1
00:00:09,718 --> 00:00:12,721
<i>Бид хамгийн том тайзан дээр байна
Америкийн спорт, Кирк,</i>

2
00:00:12,804 --> 00:00:15,849
<i>оролдох боломж
Сарнайн аяганы ид шид.</i>

3
00:00:15,933 --> 00:00:19,770
<i>Тоглолт тэнцсэн.
Бас дахиад нэг тоглох цаг байна.</i>

4
00:00:19,853 --> 00:00:21,313
<i>Бас Рус Холлидэйд...</i>

5
00:00:21,396 --> 00:00:23,982
<i>Энэ бол хамгаалагч бүрийн мөрөөдөл юм:</i>

6
00:00:24,066 --> 00:00:28,278
ямар нэг онцгой зүйл хий
мөн муу дурсамжийг арилгах.

7
00:00:28,362 --> 00:00:31,448
Тэр энэ жил мартахыг хүсч байна
мөн боломжийг ашигласан.

8
00:00:31,531 --> 00:00:34,076
Учир нь энэ жил
тэр түдгэлзүүлсэн,

9
00:00:34,159 --> 00:00:36,787
Энэ нь шар хэвлэлд байсан,
Тэсрэх бөмбөг гэж сүрдүүлсэн

10
00:00:36,870 --> 00:00:38,539
<i>Лас Вегасын хэрэг явдал�</i>

11
00:00:38,622 --> 00:00:41,458
<i>Одоо тэр хийх хэрэгтэй
дахиад нэг ид шидийн хөдөлгөөн</i>

12
00:00:41,542 --> 00:00:43,752
<i>туслах
Нугасууд тоглолтонд хожих болно.</i>

13
00:00:45,420 --> 00:00:48,340
<i>Баяр бэлдсэн бололтой,
арын талбай хоосон байна</i>

14
00:00:48,423 --> 00:00:49,841
<i>Энэ бол одоо хамгийн сүүлийн алхам.</i>

15
00:00:49,925 --> 00:00:51,760
Анхаар!

16
00:00:54,888 --> 00:00:57,933
Буцах!

17
00:01:01,019 --> 00:01:03,689
Russ Holliday, чи үүнийг хийж чадна!

18
00:01:03,772 --> 00:01:04,815
Тэр илгээдэг!

19
00:01:18,870 --> 00:01:22,124
<i>Түүнийг хэн ч барьж авдаггүй. Тэр
бүс нутгийг эзлэн түрэмгийлж, хэзээ ч зогссонгүй!</i>

20
00:01:26,336 --> 00:01:27,462
Ингээд л болоо!

21
00:01:27,546 --> 00:01:29,965
<i>30 ярдын шугам дотор!
Галзуурал!</i>

22
00:01:38,599 --> 00:01:41,018
Russ. Бөмбөг!

23
00:01:43,979 --> 00:01:46,273
<i>Хүлээгээрэй, Жоржиа бөмбөг авлаа!</i>

24
00:01:46,356 --> 00:01:48,317
<i>Йейтс үүнийг аваад өөр замаар явсан!</i>

25
00:01:50,360 --> 00:01:53,030
<i>Нэг хашааны шугам дээр унасан.
Бөмбөг тоглож байна.</i>

26
00:01:53,113 --> 00:01:54,489
<i>Өө!</i>

27
00:01:54,990 --> 00:01:57,534
<i>Гүрж болно
аварга болоорой!</i>

28
00:01:57,617 --> 00:02:02,497
<i>Ямар муухай арга вэ?
магадлал багатай, тайлагдашгүй, өвдөлттэй</i>

29
00:02:02,581 --> 00:02:06,043
<i>Холлидэй ба Нугасуудад зориулсан
аваргаа алдах.</i>

30
00:02:06,126 --> 00:02:08,128
<i>Холлидэй юу бодож байсан бэ?</i>

31
00:02:09,463 --> 00:02:11,632
Russ.

32
00:02:12,341 --> 00:02:13,967
Энэ нь миний дуртай хэвээр байна.

33
00:02:16,094 --> 00:02:17,137
Russ?

34
00:02:17,763 --> 00:02:18,930
Царай?

35
00:02:19,014 --> 00:02:21,600
- Рус, тэр чамтай ярьсан.
-Одоо биш.

36
00:02:21,683 --> 00:02:23,977
Тиймээ би мэднэ. Гэхдээ тэр хорт хавдартай.

37
00:02:24,061 --> 00:02:25,062
Би тоохгүй.

38
00:02:26,980 --> 00:02:28,065
Чи бол новш.

39
00:02:28,815 --> 00:02:33,111
<i>Тэдний харсан зүйлээс харахад Холлидэй яах вэ?
чи түүнийг энэ шүтэн бишрэгчээс холдуулах хэрэгтэй.</i>

40
00:02:33,195 --> 00:02:34,488
<i>Энэ юу вэ?</i>

41
00:02:34,571 --> 00:02:35,822
<i>- Бурхан минь!
- Хөөх!</i>

42
00:02:36,865 --> 00:02:38,408
<i>Тэргэнцэр дээр!</i>

43
00:02:39,618 --> 00:02:42,162
<i>Энэ таныг зовоох болно
амьдралынхаа үлдсэн хугацаанд.</i>

44
00:02:42,245 --> 00:02:43,246
Новш!

45
00:02:46,625 --> 00:02:52,422
Дасан зохицох | ТОЙМ | СИНХРОНИ:
БИДЭНД НЭГДмээр байна уу? | loschulosteam@gmail.com

46
00:02:54,800 --> 00:02:57,010
"ЭЛИЙН ГАЗАР"-Д СУУРИЛСАН
ESPN БОЛОН ОМАХА

47
00:03:06,853 --> 00:03:08,730
8 ЖИЛИЙН ДАРАА

48
00:03:08,814 --> 00:03:13,193
Тиймээ. Тийм ч учраас Rose Bowl байсан
урьд өмнө тохиолдсон хамгийн сайхан зүйл.

49
00:03:13,276 --> 00:03:14,653
- Нийт!
- Хамгийн шилдэг нь!

50
00:03:14,736 --> 00:03:19,074
Хэрвээ би хөлбөмбөг тоглохоо больсон бол тэгэхгүй байх байсан
<i>The Masked Singer.</i>-д оролцсон

51
00:03:19,157 --> 00:03:21,868
Би бүр мэдэхгүй байх байсан
крипто болон NFP олон түмэн.

52
00:03:21,952 --> 00:03:22,994
Тэгээд яаж чадах юм бэ?

53
00:03:23,078 --> 00:03:25,705
Тийм ч учраас би үүнд дуртай байсан
спортоос маш хол бай.

54
00:03:25,789 --> 00:03:28,792
Би өөрийгөө хэн болохыг харж байсан.
Би хэн гэдгээ мэдэхгүй байсан.

55
00:03:28,875 --> 00:03:31,711
Тийм ч учраас би NFL-д очоогүй.
тийм үү?

56
00:03:32,337 --> 00:03:33,547
За, нөхөр.

57
00:03:34,965 --> 00:03:36,508
Би сайн хүн.

58
00:03:36,591 --> 00:03:37,926
Энэ ямар новш вэ?

59
00:03:39,511 --> 00:03:41,346
Яагаад энэ хүний ​​үс вэ?

60
00:03:41,430 --> 00:03:44,099
Энэ бол миний аавынх.
Би түүний төлөө ажиллаж байна. Надад өгөөч.

61
00:03:44,182 --> 00:03:46,560
- Би итгэж байна. Юу?
- Тэр нүүр будалт, протез хийдэг.

62
00:03:46,643 --> 00:03:48,895
Кинон дээр байгаа
Майкл Бэйгээс шинэ.

63
00:03:48,979 --> 00:03:51,231
Та эдгээр зүйлсийг авч явдаг уу?
Новш.

64
00:03:51,731 --> 00:03:52,774
Хэсэг хугацаанд.

65
00:03:54,234 --> 00:03:55,902
Учир нь би буцаж байна!

66
00:03:57,154 --> 00:03:58,822
Би буцаж ирлээ, баглаа!

67
00:03:59,573 --> 00:04:01,533
Хараал ид.

68
00:04:01,616 --> 00:04:03,285
"Хок-Туах" охин!

69
00:04:03,368 --> 00:04:07,456
- Түүнийг ингэж дуудаж болохгүй.
- "Хок-Туах! Чи нулимж болно."

70
00:04:07,539 --> 00:04:09,875
-Намайг Хали гэдэг, хөгийн амьтан.
-Намайг уучлаарай.

71
00:04:11,877 --> 00:04:18,550
Бид хамгийн ууртай газар байна
орчлонд, хамгийн ууртай хүмүүстэй.

72
00:04:18,633 --> 00:04:20,552
Манай агент Тайлер байна.

73
00:04:20,635 --> 00:04:23,013
Бид хамтдаа таван сар болж байна уу?

74
00:04:23,096 --> 00:04:24,931
- Би чамд хайртай. Гэр бүл.
- Би чамд хайртай.

75
00:04:25,015 --> 00:04:27,434
Бидэнд Хали Туа байна.

76
00:04:27,517 --> 00:04:30,437
Велч. Хали Уэлч
миний бүтэн хүний нэр.

77
00:04:30,520 --> 00:04:31,521
Мөн бидэнд байна

78
00:04:33,398 --> 00:04:36,610
- Тэд хэн бэ?
-Манай хар тамхины наймаачин ба түүний охин.

79
00:04:36,693 --> 00:04:38,403
- Миний эгч.
- Эгч ээ!

80
00:04:41,990 --> 00:04:45,243
Зөв.
Залуус аа, би нэг юм хэлмээр байна.

81
00:04:45,327 --> 00:04:52,167
Рус Холлидэй албан ёсоор гарын үсэг зурлаа
XFL-ийн Vegas Vipers багтай.

82
00:04:52,250 --> 00:04:54,711
XFL, баглаа!

83
00:04:57,380 --> 00:04:58,507
Тийм ээ!

84
00:04:59,674 --> 00:05:01,384
гэх мэтээр би бодож байсан

85
00:05:01,968 --> 00:05:05,096
Надад тохиолдсон бүх зүйл, гэх мэт

86
00:05:06,139 --> 00:05:07,307
Яг л Чернобыль шиг.

87
00:05:07,390 --> 00:05:09,518
Чернобыл байсан
эхэндээ чухал.

88
00:05:10,519 --> 00:05:12,103
Одоо мартагдсан.

89
00:05:12,771 --> 00:05:13,814
Би үүнийг интернетээс уншсан.

90
00:05:13,897 --> 00:05:17,234
Нэг ёсондоо хэвийн байдалдаа орсон.
Бугууд буцаж ирж байна.

91
00:05:17,317 --> 00:05:19,486
Чернобылийн буга шиг,

92
00:05:19,569 --> 00:05:24,032
Рус Холлидэй эргэн ирж байна
Америкийн хөлбөмбөг рүү.

93
00:05:24,115 --> 00:05:26,701
Бүх зүйл боломжтой!

94
00:05:35,085 --> 00:05:37,671
Хараал ид.
Бүгд мессеж илгээж байна.

95
00:05:38,421 --> 00:05:40,131
Зөвхөн хамгийн сайн нь л зовдог!

96
00:05:40,841 --> 00:05:42,509
INCIENT FAN
ОРОСЫН БАЯРЫН ХАМТ

97
00:05:42,592 --> 00:05:43,593
16 НАСАНД ХАВДАР ӨВЧЛӨЖ ҮХСЭН

98
00:05:44,427 --> 00:05:46,346
Үгүй!

99
00:05:53,854 --> 00:05:54,938
Та энд байна.

100
00:05:57,440 --> 00:05:59,609
Та энэ хүүгийн талаар сонссон уу?

101
00:06:01,027 --> 00:06:03,321
Тиймээ. Энэ вакцин байсан уу?

102
00:06:04,406 --> 00:06:05,490
Би тоглож байна. би� 

103
00:06:06,449 --> 00:06:08,743
-Их гунигтай байна.
- XFL над руу залгасан.

104
00:06:08,827 --> 00:06:10,370
Тэд таны гэрээг цуцалсан.

105
00:06:11,413 --> 00:06:13,206
Чи тэдний хувьд новш биш.

106
00:06:14,666 --> 00:06:17,878
Та яагаад ингэж ярьсан юм бэ?
Би тэдний хувьд новш биш гэж үү?

107
00:06:17,961 --> 00:06:19,754
Би тэгж хэлээгүй.
Тэд XFL-д хэлдэг шиг.

108
00:06:19,838 --> 00:06:22,257
Мансууруулах бодис.
Тийм ч учраас би тэдэнд төгс тохирдог.

109
00:06:22,340 --> 00:06:23,633
Би бүх арилжааны чадвартай хүн!

110
00:06:23,717 --> 00:06:26,136
Хонгор минь
Би чамайг үйлчлүүлэгч хэвээр үлдээж чадахгүй.

111
00:06:28,305 --> 00:06:30,640
-Би бол Расс Холлидэй.
-Яг.

112
00:06:31,933 --> 00:06:33,727
Таны царай хортой.

113
00:06:35,770 --> 00:06:39,941
-Миний буруу биш.
-Үнэндээ 100 хувь чиний буруу.

114
00:06:40,025 --> 00:06:42,402
- Тайлер!
- Тийм ээ.

115
00:06:43,570 --> 00:06:45,322
- Би явах хэрэгтэй байна.
- Хүлээгээрэй

116
00:06:50,619 --> 00:06:51,786
Би үнэгүй тоглодог.

117
00:06:53,371 --> 00:06:54,956
Та аль хэдийн үнэгүй тоглох гэж байсан.

118
00:07:01,838 --> 00:07:03,506
Намайг мэднэ гэж битгий хэлээрэй.

119
00:07:29,658 --> 00:07:31,826
ИХ СУРГУУЛИЙН ХӨЛБӨМБӨГ, 2013

120
00:07:31,910 --> 00:07:34,371
КАМПЫН ДАРГА
АМЕРИКИЙН ХӨЛБӨМБӨГ

121
00:07:42,170 --> 00:07:43,963
KINGMAN шар айраг

122
00:07:51,513 --> 00:07:53,431
<i>Яасан бэ, Расс? Сайн байна уу?</i>

123
00:07:53,515 --> 00:07:56,935
<i>Бид таныг хүсэхийг хүссэн
өрсөлдөгч хамгаалагч</i>даа амжилт хүсье

124
00:07:57,018 --> 00:07:58,269
<i>энэ улирал.</i>

125
00:07:58,353 --> 00:08:00,730
<i>Хэрэв амнаас чинь гарвал
тэр эвгүй байх болно.</i>

126
00:08:00,814 --> 00:08:02,482
<i>Гайхалтай, залуу минь. Баярлалаа.</i>

127
00:08:04,067 --> 00:08:07,612
Яах вэ, залуусаа?
Энэ бол Рус Холлидэй.

128
00:08:08,279 --> 00:08:15,203
Тиймээс би хүсэх хэрэгтэй гэж бодож байна
Дараагийн тоглолтонд нь амжилт хүсье.

129
00:08:17,706 --> 00:08:21,876
Гэхдээ би мэдэхгүй юм шиг байна
Би чамайг харааж байна.

130
00:08:23,461 --> 00:08:24,838
Учир нь би хараагдсан.

131
00:08:28,675 --> 00:08:30,552
Новш. Би хараагдсан уу?

132
00:08:31,803 --> 00:08:32,971
Би мэдэхгүй.

133
00:08:33,054 --> 00:08:36,558
Би чамайг одоо QB1 гэдгийг л мэдэж байна.

134
00:08:38,810 --> 00:08:40,103
Тиймээс сайхан өнгөрүүлээрэй.

135
00:08:41,396 --> 00:08:42,981
Энэ нь үүрд үргэлжлэхгүй.

136
00:08:49,154 --> 00:08:50,155
Новш.

137
00:08:53,783 --> 00:08:55,118
<i>Русс Холлидэй.</i>

138
00:09:04,419 --> 00:09:05,628
Сайхан байна.

139
00:09:06,755 --> 00:09:08,173
Та хүүгийн талаар сонссон уу?

140
00:09:09,924 --> 00:09:11,926
XFL залгасан уу?

141
00:09:13,553 --> 00:09:17,140
Тийм ээ, тэд дахин хэлэлцээр хийж байна
миний гэрээ түр зуур.

142
00:09:18,725 --> 00:09:23,438
Зөв. Хэлэх нь надаас л шалтгаална гэж бодож байна
хэцүү зүйлс, тэгээд энд байна.

143
00:09:24,355 --> 00:09:26,983
Атлетикийн карьер
Рус Холлидэй дууслаа.

144
00:09:28,610 --> 00:09:30,278
Хөөх, ааваа. Би хамаагүй дээрдсэн.

145
00:09:30,361 --> 00:09:34,699
Расс,
Rose Bowl найман жилийн өмнө байсан.

146
00:09:34,783 --> 00:09:37,202
Чи бүгдийг сүйтгэсэн
мөн өөрийгөө гэм буруугаас чөлөөлсөн.

147
00:09:37,285 --> 00:09:38,536
Олон түмэн намайг төөрөгдүүлэв.

148
00:09:38,620 --> 00:09:40,246
Би үүнийг аль хэдийн зорилгын шугам гэж бодсон.

149
00:09:40,330 --> 00:09:42,749
Тэд түүнийг шар хэвлэлд оруулаагүй

150
00:09:42,832 --> 00:09:45,710
Тэд түүнийг жиргээ ч болоогүй
Диана гүнжийн тухай.

151
00:09:45,794 --> 00:09:48,463
Маш олон үнэмшилтэй бичлэгүүд байна
сэдвээр.

152
00:09:48,546 --> 00:09:50,548
- Чамд юу байгаа юм бэ?
- Видео үзэх.

153
00:09:50,632 --> 00:09:53,259
Энэ бол түүх
хуйвалдаантай!

154
00:09:53,343 --> 00:09:56,679
- Худлаа. Зүгээр л үзээрэй!
-Таны асуудал юу вэ? Рассел!

155
00:09:57,680 --> 00:09:59,474
Үргэлжлүүлэх цаг боллоо!

156
00:10:01,851 --> 00:10:04,312
Та миний төлөө ажиллаж болно
тогтох хүртэл.

157
00:10:04,395 --> 00:10:08,358
Та маскуудад дуртай байсан
намайг хүүхэд байхад, өө!

158
00:10:08,441 --> 00:10:11,486
Тэгээд магадгүй та дагах болно
өвгөний чинь алхам.

159
00:10:12,487 --> 00:10:14,114
Би баас зажлахыг илүүд үздэг.

160
00:10:14,864 --> 00:10:15,907
Гайхалтай.

161
00:10:17,325 --> 00:10:18,326
Баас зажлах.

162
00:10:19,702 --> 00:10:23,915
Та протез авах хэрэгтэй байна
Өнөөдөр Аламогаас Фокс цэнгэлдэх хүртэл.

163
00:10:23,998 --> 00:10:25,708
Та үүнийг хийж чадах уу? Баярлалаа.

164
00:10:27,127 --> 00:10:29,963
- Согтуугаар тээврийн хэрэгсэл жолоодсоны торгуулийн тухайд?
- Тэр чамайг хэзээ ч зогсоож байгаагүй.

165
00:10:41,432 --> 00:10:42,725
Хараал ид.

166
00:10:43,977 --> 00:10:44,978
Зөв.

167
00:10:47,105 --> 00:10:48,690
FOX СТАДИОНУУД

168
00:10:54,696 --> 00:10:57,031
- Зөв.
- <i>Энэ галзуу биш гэж үү?</i>

169
00:10:57,115 --> 00:10:59,909
<i>Жоржиа Муурын загасны дасгалжуулагч,
Жейк Хадсон</i>

170
00:11:00,410 --> 00:11:02,829
<i>гарсаны дараа
хоёр хамгаалагчийн,</i>

171
00:11:02,912 --> 00:11:05,456
<i>тест зарласан
шинэ тоглогчдод зориулсан.</i>

172
00:11:06,082 --> 00:11:08,793
<i>Энэ бол кино биш. Энэ нь </i>Руди<i> биш.</i>

173
00:11:09,377 --> 00:11:11,171
<i>Тэр өөрийгөө хамгаалагч гэж боддог</i>

174
00:11:11,254 --> 00:11:12,297
БАРАГ ТӨГС ХҮҮХДИЙН АСРАГЧ

175
00:11:12,380 --> 00:11:13,923
<i>энэ нь гэнэт гарч ирэх үү?</i>

176
00:11:15,967 --> 00:11:19,470
<i>Долоо хоногийн онцлох үйл явдлуудын цаг.
Дуудлага худалдаа явагдах ёстой</i>

177
00:11:21,556 --> 00:11:22,891
<i>Энэ галзуу биш гэж үү?</i>

178
00:11:22,974 --> 00:11:26,227
<i>Муурын загасны дасгалжуулагч
Жоржиа мужийн Жейк Хадсон</i>

179
00:11:26,311 --> 00:11:28,605
<i>гарсаны дараа
хоёр хамгаалагчийн,</i>

180
00:11:28,688 --> 00:11:31,399
<i>тест зарласан
шинэ тоглогчдод зориулсан.</i>

181
00:11:31,900 --> 00:11:35,069
<i>Энэ бол кино биш. Үгүй</i>Руди.

182
00:11:35,153 --> 00:11:36,654
<i>Дасгалжуулагч үнэхээр тэгж бодож байна</i>

183
00:11:36,738 --> 00:11:39,616
<i>Зарим бэлтгэсэн хамгаалагч
Энэ нь гэнэт гарч ирэх үү?</i>

184
00:11:53,796 --> 00:11:57,508
- <i>Сайн уу, ааваа.</i>
- Рассел, чи хаана байна?

185
00:11:59,677 --> 00:12:02,722
<i>Майкл Бэй залгаж байна.
Тэр маск хүлээж аваагүй.</i>

186
00:12:03,723 --> 00:12:07,268
Хараач, би
Би хотыг орхих хэрэгтэй болсон. би� 

187
00:12:09,270 --> 00:12:10,480
Би нэг юм зассан.

188
00:12:12,148 --> 00:12:13,191
Том зүйл.

189
00:12:14,692 --> 00:12:15,944
Та бахархах болно.

190
00:12:17,654 --> 00:12:19,739
<i>Та </i>Армагеддон <i>надад хэлсэн үү?</i>

191
00:12:20,448 --> 00:12:23,034
Би <i>Армагеддон</i> дээр ажилласан
аз жаргалгүй!

192
00:12:23,117 --> 00:12:24,953
Ааваа би утсаа таслах гэж байна.
Дохио муу байна.

193
00:12:27,580 --> 00:12:29,332
Тэнэг.

194
00:12:35,838 --> 00:12:38,341
Жоржиа улсад тавтай морил
Та энд байгаадаа сайн байна

195
00:12:42,553 --> 00:12:44,472
ГЭРГИЙН ИХ СУРГУУЛЬ УРЬЖ БАЙНА

196
00:13:15,670 --> 00:13:18,256
- Дасгалжуулагч Доббс.
- Рики!

197
00:13:19,757 --> 00:13:21,509
Гурван долоо хоног үлдлээ. Сэтгэл хөдөлсөн үү?

198
00:13:22,260 --> 00:13:23,636
Би маш их сэтгэл хөдөлж байна.

199
00:13:24,929 --> 00:13:30,059
Ямартай ч би хэдэн жүжгүүдтэй болсон
Тэгвэл өнөөдрийн шалгалтын хувьд

200
00:13:32,186 --> 00:13:33,521
Гайхалтай.

201
00:13:33,604 --> 00:13:37,692
Би 21 боловсон хүчний талаар бодож, 2-ыг хамарсан,
гэхдээ тэгдэг

202
00:13:39,485 --> 00:13:43,865
Рики, чи бол туслах
Хоёр сарын өмнө, тийм үү?

203
00:13:43,948 --> 00:13:47,035
- �.
-Би хоёр жил QB дасгалжуулагчаар ажилласан.

204
00:13:47,118 --> 00:13:48,536
Тэгээд би хараахан ороогүй байна.

205
00:13:48,619 --> 00:13:51,539
Зөв. Хэрэв бид тэгсэн бол
Дэлхий чамайг юу гэж хэлдэг вэ

206
00:13:51,622 --> 00:13:53,624
Би OnlyFans дээр хөлөө харуулах байсан.

207
00:13:53,708 --> 00:13:57,253
Ийм зүйл битгий хэлээрэй.
Энэ нь бүрэн тохиромжгүй юм.

208
00:13:57,336 --> 00:14:01,049
-Тэгээд энэ нь тохиромжгүй байсан уу?
-Үгүй ээ, зүгээр л театрын аяс байсан.

209
00:14:01,132 --> 00:14:03,134
Би зүгээр л туслахыг хүсч байна, дасгалжуулагч аа.

210
00:14:03,217 --> 00:14:06,721
Ямар азтай вэ! Дасгалжуулагч Хадсон
тестийн жагсаалтыг асуув.

211
00:14:07,722 --> 00:14:09,599
-Яагаад би?
-Мэдэхгүй ээ.

212
00:14:09,682 --> 00:14:12,226
Учир нь тэр эмэгтэй хүн
бас сайхан гар бичмэлтэй.

213
00:14:12,894 --> 00:14:14,103
Миний гар бичмэл аймшигтай юм.

214
00:14:14,979 --> 00:14:16,939
Тэнд жаахан соус байна.

215
00:14:17,023 --> 00:14:19,025
- Кара
- Уучлаарай.

216
00:14:20,777 --> 00:14:22,111
Бурхантай хамт яв, Рики.

217
00:14:23,529 --> 00:14:26,240
ӨМНӨД ГЕРГИЙН МҮРИЙН ЗАГАС
ОНЫ ДАСГАЛЖУУЛАГЧ

218
00:14:40,213 --> 00:14:42,131
Вэнди эхнэр
Би өөр улирал авч чадахгүй.

219
00:14:42,215 --> 00:14:43,508
Би эгчтэйгээ үлдэж байна.

220
00:14:46,094 --> 00:14:48,971
Сайн уу Марк. Би хэдэн соронзон хальс үзэж байна.

221
00:14:49,055 --> 00:14:50,723
Сайн байна уу дасгалжуулагч аа.

222
00:14:51,265 --> 00:14:56,437
Сайн уу, Трисиа. Марк бид хоёр явж байна
төсвийн талаар ярих.

223
00:14:56,521 --> 00:15:00,525
Түүнтэй төсвийн талаар ярилцлаа.
Тэр хэсэг байхаа больсон.

224
00:15:01,359 --> 00:15:04,529
- Уучлаарай, юу вэ? Марк гарсан уу?
- Тийм ээ.

225
00:15:04,612 --> 00:15:10,326
Манай тамирчид олон жилийн турш биднийг унагасан.
гэхдээ NIL болон ивээн тэтгэгчдэд баярлалаа

226
00:15:10,409 --> 00:15:13,454
Бид бага зэрэг шаардаж болно
хариуцлагын тухай.

227
00:15:13,538 --> 00:15:16,624
Та зөвхөн хариуцлага шаарддаг.

228
00:15:16,707 --> 00:15:21,921
Гэхдээ би дүртэй болно гэж хэлэхээр ирсэн
одооноос илүү идэвхтэй манлайлал.

229
00:15:24,173 --> 00:15:26,384
- Манай! Энэ бол гайхалтай.
- Би мэднэ.

230
00:15:26,467 --> 00:15:30,304
Тиймээс дасгалжуулагч,
Би дарга болчихсон юм шиг.

231
00:15:31,430 --> 00:15:35,309
Гоо сайхан, манлайлал.
Чи одоо намайг халах гэж байна уу?

232
00:15:35,935 --> 00:15:41,232
Өөр нэг муу улирал дууслаа
надтай хамт бараг Либерти Боул руу очно.

233
00:15:41,899 --> 00:15:43,067
Тийм байж болох уу.

234
00:15:44,569 --> 00:15:47,321
- Либерти Боулд байдаг
- Жэйк.

235
00:15:48,489 --> 00:15:50,992
Liberty Bowl-ийг эргүүлээрэй.

236
00:15:51,075 --> 00:15:53,369
Хичээцгээе
плей-оффын байр.

237
00:15:53,452 --> 00:15:58,207
Мөн ямар ч хүүхдийг шалгахгүй
тэр хөгжилтэй автобус жолоодож байгаа мэт.

238
00:15:59,167 --> 00:16:01,252
- Юу?
- Хөгжилтэй автобус.

239
00:16:01,794 --> 00:16:05,047
Мэдэхгүй юм шиг дүр эсгэж болохгүй
хөгжилтэй автобус. Ирээрэй.

240
00:16:05,131 --> 00:16:08,217
Өнөөдрийн шалгалтанд тань амжилт хүсье.
Би чиний төлөө залбирах болно.

241
00:16:09,093 --> 00:16:10,094
Үргэлжлүүл!

242
00:16:16,434 --> 00:16:17,518
СУРГАЛТЫН ТӨВ

243
00:16:40,374 --> 00:16:41,417
Үүнийг хийцгээе.

244
00:16:57,350 --> 00:16:58,768
БИД МУРАН ЗАГАС БАЙНА

245
00:17:16,077 --> 00:17:17,370
Энэ юу байсан бэ?

246
00:17:19,205 --> 00:17:20,373
Мансууруулах бодис!

247
00:17:22,333 --> 00:17:25,711
Мансууруулах бодис! Яагаад тоглосон юм
намайг чинжүү шүрших үү?

248
00:17:25,795 --> 00:17:28,172
Энэ нь чинжүү биш,
Энэ бол шавар шавхай юм.

249
00:17:29,632 --> 00:17:32,260
Энэ нь илүү муу юм! Бурхан минь, үүнээс ч дор байна!

250
00:17:33,469 --> 00:17:36,722
-Та оюутнуудыг буудах гэж ирээгүй юм уу?
-Би буудагч шиг харагдаж байна уу?

251
00:17:36,806 --> 00:17:38,683
Тиймээ маш их!

252
00:17:42,520 --> 00:17:43,813
Та бол Рус Холлидэй.

253
00:17:46,148 --> 00:17:47,149
Би тийм биш.

254
00:17:48,901 --> 00:17:50,236
Тийм, тийм.

255
00:17:50,319 --> 00:17:52,280
Би чамайг Deuxmoi-д үргэлж хардаг.

256
00:17:53,239 --> 00:17:55,449
Чи намайг тэндээс мэднэ
тэгээд хөлбөмбөг биш үү?

257
00:17:55,533 --> 00:17:58,369
Таныг Нобу Малибугаас хөөсөн
хэт их уусны төлөө

258
00:17:58,452 --> 00:18:00,204
мөн хурдны замд дайрчээ.

259
00:18:00,288 --> 00:18:02,248
Би архи уугаагүй, хар тамхи хэрэглэдэг байсан.

260
00:18:02,331 --> 00:18:04,083
Хүлээгээрэй! Магадгүй би тусалж чадна.

261
00:18:08,421 --> 00:18:11,173
Хүчтэй цавуу хэрэгтэй
Энд байгаа чийгшлийн хувьд

262
00:18:11,257 --> 00:18:14,468
гэхдээ маск нь маш сайн.

263
00:18:15,011 --> 00:18:18,097
Аав маань нүүр будагч мэргэжилтэй
Оскарт нэр дэвшсэн.

264
00:18:18,764 --> 00:18:21,434
Бурхан минь.
Тэрээр <i>Мангас?</i> кинонд Шарлизын дүрд тоглосон

265
00:18:21,517 --> 00:18:22,602
Тэр сэвх зурсан уу?

266
00:18:22,685 --> 00:18:26,188
- Үгүй, гэхдээ тэр <i>The Whale.</i> хийсэн
-Бурхан минь. Аль хэсэг?

267
00:18:27,982 --> 00:18:31,861
- Тарган нь.
- Үгүй ээ, хиймэл эрхтэний аль хэсэг вэ?

268
00:18:33,696 --> 00:18:36,198
Мэдэхийг хүсэхгүй байна
Би яагаад үүнийг ашиглаж байгаа юм бэ?

269
00:18:36,741 --> 00:18:38,784
Энэ нь ойлгомжтой.

270
00:18:39,660 --> 00:18:43,789
Гутамшигт тамирчин, муу улирал,
нээлттэй тестүүдийг нийтэд сурталчлах

271
00:18:43,873 --> 00:18:46,959
Та "Би чадахгүй
Russ Holliday шиг тоглох,

272
00:18:47,043 --> 00:18:51,797
гэхдээ би багт орвол
Шинэ хүн шиг, намайг хэн болохыг илчлэх,

273
00:18:51,881 --> 00:18:55,384
Би үүнийг авирахдаа ашиглаж болох уу?
бодит боломж."

274
00:18:55,468 --> 00:18:58,763
Тиймээс, Расс Холлидэйгийн карьер
замдаа буцах.

275
00:18:58,846 --> 00:19:00,014
Энэ бол урам зориг юм.

276
00:19:00,723 --> 00:19:04,602
Мөн <i>Euphoria</i>гийн шинэ жүжигчин
Таны био хэсэгт хийх болно.

277
00:19:05,186 --> 00:19:08,814
Тэр бөмбөг шидэхийг мэдэхгүй,
гэхдээ чи үүнийг зураг авалт дээр заадаг,

278
00:19:09,440 --> 00:19:11,734
мөн энэ бол таны амьдралын хамгийн сайхан мөч юм.

279
00:19:12,526 --> 00:19:15,404
�, би энэ талаар нэг их бодсонгүй, гэхдээ� 

280
00:19:16,113 --> 00:19:18,532
Хэрэв та үүнийг хийх гэж байгаа бол,
Энэ нь санаатай байх ёстой.

281
00:19:19,492 --> 00:19:22,620
Харсан гэж бодсон чинь
мэргэн бууч, би сэтгэл хөдөлсөн.

282
00:19:23,245 --> 00:19:27,541
Хэрэв би, Дэнни Круз,
багийн сахиус, чамайг зогсоох болно,

283
00:19:27,625 --> 00:19:29,293
Би алдартан болох байсан.

284
00:19:30,002 --> 00:19:33,464
Тэгээд удалгүй тэр Deuxmoi-д байх болно.

285
00:19:35,800 --> 00:19:39,595
-Та сэтгэл зүйч мөн үү?
-Мэдэхгүй ээ. Та мөн үү?

286
00:19:41,722 --> 00:19:44,642
ГЭРГИЙН МОЛ ЗАГАС

287
00:19:44,725 --> 00:19:45,893
Та аль хэдийн нэр бодож байсан уу?

288
00:19:45,976 --> 00:19:48,437
Би мэдэхгүй. Би газар дээр нь ид шидлэх болно.

289
00:19:48,521 --> 00:19:51,190
Энэ бол зөвхөн Америкийн хөлбөмбөг биш.
Жүжиглэж байна.

290
00:19:51,273 --> 00:19:53,609
Жүжиглэх нь амархан.
Нохой үйлдэл хийдэг, нялх хүүхэд хийдэг.

291
00:19:53,693 --> 00:19:54,735
Би арга олно.

292
00:19:54,819 --> 00:19:57,446
Ли Корсо над руу залгасан
"импровизацын мастер".

293
00:19:57,530 --> 00:19:59,907
Тус бүрдээ наалд
таны хийх сонголт.

294
00:19:59,990 --> 00:20:02,660
Хол бай
түүхүүд болон фактоидууд.

295
00:20:02,743 --> 00:20:04,912
Байсан нь дээр
тайван, найрсаг удирдагч.

296
00:20:05,413 --> 00:20:07,164
Өөрийнхөө эсрэг бай.

297
00:20:08,791 --> 00:20:10,543
Орц нь тэнд байгаа.

298
00:20:12,044 --> 00:20:14,714
За. Би яаж байна?

299
00:20:14,797 --> 00:20:16,298
Гайхалтай.

300
00:20:21,053 --> 00:20:22,346
Яагаад надад тусалсан юм бэ?

301
00:20:24,724 --> 00:20:27,017
Учир нь бид бүгдээрээ хүн

302
00:20:27,101 --> 00:20:29,437
мөн бидэнд эрх бий
шинэ боломж руу.

303
00:20:30,271 --> 00:20:33,691
Хэрэв энэ нь ажиллах юм бол энэ нь үлдэх болно
надад өртэй, энэ нь надад таалагддаг.

304
00:20:42,825 --> 00:20:44,535
Чи сайн хэвээрээ юу?

305
00:20:46,704 --> 00:20:47,830
Үүнийг олж мэдье.

306
00:20:57,131 --> 00:20:58,549
Явцгаая.

307
00:20:59,258 --> 00:21:00,426
Хараал ид. Явцгаая.

308
00:21:01,635 --> 00:21:03,053
Сайн уу. Та шалгалт өгөхөөр ирсэн үү?

309
00:21:06,140 --> 00:21:07,475
Хууль эрх зүйн. Үүнийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

310
00:21:12,688 --> 00:21:14,315
Би чамайг хэн болохыг л мэдмээр байна.

311
00:21:21,322 --> 00:21:22,573
Намайг Чад гэдэг.

312
00:21:27,953 --> 00:21:28,996
Тэгээд овог?

313
00:21:31,999 --> 00:21:33,000
Ʌ

314
00:21:33,584 --> 00:21:37,171
Палмиер Палмерио

315
00:21:37,254 --> 00:21:38,297
Палимер?

316
00:21:39,215 --> 00:21:41,801
Уучлаарай.
Энэ бол миний анхны овог.

317
00:21:41,884 --> 00:21:45,429
Аавыг ирэхэд
Тэд Эллис арал руу нүүсэн

318
00:21:47,515 --> 00:21:48,808
Эрх мэдэл.

319
00:21:50,059 --> 00:21:51,685
Аав нь төрсөн гэж хэлсэн

320
00:21:52,269 --> 00:21:53,354
Эллис арлууд уу?

321
00:21:53,437 --> 00:21:56,357
Тийм ээ, тэр байсан
тэр намайг байхад их хөгшин.

322
00:21:56,440 --> 00:21:57,900
Энэ бол том дуулиан байсан.

323
00:22:01,779 --> 00:22:03,697
Чад, чи хэдэн настай вэ?

324
00:22:06,283 --> 00:22:10,204
Би хангалттай хөгшин залуу байна.
Ковидтой бол яаж байгааг та мэднэ.

325
00:22:11,080 --> 00:22:12,456
Ковидтой юу?

326
00:22:13,791 --> 00:22:17,419
Коронавируст алдсан он жилүүд.
Өнөөдөр хүмүүс хэдэн настай вэ?

327
00:22:19,839 --> 00:22:21,340
Та оюутны үнэмлэхтэй юу?

328
00:22:22,049 --> 00:22:25,219
Үгүй ээ, аав ээж хоёр намайг зөвшөөрөхгүй
таних тэмдэгтэй алхах.

329
00:22:26,303 --> 00:22:29,598
Би нуугдмал өссөн,
эндээс маш хол газар.

330
00:22:29,682 --> 00:22:31,308
Энэ хошигнол уу?

331
00:22:31,392 --> 00:22:32,643
Юу болоод байна аа?

332
00:22:32,726 --> 00:22:35,479
Та мөн үү
Энэ нь таны импровизацын хичээлд зориулагдсан уу?

333
00:22:35,563 --> 00:22:39,066
Хэрэв тийм бол та орхиж болно.
Хошин шог бол инээдтэй зүйл биш.

334
00:22:40,484 --> 00:22:42,945
За, явцгаая
энэ эрдэнийн чулуу ажиллах болно!

335
00:22:44,029 --> 00:22:45,698
Танд жагсаалт байгаа юу, Кайл Шанахан?

336
00:22:45,781 --> 00:22:48,993
Ганц дутуу зүйл бол Чад.
Чад Пауэрс. Сайн байна уу дасгалжуулагч аа?

337
00:22:50,160 --> 00:22:51,161
Гоо сайхан.

338
00:22:52,580 --> 00:22:54,498
Чад, бидэнтэй тоглохыг хүсч байна уу?

339
00:22:55,165 --> 00:22:56,208
Би хайрлах болно.

340
00:22:57,376 --> 00:23:00,546
гэж ээж хэлэв
Тэр догдолж байхдаа тэр хэлэв

341
00:23:04,133 --> 00:23:06,093
Тэр "Чи"

342
00:23:09,471 --> 00:23:12,516
Чад ямар ч танихгүй.
Та шалгалт өгөх боломжгүй.

343
00:23:14,143 --> 00:23:15,686
Алив!

344
00:23:16,228 --> 00:23:18,063
Бидэнд бүгд хэрэгтэй!

345
00:23:18,147 --> 00:23:20,107
- Тийм шүү!
- Жагсаалтад нэмнэ үү.

346
00:23:21,984 --> 00:23:24,987
Чадди! Бяцхан Чад.

347
00:23:28,282 --> 00:23:29,283
W хэцүү.

348
00:23:31,785 --> 00:23:32,786
Дараа уулзацгаая.

349
00:23:34,663 --> 00:23:36,290
Хөлөөрөө гарын үсэг зурсан бололтой.

350
00:23:36,957 --> 00:23:39,335
- Гоо сайхан.
-Гадаа уулзъя.

351
00:23:39,919 --> 00:23:43,088
Энэ гэрээ биднийг хамгаалж,
хэрэв тэр үхвэл тийм үү?

352
00:23:44,381 --> 00:23:45,591
Тиймээ.

353
00:24:19,541 --> 00:24:20,751
Жаахан туслаач?

354
00:24:24,505 --> 00:24:25,589
Алив, нөхөр минь.

355
00:24:46,068 --> 00:24:47,152
Би явж байна.

356
00:24:51,740 --> 00:24:52,741
Үүнийг харж байна уу?

357
00:24:54,827 --> 00:24:55,995
За, энд байна.

358
00:24:57,162 --> 00:25:01,250
Манай! Тэр үнэхээр бүтэлгүйтсэн хүн.

359
00:25:11,468 --> 00:25:14,388
Энэ нь 5 секунд 24 мс байв. Бараг л.

360
00:25:15,055 --> 00:25:16,348
Адам, чиний ээлж!

361
00:25:17,141 --> 00:25:18,809
Та ахлах сургуульд хаана тоглож байсан бэ?

362
00:25:19,309 --> 00:25:21,103
Хаана ч байхгүй. Би гэртээ сурдаг байсан.

363
00:25:23,897 --> 00:25:25,899
Энэ юу вэ? Жаахан байна

364
00:25:27,067 --> 00:25:28,986
- �, бага зэрэг байна� 
- Новш.

365
00:25:29,653 --> 00:25:32,698
- Үрийн шингэн шиг харагдаж байна.
- Үрийн шингэн биш.

366
00:25:32,781 --> 00:25:33,866
Хүч, Чад.

367
00:25:33,949 --> 00:25:35,617
- Үрийн шингэн шиг харагдаж байна.
- Зогс.

368
00:25:35,701 --> 00:25:38,746
Яах вэ, Радио?
Та юу хийж чадахыг харцгаая.

369
00:25:39,872 --> 00:25:41,040
Та лавлагаа авсан уу?

370
00:25:41,832 --> 00:25:45,377
Тийм ээ, эрхэм ээ.
Би бол <i>Радио.</i> киноны Радио

371
00:25:46,128 --> 00:25:49,048
-Яг.
-За тэгвэл.

372
00:25:52,051 --> 00:25:53,260
Надад итгээрэй, новш.

373
00:26:02,352 --> 00:26:03,604
Энэ нь 5s49ms байсан.

374
00:26:03,687 --> 00:26:07,566
Новш, Радио. Өсвөр насны хүүхэд
Нэг хөл нь илүү хурдан гүйдэг.

375
00:26:10,694 --> 00:26:11,695
Ав.

376
00:26:11,779 --> 00:26:14,323
Саваа! Үүнийг аваарай!

377
00:26:14,948 --> 00:26:17,242
- Би хогийн савнаас юу олсоныг мэдэх үү?
- Юу?

378
00:26:18,744 --> 00:26:19,745
Plays.

379
00:26:21,955 --> 00:26:23,499
Бидэнд шатаах зуух хэрэгтэй юу?

380
00:26:23,582 --> 00:26:25,876
Та зүгээр л хогийн савыг харж байна.

381
00:26:27,169 --> 00:26:28,921
It's reckless.

382
00:26:30,339 --> 00:26:31,507
They're from Ricky.

383
00:26:35,260 --> 00:26:36,678
If I were

384
00:26:37,888 --> 00:26:40,766
hit by the bus
or killed by a drone,

385
00:26:41,517 --> 00:26:43,185
how that fan tried,

386
00:26:43,268 --> 00:26:44,895
or maybe even fired

387
00:26:47,898 --> 00:26:50,109
do you think someone
Та түүнийг дахиж ажилд авах уу?

388
00:26:52,486 --> 00:26:53,862
Be honest, Jake.

389
00:26:53,946 --> 00:26:55,697
Марктай хийсэн уулзалт муу байсан уу?

390
00:26:58,158 --> 00:27:00,244
- It was with Tricia.
- Новш.

391
00:27:01,370 --> 00:27:03,330
Mark was let go.

392
00:27:04,039 --> 00:27:05,165
- Новш.
- Тийм ээ.

393
00:27:05,249 --> 00:27:06,750
- Really? Мансууруулах бодис.
- Тийм ээ.

394
00:27:08,794 --> 00:27:09,795
- It's gone.
-Byrd!

395
00:27:09,878 --> 00:27:11,588
Тиймээ. They will come after me.

396
00:27:11,672 --> 00:27:14,133
- Берд.
-Би байшингаа зарж чадахгүй. Энэ нь ажиллахгүй байна.

397
00:27:14,216 --> 00:27:17,094
Чамайг сандаргахгүйгээр би ярьж болох уу?

398
00:27:17,177 --> 00:27:18,929
Та хөдлөх шаардлагагүй болно!

399
00:27:20,180 --> 00:27:22,391
Бидэнд хамгаалагч л хэрэгтэй.

400
00:27:23,392 --> 00:27:24,393
Зөв. Тоглох.

401
00:27:38,323 --> 00:27:40,033
<i>Хүлээгээрэй, Жоржиа бөмбөг авлаа!</i>

402
00:27:40,117 --> 00:27:43,161
<i>- Йейтс үүнийг аваад өөр замаар явсан!
- Нэг хашааны шугам дээр унасан.</i>

403
00:27:43,245 --> 00:27:44,997
<i>Өө!</i>

404
00:27:45,789 --> 00:27:48,041
<i>Гүрж болно
аварга болоорой!</i>

405
00:27:48,125 --> 00:27:53,589
<i>Хамгийн харгис байдлаар,
магадлал багатай, тайлагдашгүй, өвдөлттэй!</i>

406
00:27:54,965 --> 00:27:55,966
Явцгаая.

407
00:28:00,637 --> 00:28:02,931
- Та юу хийж байгаа юм бэ?
-Мэдэхгүй ээ.

408
00:28:03,015 --> 00:28:05,309
- Радио, дараа нь!
- Нэг секунд.

409
00:28:06,935 --> 00:28:09,354
Та одоо бууж өгөх гэж байна уу?

410
00:28:09,438 --> 00:28:12,482
Би үнэхээр инээдтэй харагдаж байна!
Би ямар инээдтэй харагдаж байгааг хараач.

411
00:28:12,566 --> 00:28:15,110
Та бөмбөг хаях болно.
Мөн оноо авахаас өмнө.

412
00:28:15,193 --> 00:28:17,029
Яаж ярьж байгаагаа ажигла, муур загас.

413
00:28:18,155 --> 00:28:20,657
Хэрэв та бууж өгөх гэж байгаа бол,
Яагаад энэ хоолой?

414
00:28:20,741 --> 00:28:23,368
Би мэдэхгүй байна! Би галзуу юм шиг санагдаж байна.

415
00:28:23,452 --> 00:28:26,246
-Би галзуу юм шиг санагдаж байна.
- Та өөр юу галзуу гэдгийг мэдэх үү?

416
00:28:26,330 --> 00:28:31,209
Бөмбөгийг унагаагүй байсан бол гэж бодож байна
Rose Bowl дээр түүний амьдрал өөр байх болно.

417
00:28:31,752 --> 00:28:33,337
Тэр таамаглаж байна уу? Тийм биш байх байсан.

418
00:28:34,004 --> 00:28:36,423
Чи энд дуусна,
учир нь чи.

419
00:28:36,506 --> 00:28:39,885
- Би чамайг цохих ёстой.
- Рус Холлидэй тэгнэ.

420
00:28:39,968 --> 00:28:42,930
Рус Холлидэй болохыг хүсч байна
Эсвэл чи тэр залуу болохыг хүсч байна уу?

421
00:28:43,013 --> 00:28:44,723
-Би нэрийг нь мэдэхгүй байна.
- Радио!

422
00:28:45,390 --> 00:28:46,725
Та хөл бөмбөг тоглох гэж байна уу?

423
00:28:46,808 --> 00:28:47,809
Явцгаая!

424
00:28:47,893 --> 00:28:49,144
Та аль хэдийн нэр бодож байсан уу?

425
00:28:55,859 --> 00:28:56,860
Тиймээ.

426
00:28:58,153 --> 00:28:59,404
 � Чад Пауэрс.

427
00:29:02,532 --> 00:29:04,284
Чад Пауэрс?

428
00:29:19,132 --> 00:29:20,133
Тэр илгээдэг!

429
00:29:34,189 --> 00:29:35,440
Тэр илгээдэг!

430
00:29:41,488 --> 00:29:42,489
За, хүү минь!

431
00:29:44,241 --> 00:29:47,160
49 руу залга,
Энэ нь ганцаарчилсан байх болно.

432
00:29:47,244 --> 00:29:48,996
- Явцгаая.
- Тэр илгээдэг!

433
00:30:06,388 --> 00:30:07,472
Тэр илгээдэг!

434
00:30:18,775 --> 00:30:21,111
Сүү шиг харагдаж байна
эрдэнэ шишийн дэлэнгээс шууд .

435
00:30:27,868 --> 00:30:29,036
200 гэж хэн бэ?

436
00:30:29,745 --> 00:30:32,330
Би мэдэхгүй. Би үүнийг Радио гэж нэрлэдэг.
Яг л кинон дээр гардаг шиг.

437
00:30:32,414 --> 00:30:34,541
Би хэн болохыг мэднэ, Скотт.

438
00:30:34,624 --> 00:30:36,376
Түүнийг Чад Пауэрс гэдэг.

439
00:30:36,460 --> 00:30:40,422
Радио түүний хамт олонд урам зориг өгсөн.
Тэр хатуу байсан.

440
00:30:40,505 --> 00:30:42,758
- Түүнд юу байсан бэ?
-Мэдэхгүй ээ.

441
00:30:42,841 --> 00:30:45,010
Тархины гэмтэл
машины ослын тухай.

442
00:30:53,685 --> 00:30:54,686
Тэр илгээдэг!

443
00:31:11,078 --> 00:31:12,662
Гоо сайхан! Ингээд л болоо!

444
00:31:12,746 --> 00:31:14,414
Сайн байна, 200!

445
00:31:16,708 --> 00:31:21,296
Энэ пуужин том бөгөөд бохир,
тэгээд чи аль хэдийн жирэмсэн болсон.

446
00:31:25,092 --> 00:31:28,095
- Гайхалтай байлаа, Санчес.
- Баярлалаа дасгалжуулагч аа.

447
00:31:29,513 --> 00:31:31,640
Новш. Мансууруулах бодис.

448
00:31:31,723 --> 00:31:32,933
Эрх мэдэл!

449
00:31:33,433 --> 00:31:35,393
Ёстой л танилцуулга болсон.

450
00:31:36,144 --> 00:31:37,145
Баярлалаа дасгалжуулагч аа.

451
00:31:37,229 --> 00:31:39,481
 �. Та дуулгаа тайлж болно.
Бүгд сайн.

452
00:31:41,233 --> 00:31:42,984
Би түүнтэй үлдэх болно.

453
00:31:44,027 --> 00:31:45,237
Яагаад?

454
00:31:45,904 --> 00:31:47,114
Би түүн шиг санагдаж байна

455
00:31:48,490 --> 00:31:50,242
- Хүчтэй. Хүчирхэг.
- Зөв.

456
00:31:51,118 --> 00:31:52,911
Хүчтэй, хүчирхэг хүн.

457
00:31:56,540 --> 00:31:59,417
Миний оффист уулзаарай
хагас цагийн дотор.

458
00:32:00,085 --> 00:32:04,548
Тэгээд бид эрэгтэй хүний тухай ярих болно
Catfish цамцтай хүчирхэг.

459
00:32:04,631 --> 00:32:09,594
Би үүнд итгэхгүй байна, гоо үзэсгэлэн минь.
За, хүчирхэг муур загас.

460
00:32:10,095 --> 00:32:12,514
- Дуулгагүй.
- Би явахгүй, мэдээжийн хэрэг үгүй.

461
00:32:12,597 --> 00:32:13,682
Би галзуу биш.

462
00:32:14,724 --> 00:32:15,725
Зөв.

463
00:32:18,895 --> 00:32:20,814
Энэ нь ажилласан гэдэгт би итгэж чадахгүй байна.

464
00:32:21,481 --> 00:32:22,941
- Та харсан уу?
- Юу?

465
00:32:23,525 --> 00:32:26,278
-Та нэрээ хайгаагүй юм уу?
-Би нарциссист биш.

466
00:32:26,361 --> 00:32:30,365
Тэгээд би хайхдаа зөвхөн аюул заналхийллийг олж хардаг
үхлийн тухай ба олон GIF зураг.

467
00:32:30,448 --> 00:32:32,701
Жинхэнэ нэр биш, хуурамч нэр.

468
00:32:38,206 --> 00:32:40,292
Үхлийн аюул заналхийлж байна уу?

469
00:32:41,960 --> 00:32:43,003
Байхгүй.

470
00:32:46,506 --> 00:32:47,966
Хараал ид!

471
00:32:50,010 --> 00:32:52,971
Би тэнд байсан, би буцаж ирлээ!

472
00:32:53,805 --> 00:32:55,390
Тэгээд одоо?

473
00:32:58,435 --> 00:33:02,731
Миний царай
шууд утгаараа унаж байна.

474
00:33:02,814 --> 00:33:04,482
Би удаан тэсэхгүй.

475
00:33:04,566 --> 00:33:05,567
Та чадахгүй.

476
00:33:06,109 --> 00:33:07,152
Гэхдээ бид чадна.

477
00:33:11,072 --> 00:33:12,073
Нүүр.

478
00:33:17,787 --> 00:33:19,372
Чи үнэхээр сэтгэл зүйч юм.

479
00:33:34,763 --> 00:33:36,514
- Сайн уу, дасгалжуулагч аа.
- Дасгалжуулагч.

480
00:33:39,351 --> 00:33:40,518
Та оройтож ажилдаа явах гэж байна уу?

481
00:33:40,602 --> 00:33:43,271
Тийм ээ, би хэдэн соронзон хальс үзэхийг хүсч байна.

482
00:33:44,272 --> 00:33:45,815
Та Вэндитэй оройн хоол идэхгүй юу?

483
00:33:47,567 --> 00:33:49,277
Үгүй ээ. Өнөөдөр биш.

484
00:33:50,403 --> 00:33:54,699
Гэхдээ улирал ганцаараа
эхэлж байна. Тэр ойлгож байна.

485
00:33:54,783 --> 00:33:55,867
Тиймээ.

486
00:33:57,410 --> 00:33:58,828
-Зүгээр дээ.
-Зүгээр дээ.

487
00:34:05,418 --> 00:34:09,256
Эргэн тойронд хэн ч байхгүй үед
Та намайг аав гэж дуудаж болно.

488
00:34:12,300 --> 00:34:13,677
Би чадахгүй.

489
00:34:25,313 --> 00:34:26,356
Чад.

490
00:34:28,275 --> 00:34:30,193
Өнөөдөр та маш их анхаарал татаж байна.

491
00:34:31,027 --> 00:34:32,070
Баярлалаа дасгалжуулагч аа.

492
00:34:33,863 --> 00:34:34,864
Та юу гэж бодсон бэ?

493
00:34:38,118 --> 00:34:39,703
Хүндэтгэсэн

494
00:34:40,704 --> 00:34:43,415
Сайхан хөлийн ажил.
Таны гар хүчтэй.

495
00:34:44,416 --> 00:34:47,544
Хөдөлгөөний дутагдал, гэхдээ би мэдэхгүй,
Магадгүй таны нас байж магадгүй

496
00:34:47,627 --> 00:34:49,129
эсвэл гэмтсэн.

497
00:34:57,762 --> 00:34:59,097
Энд зөндөө байна уу?

498
00:35:03,184 --> 00:35:05,103
Буга уу? Тиймээ.

499
00:35:05,186 --> 00:35:07,647
Уучлаарай. Чи өмнөд нутгийнх биш үү?

500
00:35:09,733 --> 00:35:12,819
Мэдээжийн хэрэг. Би хэлж байсан
Бид тэднийг идэх ёстой.

501
00:35:16,740 --> 00:35:21,661
Чернобылд ослын дараа
буга эцэст нь буцаж ирэв.

502
00:35:23,455 --> 00:35:26,207
Тийм ээ, би
Би үүнийг интернетээс уншсан гэж бодож байна.

503
00:35:27,292 --> 00:35:29,419
Бүгдийг нь авсан
зэрлэг амьтдын хувьд.

504
00:35:35,592 --> 00:35:36,593
Үүнийг хар.

505
00:35:39,846 --> 00:35:43,391
Маш олон зүйл байгааг би мэднэ
одоо сүлжээнд байгаа таны тухай.

506
00:35:45,101 --> 00:35:47,520
Видеонууд
Түүний тест цахим ертөнцөд тархсан.

507
00:35:50,190 --> 00:35:51,983
Би үүнд болгоомжтой хандах болно.

508
00:35:53,735 --> 00:35:57,781
Би энд хөнгөн атлетикаар хичээллэж байхдаа
Бүгд надад хайртай байсан, үнэхээр сайхан байсан.

509
00:36:00,867 --> 00:36:03,578
Гэхдээ энэ нь дууссан,
Тэгээд аав намайг ажилд авсан

510
00:36:03,662 --> 00:36:08,708
мөн Рики Хадсонд хэн дуртай байсан
Тэр намайг "nepo baby" гэж дуудаж эхэлсэн.

511
00:36:11,044 --> 00:36:12,253
Энэ нь хэцүү байсан байх.

512
00:36:13,296 --> 00:36:14,881
Тиймээ. Гэхдээ� 

513
00:36:16,299 --> 00:36:20,887
Юу ч байсан. Би зүгээр л хэлж байна
бусдын юу гэж бодох нь хамаагүй.

514
00:36:21,471 --> 00:36:22,972
Та өөрийгөө хэн болохыг шийднэ.

515
00:36:25,350 --> 00:36:26,351
Манай.

516
00:36:27,477 --> 00:36:28,895
Энэ их ухаалаг хэрэг.

517
00:36:30,105 --> 00:36:31,815
Сайхан эмэгтэйлэг мэргэн ухаан.

518
00:36:34,567 --> 00:36:38,697
Эр хүн ч хэлсэн байх.
Чи ингэж хэлсэн болохоор эмэгтэйлэг юм.

519
00:36:39,322 --> 00:36:40,865
Мөн та мэдээж эмэгтэй хүн.

520
00:36:42,200 --> 00:36:45,078
-Биологийн хувьд би таамаглаж байна.
- Тийм ээ.

521
00:36:46,371 --> 00:36:47,372
Зөв.

522
00:36:50,041 --> 00:36:52,335
Дараа уулзацгаая, Чад. Эсвэл тийм.

523
00:36:52,419 --> 00:36:53,795
-Дараа уулзацгаая.
-Зүгээр дээ.

524
00:36:54,921 --> 00:36:56,131
Баярлалаа дасгалжуулагч аа.

525
00:37:07,976 --> 00:37:09,018
хооронд.

526
00:37:10,979 --> 00:37:13,022
- Сайн уу, дасгалжуулагч аа.
- Сайн уу.

527
00:37:14,566 --> 00:37:16,693
-Их үзэмжтэй.
- Тийм ээ.

528
00:37:17,944 --> 00:37:21,030
- Би энд сууж болох уу?
-Удахгүй ээ.

529
00:37:22,365 --> 00:37:24,492
Таны шалгалт өөрөө хэлсэн.

530
00:37:26,244 --> 00:37:29,164
Би зүгээр л асуулт асуух гэсэн юм
Би шинээр ирсэн хүмүүст юу хийх вэ?

531
00:37:29,247 --> 00:37:31,374
сул орон тоо санал болгохоос өмнө.

532
00:37:33,084 --> 00:37:34,252
Аль нь вэ, эрхэм ээ?

533
00:37:37,589 --> 00:37:39,466
Хүү минь чи яагаад ийм тоглоом тоглодог юм бэ?

534
00:37:47,766 --> 00:37:48,767
гэж бодож байна

535
00:37:52,645 --> 00:37:53,730
Хөлбөмбөггүй

536
00:37:56,816 --> 00:37:58,151
Би хэн гэдгээ мэдэхгүй байна.

537
00:38:01,362 --> 00:38:02,363
Эрхэм ээ.

538
00:38:12,040 --> 00:38:13,792
Даваа гарагийн өглөө уулзацгаая.

539
00:38:15,502 --> 00:38:16,711
Ажил хийцгээе.

540
00:38:18,338 --> 00:38:20,131
Би нэг зүйлийг тодруулах хэрэгтэй байна.

541
00:38:21,216 --> 00:38:22,967
Тиймээ. Юу?

542
00:38:24,594 --> 00:38:25,678
Би тийм биш

543
00:38:29,849 --> 00:38:32,143
энд бүртгүүлсэн
Өмнөд Жоржиа мужид.

544
00:38:37,357 --> 00:38:41,736
Би сайн дасгалжуулагч болохгүй л дээ
Хэрэв би үүнийг шийдэж чадахгүй бол.

545
00:38:43,488 --> 00:38:44,906
Зөв.

546
00:38:44,989 --> 00:38:48,827
Энэ нь бидний бяцхан нууц байх болно.
Гэхдээ гэнэтийн зүйл байхгүй, сонссон уу?

547
00:38:50,411 --> 00:38:51,621
Энэ нь орхиж болно!

548
00:38:52,372 --> 00:38:53,581
За.

549
00:38:53,665 --> 00:38:56,835
Даваа гаригт эрт ирээрэй.
Хэн нэгэн танд туслах болно.

550
00:38:57,627 --> 00:38:58,711
За.

551
00:38:58,795 --> 00:39:01,130
Жолооны үнэмлэх авчрах,
сургуулийн бүртгэл

552
00:39:01,214 --> 00:39:03,675
болон төрсний гэрчилгээ.

553
00:39:04,634 --> 00:39:05,635
Сертификат?

554
00:39:07,178 --> 00:39:08,555
Бүгд сайн.

555
00:39:10,056 --> 00:39:11,057
Дараа уулзацгаая.

556
00:40:10,700 --> 00:40:12,702
Гарчиг: Бруно Амынсио


