1
00:00:00,929 --> 00:00:02,390
Τι βλέπετε εδώ;

2
00:00:03,414 --> 00:00:06,382
Ω η γη

3
00:00:07,753 --> 00:00:09,457
είναι ένα δώρο για εμάς.

4
00:00:12,258 --> 00:00:14,508
Ένα δώρο για να το καλλιεργήσουμε.

5
00:00:21,306 --> 00:00:22,806
Και για να αναλογιστούμε,

6
00:00:24,762 --> 00:00:26,262
μας το έδωσες.

7
00:00:27,762 --> 00:00:33,183
Ιεχωβά, Ιεχωβά, Ιεχωβά.

8
00:01:36,613 --> 00:01:40,780
Όλα αυτά έγιναν γιατί
του καταλόγου του Sear.

9
00:02:17,539 --> 00:02:20,039
Ο μπαμπάς μου αρέσει όταν το κάνω αυτό.

10
00:02:30,879 --> 00:02:31,796
Αγγίξτε τα.

11
00:02:50,232 --> 00:02:51,400
Αυτό είναι καλύτερο.

12
00:03:00,379 --> 00:03:02,379
Έχεις κακομοίρη τώρα;

13
00:03:07,473 --> 00:03:11,640
Μπορείς απλά να το βάλεις, βάλε
παρακαλώ ξανά τα ρούχα σας;

14
00:03:28,315 --> 00:03:30,565
Εσείς του Ιεχωβά δεν είστε διασκεδαστικοί.

15
00:03:38,938 --> 00:03:40,834
Θέλετε να παίξετε Stop Time;

16
00:03:40,836 --> 00:03:42,003
καπνίζω.

17
00:03:47,177 --> 00:03:49,323
Και αφού ο Χριστός είναι δικός μας
μεσολαβητή, ολοκληρώνουμε τις προσευχές

18
00:03:49,325 --> 00:03:51,825
λέγοντας στο όνομα του Ιησού, αμήν.

19
00:03:53,427 --> 00:03:55,662
Ευχαριστώ αδερφέ Ντάγκσλαντ.

20
00:03:55,664 --> 00:03:56,496
Καλή δουλειά γιε μου.

21
00:03:56,498 --> 00:03:57,343
Θα ήθελε κάποιος άλλος

22
00:03:57,345 --> 00:03:58,176
να σχολιάσω αυτή την παράγραφο;

23
00:03:58,178 --> 00:04:00,735
Πρέπει να πάω στην τουαλέτα παρακαλώ.

24
00:04:00,737 --> 00:04:02,335
Ελάτε κατευθείαν πίσω, μόνο εκεί και πίσω.

25
00:04:02,337 --> 00:04:03,235
Εντάξει τότε ας προχωρήσουμε

26
00:04:03,237 --> 00:04:05,987
στον Ματθαίο κεφάλαιο πέμπτο στίχος 27.

27
00:04:08,579 --> 00:04:10,398
Το έχετε ακούσει
ειπώθηκε ότι δεν πρέπει

28
00:04:10,400 --> 00:04:12,891
διαπράττουν μοιχεία, αλλά
Σας λέω ότι κάθε

29
00:04:12,893 --> 00:04:15,215
αυτός που κοιτάζει μια γυναίκα με λαχτάρα για αυτήν

30
00:04:15,217 --> 00:04:17,566
έχει διαπράξει μοιχεία
με αυτήν στην καρδιά του.

31
00:04:17,568 --> 00:04:19,344
Αν το δεξί σου μάτι σε κάνει να σκοντάψεις,

32
00:04:19,346 --> 00:04:21,830
σκίστε το και πετάξτε το μακριά σας.

33
00:04:21,832 --> 00:04:23,768
Γιατί είναι καλύτερα να χάσετε ένα από τα μέρη

34
00:04:23,770 --> 00:04:25,784
του σώματός σας παρά για ολόκληρο το σώμα σας

35
00:04:25,786 --> 00:04:27,463
να ριχτεί στη Γέεννα.

36
00:04:27,465 --> 00:04:29,047
Και μάρτυρες για τον Ιεχωβά.

37
00:04:31,948 --> 00:04:33,287
Είμαι στον τόπο λατρείας του Ιεχωβά,

38
00:04:33,289 --> 00:04:37,231
Είμαι σε άγιο έδαφος και
Σκέφτομαι το στήθος.

39
00:04:38,186 --> 00:04:39,347
Τι μου συμβαίνει;

40
00:04:39,349 --> 00:04:40,960
Τι μου συμβαίνει;

41
00:04:40,962 --> 00:04:42,595
Είναι λόγω της χθεσινής νύχτας.

42
00:04:42,597 --> 00:04:45,970
Με έβαλε να πιω, με μέθυσε,

43
00:04:45,972 --> 00:04:48,323
τότε ζήτησε να τα αγγίξω.

44
00:04:48,325 --> 00:04:50,075
Δεν είναι αμαρτία έτσι;

45
00:04:51,529 --> 00:04:53,083
Ήταν βιασμός στο στήθος, αυτή φταίει.

46
00:04:53,085 --> 00:04:54,668
Με βίασε το στήθος.

47
00:04:56,034 --> 00:04:59,955
Είμαι καλά με τον Θεό και θα το κάνω
περάστε μέσα από τον Αρμαγεδδώνα.

48
00:05:00,799 --> 00:05:02,922
Πρέπει να έχουμε το μυαλό μας καθαρό.

49
00:05:02,924 --> 00:05:06,772
Γιατί αν μείνουμε
τη βρωμιά αυτής της γης,

50
00:05:06,774 --> 00:05:09,897
βάζουμε τον εαυτό μας μέσα

51
00:05:09,899 --> 00:05:13,633
πολύ, πολύ, μπορείς
σε παρακαλώ να την βγάλεις έξω;

52
00:05:18,522 --> 00:05:19,390
Σας ευχαριστώ.

53
00:05:22,794 --> 00:05:25,587
Και αυτό εξηγεί τη θεωρία χορδών.

54
00:05:25,589 --> 00:05:27,576
Ερωτήσεις;

55
00:05:27,578 --> 00:05:30,412
Όχι, τότε ήρθε η ώρα για ένα ποπ κουίζ.

56
00:05:32,731 --> 00:05:34,481
Α, ναι, κλείσε τα βιβλία σου.

57
00:05:34,483 --> 00:05:39,056
Ούτε σημειώσεις, ούτε κουβέντα μαζί σου
γείτονες, ξέρετε το τρυπάνι.

58
00:05:39,058 --> 00:05:41,169
Αυτό δεν είναι ομαδικό άθλημα.

59
00:05:41,171 --> 00:05:44,838
Παιδιά μπορείτε να το κάνετε,
έλα, ξέρω, ξέρω.

60
00:05:46,354 --> 00:05:49,085
- Απλώς ξεπεράσαμε τα πάντα.
- Γεια σου.

61
00:05:49,087 --> 00:05:50,076
- Λοιπόν, αν δεν το κάνετε
- Γεια σου.

62
00:05:50,078 --> 00:05:51,717
Μάθετε τι είναι.

63
00:05:51,719 --> 00:05:52,597
Θα μπορούσα να δανειστώ ένα μολύβι;

64
00:05:52,599 --> 00:05:53,429
- Ναι.
- Πρέπει να κοιμόσαστε.

65
00:05:53,431 --> 00:05:54,263
Σίγουρος.

66
00:05:54,265 --> 00:05:55,775
Ευχαριστώ.

67
00:05:55,777 --> 00:05:57,611
Και voila.

68
00:06:00,034 --> 00:06:01,462
Εντάξει, έχετε πέντε λεπτά.

69
00:06:09,414 --> 00:06:11,331
Adios παιδιά.

70
00:06:14,529 --> 00:06:15,614
Adios.

71
00:06:15,616 --> 00:06:16,446
Γεια σου.

72
00:06:16,448 --> 00:06:17,388
Γεια, τι είπαν;

73
00:06:17,390 --> 00:06:19,207
Είναι κουλ.

74
00:06:19,209 --> 00:06:21,152
Είπαν ότι πρέπει να πάρω λίγο Brixton

75
00:06:21,154 --> 00:06:24,486
τροχούς γιατί είναι πιο γρήγοροι.

76
00:06:24,488 --> 00:06:27,066
Ωραία, ο μπαμπάς μου λέει ότι θα μου πάρει μια σανίδα

77
00:06:27,068 --> 00:06:30,401
αφού αποστηθίσω τα βιβλία της Βίβλου.

78
00:06:31,431 --> 00:06:33,532
Τι είναι αυτό;

79
00:06:33,534 --> 00:06:34,722
Είναι από την Τζένιφερ;

80
00:06:34,724 --> 00:06:35,891
Τι λέει;

81
00:06:37,453 --> 00:06:40,501
Πέτρο πες τον ηλίθιο σου
φίλος Gabe να σταματήσει να έχει εμμονές

82
00:06:40,503 --> 00:06:44,299
πάνω από τη Γιασεμίν όταν η Καμίλ
ξεκάθαρα του αρέσει, αγαπώ την Τζένιφερ.

83
00:06:44,301 --> 00:06:45,850
Εντάξει σταμάτα να λες ψέματα, τι είναι αλήθεια;

84
00:06:45,852 --> 00:06:49,025
Σοβαρά, θα πρέπει να της ζητήσεις να βγουν.

85
00:06:49,027 --> 00:06:52,246
Μπορεί ακόμη και να σε αφήσει να τη φιλήσεις.

86
00:06:52,248 --> 00:06:55,648
Εξάλλου, ο κόσμος θα νομίζει ότι είσαι ομοφυλόφιλος

87
00:06:55,650 --> 00:06:56,866
αν δεν έχεις κοπέλα.

88
00:06:56,868 --> 00:06:57,792
Τι γίνεται με τον Kien;

89
00:06:57,794 --> 00:06:59,806
Λοιπόν, είναι Ασιάτης και Βιετναμέζος

90
00:06:59,808 --> 00:07:00,871
οι άνθρωποι δεν έχουν γκέι.

91
00:07:00,873 --> 00:07:02,392
Υπάρχουν γκέι Βιετναμέζοι ξέρετε.

92
00:07:02,394 --> 00:07:03,753
Καταρχήν δεν ξέρω

93
00:07:03,755 --> 00:07:05,071
τι.

94
00:07:05,073 --> 00:07:09,296
Στη δεκαετία του 1950, ο Χρουστσόφ προέβλεψε,

95
00:07:09,298 --> 00:07:11,426
θα σε θάψουμε.

96
00:07:11,428 --> 00:07:14,058
Joshua, Judges, Ruth.

97
00:07:14,060 --> 00:07:16,607
Ένας ελεύθερος κόσμος που επιτυγχάνεται ένα επίπεδο

98
00:07:16,609 --> 00:07:18,104
της ευημερίας και της ευημερίας

99
00:07:18,106 --> 00:07:21,943
πρωτοφανές σε όλη την ανθρώπινη ιστορία.

100
00:07:21,945 --> 00:07:25,195
Στον κομμουνιστικό κόσμο, βλέπουμε αποτυχία,

101
00:07:26,337 --> 00:07:28,109
τεχνολογική υστέρηση...

102
00:07:30,111 --> 00:07:33,165
Αγάπη μου, μπορείς να ανοίξεις το πόμολο;

103
00:07:51,443 --> 00:07:52,304
Πόσο καιρό είσαι εκεί μέσα.

104
00:07:52,306 --> 00:07:53,722
Ω σχεδόν τελειώσει.

105
00:07:55,198 --> 00:07:58,198
Γαβριήλ είναι αυτή η πόρτα κλειδωμένη;

106
00:08:00,073 --> 00:08:01,076
Τι κάνεις με αυτό;

107
00:08:01,078 --> 00:08:03,912
Νόμιζα ότι πουλούσαν skateboard.

108
00:08:16,460 --> 00:08:20,434
Γεια σας, προσφέρουμε το
το τελευταίο τεύχος του περιοδικού Truth.

109
00:08:20,436 --> 00:08:22,353
Μπορώ να σας προσφέρω ένα αντίγραφο;

110
00:08:28,335 --> 00:08:29,253
Δεν χρειάζεται να είναι κακοί και κακοί,

111
00:08:29,255 --> 00:08:30,518
απλά προσπαθούμε να τους βοηθήσουμε.

112
00:08:30,520 --> 00:08:32,153
Λατρεύω τη στάση σου.

113
00:08:32,155 --> 00:08:34,673
Ενδιαφέρεστε πραγματικά για τους κοσμικούς ανθρώπους.

114
00:08:34,675 --> 00:08:38,358
Γιασεμί, με αγαπάς όπως σε αγαπώ;

115
00:08:38,360 --> 00:08:41,983
Ένας άνεμος από τον Θεό σηκώνει το φόρεμά της και αφήνει

116
00:08:41,985 --> 00:08:44,821
βλέπω τη μικρή ομορφιά
σημάδι στον κάτω μηρό της.

117
00:08:44,823 --> 00:08:46,926
Gabe, γιατί δεν παίρνεις
η διπλανή πόρτα μαζί μου.

118
00:08:46,928 --> 00:08:50,510
Και Jasmine μπορείς να πας με την αδελφή Sorisho.

119
00:08:51,928 --> 00:08:54,163
Λοιπόν παίρνετε ένα νέο σπίτι;

120
00:08:54,165 --> 00:08:57,531
Παρατηρήστε την τεχνική σας.

121
00:08:59,192 --> 00:09:01,109
Μόλις ένα δευτερόλεπτο!

122
00:09:02,020 --> 00:09:03,237
Γεια σας, πώς είστε σήμερα;

123
00:09:03,239 --> 00:09:05,058
Έχετε σκεφτεί ποτέ ότι εσείς

124
00:09:05,060 --> 00:09:07,588
θα μπορούσε να ζήσει για πάντα στην παραδεισένια γη;

125
00:09:07,590 --> 00:09:10,435
Σε αυτό το αντίγραφο του τελευταίου περιοδικού Truth,

126
00:09:10,437 --> 00:09:13,204
δείχνει πώς μπορούμε όλοι
ζήστε για πάντα στον παράδεισο.

127
00:09:13,206 --> 00:09:15,172
Μπορούμε να σας προσφέρουμε ένα αντίγραφο;

128
00:09:15,174 --> 00:09:16,006
Ευχαριστώ.

129
00:09:17,103 --> 00:09:18,186
Σας ευχαριστώ.

130
00:09:20,786 --> 00:09:21,981
Να έχετε μια υπέροχη μέρα.

131
00:09:21,983 --> 00:09:22,816
Κι εσύ.

132
00:09:27,143 --> 00:09:28,163
Κηρύττουμε να δώσουμε ανθρώπους

133
00:09:28,165 --> 00:09:30,500
σωτηρία και να βρεις ψυχές που είναι

134
00:09:30,502 --> 00:09:33,502
αναζητώντας την αλήθεια για τον Ιησού.

135
00:09:35,516 --> 00:09:36,523
Χρειάζεστε περισσότερο χώρο;

136
00:09:36,525 --> 00:09:37,357
Ω.

137
00:09:44,207 --> 00:09:46,109
Η σωτηρία μου καθόταν ακριβώς δίπλα μου.

138
00:09:46,111 --> 00:09:49,963
Αναπνέει το άρωμα
ενός αρωματικού αρώματος.

139
00:09:49,965 --> 00:09:53,465
Το αεράκι φύσηξε τα μαλλιά της στον ώμο μου.

140
00:09:58,039 --> 00:10:00,207
Αν μπορούσα να σταματήσω τον χρόνο.

141
00:10:01,160 --> 00:10:02,558
Λέγεται Stop Time.

142
00:10:02,560 --> 00:10:05,643
Άγγιξε τα δάχτυλά μου και κλείσε τα μάτια σου,

143
00:10:10,644 --> 00:10:13,226
τώρα μπορούμε να πάμε όπου θέλουμε.

144
00:10:26,981 --> 00:10:28,560
Γεια σου Γκέιμπ, γιατί δεν έλα να κάτσεις μπροστά.

145
00:10:28,562 --> 00:10:32,062
Θα σε πάω να δεις τον Μπιλ, τη Βιβλική μου μελέτη.

146
00:10:39,789 --> 00:10:40,622
Εντάξει.

147
00:10:53,303 --> 00:10:55,224
Βλέπεις εκείνο το σπίτι εκεί;

148
00:10:55,226 --> 00:10:57,444
Τώρα μας είπαν να μην επιστρέψουμε ποτέ ξανά.

149
00:10:57,446 --> 00:10:59,517
Αλλά μετά τον Αρμαγεδδώνα, ένας μάρτυρας του Ιεχωβά

150
00:10:59,519 --> 00:11:01,686
μπορεί να κινηθεί ακριβώς εκεί.

151
00:11:01,688 --> 00:11:02,843
Μπορεί να είναι ακόμη και η οικογένειά σας.

152
00:11:11,614 --> 00:11:13,594
Γνωρίζατε ότι η Βίβλος στην πραγματικότητα

153
00:11:13,596 --> 00:11:16,013
αναφέρει το άθλημα του τένις;

154
00:11:17,661 --> 00:11:19,963
Ο Μωυσής υπηρέτησε στην αυλή του Φαραώ.

155
00:11:19,965 --> 00:11:20,882
Το καταλαβαίνεις.

156
00:11:25,111 --> 00:11:29,279
Ακριβώς στην αυλή του Φαραώ,
σημαίνει διαφορετικά πράγματα.

157
00:11:31,452 --> 00:11:33,912
Ας δούμε τη μελέτη της προηγούμενης εβδομάδας.

158
00:11:33,914 --> 00:11:35,406
Τι είναι ο κόσμος;

159
00:11:35,408 --> 00:11:38,430
Ο κόσμος είναι οι άνθρωποι που

160
00:11:38,432 --> 00:11:40,370
δεν είναι Μάρτυρες του Ιεχωβά.

161
00:11:40,372 --> 00:11:42,677
Πολύ καλό, και ποιος είναι
ο κυβερνήτης του κόσμου;

162
00:11:42,679 --> 00:11:44,691
Σατανάς.

163
00:11:44,693 --> 00:11:47,067
Μπορείτε να μου δώσετε ένα
γραφή για να το υποστηρίξει αυτό.

164
00:11:47,069 --> 00:11:48,819
1 Ιωάννη 5:19.

165
00:11:53,168 --> 00:11:54,374
Αυτό είναι εξαιρετικό.

166
00:11:54,376 --> 00:11:56,266
Είστε καθ' οδόν για
να γίνει Μάρτυρας του Ιεχωβά.

167
00:11:56,268 --> 00:11:58,748
Τώρα αν δεν είμαστε για τον Θεό, για ποιον είμαστε;

168
00:11:58,750 --> 00:12:02,185
Είμαστε υπέρ του Σατανά και κατά του Θεού.

169
00:12:02,187 --> 00:12:04,633
Αυτό είναι πολύ καλό Bill, αυτό είναι πολύ καλό.

170
00:12:04,635 --> 00:12:08,052
Τώρα είσαι για τον Θεό ή είσαι για τον Σατανά;

171
00:12:14,824 --> 00:12:18,407
Μπιλ, είσαι για τον Θεό ή είσαι για τον Σατανά;

172
00:12:21,226 --> 00:12:22,476
Μισώ τον Σατανά,

173
00:12:24,784 --> 00:12:26,284
αλλά είμαι υπέρ του Σατανά.

174
00:12:27,827 --> 00:12:29,839
Τι λες;

175
00:12:29,841 --> 00:12:32,382
Εννοώ ότι μπορεί να είμαι για τον Θεό
τώρα, έχουν περάσει τέσσερις μέρες.

176
00:12:32,384 --> 00:12:34,301
Τέσσερις μέρες από τότε;

177
00:12:37,443 --> 00:12:38,610
μέθυσα.

178
00:12:42,698 --> 00:12:44,300
Και προσεύχεστε στον Ιεχωβά

179
00:12:44,302 --> 00:12:46,801
για να σε βοηθήσει να κόψεις αυτή τη βρώμικη συνήθεια;

180
00:12:46,803 --> 00:12:49,393
Προσευχόμουν, αλλά την Τρίτη αμάρτησα

181
00:12:49,395 --> 00:12:53,562
και σκέφτηκα αφού είμαι για
Σατανάς Πρέπει να κάνω πράγματα Σατανά.

182
00:12:57,203 --> 00:13:01,371
Αλλά ζητήσατε του Ιεχωβά
συγχώρεση στην προσευχή, σωστά;

183
00:13:02,981 --> 00:13:06,341
Λοιπόν, κάνεις το σωστό Bill.

184
00:13:06,343 --> 00:13:07,260
Τι είναι αυτό.

185
00:13:09,194 --> 00:13:13,672
Είμαι για τον Θεό.

186
00:13:13,674 --> 00:13:15,994
Είμαι για τον Θεό, είμαι για τον Θεό!

187
00:13:15,996 --> 00:13:20,163
Είμαι για τον Θεό, είμαι για τον Θεό, προσπαθώ, προσπαθώ.

188
00:13:26,425 --> 00:13:30,149
Μπιλ, υπάρχει κάτι;
περισσότερα θέλετε να μας πείτε;

189
00:13:30,151 --> 00:13:32,276
Δεν πειράζει Μπιλ, μπορείς να μας πεις,

190
00:13:32,278 --> 00:13:34,018
μπορείς να μας το εξομολογηθείς εδώ.

191
00:13:34,020 --> 00:13:37,602
Είμαστε όλοι αδέρφια εδώ, μπορείτε να μας μιλήσετε.

192
00:13:39,757 --> 00:13:41,007
Αυνανισμός.

193
00:13:44,187 --> 00:13:45,354
αυνανιζόμουν.

194
00:14:03,317 --> 00:14:07,484
Gabe, Gabe, πώς τα κάνεις
με τη σεξουαλική σου επιθυμία;

195
00:14:09,055 --> 00:14:10,722
Προσεύχομαι στον Ιεχωβά.

196
00:14:11,595 --> 00:14:12,797
Και σε κατευθύνει ο Ιεχωβά;

197
00:14:12,799 --> 00:14:14,799
Ναι, εμπιστεύσου τον Ιεχωβά.

198
00:14:17,949 --> 00:14:20,521
Να έχετε εμπιστοσύνη στον Ιεχωβά.

199
00:14:40,433 --> 00:14:41,886
Ο θείος Τζεφ είπε στον μπαμπά ότι ήθελε

200
00:14:41,888 --> 00:14:44,533
να επιστρέψει στην Αίθουσα Βασιλείας.

201
00:14:44,535 --> 00:14:47,161
Είναι μουσικός, οπότε κάνει πολλές περιοδείες.

202
00:14:47,163 --> 00:14:50,343
Επίσης καπνίζει πολύ και πίνει πολύ.

203
00:14:50,345 --> 00:14:53,497
Και κάνει πολλά άλλα πράγματα.

204
00:14:53,499 --> 00:14:56,199
Και αν συνεχίσει να κάνει σεξ με κορίτσια,

205
00:14:56,201 --> 00:14:58,518
θα πεθάνει στον Αρμαγεδδώνα.

206
00:15:21,683 --> 00:15:22,513
Μπορώ να πιω μια γουλιά;

207
00:15:22,515 --> 00:15:23,907
Βοηθήστε τον εαυτό σας.

208
00:15:23,909 --> 00:15:25,241
Ευχαριστώ.

209
00:15:28,928 --> 00:15:29,830
Σε ζεσταίνει ε;

210
00:15:29,832 --> 00:15:31,485
Ναι.

211
00:15:33,739 --> 00:15:35,115
Βάζει τρίχες στο στήθος.

212
00:15:35,117 --> 00:15:36,617
Ωχ φίλε συγγνώμη.

213
00:15:38,487 --> 00:15:40,250
Είναι εντάξει.

214
00:15:40,252 --> 00:15:44,169
Είναι πιο εύκολο να τα παρατήσεις
γυναίκες παρά είναι το κάπνισμα.

215
00:15:45,433 --> 00:15:46,821
Ναι και εγώ έχω προβλήματα με τα κορίτσια.

216
00:15:46,823 --> 00:15:49,216
Πες μου γι' αυτό μικρέ.

217
00:15:49,218 --> 00:15:52,148
Λοιπόν, το όνομά της είναι Jasmine.

218
00:15:52,150 --> 00:15:55,568
Δεν με συμπαθεί, αλλά η αδερφή της αρέσει.

219
00:15:57,355 --> 00:15:58,413
Ο Πέτρος λέει ότι πρέπει να πάω με την Καμίλ

220
00:15:58,415 --> 00:16:02,556
γιατί μπορεί να με φιλήσει, αλλά
τι θα γινόταν αν μου αρέσει και η Jasmine;

221
00:16:02,558 --> 00:16:05,037
Θα θυμώσει αν φιλήσω την Καμίλ;

222
00:16:05,039 --> 00:16:07,989
Χαλάρωσε, σε λίγα χρόνια
όλοι θα ζητιανεύουν

223
00:16:07,991 --> 00:16:11,301
να κάνω παρέα μαζί σου και
θα ξεχάσεις τα πάντα για τη Jasmine.

224
00:16:11,303 --> 00:16:13,451
Μην το πεις στον μπαμπά.

225
00:16:13,453 --> 00:16:14,953
Είναι μεταξύ μας.

226
00:16:20,222 --> 00:16:23,446
Πώς είναι να είσαι ροκ σταρ;

227
00:16:23,448 --> 00:16:25,048
Είναι διασκεδαστικό.

228
00:16:25,050 --> 00:16:29,954
Πρώτον, όλα παίρνουν ένα
λίγο θολό στο δρόμο.

229
00:16:29,956 --> 00:16:32,859
Κάνετε πολύ σεξ;

230
00:16:38,711 --> 00:16:42,044
Δεν είμαι αρκετά μεθυσμένος για να στο πω αυτό.

231
00:16:47,216 --> 00:16:48,383
Κοσμικά κορίτσια,

232
00:16:52,117 --> 00:16:54,367
μερικοί από αυτούς έχουν ασθένειες.

233
00:16:57,494 --> 00:17:00,152
Μου έκαναν εξετάσεις για σύφιλη δύο φορές.

234
00:17:00,154 --> 00:17:04,322
Ανεβάζω αυτόν τον σωλήνα
piss hole δεν άξιζε τον κόπο.

235
00:17:07,740 --> 00:17:10,024
Βασικά αυτό είναι το μότο μου στη ζωή.

236
00:17:10,026 --> 00:17:12,448
Κάνε ό,τι μπορείς, εκτός αν σε πιάσει

237
00:17:12,450 --> 00:17:14,534
ένα σωλήνα επάνω στην τρύπα σας.

238
00:17:24,805 --> 00:17:28,222
Είναι τρεις συγχορδίες και η αλήθεια που λένε.

239
00:17:34,830 --> 00:17:38,856
♪ Χρόνος στα χέρια μου ♪

240
00:17:38,858 --> 00:17:43,791
♪ δεν μπορώ να το ξεπλύνω ♪

241
00:17:43,793 --> 00:17:48,038
♪ Θα μπορούσα αν πάω ♪

242
00:17:48,040 --> 00:17:52,881
♪ Σε όλη τη διαδρομή ♪

243
00:17:52,883 --> 00:17:57,883
♪ Πάνω σε ένα αεροπλάνο ♪

244
00:17:57,968 --> 00:18:02,448
♪ Πετώντας πάνω από τη θάλασσα ♪

245
00:18:02,450 --> 00:18:07,450
♪ Μόνο εσύ και εγώ ♪

246
00:18:07,509 --> 00:18:10,176
♪ Πάνω σε ένα αεροπλάνο ♪

247
00:18:21,387 --> 00:18:24,177
Της είπες ότι την αγαπάς;

248
00:18:24,179 --> 00:18:26,770
Λέει απλώς ότι θέλω να πάω μαζί της.

249
00:18:26,772 --> 00:18:28,688
Θα σε αγαπήσει.

250
00:18:36,636 --> 00:18:37,764
Ω, είναι ο Τόνι και ο Τομ.

251
00:18:37,766 --> 00:18:38,933
Ναι.

252
00:18:52,688 --> 00:18:53,855
Γεια σου Φίντι, γεια.

253
00:18:53,857 --> 00:18:55,223
Πώς έρχεται το ανόητο πόδι;

254
00:18:55,225 --> 00:18:56,321
Έλα έλα.

255
00:18:56,323 --> 00:18:58,082
Γεια σου φίλε πώς είσαι πάντα

256
00:18:58,084 --> 00:18:59,039
φορώντας το ρολόι του γέρου;

257
00:18:59,041 --> 00:19:00,964
Είναι ωραίο, ήταν του παππού μου.

258
00:19:00,966 --> 00:19:03,090
Την επόμενη φορά πες του να σου πάρει ένα Swatch.

259
00:19:03,092 --> 00:19:05,394
Πέθανε στο Βιετνάμ.

260
00:19:05,396 --> 00:19:06,723
Έμενε εκεί;

261
00:19:06,725 --> 00:19:10,127
Πήδηξε πάνω σε μια χειροβομβίδα,
έσωσε περίπου 50 ανθρώπους.

262
00:19:10,129 --> 00:19:13,799
Πέθανε προστατεύοντας την ομάδα του, είναι ήρωας.

263
00:19:13,801 --> 00:19:15,167
Ναι φίλε.

264
00:19:15,169 --> 00:19:16,102
Ήταν ένας πραγματικός ήρωας.

265
00:19:16,104 --> 00:19:17,521
Αυτό είναι τόσο ωραίο.

266
00:19:36,321 --> 00:19:37,215
Ας τσακίσουμε τα αυτοκίνητα.

267
00:19:37,217 --> 00:19:38,050
Δροσερός.

268
00:19:48,864 --> 00:19:50,969
Ήταν η ποδοσφαιρική τρομοκρατία της Nerf.

269
00:19:50,971 --> 00:19:52,216
Ο Πέτρος κι εγώ έπρεπε να κάνουμε τρελά πράγματα

270
00:19:52,218 --> 00:19:53,903
έτσι ώστε να έχουμε ιστορίες

271
00:19:53,905 --> 00:19:56,238
για τις γυναίκες μας στο μέλλον.

272
00:20:02,579 --> 00:20:03,545
Θα κάνουμε μπάρμπεκιου

273
00:20:03,547 --> 00:20:06,012
στο μεταξύ να κάνουμε σεξ με τις γυναίκες μας.

274
00:20:10,427 --> 00:20:15,046
Εντάξει, φίλε πρέπει
ρώτα, το έχεις αγγίξει;

275
00:20:15,048 --> 00:20:17,855
Μόλις μου το έδωσες;

276
00:20:17,857 --> 00:20:18,690
Όχι, αυτό.

277
00:20:22,104 --> 00:20:22,938
Το πουλί σου.

278
00:20:27,247 --> 00:20:28,081
Όχι.

279
00:20:32,669 --> 00:20:35,058
Έχω παίξει με αυτό.

280
00:20:35,060 --> 00:20:36,310
Πώς είναι;

281
00:20:37,868 --> 00:20:40,451
Ξέρω ότι έχεις παίξει με αυτό.

282
00:20:42,204 --> 00:20:43,501
Δεν θα μου πεις;

283
00:20:43,503 --> 00:20:46,169
Όχι, δεν θα σου πω.

284
00:20:47,532 --> 00:20:49,588
Αλλά, κοίτα, σκεφτόμουν.

285
00:20:49,590 --> 00:20:52,463
Δεν είναι όπως όσο προσπαθούμε να μην το κάνουμε

286
00:20:52,465 --> 00:20:54,381
τότε είναι αρκετά σωστά.

287
00:20:56,012 --> 00:20:58,845
Ναι γιατί μπορούμε πάντα να σταματήσουμε.

288
00:21:01,411 --> 00:21:04,495
Μπορούμε να σταματήσουμε να μιλάμε για αυτό τώρα;

289
00:21:05,659 --> 00:21:07,721
Ακούω αυτοκίνητα, έλα.

290
00:21:07,723 --> 00:21:09,390
Έτοιμοι, πήγαινε.

291
00:21:12,200 --> 00:21:13,200
Ω!

292
00:21:18,749 --> 00:21:19,999
Γεια.

293
00:21:21,641 --> 00:21:22,475
Γεια σου.

294
00:21:53,557 --> 00:21:55,557
Εγώ, πρέπει να πάω.

295
00:21:57,210 --> 00:21:58,753
Καλά.

296
00:21:58,755 --> 00:22:01,344
Έχω τάξη.

297
00:22:01,346 --> 00:22:03,742
Τα λέμε αύριο;

298
00:22:03,744 --> 00:22:04,994
Ναι, τα λέμε.

299
00:22:15,389 --> 00:22:16,222
Γεια σου.

300
00:22:17,246 --> 00:22:18,214
Τι συμβαίνει ρε φίλε;

301
00:22:18,216 --> 00:22:19,799
Τζένιφερ.

302
00:22:23,489 --> 00:22:24,739
Περιμένετε.

303
00:22:26,210 --> 00:22:28,696
Γιατί θα το πει στον μπαμπά της;

304
00:22:28,698 --> 00:22:31,053
Θα έκανα τα πάντα για εκείνη,

305
00:22:31,055 --> 00:22:32,238
γιατί θέλει να με βάλει σε μπελάδες;

306
00:22:32,240 --> 00:22:33,573
Τι έκανες;

307
00:22:35,803 --> 00:22:36,803
Φιληθήκαμε.

308
00:22:44,754 --> 00:22:45,587
Γεια σου μπαμπά.

309
00:22:47,120 --> 00:22:48,620
Χρειαζόμαστε να μιλήσουμε.

310
00:22:56,383 --> 00:22:58,383
Στην Camille, από τον Gabe.

311
00:22:59,965 --> 00:23:01,965
Θα βγεις μαζί μου;

312
00:23:07,384 --> 00:23:09,384
Το άγγιξες αυτό το κορίτσι;

313
00:23:16,798 --> 00:23:19,257
Gabe, επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω κάτι.

314
00:23:19,259 --> 00:23:21,917
Αν μου πεις το
αλήθεια, τώρα, Ιεχωβά

315
00:23:21,919 --> 00:23:24,010
και οι μεγάλοι θα
θεωρήστε το ομολογία

316
00:23:24,012 --> 00:23:26,928
και θα είναι πολύ καλύτερο για εσάς.

317
00:23:28,132 --> 00:23:30,132
Το άγγιξες αυτό το κορίτσι;

318
00:23:34,165 --> 00:23:36,498
Πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα.

319
00:23:38,594 --> 00:23:40,205
Την άγγιξες;

320
00:23:40,207 --> 00:23:41,124
Ναι, ναι.

321
00:23:45,666 --> 00:23:46,690
Ναι τι;

322
00:23:46,692 --> 00:23:48,025
την άγγιξα.

323
00:23:55,319 --> 00:23:59,925
Ξέρεις ότι μπορώ να χάσω
η θέση μου ως πρεσβύτερος;

324
00:23:59,927 --> 00:24:01,927
Πού την άγγιξες;

325
00:24:03,505 --> 00:24:04,638
Πού την άγγιξες;

326
00:24:04,640 --> 00:24:06,509
Την άγγιξα στον πάγκο κοντά στο γυμναστήριο.

327
00:24:06,511 --> 00:24:10,886
Όχι, άγγιξες τον κόλπο της,
ακούμπησες το στήθος της;

328
00:24:10,888 --> 00:24:11,718
Όχι.

329
00:24:11,720 --> 00:24:13,048
Gabe μη μου λες ψέματα.

330
00:24:13,050 --> 00:24:15,996
Όχι, όχι, κρατηθήκαμε χέρι χέρι, απλά πιάσαμε χέρι.

331
00:24:15,998 --> 00:24:16,915
Παρακαλώ!

332
00:24:16,917 --> 00:24:18,715
Κρατήσαμε χέρι-χέρι αυτό είναι το μόνο που κάναμε.

333
00:24:18,717 --> 00:24:19,811
Λέτε την αλήθεια;

334
00:24:19,813 --> 00:24:20,765
Ναί.

335
00:24:20,767 --> 00:24:22,029
Αν καλέσω την Καμίλ στο
τηλέφωνο τι θα μου πει;

336
00:24:22,031 --> 00:24:23,157
Καλέστε εδώ.

337
00:24:23,159 --> 00:24:24,184
Τι θα μου πει;

338
00:24:24,186 --> 00:24:25,359
Μπαμπά κρατήσαμε χέρι χέρι, αυτό κάναμε.

339
00:24:25,361 --> 00:24:26,525
Της φίλησες το στόμα;

340
00:24:26,527 --> 00:24:27,359
Οχι.

341
00:24:27,361 --> 00:24:28,192
Άγγιξες το στήθος της;

342
00:24:28,194 --> 00:24:29,024
Όχι!

343
00:24:29,026 --> 00:24:29,858
Σε άγγιξε;

344
00:24:29,860 --> 00:24:31,124
Όχι!

345
00:24:31,126 --> 00:24:33,666
Gabe, πρέπει να μάθω.

346
00:24:33,668 --> 00:24:34,958
εγω απλα...

347
00:24:34,960 --> 00:24:36,741
Αυτό είναι μια ομολογία.

348
00:24:36,743 --> 00:24:38,109
Μόλις άγγιξα το χέρι της μπαμπά.

349
00:24:38,111 --> 00:24:39,207
Μου το υπόσχεσαι;

350
00:24:39,209 --> 00:24:40,109
Ναί.

351
00:24:40,111 --> 00:24:41,080
Κοίτα με.

352
00:24:41,082 --> 00:24:41,915
Ναί.

353
00:24:53,401 --> 00:24:56,485
Έπρεπε να ξέρω, έπρεπε να ξέρω.

354
00:25:01,192 --> 00:25:03,222
Το κάνω γιατί σε αγαπώ Γκάμπ.

355
00:25:03,224 --> 00:25:04,807
Λατρεύω αυτή την οικογένεια.

356
00:25:07,078 --> 00:25:11,245
Ξέρεις όλα όσα πρέπει να κάνουμε
είναι να ακολουθείς μερικούς βασικούς κανόνες.

357
00:25:12,295 --> 00:25:14,007
Τηρήστε μερικά βασικά
κανόνες που μας δίνει ο Ιεχωβά

358
00:25:14,009 --> 00:25:17,494
και μπορούμε να ζήσουμε μαζί
για πάντα σαν οικογένεια.

359
00:25:17,496 --> 00:25:19,192
Δεν το θέλεις αυτό;

360
00:25:19,194 --> 00:25:20,027
Το κάνεις.

361
00:25:21,622 --> 00:25:22,648
Ναι.

362
00:25:22,650 --> 00:25:27,217
Θέλω να σε δω να ευδοκιμείς, εντάξει παιδί μου;

363
00:25:27,219 --> 00:25:29,810
Εντάξει, θα φτάσω εκεί.

364
00:25:29,812 --> 00:25:33,978
Λοιπόν, γιατί δεν διαβάζεις
σε μένα έξω από το νεανικό βιβλίο

365
00:25:35,840 --> 00:25:39,261
και μετά θα πάμε έξω
και μπορείς να με μάθεις

366
00:25:39,263 --> 00:25:42,984
πώς να χρησιμοποιήσετε ένα από αυτά τα skateboard.

367
00:25:42,986 --> 00:25:44,761
Δεν είμαι, δεν είμαι μέσα
πρόβλημα με τους μεγαλύτερους;

368
00:25:44,763 --> 00:25:47,429
Όχι, όχι για να κρατιόμαστε χέρι χέρι, όχι.

369
00:25:51,497 --> 00:25:54,898
Αλλά κρατώντας τα χέρια, αυτό οδηγεί στο φίλημα,

370
00:25:54,900 --> 00:25:56,516
που οδηγεί σε χάδια, πορνεία,

371
00:25:56,518 --> 00:25:58,370
και κάνεις αυτά τα πράγματα
πριν παντρευτείς

372
00:25:58,372 --> 00:25:59,906
και θα αποκοπείς

373
00:25:59,908 --> 00:26:02,785
και ο Ιεχωβά θα σε σκοτώσει στον Αρμαγεδδώνα

374
00:26:02,787 --> 00:26:05,036
και η μητέρα σου κι εγώ θα
να είσαι σε διαφορετικό μέρος

375
00:26:05,038 --> 00:26:07,451
και θα φύγεις για πάντα.

376
00:26:07,453 --> 00:26:09,536
Μπορείτε να ελέγξετε τον εαυτό σας;

377
00:26:10,397 --> 00:26:11,230
Ναι.

378
00:26:12,720 --> 00:26:14,842
Ξέρεις ότι ο Ιεχωβά σε παρακολουθεί.

379
00:26:14,844 --> 00:26:16,282
ξέρω.

380
00:26:16,284 --> 00:26:17,534
Μείνετε μαζί μας.

381
00:26:26,959 --> 00:26:29,407
Κάθε σοβαρό στατιστικό
μελέτη που έχουμε

382
00:26:29,409 --> 00:26:33,687
δείχνει ξεκάθαρα ότι τουλάχιστον
Το 95% των αγοριών και των νεαρών ανδρών

383
00:26:33,689 --> 00:26:37,069
μεταξύ 13 και 25 ετών
ηλικία, περνούν από περιόδους

384
00:26:37,071 --> 00:26:39,915
του συνήθους αυνανισμού
ποικίλου μήκους.

385
00:26:39,917 --> 00:26:42,708
Κάποιοι το λένε αυτό
αυτοί οι αριθμοί αποδεικνύουν κανονικότητα

386
00:26:42,710 --> 00:26:45,389
και ότι η απουσία αυνανισμού

387
00:26:45,391 --> 00:26:47,929
σε μια υγιή νεολαία είναι ένα θέμα ανησυχίας.

388
00:26:47,931 --> 00:26:50,531
Τώρα τι πιστεύεις;

389
00:26:50,533 --> 00:26:54,699
Πριν βαφτιστώ, εγώ
δεν είχε κανένα απολύτως ήθος.

390
00:26:56,332 --> 00:26:57,832
Κάπνιζα, έπινα,

391
00:27:01,338 --> 00:27:03,088
Αυνανιζόμουν, πολύ.

392
00:27:05,542 --> 00:27:06,789
Τώρα υπήρχε κάτι που δεν ήσουν

393
00:27:06,791 --> 00:27:08,856
επιτρέπεται να κάνει ως παιδί;

394
00:27:08,858 --> 00:27:12,691
Α, φυσιολογικό πράγμα
είναι αυτό, θα ήταν

395
00:27:18,197 --> 00:27:20,463
λίγο ντροπιαστικό να μιλάμε.

396
00:27:20,465 --> 00:27:21,548
Αυνανίζομαι.

397
00:27:23,456 --> 00:27:25,757
Όταν έγινα μάρτυρας του Ιεχωβά,

398
00:27:25,759 --> 00:27:28,342
Άρχισα να κάνω μια υγιή ζωή.

399
00:27:31,714 --> 00:27:35,834
Μια ζωή χωρίς ασθένειες, ελεύθερη
από οποιοδήποτε από τα κακά πράγματα

400
00:27:35,836 --> 00:27:40,696
που εξαφανίζονται όταν εσύ
αποδεχτείτε τον Ιεχωβά ως Θεό σας.

401
00:27:40,698 --> 00:27:43,428
Για πόσο καιρό είστε προσγειωμένοι;

402
00:27:43,430 --> 00:27:45,197
Πέμπτη.

403
00:27:45,199 --> 00:27:48,255
Νομίζεις ότι θα το κάνεις ποτέ
να ξαναβρεθούμε μαζί της;

404
00:27:48,257 --> 00:27:51,757
Όχι πραγματικά, δεν την ενδιαφέρει πραγματικά.

405
00:27:55,044 --> 00:27:59,324
Είναι χάλια αλλά μπορούμε να βρούμε περισσότερα
κορίτσια στη συνέλευση υποθέτω.

406
00:27:59,326 --> 00:28:00,826
Ναι, είναι ωραίο.

407
00:28:02,802 --> 00:28:04,184
Όταν είμαστε 18 θα παντρευτούμε και οι δύο

408
00:28:04,186 --> 00:28:05,675
και θα κάνουμε μπάρμπεκιου.

409
00:28:05,677 --> 00:28:06,827
Και το σεξ.

410
00:28:06,829 --> 00:28:07,763
Πολύ σεξ.

411
00:28:07,765 --> 00:28:08,685
Πολλά μπάρμπεκιου.

412
00:28:08,687 --> 00:28:09,692
Πολλά μπάρμπεκιου.

413
00:28:09,694 --> 00:28:10,661
Μπάρμπεκιου σεξ.

414
00:28:10,663 --> 00:28:11,719
Μπάρμπεκιου σεξ.

415
00:28:11,721 --> 00:28:13,017
Μπάρμπεκιου σεξ.

416
00:28:13,019 --> 00:28:14,458
Πέτρο με ποιον μιλάς εκεί μέσα;

417
00:28:14,460 --> 00:28:16,173
Κανείς Terry, ήμουν

418
00:28:16,175 --> 00:28:18,063
απλώς απομνημόνευση γραφών της Αγίας Γραφής.

419
00:28:18,065 --> 00:28:19,399
μπαινω.

420
00:28:22,543 --> 00:28:23,838
Απομνημονεύετε στίχους της Βίβλου.

421
00:28:23,840 --> 00:28:24,673
Ναι.

422
00:28:28,486 --> 00:28:32,387
Εντάξει, αυτός είναι ένας καλός τρόπος
να περνάς τον χρόνο σου προσγειωμένος.

423
00:28:32,389 --> 00:28:35,112
Τι λέτε να τα καταφέρουμε μια μέρα

424
00:28:35,114 --> 00:28:36,894
γειωμένο αντί για πέντε εντάξει;

425
00:28:36,896 --> 00:28:37,729
Καλά.

426
00:28:38,860 --> 00:28:40,776
Φώναξέ με, φώναξέ με μπαμπά.

427
00:28:41,921 --> 00:28:43,005
Ευχαριστώ μπαμπά.

428
00:28:49,252 --> 00:28:50,313
Κλείστε ένα.

429
00:28:50,315 --> 00:28:51,250
Επιτυχία.

430
00:28:51,252 --> 00:28:52,330
Αυτό ήταν κοντά.

431
00:28:52,332 --> 00:28:54,748
Αυτό ήταν πολύ κοντά.

432
00:28:57,444 --> 00:28:58,274
Καλύτερα να πας.

433
00:28:58,276 --> 00:29:00,398
Ναι, γιατί θέλει να τον αποκαλείς μπαμπά;

434
00:29:00,400 --> 00:29:04,150
Γιατί ο πραγματικός μπαμπάς μου βγαίνει από τη φυλακή.

435
00:29:06,665 --> 00:29:08,245
Νομίζεις ότι θα τον δεις;

436
00:29:08,247 --> 00:29:10,081
Όχι, δεν θέλω.

437
00:29:15,321 --> 00:29:16,615
Θα τα πούμε αργότερα.

438
00:29:51,935 --> 00:29:52,765
Γεια.

439
00:29:52,767 --> 00:29:54,226
Γεια σου.

440
00:29:54,228 --> 00:29:57,020
Πού είναι τα βιβλία σας για τη μελέτη της Γραφής.

441
00:29:57,022 --> 00:29:58,260
Εκεί κάτω.

442
00:29:58,262 --> 00:30:00,260
Βάλτε τα στο ράφι.

443
00:30:00,262 --> 00:30:03,138
Είμαστε οι φωτιστές του λόγου του Θεού,

444
00:30:03,140 --> 00:30:05,463
θέλετε να δώσετε το σωστό παράδειγμα,

445
00:30:05,465 --> 00:30:06,774
για τη θεία σου, για την ξαδέρφη σου.

446
00:30:06,776 --> 00:30:10,829
Ναι, αλλά η Κάρεν πάντα με κοροϊδεύει.

447
00:30:10,831 --> 00:30:13,238
Δεν θέλουμε να πεθάνει,
θέλουμε να ζήσει;

448
00:30:13,240 --> 00:30:14,839
Ναι.

449
00:30:14,841 --> 00:30:16,839
Λοιπόν, απλά λέει στην αλήθεια,

450
00:30:16,841 --> 00:30:18,711
δίνουμε παραδείγματα σε αυτούς τους κοσμικούς ανθρώπους

451
00:30:18,713 --> 00:30:21,250
και τότε μπορούν να έχουν σωτηρία όπως εμείς.

452
00:30:24,798 --> 00:30:27,697
Ευχαριστώ, κουμπώστε το πουκάμισό σας παρακαλώ.

453
00:30:32,526 --> 00:30:34,442
Ο φίλος μου λοιπόν είχε το πιο κουλ
πάρτι γενεθλίων την περασμένη εβδομάδα.

454
00:30:34,444 --> 00:30:38,361
Α, ξέχασα, εσύ όχι
πηγαίνω σε πάρτι, γιατί όχι;

455
00:30:41,860 --> 00:30:44,740
Γιατί το λέει στη Βίβλο.

456
00:30:44,742 --> 00:30:47,457
Γεια σου, σου αρέσει το Journey;

457
00:30:47,459 --> 00:30:49,042
- Ναι.
- Είναι από το Σαν Φρανσίσκο.

458
00:30:49,044 --> 00:30:50,263
Η μαμά μου αγόρασε το δίσκο τους.

459
00:30:50,265 --> 00:30:53,484
Το παίζω στο πικάπ
μου έδωσε για τα Χριστούγεννα.

460
00:30:53,486 --> 00:30:56,902
Α, σωστά, δεν γιορτάζετε τα Χριστούγεννα.

461
00:30:59,101 --> 00:31:00,351
Αυτό πρέπει να είναι χάλια.

462
00:31:01,208 --> 00:31:05,724
Ναι, αλλά κάνω ό,τι Θεέ μου
θέλει να κάνω, δεν είσαι.

463
00:31:05,726 --> 00:31:08,551
Επομένως, καλύτερα να προσέχετε τον Αρμαγεδδώνα.

464
00:31:08,553 --> 00:31:12,136
Πώς ξέρετε τι θέλει ο Θεός να κάνετε;

465
00:31:14,329 --> 00:31:17,079
Γιατί το διάβασα στη Βίβλο.

466
00:31:20,595 --> 00:31:24,246
Λοιπόν που σας λέει
δεν μπορείτε να γιορτάσετε τα Χριστούγεννα;

467
00:31:24,248 --> 00:31:25,686
Δεν ξέρω, αλλά θα ρωτήσω τον μπαμπά.

468
00:31:25,688 --> 00:31:27,918
Η μαμά λέει ότι δίνει πάρα πολλά χρήματα

469
00:31:27,920 --> 00:31:30,186
στον λαό του Ιεχωβά, ώστε να μείνει φτωχός.

470
00:31:30,188 --> 00:31:32,238
Η μαμά λέει ότι η θεία Λιν είναι Ιεχωβά

471
00:31:32,240 --> 00:31:34,346
γιατί έχει κενά στη ζωή της.

472
00:31:34,348 --> 00:31:35,983
Η μαμά μου δεν έχει κενά.

473
00:31:35,985 --> 00:31:38,318
Παιδιά το δείπνο είναι έτοιμο!

474
00:31:42,196 --> 00:31:45,828
Γεια, τα καταφέραμε, γεια πώς είσαι, θεέ μου.

475
00:31:45,830 --> 00:31:47,647
Γεια σου θείος Άλεν.

476
00:31:47,649 --> 00:31:50,149
Ω, εσύ πρώτα, τα καταφέραμε, γεια

477
00:31:51,446 --> 00:31:52,779
Gabe τα καταφέραμε.

478
00:31:55,477 --> 00:31:56,727
Γεια σου θεία Λιν.

479
00:31:57,708 --> 00:31:59,363
Κοίταξε, είσαι τόσο μεγάλος.

480
00:31:59,365 --> 00:32:00,948
Θυμάσαι την Κάρεν.

481
00:32:01,923 --> 00:32:02,820
Γεια σου.

482
00:32:02,822 --> 00:32:03,937
Τι συμβαίνει.

483
00:32:03,939 --> 00:32:05,142
Αγκαλιάζεστε ή κάτι τέτοιο, δεν το έχετε κάνει

484
00:32:05,144 --> 00:32:06,256
είδαν ο ένας τον άλλον σε πέντε χρόνια.

485
00:32:06,258 --> 00:32:08,488
Δύστροποι έφηβοι.

486
00:32:08,490 --> 00:32:10,657
Έχεις κάτι να πιεις;

487
00:32:18,631 --> 00:32:19,796
Πού είναι η τηλεόραση;

488
00:32:19,798 --> 00:32:23,965
Μπαμπά, το άφησε μακριά, αυτός
λέει ότι το βλέπω πάρα πολύ.

489
00:32:25,003 --> 00:32:26,086
Αυτός είναι γκέι.

490
00:32:31,774 --> 00:32:33,440
Παίρνω ένα ποτό.

491
00:32:36,753 --> 00:32:37,772
Θεία Λιν.

492
00:32:37,774 --> 00:32:38,676
Ναι γλυκιά μου.

493
00:32:38,678 --> 00:32:39,789
Που κρατάς τα γυαλιά σου;

494
00:32:39,791 --> 00:32:43,207
Στο ντουλάπι δίπλα στο νεροχύτη.

495
00:32:46,248 --> 00:32:47,724
Γεια σου.

496
00:32:47,726 --> 00:32:48,892
Τι είναι αυτό;

497
00:32:53,971 --> 00:32:55,221
Απλά πάρε το.

498
00:32:59,175 --> 00:33:00,071
Ναι, τα βρήκες όλα;

499
00:33:00,073 --> 00:33:01,255
Ναι, παίρνω λίγο νερό.

500
00:33:01,257 --> 00:33:02,841
Εντάξει καλά.

501
00:33:04,138 --> 00:33:05,721
Το γεύτηκες;

502
00:33:06,624 --> 00:33:08,567
Το πήρες από
αλκοολούχα ποτά του μπαμπά μου;

503
00:33:08,569 --> 00:33:09,535
Δεν είναι τίποτα.

504
00:33:09,537 --> 00:33:10,491
Όχι, δεν καταλαβαίνεις.

505
00:33:10,493 --> 00:33:11,682
Είναι μια χαρά.

506
00:33:11,684 --> 00:33:12,593
Όχι.

507
00:33:12,595 --> 00:33:14,183
Δεν είμαι, είμαι ειδικός σε αυτό.

508
00:33:14,185 --> 00:33:15,959
Η μαμά πάντα τραβάει γραμμές στα μπουκάλια της βότκας

509
00:33:15,961 --> 00:33:18,791
όποτε θυμάται και
Απλώς ξεχύνομαι λίγο έξω

510
00:33:18,793 --> 00:33:20,375
και γεμίστε το ξανά με λίγο νερό.

511
00:33:20,377 --> 00:33:22,877
Αυτό το κάνω συνέχεια, πίνω.

512
00:33:24,480 --> 00:33:25,397
Είναι καλό;

513
00:33:53,023 --> 00:33:54,273
Το θέλεις;

514
00:33:58,775 --> 00:34:02,858
Προχώρα, πλάκα.

515
00:34:05,918 --> 00:34:07,265
Είναι καλό σωστά;

516
00:34:07,267 --> 00:34:08,101
Ναι.

517
00:34:09,193 --> 00:34:10,490
Γεια σου Γκέιμπ, πού είναι το μπάνιο;

518
00:34:10,492 --> 00:34:13,586
Απλώς κατεβείτε στο χολ και κάντε δεξιά.

519
00:34:13,588 --> 00:34:15,582
Εντάξει, ευχαριστώ.

520
00:34:42,555 --> 00:34:43,939
Γεια σου μαμά.

521
00:34:43,941 --> 00:34:45,111
Ναι!

522
00:34:45,113 --> 00:34:46,854
Ο Γκέιμπ και εγώ θα πάμε μια βόλτα.

523
00:34:46,856 --> 00:34:48,423
Εντάξει, μην αργείς πολύ.

524
00:34:48,425 --> 00:34:51,175
Πηγαίνετε γύρω από το τετράγωνο Gabe.

525
00:34:54,200 --> 00:34:55,033
Καλά.

526
00:34:57,439 --> 00:34:59,486
Κοίτα, κοίτα, κοίτα, το βλέπεις;

527
00:34:59,488 --> 00:35:00,461
Όχι.

528
00:35:02,296 --> 00:35:04,023
το βλέπω.

529
00:35:04,025 --> 00:35:04,937
Δεν βλέπω τίποτα.

530
00:35:04,939 --> 00:35:06,439
Ω, βλέπω ένα αστέρι.

531
00:35:12,977 --> 00:35:13,807
Ο μπαμπάς σου ξέρει;

532
00:35:13,809 --> 00:35:15,062
Ματιά.

533
00:35:15,064 --> 00:35:15,898
το πήρα.

534
00:35:23,465 --> 00:35:27,465
Ρε πού ήσουν το άλλο βράδυ φίλε;

535
00:35:28,610 --> 00:35:32,527
Ο Τέρι με έκανε να μελετήσω ξανά τη Βίβλο.

536
00:35:33,447 --> 00:35:34,278
Ωχ ρε φίλε.

537
00:35:34,280 --> 00:35:35,267
Είναι όλα στεγνά.

538
00:35:35,269 --> 00:35:36,254
ρε φίλε.

539
00:35:36,256 --> 00:35:37,320
Πώς θα βρέξουμε την μπάλα;

540
00:35:43,428 --> 00:35:44,262
Ομορφη.

541
00:35:46,322 --> 00:35:48,278
Εντάξει, είστε έτοιμοι
σηκωθείτε για την κομητεία σας.

542
00:35:48,280 --> 00:35:50,856
Οπότε όποιος κι αν το πετάξουμε αυτό
στο παίρνει μια δωρεάν μπύρα σωστά;

543
00:35:54,530 --> 00:35:55,475
Είναι βαρύ.

544
00:35:55,477 --> 00:35:56,579
Τέλεια, ας κάνουμε μαγικά, μωρά.

545
00:35:56,581 --> 00:35:59,334
Γεια σου Kien, δεν θέλεις κανένα;

546
00:35:59,336 --> 00:36:00,934
Δεν θα πιεις;

547
00:36:00,936 --> 00:36:01,834
Η Σκοπιά λέει ότι δεν μπορούμε να πιούμε

548
00:36:01,836 --> 00:36:02,966
εκτός αν μας επιβλέπουν ενήλικες.

549
00:36:02,968 --> 00:36:03,941
Εδώ.

550
00:36:03,943 --> 00:36:06,638
Δεν είσαι, δεν είσαι
θα μας πεις εσύ;

551
00:36:06,640 --> 00:36:07,474
Μπα.

552
00:36:08,749 --> 00:36:10,925
Σε πήραμε πίσω.

553
00:36:10,927 --> 00:36:12,870
Γεια, τι θα κάνει;

554
00:36:12,872 --> 00:36:13,872
Ω, πήρα μερικά.

555
00:36:20,119 --> 00:36:23,869
Ορίστε, στρατιώτης.

556
00:36:25,352 --> 00:36:28,249
Δεν ήξερα ότι μπορούσε να ανέβει τόσο ψηλά.

557
00:36:31,144 --> 00:36:32,550
Σοβαρά;

558
00:36:32,552 --> 00:36:33,557
Δώσε μου την μπάλα.

559
00:36:33,559 --> 00:36:34,854
Ετοιμος;

560
00:36:45,517 --> 00:36:46,517
Ω!

561
00:37:08,872 --> 00:37:12,455
Έχασες την μπάλα σου αγοράκι;

562
00:37:15,541 --> 00:37:17,124
Να χάσεις το ποδόσφαιρό σου;

563
00:37:18,459 --> 00:37:21,376
Γεια σου, σε βλέπω στο δέντρο, γαμώτο!

564
00:37:23,269 --> 00:37:27,436
Αυτό είναι ένα κλασικό αυτοκίνητο και
γαμησες το αυτοκινητο μου γαμησες!

565
00:37:33,021 --> 00:37:36,600
Έλα, θέλεις να γαμηθείς;

566
00:37:36,602 --> 00:37:39,533
Γάμησες με το γαμημένο μου αμάξι, γαμώτο!

567
00:37:39,535 --> 00:37:40,619
Ελάτε κάτω!

568
00:37:42,325 --> 00:37:43,945
Έλα γαμώτο!

569
00:37:43,947 --> 00:37:46,595
Έι, γεια, ήμουν εγώ, ήμουν εγώ.

570
00:37:46,597 --> 00:37:48,515
-Εγώ πέταξα την μπάλα όχι αυτός.
- Χτύπησε το αυτοκίνητό μου.

571
00:37:48,517 --> 00:37:50,017
Το πέταξα, λυπάμαι.

572
00:37:50,019 --> 00:37:51,363
Ήμασταν απλώς ηλίθιοι.

573
00:37:51,365 --> 00:37:53,579
Λυπάμαι πιστέψτε με, ποτέ
θα είχε πετάξει την μπάλα

574
00:37:53,581 --> 00:37:54,731
αν ήξερα ότι θα χτυπούσε το αυτοκίνητό σου.

575
00:37:54,733 --> 00:37:56,526
Πραγματικά λυπάμαι.

576
00:37:56,528 --> 00:37:57,832
λυπάσαι.

577
00:37:57,834 --> 00:37:59,704
Δεν θα το ξανακάνεις;

578
00:37:59,706 --> 00:38:00,981
Ποτέ δεν ορκίζομαι στον Θεό.

579
00:38:00,983 --> 00:38:02,129
Γεια σου τι κάνεις;

580
00:38:02,131 --> 00:38:03,539
Γαμημένο πανκ.

581
00:38:03,541 --> 00:38:04,796
Τι κάνεις ρε φίλε;

582
00:38:04,798 --> 00:38:06,059
Γεια, γεια, χαλαρώστε.

583
00:38:06,061 --> 00:38:07,423
Ω, ήσασταν τέσσερις.

584
00:38:07,425 --> 00:38:08,434
Γεια σου.

585
00:38:08,436 --> 00:38:11,436
Μπορείτε να με πάρετε μαζί σας, κουκλάκια.

586
00:38:14,860 --> 00:38:16,426
Παίρνω αυτό, παίρνω το παιχνιδάκι σου.

587
00:38:16,428 --> 00:38:19,428
Καλύτερα να χαίρεσαι που έχω κάτι να κάνω.

588
00:38:24,351 --> 00:38:25,184
Γαμώτο!

589
00:38:26,854 --> 00:38:28,438
Είστε όλοι φατσούλες!

590
00:38:33,802 --> 00:38:35,419
Έλα Κιέν.

591
00:38:35,421 --> 00:38:36,671
Ναι.

592
00:38:39,483 --> 00:38:41,499
Κατάλαβα Kien, ναι!

593
00:38:45,715 --> 00:38:47,100
Εσείς έπρεπε να είχατε έρθει
σε εκείνο τον χορό την περασμένη εβδομάδα.

594
00:38:47,102 --> 00:38:49,727
Εντελώς, απόλυτα συνδεδεμένος με την Τόνια.

595
00:38:49,729 --> 00:38:50,988
Ω, είναι καυτή.

596
00:38:50,990 --> 00:38:52,604
Και έχει και ωραίο αυτοκίνητο.

597
00:38:52,606 --> 00:38:54,229
Ναι, ο μπαμπάς της είναι πλούσιος.

598
00:38:54,231 --> 00:38:55,916
Πώς συνδέθηκες μαζί της.

599
00:38:55,918 --> 00:38:57,410
Πίναμε στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου της.

600
00:38:57,412 --> 00:39:00,530
Ο Τόνι λέει ότι είναι βασική δημιουργός.

601
00:39:00,532 --> 00:39:01,736
Τι είναι αυτό;

602
00:39:03,106 --> 00:39:05,642
Χρησιμοποίησε πάρα πολύ τα δόντια της εκεί κάτω.

603
00:39:05,644 --> 00:39:07,966
Ο γαμημένος πουλί μου πονάει ακόμα.

604
00:39:11,510 --> 00:39:12,571
Αυτό είναι ξεκαρδιστικό.

605
00:39:12,573 --> 00:39:13,939
Μπορώ να πιω μια μπύρα;

606
00:39:13,941 --> 00:39:15,383
Ναι, γι' αυτό μιλάω.

607
00:39:19,090 --> 00:39:20,997
Ας δούμε πώς αποδεικνύεται αυτό

608
00:39:20,999 --> 00:39:24,131
με τον αδελφό Dagsland και τον αδελφό Nguyen

609
00:39:24,133 --> 00:39:26,503
από την εκκλησία της κοιλάδας.

610
00:39:26,505 --> 00:39:27,336
δεν με ενδιαφέρει.

611
00:39:27,338 --> 00:39:28,533
Είναι η Βίβλος που δεν είσαι

612
00:39:28,535 --> 00:39:30,662
ενδιαφέρεται ή είναι η θρησκεία γενικά;

613
00:39:30,664 --> 00:39:32,155
Θα σε σταματήσω εκεί.

614
00:39:32,157 --> 00:39:34,963
Βλέπετε τι έκανε ο αδελφός Ντάγκσλαντ.

615
00:39:34,965 --> 00:39:37,548
Πήρε μια ένσταση και γύρισε

616
00:39:38,657 --> 00:39:41,240
αυτό σε μια έναρξη συνομιλίας.

617
00:39:42,722 --> 00:39:44,135
Ας ανατρέξουμε σε αυτά.

618
00:39:44,137 --> 00:39:47,804
Είναι θρησκεία, δεν είμαι θρησκευόμενος.

619
00:39:49,258 --> 00:39:51,794
Επιτρέψτε μου να σας διαβεβαιώσω ότι δεν είμαστε
εδώ για να αλλάξετε τη θρησκεία σας

620
00:39:51,796 --> 00:39:54,388
σήμερα αλλά για να σου δώσω
ενθάρρυνση από τη Βίβλο.

621
00:39:54,390 --> 00:39:56,352
Αδελφέ Ντάγκσλαντ, χρησιμοποιούσες

622
00:39:56,354 --> 00:39:58,224
ερωτήσεις όταν οι άνθρωποι ήταν

623
00:39:58,226 --> 00:40:01,051
σας δίνω κουβέντα
στόπερ έξω στον αγωνιστικό χώρο.

624
00:40:01,053 --> 00:40:02,037
Ναί.

625
00:40:02,039 --> 00:40:05,956
Και μπόρεσες
να λαμβάνω αναγνώσματα της Αγίας Γραφής;

626
00:40:06,901 --> 00:40:07,735
Όχι.

627
00:40:12,189 --> 00:40:15,689
Λοιπόν, ο Ιεχωβά ευλόγησε τις προσπάθειές σας,

628
00:40:15,691 --> 00:40:18,497
ενώ είστε σε υπηρεσία μαζί του.

629
00:40:18,499 --> 00:40:20,008
Σας ευχαριστώ για το παράδειγμά σας.

630
00:40:27,157 --> 00:40:30,285
Τα πήγες υπέροχα, τα κατάφερες γιε μου.

631
00:40:30,287 --> 00:40:32,215
Ήμουν τόσο νευρικός.

632
00:40:32,217 --> 00:40:34,028
Έμοιαζες σαν φυσικός.

633
00:40:34,030 --> 00:40:36,530
Ο Ιεχωβά απάντησε στις προσευχές σας.

634
00:40:40,640 --> 00:40:41,950
Θα τα πούμε εδώ μετά τις υπηρεσίες.

635
00:40:41,952 --> 00:40:42,785
Καλά.

636
00:40:44,423 --> 00:40:45,818
Αντίο μαμά.

637
00:40:45,820 --> 00:40:47,512
Το δαχτυλίδι είναι εκπληκτικό.

638
00:40:47,514 --> 00:40:48,785
Σας ευχαριστώ.

639
00:40:48,787 --> 00:40:49,888
Έχετε ορίσει ακόμα ημερομηνία;

640
00:40:49,890 --> 00:40:51,794
Το συντομότερο δυνατό, σωστά γλυκιά μου.

641
00:40:51,796 --> 00:40:53,450
Γεια σου Τζιμ.

642
00:40:53,452 --> 00:40:54,419
Μπόμπι, γεια.

643
00:40:54,421 --> 00:40:56,512
Αγάπη μου, πρέπει να γνωρίσεις
αυτός ο τύπος, είναι φασαρία.

644
00:40:56,514 --> 00:40:58,979
Αυτός είναι ο αυνανισμός Bill.

645
00:40:58,981 --> 00:41:01,283
Σε καμία περίπτωση, πήρες αυτόν τον τύπο χθες.

646
00:41:01,285 --> 00:41:03,280
Δεν μπορώ καν να κοιτάξω
χωρίς να το σκεφτεί...

647
00:41:03,282 --> 00:41:04,955
Γεια σας φίλοι.

648
00:41:04,957 --> 00:41:08,874
Αυτός είναι ο Μπιλ Άντερς
βαφτίστηκε χθες.

649
00:41:08,876 --> 00:41:10,043
Γεια σας αδελφές.

650
00:41:10,894 --> 00:41:12,385
Γεια.

651
00:41:12,387 --> 00:41:13,898
Gabe, πρέπει να επισκεφτείς την εκκλησία μου,

652
00:41:13,900 --> 00:41:15,193
μπορούμε να κηρύξουμε μαζί σύντομα.

653
00:41:15,195 --> 00:41:16,274
Σίγουρος.

654
00:41:16,276 --> 00:41:17,249
Επιτρέψτε μου να πάρω τον αριθμό τηλεφώνου σας.

655
00:41:17,251 --> 00:41:19,644
Γιασεμί, πρέπει να έρθεις και εσύ μαζί μας.

656
00:41:19,646 --> 00:41:21,731
Γιατί δεν μου δίνεις και τον αριθμό σου.

657
00:41:40,064 --> 00:41:42,885
Αδελφές, καλώς ήρθατε
Αδελφός Isaac Jenkins.

658
00:41:51,742 --> 00:41:53,249
Όταν ήρθε το βράδυ,

659
00:41:53,251 --> 00:41:54,669
Ο Τζόζεφ σηκώθηκε από το κρεβάτι του και περπάτησε

660
00:41:54,671 --> 00:41:55,984
η στέγη του βασιλικού σπιτιού.

661
00:41:55,986 --> 00:41:59,403
Και από την ταράτσα είδε μια γυναίκα να κάνει μπάνιο.

662
00:42:00,305 --> 00:42:02,483
Και η γυναίκα ήταν πολύ
όμορφο στην εμφάνιση.

663
00:42:02,485 --> 00:42:06,678
Και ένας είπε, δεν είναι αυτό
Η Βηθσαβέ, η κόρη του Ελιάμ.

664
00:42:06,680 --> 00:42:09,524
Ο Ντέιβιντ έστειλε αγγελιοφόρο να την πάρει.

665
00:42:09,526 --> 00:42:12,635
Και όταν ήρθε κοντά του, ξάπλωσε μαζί της.

666
00:42:12,637 --> 00:42:14,867
Σε κοιτάζει.

667
00:42:14,869 --> 00:42:15,702
ΠΟΥ;

668
00:42:16,635 --> 00:42:18,218
Κοιμάσαι;

669
00:42:19,318 --> 00:42:20,700
Gabe.

670
00:42:20,702 --> 00:42:21,798
Χμμ;

671
00:42:21,800 --> 00:42:22,803
Φίλε τι κοιμάσαι;

672
00:42:22,805 --> 00:42:23,905
Όχι.

673
00:42:23,907 --> 00:42:25,274
Αυτό το κορίτσι δύο σειρές πιο κάτω,

674
00:42:25,276 --> 00:42:26,747
σε κοίταξε τουλάχιστον δύο φορές.

675
00:42:26,749 --> 00:42:27,774
Όχι, πλάκα κάνεις.

676
00:42:27,776 --> 00:42:30,707
Δεν κάνω πλάκα, είναι όμορφη.

677
00:42:30,709 --> 00:42:33,171
Ναι είναι.

678
00:42:33,173 --> 00:42:34,812
Λοιπόν ζαλισμένος.

679
00:42:34,814 --> 00:42:39,720
Το αγόρι έχασε πνευματικό και οικογενειακό...

680
00:42:39,722 --> 00:42:41,437
Εδώ είναι η διεύθυνσή μου.

681
00:42:41,439 --> 00:42:42,343
Ευχαριστώ.

682
00:42:42,345 --> 00:42:43,513
Καλύτερα να μην ξεχάσεις να μου στείλεις mail.

683
00:42:43,515 --> 00:42:45,026
Δεν θα το κάνω.

684
00:42:45,028 --> 00:42:46,695
Γεια, με λένε Gabe.

685
00:42:49,262 --> 00:42:50,771
Είναι αποκομμένος.

686
00:42:50,773 --> 00:42:51,885
Ω.

687
00:42:51,887 --> 00:42:54,314
Θα μου στείλεις mail όμως σωστά;

688
00:42:54,316 --> 00:42:55,340
Φυσικά.

689
00:42:55,342 --> 00:42:57,191
Κέιτλιν Φρίντμαν.

690
00:42:57,193 --> 00:42:58,700
Την ξέρεις;

691
00:42:58,702 --> 00:43:00,524
Ο πατέρας της έχει αποκοπεί.

692
00:43:00,526 --> 00:43:02,323
Είναι στην ίδια κοινότητα
όπως η ξαδέρφη μου η Ίζαμπελ.

693
00:43:02,325 --> 00:43:04,019
Ναι το ξέρω, μου είπε.

694
00:43:04,021 --> 00:43:06,035
Και ξέρετε γιατί έχει αποκοπεί;

695
00:43:06,037 --> 00:43:07,196
Οχι.

696
00:43:07,198 --> 00:43:10,948
Ψήφισε στις τελευταίες προεδρικές εκλογές.

697
00:43:12,767 --> 00:43:14,546
Δεν είναι τόσο άγριοι όσο ήμουν.

698
00:43:14,548 --> 00:43:18,126
Ήμουν πραγματικά, όταν ήμουν στη 10η δημοτικού.

699
00:43:18,128 --> 00:43:20,628
Παλιά προμήθευα όλο το ποτό

700
00:43:23,686 --> 00:43:26,340
στους υπόλοιπους μαθητές του σχολείου.

701
00:43:27,994 --> 00:43:29,338
Γι' αυτό ζούμε σε μια κοινότητα.

702
00:43:29,340 --> 00:43:33,423
Γιατί όταν παραπλανόμαστε
μοιραστείτε το, το ομολογούμε.

703
00:43:37,372 --> 00:43:40,318
Ο Ιεχωβά θα με σκοτώσει στον Αρμαγεδδώνα.

704
00:43:40,320 --> 00:43:42,070
Όχι δεν είναι.

705
00:43:48,742 --> 00:43:52,718
Ανεπίσημα μαργαρίτα, άνισα μαργαρίτα.

706
00:43:52,720 --> 00:43:53,553
Γεια σου!

707
00:43:57,461 --> 00:43:59,042
Νερό.

708
00:44:09,546 --> 00:44:11,046
Ωχ φίλε, ο μπαμπάς σου,

709
00:44:15,111 --> 00:44:16,695
ο μπαμπάς σου ήταν σκληρός.

710
00:44:21,572 --> 00:44:24,488
Ήταν ένας βίαιος άνθρωπος, ήταν τρομακτικό.

711
00:44:25,800 --> 00:44:29,550
Έχει δουλέψει σκληρά για να
γίνετε τέλειος Ιεχωβά.

712
00:44:32,535 --> 00:44:35,369
Δεν θα γίνω ποτέ καλός Ιεχωβά.

713
00:44:37,666 --> 00:44:38,833
Αλλά αυτό, εσύ.

714
00:44:44,827 --> 00:44:46,077
Μείνε Ιεχωβά.

715
00:44:49,508 --> 00:44:51,091
Άκου τον μπαμπά σου.

716
00:44:54,947 --> 00:44:55,780
Εσείς.

717
00:45:00,001 --> 00:45:00,834
Τζεφ.

718
00:45:23,655 --> 00:45:25,144
Τηλέφωνο του μπαμπά.

719
00:45:25,146 --> 00:45:26,260
Ποιος είναι;

720
00:45:26,262 --> 00:45:28,678
Είναι δουλειά ηλικιωμένων.

721
00:45:31,733 --> 00:45:32,667
Αυτός είναι ο αδελφός Ντάγκσλαντ.

722
00:45:32,669 --> 00:45:35,225
Μπορείτε να κλείσετε το τηλέφωνο Gabe.

723
00:45:35,227 --> 00:45:36,483
Καλά.

724
00:45:36,485 --> 00:45:38,053
Αδελφός Ντάγκσλαντ είναι ο αδερφός Νοξ.

725
00:45:38,055 --> 00:45:38,887
Πώς είσαι αδερφέ Νοξ;

726
00:45:38,889 --> 00:45:41,365
Λοιπόν όχι τόσο καλό, γι' αυτό τηλεφώνησα.

727
00:45:41,367 --> 00:45:43,131
Εντάξει, προχώρα.

728
00:45:43,133 --> 00:45:45,633
Ω, αυτό είναι δύσκολο να συζητηθεί.

729
00:45:48,726 --> 00:45:52,226
Δεν είμαι σίγουρος ότι κάναμε αμαρτία, αλλά.

730
00:45:55,954 --> 00:45:58,760
Αδελφέ Νοξ, ο Ιεχωβά δείχνει έλεος

731
00:45:58,762 --> 00:46:01,004
σε αυτούς που ομολογούν τις αμαρτίες τους.

732
00:46:01,006 --> 00:46:03,258
Είσαι καλός αδερφός στην εκκλησία.

733
00:46:03,260 --> 00:46:07,427
Νιώθετε αβάσιμο να μιλάτε ως Ιεχωβά
και είμαι φίλος σου.

734
00:46:10,360 --> 00:46:12,193
Κάναμε σοδομισμό.

735
00:46:15,202 --> 00:46:16,419
Αυτό μπορεί να είναι δύσκολο αδερφέ Νοξ,

736
00:46:16,421 --> 00:46:20,005
αλλά πρέπει να μου δώσεις όλες τις λεπτομέρειες.

737
00:46:20,885 --> 00:46:25,052
Αρχίσαμε να κάνουμε σεξ, εμείς
ήταν σε ιεραποστολική θέση,

738
00:46:27,155 --> 00:46:29,961
φιλιόμασταν και μπήκαμε
η ζέστη της στιγμής,

739
00:46:29,963 --> 00:46:34,046
Κόλλησα το πέος μου μέσα και
άρχισε να μπαινοβγαίνει,

740
00:46:35,883 --> 00:46:37,966
μέχρι που με σταμάτησε η γυναίκα μου.

741
00:46:39,160 --> 00:46:41,910
Δεν ήξερα ότι ήταν στον πισινό της.

742
00:46:48,160 --> 00:46:50,553
Και πόσες φορές θα
μπαινοβγαινε θα πεις?

743
00:46:50,555 --> 00:46:51,805
Πέντε νομίζω.

744
00:46:54,041 --> 00:46:56,457
Και η γυναίκα σου το απόλαυσε;

745
00:46:59,604 --> 00:47:01,475
Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο;

746
00:47:01,477 --> 00:47:05,060
Θέλει να μάθει αν σας άρεσε;

747
00:47:06,082 --> 00:47:07,968
Έλα να του μιλήσεις.

748
00:47:07,970 --> 00:47:11,887
Απλά πες κάτι,
απλά πες κάτι γλυκιά μου.

749
00:47:17,762 --> 00:47:19,867
Γεια σου αδερφέ Ντάγκσλαντ.

750
00:47:19,869 --> 00:47:22,767
Η αδελφή Νοξ προχώρα και δώσε
εμένα η εκδοχή σου για την αμαρτία.

751
00:47:22,769 --> 00:47:25,867
Λοιπόν ήμασταν στη ζέστη της στιγμής

752
00:47:25,869 --> 00:47:29,751
και δεν το κατάλαβα καν
ότι βρισκόταν σε λάθος περιοχή.

753
00:47:29,753 --> 00:47:32,149
Συγκεντρώθηκα στα μάτια του.

754
00:47:32,151 --> 00:47:33,604
Έχει ωραία μάτια.

755
00:47:33,606 --> 00:47:35,023
Το απολαύσατε;

756
00:47:39,528 --> 00:47:41,528
Μου άρεσε το φιλί.

757
00:47:42,938 --> 00:47:44,050
Εντάξει Sister Knox μπορείς να βάλεις

758
00:47:44,052 --> 00:47:45,546
Ο αδελφός Νοξ ξανά στο τηλέφωνο.

759
00:47:45,548 --> 00:47:46,381
Ναί.

760
00:47:48,467 --> 00:47:49,972
Αδερφέ Νοξ, πρέπει να είμαι σίγουρος,

761
00:47:49,974 --> 00:47:52,483
εκσπερμάτισες στον πρωκτό της γυναίκας σου;

762
00:47:52,485 --> 00:47:54,494
Όχι, όπως είπε, σταματήσαμε το σεξ.

763
00:47:54,496 --> 00:47:56,711
Η άσκηση σοδομίας είναι ενάντια στον Ιεχωβά,

764
00:47:56,713 --> 00:47:59,249
είναι αμαρτία, γιατί είναι ομοφυλοφιλική πράξη

765
00:47:59,251 --> 00:48:01,483
και δεν θέλουμε να έχουμε
οτιδήποτε έχει να κάνει με την ομοφυλοφιλία.

766
00:48:01,485 --> 00:48:03,149
Λοιπόν, σίγουρα δεν το κάνουμε.

767
00:48:03,151 --> 00:48:05,798
Αμφιβάλλω ότι θα χρειαστεί να συγκαλέσουμε επιτροπή

768
00:48:05,800 --> 00:48:08,664
συνάντηση για αυτό, αλλά θα το κάνουμε
προγραμματίστε μια βοσκή.

769
00:48:08,666 --> 00:48:10,896
Ένας άλλος Γέροντας και εγώ θα έρθουμε και

770
00:48:13,510 --> 00:48:14,640
Ευχαριστώ.

771
00:48:14,642 --> 00:48:16,242
Σας ευχαριστώ.

772
00:48:18,851 --> 00:48:19,894
Αν μπορώ να τραβήξω την προσοχή όλων

773
00:48:19,896 --> 00:48:21,258
για ένα μόνο γρήγορο δευτερόλεπτο.

774
00:48:21,260 --> 00:48:24,104
Ο Ιεχωβά θα ήταν τιμημένος και περήφανος

775
00:48:24,106 --> 00:48:27,042
από τους δύο που παντρεύεστε.

776
00:48:27,044 --> 00:48:29,162
Είναι τιμή να είσαι κουμπάρος σου.

777
00:48:29,164 --> 00:48:31,271
Στον Άλι και τον Τζιμ.

778
00:48:32,907 --> 00:48:35,574
Σας ευχαριστώ, σας ευχαριστώ όλους.

779
00:48:36,635 --> 00:48:40,075
Και σε ευχαριστώ Jasmine, η καλύτερή μου φίλη

780
00:48:40,077 --> 00:48:41,512
και τώρα η παράνυμφος μου.

781
00:48:41,514 --> 00:48:43,041
Ελπίζω εσύ και ο Γιάννης
θα παντρευτεί σύντομα.

782
00:48:43,043 --> 00:48:44,899
Γι' αυτό σας συγκεντρώσαμε

783
00:48:44,901 --> 00:48:46,392
ως παρανυφάκι και κουμπάρα.

784
00:48:46,394 --> 00:48:48,388
Απλώς δώστε του λίγο χρόνο.

785
00:48:48,390 --> 00:48:52,008
Γεια σου Γιασεμί, σκέπασε τα αυτιά σου.

786
00:48:52,010 --> 00:48:53,466
Γεια πώς την πήρε;

787
00:48:53,468 --> 00:48:56,577
Είναι μεγάλος και έχει δουλειά.

788
00:48:56,579 --> 00:48:59,082
Ξεχάστε τη Γιασεμί.

789
00:48:59,084 --> 00:49:00,700
Γεια, τουλάχιστον μπορούμε να πιούμε τώρα

790
00:49:00,702 --> 00:49:02,336
αφού μας επιβλέπουν ενήλικες.

791
00:49:02,338 --> 00:49:03,744
Γιατί τα απομνημονεύεις αυτά τα πράγματα;

792
00:49:05,834 --> 00:49:07,363
Γεια, είμαι η Krissy.

793
00:49:07,365 --> 00:49:09,071
Γεια Krissy, είμαι ο Gabe.

794
00:49:09,073 --> 00:49:10,675
Γεια χαίρομαι που σε γνώρισα.

795
00:49:10,677 --> 00:49:14,843
Χάρηκα που σε γνώρισα επίσης.

796
00:49:55,081 --> 00:49:57,414
Γιατί με κοιτάς;

797
00:49:59,604 --> 00:50:00,438
Σταμάτα το!

798
00:50:03,889 --> 00:50:05,472
Σταμάτα να με κοιτάς!

799
00:50:08,084 --> 00:50:09,001
Σε μισώ!

800
00:50:11,378 --> 00:50:13,300
Δεν σε κοιτούσα.

801
00:50:13,302 --> 00:50:14,738
Σε μισώ!

802
00:50:19,767 --> 00:50:21,267
Ω όχι.

803
00:50:31,537 --> 00:50:32,995
Έλα φίλε, έλα, ξέχασέ το.

804
00:50:32,997 --> 00:50:36,580
Έλα, πάμε στο θείο Τζεφ.

805
00:50:44,555 --> 00:50:46,032
Ο θείος σου δεν έχει φαγητό.

806
00:50:46,034 --> 00:50:47,309
Γειά σου!

807
00:50:47,311 --> 00:50:48,767
Κι αυτό γιατί είναι μουσικός.

808
00:50:48,769 --> 00:50:50,568
Γειά σου!

809
00:50:50,570 --> 00:50:51,903
Είναι κανείς σπίτι;

810
00:51:03,811 --> 00:51:04,856
Είσαι πραγματικά υπέροχος τύπος.

811
00:51:04,858 --> 00:51:05,843
Ευχαριστώ.

812
00:51:05,845 --> 00:51:07,448
Είσαι πολύ ωραίος τύπος.

813
00:51:10,912 --> 00:51:15,079
Γεια, πρέπει να πάρω τον Kien
σπίτι, ξέρεις το στομάχι του.

814
00:51:20,191 --> 00:51:21,432
Φόρεμα.

815
00:51:21,434 --> 00:51:22,329
Τι;

816
00:51:22,331 --> 00:51:23,164
Μακριά από.

817
00:52:02,631 --> 00:52:03,548
Γεια σου Τζεφ.

818
00:52:06,140 --> 00:52:08,890
Είναι ο Τζεφ συγκάτοικός σου;

819
00:52:11,090 --> 00:52:13,590
Ωχ, πώς νιώθεις;

820
00:52:15,050 --> 00:52:18,550
Ευχαριστώ που με φρόντισες χθες το βράδυ.

821
00:52:20,992 --> 00:52:23,510
Βρήκα την ασπιρίνη και οι πονοκέφαλοι εξαφανίστηκαν.

822
00:52:23,512 --> 00:52:26,894
Θυμάσαι που έκανες εμετό;

823
00:52:26,896 --> 00:52:27,979
Κάποια από αυτά.

824
00:52:35,642 --> 00:52:38,059
Με εκμεταλλεύτηκες;

825
00:52:39,582 --> 00:52:43,666
Όχι, όχι, μου είπες
να βγάλεις το φόρεμά σου.

826
00:52:46,063 --> 00:52:47,313
Απλά αστειεύομαι.

827
00:53:09,390 --> 00:53:12,807
Λοιπόν σε ποια εκκλησία είσαι;

828
00:53:45,999 --> 00:53:46,832
λυπάμαι.

829
00:53:50,570 --> 00:53:53,537
Δεν έχεις πλάκα.

830
00:53:53,539 --> 00:53:57,283
Εντάξει παιδιά δώστε μου πέντε
συνοπτικές προτάσεις, γεια,

831
00:53:57,285 --> 00:53:59,352
σε αυτό που μόλις συζητήσαμε.

832
00:53:59,354 --> 00:54:01,437
Δείξε μου ότι το ξέρεις.

833
00:54:08,262 --> 00:54:10,818
Εγώ...

834
00:54:12,352 --> 00:54:14,341
Διάβασα αυτό το περιοδικό, τη Βίβλο.

835
00:54:14,343 --> 00:54:15,370
Εσύ;

836
00:54:15,372 --> 00:54:16,742
Ναι.

837
00:54:16,744 --> 00:54:19,497
Είναι κάπως, είναι κάπως κουλ.

838
00:54:19,499 --> 00:54:20,332
Ναι.

839
00:54:22,177 --> 00:54:24,158
Η οικογένειά μου είναι επισκοπικός, έτσι κι εμείς

840
00:54:24,160 --> 00:54:25,736
απλά αγαπάμε όλους.

841
00:54:25,738 --> 00:54:27,526
Μην μιλάτε παρακαλώ, αυτό δεν είναι

842
00:54:27,528 --> 00:54:30,361
μια προφορική εξέταση παιδιά, ελάτε άνθρωποι.

843
00:54:37,764 --> 00:54:38,597
Κλείστε το με φερμουάρ.

844
00:54:50,459 --> 00:54:52,376
Πρέπει να σας κάνουμε μερικές ερωτήσεις.

845
00:54:52,378 --> 00:54:56,128
Εντάξει, το παραδέχομαι, ένιωσα τα ξαδέρφια μου να μαστίζουν.

846
00:54:56,977 --> 00:54:59,006
Τα βυζιά είναι φοβερά.

847
00:54:59,008 --> 00:55:00,372
Έχει τεθεί υπόψη μας

848
00:55:00,374 --> 00:55:02,678
που έμεινες το βράδυ με μια κοπέλα.

849
00:55:02,680 --> 00:55:03,513
Τι;

850
00:55:04,590 --> 00:55:06,441
Η Krissy από...

851
00:55:06,443 --> 00:55:07,934
Εκκλησία Vacaville.

852
00:55:07,936 --> 00:55:09,733
Πέρασες τη νύχτα μαζί της.

853
00:55:09,735 --> 00:55:10,568
Όχι, εγώ

854
00:55:14,474 --> 00:55:17,492
κοιμήθηκε στο κρεβάτι
και κοιμήθηκα στον καναπέ.

855
00:55:17,494 --> 00:55:19,256
Μόνο φιληθήκαμε.

856
00:55:19,258 --> 00:55:21,093
Ακούγεσαι σαν να είσαι περήφανος για αυτό.

857
00:55:21,095 --> 00:55:22,479
Όχι.

858
00:55:22,481 --> 00:55:23,430
Σύμφωνα με τον μάρτυρα που

859
00:55:23,432 --> 00:55:24,512
έφερε στο φως αυτό την προσοχή,

860
00:55:24,514 --> 00:55:25,720
ο θείος σου ο Τζεφ δεν ήταν σπίτι και εσύ

861
00:55:25,722 --> 00:55:27,104
πέρασε τη νύχτα μόνη με την Κρίσι.

862
00:55:27,106 --> 00:55:28,037
Ναι, όχι.

863
00:55:28,039 --> 00:55:30,508
Κοιμήθηκα στον καναπέ και
κοιμήθηκε στο κρεβάτι του Τζεφ.

864
00:55:30,510 --> 00:55:31,986
Ήταν άρρωστη.

865
00:55:31,988 --> 00:55:35,586
Μάλλον κάτι έφαγε
στο πάρτι του αρραβώνα.

866
00:55:35,588 --> 00:55:37,492
Την άφησα να χρησιμοποιήσει την τουαλέτα και να τρυπήσει

867
00:55:37,494 --> 00:55:38,736
και μετά πήγε για ύπνο.

868
00:55:38,738 --> 00:55:41,111
Είναι αμαρτία όταν ένας άντρας και
μια γυναίκα περνά τη νύχτα

869
00:55:41,113 --> 00:55:43,613
μόνοι μαζί μόνοι στο σπίτι
αν δεν είναι παντρεμένοι.

870
00:55:43,615 --> 00:55:44,765
Κοιμήθηκα στον καναπέ.

871
00:55:44,767 --> 00:55:47,251
Κοιμήθηκε στο κρεβάτι, ήταν άρρωστη.

872
00:55:47,253 --> 00:55:48,633
Δεν έχει σημασία πώς
στρίβεις αυτές τις λέξεις.

873
00:55:48,635 --> 00:55:51,028
Εξηγείται πολύ ξεκάθαρα το 1983

874
00:55:51,030 --> 00:55:53,044
Το περιοδικό Truth
περνώντας τη νύχτα μαζί

875
00:55:53,046 --> 00:55:54,648
είναι παράπτωμα και από όσο καταλαβαίνουμε,

876
00:55:54,650 --> 00:55:57,126
εσύ και η Krissy περάσατε τη νύχτα μαζί.

877
00:55:57,128 --> 00:55:58,425
Κοιμήθηκε στο κρεβάτι του Τζεφ.

878
00:55:58,427 --> 00:55:59,611
Αν η μαμά σου έμενε το βράδυ στο σπίτι μου

879
00:55:59,613 --> 00:56:02,352
μόνος, ο μπαμπάς σου θα μπορούσε να τη χωρίσει

880
00:56:02,354 --> 00:56:04,564
γιατί θα φαινόταν προφανές
ότι τον απάτησε.

881
00:56:04,566 --> 00:56:07,733
Καταλαβαίνετε ότι αυτό
είναι αμαρτία εναντίον του Ιεχωβά.

882
00:56:07,735 --> 00:56:10,684
Η Krissy είπε ότι της έβγαλες το φόρεμα.

883
00:56:10,686 --> 00:56:13,367
Παραδέχτηκε ότι έπινε.

884
00:56:13,369 --> 00:56:15,580
Αλλά είπατε ότι είχε τροφική δηλητηρίαση.

885
00:56:15,582 --> 00:56:17,582
Γιατί θα μας πεις ψέματα;

886
00:56:19,869 --> 00:56:23,539
Δεν ήθελα να την βάλω σε μπελάδες.

887
00:56:23,541 --> 00:56:24,528
Γνωρίζατε ότι είναι αρραβωνιασμένη;

888
00:56:24,530 --> 00:56:25,640
Γιατί της έβγαλες το φόρεμα;

889
00:56:25,642 --> 00:56:26,903
με ρώτησε κι εκείνη.

890
00:56:26,905 --> 00:56:28,405
Είχε φούσκωμα πάνω του.

891
00:56:32,068 --> 00:56:33,187
Σύμφωνα με την ίδια, δεν θυμάται

892
00:56:33,189 --> 00:56:35,472
σε ρωτάω ή τι έγινε
αφού το φόρεμά της ήταν έξω.

893
00:56:35,474 --> 00:56:36,872
Έβγαλες τα ρούχα σου

894
00:56:36,874 --> 00:56:38,207
πριν πέσεις στο κρεβάτι μαζί της.

895
00:56:38,209 --> 00:56:39,249
Δεν έπεσα στο κρεβάτι μαζί της.

896
00:56:39,251 --> 00:56:40,490
Σας το είπα.

897
00:56:40,492 --> 00:56:44,472
Έβαλες τη γλώσσα σου στο στόμα της.

898
00:56:44,474 --> 00:56:45,307
Ναί.

899
00:56:46,954 --> 00:56:47,995
Άγγιξες το στήθος της;

900
00:56:47,997 --> 00:56:48,979
Όχι.

901
00:56:48,981 --> 00:56:49,905
Αφού της πήρες το φόρεμα
έσβησε όταν έπινε,

902
00:56:49,907 --> 00:56:51,776
κοίταξες κάτω από τα ρούχα της
να δει τον κόλπο ή το στήθος της;

903
00:56:51,778 --> 00:56:54,137
Όχι, δεν είδα τον κόλπο ή το στήθος της;

904
00:56:54,139 --> 00:56:56,655
Προέκυψε κάποια διέγερση
όταν φίλησες την Krissy;

905
00:56:56,657 --> 00:56:57,680
Όχι.

906
00:56:57,682 --> 00:56:59,265
Καταλαβαίνετε ότι αυτό
είναι αμαρτία εναντίον του Ιεχωβά;

907
00:56:59,267 --> 00:57:00,776
Περνώντας τη νύχτα
μαζί είναι χαλαρή συμπεριφορά.

908
00:57:00,778 --> 00:57:01,997
Δεν έπεσα στο κρεβάτι μαζί της.

909
00:57:01,999 --> 00:57:03,551
Αυτή είναι η ευκαιρία σας
για να είμαστε ειλικρινείς μαζί μας.

910
00:57:03,553 --> 00:57:05,151
Προέκυψε κάποια διέγερση όταν εσείς

911
00:57:05,153 --> 00:57:07,602
φίλησε την Krissy με τη γλώσσα σου;

912
00:57:07,604 --> 00:57:08,624
Όχι, είπα όχι.

913
00:57:08,626 --> 00:57:09,814
Δεν το καταλαβαίνω.

914
00:57:09,816 --> 00:57:11,200
Ήταν μεθυσμένη και μπούκωνε.

915
00:57:11,202 --> 00:57:14,640
Της σήκωσα το μπούκο, τράβηξα
τα μαλλιά της έξω από την τουαλέτα,

916
00:57:14,642 --> 00:57:16,079
Έκανα το σωστό.

917
00:57:16,081 --> 00:57:17,899
Αυτό θα έκανε ο Ιησούς.

918
00:57:17,901 --> 00:57:20,234
- Θεέ μου.
- Πώς τολμάς;

919
00:57:26,733 --> 00:57:30,854
Φοβάμαι ότι δεν βλέπω εναλλακτική.

920
00:57:30,856 --> 00:57:33,405
Ενεργώντας υπό την καθοδήγηση του Ιεχωβά,

921
00:57:33,407 --> 00:57:36,501
αποφασίσαμε να σε αποκλείσουμε.

922
00:57:36,503 --> 00:57:39,812
Μπορείτε να μας γράψετε ένα γράμμα μετά
έξι μήνες να αποκατασταθεί.

923
00:57:39,814 --> 00:57:42,673
Δεν μπορείτε να μιλήσετε σε κανέναν Ιεχωβά
μάρτυρας εκείνη την περίοδο.

924
00:57:42,675 --> 00:57:46,619
Αφού είσαι ακόμη ανήλικος,
μπορείς να ζήσεις με τους γονείς σου.

925
00:57:46,621 --> 00:57:47,954
Τι συνέβη;

926
00:57:49,443 --> 00:57:50,626
Απολύεται.

927
00:57:50,628 --> 00:57:51,908
Τι έκανες;

928
00:57:51,910 --> 00:57:53,655
Δώσε μου τα κλειδιά του μαγαζιού.

929
00:57:53,657 --> 00:57:55,365
Δεν έχω τα κλειδιά.

930
00:57:57,925 --> 00:57:59,611
Χαίρομαι που είναι σε περιοδεία, έτσι

931
00:57:59,613 --> 00:58:02,363
δεν θα παραπατηθεί από τις πράξεις σας.

932
00:58:04,869 --> 00:58:06,019
Λιν μπες στο γαμημένο αμάξι!

933
00:58:15,356 --> 00:58:17,841
Μπες στο γαμημένο αμάξι, σκάσε του!

934
00:58:23,666 --> 00:58:25,468
Μαγικά πόδια, χτυπήστε με.

935
00:58:25,470 --> 00:58:27,490
Ω, φίλε κάτω.

936
00:58:27,492 --> 00:58:29,075
Γεια σου Γκέιμπ.

937
00:58:30,122 --> 00:58:31,789
Γεια, πρέπει να φύγω.

938
00:58:32,820 --> 00:58:33,738
Πέτρο ποιο είναι το πρόβλημα του;

939
00:58:33,740 --> 00:58:35,481
Είναι κουλ, απλά είναι
περνώντας από κάποια πράγματα.

940
00:58:35,483 --> 00:58:36,562
Ναι αλλά αυτός

941
00:58:36,564 --> 00:58:37,588
δεν χρειάζεται να μας αγνοήσει έτσι.

942
00:58:42,563 --> 00:58:43,396
Gabe,

943
00:58:46,803 --> 00:58:47,637
Gabe.

944
00:58:51,617 --> 00:58:52,780
Γεια σου Γκέιμπ.

945
00:58:52,782 --> 00:58:54,782
Άσε με ήσυχο!

946
00:58:57,338 --> 00:58:58,887
Εντάξει παιδιά, επιστρέψτε στη δουλειά.

947
00:59:23,492 --> 00:59:24,409
Γεια σου Γκέιμπ.

948
00:59:25,416 --> 00:59:26,600
Γεια σου.

949
00:59:26,602 --> 00:59:28,349
Αυτό είναι το βιβλίο μου.

950
00:59:28,351 --> 00:59:29,952
Ω, λυπάμαι.

951
00:59:29,954 --> 00:59:31,713
Όχι, πρέπει να το διαβάσετε.

952
00:59:31,715 --> 00:59:33,028
Πραγματικά;

953
00:59:33,030 --> 00:59:34,997
Ναι, νομίζω ότι θα σου αρέσει.

954
00:59:34,999 --> 00:59:35,832
Ευχαριστώ.

955
01:00:06,939 --> 01:00:09,506
Ο καταραμένος κινείται μέσα στο πλήθος.

956
01:00:09,508 --> 01:00:13,341
Οι μεγάλοι έχουν φέρει
κάτω από τις κρίσεις τους.

957
01:00:17,787 --> 01:00:18,619
Γεια.

958
01:00:23,313 --> 01:00:24,213
Μερικές φορές είναι πιο δύσκολο

959
01:00:24,215 --> 01:00:26,175
να αποφεύγουν παρά να αποφεύγονται.

960
01:00:34,079 --> 01:00:37,548
Ένα λεπτό κοιτώντας
είσαι μέρες ηλιοφάνειας.

961
01:00:37,550 --> 01:00:39,467
Αψηφήστε τη βαρύτητα, κολυμπήστε έξω.

962
01:00:41,115 --> 01:00:45,166
Η παλίρροια μπαίνει, τα ψάρια χαμογελούν χωρίς αγκίστρι.

963
01:01:24,727 --> 01:01:25,733
Γεια.

964
01:01:25,735 --> 01:01:26,669
Γεια σου.

965
01:01:37,619 --> 01:01:40,454
Μου αρέσει ο Kerook, έχει άλλα βιβλία;

966
01:01:40,456 --> 01:01:41,698
Κερούκ;

967
01:01:41,700 --> 01:01:42,758
Ναι.

968
01:01:42,760 --> 01:01:44,510
Ω Κέρουακ, ω ναι.

969
01:01:45,550 --> 01:01:46,468
Κέρουακ.

970
01:01:46,470 --> 01:01:47,818
Ναι, έχει γράψει πολλά βιβλία

971
01:01:47,820 --> 01:01:49,689
αλλά δυστυχώς δεν το κάνουμε
κουβαλήστε κάποιο από αυτά εδώ.

972
01:01:49,691 --> 01:01:51,984
Είναι στη δημόσια βιβλιοθήκη όμως.

973
01:01:51,986 --> 01:01:52,992
Έχετε κάρτα βιβλιοθήκης;

974
01:01:52,994 --> 01:01:53,827
Όχι.

975
01:01:54,794 --> 01:01:58,575
Όχι, αν σου αρέσει, μπορεί

976
01:01:58,577 --> 01:02:00,841
σαν ένα από τα άλλα αγαπημένα μου.

977
01:02:00,843 --> 01:02:03,343
Είναι μέλος της Beat Generation.

978
01:02:06,481 --> 01:02:07,312
Δοκιμάστε τον.

979
01:02:07,314 --> 01:02:08,146
Χένρι Μίλερ.

980
01:02:08,148 --> 01:02:08,979
Μμ-χμμ.

981
01:02:08,981 --> 01:02:10,809
Ευχαριστώ κυρία Eagen.

982
01:02:10,811 --> 01:02:11,943
Πάρε αυτή την κάρτα.

983
01:02:11,945 --> 01:02:13,584
Εντάξει θα το κάνω.

984
01:02:13,586 --> 01:02:14,669
Psst, psst,

985
01:02:21,550 --> 01:02:23,633
έκλαιγες στην τάξη;

986
01:02:27,093 --> 01:02:29,899
Γιατί κάθεσαι με
οι φίλοι σου στο μεσημεριανό γεύμα;

987
01:02:29,901 --> 01:02:33,321
Έτσι αποκόπηκα
δεν μπορούν πραγματικά να μου μιλήσουν.

988
01:02:33,323 --> 01:02:34,834
Έκανες κάτι λάθος;

989
01:02:34,836 --> 01:02:36,182
Νόμιζα ότι σου άρεσε
όντας Μάρτυρας του Ιεχωβά.

990
01:02:36,184 --> 01:02:39,767
Όχι κουβέντα στην κράτηση παρακαλώ.

991
01:02:43,874 --> 01:02:45,312
Τώρα που έλεγε αυτά τα πράγματα,

992
01:02:45,314 --> 01:02:46,930
του φώναξε μια γυναίκα.

993
01:02:46,932 --> 01:02:49,037
Ευτυχισμένη η μήτρα που τον έφερε

994
01:02:49,039 --> 01:02:51,606
και το στήθος που τον θήλασε.

995
01:02:51,608 --> 01:02:54,198
Gabe, όλα θα τελειώσουν σύντομα.

996
01:02:54,200 --> 01:02:56,347
Ανακατεύθυνε τον έπαινο της στην ευτυχισμένη

997
01:02:56,349 --> 01:03:01,100
είναι αυτοί που ακούνε το
τον λόγο του Θεού και την τήρησή του.

998
01:03:01,102 --> 01:03:04,852
Αυτό που κάνουμε για τον Ιεχωβά,
δεν κάνουμε για τη δόξα

999
01:03:05,867 --> 01:03:09,720
ή να δείξουμε στα αδέρφια μας
και αδελφές την πίστη μας.

1000
01:03:09,722 --> 01:03:12,792
Ο Ιεχωβά μας έδωσε το δώρο της ζωής.

1001
01:03:12,794 --> 01:03:17,097
Αυτό που του δίνουμε δεν είναι τίποτα σε σύγκριση.

1002
01:03:17,099 --> 01:03:19,830
Είναι όλα εκεί μέσα.

1003
01:03:19,832 --> 01:03:21,166
Κρίση πίστης.

1004
01:03:23,072 --> 01:03:25,739
Το Μαλάουι ήταν απλά, ήταν απαίσιο.

1005
01:03:27,813 --> 01:03:31,097
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά κάνουν
ούτε να χαιρετίσουν τη σημαία.

1006
01:03:31,099 --> 01:03:33,403
Σε ό,τι μας αφορά αυτό φαίνεται

1007
01:03:33,405 --> 01:03:35,294
πίστη σε μια χώρα.

1008
01:03:35,296 --> 01:03:36,548
Θα έπρεπε να
βασανιστήρια ας πούμε, ένα πολιτικό κάλεσμα

1009
01:03:36,550 --> 01:03:39,133
Το Μαλάουι ήταν μια χώρα ενός κόμματος,

1010
01:03:41,090 --> 01:03:43,892
αλλά δεν μπλέκουμε στην πολιτική.

1011
01:03:43,894 --> 01:03:47,477
Μάρτυρες δολοφονήθηκαν, φυλακίστηκαν,

1012
01:03:49,115 --> 01:03:51,595
μόνο και μόνο επειδή είναι Μάρτυρες του Ιεχωβά.

1013
01:03:51,597 --> 01:03:54,818
Είναι λόγω του προτύπου μας, χιλιάδες

1014
01:03:54,820 --> 01:03:58,957
των μαρτύρων ήταν
βιάστηκε και σκοτώθηκε βάναυσα.

1015
01:03:58,959 --> 01:04:02,376
Δεν το καταλαβαίνω, αυτό είναι πραγματικά περίεργο.

1016
01:04:04,235 --> 01:04:06,106
Μας είχαν δίκιο
επιστολές προς τους πολιτικούς

1017
01:04:06,108 --> 01:04:10,548
στο Μαλάουι για να σταματήσει η σφαγή
των αδελφών και των αδελφών μας

1018
01:04:10,550 --> 01:04:12,421
όταν θα μπορούσαν να το σταματήσουν όλο αυτό.

1019
01:04:12,423 --> 01:04:15,318
Πρέπει να διαβάσω αυτό το βιβλίο.

1020
01:04:15,320 --> 01:04:16,671
Όχι, το κρατάω για λίγο.

1021
01:04:16,673 --> 01:04:18,090
Αυτό είναι μαλακία.

1022
01:04:23,590 --> 01:04:24,903
Δεν φοβάστε ότι θα πάρετε

1023
01:04:24,905 --> 01:04:26,341
δυσκολεύεσαι να μου μιλήσεις;

1024
01:04:26,343 --> 01:04:28,093
Ναι, καλύτερα να πάμε.

1025
01:04:32,555 --> 01:04:33,483
Γειά σου.

1026
01:04:33,485 --> 01:04:34,387
Γεια σου κορόιδο.

1027
01:04:34,389 --> 01:04:36,028
Κάρεν, πού είσαι;

1028
01:04:36,030 --> 01:04:37,899
Άκουσα ότι αποκόπηκες ή κάτι τέτοιο.

1029
01:04:37,901 --> 01:04:39,666
Ναι, έφυγες αμέσως.

1030
01:04:39,668 --> 01:04:41,573
Αυτή η πόλη είναι μια τρύπα.

1031
01:04:41,575 --> 01:04:43,408
Είμαι στο Σαν Φρανσίσκο, ελάτε να με συναντήσετε.

1032
01:04:43,410 --> 01:04:45,660
Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω το αυτοκίνητο του μπαμπά.

1033
01:04:47,334 --> 01:04:50,787
Πάρτε ένα τρένο ή ένα λεωφορείο,
Δεν ξέρω να μεγαλώσω.

1034
01:04:50,789 --> 01:04:51,622
Καλά.

1035
01:04:52,657 --> 01:04:53,936
Μην πεις σε κανέναν ότι είμαι εδώ.

1036
01:04:53,938 --> 01:04:54,771
Καλά.

1037
01:04:56,852 --> 01:04:58,238
Δεν θα έλεγα σε κανέναν, όχι.

1038
01:04:58,240 --> 01:04:59,874
Τα λέμε τη Δευτέρα.

1039
01:04:59,876 --> 01:05:00,876
- Γεια!
- Γεια!

1040
01:05:02,142 --> 01:05:03,042
Πώς ήταν το Παρίσι;

1041
01:05:03,044 --> 01:05:04,934
Καταπληκτικό, μετακομίζω εκεί.

1042
01:05:04,936 --> 01:05:07,523
Μπορώ να μείνω εδώ απόψε;

1043
01:05:07,525 --> 01:05:08,841
Είναι εντάξει με τον Άλεν;

1044
01:05:08,843 --> 01:05:11,307
Ο μπαμπάς δεν νοιάζεται πολύ πια.

1045
01:05:11,309 --> 01:05:12,983
Έφερε περίεργα.

1046
01:05:12,985 --> 01:05:15,485
Αυτό σου βγαίνει καλά.

1047
01:05:18,648 --> 01:05:20,557
Γεια σου μπαμπά μπορώ να πιω μια μπύρα;

1048
01:05:20,559 --> 01:05:22,195
Είναι ο θείος σου ο Τζεφ εκεί πάνω;

1049
01:05:22,197 --> 01:05:23,470
Είναι ακριβώς εδώ.

1050
01:05:23,472 --> 01:05:25,113
Εντάξει, ένα.

1051
01:05:25,115 --> 01:05:26,173
Σας ευχαριστώ.

1052
01:05:26,175 --> 01:05:29,680
Θα πάω να δω μερικές μπάντες με την Κάρεν.

1053
01:05:29,682 --> 01:05:31,102
Βρήκαν την Κάρεν;

1054
01:05:31,104 --> 01:05:34,771
Μην το πεις σε κανέναν, είναι στο Σαν Φρανσίσκο.

1055
01:05:40,532 --> 01:05:42,091
Διασκεδαστικά χρήματα.

1056
01:05:42,093 --> 01:05:43,070
Ευχαριστώ.

1057
01:05:43,072 --> 01:05:44,907
Κάντε το να διαρκέσει.

1058
01:05:44,909 --> 01:05:46,213
Είχε δίκιο, έπρεπε να μεγαλώσω.

1059
01:05:46,215 --> 01:05:49,113
Να κάνω κάτι για τον εαυτό μου.

1060
01:05:49,115 --> 01:05:51,613
Πήγαινε κάπου που με τρομάζει.

1061
01:05:51,615 --> 01:05:54,365
Και τι μου έμεινε να χάσω;

1062
01:05:55,468 --> 01:05:59,048
Ο κόσμος μου ήταν σε χαλασμό,
Έβγαζα κρυφά ποιήματα

1063
01:05:59,050 --> 01:06:01,821
σε ντουλάπια για κορίτσια και δεν είμαι

1064
01:06:01,823 --> 01:06:03,729
επιτρεπόταν ακόμη και να μιλήσω με τους φίλους μου.

1065
01:06:03,731 --> 01:06:07,256
Πραγματικά, είχα τρελαθεί λίγο.

1066
01:06:07,258 --> 01:06:10,751
Εννοώ ότι είμαι σχεδόν 17, γιατί να μην το κεφάλι

1067
01:06:10,753 --> 01:06:12,907
για την πόλη του γάλακτος και του μελιού.

1068
01:06:12,909 --> 01:06:16,242
Ή, όπως το αποκαλεί ο μπαμπάς μου, Sodom Francisco.

1069
01:06:22,434 --> 01:06:23,265
Γεια σου.

1070
01:06:23,267 --> 01:06:24,101
Γεια.

1071
01:06:25,528 --> 01:06:28,097
Γεια, δεν θα σε αναγνώριζα.

1072
01:06:28,099 --> 01:06:31,017
Ναι φαίνεσαι κουλ
Ιεχωβά ή αγόρι σκούτερ.

1073
01:06:31,019 --> 01:06:32,570
Ευχαριστώ.

1074
01:06:32,572 --> 01:06:34,739
Έλα πάμε μέσα.

1075
01:06:41,160 --> 01:06:43,396
Κάρεν, ποιος σε χτύπησε;

1076
01:06:43,398 --> 01:06:44,398
Slam pits.

1077
01:06:47,952 --> 01:06:51,910
Έφυγες γιατί
ο μπαμπάς σου σε κακοποιούσε;

1078
01:06:51,912 --> 01:06:55,207
Ε, είσαι ο τύπος που
άρπαξε τα βυζιά του ξαδέρφου του.

1079
01:06:55,209 --> 01:06:57,885
Έλα που πεινάω, πάμε να φάμε.

1080
01:07:07,633 --> 01:07:08,479
Ωχ είναι καλό.

1081
01:07:08,481 --> 01:07:09,312
Αχ σκατά.

1082
01:07:09,314 --> 01:07:10,146
Τι;

1083
01:07:10,148 --> 01:07:13,209
Είναι η Jasmine και αυτός είναι ο αρραβωνιαστικός της

1084
01:07:13,211 --> 01:07:15,028
και κάποιος άλλος Ιεχωβά...

1085
01:07:15,030 --> 01:07:16,452
Ποια είναι η Jasmine;

1086
01:07:16,454 --> 01:07:17,285
Η πιο σκούρα με τα μακριά μαλλιά.

1087
01:07:17,287 --> 01:07:18,119
Το πράσινο πουλόβερ;

1088
01:07:18,121 --> 01:07:19,148
Ναι, δίπλα στον καυτό λευκό τύπο.

1089
01:07:19,150 --> 01:07:21,095
Έλα πάμε για καφέ.

1090
01:07:21,097 --> 01:07:24,097
Δείξτε τους ότι περνάτε καλά.

1091
01:07:42,669 --> 01:07:43,503
Γάμησε αυτό.

1092
01:07:45,102 --> 01:07:46,698
Γεια σας παιδιά.

1093
01:07:46,700 --> 01:07:47,923
Είμαι κι εγώ Μάρτυρας του Ιεχωβά.

1094
01:07:47,925 --> 01:07:50,356
Πάω στο Fab
Mab απόψε για να συναντήσουμε κάποιους

1095
01:07:50,358 --> 01:07:52,082
των φίλων μου Μάρτυρες του Ιεχωβά.

1096
01:07:52,084 --> 01:07:54,168
Πρέπει να έρθετε όλοι.

1097
01:08:01,965 --> 01:08:02,796
Γαμήστε τους, πάμε.

1098
01:08:22,088 --> 01:08:23,097
Ο πατέρας μου δεν ήξερε να διαβάζει ή να γράφει,

1099
01:08:23,099 --> 01:08:24,949
είχε πάει να δουλέψει στα ανθρακωρυχεία

1100
01:08:24,951 --> 01:08:26,194
όταν ήταν έξι ετών.

1101
01:08:26,196 --> 01:08:27,575
Η μητέρα μου ήταν πολύ έξυπνη αλλά εκείνη

1102
01:08:27,577 --> 01:08:29,610
ήταν πολύ βαρύ στο βόρειο άκρο.

1103
01:08:29,612 --> 01:08:32,780
Όταν ήταν παντρεμένη μαζί του δεν ήταν

1104
01:08:35,156 --> 01:08:36,806
μια σχέση αγάπης αλλά ήταν πολύ ευγενική

1105
01:08:36,808 --> 01:08:39,225
και το έκανε να δουλέψει για εκείνη.

1106
01:08:41,401 --> 01:08:45,127
Μα μας αγάπησαν, αυτοί
αγαπούσε την αδερφή μου και εμένα.

1107
01:08:51,808 --> 01:08:53,851
Ήθελα να διαβάσω τη Βίβλο φίλε μου

1108
01:08:53,853 --> 01:08:58,284
μου είπε να επικοινωνήσω
με τους Μάρτυρες του Ιεχωβά

1109
01:08:58,286 --> 01:09:00,355
και θα έρθουν να σου διδάξουν τη Βίβλο,

1110
01:09:00,357 --> 01:09:02,659
και να σου δώσω μια Βίβλο.

1111
01:09:02,661 --> 01:09:03,935
Και το έκαναν;

1112
01:09:03,937 --> 01:09:04,905
Ναι.

1113
01:09:04,907 --> 01:09:06,782
Και διαβάσατε αυτή τη Βίβλο;

1114
01:09:06,784 --> 01:09:07,967
Ναι το έκανα.

1115
01:09:07,969 --> 01:09:10,867
Η πίστη δεν είναι εύκολο πράγμα.

1116
01:09:10,869 --> 01:09:13,619
Κάνουμε αυτή την επιλογή και γιατί να το κάνουμε

1117
01:09:14,487 --> 01:09:17,525
επιλέγεις να περπατάς με τον διάβολο;

1118
01:09:20,598 --> 01:09:21,556
Αυτός είναι ο 17ος λόφος.

1119
01:09:21,558 --> 01:09:23,058
Εδώ, εδώ.

1120
01:09:32,161 --> 01:09:33,256
Ακόμα καλύτερη από το κέτσαπ είναι η καυτερή σάλτσα.

1121
01:09:33,258 --> 01:09:34,498
- Γεια.
- Τρώτε καυτερή σάλτσα;

1122
01:09:34,500 --> 01:09:35,650
Ναι.

1123
01:09:35,652 --> 01:09:36,735
Είμαι η Άντζελα.

1124
01:09:41,108 --> 01:09:43,042
Ω γεια, καλημέρα.

1125
01:09:43,044 --> 01:09:45,376
Το πρωινό είναι στο τραπέζι.

1126
01:09:48,635 --> 01:09:49,530
Λίγο hangover;

1127
01:09:49,532 --> 01:09:52,377
Μπα, απλά διψάω.

1128
01:09:52,379 --> 01:09:55,712
Η Κάρεν λέει ότι είσαι μάρτυρας του Ιεχωβά;

1129
01:09:56,679 --> 01:09:58,097
Είναι ωραίο, γιατί.

1130
01:10:00,482 --> 01:10:01,666
Μπορείς να έχεις 12 συζύγους;

1131
01:10:03,575 --> 01:10:04,833
Χρησιμοποιείτε ηλεκτρική ενέργεια;

1132
01:10:04,835 --> 01:10:06,418
Ναι το κάνουμε.

1133
01:10:13,116 --> 01:10:16,026
Είναι ένας μεγάλος κόσμος εδώ έξω Gabey.

1134
01:10:16,028 --> 01:10:16,861
ξέρω.

1135
01:10:19,215 --> 01:10:20,533
Καλησπέρα αγόρια και κορίτσια,

1136
01:10:20,535 --> 01:10:23,702
το baking club που συνήθως
συνεδριάζει την Παρασκευή στις 4:00 μ.μ.

1137
01:10:23,704 --> 01:10:26,869
Συνεδριάζει τώρα τη Δευτέρα στις 3:30.

1138
01:10:26,871 --> 01:10:27,912
Είστε έτοιμοι για σήμερα;

1139
01:10:27,914 --> 01:10:28,867
Είστε έτοιμοι για σήμερα;

1140
01:10:28,869 --> 01:10:29,927
Είμαι πάντα έτοιμος για το σχολείο.

1141
01:10:29,929 --> 01:10:30,762
Γεια σου.

1142
01:10:35,425 --> 01:10:36,257
Τι κάνεις;

1143
01:10:36,259 --> 01:10:37,090
Γιατί ξύρισες το κεφάλι σου;

1144
01:10:37,092 --> 01:10:39,184
Ο μπαμπάς είπε ότι τα μαλλιά μου ήταν πολύ μακριά.

1145
01:10:39,186 --> 01:10:40,895
Περίμενε, περίμενε ο μπαμπάς σου ξέρει.

1146
01:10:40,897 --> 01:10:42,314
Ξέρει για αυτό;

1147
01:10:42,316 --> 01:10:43,685
Ναι ξέρει.

1148
01:10:43,687 --> 01:10:44,860
Δηλαδή είναι εντάξει;

1149
01:10:44,862 --> 01:10:46,258
Όχι, είναι υπέροχο.

1150
01:10:46,260 --> 01:10:50,187
Τι θα πουν οι μεγάλοι;

1151
01:10:50,189 --> 01:10:51,235
Δεν θα μπορούσα να με νοιάζει λιγότερο.

1152
01:10:51,237 --> 01:10:52,837
Λοιπόν, έχουν περάσει έξι μήνες.

1153
01:10:52,839 --> 01:10:54,690
Δεν θα μπορούσα να με νοιάζει λιγότερο.

1154
01:10:54,692 --> 01:10:56,182
Και έχουμε λάβει

1155
01:10:56,184 --> 01:10:57,534
την επιστολή σας για επαναφορά.

1156
01:10:57,536 --> 01:10:59,262
Πρέπει να σας κάνουμε μερικές ερωτήσεις.

1157
01:10:59,264 --> 01:11:00,097
Καλά.

1158
01:11:01,027 --> 01:11:03,777
Έχεις κοσμική φίλη;

1159
01:11:07,062 --> 01:11:07,895
Όχι.

1160
01:11:10,086 --> 01:11:11,557
Gabe, δεν είναι να μας λες ψέματα

1161
01:11:11,559 --> 01:11:12,907
- πρόκειται να σας επαναφέρω.
- Δεν λέω ψέματα.

1162
01:11:12,909 --> 01:11:15,662
Σε παρατήρησαν στην πόλη με μια γυναίκα,

1163
01:11:15,664 --> 01:11:17,284
είχε το χέρι της γύρω σου.

1164
01:11:17,286 --> 01:11:20,020
Είχε ένα δαχτυλίδι στη μύτη της και μερικά

1165
01:11:20,022 --> 01:11:22,123
κάπως πανκ ροκ μαλλιά.

1166
01:11:23,080 --> 01:11:24,013
Δεν το βρίσκουμε αστείο;

1167
01:11:24,015 --> 01:11:24,917
Όχι.

1168
01:11:24,919 --> 01:11:25,850
Είναι ο ξάδερφός μου.

1169
01:11:25,852 --> 01:11:27,610
Η ξαδέρφη σου βάζει το χέρι της
εσύ κι εσύ της κρατάς το χέρι;

1170
01:11:27,612 --> 01:11:31,779
Ναι, θα είμαστε κοντά,
είμαστε απλώς φιλικοί.

1171
01:11:33,468 --> 01:11:35,337
Ο ξάδερφός σου.

1172
01:11:35,339 --> 01:11:36,448
Ναι.

1173
01:11:36,450 --> 01:11:37,458
Αυτό είναι όλο.

1174
01:11:37,460 --> 01:11:39,672
Έχετε επικοινωνήσει με κανέναν

1175
01:11:39,674 --> 01:11:41,673
Μάρτυρες του Ιεχωβά στο σχολείο;

1176
01:11:41,675 --> 01:11:44,925
Μήπως αφήνουν γράμματα στα ντουλάπια τους;

1177
01:11:47,147 --> 01:11:48,043
Όχι.

1178
01:11:48,045 --> 01:11:48,979
Ποιήματα.

1179
01:11:48,981 --> 01:11:50,117
Όχι, ποίημα, τίποτα.

1180
01:11:50,119 --> 01:11:51,485
Έχετε περάσει τη νύχτα μόνος με κανέναν;

1181
01:11:51,487 --> 01:11:53,573
του αντίθετου φύλου ή διέπραξε αμαρτίες

1182
01:11:53,575 --> 01:11:55,492
από την τελευταία μας συνάντηση;

1183
01:12:00,897 --> 01:12:01,761
Έχετε;

1184
01:12:01,763 --> 01:12:02,595
Όχι.

1185
01:12:09,409 --> 01:12:11,319
Εντάξει τότε, μπορούμε τώρα

1186
01:12:11,321 --> 01:12:13,623
σας καλωσορίζω πίσω στην εκκλησία.

1187
01:12:13,625 --> 01:12:14,625
Σας ευχαριστώ.

1188
01:12:15,714 --> 01:12:16,681
Καλώς ήρθες αδερφέ.

1189
01:12:16,683 --> 01:12:18,409
Καλά έκανες Γκάμπ.

1190
01:12:37,942 --> 01:12:40,110
- Καλή δουλειά γιε μου.
- Ευχαριστώ, μπαμπά.

1191
01:12:41,311 --> 01:12:43,811
Είμαστε έτοιμοι για σένα αδερφέ.

1192
01:12:52,006 --> 01:12:52,903
Γειά σου.

1193
01:12:52,905 --> 01:12:54,863
Γεια.

1194
01:12:54,865 --> 01:12:56,958
Γιασεμί;

1195
01:12:56,960 --> 01:12:58,574
Πώς περάσατε;

1196
01:12:58,576 --> 01:13:02,190
Μπορώ να σου μιλήσω τώρα, οπότε είμαι τέλεια.

1197
01:13:02,192 --> 01:13:06,360
Ποιο ήταν λοιπόν αυτό το κορίτσι με το οποίο έβγαινες;

1198
01:13:08,428 --> 01:13:10,422
Αυτός είναι ο ξάδερφός μου.

1199
01:13:10,424 --> 01:13:13,321
Βγαίνεις με τον ξάδερφό σου;

1200
01:13:13,323 --> 01:13:16,306
Όχι, απλά τα έβαζε μαζί σου.

1201
01:13:16,308 --> 01:13:18,891
Λοιπόν, είναι σκύλα.

1202
01:13:21,258 --> 01:13:22,340
Πώς είναι ο Γιάννης;

1203
01:13:25,491 --> 01:13:26,818
Είναι καλά.

1204
01:13:26,820 --> 01:13:30,320
Αλλάζει συνέχεια την ημερομηνία του γάμου,

1205
01:13:31,697 --> 01:13:33,136
συνεχίζει να το σπρώχνει προς τα εμπρός.

1206
01:13:33,138 --> 01:13:34,305
Είναι μια χαρά.

1207
01:13:35,643 --> 01:13:36,650
Ναι, δεν έπρεπε καν

1208
01:13:36,652 --> 01:13:37,586
να του μιλάς για σένα.

1209
01:13:37,588 --> 01:13:41,239
Ή δεν θα έπρεπε να σου μιλάω για αυτόν.

1210
01:13:41,241 --> 01:13:43,618
Ξέρεις από τότε που με αποκόμισαν,

1211
01:13:43,620 --> 01:13:45,106
είναι πολύ σημαντικό για μένα να μην το κάνω

1212
01:13:45,108 --> 01:13:47,842
μιλήστε για τα μικρά πράγματα
και απλά μπείτε στο θέμα.

1213
01:13:47,844 --> 01:13:50,262
Μου λείπει πολύ να σου μιλάω.

1214
01:13:57,099 --> 01:13:58,422
Πρέπει να πάω.

1215
01:13:58,424 --> 01:13:59,257
Αντίο.

1216
01:14:04,280 --> 01:14:05,112
Μαμά;

1217
01:14:08,777 --> 01:14:09,610
Μαμά;

1218
01:14:12,612 --> 01:14:14,194
Μαμά;

1219
01:14:14,196 --> 01:14:15,184
Τι;

1220
01:14:15,186 --> 01:14:16,518
Τι συνέβη;

1221
01:14:18,300 --> 01:14:20,187
Υπάρχουν τρύπες στις πόρτες.

1222
01:14:20,189 --> 01:14:21,935
Ο πατέρας σου θύμωσε, είναι αστείο.

1223
01:14:21,937 --> 01:14:23,287
Είσαι καλά;

1224
01:14:23,289 --> 01:14:24,400
Φυσικά.

1225
01:14:24,402 --> 01:14:25,319
Πεινάς;

1226
01:14:27,066 --> 01:14:28,316
Πώς ήταν το σχολείο;

1227
01:14:33,099 --> 01:14:34,071
Βρήκαν το βιβλίο,

1228
01:14:34,073 --> 01:14:35,491
Είμαι σε βαθιά σκατά.

1229
01:14:37,410 --> 01:14:40,177
Για πόσο καιρό είστε προσγειωμένοι;

1230
01:14:40,179 --> 01:14:41,958
Πρέπει να πάω να δω τους μεγαλύτερους και μετά

1231
01:14:41,960 --> 01:14:46,128
ο μπαμπάς μου θα αποφασίσει αν το
οι πρεσβύτεροι αποφασίζουν αν είμαι απόστης.

1232
01:14:47,668 --> 01:14:50,660
Ουάου, ούα, νομίζουν ότι είσαι αποστικός;

1233
01:14:50,662 --> 01:14:52,311
Ναι.

1234
01:14:52,313 --> 01:14:53,248
Όχι.

1235
01:14:53,250 --> 01:14:54,846
Ναι.

1236
01:14:54,848 --> 01:14:56,992
Ξέρεις το χειρότερο μέρος του;

1237
01:14:56,994 --> 01:15:00,411
Κάλεσαν τον Kien, είπε ψέματα για το βιβλίο.

1238
01:15:05,379 --> 01:15:06,422
Δεν ξέρω τι να σκεφτώ.

1239
01:15:06,424 --> 01:15:07,256
Είναι φίλος μου;

1240
01:15:07,258 --> 01:15:08,840
Αυτό είναι μπερδεμένο.

1241
01:15:11,126 --> 01:15:13,959
Ο πατέρας μου τρύπησε την πόρτα μας.

1242
01:15:17,196 --> 01:15:19,465
Χαίρομαι που είμαστε φίλοι.

1243
01:15:21,334 --> 01:15:22,681
Με ποιον μιλάς εκεί μέσα;

1244
01:15:22,683 --> 01:15:24,583
Μόνο ένα λεπτό.

1245
01:15:24,585 --> 01:15:28,330
Σε ποιον μιλάς, Πέτρο, ρε;

1246
01:15:28,332 --> 01:15:29,521
Γεια σου.

1247
01:15:38,009 --> 01:15:39,256
Εντάξει καληνύχτα.

1248
01:15:39,258 --> 01:15:41,008
Καληνύχτα.

1249
01:15:46,385 --> 01:15:47,885
Έλα, έλα εδώ.

1250
01:15:56,072 --> 01:15:57,379
Όχι, στο κρεβάτι μου.

1251
01:15:57,381 --> 01:15:58,214
Τι;

1252
01:15:59,974 --> 01:16:02,488
Είπα στην Μπεθ ότι είσαι δικός μου
ξάδερφος μέσω γάμου

1253
01:16:02,490 --> 01:16:04,672
και γαμούμε για λίγο.

1254
01:16:04,674 --> 01:16:06,037
Γιατί;

1255
01:16:06,039 --> 01:16:08,871
Γιατί με χτυπάει συνέχεια.

1256
01:16:13,495 --> 01:16:14,328
Μπες μέσα.

1257
01:16:18,644 --> 01:16:19,477
Μπες μέσα.

1258
01:16:49,277 --> 01:16:50,752
Ω συγνώμη.

1259
01:16:50,754 --> 01:16:53,185
Μην φύγεις, δεν πειράζει.

1260
01:16:53,187 --> 01:16:55,270
Δεν πειράζει, το νιώθω.

1261
01:16:56,120 --> 01:16:56,953
Διαμονή.

1262
01:17:40,438 --> 01:17:41,877
Ααααααα.

1263
01:17:41,879 --> 01:17:43,346
Συγνώμη.

1264
01:17:43,348 --> 01:17:45,453
Είναι εντάξει.

1265
01:18:37,402 --> 01:18:38,374
Λέτε ψέματα στους μεγαλύτερους,

1266
01:18:38,376 --> 01:18:39,882
τώρα ο Πίτερ γειώνεται.

1267
01:18:39,884 --> 01:18:41,628
Δεν έχω ξαναβρεθεί σε μπελάδες.

1268
01:18:41,630 --> 01:18:44,279
Ξέρεις καταλαβαίνω γιατί πρέπει
έχουμε πρόβλημα και οι δύο;

1269
01:18:44,281 --> 01:18:47,781
Καλύτερα να σκεφτείς τους φίλους σου.

1270
01:18:49,477 --> 01:18:50,307
Η Jasmine θέλει να είμαι

1271
01:18:50,309 --> 01:18:51,958
ο συνεργάτης της στο κήρυγμα αύριο.

1272
01:18:51,960 --> 01:18:53,096
Ξέρεις ότι είναι ακόμα αρραβωνιασμένη.

1273
01:18:53,098 --> 01:18:54,974
Ναι, ξέρω.

1274
01:19:09,534 --> 01:19:10,435
Καλημέρα, είμαστε εδώ για να συζητήσουμε

1275
01:19:10,437 --> 01:19:12,306
μια ενθαρρυντική γραφή
από τη Βίβλο μαζί σας.

1276
01:19:12,308 --> 01:19:14,265
Έχετε σκεφτεί ποτέ να ζήσετε

1277
01:19:14,267 --> 01:19:16,065
για πάντα σε μια παραδεισένια γη;

1278
01:19:16,067 --> 01:19:17,667
Καλημέρα κύριε.

1279
01:19:17,669 --> 01:19:19,002
Προσφέρουμε τα πιο πρόσφατα τεύχη

1280
01:19:19,004 --> 01:19:20,587
από αυτά τα Βιβλικά περιοδικά.

1281
01:19:20,589 --> 01:19:21,609
Όχι ενδιαφέρον.

1282
01:19:21,611 --> 01:19:23,519
Είναι η Βίβλος που δεν είσαι
ενδιαφέρεται ή είναι...

1283
01:19:23,521 --> 01:19:24,849
Φύγε από την περιουσία μου.

1284
01:19:24,851 --> 01:19:26,502
Επιτρέψτε μου να σας διαβεβαιώσω, δεν είμαστε εδώ

1285
01:19:26,504 --> 01:19:27,801
να αλλάξεις θρησκεία σήμερα.

1286
01:19:27,803 --> 01:19:28,775
Με άκουσες;

1287
01:19:28,777 --> 01:19:29,610
Ναί.

1288
01:19:34,195 --> 01:19:35,672
Με μισείς;

1289
01:19:35,674 --> 01:19:37,747
Όχι.

1290
01:19:37,749 --> 01:19:40,331
Τότε γιατί το είπες;

1291
01:19:44,665 --> 01:19:46,190
Δεν ξέρω.

1292
01:19:52,656 --> 01:19:53,573
Γεια, γεια,

1293
01:19:58,269 --> 01:19:59,409
έχουν περάσει περισσότερα από 20 λεπτά

1294
01:19:59,411 --> 01:20:01,568
και δεν τους βλέπω εκεί μέσα.

1295
01:20:01,570 --> 01:20:03,239
Θα τους περιμένουμε εδώ.

1296
01:20:03,241 --> 01:20:04,658
κλαις;

1297
01:20:05,943 --> 01:20:06,776
Όχι.

1298
01:20:11,272 --> 01:20:15,272
Έλα, πάμε στο
το αυτοκίνητό σας, μας έλειψαν.

1299
01:20:20,875 --> 01:20:22,375
Γεια κοίτα, μπόουλινγκ.

1300
01:20:23,334 --> 01:20:25,026
Σε φέρνω σπίτι.

1301
01:20:25,028 --> 01:20:26,467
Έλα να διασκεδάσουμε λίγο.

1302
01:20:26,469 --> 01:20:27,475
Όχι.

1303
01:20:27,477 --> 01:20:28,823
Είναι ένα οικογενειακό άθλημα, σου αρέσουν αυτά.

1304
01:20:28,825 --> 01:20:30,498
Όχι.

1305
01:20:30,500 --> 01:20:31,629
Έλα πάμε μπόουλινγκ.

1306
01:20:31,631 --> 01:20:34,714
Μπορώ να νικήσω ένα κορίτσι στο μπόουλινγκ οποιαδήποτε μέρα.

1307
01:20:50,552 --> 01:20:54,719
Καθόλου άσχημα, καθόλου άσχημα.

1308
01:21:00,160 --> 01:21:01,060
Δύο Cokes Διαίτης.

1309
01:21:01,062 --> 01:21:02,702
Σας ευχαριστώ.

1310
01:21:02,704 --> 01:21:04,121
Καλώς ήρθες.

1311
01:21:05,851 --> 01:21:07,824
Συγγνώμη, όχι, όχι, όχι.

1312
01:21:07,826 --> 01:21:08,826
Ορίστε.

1313
01:21:13,071 --> 01:21:14,006
Σας ευχαριστώ.

1314
01:21:14,008 --> 01:21:15,008
Σας ευχαριστώ.

1315
01:21:16,527 --> 01:21:17,945
Καλώς ήρθες.

1316
01:21:22,914 --> 01:21:23,922
Έτσι πήγατε πολύ στη βιβλιοθήκη του.

1317
01:21:23,924 --> 01:21:26,316
Όταν σε αποκόμισαν.

1318
01:21:26,318 --> 01:21:27,595
Ναι το έκανα.

1319
01:21:27,597 --> 01:21:29,659
Στην πραγματικότητα ήμουν, αυτό ήταν το περίεργο

1320
01:21:29,661 --> 01:21:31,153
μέρος για την αποκοπή.

1321
01:21:31,155 --> 01:21:33,854
Έπρεπε να μάθω για διαφορετικούς συγγραφείς

1322
01:21:33,856 --> 01:21:35,856
και έπρεπε να διαβάσω πολύ.

1323
01:21:40,419 --> 01:21:41,251
εγω...

1324
01:21:46,231 --> 01:21:47,919
Είμαι αρραβωνιασμένος.

1325
01:21:47,921 --> 01:21:49,398
Ξέρω, ξέρω.

1326
01:21:49,400 --> 01:21:52,350
Δεν θα έπρεπε να σου μιλάω έτσι.

1327
01:21:52,352 --> 01:21:53,184
ξέρω.

1328
01:22:04,860 --> 01:22:07,075
Ω, περίμενε, δεν μπορώ, δεν μπορώ.

1329
01:22:41,205 --> 01:22:42,971
Δεν πρέπει να το κάνουμε αυτό.

1330
01:22:42,973 --> 01:22:44,194
Είναι εντάξει.

1331
01:22:47,188 --> 01:22:50,320
Έι, σήκωσε τον κώλο σου εδώ,
Σας έχω μια έκπληξη.

1332
01:22:50,322 --> 01:22:51,490
Είμαι στο Beth's.

1333
01:22:52,366 --> 01:22:53,533
Καλά.

1334
01:22:54,463 --> 01:22:55,468
Είμαι σοβαρός.

1335
01:22:56,374 --> 01:22:57,524
Έκπληξη, σας δίνουμε το βαν.

1336
01:22:57,526 --> 01:22:58,358
Τι;

1337
01:23:03,219 --> 01:23:04,801
Δεν το χρησιμοποιούμε πια.

1338
01:23:04,803 --> 01:23:06,385
Παίρνουμε το τρένο για το Σιάτλ.

1339
01:23:06,387 --> 01:23:08,684
Έχω ένα αυτοκίνητο εκεί πάνω στους γονείς μου.

1340
01:23:08,686 --> 01:23:10,815
Πραγματικά, ευχαριστώ.

1341
01:23:10,817 --> 01:23:12,687
Μετακομίζεις στο Σιάτλ;

1342
01:23:12,689 --> 01:23:16,216
- Λοιπόν είμαστε.
- Μετακομίζουμε στο Σιάτλ.

1343
01:23:16,218 --> 01:23:17,453
Δεν του το είπες ακόμα.

1344
01:23:17,455 --> 01:23:18,730
Η Άντζελα μας έδιωξε.

1345
01:23:18,732 --> 01:23:20,266
Μας έπιασε.

1346
01:23:20,268 --> 01:23:21,779
Αλλά.

1347
01:23:21,781 --> 01:23:24,350
Δεν πειράζει, η Μπεθ ξέρει ότι γαμήσαμε.

1348
01:23:26,604 --> 01:23:27,913
Δεν σήμαινε τίποτα για σένα;

1349
01:23:27,915 --> 01:23:29,997
Γκάμπι, έλα.

1350
01:23:31,121 --> 01:23:31,954
Εκπληκτική επιτυχία.

1351
01:23:33,027 --> 01:23:36,694
Γκάμπι, θα είσαι πάντα ξάδερφός μου.

1352
01:23:40,432 --> 01:23:42,182
Καλή διασκέδαση, σε αγαπώ.

1353
01:23:46,567 --> 01:23:49,296
Τα μπαστούνια του τιμονιού και το
τα κλειδιά βρίσκονται στην ανάφλεξη.

1354
01:24:00,700 --> 01:24:01,543
Ρε πού είναι ο Πέτρος;

1355
01:24:01,545 --> 01:24:03,488
Δεν ξέρω.

1356
01:24:03,490 --> 01:24:05,091
Τον είδα στο μεσημεριανό γεύμα.

1357
01:24:05,093 --> 01:24:06,510
Μαγικά πόδια, ω.

1358
01:24:25,726 --> 01:24:26,726
Θεέ μου.

1359
01:24:32,119 --> 01:24:32,954
Μετακίνηση, κίνηση.

1360
01:24:36,201 --> 01:24:37,784
Φύγε από το δρόμο μου.

1361
01:24:46,640 --> 01:24:47,962
Πέτρος!

1362
01:24:52,571 --> 01:24:53,821
Ω Θεέ, ω Θεέ!

1363
01:25:02,522 --> 01:25:03,352
Ω Θεέ.

1364
01:25:07,744 --> 01:25:08,576
Πέτρος!

1365
01:25:12,006 --> 01:25:13,430
Πέτρο, Πέτρο!

1366
01:25:13,432 --> 01:25:15,931
Ξύπνα, σήκω, Πέτρο ξύπνα!

1367
01:25:15,933 --> 01:25:18,196
Ξύπνα Πέτρο, ξύπνα!

1368
01:25:18,198 --> 01:25:19,925
Κάποιος να βοηθήσει!

1369
01:25:19,927 --> 01:25:20,844
Γάμα, γαμ!

1370
01:25:44,946 --> 01:25:45,882
Gabe!

1371
01:25:45,884 --> 01:25:46,944
Ναι.

1372
01:25:46,946 --> 01:25:49,028
Ελάτε εδώ σε παρακαλώ.

1373
01:25:52,054 --> 01:25:52,905
Κάτσε φίλε.

1374
01:26:00,088 --> 01:26:03,815
Γλυκιά μου ξέρεις πώς
συγγνώμη που μιλάμε για τον Πέτρο.

1375
01:26:03,817 --> 01:26:06,480
Αν ο Πέτρος έκανε μια προσευχή
στον Ιεχωβά αφού κρέμασε

1376
01:26:06,482 --> 01:26:09,845
τον εαυτό του πριν πεθάνει,
θα αναστηθεί.

1377
01:26:09,847 --> 01:26:13,097
Δεν πιστεύεις ότι θα αναστηθεί;

1378
01:26:16,369 --> 01:26:18,036
Η αυτοκτονία είναι φόνος.

1379
01:26:19,620 --> 01:26:20,735
Διάβασες το γράμμα που

1380
01:26:20,737 --> 01:26:23,405
Ο Πέτρος έστειλε, το γράμμα της αποστασίας;

1381
01:26:24,572 --> 01:26:26,568
Είναι γεμάτο ψέματα.

1382
01:26:26,570 --> 01:26:28,349
Τι λες;

1383
01:26:28,351 --> 01:26:30,762
Ξέρετε για την κάλυψη του Μαλάουι σωστά;

1384
01:26:30,764 --> 01:26:32,707
Όλοι κάνουν λάθη.

1385
01:26:32,709 --> 01:26:34,285
Ακόμα και το κυβερνητικό όργανο.

1386
01:26:34,287 --> 01:26:35,994
Αλλά το κυβερνών σώμα, τα αφήνει αυτά

1387
01:26:35,996 --> 01:26:38,251
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά πεθαίνουν.

1388
01:26:38,253 --> 01:26:40,351
Ξέρετε ότι το ήξεραν.

1389
01:26:40,353 --> 01:26:41,543
Αυτό δεν είναι...

1390
01:26:41,545 --> 01:26:42,590
Ήξεραν.

1391
01:26:42,592 --> 01:26:43,650
Δεν είναι αυτό το θέμα.

1392
01:26:43,652 --> 01:26:46,675
Το θέμα είναι, για μας
οικογένεια για να μείνουν μαζί

1393
01:26:46,677 --> 01:26:50,844
στον παράδεισο για την αιωνιότητα, εμείς
πρέπει να εστιάσουμε στο μέλλον.

1394
01:26:53,497 --> 01:26:54,628
Οι αδελφοί και οι αδελφές του Μαλάουι

1395
01:26:54,630 --> 01:26:57,364
θα ληφθεί μέριμνα
από τον Ιεχωβά στον Αρμαγεδδώνα.

1396
01:26:57,366 --> 01:26:58,842
- Και δεν είναι δική μας υπόθεση.
- Γεια σου.

1397
01:26:58,844 --> 01:27:01,578
Gabe είναι ο αδερφός Μίλερ.

1398
01:27:01,580 --> 01:27:04,203
Έχει βγει έξω
Προσοχή που βίασες τη Τζάσμιν.

1399
01:27:04,205 --> 01:27:06,038
Τι, ποιος το είπε;

1400
01:27:06,995 --> 01:27:08,793
Λοιπόν η Jasmine μας είπε,

1401
01:27:08,795 --> 01:27:10,782
Θέλω να επιβεβαιώσετε την κατάσταση.

1402
01:27:10,784 --> 01:27:12,128
Ο Πέτρος μόλις πέθανε.

1403
01:27:12,130 --> 01:27:12,963
ξέρω.

1404
01:27:13,924 --> 01:27:16,507
Τι συμβαίνει με όλους;

1405
01:27:19,245 --> 01:27:22,078
Αγαπητέ Gabe, μην είσαι τρελός.

1406
01:27:23,170 --> 01:27:25,068
Μάλλον λες τα γράμματα που έστειλα

1407
01:27:25,070 --> 01:27:26,864
σε όλους στην εκκλησία

1408
01:27:26,866 --> 01:27:28,726
για όσα μάθαμε στο βιβλίο του Kien.

1409
01:27:28,728 --> 01:27:31,364
Με αποκλείουν.

1410
01:27:31,366 --> 01:27:33,168
Μάλλον έχετε βρει ήδη το ρολόι,

1411
01:27:33,170 --> 01:27:34,944
παρακαλώ φροντίστε το.

1412
01:27:34,946 --> 01:27:37,445
Είναι ένα κομμάτι μου που είναι πάντα μαζί σου.

1413
01:27:37,447 --> 01:27:40,065
Καλή τύχη με τη Jasmine, ελπίδα

1414
01:27:40,067 --> 01:27:41,904
για να σας δω μετά τον Αρμαγεδδώνα.

1415
01:27:41,906 --> 01:27:42,823
σε αγαπώ.

1416
01:27:44,946 --> 01:27:45,779
Γεια σου.

1417
01:27:51,629 --> 01:27:55,547
Άκουσα για τι
συνέβη, λυπάμαι πραγματικά.

1418
01:27:55,549 --> 01:27:56,382
Ευχαριστώ.

1419
01:27:58,370 --> 01:28:01,510
Θέλεις παρέα;

1420
01:28:01,512 --> 01:28:02,344
Σίγουρος.

1421
01:28:16,969 --> 01:28:21,137
Δεν νομίζω ότι μπορώ να είμαι α
Μάρτυρας του Ιεχωβά πολύ περισσότερο.

1422
01:28:26,272 --> 01:28:29,789
Λυπάμαι, αν μπορώ
οτιδήποτε για σένα...

1423
01:28:29,791 --> 01:28:32,041
Όχι, κάτι πρέπει να κάνω.

1424
01:28:35,429 --> 01:28:37,679
Περίμενε, θα έρθω μαζί σου.

1425
01:28:39,615 --> 01:28:42,793
Δεν πρέπει να είσαι μόνος τώρα.

1426
01:28:44,613 --> 01:28:45,614
Πού είναι η Τζάσμιν.

1427
01:28:45,616 --> 01:28:46,611
Τι κάνεις εδώ;

1428
01:28:46,613 --> 01:28:47,651
Ο Πέτρος μόλις κρεμάστηκε.

1429
01:28:47,653 --> 01:28:48,894
Διάβασες το γράμμα;

1430
01:28:48,896 --> 01:28:50,507
Καμίλ!

1431
01:28:50,509 --> 01:28:52,590
Ε, δεν την ξαναπας!

1432
01:28:52,592 --> 01:28:53,759
Σε βίασα;

1433
01:28:54,613 --> 01:28:56,669
Δεν πρέπει να είσαι εδώ.

1434
01:28:56,671 --> 01:28:58,430
Οι μεγάλοι τα ξέρουν όλα.

1435
01:28:58,432 --> 01:29:00,153
Ξέρουν ότι της πίεσες τον εαυτό σου.

1436
01:29:00,155 --> 01:29:02,365
Είπε όχι, αλλά συνέχισε.

1437
01:29:02,367 --> 01:29:03,629
Είναι αλήθεια αυτό;

1438
01:29:03,631 --> 01:29:04,793
Αυτό έγινε;

1439
01:29:12,330 --> 01:29:13,163
λυπάμαι.

1440
01:29:14,250 --> 01:29:16,110
Είναι πολύ αργά για να της πω συγγνώμη.

1441
01:29:16,112 --> 01:29:17,849
Ο μόνος λόγος που δεν σου σπάω τα μούτρα

1442
01:29:17,851 --> 01:29:19,507
είναι επειδή παίρνετε
αποκοπεί ξανά.

1443
01:29:19,509 --> 01:29:20,855
Και επειδή θέλουμε να έχουμε

1444
01:29:20,857 --> 01:29:23,113
ο γάμος μας στην Αίθουσα Βασιλείας.

1445
01:29:23,115 --> 01:29:24,410
Παίρνετε ένα κοσμικό κορίτσι τώρα Gabe;

1446
01:29:24,412 --> 01:29:26,989
Ναι, θα είναι υπέροχο
για τη συνεδρίαση της επιτροπής σας.

1447
01:29:26,991 --> 01:29:28,069
Τι είπατε;

1448
01:29:28,071 --> 01:29:29,150
Πάμε.

1449
01:29:29,152 --> 01:29:30,153
Είπα ότι θα ήταν υπέροχο

1450
01:29:30,155 --> 01:29:31,230
για τη συνεδρίαση της επιτροπής σας.

1451
01:29:31,232 --> 01:29:32,233
Έλα, κόψε το.

1452
01:29:32,235 --> 01:29:33,248
Ιησούς.

1453
01:29:33,250 --> 01:29:34,312
Δεν θέλετε να το κάνετε αυτό.

1454
01:29:34,314 --> 01:29:35,412
Πάμε.

1455
01:29:49,915 --> 01:29:52,248
Συγγνώμη αυτή η πόρτα είναι πάντα σπασμένη.

1456
01:29:52,250 --> 01:29:53,250
Είναι μια χαρά.

1457
01:29:56,494 --> 01:29:59,489
Λοιπόν, ευχαριστώ για τη βόλτα.

1458
01:29:59,491 --> 01:30:00,491
Σας ευχαριστώ.

1459
01:30:05,255 --> 01:30:09,338
Άκου, είμαι σίγουρα
εδώ για σένα ως φίλος.

1460
01:30:11,469 --> 01:30:13,052
Αλλά, όχι έτσι.

1461
01:30:20,119 --> 01:30:20,989
Ε, καλύτερα να προσέχεις

1462
01:30:20,991 --> 01:30:21,821
για να μην μπεις σε μπελάδες.

1463
01:30:21,823 --> 01:30:22,992
Δεν με νοιάζει αν έχω μπελάδες.

1464
01:30:22,994 --> 01:30:24,912
Πρέπει, ο Ιεχωβά θα σε βοηθήσει.

1465
01:30:24,914 --> 01:30:26,331
Α, αλήθεια, πώς;

1466
01:30:27,170 --> 01:30:28,670
Διαβάζεις το βιβλίο.

1467
01:30:33,874 --> 01:30:35,194
Τι άλλο υπάρχει;

1468
01:30:35,196 --> 01:30:37,613
Δεν ξέρω, δεν ξέρω.

1469
01:30:40,528 --> 01:30:42,788
Ναι, δεν το κάνεις, γεια.

1470
01:30:42,790 --> 01:30:43,620
Τι;

1471
01:30:43,622 --> 01:30:44,552
Ας είμαστε μόνο προσεκτικοί.

1472
01:30:44,554 --> 01:30:46,051
Για τι στο διάολο μιλάς;

1473
01:30:46,053 --> 01:30:47,672
Γεια σου, μπορούμε να το κάνουμε αυτό.

1474
01:30:47,674 --> 01:30:49,694
Εντάξει, μπορούμε να το κάνουμε αυτό για
Πέτρο, απλά θα είμαστε καλά.

1475
01:30:49,696 --> 01:30:51,778
Όχι, μην το λες αυτό.

1476
01:30:53,410 --> 01:30:55,069
Ας προσπαθήσουμε να είμαστε καλοί.

1477
01:30:55,071 --> 01:30:56,071
Μην το λες αυτό.

1478
01:30:56,073 --> 01:30:57,191
Δεν πρόκειται να είναι τόσο άσχημα!

1479
01:30:57,193 --> 01:30:59,193
Μην το λες αυτό!

1480
01:31:09,293 --> 01:31:10,907
Μπαμπάς.

1481
01:31:10,909 --> 01:31:12,470
Μπαμπάς.

1482
01:31:12,472 --> 01:31:13,690
Όχι τώρα.

1483
01:31:13,692 --> 01:31:15,275
Μπαμπά, έκανα σεξ.

1484
01:31:21,853 --> 01:31:26,020
Η Κάρεν κι εγώ μεθύσαμε και ένιωσα καταπληκτικά.

1485
01:31:31,228 --> 01:31:34,728
Το στήθος της Κάρεν είναι εκπληκτικό και είναι τρελό

1486
01:31:36,173 --> 01:31:40,340
γιατί είναι ξαδέρφη μου, αλλά.

1487
01:31:41,853 --> 01:31:42,686
Μπαμπάς.

1488
01:31:44,049 --> 01:31:48,217
Μπαμπά αυνανίζομαι, εγώ
αυνανίζομαι, αυνανίζομαι πολύ

1489
01:31:50,571 --> 01:31:53,238
και μου αρέσει και νιώθω ωραία.

1490
01:31:59,887 --> 01:32:00,807
Πρέπει να φύγεις.

1491
01:32:00,809 --> 01:32:01,860
Μπαμπάς όχι.

1492
01:32:01,862 --> 01:32:04,124
Πρέπει να φύγεις από εδώ, εντάξει.

1493
01:32:04,126 --> 01:32:05,623
Πήγαινε, αμέσως τώρα.

1494
01:32:05,625 --> 01:32:07,239
Φύγε, Γκέιμπ, πήγαινε.

1495
01:32:07,241 --> 01:32:08,074
Γκέιμπ πήγαινε.

1496
01:32:39,566 --> 01:32:40,626
Σε μισώ.

1497
01:32:47,403 --> 01:32:49,623
Ξυπνάς, ξύπνα, ξύπνα!

1498
01:33:00,505 --> 01:33:02,007
Ξύπνα.


