1
00:02:47,833 --> 00:02:49,167
لدي المزيد من المواد.

2
00:02:50,667 --> 00:02:52,393
يبدو أنه سيكون لديك
لتحديد وتأمين

3
00:02:52,417 --> 00:02:54,375
الموقع الدقيق
وفاته.

4
00:02:54,458 --> 00:02:58,125
الذي أعني به
المكان المحدد على الأرض.

5
00:02:59,625 --> 00:03:01,345
وأخبر فارني أن هناك
دليل بالتأكيد

6
00:03:01,375 --> 00:03:03,792
من مرآة الإرسال
في حوزة المحكمة

7
00:03:03,875 --> 00:03:05,375
في تارغوفيست.

8
00:03:05,458 --> 00:03:07,750
أنا أعمل على تعقب
مزيد من المعلومات.

9
00:03:15,208 --> 00:03:17,250
من أسهم كارميلا الخاصة.

10
00:03:17,333 --> 00:03:20,833
الآن أرني خريطة الجحيم
لقد أخبرتني عنها،

11
00:03:20,917 --> 00:03:24,000
أو سأقول لها ما لديك
كانت تفعل مع حذائها.

12
00:03:44,333 --> 00:03:45,708
صباح.

13
00:03:45,792 --> 00:03:47,042
مساء.

14
00:03:50,500 --> 00:03:52,042
اللعنة!

15
00:03:52,125 --> 00:03:54,083
لقد كسرته.

16
00:03:54,167 --> 00:03:56,250
نصف هذه الفراغات سيئة.

17
00:03:56,333 --> 00:03:59,875
الحدادين مصاصي الدماء الخاص بك
لم يتبع مواصفاتي

18
00:03:59,958 --> 00:04:04,125
العامل السيئ يلوم دائما
مصاصي الدماء له.

19
00:04:05,583 --> 00:04:07,750
ليس لديك أي شيء
من الأفضل أن تفعل؟

20
00:04:07,833 --> 00:04:09,250
ليس الآن.

21
00:04:09,333 --> 00:04:11,625
ستريجا ومورانا
لقد كنت بعيدًا منذ أسابيع،

22
00:04:11,708 --> 00:04:13,375
مسح المناطق
ليتم ضمها.

23
00:04:13,458 --> 00:04:16,458
كارميلا ترسم الخرائط.

24
00:04:18,875 --> 00:04:20,167
يبدو أن الوقت
عندما الدبلوماسية

25
00:04:20,250 --> 00:04:24,375
كان مطلوبا لأي شيء
لقد مر.

26
00:04:24,458 --> 00:04:26,667
آه، لذلك كنت بالملل.

27
00:04:28,042 --> 00:04:30,292
لا، أنت قلق.

28
00:04:31,417 --> 00:04:32,875
اسكت.

29
00:04:32,958 --> 00:04:35,917
لينور، هل يقومون بتهميشك؟

30
00:04:36,000 --> 00:04:37,333
إنهم ليسوا...

31
00:04:37,417 --> 00:04:39,125
الأمر ليس هكذا.

32
00:04:39,208 --> 00:04:42,000
أو على الأقل لن يفعلوا ذلك
فكر في الأمر بهذه الطريقة.

33
00:04:42,083 --> 00:04:44,083
دخلت حياتنا
مرحلة جديدة.

34
00:04:44,167 --> 00:04:45,500
الدبلوماسية والمفاوضات،

35
00:04:45,583 --> 00:04:47,875
هذه أشياء
من الماضي الآن.

36
00:04:47,958 --> 00:04:50,667
همم. مما يجعلك
شيء من الماضي،

37
00:04:50,750 --> 00:04:52,375
وهذا يزعجك.

38
00:04:53,458 --> 00:04:54,792
انظر...

39
00:04:54,875 --> 00:04:58,625
خطة كارميلا
يشتري لنا الأمان

40
00:04:58,708 --> 00:05:00,250
لمئات السنين.

41
00:05:02,542 --> 00:05:05,167
أنا طفل الحرب، هيكتور.

42
00:05:06,417 --> 00:05:08,375
لقد ولدت
في قلعة مثل هذه

43
00:05:08,458 --> 00:05:10,875
مات والدي
عندما الجنود الانجليز

44
00:05:10,958 --> 00:05:13,458
تسلقت مزالق المرحاض
بالسكاكين في أسنانهم.

45
00:05:15,125 --> 00:05:17,005
لقد رأيت ما يكفي من الحرب
قبل أن أبلغ الخامسة من عمري،

46
00:05:17,083 --> 00:05:20,792
والحياة لم تتحسن
بعد ذلك.

47
00:05:21,917 --> 00:05:23,875
لكنني لن أشعر بالراحة أبدًا

48
00:05:23,958 --> 00:05:27,375
مع فكرة أن أفضل طريقة
لإنهاء الحرب

49
00:05:27,458 --> 00:05:31,292
هو قتل معظم الناس
وقفص الباقي.

50
00:05:32,708 --> 00:05:34,958
حسنًا، أنت دبلوماسي.

51
00:05:36,292 --> 00:05:37,667
حسنا، لا شيء من هذا سوف يهم

52
00:05:37,750 --> 00:05:39,500
إذا لم تقم بذلك
تلك المطرقة الدموية.

53
00:05:39,583 --> 00:05:41,393
لماذا لا يمكنك التلويح فقط
أصابعك مثل المعالج

54
00:05:41,417 --> 00:05:43,542
لإقامة الموتى،
أو أيا كان؟

55
00:05:43,625 --> 00:05:46,500
المعلم
يعمل من خلال أداة.

56
00:05:46,583 --> 00:05:48,500
قد يكون هذا هو الأسوأ
مبرر

57
00:05:48,583 --> 00:05:51,333
لرجل يمسك قضيبه
التي سمعتها من قبل.

58
00:05:51,417 --> 00:05:52,833
يا إلهي.

59
00:05:52,917 --> 00:05:54,875
وعمري 200 سنة.

60
00:05:54,958 --> 00:05:56,167
انظر...

61
00:05:56,250 --> 00:05:57,667
أنا فورجيماستر.

62
00:05:57,750 --> 00:05:59,708
أنا لم أخترع الإسم
حسنًا؟

63
00:05:59,792 --> 00:06:01,333
هذا فقط ما يسمونه لنا.

64
00:06:01,417 --> 00:06:03,583
ويجب أن يركز السحر
من خلال أداة،

65
00:06:03,667 --> 00:06:06,250
مثل دفع التنفس
من خلال الفلوت.

66
00:06:06,333 --> 00:06:08,833
هذا لا يتحسن.

67
00:06:08,917 --> 00:06:11,250
أحتاج إلى المطرقة الدموية.
هل هذا أفضل؟

68
00:06:11,333 --> 00:06:12,833
لذا استخدم مطرقة دموية.

69
00:06:12,917 --> 00:06:15,417
يجب أن يكون هناك ألف
المطارق الدموية هنا.

70
00:06:15,500 --> 00:06:17,042
لا، يجب أن تكون مميزة.

71
00:06:18,625 --> 00:06:20,500
مطرقتك الخاصة.

72
00:06:20,583 --> 00:06:22,125
هل ستتوقف؟

73
00:06:22,208 --> 00:06:23,750
يجب أن يتم صنعه من الصفر،

74
00:06:23,833 --> 00:06:25,417
بطريقة خاصة جدًا،

75
00:06:25,500 --> 00:06:27,292
وإلا فإنه لن ينجح.

76
00:06:27,375 --> 00:06:29,458
مثل الناي بلا ثقوب.

77
00:06:29,542 --> 00:06:31,125
يمين.

78
00:06:31,208 --> 00:06:33,208
للإشارة بالإصبع.

79
00:06:33,292 --> 00:06:34,792
هل ستتوقف؟

80
00:06:34,875 --> 00:06:37,542
لذلك عندما تنفخها،
لا شيء يخرج.

81
00:06:37,625 --> 00:06:38,958
جزاك الله خيرا يا امرأة.

82
00:06:39,042 --> 00:06:40,958
أشعر بالملل، وهذا ممتع
لترويعك.

83
00:06:41,042 --> 00:06:42,958
تنغمس لي.

84
00:06:43,042 --> 00:06:45,792
وفكر في شيء ما
لتخبر كارميلا.

85
00:06:45,875 --> 00:06:47,667
لقد أصبحت متقاطعة للغاية.

86
00:06:47,750 --> 00:06:50,167
يا عزيزي. كم هو محزن.

87
00:06:50,250 --> 00:06:52,083
لا تهتم.

88
00:06:52,167 --> 00:06:53,958
بجد.

89
00:06:54,042 --> 00:06:57,917
من المفترض أنك قمت بذلك
مطرقتك السحرية لأسابيع.

90
00:06:58,000 --> 00:07:00,375
لا يمكنك أن تفعل
شيء أبسط؟

91
00:07:00,458 --> 00:07:03,625
عصا أو عملة معدنية،
أو شيء من هذا؟

92
00:07:03,708 --> 00:07:05,500
نحن جميعا نستخدم أشياء مختلفة.

93
00:07:05,583 --> 00:07:07,833
استخدم إسحاق سكينًا.

94
00:07:07,917 --> 00:07:09,417
المطرقة تعمل بشكل أفضل بالنسبة لي.

95
00:07:09,500 --> 00:07:13,000
حسنًا، اجعلها تعمل بشكل أسرع.

96
00:07:13,083 --> 00:07:15,083
إذا فقدت كارميلا أعصابها،

97
00:07:15,167 --> 00:07:17,792
لن أكون قادرًا على الوقوف
أمامك لفترة طويلة.

98
00:07:17,875 --> 00:07:19,792
هل ستقف أمامي؟

99
00:07:19,875 --> 00:07:21,792
لقد كنت أفعل ذلك منذ أسابيع.

100
00:07:21,875 --> 00:07:23,917
هاه. نعم.

101
00:07:24,917 --> 00:07:26,250
نعم، أعتقد أن لديك.

102
00:07:26,333 --> 00:07:28,667
حسنا، شكرا لك.

103
00:07:28,750 --> 00:07:30,000
أنا أعمل على ذلك.

104
00:07:31,292 --> 00:07:33,458
أنت تعرف ما سأقوله.

105
00:07:33,542 --> 00:07:34,708
همم.

106
00:07:34,792 --> 00:07:36,292
العمل بشكل أسرع.

107
00:07:36,375 --> 00:07:37,625
نعم.

108
00:07:37,708 --> 00:07:39,917
نعم، ولكن يجب أن تكون مثالية،

109
00:07:40,000 --> 00:07:43,292
أو لن يخرج شيء
من النهاية.

110
00:07:43,375 --> 00:07:45,625
اه، أنت مثير للاشمئزاز.

111
00:07:57,167 --> 00:07:59,583
لقد صنع هيكتور
مطرقته سخيف حتى الآن؟

112
00:08:00,833 --> 00:08:02,375
انه لا يزال يعمل على ذلك.

113
00:08:02,458 --> 00:08:04,000
إنه يماطل.

114
00:08:04,083 --> 00:08:06,250
إنه بسيط جدًا لذلك.

115
00:08:07,917 --> 00:08:09,875
- لا.
- لا؟

116
00:08:09,958 --> 00:08:11,708
لا.

117
00:08:11,792 --> 00:08:14,125
فيه مكر.

118
00:08:15,333 --> 00:08:16,917
هل تشك في وجود دمية خرقة

119
00:08:17,000 --> 00:08:19,542
بالتخطيط للسرقة
محفظتك النقدية؟

120
00:08:19,625 --> 00:08:24,375
لقد أخطأت في هذا الشيء الجرو
لكونه هادئًا وغبيًا.

121
00:08:25,458 --> 00:08:26,958
يمكنه أن يقتل.

122
00:08:27,042 --> 00:08:29,250
لقد حاول مرة واحدة.

123
00:08:29,333 --> 00:08:31,458
لقد كان فاترًا في أحسن الأحوال.

124
00:08:32,667 --> 00:08:34,167
مم. يرى؟

125
00:08:34,250 --> 00:08:36,417
ترى ماذا؟ لم تكن هناك.

126
00:08:36,500 --> 00:08:38,500
وكان في حيرة وخوف

127
00:08:38,583 --> 00:08:40,667
وبالكاد عرفوا
ماذا كان يفعل.

128
00:08:41,500 --> 00:08:43,000
أنا أحذرك.

129
00:08:43,083 --> 00:08:44,583
حسنًا؟

130
00:08:44,667 --> 00:08:46,667
أنا فقط أحذرك.

131
00:08:46,750 --> 00:08:50,250
من فضلك، هل كان دراكولا سيحتفظ به؟
له حول في قلعته الخاصة

132
00:08:50,333 --> 00:08:52,208
لو كان بهذه الخطورة؟

133
00:08:54,708 --> 00:08:57,083
كنت أتمنى تلك القلعة.

134
00:08:57,167 --> 00:08:59,250
قلعة دراكولا؟

135
00:08:59,375 --> 00:09:00,750
نعم.

136
00:09:00,833 --> 00:09:03,833
لم أشاهد الكثير منه،
في النهاية.

137
00:09:03,917 --> 00:09:05,125
لكنني متأكد من أنها كانت ممتلئة

138
00:09:05,208 --> 00:09:08,500
مثيرة للاهتمام
وأشياء رائعة.

139
00:09:08,583 --> 00:09:12,583
وأنا مضطر للإشارة إلى ذلك
لديك بالفعل قلعة جميلة.

140
00:09:12,667 --> 00:09:14,750
لماذا تريد له؟

141
00:09:14,833 --> 00:09:18,833
لأنني آخذ الأشياء بعيدا
من كبار السن الأغبياء والأشرار.

142
00:09:18,917 --> 00:09:20,208
هذا ما أفعله.

143
00:09:20,292 --> 00:09:22,042
لقد فعلت ذلك دائما.

144
00:09:22,125 --> 00:09:24,625
إنهم يستحقون خسارة كل شيء.

145
00:09:24,708 --> 00:09:27,792
وأنا أستحق أن يكون
كل الاشياء الخاصة بهم.

146
00:09:27,875 --> 00:09:30,417
يمكنك فقط صنع أشياء جديدة.

147
00:09:30,500 --> 00:09:33,167
لماذا أضيع وقتي،

148
00:09:33,250 --> 00:09:36,000
عندما أستطيع أن تأخذ فقط
كل ما أريد

149
00:09:36,083 --> 00:09:38,458
ومن ثم قتل من كان معهم؟

150
00:09:41,000 --> 00:09:42,542
انظر إلى خريطتي.

151
00:09:42,625 --> 00:09:44,292
من هنا إلى برايلا.

152
00:09:44,375 --> 00:09:48,958
تلك الأرض وتلك القرى
والمدن ملك لكبار السن.

153
00:09:49,042 --> 00:09:50,208
كل منهم.

154
00:09:50,292 --> 00:09:52,375
وأنا ذاهب لأخذهم.

155
00:09:52,458 --> 00:09:57,667
تنتمي هذه القلعة
إلى رجل عجوز غبي شرير.

156
00:09:58,667 --> 00:09:59,875
أخذته.

157
00:09:59,958 --> 00:10:02,375
الأرض من هنا إلى برايلا،

158
00:10:02,458 --> 00:10:05,125
يحكمها رجال عجوز أغبياء.

159
00:10:05,208 --> 00:10:10,042
دمرتها واحدة
رجل عجوز غبي.

160
00:10:11,417 --> 00:10:12,917
هناك لأخذ.

161
00:10:13,000 --> 00:10:16,792
وهل ستكون سعيدا
عندما يكون لديك كل ذلك؟

162
00:10:18,375 --> 00:10:20,833
مجرد إلقاء نظرة على هذا.

163
00:10:22,125 --> 00:10:23,875
ينظر.

164
00:10:23,958 --> 00:10:28,083
هل تعرف كم عدد الإقليمية
هل مات الحكام مصاصو الدماء في برايلا؟

165
00:10:28,167 --> 00:10:30,708
لم أكن أعرف
كان علي أن أحسبهم.

166
00:10:30,792 --> 00:10:32,792
حسنا، يجب عليك.

167
00:10:32,875 --> 00:10:34,500
لقد كان كثيرًا.

168
00:10:34,583 --> 00:10:36,417
هؤلاء هم فقط
أنا متأكد من.

169
00:10:37,750 --> 00:10:39,167
هذه الأعلام الصغيرة؟

170
00:10:39,250 --> 00:10:40,708
هذا صحيح.

171
00:10:40,792 --> 00:10:43,708
كل هذه المناطق
بدون حكم مصاص الدماء المباشر.

172
00:10:43,792 --> 00:10:47,458
مجرد انتظار شخص ما
للسيطرة.

173
00:10:47,542 --> 00:10:51,208
من المؤكد أن أتباعهم سيفعلون ذلك
رفع شخص ما إلى القيادة.

174
00:10:51,292 --> 00:10:54,417
إلا إذا كنا هناك أولا.

175
00:10:54,500 --> 00:10:56,500
لماذا نفعل ذلك؟

176
00:10:56,583 --> 00:10:58,667
هذا هو العالم يا لينور.

177
00:11:00,125 --> 00:11:03,375
يمكننا أن نأخذ العالم كله
لخاصتنا.

178
00:11:04,583 --> 00:11:06,375
ألا تريد ذلك؟

179
00:11:09,542 --> 00:11:11,333
لا أعرف.

180
00:11:11,417 --> 00:11:14,958
فعل "الفتاة الصغيرة الحلوة".
لا يعمل معي، لينور.

181
00:11:15,042 --> 00:11:16,875
حاول ثانية.

182
00:11:16,958 --> 00:11:18,125
أنا حقا لا أعرف.

183
00:11:18,208 --> 00:11:21,958
أنا... لم أفكر قط
عن أي شيء كبير من قبل.

184
00:11:22,042 --> 00:11:23,583
يبدأ.

185
00:11:23,667 --> 00:11:25,500
أجب عن سؤالي أولاً.

186
00:11:26,500 --> 00:11:28,250
هل ستكون سعيدا

187
00:11:28,333 --> 00:11:30,667
عندما يكون لديك كل هذا؟

188
00:11:36,458 --> 00:11:40,042
الجزء الأول من حياتي
كان الرجال يأخذون الأشياء مني.

189
00:11:41,833 --> 00:11:44,167
ثم أخذت حياتهم.

190
00:11:44,250 --> 00:11:45,917
وأشياءهم.

191
00:11:46,000 --> 00:11:48,375
وبيوتهم.

192
00:11:48,458 --> 00:11:50,167
وبعد ذلك أخذنا ستيريا.

193
00:11:50,250 --> 00:11:52,875
بعد ذلك
لقد شكلنا جيبنا الصغير.

194
00:11:52,958 --> 00:11:55,000
لقد حاولنا ألا نسبب المزيد من الأذى.

195
00:11:55,083 --> 00:11:56,917
لقد حاولنا أن نبني منزلاً.

196
00:11:57,000 --> 00:11:58,875
وعندما الناس الذئب
جاء من الشمال

197
00:11:58,958 --> 00:12:00,417
والجيوش
من الغرب،

198
00:12:00,500 --> 00:12:02,458
وكل لقيط آخر
جاء بالنسبة لنا.

199
00:12:03,708 --> 00:12:05,042
وطلبنا المساعدة.

200
00:12:06,542 --> 00:12:08,958
ماذا فعل الباقي
من عالم مصاصي الدماء يقولون؟

201
00:12:09,042 --> 00:12:11,917
قالوا: "نساء دماء".

202
00:12:12,000 --> 00:12:15,333
قالوا: "دعوهم يموتون".

203
00:12:15,417 --> 00:12:18,625
لذلك سأأخذ كل شيء
من الجميع.

204
00:12:19,708 --> 00:12:21,458
لقد كنت في قلعة دراكولا.

205
00:12:21,542 --> 00:12:23,958
ذهبت إلى هناك لأرى
ما يمكن أن أخرج منه.

206
00:12:24,042 --> 00:12:25,500
احصل على المزيد من القوة
لنفسي.

207
00:12:25,583 --> 00:12:27,958
بعض المزيد من الأمن بالنسبة لنا.

208
00:12:28,042 --> 00:12:31,375
ما وجدته هو
وشعبه مجرد سخيف عليه.

209
00:12:31,458 --> 00:12:32,917
ورأيت هناك،

210
00:12:33,000 --> 00:12:34,600
أنني يمكن أن تأخذ العالم بعيدا
منه

211
00:12:34,625 --> 00:12:36,333
واحصل عليها لنفسي!

212
00:12:38,417 --> 00:12:39,833
العالم يا لينور!

213
00:12:44,042 --> 00:12:46,292
هل سأكون سعيدا
عندما فعلت ذلك؟

214
00:12:47,292 --> 00:12:48,625
لا أعرف.

215
00:12:49,708 --> 00:12:52,083
لا أعرف إذا كنت أهتم حتى.

216
00:12:53,875 --> 00:12:56,125
ولكن سيكون لدي كل شيء
أن لديهم.

217
00:12:56,208 --> 00:12:59,083
وسوف يموتون جميعا.

218
00:13:00,417 --> 00:13:03,333
سأحصل على العالم الذي أريده
لينور,

219
00:13:03,417 --> 00:13:04,667
وذاك...

220
00:13:06,000 --> 00:13:07,583
سيكون ذلك كافيا.

221
00:13:07,667 --> 00:13:10,500
وجود كل شيء
سوف يكون كافيا.

222
00:13:10,583 --> 00:13:12,208
وجود العالم.

223
00:13:13,500 --> 00:13:15,417
وكلهم ماتوا.

224
00:13:16,708 --> 00:13:19,708
هل هذا هو ما كان كل شيء من أجله؟

225
00:13:21,292 --> 00:13:23,792
ما على الأرض هل فكرت
وكان هذا كل شيء؟

226
00:13:38,708 --> 00:13:40,292
أعتقد أنه أنهى مطرقته.

227
00:13:51,417 --> 00:13:53,042
حسنًا، هذا لن يكون فظيعًا،

228
00:13:53,125 --> 00:13:54,750
لليلة واحدة.

229
00:13:54,833 --> 00:13:57,417
انظروا، حتى أنه حصل
نافذة جذابة.

230
00:13:57,500 --> 00:13:59,167
في السقف.

231
00:13:59,250 --> 00:14:01,167
ممتاز.
النوم تحت ضوء النجوم.

232
00:14:03,125 --> 00:14:05,458
واستهدفها فضلات الطيور.

233
00:14:05,542 --> 00:14:07,958
لم أر
طائر واحد منذ أن وصلنا إلى هنا.

234
00:14:08,042 --> 00:14:09,500
حقًا؟

235
00:14:09,583 --> 00:14:11,667
أستطيع سماع شيء ما
في العوارض الخشبية.

236
00:14:21,833 --> 00:14:23,292
يا للقرف.

237
00:14:29,083 --> 00:14:30,375
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

238
00:14:30,458 --> 00:14:31,917
حاول ألا تحرق الحظيرة

239
00:14:32,000 --> 00:14:33,250
بينما نحن فيه.

240
00:14:34,333 --> 00:14:35,708
فعلت ذلك مرة واحدة.

241
00:14:38,000 --> 00:14:39,708
مرة واحدة كانت كافية.

242
00:14:39,792 --> 00:14:42,250
كان بداخله عنكبوت عملاق.

243
00:14:44,667 --> 00:14:45,917
لم تكن عملاقة.

244
00:14:47,833 --> 00:14:49,958
كان طوله عشرة أقدام.

245
00:14:53,417 --> 00:14:55,542
ربما ثمانية.

246
00:14:55,625 --> 00:14:58,125
إذًا، طوله ثمانية أقدام
ليس عملاقا؟

247
00:15:01,042 --> 00:15:02,333
اللعنة علي.

248
00:15:02,417 --> 00:15:03,917
هؤلاء الأوغاد مرة أخرى.

249
00:15:04,000 --> 00:15:06,292
إنهم جيدون جدًا،
أليس كذلك؟

250
00:15:07,292 --> 00:15:08,833
إنهم مزعجون.

251
00:15:08,917 --> 00:15:11,000
والشباب.

252
00:15:11,083 --> 00:15:12,458
أفترض.

253
00:15:13,625 --> 00:15:15,500
جميل.

254
00:15:15,583 --> 00:15:17,750
بشرة ناعمة.

255
00:15:17,833 --> 00:15:19,726
ماذا، هل أردت أن تقضي عليه
هناك والزواج منهم؟

256
00:15:21,083 --> 00:15:23,542
أريد أن أرتدي بشرتهم.

257
00:15:35,667 --> 00:15:37,875
هل أنت متأكد أنك لا تريدني
لإشعال النار في الأشياء؟

258
00:15:39,375 --> 00:15:41,417
أعتقد أنه ربما
يكون خيارا الآن.

259
00:16:24,750 --> 00:16:25,750
قف!

260
00:16:27,333 --> 00:16:28,333
قف!

261
00:18:20,083 --> 00:18:21,542
شكرًا.

262
00:18:21,625 --> 00:18:25,250
تمكنا بطريقة أو بأخرى
للمشي مباشرة في هذا واحد.

263
00:18:25,333 --> 00:18:29,000
لم يكن لك.
وكان الفخ بالنسبة لنا.

264
00:18:29,083 --> 00:18:30,917
أنا تريفور بلمونت.

265
00:18:31,000 --> 00:18:33,583
هذه سيفا بيلنادس.

266
00:18:33,667 --> 00:18:37,583
زامفير. رئيس الحرس إلى
محكمة تارغوفيست تحت الأرض.

267
00:18:37,667 --> 00:18:39,000
ماذا؟

268
00:18:39,083 --> 00:18:40,708
العائلة الحاكمة
تارغوفيست

269
00:18:40,792 --> 00:18:43,208
نجا من دراكولا
الاعتداء الأول.

270
00:18:43,292 --> 00:18:45,375
ولكن، في وقت لاحق، مصاصي الدماء
وجاءت مخلوقات الليل

271
00:18:45,458 --> 00:18:46,750
وكان نقلهم أكثر أمانًا

272
00:18:46,833 --> 00:18:48,792
في سراديب الموتى
تحت المدينة.

273
00:18:48,875 --> 00:18:50,625
أنا مندهش من أن هناك من لا يزال على قيد الحياة،

274
00:18:50,708 --> 00:18:52,500
ناهيك عن العائلة المالكة.

275
00:18:52,583 --> 00:18:55,417
أنا أدير المقاومة
ضد الشياطين.

276
00:18:55,500 --> 00:18:59,333
لقد حاول الجحيم نفسه
ليلعن مدينتنا الذهبية،

277
00:18:59,417 --> 00:19:02,083
لكننا لن نسمح بذلك.

278
00:19:02,167 --> 00:19:04,583
أنا آسف بشأن شعبك.

279
00:19:04,667 --> 00:19:06,208
نحن ممتنون لمساعدتكم.

280
00:19:06,292 --> 00:19:07,917
لقد ماتوا من أجل المحكمة.

281
00:19:09,417 --> 00:19:11,542
حسناً، لقد ماتوا.

282
00:19:11,625 --> 00:19:14,042
لقد كانوا أصدقائك،
أليس كذلك؟

283
00:19:15,875 --> 00:19:17,768
لقد كنا
العلامات التالية لبعض المؤامرة

284
00:19:17,792 --> 00:19:19,333
لإعادة دراكولا إلى الأرض.

285
00:19:19,417 --> 00:19:21,667
هل هذا يعني
أي شيء لك؟

286
00:19:21,750 --> 00:19:24,792
هناك عش من مصاصي الدماء
في المدينة من يرغب في ذلك.

287
00:19:24,875 --> 00:19:27,000
إنهم يحاولون العثور عليها
المحكمة تحت الأرض,

288
00:19:27,083 --> 00:19:30,583
لنهب العديد من السحرية
الكنوز لقضيتهم.

289
00:19:30,667 --> 00:19:33,417
سنكون مهتمين
في رؤية هذه المحكمة.

290
00:19:33,500 --> 00:19:35,375
لتقييم التهديد.

291
00:19:36,542 --> 00:19:37,917
سنكون سعداء

292
00:19:38,000 --> 00:19:40,083
لكي تنضم
النضال الملكي.

293
00:19:40,167 --> 00:19:41,750
حسنا، جيد.

294
00:19:41,833 --> 00:19:44,250
ساعدنا في إنقاذ Targoviste.

295
00:19:44,333 --> 00:19:45,708
بكل سرور.

296
00:19:45,792 --> 00:19:47,042
ولكن ليس بعد.

297
00:19:47,125 --> 00:19:48,833
لا أستطيع أخذك إلى المحكمة

298
00:19:48,917 --> 00:19:51,125
حتى أتأكد
أستطيع أن أثق بك.

299
00:19:58,250 --> 00:19:59,625
يا للقرف.

300
00:20:05,542 --> 00:20:09,083
حسنا، لقد كانت... مثيرة للاهتمام.

301
00:20:09,167 --> 00:20:11,750
تقصد مجنون قليلا.

302
00:20:12,417 --> 00:20:14,000
أوه نعم.

303
00:20:14,083 --> 00:20:15,875
أيها الأوغاد الفقراء.

304
00:20:16,875 --> 00:20:19,625
- ماذا تفعل؟
- لا شئ.

305
00:20:19,708 --> 00:20:22,542
أوه، أعلم أنك لست كذلك
سرقة الموتى.

306
00:20:22,625 --> 00:20:24,542
بالتأكيد لا.

307
00:20:26,500 --> 00:20:28,417
همم. همم.

308
00:20:36,333 --> 00:20:38,375
ولقد رأيت ما يكفي
الصخور متوهجة لفترة من الوقت.

309
00:20:38,458 --> 00:20:40,167
أنها تؤدي إلى المتاعب.

310
00:20:40,250 --> 00:20:41,583
صحيح تماما أيضا.

311
00:20:41,667 --> 00:20:42,667
لماذا دعوة المتاعب؟

312
00:20:43,542 --> 00:20:45,250
نحن لا نفعل ذلك أبدا.

313
00:22:37,042 --> 00:22:38,875
فريديراتور!