هذا الأمر. فعلت. 249 00:15:52,076 --> 00:15:53,327 - هراء. - بجد. 250 00:15:53,453 --> 00:15:55,954 إنها مثل ويكيبيديا المنحرفة. 251 00:15:56,080 --> 00:15:59,082 يجب أن أجدني صديقة من نائب. 252 00:15:59,876 --> 00:16:01,877 إنها رائعة. 253 00:16:09,177 --> 00:16:12,387 اللعنة. سخيف لا شيء. الملك يمكن أن يكون في أي مكان. 254 00:16:12,513 --> 00:16:15,140 أو هنا. 255 00:16:16,309 --> 00:16:18,393 القرف المقدس. 256 00:16:18,519 --> 00:16:21,063 تذكر، نحن بحاجة إلى تعاونه. 257 00:16:21,189 --> 00:16:22,731 ضبط النفس، صحيح. 258 00:16:22,857 --> 00:16:24,983 ماذا تفعل في منزلي؟ 259 00:16:25,109 --> 00:16:27,194 سيد كينغ، لدينا مذكرة لتفتيش المبنى. 260 00:16:27,320 --> 00:16:28,487 ما الذي تبحث عنه؟ 261 00:16:28,613 --> 00:16:31,114 أشبه بمن. تريد أن تخبرنا أين كنت طوال الليل؟ 262 00:16:31,240 --> 00:16:33,742 أوه، أنا أعمل، سيدتي. ليالي. الصباح. 263 00:16:33,868 --> 00:16:36,286 تستمر الأشجار في النمو. إنه عمل جيد. 264 00:16:36,412 --> 00:16:37,913 أنا في المنزل فقط لتناول وجبة الإفطار. 265 00:16:38,039 --> 00:16:40,499 تريد الاستيلاء على الخبز في المحطة؟ 266 00:16:40,625 --> 00:16:43,335 - الإجابة على بعض الأسئلة؟ - يسعدني أن أجيب هنا يا سيدي. 267 00:16:43,461 --> 00:16:46,338 ماذا، لقد حصلت على مكان ما عليك أن تكون؟ 268 00:16:46,464 --> 00:16:47,381 الأشجار. 269 00:16:47,507 --> 00:16:48,924 سوف ينتظرون. 270 00:16:50,927 --> 00:16:52,344 هل أنا رهن الاعتقال يا سيدي؟ 271 00:16:52,470 --> 00:16:54,596 لا، لكن يمكننا احتجازك للاستجواب. 272 00:16:54,722 --> 00:16:57,599 - لهذا اليوم. - ما أنت، محام؟ 273 00:16:57,725 --> 00:17:00,102 لا، انتظر، لقد نسيت. أنت قاطع الأشجار اللعين. 274 00:17:02,480 --> 00:17:06,608 انتقلت إلى هذا البلد لحرياتها المذهلة. أنا أعرف حقوقي. 275 00:17:06,734 --> 00:17:08,485 عظيم. 276 00:17:12,073 --> 00:17:17,744 جورج كينج يعلقك حتى تجف، ماريو. اعتقدت أنك قد ترغب في فرصة... 277 00:17:17,870 --> 00:17:21,331 لقد رأيت الخوف. خوف على بعد بوصة واحدة من الموت. 278 00:17:21,457 --> 00:17:25,961 سيكون من العار أن نغادر زوجتك وطفلك الصغير خلفك. 279 00:17:26,087 --> 00:17:28,171 له حقيقي. 280 00:17:29,048 --> 00:17:31,341 ما الذي يجعلك مخيفًا جدًا، جورج كينغ؟ 281 00:17:31,467 --> 00:17:33,677 هل تفتقد بلدك يا ​​جورج؟ 282 00:17:33,803 --> 00:17:35,262 أنا أحب هذا البلد، يا سيدي. 283 00:17:35,388 --> 00:17:39,433 - أنا أحب ميامي، يا سيدي. - يمكن أن تكون نيكاراغوا مكانًا صعبًا، أليس كذلك؟ 284 00:17:39,559 --> 00:17:41,393 هل أنت في الجيش هناك؟ 285 00:17:42,729 --> 00:17:45,397 فرق الموت، الكونترا. 286 00:17:45,523 --> 00:17:48,483 لقد كنت في السن المناسب تقريبًا للوقوع في ذلك. 287 00:17:48,609 --> 00:17:50,861 هل تعلمت بعض الأشياء هناك يا جورج؟ 288 00:17:50,987 --> 00:17:52,904 أتعلم الاحترام يا سيدي. 289 00:17:53,030 --> 00:17:55,157 لا توجد تقنيات الاستجواب؟ 290 00:17:56,701 --> 00:17:59,661 ربما قليلا الخطف والاستيلاء؟ ماذا يسمون ذلك؟ التسليم؟ 291 00:17:59,787 --> 00:18:01,788 أوه، أنا لا أعرف ذلك، سيدتي. 292 00:18:01,914 --> 00:18:03,415 سيدتي، سيدي. 293 00:18:05,251 --> 00:18:06,543 لقد تعلمت الاحترام 294 00:18:09,172 --> 00:18:12,799 هل أظهرت أي احترام سخيف إلى (ويندل) عندما مزقت جلده؟ 295 00:18:12,925 --> 00:18:15,218 ماذا عن أنطون عندما ضربته فوق الرأس اللعين؟ 296 00:18:15,344 --> 00:18:18,180 مورغان، هل تريد القهوة؟ 297 00:18:18,306 --> 00:18:20,432 لماذا لا تحصل على القهوة؟ 298 00:18:21,768 --> 00:18:23,143 نعم. 299 00:18:24,312 --> 00:18:25,645 بالتأكيد. 300 00:18:34,071 --> 00:18:36,156 يبدو غير ضار، أليس كذلك؟ 301 00:18:37,325 --> 00:18:39,493 يفعلون عادة. 302 00:18:39,619 --> 00:18:42,496 لا أعرف. ربما هو ليس رجلنا. 303 00:18:42,622 --> 00:18:45,081 حسنا، يجب أن تثق غرائزك على هذا واحد. 304 00:18:45,208 --> 00:18:49,461 - هذه واحدة من أفكارك المخيفة؟ - لماذا يجب أن يكون الأمر مخيفًا دائمًا؟ 305 00:18:49,587 --> 00:18:51,379 أخبرني سخيف. 306 00:18:52,632 --> 00:18:56,802 لقد حمل الحياة والموت بين يديه. انه يحب ذلك. 307 00:18:57,762 --> 00:18:59,054 كنت أعرف. 308 00:19:00,139 --> 00:19:02,349 فكيف أتصدع دماغ هذا المريض اللعين؟ 309 00:19:04,227 --> 00:19:06,686 مما قرأت عن هؤلاء المرضى المرضى، 310 00:19:06,813 --> 00:19:10,190 عادة ما يكون لديهم نوع من... الكود. 311 00:19:11,275 --> 00:19:15,320 أود أن أقول أن عدم الاحترام مرتفع على قائمة الانتهاكات الخاصة به. 312 00:19:15,446 --> 00:19:18,490 ربما لو أتيت إليه باحترام. 313 00:19:20,159 --> 00:19:21,827 احتراما، هاه؟ 314 00:19:23,830 --> 00:19:25,247 نعم، فكر في الأمر. 315 00:19:25,373 --> 00:19:28,166 مهلا، الملازم. سمعتك تقول أن صديقتك إلين مريضة. 316 00:19:28,292 --> 00:19:31,378 هل كان الأمر يتعلق بالمعدة؟ لأني قرأت هذا المقال للتو.. 317 00:19:31,504 --> 00:19:33,922 لا أعرف ما هو. لم أسمع ردا منها. 318 00:19:34,048 --> 00:19:37,259 لقد تركت لها ثلاث رسائل. أنا قلقة بعض الشيء. 319 00:19:37,385 --> 00:19:39,094 نعم، أنا أيضا. 320 00:19:39,220 --> 00:19:41,930 آمل أنها لم تحصل في حادث أو شيء من هذا. 321 00:19:42,056 --> 00:19:45,016 اعذرني. لدي مهمة لتشغيلها. 322 00:19:54,235 --> 00:19:55,944 مكتب منزلي. 323 00:19:56,070 --> 00:19:58,196 ولو كانت مريضة هذا هو المكان الذي ستكون فيه. 324 00:20:11,836 --> 00:20:15,005 سيارتها هنا. كان من الممكن أن تذهب لمسافة طويلة حقا. 325 00:20:15,131 --> 00:20:16,756 أو استعارة سيارة صديق. 326 00:20:16,883 --> 00:20:19,384 أو ربما لاغويرتا على حق وإلين في غيبوبة 327 00:20:19,510 --> 00:20:22,178 في بعض المستشفيات، بعد وقوع حادث. 328 00:20:22,305 --> 00:20:23,680 يمكن للمرء أن يأمل. 329 00:20:24,724 --> 00:20:27,142 لا يعني ذلك أن هناك أي علامات من اللعب الخبيث هنا. 330 00:20:29,437 --> 00:20:32,063 لكن هاري قام بتربيتي أن تكون بجنون العظمة. 331 00:20:41,741 --> 00:20:43,658 دم. عليك اللعنة. 332 00:20:43,784 --> 00:20:46,077 لا، ميغيل لن يفعل هذا. 333 00:20:46,203 --> 00:20:48,163 اتفقنا على أن إلين وولف بريئة. 334 00:20:48,289 --> 00:20:49,497 مرحبًا. 335 00:20:57,465 --> 00:21:01,134 انها مجرد الدم. لا يوجد جسد. لن يعرف حتى ماذا يفعل بواحدة. 336 00:21:01,260 --> 00:21:03,303 لم أعلمه قط كيفية التخلص... 337 00:21:07,308 --> 00:21:10,143 بقدر ما يعرف ميغيل، أفضل مكان للتخلص من الجثة 338 00:21:10,269 --> 00:21:12,187 هو تحت قبر مفتوح. 339 00:21:13,314 --> 00:21:14,397 تفكير جيد. 340 00:21:25,451 --> 00:21:28,828 - مرحبًا. - اه، الأجهزة في المطبخ. 341 00:21:30,331 --> 00:21:33,041 - ميغيل؟ - أهلاً. 342 00:21:33,167 --> 00:21:35,251 أي لدغات؟ 343 00:21:35,378 --> 00:21:37,671 لا، مجرد جيران فضوليين حتى الآن. 344 00:21:37,797 --> 00:21:41,341 قال مكتب سيل أنها ستكون هنا. هل هي بالخارج أم...؟ 345 00:21:41,467 --> 00:21:45,804 لا، لم تكن تشعر بالتحسن إلى منزل مفتوح، لذلك أنا أجلس لها. 346 00:21:48,140 --> 00:21:50,141 حسنا، أنت صديق جيد. 347 00:21:50,768 --> 00:21:53,395 هنا. يجب أن يكون لديك هذه. 348 00:21:58,067 --> 00:22:00,026 ماذا عن التأكد من حصول (سيل) عليهم؟ 349 00:22:02,154 --> 00:22:04,322 ميغيل. 350 00:22:06,534 --> 00:22:09,285 الزهور هي بداية جيدة، ولكن هل يمكنني أن أكون صادقا؟ 351 00:22:09,412 --> 00:22:11,371 أحب صادقة. 352 00:22:12,832 --> 00:22:15,291 - أنت احمق. - هذا صادق. 353 00:22:15,418 --> 00:22:18,128 لقد كنت ذكيا بما فيه الكفاية أن تطلب منها الزواج منك، 354 00:22:18,254 --> 00:22:20,255 وهي لا تزال نفس تلك المرأة الرائعة. 355 00:22:20,381 --> 00:22:23,675 - ألا تعتقد أنني أعرف ذلك؟ - حسنا، أنت لا تتصرف بهذه الطريقة. 356 00:22:23,801 --> 00:22:25,301 أنا لا أحظى بعلاقة غرامية، حسنًا؟ 357 00:22:25,428 --> 00:22:27,554 - حسنًا، لنفترض أن هذه هي الحقيقة. - إنها. 358 00:22:27,680 --> 00:22:33,059 - وفي كلتا الحالتين، لقد انتهكت ثقتها. - أنا فقط بحاجة إلى الفضاء. 359 00:22:33,185 --> 00:22:35,478 لقد حصلت على كل شيء تنهار من حولي الآن، 360 00:22:35,604 --> 00:22:38,273 كما تعلمون، أوسكار، رامون، حالاتي الآن.. 361 00:22:38,399 --> 00:22:41,901 ونفس الأشياء ينهار بالنسبة لها 362 00:22:42,028 --> 00:22:43,862 لأنها شريكتك. 363 00:22:48,117 --> 00:22:51,077 أنت شخص حكيم، أليس كذلك؟ 364 00:22:53,873 --> 00:22:56,332 حسنًا، إذا كنت كذلك، هذا فقط لأنني تعلمت 365 00:22:56,459 --> 00:22:59,294 من أخطائي الكثيرة والكثيرة. 366 00:22:59,420 --> 00:23:01,087 لديك البصيرة. 367 00:23:02,381 --> 00:23:04,132 وأنا أقول لك ماذا. 368 00:23:06,719 --> 00:23:09,095 سأتبع خطوتك. 369 00:23:12,224 --> 00:23:15,060 لذا أشر إلى الطريق. 370 00:23:24,403 --> 00:23:27,238 السيد كينغ، أنا أفهم هذا الاحترام مهم جدا بالنسبة لك. 371 00:23:28,491 --> 00:23:29,574 نعم سيدتي. 372 00:23:30,701 --> 00:23:35,371 وأنا متأكد من أنك تشعر أن الناس يجب أن يكسبوا احترامك. 373 00:23:35,498 --> 00:23:37,123 نعم سيدتي. 374 00:23:38,250 --> 00:23:40,293 أشعر وكأنك قد كسبت هذا. 375 00:23:41,837 --> 00:23:44,172 ماذا جرى، بستاني صغير؟ هاه؟ 376 00:23:44,298 --> 00:23:46,132 هل تشعر بعدم الإحترام؟ 377 00:23:46,258 --> 00:23:49,844 سوف تعتاد على ذلك في السجن لأن رئيس عمالك ماريو المجاور، 378 00:23:49,970 --> 00:23:51,846 وهو ينسكب أحشائه. 379 00:23:55,434 --> 00:23:57,769 أنت متأكد جدا إنه خائف منك. لماذا؟ 380 00:23:57,895 --> 00:24:00,230 ماذا فعلت له؟ ماذا فعلت لأنطون؟ 381 00:24:00,356 --> 00:24:02,107 - ماذا فعلت؟! - مورغان! مورغان! 382 00:24:04,860 --> 00:24:06,152 اللعنة. 383 00:24:15,788 --> 00:24:18,623 يساعد! 384 00:24:21,669 --> 00:24:23,670 آه! 385 00:24:25,506 --> 00:24:27,382 ساعدني! 386 00:24:34,140 --> 00:24:36,224 يا. من المفترض أننا لنعمل معًا. 387 00:24:36,350 --> 00:24:38,685 أنت تستمر بالذهاب نصف جاهز. كيف من المفترض أن أثق بك؟ 388 00:24:38,811 --> 00:24:40,186 هل تثق بي؟ لا يصدق. 389 00:24:40,312 --> 00:24:43,565 أنت محظوظ لأن باتيستا لم يكن يشاهد المراقبين. ماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟ 390 00:24:43,691 --> 00:24:46,025 كنت أفكر في أنطون. يجب أن تحاول ذلك بعض الوقت. 391 00:24:46,152 --> 00:24:48,319 أريد أن أجده بنفس السوء الذي تجده أنت. 392 00:24:49,530 --> 00:24:53,074 إذا كنت تهتم بأنطون، لم تكن لتجعله مخبرك المزيف 393 00:24:53,200 --> 00:24:54,701 ولن يكون مخطئا في هذا. 394 00:24:54,827 --> 00:24:57,704 لقد كنت مشغولاً للغاية بمداعبته لتزويده بالمراقبة الوقائية. 395 00:24:57,830 --> 00:24:59,581 أنت تعبر الخط الآن. 396 00:24:59,707 --> 00:25:01,332 هل أنا؟ 397 00:25:01,458 --> 00:25:03,042 كنت تعلم أن أنطون كان في المدينة. 398 00:25:03,169 --> 00:25:05,336 وقلت له أن يتصل به. 399 00:25:05,462 --> 00:25:08,506 كان ينبغي عليك الاتصال به نفسك سخيف. 400 00:25:13,804 --> 00:25:15,680 أنا أعرف. إنه خطأي. 401 00:25:15,806 --> 00:25:17,682 لا. 402 00:25:18,934 --> 00:25:20,059 أنت على حق. 403 00:25:21,645 --> 00:25:23,730 لقد استخدمته. 404 00:25:25,858 --> 00:25:29,652 أنا...استخدمته للتو. 405 00:25:36,702 --> 00:25:40,496 لا يمكننا إلا أن نحتفظ بجورج كينج لبضع ساعات أخرى. 406 00:25:42,458 --> 00:25:44,167 من الأفضل أن نعود إلى العمل. 407 00:25:52,426 --> 00:25:54,928 يقول الجدول الزمني هناك أربع جنازات اليوم. 408 00:25:55,054 --> 00:25:57,680 تم حفر جريفز الليلة الماضية. 409 00:25:57,806 --> 00:26:00,391 هذا أربعة كان من الممكن أن يختار ميغيل من بينها. 410 00:26:18,244 --> 00:26:20,620 إنها ليست هنا. هذا واحد لأسفل. 411 00:26:29,255 --> 00:26:32,006 هذا الدم قد لا يكون كذلك تنتمي إلى إلين. 412 00:26:36,345 --> 00:26:39,264 يمكن أن يكون دم العميل. أو المالك السابق. 413 00:26:44,353 --> 00:26:46,104 هاه. 414 00:26:57,950 --> 00:26:59,450 لقد فعل ذلك. 415 00:26:59,576 --> 00:27:01,202 لقد فعل ميغيل ذلك حقًا. 416 00:27:02,288 --> 00:27:05,832 وعلمته كيف. لقد أرشدته إلى هذا. 417 00:27:05,958 --> 00:27:07,667 انا خلقت... 418 00:27:07,793 --> 00:27:09,460 هذا. 419 00:27:09,586 --> 00:27:11,629 أنا آسف. 420 00:27:32,234 --> 00:27:34,819 صنع ميغيل اختياراته الخاصة الآن. 421 00:27:40,492 --> 00:27:43,202 انظروا من اختار. 422 00:27:50,669 --> 00:27:52,837 انها لم تستحق هذا. 423 00:27:54,631 --> 00:27:57,342 يمكنك أن تقول ذلك. 424 00:27:57,468 --> 00:28:01,637 لن يغير أي شيء يا (ديكس) سواء قلت لك ذلك أم لا. 425 00:28:01,764 --> 00:28:03,473 من الأسهل قبولها. 426 00:28:04,767 --> 00:28:07,518 لأنه سيكون هناك الكثير من أين أتت إلين. 427 00:28:21,575 --> 00:28:23,701 لا، لن يكون هناك. 428 00:28:33,087 --> 00:28:36,339 مهلا، ميغيل، هل فات الأوان للاستيلاء على هذا الغداء؟ 429 00:28:38,342 --> 00:28:41,677 إذن ما رأيك من هذا جورج كينغ مريض؟ 430 00:28:43,472 --> 00:28:45,306 - المشتبه به سكينر؟ - مم هم. 431 00:28:46,392 --> 00:28:48,810 يجب أن أذهب من هنا إلى منطقتك 432 00:28:48,936 --> 00:28:52,939 لمناقشة ما إذا كنا سنفعل رفع دعوى ضد هذا الرجل. 433 00:28:54,024 --> 00:28:56,776 - هل تعتقد أنه هو الرجل؟ - إنه الرجل. 434 00:28:56,902 --> 00:28:57,944 سكينر. 435 00:28:59,113 --> 00:29:01,614 حسناً، إذا لم يتمكن القانون من القبض عليه... 436 00:29:03,325 --> 00:29:05,952 أنت وأنا نستطيع. في الحقيقة... 437 00:29:06,078 --> 00:29:09,414 يمكنني أن أخرج هذا الرجل إلى الشوارع في غضون ساعات قليلة. 438 00:29:11,750 --> 00:29:15,753 أنت بحاجة إلى بعض المساعدة في هذا الأمر، أم أن هذا مشروع منفرد آخر؟ 439 00:29:22,928 --> 00:29:24,929 اتفقنا على المغادرة إلين وولف وحدها. 440 00:29:25,055 --> 00:29:29,475 من الناحية الفنية، اتفقنا لا لقتلها معا. ونحن لم نفعل ذلك. 441 00:29:29,601 --> 00:29:33,646 - فنيا؟ - أنا أعرف. هذا... هذا هراء. 442 00:29:33,772 --> 00:29:36,649 لم أخبرك لأنني أعرف أنك لن توافق. 443 00:29:36,775 --> 00:29:37,942 لأنها لم تكن مذنبة 444 00:29:38,068 --> 00:29:40,111 لدينا تعريف مختلف لهذه الكلمة. 445 00:29:40,237 --> 00:29:43,573 لقد تخلصت منها لأنها اعترضت طريقك 446 00:29:46,660 --> 00:29:49,203 مهما حدث لخدمة العدالة؟ 447 00:29:50,247 --> 00:29:52,874 هل هذا حقاً سبب قيامك بهذا يا (ديكس)؟ لخدمة العدالة؟ 448 00:29:55,627 --> 00:29:58,504 - ليس علينا أن نتظاهر مع بعضنا البعض. - هذا ما اعتقدته. 449 00:29:58,630 --> 00:30:00,381 نعم. 450 00:30:02,301 --> 00:30:04,218 كان يجب أن أخبرك. 451 00:30:06,638 --> 00:30:09,307 لقد كان أمرًا سخيفًا يجب القيام به، وأسيء استغلال ثقتك.. 452 00:30:09,433 --> 00:30:12,018 الثقة، بالمناسبة، لم يكن من السهل كسب ذلك. 453 00:30:12,144 --> 00:30:14,228 هذا لا يضيع علي. 454 00:30:15,772 --> 00:30:19,650 أعطيتك قميصي ربطني بموت فريبو. 455 00:30:19,776 --> 00:30:21,777 أتمنى لو كان لدي واحدة أخرى ليثبت لك 456 00:30:21,904 --> 00:30:23,905 كم هو مهم هذه الشراكة لي. 457 00:30:24,031 --> 00:30:25,907 سأشعر بالندم قليلا. 458 00:30:26,033 --> 00:30:28,034 ستعرف أنني لا أشعر بذلك. 459 00:30:28,160 --> 00:30:30,495 نعم، ستشعر بذلك إذا تم القبض عليك. 460 00:30:30,621 --> 00:30:33,080 لم أترك أي دليل. 461 00:30:33,207 --> 00:30:37,084 سوف يعتقدون فقط أنه كان كذلك أحد عملائها الحثالة. 462 00:30:37,211 --> 00:30:38,878 يمين. 463 00:30:40,172 --> 00:30:43,299 الحق، مجرد حياة منخفضة أخرى الذي ضرب وطعن امرأة بريئة. 464 00:30:48,013 --> 00:30:51,182 مرة أخرى، تعريفات مختلفة. 465 00:30:55,646 --> 00:30:57,230 التنفيذ المباشر. 466 00:30:58,440 --> 00:31:00,358 هذه هي الطبيعة من الصداقة الحقيقية. 467 00:31:00,484 --> 00:31:03,027 همم؟ 468 00:31:03,153 --> 00:31:04,820 نحن لن نتفق. 469 00:31:04,947 --> 00:31:07,073 وعندما نفعل، نحن فقط نذهب في طريقنا الخاص. 470 00:31:07,199 --> 00:31:09,200 لا، لا مزيد من المشاريع الفردية. 471 00:31:09,326 --> 00:31:11,994 الفردية هي ما يجعل أمريكا عظيمة يا رجل. 472 00:31:12,120 --> 00:31:14,413 لا أعتقد أن هذا ما كان أجدادنا في الاعتبار. 473 00:31:14,540 --> 00:31:18,834 ينظر. أنا ولد كبير. أنا أعرف ما أفعله. 474 00:31:20,671 --> 00:31:22,296 في نهاية المطاف... 475 00:31:23,757 --> 00:31:26,300 سوف تثق بذلك أيضًا. 476 00:31:27,302 --> 00:31:28,970 سوف أراك في المنطقة. 477 00:31:29,096 --> 00:31:31,180 يعتقد أنه لا يمكن المساس به. 478 00:31:32,766 --> 00:31:35,685 انه ليس كذلك. لقد حان الوقت لتعلم ذلك. 479 00:31:57,583 --> 00:31:59,792 ربما ليس هناك الكثير من الخيوط على تلك الشاشة. 480 00:31:59,918 --> 00:32:01,586 الملك شبح. 481 00:32:02,546 --> 00:32:05,423 أمسك أنطون دون كاميرا أمنية واحدة في المنطقة 482 00:32:05,549 --> 00:32:07,300 التقاطه أو شاحنته. 483 00:32:07,426 --> 00:32:09,427 ليس هناك طلقة واحدة لتورطه. 484 00:32:12,431 --> 00:32:14,932 لذلك سيتعين علينا إخراجها من الملك. 485 00:32:16,268 --> 00:32:18,102 هل ستدع كوين يفعل ذلك بمفرده؟ 486 00:32:21,607 --> 00:32:24,567 من الأفضل قضاء وقتي هنا. 487 00:32:24,693 --> 00:32:26,736 بعيدا عن الناس. 488 00:32:27,779 --> 00:32:30,072 كما تعلمون، شخص ما، 489 00:32:30,198 --> 00:32:33,492 صديق جيد، في الواقع، 490 00:32:33,619 --> 00:32:35,661 أخبرتني أن لدي جدارًا كبيرًا حولي. 491 00:32:35,787 --> 00:32:38,122 اعتقدت أن هذا جعلني شرطيًا أفضل. 492 00:32:39,958 --> 00:32:41,792 لا أعتقد أنها فعلت. 493 00:33:08,945 --> 00:33:12,073 ينظرون إليه ونرى مدافعًا عن الحقيقة والعدالة، 494 00:33:12,199 --> 00:33:14,200 والطريقة الأمريكية. 495 00:33:14,326 --> 00:33:16,911 أرى رجلاً على وشك التعلم درس صعب. 496 00:33:17,037 --> 00:33:20,247 مسارات الإطارات في الزقاق تتفق مع شاحنة الملك. 497 00:33:20,374 --> 00:33:23,626 وعدة آلاف أخرى من الشاحنات في منطقة مترو ميامي. 498 00:33:23,752 --> 00:33:26,545 شركة كينغ تقوم بتقليم الأشجار. 499 00:33:26,672 --> 00:33:29,298 تم العثور على الأشجار المقطوعة في كل منزل من منازل الضحايا. 500 00:33:29,424 --> 00:33:32,802 - وهذا هو الرصاص الذي مسمر له. - أنا لا أعرف عن مسمر. 501 00:33:33,679 --> 00:33:35,554 الأشجار في مكاني لقد تم تشذيبها للتو أيضًا. 502 00:33:35,681 --> 00:33:38,474 - لكن ماريو أستورجا... - نحن نتحدث عن رئيس العمال. 503 00:33:38,600 --> 00:33:40,351 رئيس العمال الذي يخاف من رئيسه. 504 00:33:40,477 --> 00:33:42,937 يمكنك إلقاء القبض على رئيسي على نفس تلك الأدلة. 505 00:33:43,063 --> 00:33:45,773 إنه الرجل اللعين. 506 00:33:47,067 --> 00:33:50,695 - سيد. - ميغيل. ربما أنا؟ 507 00:33:55,200 --> 00:33:56,867 نحن حقا بحاجة لمساعدتكم في هذا الشأن. 508 00:33:56,993 --> 00:33:59,412 وأنت مدين لنا لإخراج رامون. 509 00:33:59,538 --> 00:34:03,833 أفعل. لكنني لا أستطيع اتهام السيد كينج بشكل جيد بالاعتداء على نخلة. 510 00:34:05,252 --> 00:34:08,462 لديك طرقك، ميغيل. لقد خالفت القواعد من قبل، 511 00:34:08,588 --> 00:34:11,257 جعل الناس يضيعون في النظام. 512 00:34:12,426 --> 00:34:15,052 نحن بحاجة لشراء الوقت لأنطون بريجز. 513 00:34:18,640 --> 00:34:21,350 من أجلك، سأفعل كل ما في وسعي. 514 00:34:26,398 --> 00:34:28,524 سنكون هناك على الفور. 515 00:34:31,737 --> 00:34:33,529 موعد العرض. 516 00:34:33,655 --> 00:34:36,198 (ديكس)، أحضر أدواتك. أنت أيضاً يا ماسوكا. 517 00:34:36,324 --> 00:34:38,701 - مهلا، انه يسمى خارج الخدمة. - ليس بعد الآن. 518 00:34:38,827 --> 00:34:42,288 أنتما الاثنان، ابقوا على الملك. لا تترك. لقد حصلنا على جثة أخرى. 519 00:34:44,374 --> 00:34:45,332 انطون؟ 520 00:34:45,459 --> 00:34:47,168 أنثى في المقبرة. 521 00:35:14,946 --> 00:35:17,281 - سبب الوفاة؟ - اختر ما يناسبك. 522 00:35:17,407 --> 00:35:19,658 الضرب المبرح والخنق.. 523 00:35:20,786 --> 00:35:22,953 بالإضافة إلى ثلاث طعنات. 524 00:35:25,791 --> 00:35:27,625 من فعل هذا لم يكن من المعجبين. 525 00:35:27,751 --> 00:35:29,543 ليس لديك أي فكرة. 526 00:35:29,669 --> 00:35:32,797 أعتقد أن قاتلنا محترف. لم أر العديد من مقالب الجسم نظيفة. 527 00:35:32,923 --> 00:35:34,089 لقد تأكدت من ذلك. 528 00:35:34,216 --> 00:35:37,218 القبض على ميغيل ليست جزءا من خطة الدرس. 529 00:35:37,344 --> 00:35:40,137 (آنجيل)، لا تدعها ترى هذا. 530 00:35:41,515 --> 00:35:44,767 لا، قالوا أنها هي. لكنه ليس كذلك، أليس كذلك؟ 531 00:35:44,893 --> 00:35:46,519 ماريا، أنا آسف. 532 00:35:46,645 --> 00:35:48,938 لا، لا أعتقد... 533 00:35:50,941 --> 00:35:53,484 - يا إلهي. - امشي معي. 534 00:35:58,990 --> 00:36:02,201 يتأثر الكثير من الناس عندما يموت الأبرياء. 535 00:36:02,327 --> 00:36:05,496 وهذا جزء من خطة الدرس. 536 00:36:08,333 --> 00:36:11,418 لا أحد لا يمكن المساس به. لقد تعلمت ذلك بالطريقة الصعبة. 537 00:36:11,545 --> 00:36:12,837 وكذلك ميغيل. 538 00:36:12,963 --> 00:36:17,383 ضعفه الخاص على وشك أن يصبح حقيقيا جدا بالنسبة له. 539 00:36:18,760 --> 00:36:20,386 بعد انتهاء العرض المسرحي. 540 00:36:39,489 --> 00:36:42,575 - لن يجدوا شيئا. - أنا أعرف. 541 00:36:42,701 --> 00:36:46,203 لذلك أنت مجرد توضيح نقطة. 542 00:36:47,581 --> 00:36:51,917 - هل أنا؟ - نحن نتبع الكود. أو غير ذلك. 543 00:36:52,043 --> 00:36:54,253 وهناك الكثير من التفاصيل الدقيقة الأخرى، 544 00:36:54,379 --> 00:36:57,882 ولكن إذا كان هذا ما استخلصته، ثم نعم، هذه هي وجهة نظري. 545 00:37:05,056 --> 00:37:07,725 أنت شخص حكيم، أليس كذلك؟ 546 00:37:09,519 --> 00:37:13,439 - أنت يجري طريف. - لا، لا، لديك البصيرة. 547 00:37:14,608 --> 00:37:17,735 سأكون أحمق إذا لم أتبع خطوتك. 548 00:37:25,035 --> 00:37:27,453 أعتقد أنك سوف تنقذ حياتي. 549 00:37:30,248 --> 00:37:32,416 هل هذا حقيقي؟ 550 00:37:32,542 --> 00:37:35,085 يجب أن أذهب للإدلاء ببيان إلى الصحافة. 551 00:37:36,296 --> 00:37:39,548 لا أريد أن يحصل أي شخص على أفكار عن قتل المحامين 552 00:37:46,139 --> 00:37:48,140 الدرس المستفاد... 553 00:37:48,266 --> 00:37:50,309 على ما يبدو. 554 00:37:53,063 --> 00:37:56,148 أوه، جيد. جيد. أنت هنا. 555 00:37:56,274 --> 00:37:58,359 تعال الى هنا. تذوق هذا. 556 00:38:02,280 --> 00:38:03,530 هذا. 557 00:38:08,453 --> 00:38:10,829 والآن هذا. 558 00:38:16,294 --> 00:38:17,461 أيها؟ 559 00:38:17,587 --> 00:38:20,130 أنا أكثر في مزاج لشريحة لحم. 560 00:38:21,549 --> 00:38:23,842 لا، هذه لكعكة الزفاف. 561 00:38:23,969 --> 00:38:26,553 علينا أن نختار واحدة. الشوكولاته أو البندق؟ 562 00:38:26,680 --> 00:38:28,597 هل ما زالت سيلفيا هنا؟ 563 00:38:28,723 --> 00:38:31,517 لا، بسببي. 564 00:38:31,643 --> 00:38:33,852 لقد تدخلت. 565 00:38:33,979 --> 00:38:36,480 على ما يبدو، أنا شخص حكيم جدا. 566 00:38:38,733 --> 00:38:40,359 فيما يبدو؟ 567 00:38:40,485 --> 00:38:45,447 بحسب ميغيل. لقد جاء إلى المنزل المفتوح الذي كنت أجلس فيه مع سيل. 568 00:38:45,573 --> 00:38:48,492 - حقًا؟ - نحن... تحدثنا لبعض الوقت. 569 00:38:48,618 --> 00:38:51,412 في الواقع، لقد تحدثت. أنا فقط... أعطيته بعض البصيرة. 570 00:38:53,748 --> 00:38:55,666 بصيرة. 571 00:38:55,792 --> 00:38:58,961 قال أنه يعتقد أنني أستطيع... 572 00:38:59,087 --> 00:39:00,379 أنقذ حياته. 573 00:39:00,505 --> 00:39:02,172 ...أنقذ حياته. 574 00:39:02,298 --> 00:39:04,800 كل كلمة، هراء. 575 00:39:04,926 --> 00:39:06,885 متى بدأ بالكذب؟ مع إلين؟ 576 00:39:07,012 --> 00:39:08,846 قبلها؟ 577 00:39:08,972 --> 00:39:10,389 إذن الشوكولاتة؟ 578 00:39:10,515 --> 00:39:13,183 ماذا عن هذا القميص؟ 579 00:39:13,309 --> 00:39:15,686 القميص. 580 00:39:17,439 --> 00:39:19,440 (ديكستر)، ما المشكلة؟ 581 00:39:19,566 --> 00:39:22,359 يجب أن أذهب لألقي نظرة على بعض الدم. 582 00:39:23,528 --> 00:39:26,697 شهادة. لجريمة. 583 00:39:26,823 --> 00:39:28,615 البندق. 584 00:39:48,553 --> 00:39:51,847 ماريا، لماذا لا تعودي إلى المنزل؟ الحصول على بعض الراحة؟ 585 00:39:51,973 --> 00:39:53,307 لا أستطبع. 586 00:39:53,433 --> 00:39:56,643 لا بد لي من ... أن أفعل شيئا. 587 00:39:56,770 --> 00:40:00,439 بالتأكيد. أنا هنا إذا كنت في حاجة لي. نعم؟ 588 00:40:14,162 --> 00:40:16,288 قل لي أننا قريبون على سكينر. 589 00:40:16,414 --> 00:40:18,874 سبب هذا الشيء إلين وولف على وشك تولي المسؤولية. 590 00:40:19,000 --> 00:40:21,126 لا يزال يركض أسفل النصائح ، لكنهم هراء. 591 00:40:21,252 --> 00:40:24,046 سوف يستمرون في كونهم هراء لأنه لم يرى أحد كينج يأخذ أنطون. 592 00:40:24,172 --> 00:40:26,965 - وماذا عن ماريو أستورجا؟ - ضيق الشفاه مثل الملك. 593 00:40:27,092 --> 00:40:28,634 ربما أستطيع المساعدة. 594 00:40:30,095 --> 00:40:34,098 يمكنها الاستفادة من الفوز الآن. نحن جميعا نستطيع. 595 00:40:34,224 --> 00:40:35,766 هل ستتهم كينج؟ 596 00:40:35,892 --> 00:40:38,769 - ليس بما لديك. - نطلق سراحه، فهو في مهب الريح. 597 00:40:38,895 --> 00:40:39,853 أنطون مات. 598 00:40:39,979 --> 00:40:42,147 هكذا سأل كينغ للمستشار القانوني حتى الآن؟ 599 00:40:42,273 --> 00:40:44,858 يعلم كينج أنه ليس لدينا أي شيء عليه. لماذا يضيع المال؟ 600 00:40:44,984 --> 00:40:48,529 من الناحية الفنية، إذا لم يكن ممثلاً، لا أستطيع الدخول وأعرض عليه أي صفقات. 601 00:40:49,906 --> 00:40:51,949 ليس في السجل، على أي حال. 602 00:40:52,075 --> 00:40:53,826 تعال. لن يعرف أحد الفرق. 603 00:40:53,952 --> 00:40:57,538 حتى عام من الآن، الوثيقة المسجلة يظهر على قناة سي إن إن، اه اه. 604 00:40:57,664 --> 00:41:01,333 في الواقع، تلك الكاميرا كانت على فريتز. 605 00:41:03,128 --> 00:41:05,671 لن يفاجئني ذلك إذا لم يسجل أي شيء. 606 00:41:44,502 --> 00:41:48,422 دم فريبو. العلاقة بين مقتله وميغيل. 607 00:41:48,548 --> 00:41:51,383 إذا نزلت إلى الأسفل، أستطيع أن آخذ ميغيل معي. 608 00:41:51,509 --> 00:41:55,345 ضمان متبادل. رمز الثقة. 609 00:41:59,726 --> 00:42:01,393 - مم مم. - اللعنة. هذا كل شيء؟ 610 00:42:01,519 --> 00:42:04,188 بأي حال من الأحوال سوف نسمح هذا الوحش يمشي. 611 00:42:05,398 --> 00:42:07,399 هل نحن؟ 612 00:42:16,701 --> 00:42:18,410 آمل أن نلتقي مرة أخرى. 613 00:42:18,536 --> 00:42:21,205 أود التعرف عليك بشكل أفضل. 614 00:42:30,924 --> 00:42:33,425 ولكن كيف جيدا هل يمكنك حقا معرفة شخص ما؟ 615 00:42:33,551 --> 00:42:35,636 كم تريد أن تعرف؟ 616 00:43:11,464 --> 00:43:13,924 يجب أن يكون هناك شيء ما. 617 00:43:14,050 --> 00:43:16,969 كل ما لدينا هو ماريو الذي لن يقول القرف. 618 00:43:17,095 --> 00:43:20,055 يمكننا أن نبدأ بسلخ جلده بأنفسنا قبل أن يتكلم. 619 00:43:20,890 --> 00:43:23,267 مورغان، نحن لا نسلخ ماريو. 620 00:43:24,560 --> 00:43:26,144 لدي فكرة أفضل. 621 00:43:26,271 --> 00:43:28,105 هل تريد المشاركة مع الفصل بأكمله؟ 622 00:43:28,231 --> 00:43:32,609 لا، أنت فقط. أحتاج إلى شريك في هذا. 623 00:43:43,162 --> 00:43:45,205 نحن هنا. البيت السعيد. 624 00:43:45,957 --> 00:43:49,126 إنه لأمر سيء للغاية أن أنطون لن يتمكن من فعل ذلك أبدًا. شكرا لك. 625 00:43:53,631 --> 00:43:54,673 ماذا؟ 626 00:43:58,303 --> 00:44:00,053 لوس أربوليس. 627 00:44:05,393 --> 00:44:06,351 القرف المقدس. 628 00:44:06,477 --> 00:44:08,854 - قلت له كشفت الأشياء؟ - نحن لم نقول له القرف. 629 00:44:08,980 --> 00:44:11,690 كان يعلم أنك في الحجز. لا بد أنه ظن أنك استسلمت. 630 00:44:11,816 --> 00:44:13,358 لم أخبر أحداً بأي شيء. 631 00:44:13,484 --> 00:44:16,820 أنا آسف. لم نقصد الحصول على عائلتك متورطة في هذا، حسنًا؟ 632 00:44:16,946 --> 00:44:21,283 - سنبذل كل ما في وسعنا لمساعدتك. - ماذا يمكنك أن تفعل؟ لا شئ! 633 00:44:22,660 --> 00:44:25,495 أنت على حق. نحن لا نعرف حتى أين هذا الرجل. 634 00:44:28,499 --> 00:44:31,335 عليك مساعدتي، أو لا أستطيع أن أفعل أي شيء لمساعدتك. 635 00:44:32,503 --> 00:44:35,172 ثم هذا كل شيء. أنا آسف. 636 00:44:35,298 --> 00:44:37,924 ¿Qué va a pasar? انتظر! 637 00:44:38,051 --> 00:44:39,843 لديه مبنى. 638 00:44:39,969 --> 00:44:43,555 لقد مررنا بكل ممتلكاته. هناك لا يوجد سجل لامتلاكه أي مبنى. 639 00:44:43,681 --> 00:44:46,641 يستأجرها نقدا. لقد جعلني أذهب إلى هناك وأدفع مرة واحدة. 640 00:44:46,768 --> 00:44:49,561 - إنه يحاول زراعة الأشجار للبيع. - أين؟ 641 00:44:50,688 --> 00:44:53,190 في 164 تحت الطريق السريع. 642 00:44:53,316 --> 00:44:54,358 هذا كل ما أعرفه. 643 00:44:56,069 --> 00:44:57,569 عائلتي. 644 00:44:57,695 --> 00:45:01,573 اذهب للداخل. قفل الباب. سأرسل سيارة دورية. يذهب. 645 00:45:10,375 --> 00:45:12,584 لقد نجحت. ادخل. 646 00:45:12,710 --> 00:45:14,211 شكرا لك. 647 00:45:59,715 --> 00:46:01,133 انطون! 648 00:46:01,259 --> 00:46:02,801 أنطون، هل أنت هناك؟ 649 00:46:02,927 --> 00:46:05,053 انطون؟ 650 00:46:05,471 --> 00:46:07,597 احترس. 651 00:46:10,601 --> 00:46:12,686 اللعنة على ضبط النفس. هنا. 652 00:46:17,150 --> 00:46:18,650 مورغان! ابتعد عن الطريق. 653 00:46:32,582 --> 00:46:35,125 هذا أنا. لا بأس. 654 00:46:35,251 --> 00:46:36,835 أنت آمن. 655 00:46:45,887 --> 00:46:50,056 أحتاج إلى سيارة إسعاف في 164 و 94 في أسرع وقت ممكن. 656 00:46:50,183 --> 00:46:52,517 احصل على APB على جورج كينغ. 657 00:46:54,228 --> 00:46:57,397 لقد وجدتني. لقد وجدتني. 658 00:46:58,441 --> 00:47:01,193 لا يمكنك الابتعاد عني ذلك بسهولة. 659 00:47:32,141 --> 00:47:34,601 والنتائج هي... 660 00:47:38,898 --> 00:47:40,899 ماريا. 661 00:47:53,371 --> 00:47:54,913 تعال. سآخذك إلى المنزل. 662 00:47:56,624 --> 00:47:58,500 لا أستطيع العودة إلى المنزل. 663 00:48:00,836 --> 00:48:02,921 هناك الكثير من الصمت. 664 00:48:09,512 --> 00:48:11,555 أنا أعرف. 665 00:48:15,560 --> 00:48:19,563 أنت لا تريد أن تضطر إلى التفكير عما مرت به. 666 00:48:19,689 --> 00:48:21,940 - فقط لتدرك أنها رحلت فعلاً. - لا. 667 00:48:22,066 --> 00:48:25,068 - بيرو، كورازون، لقد ذهبت. - لا. 668 00:48:25,194 --> 00:48:26,945 نعم؟ 669 00:48:27,697 --> 00:48:31,074 وهذا سوف يضر مثل الجحيم. أنا أعرف ذلك أيضا. 670 00:48:33,119 --> 00:48:35,203 ولكن لديك أصدقاء. 671 00:48:35,329 --> 00:48:37,414 مهلا، مهلا، مهلا. 672 00:48:40,543 --> 00:48:42,502 لقد فهمتني. 673 00:48:43,713 --> 00:48:46,047 أنا هنا. 674 00:48:46,173 --> 00:48:49,384 نعم؟ أنا هنا من أجلك. 675 00:48:49,510 --> 00:48:51,678 لتحصل على. 676 00:48:52,513 --> 00:48:54,097 بلدي، بلدي، بلدي. 677 00:49:06,736 --> 00:49:09,571 إنه ليس دم فريبو. انها ليست حتى الإنسان. 678 00:49:09,697 --> 00:49:12,115 انها بقري. دم البقرة. 679 00:49:13,576 --> 00:49:16,411 لقد كان يستخدمني طوال الوقت. 680 00:49:16,537 --> 00:49:19,623 أنا لم أخلق وحشاً لقد استخدمت من قبل واحد. 681 00:49:19,749 --> 00:49:22,417 لقد استخدمني. 682 00:49:32,928 --> 00:49:35,513 ميغيل! 683 00:49:36,641 --> 00:49:38,683 تسعة ثقوب غدا؟ 684 00:49:40,603 --> 00:49:41,811 أنت تراهن. 685 00:49:52,406 --> 00:49:55,659 اليوم أواصل التظاهر. 686 00:49:55,785 --> 00:49:58,495 لكن قريبا، ربما غدا، 687 00:49:58,621 --> 00:50:01,748 سيعرف ميغيل بالضبط ما أشعر به 688 00:50:01,874 --> 00:50:05,752 لأنه في النهاية هناك عاطفة لا يجب علي تزييفها. 689 00:50:05,878 --> 00:50:09,798 اليوم، أشعر بشيء حقيقي.