1
00:54:15,034 --> 00:54:16,340
La rândul tău, înțelegi?

2
00:54:20,300 --> 00:54:21,867
Va dura
mult mai mult?

3
00:54:22,737 --> 00:54:24,261
Cine este el?

4
00:54:27,046 --> 00:54:28,526
El este șoferul meu.

5
00:54:37,926 --> 00:54:39,101
ai ceva?

6
00:54:40,146 --> 00:54:41,973
Poate asa.
-A fost o idee bună.

7
00:54:41,974 --> 00:54:43,104
Este adevărat
că bătrânele...

8
00:54:43,105 --> 00:54:44,323
stiu totul,
au mereu un ochi...

9
00:54:44,324 --> 00:54:45,717
despre ceea ce se întâmplă
in cartier.

10
00:54:47,066 --> 00:54:48,371
Mi-e foame.

11
00:54:48,372 --> 00:54:49,721
Am o adresa grozava.

12
00:55:20,404 --> 00:55:22,753
Oficiul va trece
toate garajele locale...

13
00:55:22,754 --> 00:55:24,885
pieptănând prin privirea
a unui camion albastru...

14
00:55:24,886 --> 00:55:27,628
cu farul spart
și impactul peleților.

15
00:55:28,673 --> 00:55:29,977
Ultima data...

16
00:55:29,978 --> 00:55:31,631
aici am mâncat
cea mai buna bacon...

17
00:55:31,632 --> 00:55:33,067
din nenorocita mea viață.

18
00:55:33,068 --> 00:55:35,157
Nimeni nu se prăjește
mai bun decât tine.

19
00:55:35,636 --> 00:55:37,856
Bacon este bacon,
nemernic.

20
00:55:43,165 --> 00:55:44,818
Am o singură întrebare.

21
00:55:44,819 --> 00:55:46,168
te ascult.

22
00:55:48,301 --> 00:55:50,129
Cum ai făcut-o,
acum doi ani?

23
00:55:51,304 --> 00:55:53,393
Îți spun ei
nimic, nu?

24
00:55:54,351 --> 00:55:56,135
Să spunem că la un moment dat...

25
00:55:56,701 --> 00:55:58,137
toata lumea vorbeste.

26
00:56:00,748 --> 00:56:03,010
Deci, nici un loc de muncă adevărat
politie?

27
00:56:03,011 --> 00:56:05,013
Am o față
a unui polițist?

28
00:56:06,319 --> 00:56:08,625
M-au făcut să vin
ultima dată.

29
00:56:08,626 --> 00:56:10,148
Am făcut ceea ce fac
mai bine...

30
00:56:10,149 --> 00:56:11,671
si am gasit
bietii astia.