1
00:00:11,338 --> 00:00:13,047
<i>بەیانیتان باش براوە.</i>

2
00:00:13,130 --> 00:00:14,963
<i>هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە.</i>

3
00:00:17,338 --> 00:00:18,422
<i>باشە.</i>

4
00:00:18,505 --> 00:00:20,922
<i>تۆ ئامادەی زاڵ بیت بەسەر ئەم ڕۆژەدا.</i>

5
00:00:22,088 --> 00:00:24,588
<i>تۆ لە هەمووان زیاتر کارت کردووە،</i>

6
00:00:24,672 --> 00:00:27,880
<i>و هەر بۆیە تۆ پاڵەوانیت.</i>

7
00:00:28,380 --> 00:00:31,797
<i>تۆ لەو گەورەییە تێدەگەیت
قوربانی وەردەگرێت.</i>

8
00:00:32,672 --> 00:00:35,463
<i>پێشبینی بکە کە هێشتا دەتەوێت چی بەدەست بهێنیت.</i>

9
00:00:36,172 --> 00:00:38,755
<i>لە سەر لوتکەی شاخی سەرکەوتنەکانت بوەستە</i>

10
00:00:38,838 --> 00:00:41,463
<i>و بە چاوی سووک سەیری هەموو کەسێک</i>

11
00:00:41,547 --> 00:00:43,547
<i>کێ تا ئێستا گومانی لە تۆ کردووە.</i>

12
00:00:44,547 --> 00:00:46,088
<i>ئەو دۆڕاوانە گێل بکە.</i>

13
00:00:46,297 --> 00:00:50,630
<i>لە دەموچاوە گێلە گەمژەکانیاندا بیانگێڕە.</i>

14
00:00:58,297 --> 00:01:00,005
سڵاو!

15
00:01:00,088 --> 00:01:01,588
- ئۆی!
- ئۆی!

16
00:01:01,672 --> 00:01:02,672
ئای گەواد.

17
00:01:04,213 --> 00:01:05,588
مۆبایلەکە بگرە!

18
00:01:06,005 --> 00:01:07,047
من دێم!

19
00:01:07,922 --> 00:01:09,630
ئای گەواد.

20
00:01:09,713 --> 00:01:12,088
ووو!

21
00:01:16,505 --> 00:01:18,505
- چی؟
- چی؟ ببوورە.

22
00:01:19,130 --> 00:01:20,338
- ئای، ئای.
- چی؟

23
00:01:20,422 --> 00:01:21,505
- ئۆی.
- چی؟

24
00:01:21,588 --> 00:01:22,588
- سڵاو.
- چی؟

25
00:01:22,672 --> 00:01:24,422
- بیرم کرد یا!
- بیری تۆم دەکرد.

26
00:01:25,047 --> 00:01:26,847
- زۆر بیری تۆم دەکرد.
- شەوێک بوو.

27
00:01:29,255 --> 00:01:31,130
- ئایا دەچینە قوتابخانە، یان...
- نەخێر.

28
00:01:32,255 --> 00:01:33,255
پێموانییە ئێمە وا بین.

29
00:01:33,297 --> 00:01:35,880
نەخێر، ئێمە تەنها دەمێنینەوە... لێرە.

30
00:01:37,000 --> 00:01:43,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org

31
00:01:47,963 --> 00:01:49,672
- بجوڵێ!
- جیز!

32
00:01:55,630 --> 00:01:57,463
ئایا تۆ...

33
00:01:57,547 --> 00:01:59,338
- ووو!
- سوێند بەخوا.

34
00:01:59,922 --> 00:02:00,981
- ووو!
- چی دەکەیت؟

35
00:02:01,005 --> 00:02:03,725
- گاڵتەم پێ دەکەیت؟ سامانتا!
- نەتدەتوانی تەنها بەدەوریدا بڕۆیت؟

36
00:02:03,838 --> 00:02:06,838
ئەم وزەیە لە کوێ بوو
لە کۆبوونەوەی دەستبەکاربوونمدا، خەڵکینە؟

37
00:02:06,922 --> 00:02:07,755
ڕاست.

38
00:02:07,838 --> 00:02:11,463
هیوادارم هەرگیز نەمکردبێت
بۆ ئەوەی جارێکی تر هیچ کام لە ئێوە ببینمەوە، باشە؟

39
00:02:11,547 --> 00:02:12,797
ئەوە تەواو. Signin' off.

40
00:02:12,880 --> 00:02:14,380
بڕۆ، کرۆکێتس!

41
00:02:15,380 --> 00:02:16,380
بووم.

42
00:02:16,922 --> 00:02:19,422
- بەڕێوەبەری قوتابخانە براون؟
- ئاه...

43
00:02:20,088 --> 00:02:22,255
سڵاو، مۆلی، ئیمی. چی لەرزۆکە؟

44
00:02:22,338 --> 00:02:24,814
من دەمەوێت ئەو گواستنەوەیە بکەم
لە حکومەتی خوێندکارانی ساڵی داهاتوو

45
00:02:24,838 --> 00:02:25,838
تا دەتوانرێت بێ کێشە،

46
00:02:25,880 --> 00:02:29,297
- بەجۆرێک کە کاتێک لە سەرەوەم لە نیو هێڤن...
- یێڵ. دەتوانیت تەنها بڵێیت یێڵ، تکایە.

47
00:02:29,380 --> 00:02:32,088
باشە سیاسەتی فەرمی چینەکەمان
ئەوەیە کە باس نەکرێت

48
00:02:32,172 --> 00:02:33,612
کە ساڵی داهاتوو هەر کەسێک بەشداری تێدا دەکات.

49
00:02:33,672 --> 00:02:35,588
ئێمە نامانەوێت هەست بە نائەمنی بکەن.

50
00:02:35,672 --> 00:02:36,547
زۆر بیرکردنەوە.

51
00:02:36,630 --> 00:02:39,047
پێویستە کۆتایی ساڵ بڕۆم
ژمارە بودجەی ئێمە هەمانە.

52
00:02:40,380 --> 00:02:41,380
گۆش.

53
00:02:41,922 --> 00:02:42,922
بەڕاستی؟

54
00:02:43,088 --> 00:02:44,088
وەک، ئێستا؟

55
00:02:44,630 --> 00:02:47,047
مەبەستم ئەوەیە بۆچی لەگەڵ نیک نایکەیت؟
دەزانی تکایە؟

56
00:02:47,130 --> 00:02:49,090
مەبەستم ئەوەیە، ئەو... دەزانی،
ئەو جێگری سەرۆکە.

57
00:02:49,130 --> 00:02:50,130
نیک؟

58
00:02:50,755 --> 00:02:52,422
ئۆی!

59
00:02:52,505 --> 00:02:55,338
هەردووکمان دەزانین کە نیک تەنها خۆی بۆ VP کاندید کردووە
چونکە پلانی سەماکانیان دادەنێن.

60
00:02:55,422 --> 00:02:56,588
ئەو پۆستە بریتییە لە...

61
00:02:57,338 --> 00:02:59,422
لە بنەڕەتدا پێشبڕکێیەکی جەماوەرییە.
ئەو بێ کەڵکە.

62
00:02:59,505 --> 00:03:01,797
خانمان دوا ڕۆژە، دەزانن؟

63
00:03:02,463 --> 00:03:03,463
ئێمە ئەوەمان کرد، ها؟

64
00:03:03,505 --> 00:03:05,005
ئێمە لە قۆناغی ئامادەییدا بەدەستمان هێنا.

65
00:03:05,088 --> 00:03:07,088
ناتوانین تەنها دەرچوون،
بەرەو کۆلێژ،

66
00:03:07,172 --> 00:03:09,755
دەزانی،
ئاهەنگ بگێڕن بۆ ئەم دەستکەوتە نایابە؟

67
00:03:09,838 --> 00:03:12,273
با ڕۆژەکە تێپەڕێنین
بەبێ ئەوەی هیچ شتێکی ترسناک ڕووبدات.

68
00:03:12,297 --> 00:03:14,977
ببورن دەرگامان لەسەر دادەخەیت؟
ورد نییە. ئێمە بەردەوام دەبین!

69
00:03:16,338 --> 00:03:18,255
نیک وەکو یەکسانکەرە گەورەکە وایە.

70
00:03:19,338 --> 00:03:23,422
نوێنەری هەموو گروپێکی کچان
دەنگەکانیان بۆ ئەندامی نێرینەی ئەو دەدەن.

71
00:03:23,755 --> 00:03:25,422
ئای، سێ کەسی A پێشەنگایەتی دەکات.

72
00:03:26,005 --> 00:03:27,422
بەو شێوەیە ناوی مەبە.

73
00:03:27,505 --> 00:03:28,880
هەمووان بەو شێوەیە ناوی دەبەن.

74
00:03:28,963 --> 00:03:31,323
ئەو یارمەتی کەناری ڕێگاکانی دا
بۆ سێ کوڕی باڵا ساڵی ڕابردوو.

75
00:03:31,630 --> 00:03:33,547
گوێت لێیان دەبێت
بەدەستهێنانی نازناوی ڕیسواکردن؟

76
00:03:33,630 --> 00:03:35,255
ئەوان بە سام ڕۆس ناودەبەن "دیک سپلینتەر".

77
00:03:35,588 --> 00:03:38,213
ئەوە سووکایەتیکردن نییە،
وەسفێکی ڕاستەقینە و ڕاستییە.

78
00:03:38,713 --> 00:03:40,755
- کاتژمێر ٧:٢٠.
- لە خوار هەشت خولەکەوە؟

79
00:03:40,838 --> 00:03:42,297
- تۆ گاڵتە دەکەیت!
- ئاه!

80
00:03:42,380 --> 00:03:44,213
ئای خوایە گیان. 9:43.

81
00:03:44,297 --> 00:03:46,213
چی بکەم
بەبێ ئێوەی کچان ساڵی داهاتوو؟

82
00:03:46,297 --> 00:03:48,097
کەس لە دەوروبەری ئێرە
تەنانەت هەوڵی پێنجشەممەش دەدات.

83
00:03:48,172 --> 00:03:50,922
باشە من و ئیمی سکایپ دەکەین
مەتەڵەکە هەموو هەفتەیەک،

84
00:03:51,005 --> 00:03:52,731
- بۆیە ئێمە یەکشەممە <i>کاتەکانمان بۆ دەنێرین.</i>
- بەڵێ.

85
00:03:52,755 --> 00:03:54,915
دەزانی چی؟
بۆچی تەنها ژمارەکەم بە ئێوە دوو کەس نادەم؟

86
00:03:54,963 --> 00:03:58,005
بەم شێوەیە ئێوە دەتوانن پەیوەندیم پێوە بکەن یان نامەم بۆ بنێرن
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێک بوو.

87
00:03:58,422 --> 00:04:00,672
- بەڵێ! ئەوەش ژیانمان دەکرد.
- بەڵێ. باش.

88
00:04:00,755 --> 00:04:01,963
- ئێمە زۆرمان پێ خۆشە ئەوە.
- بێگومان.

89
00:04:02,047 --> 00:04:04,213
- دوای ئەوە هی خۆمت پێ دەدەم.
- پەیوەندییەکە شەیر دەکەم.

90
00:04:04,297 --> 00:04:05,481
- دەتوانم بیدەم...
- بڵاوی دەکەمەوە.

91
00:04:05,505 --> 00:04:08,380
چاوەڕوان بە. شاجوان فاین، پێم وابوو هەن
لە پۆلدا ڕێگە بە مۆبایل نادرێت.

92
00:04:08,463 --> 00:04:10,963
- یان ئیستسنای ماچکەرانی کەر هەیە؟
- سڵاو.

93
00:04:11,463 --> 00:04:12,547
دۆلارێک لەناو پەرداخی سوێندخواردنەکەدا.

94
00:04:12,630 --> 00:04:15,380
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
ئەم شۆرتانە، گیرفانیان نییە.

95
00:04:15,463 --> 00:04:18,297
- باشە ببورە. ببوورە. عیسا مەسیح!
- واو، سێ جار ئەی!

96
00:04:18,380 --> 00:04:19,380
ئای خوایە گیان.

97
00:04:19,422 --> 00:04:21,981
- هیچ هۆشیاری فەزایی لەم قوتابخانەیە نییە.
- خەڵک تەنها بەڕاستی نایکەن.

98
00:04:22,005 --> 00:04:23,255
- هێی ئیمی؟
- ئەوە ئەو!

99
00:04:23,755 --> 00:04:24,588
بەڵێ؟

100
00:04:24,672 --> 00:04:26,672
ئایا تەنها گۆڵت تۆمار کردووە
ژمارەی تەلەفۆنی مامۆستاکەت؟

101
00:04:27,130 --> 00:04:28,130
بەڵێ.

102
00:04:28,172 --> 00:04:29,338
جوان.

103
00:04:32,713 --> 00:04:33,880
هێی، شاجوان فاین؟

104
00:04:33,963 --> 00:04:35,588
پێویستە ئەمشەو لەگەڵمان بێیت ئاهەنگ بگێڕیت.

105
00:04:35,672 --> 00:04:38,880
ئایا تەنها پرسیارت لە میس فاین کردووە
ئەگەر بیەوێت لەگەڵت ئاهەنگ بگێڕێت؟

106
00:04:38,963 --> 00:04:41,314
پێت وایە ئەو کچە دەیەوێت سەیری تۆ بکات
سەرخۆش بن و شتەکان بشکێنن؟

107
00:04:41,338 --> 00:04:44,380
چاوەڕوان بە. گفتوگۆیەکم دەکرد
لەگەڵیدا. تۆ بەشێک نیت لەم شتە.

108
00:04:44,463 --> 00:04:45,463
- من...
- دانیشە تیۆ.

109
00:04:45,505 --> 00:04:47,755
یۆ، یۆ. چی بوو، شاجوان فاین؟

110
00:04:48,130 --> 00:04:50,172
تەنها دیارییەکی کۆتا ڕۆژ
بۆ فێرکردنی خۆشەویستەکەم.

111
00:04:50,255 --> 00:04:53,047
- جارێد، تۆ قوتابی من نیت.
- شتی گەورەم بیستووە.

112
00:04:53,130 --> 00:04:56,380
وە، هێی، هەموو کەسێکی تر
دیاری دەرچوونەکانیان وەرگرتووە، ڕاستە؟

113
00:04:56,672 --> 00:04:57,672
وەرە.

114
00:04:57,713 --> 00:04:59,838
جارێ بێر دێتە سەرت
لە هەموو گۆشەیەکەوە، ڕاستە؟

115
00:04:59,922 --> 00:05:01,148
- کەس داوای ئەوە نەکرد.
- ئەهه...

116
00:05:01,172 --> 00:05:04,213
من گەورە، من بچووکتر،
کۆرپە بچووکەکە جارێد لە خوارەوە.

117
00:05:04,297 --> 00:05:06,463
کۆرپە جارێد دەڵێت،
"دەرچوونتان پیرۆز بێت، هەمووتان!"

118
00:05:06,547 --> 00:05:09,713
بەڵێ کەس کراسێک لەبەر ناکات
بە دەموچاوتەوە، جارێد.

119
00:05:09,797 --> 00:05:11,463
وەک، تەنانەت بە شێوەیەکی ئیرۆنیش نییە.

120
00:05:11,547 --> 00:05:13,838
باشە، باشە، ڕازی بە بە ناکۆکی، 'چونکە...

121
00:05:13,922 --> 00:05:15,213
جارێد، تەنها بڕۆ.

122
00:05:15,297 --> 00:05:17,547
من لێرە دەرچووم. تەنانەت لێرەش نەبوو.
دەتبینمەوە مۆلی.

123
00:05:18,047 --> 00:05:19,713
- بای، مۆلی.
- من یا دەبینم.

124
00:05:19,797 --> 00:05:20,939
بای، مۆلی.

125
00:05:20,963 --> 00:05:23,588
- بۆچی هەمیشە وا دەکات؟
- خەڵکی شارستانی دادپەروەرانە!

126
00:05:23,672 --> 00:05:25,172
خەڵکی شارستانی دادپەروەرانە؟

127
00:05:25,797 --> 00:05:27,255
شارنشینە دادپەروەرەکان، سوێند بە خودا!

128
00:05:27,338 --> 00:05:30,088
- چی؟
- ڕۆژژمێرەکانت نیشانە بکە

129
00:05:30,172 --> 00:05:34,172
و پلانەکانت دابنێ بۆ بەشداریکردن
بەرنامەی هاوینەی بەشی دراما،

130
00:05:34,505 --> 00:05:36,922
شکسپیر لە پارکەکەدا... ing Lot.

131
00:05:37,963 --> 00:05:42,088
ئێمە کۆمیدیای بارد نمایش دەکەین
وەک کارەساتی مۆدێرن

132
00:05:42,172 --> 00:05:44,213
لە دەرەوەی هۆڵ فۆودز لە سەرانسەری شارەکە.

133
00:05:44,297 --> 00:05:45,657
باشە، لە ڕاستیدا شتێکی پێکەنیناوییە. ئەوە...

134
00:05:45,713 --> 00:05:47,505
ئەوە ئەوەیە کە لە بەرنامەی هاوینەمدا کردوومانە

135
00:05:47,588 --> 00:05:49,588
- ساڵی ڕابردوو لە...
- بەرشەلۆنە، ٢٠١٩.

136
00:05:49,672 --> 00:05:51,463
کاتێک لە بەرشەلۆنە دەژیام.

137
00:05:51,547 --> 00:05:53,047
من دەرهێنان دەبم،

138
00:05:53,505 --> 00:05:54,963
و ئالان...

139
00:05:55,588 --> 00:05:58,047
لەوانەیە ڕۆڵی سەرەکی ببینێت، چاوەڕوانی ئاودیشنەکان بێت.

140
00:05:58,547 --> 00:06:00,213
من ئاودیشن ناکەم.

141
00:06:00,838 --> 00:06:02,297
من تەنها ئۆفەرم.

142
00:06:03,005 --> 00:06:05,922
ئەمە خۆش دەردەکەوێت، بەڵام من ناچمە سەر...
من لێرە نابم.

143
00:06:06,255 --> 00:06:08,005
بەڵێ، ئیمی هاوین بەسەر دەبات
لە بۆتسوانا،

144
00:06:08,088 --> 00:06:09,630
یارمەتیدانی ژنان بۆ دروستکردنی تامپۆنی خۆیان.

145
00:06:09,713 --> 00:06:10,713
ئەوە...

146
00:06:11,005 --> 00:06:11,838
کۆی گشتی.

147
00:06:11,922 --> 00:06:14,630
باشە خوێن شێرەکان ڕادەکێشێت.
من ژیان ڕزگار دەکەم.

148
00:06:14,713 --> 00:06:18,422
ئای باشە. باشە، ئەوە لە ڕاستیدا شەریفە.
منیش ترسم لە پشیلە گەورەکان هەیە.

149
00:06:18,505 --> 00:06:22,255
وە ناتوانم چونکە کار دەکەم
هەموو هاوینێک، و هەروەها، نامەوێت.

150
00:06:22,338 --> 00:06:23,255
تۆ فەلەستینی.

151
00:06:23,338 --> 00:06:25,380
بۆچی شانۆ دەکەیت
کاتێک دەتوانیت دیبەیت بکەیت؟

152
00:06:25,463 --> 00:06:27,922
چونکە هەندێکمان
چێژ لە کارکردن لەگەڵ کەسانی تر وەربگرە.

153
00:06:28,005 --> 00:06:29,547
وە هەندێکمان دەزانین چۆن سەرکەوتن بەدەست بهێنین.

154
00:06:29,630 --> 00:06:31,338
کەس بەو جلوبەرگەدا سەرناکەوێت.

155
00:06:31,422 --> 00:06:33,262
دانیشن، هەمووتان.
کارێکمان دەستکەوت کە دەبێ بیکەین.

156
00:06:33,297 --> 00:06:35,088
- کەواتە، مۆلی...
- ممم؟

157
00:06:35,172 --> 00:06:36,812
- بۆچی دەستمان پێناکەیت؟
- سوپاس.

158
00:06:36,880 --> 00:06:37,755
بیکوژن.

159
00:06:37,838 --> 00:06:40,463
باشە، باشە، وەک ڕەنگە لەبیرتان بێت
لە شیکارییەکانی دوێنێمەوە،

160
00:06:40,547 --> 00:06:42,314
- باسی...
- دوا ڕۆژی ئێمەیە!

161
00:06:42,338 --> 00:06:44,273
- با بژین! خواوەند!
- ...ملکەچی دەسەڵات...

162
00:06:44,297 --> 00:06:45,422
تۆ دەبێت بکەیتەوە...

163
00:06:45,505 --> 00:06:48,380
دەبێت دەمت بکەیتەوە
کەمێک زیاتر، باشە؟

164
00:06:48,463 --> 00:06:50,343
- بەڵێ، باشە، من گۆتچا، من گۆتچا.
- باشە چیپس!

165
00:06:50,380 --> 00:06:52,273
- باشە، ئەمەیە.
- من گەیشتمە. ئامادە؟

166
00:06:52,297 --> 00:06:54,564
- دۆست، چۆن دەبێ بگەمە ئەوێ؟
- ئەوە خراپی من بوو.

167
00:06:54,588 --> 00:06:55,630
- نیک؟
- تۆ کێوییت.

168
00:06:55,713 --> 00:06:57,513
- نیک.
- چاوەڕوان بن، تەنها یەک چرکە. تەنها... وەرە.

169
00:06:57,588 --> 00:06:59,731
نیک، هەندێک حکومەتی خوێندکاران هەیە
شتەکان بۆ ئەوەی بچینە سەری.

170
00:06:59,755 --> 00:07:00,995
وەرە کابرا، ئامانجی دەمم بکە!

171
00:07:01,047 --> 00:07:03,439
دەبێت بەسەر بودجەی کۆتایی ساڵدا بچین،
بۆیە ئەگەر بتوانی...

172
00:07:03,463 --> 00:07:06,255
بەڵێ، تەنها، ئێمە ئەم یارییە دەکەین
لەو شوێنەی کە دەبێت بیگرم لەگەڵ...

173
00:07:06,338 --> 00:07:08,458
ئاڵۆزە.
من... دواتر لێت دەدەم، وابزانم.

174
00:07:08,505 --> 00:07:09,880
دڵنیام ئاڵۆزە.

175
00:07:09,963 --> 00:07:10,797
ئۆی!

176
00:07:10,880 --> 00:07:14,922
باوەڕ ناکەم ساڵێکی تەواو بەردەوام بووبێتم
لەگەڵ نیک وەک جێگری سەرۆکم.

177
00:07:15,297 --> 00:07:17,797
حەساسیەتی بە کارکردن هەیە.
تەنها شتێک کە دەیەوێت بیکات گەمژەیە.

178
00:07:17,880 --> 00:07:18,880
جێگەی تووڕەییە.

179
00:07:31,588 --> 00:07:32,838
بڕۆ لەگەڵ ڕایان قسە بکە.

180
00:07:33,797 --> 00:07:34,963
چی؟ نەخێر.

181
00:07:36,047 --> 00:07:38,463
فێنک، فێنک، 'چونکە من...
من دەچم قسە لەگەڵ ڕایان دەکەم.

182
00:07:38,547 --> 00:07:40,588
- چونکە زۆر شتم هەیە بۆ وتن...
- نەخێر نەخێر نەخێر.

183
00:07:44,672 --> 00:07:45,838
- بەڵێ؟
- باش.

184
00:07:46,047 --> 00:07:47,672
تەنها... من دەڕۆم.

185
00:07:47,838 --> 00:07:49,422
- تەنها دەچم...
- لەوێ دەچێت.

186
00:08:02,130 --> 00:08:03,981
- ئای ئاه، ببورە، ببورە، ببورە.
- ئای هاوڕێ.

187
00:08:04,005 --> 00:08:04,838
ئیمی.

188
00:08:04,922 --> 00:08:06,463
- هەمووی باشە.
- لێرەدا دەڕۆیت.

189
00:08:06,547 --> 00:08:07,713
ئەژنۆی تیژ.

190
00:08:07,797 --> 00:08:09,713
بەقەد... چەناگەت تیژ نییە.

191
00:08:10,172 --> 00:08:11,172
چی؟

192
00:08:11,547 --> 00:08:13,880
ئم... کەواتە شێتی نییە
کە ئەوە... دوا ڕۆژە؟

193
00:08:13,963 --> 00:08:15,963
دەزانم هاوڕێ. بەزەحمەت باوەڕم پێیەتی.

194
00:08:16,047 --> 00:08:17,672
ئەمشەو دێیتە لای نیک؟

195
00:08:17,755 --> 00:08:19,755
خاڵۆزاکەی بە کەشتییەکی گەشتیاری چووە
کە تێکچوو،

196
00:08:19,838 --> 00:08:21,588
بۆیە نیک ئاهەنگێک ساز دەکات
لە ماڵەکەیدا.

197
00:08:21,672 --> 00:08:23,088
ئەوە... ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

198
00:08:23,588 --> 00:08:24,713
ئەوە... هەموو شتێک باشە.

199
00:08:24,797 --> 00:08:27,463
ئەوان، دەزانی، گیر بوون
لەسەر بەلەمێک کە لەناو سەتڵەکاندا گەدە دەکات.

200
00:08:27,547 --> 00:08:29,005
ئای، لە ڕاستیدا مەبەستم ئەوە نەبوو.

201
00:08:29,547 --> 00:08:30,922
ئای عیسا.

202
00:08:31,005 --> 00:08:32,805
- وەرە تانەر.
- باشە، باشە...

203
00:08:33,338 --> 00:08:35,005
باشە، دواتر دەتبینم.

204
00:08:35,380 --> 00:08:36,422
من تەنها، ئم...

205
00:08:37,005 --> 00:08:38,255
گێل. گێل، گێل.

206
00:08:38,338 --> 00:08:40,058
- چی دەکەیت؟ بگەڕێوە دواوە.
- گێل، گێل.

207
00:08:40,088 --> 00:08:41,728
نەخێر ئەوە خراپ بوو. ئەوە خراپ بوو. من باشم.

208
00:08:41,755 --> 00:08:43,338
تەنانەت نازانم ئەو کچە خەریکی کچانە یان نا.

209
00:08:43,422 --> 00:08:44,838
بۆ ئاهەنگی دەرچوون کراسێکی پۆلۆی لەبەردا بوو.

210
00:08:44,922 --> 00:08:47,297
باشە ئەوە تەنها ئەدای ڕەگەزی ئەو کچەیە.

211
00:08:47,380 --> 00:08:49,060
جیاوازە لە...
ئاراستەی سێکسی ئەو.

212
00:08:49,130 --> 00:08:50,505
ببورە بەڵام تێناگەم.

213
00:08:50,588 --> 00:08:54,297
- باشە، ڕەگەز بنیاتێکی...
- نەخێر سوپاس. ئەوەندە تێدەگەم.

214
00:08:54,380 --> 00:08:56,588
تەنها... کەمێک شۆککەرە

215
00:08:56,672 --> 00:08:58,338
کە... کە تۆ خەریکی ڕایان بوویت.

216
00:08:58,755 --> 00:09:01,422
سەرەتا ورد بکە، پشیلە سپییە بچووکەکە
لە <i>ئەریستۆکاتەکانەوە.</i>

217
00:09:01,505 --> 00:09:03,130
تۆ لەوەشەوە دەچیتە ئەڤریل لاڤین.

218
00:09:03,213 --> 00:09:05,297
تەنها... ئەوە نییە...
ئەوە نییە کە پێشبینیم دەکرد.

219
00:09:05,380 --> 00:09:06,880
من تەنها حەزم لێیە کە ئەو...

220
00:09:07,755 --> 00:09:10,588
هەمیشە لە بارێکی دەروونی باشدایە،
و بەڕاستی زەردەخەنەیەکی نازداری هەیە.

221
00:09:11,088 --> 00:09:13,797
ئەو تەنها وا دیارە
بەڕاستی کەسێکی خۆش دەبوو

222
00:09:13,880 --> 00:09:15,797
بۆ ئەوەی خەوتنت هەبێت و لەگەڵیدا پاڵ بکەوێت.

223
00:09:15,880 --> 00:09:19,297
ببورن، لێم ببورن؟ من کەسێکی خۆشم
بۆ ئەوەی خەوتنت هەبێت و لەگەڵیدا پاڵ بکەوێت.

224
00:09:19,380 --> 00:09:20,463
بە واتایەکی ڕەسەن هەموو ئەو کارانەیە کە ئێمە دەیکەین.

225
00:09:20,547 --> 00:09:22,672
باشە، لەگەڵ ئەودا، زیاتر...

226
00:09:24,213 --> 00:09:25,338
زێ بەشدارە.

227
00:09:25,838 --> 00:09:26,838
ئەوە دادپەروەرانەیە.

228
00:09:27,088 --> 00:09:28,713
وتی ئەمشەو نیک ئاهەنگێکی ساز دەکات.

229
00:09:28,797 --> 00:09:31,838
بێگومان ئەویش دەیکرد.
ئەو زۆر گەمژەیە.

230
00:09:31,922 --> 00:09:34,797
هەمیشە کەسێک دەستگیر دەکرێت
شەوی پێش دەرچوون.

231
00:09:36,547 --> 00:09:39,588
ئیمی، دەزانی چەند کچ
دەچنە سەرەوەی زێی خۆت

232
00:09:39,672 --> 00:09:40,981
لە کۆڵۆمبیا ساڵی داهاتوو؟

233
00:09:41,005 --> 00:09:43,047
ئایا ئاگاداری؟
چونکە من ئاگاداری ئەوەم.

234
00:09:43,130 --> 00:09:46,630
هەر جارێک دێمە سەردانت، تۆ...
تەنها کچێکی جیاواز دەقیچیت.

235
00:09:46,713 --> 00:09:47,797
پیاو؟

236
00:09:47,880 --> 00:09:49,172
قیچی شتێک نییە.

237
00:09:49,255 --> 00:09:51,880
- تا تاقی نەکەیتەوە لێی مەدە.
- شتێک نییە.

238
00:09:51,963 --> 00:09:55,123
- من لێی نادەم. شتێک نییە.
- تا تاقی نەکەیتەوە لێی مەدە.

239
00:10:02,130 --> 00:10:03,588
لێرەدا لەسەدا یەک دێت.

240
00:10:12,672 --> 00:10:14,297
ئەو ئۆتۆمبێلە هی مۆزەخانەیە.

241
00:10:14,380 --> 00:10:16,630
چی بە گێلییەوە جارێد؟
دەرگا بە دەرگا گوتم.

242
00:10:16,713 --> 00:10:19,922
مۆزەخانەی مردن،
'چونکە تەمەکەی هەموومان دەکوژێت.

243
00:10:21,047 --> 00:10:23,130
- گێل!
- تۆ باشیت؟

244
00:10:23,213 --> 00:10:25,838
هەموو خولەکێک پێکەوە بەسەر دەبەن.
ئەوەندە سەیرە.

245
00:10:25,922 --> 00:10:27,505
هەموو خولەکێک پێکەوە بەسەر دەبەین.

246
00:10:27,588 --> 00:10:28,505
ئێمە یەکسانین.

247
00:10:28,588 --> 00:10:30,963
جیجی تەنها جارێد لە دەوروبەری دەهێڵێتەوە
بۆ کاتێک کە پێویستی بە جگەر دەبێت.

248
00:10:31,047 --> 00:10:33,356
- نەخێر تکایە سواری سەیارەکەم مەکە.
- من بە گێلییەوە خەرجم کردووە، جارێد!

249
00:10:33,380 --> 00:10:35,314
- لانی کەم پاژنەی پێیەکان داکەنە.
- من بە گێلییەوە خەرجم!

250
00:10:35,338 --> 00:10:37,731
- تازە لە دوکان وەرم گرتەوە.
- باشە، شش! خەوم لێ دەکەوێت.

251
00:10:37,755 --> 00:10:41,547
پێت وایە ڕاستە کە باوکی بەدەستی هێناوە
ئەو کرێکارێکی سێکسییە بۆ یادی لەدایکبوونی ١٤ ساڵەی؟

252
00:10:41,630 --> 00:10:44,047
زۆر سەیرە چیرۆکێکە بۆ ئەوەی دروست بکرێت.

253
00:10:44,130 --> 00:10:45,797
زۆر تایبەتمەندی هەیە.

254
00:10:45,880 --> 00:10:48,213
پاژنەی پێی خۆی وەرچەرخاند،
ئامێری بیستنی هەبوو.

255
00:10:48,297 --> 00:10:49,422
چی، <i>چیکاس؟</i>

256
00:10:49,505 --> 00:10:50,755
بەرگە ناگیرێت.

257
00:10:50,838 --> 00:10:51,958
ئێوە... ئێوە برسی؟

258
00:10:52,005 --> 00:10:54,297
من دەستم کەوت... هەندێک زبڵدانی شۆربام دەستکەوت.

259
00:10:54,380 --> 00:10:56,088
لەوێ دەرەوە بیهێڵەرەوە!

260
00:10:56,172 --> 00:10:58,172
ڕەنگە ئێستا تەڕ بن،
بەڵام ساردییەکی زۆریان هەیە!

261
00:10:58,213 --> 00:10:59,231
- پەروەردگاری باش.
- باشە باشە.

262
00:10:59,255 --> 00:11:01,439
من لە حەمامە سەیرەکەتدا میز دەکەم.
سەیری شتەکانم بکەن.

263
00:11:01,463 --> 00:11:04,380
تا هەموومان بەبێ ئەندامی زاوزێ میز بکەین،
هیچ کام لە ئێمە ناتوانین.

264
00:11:05,130 --> 00:11:07,005
ئەم دایکە گێلانە.

265
00:11:07,755 --> 00:11:08,755
"ناشرینەکانت" چی؟

266
00:11:09,547 --> 00:11:11,213
چۆن پۆلی شەشەم تەواو کرد؟

267
00:11:11,297 --> 00:11:12,922
بۆ من شۆککەرە.

268
00:11:13,005 --> 00:11:15,172
کەواتە، باشە، کەواتە، من سەردەکەوم.

269
00:11:15,255 --> 00:11:17,380
- هاوسەرگیری لەگەڵ بووکە شووشەی سێکسی بکە، باشە؟
- ڕاست.

270
00:11:17,463 --> 00:11:19,189
- تۆپی تۆپی پێ گێل بکە.
- بەڵێ.

271
00:11:19,213 --> 00:11:20,547
و پاشان، مۆلی بکوژە.

272
00:11:20,630 --> 00:11:22,297
هاوڕێ، نەخێر!

273
00:11:22,380 --> 00:11:23,505
هیچ ڕێگەیەکی تر نییە هاوڕێ.

274
00:11:23,588 --> 00:11:25,380
وەک، ناتوانم بیگێڕم،
دەزانی، 'چونکە...

275
00:11:25,463 --> 00:11:27,505
کاتێک دەترسم، کیرم ناتوانێت ڕەق بێت.

276
00:11:27,588 --> 00:11:29,755
و پاشان، وەک، ناتوانم هاوسەرگیری لەگەڵ بکەم،
'چونکە، باشە،

277
00:11:29,838 --> 00:11:31,963
- باوەڕم بە دامەزراوەکە نییە.
- ئەهـ-هـ.

278
00:11:32,047 --> 00:11:33,713
بۆیە دەبێت مۆلی بکوژم.

279
00:11:33,797 --> 00:11:35,922
وە دەزانم کە هێرش دەکاتە سەرم.
من کەسێکی ئاشتیخوازم.

280
00:11:36,005 --> 00:11:37,963
ئەوە زۆر ڕاستە.

281
00:11:38,047 --> 00:11:40,047
چاوەڕوان بن، ئایا ئێوە قسە دەکەن
دەربارەی مۆلی دەیڤدسۆن؟

282
00:11:40,130 --> 00:11:40,963
- بەڵێ.
- بەڵێ.

283
00:11:41,047 --> 00:11:43,963
ئەو کچە زۆر سەیرە.
هەمیشە وەک ئەوە مامەڵە دەکات کە تەمەنی ٤٠ ساڵە.

284
00:11:44,047 --> 00:11:47,148
خۆزگە تەمەنی 40 ساڵ بووایە، پیاو.
ژنانی تەمەن چلەکان خۆیان دەناسن.

285
00:11:47,172 --> 00:11:50,047
ئای، ئەو کچە نازدارە،
دەزانی، بەڵێ، من ئەوە دەدەمێ،

286
00:11:50,130 --> 00:11:53,463
بەڵام ڕەنگە وا لێبکەیت کە پرسیاری لێ بکەیت
لەسەر لێکچوونەکانی SAT لە کاتێکدا تۆ دەیگێڕیت.

287
00:11:53,547 --> 00:11:57,005
هاوڕێ، نەخێر، ڕەنگە زێی پڕ بووبێت
لەگەڵ بڕوانامە، دەتەوێت گرەو لەسەر چەند بکەیت؟

288
00:11:57,088 --> 00:11:59,047
ئەو گەوادییە وەکو کابینەی فایل وایە
لەوێ خوارەوە.

289
00:11:59,130 --> 00:12:01,838
باشە من هیچ کێشەیەکم نییە
لەگەڵ کابینەی فایلکردن.

290
00:12:01,922 --> 00:12:04,880
من سێکسی سۆزداریم دەکرد
بۆ مۆلی دەیڤدسۆن.

291
00:12:04,963 --> 00:12:06,005
بەڕاستی؟

292
00:12:06,088 --> 00:12:08,422
بەڵێ، من تەنها جانتایەکم دانابوو
بەسەر کەسایەتییەکەیدا.

293
00:12:08,505 --> 00:12:10,172
- بەڵێ.
- ئەوە تەواو.

294
00:12:10,255 --> 00:12:13,463
مۆلی وەکو پەپوولەیەک وایە بۆ کەسایەتی،
کەسایەتییەکی کەرە.

295
00:12:13,547 --> 00:12:15,255
بەڵێ!

296
00:12:16,338 --> 00:12:17,963
- زۆر خراپە.
- بەڵێ.

297
00:12:18,047 --> 00:12:20,672
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە کاکە. چی؟

298
00:12:22,047 --> 00:12:23,047
گەواد.

299
00:12:26,547 --> 00:12:27,547
ئۆی.

300
00:12:27,963 --> 00:12:30,130
ئای تکایە لەسەر ئەکاونتی من مەوەستە.

301
00:12:31,088 --> 00:12:34,463
دەزانی چی؟
ڤاگەکەم پڕ بووە لە بڕوانامە.

302
00:12:34,963 --> 00:12:37,505
بەم زووانە پڕ دەبێتەوە
لەگەڵ ئۆفەری کار،

303
00:12:37,588 --> 00:12:41,255
و پرۆفایلی درەوشاوە،
و دەستخۆشی لەلایەن پارێزگارەوە.

304
00:12:41,338 --> 00:12:45,255
کەواتە، لە کاتێکدا ئێوە
هەموویان کاری دەستی APیان دەخوێند،

305
00:12:45,338 --> 00:12:47,505
من خەریکی لێدانی کەر بووم و کێشەکانم دەشکاند.

306
00:12:47,588 --> 00:12:50,213
وە منیش بەردەوام دەبم لەو کارە
لە ساڵی داهاتوو لە یێڵ.

307
00:12:50,297 --> 00:12:51,297
کەواتە...

308
00:12:52,088 --> 00:12:53,088
من حەزم لە هەڵبژاردنەکانمە،

309
00:12:53,130 --> 00:12:55,755
و ساڵی داهاتوو سێتان لە هەر شوێنێک بن،
هیوادارم ئێوەش وا بکەن.

310
00:12:56,963 --> 00:12:58,088
منیش دەچمە یێڵ.

311
00:13:01,172 --> 00:13:02,172
چی؟

312
00:13:02,213 --> 00:13:06,380
من باوەڕپێنەکراوم لە کارە دەستییەکان،
بەڵام منیش 1560م لە SATs وەرگرت.

313
00:13:07,588 --> 00:13:08,672
نەخێر، تۆ نەتکرد.

314
00:13:08,755 --> 00:13:10,005
زوو چوومە ژوورەوە.

315
00:13:10,088 --> 00:13:11,463
- بۆ یێڵ؟
- ئەهـ-هـ.

316
00:13:11,547 --> 00:13:12,713
- مم-هم؟
- مم-هم.

317
00:13:12,797 --> 00:13:13,630
مم-هم.

318
00:13:13,713 --> 00:13:16,088
ئای، ئم، تانەر،
بۆ کوێ دەچیتە قوتابخانە؟

319
00:13:16,672 --> 00:13:19,005
ئەه، من... من لە ستانفۆرد یاری تۆپی پێ دەکەم.

320
00:13:19,088 --> 00:13:22,213
زانکۆی ستانفۆرد؟
ئێوە باسی چی دەکەن؟ ئەوە...

321
00:13:22,297 --> 00:13:25,005
- نەخێر بەڵێ ستانفۆرد.
- مم-هم. زانکۆی ستانفۆرد.

322
00:13:25,088 --> 00:13:27,130
هێی من ناچمە کۆلێژ.

323
00:13:27,213 --> 00:13:29,297
من دامەزرام بۆ ئەوەی بچمە کۆد بۆ گووگڵ.

324
00:13:29,380 --> 00:13:31,130
مەبەستم ئەوەیە ئەپڵ نییە،

325
00:13:31,213 --> 00:13:33,463
بەڵام بێنیەکان زۆر توند و تۆڵن، پیاو،

326
00:13:33,547 --> 00:13:35,588
و ناوەڕاستی شەش ژمارەیە،
بۆیە من گلەیی ناکەم.

327
00:13:35,672 --> 00:13:37,392
- ئەوە کوڕەکەی منە.
- زۆر شانازیت پێوە دەکەم. ناوازە.

328
00:13:37,422 --> 00:13:39,713
دوو جار لە پۆلی حەوتەم شکستت هێنا.

329
00:13:40,047 --> 00:13:41,047
یاسای سێ کەس.

330
00:13:43,672 --> 00:13:45,352
- ئێوە جدین؟
- مم-هم.

331
00:13:46,088 --> 00:13:49,547
هێی، ئم، من وا نیشان دەدەم
وەک ئەوەی ساڵی داهاتوو تۆ ناناسم.

332
00:13:50,005 --> 00:13:51,005
هیچ تاوانێک نییە.

333
00:13:51,797 --> 00:13:52,713
هم.

334
00:13:52,797 --> 00:13:54,880
ئەمە... ئەمە مومکین نییە.

335
00:13:54,963 --> 00:13:56,713
ئێوە تەنانەت گرنگی بە قوتابخانەش نادەن.

336
00:13:57,963 --> 00:13:58,963
نەخێر.

337
00:13:59,338 --> 00:14:01,338
ئێمە تەنها تەنها گرنگی بە قوتابخانە نادەین.

338
00:14:10,172 --> 00:14:11,255
باشە من... تەواو بووم.

339
00:14:11,338 --> 00:14:13,314
دوای... دوای تۆ. دوای تۆ پیاو.

340
00:14:13,338 --> 00:14:14,338
باشە.

341
00:14:15,297 --> 00:14:17,297
ببورن، ببورن.

342
00:14:19,547 --> 00:14:24,255
<i>ئێوە زیاتر کارتان کردووە
لە هەموو ئەو کەسانەی کە تا ئێستا گومانیان لێت هەبووە.</i>

343
00:14:24,338 --> 00:14:27,422
<i>ئێوە زیاتر کارتان کردووە.</i>

344
00:14:27,505 --> 00:14:28,547
<i>...گومانی لێکردیت.</i>

345
00:14:37,672 --> 00:14:38,672
هێی.

346
00:14:38,922 --> 00:14:40,380
تۆ باشە؟

347
00:14:40,463 --> 00:14:42,547
نیک، بۆ کوێ دەچیت
ساڵی داهاتوو بۆ قوتابخانە؟

348
00:14:42,630 --> 00:14:45,047
- پێم وابوو بڕیار نییە قسە بکەین...
- تەنها پێم بڵێ!

349
00:14:45,130 --> 00:14:46,797
جۆرج تاون. عیسا.

350
00:14:48,422 --> 00:14:51,231
- هیوادارم، ساڵی داهاتوو بەرەو کوێ دەڕۆیت؟
- نەخێر، نەمدەتوانی کەمتر حەزم لێبێت

351
00:14:51,255 --> 00:14:53,380
لە، وەک، هەرچییەک ئەمە بێت.

352
00:14:53,463 --> 00:14:55,797
جیجی، لە کوێدا گێل
ساڵی داهاتوو دەچیتە قوتابخانە؟

353
00:14:55,880 --> 00:14:57,838
حوکمم لەسەر مەدە، ئەوە هەڵبژاردەی پێنجەم بوو.

354
00:14:58,213 --> 00:14:59,213
هارڤارد.

355
00:15:20,463 --> 00:15:22,547
کەسانی بەساڵاچوو حوکم دەکەن!

356
00:16:15,755 --> 00:16:16,915
ئەمە گێلە!

357
00:16:17,213 --> 00:16:18,213
باشە.

358
00:16:18,630 --> 00:16:20,255
دیارە ئەمە یارمەتیدەر نییە.

359
00:16:20,338 --> 00:16:24,213
ئێمە هەڵمانبژارد. ئێمە ئاهەنگمان نەکرد
چونکە ئێمە ویستمان سەرنجمان لەسەر قوتابخانە بێت

360
00:16:24,297 --> 00:16:25,797
و بچنە ناو کۆلێژە باشەکانەوە.

361
00:16:25,880 --> 00:16:26,880
وە کاریگەری هەبوو.

362
00:16:26,922 --> 00:16:29,088
بەڵام ئەو کەسە نابەرپرسانەی کە ئاهەنگیان گێڕا

363
00:16:29,172 --> 00:16:31,422
هەروەها چووەتە ناو ئەو کۆلێژانە،
هەردووکیان کرد.

364
00:16:31,505 --> 00:16:32,338
بۆیە؟

365
00:16:32,422 --> 00:16:33,713
بۆیە ئێمە تێکەڵ بووین.

366
00:16:34,172 --> 00:16:35,922
پێویست نەبوو ئێمە هەڵبژێرین. هەردووکیان کرد.

367
00:16:36,005 --> 00:16:37,880
ئێمە تاکە کەرێکین کە یەکێکمان کردووە.

368
00:16:37,963 --> 00:16:40,880
هێی ئێمە کەر نین باشە؟

369
00:16:40,963 --> 00:16:41,838
با تەنها...

370
00:16:41,922 --> 00:16:44,047
وەرە دانیشە، ئێمە کێکەکە دەبڕین،

371
00:16:44,130 --> 00:16:45,297
سەیری سندوقی بیرگە بکە،

372
00:16:45,380 --> 00:16:48,672
- ئاهەنگی کۆتایی بگێڕن...
- ئەمە کاتێک نییە بۆ ئاهەنگگێڕان.

373
00:16:49,380 --> 00:16:50,838
دەبێت ئەمشەو بچینە ئاهەنگێک.

374
00:16:51,547 --> 00:16:53,380
- چی؟
- با بچینە ئاهەنگەکەی نیک.

375
00:16:53,463 --> 00:16:55,172
نەخێر... گاڵتە دەکەیت؟ نەخێر بە هیچ شێوەیەک.

376
00:16:55,255 --> 00:16:57,797
ئیمی، تەنها یەک شەومان ماوە

377
00:16:57,880 --> 00:16:59,713
بۆ ئەوەی خوێندبێتی و ئاهەنگی کردبێت
لە قۆناغی ئامادەیی.

378
00:16:59,797 --> 00:17:02,588
ئەگەرنا ئێمە تەنها کچەکان دەبین
کە لەدەستیدا.

379
00:17:02,672 --> 00:17:03,713
ئێمە هیچمان نەکردووە.

380
00:17:03,797 --> 00:17:05,380
ئێمە هیچ یاسایەکمان نەشکاندووە.

381
00:17:05,463 --> 00:17:08,255
باشە ئێمە زۆر یاسامان شکاندووە.

382
00:17:08,338 --> 00:17:09,922
یەکەم، ئێمە ناسنامەی ساختەمان هەیە.

383
00:17:10,005 --> 00:17:12,963
ناسنامەی ساختەی کۆلێژ،
بۆ ئەوەی بتوانین بچینە ناو کتێبخانەی ٢٤ کاتژمێری ئەوانەوە.

384
00:17:13,047 --> 00:17:15,880
ناوی یەک کەس بهێنە کە ژیانی...
زۆر باشتر بوو

385
00:17:15,963 --> 00:17:17,923
- چونکە یەک دوو یاسایان شکاند.
- پیکاسۆ.

386
00:17:17,963 --> 00:17:20,422
بەڵێ یاساکانی هونەری شکاند.
ناوی کەسێک بنووسە کە کەسێکی ڕاستەقینەی شکاندووە.

387
00:17:20,505 --> 00:17:21,713
- ڕۆزا پارکس.
- ناوی یەکێکی تر بهێنە.

388
00:17:21,797 --> 00:17:23,547
- سوزان بی ئەنتۆنی.
- نەفرەت لەخوا.

389
00:17:23,630 --> 00:17:26,630
ئیمی، من زۆر جدیم.
ئەوان پێیان وایە کە ئێمە ڕۆبۆتین.

390
00:17:26,713 --> 00:17:30,047
ئەوان پێیان وایە تەنها شتێک کە ئێمە گرنگی پێدەدەین وەرگرتنە
ملیۆنێک ئەی پی، و چوونە ناو یێڵ،

391
00:17:30,130 --> 00:17:31,963
و دەستکاریکردنی <i>پێداچوونەوەی یاسا</i> لە جۆرج تاون،

392
00:17:32,047 --> 00:17:34,527
و نووسینگەیی بۆ دادوەرێکی فیدراڵی
لە نێوان ساڵی یەکەم و کۆتایی

393
00:17:34,588 --> 00:17:37,505
پێش ئەوەی لە کۆتاییدا ببێتە...
گەنجترین دادپەروەر

394
00:17:37,588 --> 00:17:41,463
هەرگیز کاندید کراوە
بۆ دادگای باڵای ئەمریکا.

395
00:17:44,463 --> 00:17:45,463
لە دۆخی مندا.

396
00:17:46,338 --> 00:17:47,338
مەبەستەکەت تێدەگەیت.

397
00:17:47,755 --> 00:17:50,547
-کەس نازانێت کە ئێمە خۆشین.
- ئێمە دەزانین.

398
00:17:50,630 --> 00:17:51,505
پێویستە بزانن.

399
00:17:51,588 --> 00:17:52,422
ئەوان کێن؟

400
00:17:52,505 --> 00:17:54,422
ئێمە یەک ڕەهەندی نین.

401
00:17:54,505 --> 00:17:56,505
ئێمە زیرەک و خۆشین.

402
00:17:57,547 --> 00:17:58,880
ئێمە دەبێت ئەمە بکەین.

403
00:17:58,963 --> 00:18:00,005
ئەمە شێتانەیە.

404
00:18:00,088 --> 00:18:02,380
سبەی دەرچوین.

405
00:18:02,463 --> 00:18:03,922
چی ئەگەر تووشی کێشە بووین؟

406
00:18:04,005 --> 00:18:06,005
دەزانی ئێمە زۆر زیرەکین بۆ ئەوە.

407
00:18:06,172 --> 00:18:07,963
زێدەتر، ڕایان لەوێ دەبێت.

408
00:18:08,047 --> 00:18:11,505
ئەو ویستویەتی تۆ بێی.
لە کۆتاییدا جوڵەکانت ئەنجام دەدەیت.

409
00:18:11,880 --> 00:18:13,255
نەخێر، ئەو ژنە...

410
00:18:13,338 --> 00:18:15,731
دوو ساڵە لە دەرەوە بوویت
وە هەرگیز کچێکت ماچ نەکردووە.

411
00:18:15,755 --> 00:18:17,547
من دەمەوێت ئێوە ئەمە ئەزموون بکەن.

412
00:18:18,005 --> 00:18:20,547
لەو ماوەیەدا چی دەکەم،
لەوانەیە بپرسیت؟

413
00:18:20,630 --> 00:18:23,755
من دەچم ئەزموون بکەم
حیکایەتێکی خۆشی سەرەکی،

414
00:18:24,422 --> 00:18:26,922
و ئێمەش دەگۆڕین
چیرۆکەکانمان بۆ هەمیشە.

415
00:18:30,505 --> 00:18:32,145
ئێمە دەمانویست سەیری ئەو شتەی کێن بێرنز بکەین.

416
00:18:32,172 --> 00:18:33,880
<i>قاپی تۆز </i>دەتوانێت چاوەڕێ بکات، کۆیلە!

417
00:18:34,255 --> 00:18:36,880
ئەوەی چوار ساڵی پێچوو،
ئێمە لە یەک شەودا دەیکەین!

418
00:18:38,047 --> 00:18:39,255
ئای عیسا!

419
00:18:49,755 --> 00:18:50,963
- نەخێر!
- نەخێر!

420
00:18:51,047 --> 00:18:52,338
- نەخێر قبوڵ ناکرێت.
- باش نییە.

421
00:18:52,422 --> 00:18:53,902
کێ ڕێگەی پێدایت بەم جوانییە بیت؟

422
00:18:53,963 --> 00:18:58,172
- کێ ڕێگەی پێدایت بەم جوانییە بیت؟
- کێ ڕێگەی پێدایت هەناسەم لێبگریت؟

423
00:18:58,255 --> 00:19:00,231
- پەیوەندی بە فریاکەوتنەوە بکە، پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکە.
- کێ... نەخێر.

424
00:19:00,255 --> 00:19:02,815
- چونکە باری نائاسایی ڕوویداوە.
- ناتوانم ڕاست سەیری بکەم.

425
00:19:04,255 --> 00:19:05,255
ئەمڕۆ نا!

426
00:19:06,255 --> 00:19:07,547
جوڵەی هەڵهاتنی گرێپ!

427
00:19:09,297 --> 00:19:11,047
ئۆی. کار.

428
00:19:11,130 --> 00:19:12,505
بەدەستی بهێنە؟ توشی؟

429
00:19:12,588 --> 00:19:13,672
پاککەرەوەی دەست.

430
00:19:13,755 --> 00:19:14,755
چاپستیک.

431
00:19:14,838 --> 00:19:15,963
ناسنامەی کۆلێژ.

432
00:19:16,047 --> 00:19:19,172
ئێستا، چەقۆ. گوێ بگرن، زۆر گرنگە
کە تۆ سەلامەتیەکەت بپارێزیت...

433
00:19:19,255 --> 00:19:20,422
ئای!

434
00:19:20,505 --> 00:19:22,047
- ئاه! ئیمی!
- سەلامەتییەکە داگیرساوە نییە!

435
00:19:22,130 --> 00:19:23,588
دەست لە چاوەکانت مەدە!

436
00:19:23,672 --> 00:19:25,630
تۆ هەمان ئەو بەشانەت هەیە کە ئەو هەیەتی.

437
00:19:25,713 --> 00:19:28,463
تۆ تەنها ئەوەی بەسەر خۆتدا دەیکەیت دەیبەیت،
سەرەوەی بیگێڕەوە.

438
00:19:28,547 --> 00:19:30,338
باشە، من نا... بەڕاستی نا...

439
00:19:30,422 --> 00:19:32,630
تەنها دابەزینێک، بەڵام فلیپێک.

440
00:19:32,713 --> 00:19:34,130
- من نا...
- فلیپێکی خوارەوە.

441
00:19:34,213 --> 00:19:36,547
باشە... ئەی ئەگەر دەستەکانم بەکارنەهێنم؟

442
00:19:36,630 --> 00:19:39,255
دەتوانیت خۆت وا لێبکەیت بێیت
تەنها بە بەکارهێنانی عەقڵت؟

443
00:19:39,338 --> 00:19:41,255
- نەخێر.
- ئەوە یەک شتە کە عەقڵم ناتوانێت بیکات.

444
00:19:41,338 --> 00:19:44,797
نەخێر! باشە، من تەنها... شتی تر بەکاردەهێنم.

445
00:19:45,963 --> 00:19:47,172
- کتێبێک؟
- نەخێر.

446
00:19:47,255 --> 00:19:49,338
زۆر فرۆیدییە،
بەڵام من نیگەران دەبووم لە بڕینی کاغەز.

447
00:19:49,422 --> 00:19:51,505
نەخێر ئایا دەتوانین تەنها واز لە باسکردنی ئەم بابەتە بهێنین؟

448
00:19:51,588 --> 00:19:54,047
- ئەو فیلە بچووکە؟
- نەخێر! وەستان!

449
00:19:54,130 --> 00:19:55,672
ئەو بەرازە سەیرە کرۆشۆیە؟

450
00:19:55,755 --> 00:19:57,314
داپیرەم ئەو شتەی پێدام
پێش ئەوەی بمرێت!

451
00:19:57,338 --> 00:19:59,058
ئەگەر پێم نەڵێی چییە،
دەزانی...

452
00:19:59,088 --> 00:20:01,005
ئەوە پانداکەیە! ئەوە پانداکە، باشە؟

453
00:20:01,088 --> 00:20:03,255
پانداکە. هەرچیەک بێت. تەنها...

454
00:20:04,338 --> 00:20:05,838
ئایا دەتوانین تەنها واز لە باسکردنی ئەم بابەتە بهێنین؟

455
00:20:05,922 --> 00:20:08,338
تکایە، بۆ خۆشەویستی هەموو شتێک.

456
00:20:08,672 --> 00:20:09,712
پرسیارێکی خێرا.

457
00:20:10,338 --> 00:20:11,672
تەنها پێکی خێرا.

458
00:20:11,755 --> 00:20:13,213
چاوی چی بەسەر هات؟

459
00:20:14,922 --> 00:20:17,255
کە پێشتر لە ڕێگادا کەوتە خوارەوە
هەر شتێک لە نێوانماندا ڕوویدا.

460
00:20:17,338 --> 00:20:19,505
- ئایا ئەو کچە قسەی پیست لەگەڵ دەکات؟
- مم-ملم.

461
00:20:20,172 --> 00:20:22,672
- باسی ئەوەت بۆ بکە کە چۆن لە مەترسی لەناوچووندایە؟
- نەخێر!

462
00:20:23,380 --> 00:20:25,380
- وەستان!
- ئایا پانداکان هاوار دەکەن؟

463
00:20:25,463 --> 00:20:28,213
- وەستان!
- تۆ کچە بچووکە دزێوەکە.

464
00:20:28,297 --> 00:20:30,130
باوەڕ ناکەم پێت نەگوتبێتم

465
00:20:30,213 --> 00:20:32,755
کە تۆ خەریکی جێگیرکردن بوویت
ئەو پاندا دڵتەزێنە

466
00:20:32,838 --> 00:20:34,463
هەموو تاکە شەوێک!

467
00:20:34,547 --> 00:20:36,398
- بەڵێ.
- ئەمە... ڕاستگۆیانە، جێگەی خۆشحاڵییە.

468
00:20:36,422 --> 00:20:38,255
پێم وابوو هەموو شتێک لەبارەی تۆوە دەزانم.

469
00:20:38,338 --> 00:20:41,588
پێم وایە بۆ پەیوەندی تەندروستە
بۆ ئەوەی نهێنیمان هەبێت، ئێستاش یەکێکمان هەیە.

470
00:20:42,172 --> 00:20:44,255
من نهێنییەکم بۆ تۆ هەیە؟ باشە، بەڵێ.

471
00:20:44,338 --> 00:20:45,338
- ئەهـ-هـ.
- بەڵێ.

472
00:20:45,588 --> 00:20:47,880
- جارێک هەوڵمدا دەستدرێژی سێکسی بکەم...
- م.م.

473
00:20:48,213 --> 00:20:50,213
بە فڵچەی ددانی کارەبایی.

474
00:20:51,005 --> 00:20:53,172
بەڵام من تووشی UTI ی ترسناک بووم.

475
00:20:53,755 --> 00:20:54,672
سامناک.

476
00:20:54,755 --> 00:20:55,755
وەک...

477
00:20:56,255 --> 00:20:57,255
ترسناکە.

478
00:20:57,547 --> 00:21:01,963
خۆزگە ئەوە نهێنی بوایە،
بەڵام زۆر زۆر جار باست کردووە.

479
00:21:04,463 --> 00:21:05,463
سڵاو. سڵاو!

480
00:21:06,005 --> 00:21:07,463
پێویستم بە تۆیە کە قسەکردنەکە بکەیت.

481
00:21:07,963 --> 00:21:10,172
بۆچی تەنها پێیان ناڵێیت
ئێمە دەچینە ئاهەنگێک؟

482
00:21:10,380 --> 00:21:13,255
چونکە زۆر پرسیار دەکەن.
هەوڵ دەدەن تەلەفۆن بۆ خاڵۆزای نیک بکەن.

483
00:21:13,338 --> 00:21:15,838
پێشتر هەرگیز درۆم لەگەڵ دایک و باوکم نەکردووە.

484
00:21:15,922 --> 00:21:18,338
دەزانی کاتێک درۆ دەکەم،
تەنها وردەکاری زۆر زیاد دەکەم.

485
00:21:18,838 --> 00:21:22,630
تەنها چیرۆکێک دروست بکە، بەڵام مەڵێ
ئێمە شەوی ڕێکەوتنمان هەیە یان هەر شتێکی تر.

486
00:21:22,713 --> 00:21:24,963
بۆچی؟ پێکەنیناوییە
دایک و باوکت پێیان وایە ئێمە ئێسک و پروسکین.

487
00:21:25,047 --> 00:21:26,255
نەخێر، ئەوە نییە،

488
00:21:26,338 --> 00:21:29,172
چونکە تۆ ئەو کەسە نیت
کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ زەردەخەنە ترسناکەکانیان بکات

489
00:21:29,255 --> 00:21:31,213
کاتێک پێیان دەڵێم
لە کتێبخانە چاوت پێدەکەوێت،

490
00:21:31,297 --> 00:21:33,630
لە کاتێکدا من لە ڕاستیدا...
چاوپێکەوتنت لەگەڵ لە کتێبخانە.

491
00:21:33,713 --> 00:21:36,422
ڕاستگۆیانە شتێکی سەرسوڕهێنەرە
کە دۆگ و چارمەین پشتگیریان دەکەن،

492
00:21:36,505 --> 00:21:37,963
بە لەبەرچاوگرتنی هەموو شتەکەیان عیسا.

493
00:21:38,047 --> 00:21:38,922
خۆشە.

494
00:21:39,005 --> 00:21:40,672
- چارمەین، بچۆ ژووری سەلامەت.
- سڵاو!

495
00:21:40,755 --> 00:21:42,356
- ئێمە لەلایەن سوپەرمۆدێلەکانەوە دزراوین.
- سڵاو!

496
00:21:42,380 --> 00:21:44,713
ئاو، ئێوەی کچان ئەفسانەیی دەردەکەون.

497
00:21:44,797 --> 00:21:46,797
- ئاه...
- وە زیرەک، وە هەروەها ئازا.

498
00:21:46,880 --> 00:21:48,088
- سوپاس.
- بەڵێ، سوپاس.

499
00:21:48,172 --> 00:21:49,212
- ئاوو!
- ئێوە ساردی؟

500
00:21:49,255 --> 00:21:50,297
- ئای نەخێر.
- کەمێک نیپی.

501
00:21:50,380 --> 00:21:52,547
ئاگرێک هەڵدەگرم،
یان گەرماکە بەرز دەکەمەوە.

502
00:21:52,630 --> 00:21:54,755
تەنها چاکەتەکان داکەنە.
ئێوارەخوانەکە خەریکە ئامادەیە.

503
00:21:54,838 --> 00:21:56,356
- ئای، دەبێت تامی ئەمە بکەیت.
- باشە...

504
00:21:56,380 --> 00:21:58,713
- بەڵێ.
- من پێی دەڵێم "دیپلۆ-گۆشت".

505
00:21:59,963 --> 00:22:01,043
- دڵنیا.
- دەستگیرانداریان مەکە.

506
00:22:01,088 --> 00:22:02,672
ئای ڕاستە، ڕاستە، باشە. ئم...

507
00:22:02,755 --> 00:22:04,255
چار-چار، دۆگسیکل،

508
00:22:04,797 --> 00:22:08,297
ئایا باش دەبێت
ئەگەر ئەمشەو ئیمی لە ماڵەکەم بمێنێتەوە؟

509
00:22:11,255 --> 00:22:14,338
- ئەو... شەوی پێش دەرچوون؟
- بەڵێ.

510
00:22:14,422 --> 00:22:16,922
دەزانی دایکم دەتوانێت لێمان بخوڕێت
بۆ مەراسیمەکە.

511
00:22:17,005 --> 00:22:20,880
ئێمە تەنها ئەوەندە کاتمان دەوێت پێکەوە
وەک چۆن دەتوانین پێش ئەوەی بەرەو ئەفریقا بڕوات.

512
00:22:21,338 --> 00:22:22,338
ئێمە دروستمان کرد، ئەه...

513
00:22:23,255 --> 00:22:24,380
کاپ و جل و بەرگی قارچک.

514
00:22:24,463 --> 00:22:27,255
- بەڵێ...
- ناوی تایبەتمان بۆ هەموو ئەم شتانە دروست کرد.

515
00:22:27,338 --> 00:22:29,838
- گرنگییەکی زۆر درا.
- باشە...

516
00:22:29,922 --> 00:22:31,588
هەموو... مەبەستم ئەوەیە سەیرکە، ئەه...

517
00:22:32,047 --> 00:22:33,922
چپس و سال-هێندە درێژ، ئامادەیی.

518
00:22:34,005 --> 00:22:35,685
دەزانی پەنیر و...

519
00:22:35,755 --> 00:22:39,797
sala-me بوون بە باوکت
گەورەترین شەرەفی ژیانم بوو.

520
00:22:40,255 --> 00:22:41,838
دەزانی، ئەلیکترۆنی هەموو شتێک ناوی هەیە.

521
00:22:41,922 --> 00:22:44,505
- ئەی کچە ساواکەم خۆش بوێت. ئەوە زەیتونە.
- بەڵێ.

522
00:22:44,588 --> 00:22:46,523
- دۆگ.
- دەزانی چی؟ ئێمە بەدەستی دەهێنین.

523
00:22:46,547 --> 00:22:47,880
- بەڵام...
- بەدەستی دەهێنین.

524
00:22:48,505 --> 00:22:50,023
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
- تێدەگەین، باشە؟

525
00:22:50,047 --> 00:22:51,880
- ئەوەی ئێوە دوو کەستان هەیە...
- ئێمە دەیکەین. داوای لێبووردن دەکەم.

526
00:22:51,963 --> 00:22:55,463
- ئەوەی هەیانە زۆر زۆر تایبەتە.
- داوای لێبووردن دەکەم.

527
00:22:55,547 --> 00:22:56,713
- مم-همم.
- بەڵێ.

528
00:22:56,797 --> 00:22:58,505
ئۆی! بەڕاستی وایە.

529
00:22:58,880 --> 00:23:02,005
بریتیە لە. دەزانی دەڵێن
هەرگیز یەکەم...

530
00:23:02,088 --> 00:23:03,088
هاوڕێ.

531
00:23:03,630 --> 00:23:05,922
- هاوڕێی تایبەت.
- هاوڕێی ئاسایی.

532
00:23:06,005 --> 00:23:08,422
- بەڵێ هاوڕێ تایبەتەکەم.
- م.م. بەڵێ.

533
00:23:08,505 --> 00:23:11,255
تەنها زۆر سوپاسگوزارم
دەگەینە ئەوەی هەموو شەوەکە پێکەوە بەسەر بەرین

534
00:23:11,338 --> 00:23:13,463
بۆ ئەوەی بەڕاستی یەکتر پیشان بدەن

535
00:23:13,547 --> 00:23:16,047
- چەندە گرنگی بە یەکتر دەدەین.
- ئاه. ئۆی!

536
00:23:16,130 --> 00:23:17,755
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- ممم کچەکەم.

537
00:23:17,838 --> 00:23:20,172
ڕەنگە تەنها ئەوە بکەین
ماسکی دەموچاوی کۆری.

538
00:23:20,255 --> 00:23:22,047
باشە پێویست ناکات هەموو وشەکان بزانم.

539
00:23:23,088 --> 00:23:24,547
- باشە.
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

540
00:23:30,005 --> 00:23:31,547
هوو-هوو! ئەوە تەواو!

541
00:23:31,630 --> 00:23:32,672
ئای خوایە گیان!

542
00:23:32,755 --> 00:23:35,088
<i>ماڵی خاڵۆزاکانی نیک
خەریکە پۆپ دەکات.</i>

543
00:23:35,172 --> 00:23:37,064
<i>- ئاهەنگی کەر گەورە.
- خاڵە ڤیڤ. خاڵە ڤیڤ، خۆشم دەوێی.</i>

544
00:23:37,088 --> 00:23:39,172
<i>دە-چوار. ئەوە بۆ کوڕەکە.</i>

545
00:23:39,755 --> 00:23:41,005
<i>هووپ! وۆپ!</i>

546
00:23:41,088 --> 00:23:42,588
<i>فێریس هەوڵی ئەوە نادات عاشق بێت</i>

547
00:23:42,672 --> 00:23:43,672
<i>- لە ڕۆژی پشووەکەیدا.
- ئەو.</i>

548
00:23:46,255 --> 00:23:48,172
<i>- ئای گێل!</i>
- خوایە.

549
00:23:48,547 --> 00:23:50,107
- تانەر بیبەرێکی جنۆکەیی خوارد.
<i>- ئای من...</i>

550
00:23:50,422 --> 00:23:52,380
پێویستی بە شیرە. کەسێک شیری بۆ بهێنێت.

551
00:23:52,463 --> 00:23:55,088
- ئەوە... ئەوە یارمەتیدەر نابێت.
<i>- ئای گێل!</i>

552
00:23:55,172 --> 00:23:57,172
<i>- ئای، من...
- ئای!</i>

553
00:23:57,255 --> 00:24:00,005
ئای ئەوە شیری زۆرە.
ئەو.. تەنها شیری زۆری هەبوو.

554
00:24:00,255 --> 00:24:03,255
گێل! کەس وەڵام ناداتەوە.

555
00:24:03,505 --> 00:24:06,380
کەسێک ناونیشانەکەم پێ بدات!

556
00:24:06,463 --> 00:24:09,130
ئێمە هەرگیز خۆمان هەڵنەواسیوە
لەگەڵ هەریەکێک لەم کەسانە

557
00:24:09,213 --> 00:24:11,005
لە دەرەوەی چالاکییە ئەکادیمییەکان.

558
00:24:11,088 --> 00:24:13,755
ڕەنگە پێیان وابێت ئێمە پەیوەندی دەکەین
دەربارەی شتەکانی قوتابخانە.

559
00:24:14,338 --> 00:24:15,172
تۆ ڕاست دەکەیت.

560
00:24:15,255 --> 00:24:16,505
ئایا دەتوانین تەنها بانگی Lyft بکەین؟

561
00:24:16,797 --> 00:24:18,713
هێشتا نازانین بەرەو کوێ دەڕۆین.

562
00:24:19,380 --> 00:24:22,422
ئایا شۆفێری Lyft دەناسیت
کە دەزانێت خاڵۆزای نیک لە کوێ دەژی؟

563
00:24:23,547 --> 00:24:24,547
پێم وایە منیش دەیکەم.

564
00:24:27,088 --> 00:24:28,088
تەلەفۆن بۆ کێ دەکەیت؟

565
00:24:28,880 --> 00:24:30,005
خەمی ئەوەت نەبێت، <i>chica.</i>

566
00:24:30,588 --> 00:24:31,588
چی؟

567
00:24:38,880 --> 00:24:39,880
عیسا مەسیح.

568
00:24:39,922 --> 00:24:41,630
هەموویان لەناو کەشتیی SS Lit!

569
00:24:43,297 --> 00:24:44,297
وەک گێل!

570
00:24:45,297 --> 00:24:46,713
زە ئێس ئێس لیت وەک گێل.

571
00:24:47,213 --> 00:24:48,963
- نەخێر.
- زۆر خۆشحاڵم کە تەلەفۆنت کرد.

572
00:24:49,047 --> 00:24:51,588
ببورن ئەوەندە زۆری خایاند. هاتوچۆ نێرت بوو.

573
00:24:52,255 --> 00:24:53,255
من کۆ... دێم...

574
00:24:53,338 --> 00:24:55,755
وەک خەونی تەڕی گای فیێری وایە.

575
00:24:55,838 --> 00:24:57,255
ئامرازێکە بۆ گەیشتن بە ئامانجێک.

576
00:24:59,047 --> 00:25:01,047
هیوادارم بەرەتان پێشکەش بکەم،
مادمۆیزێل؟

577
00:25:01,130 --> 00:25:03,255
نەخێر؟ بۆ پشت دەڕۆیت؟ ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

578
00:25:03,338 --> 00:25:05,738
باکیش زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ڕۆیشتنی هەوای گەورە
گەڕانەوە بۆ ئەوێ. لەوێدا بچۆرە ژوورەوە.

579
00:25:05,797 --> 00:25:08,297
باشە. کاتی هەندێک شەو
هەرگیز لەبیرمان ناچێتەوە

580
00:25:08,380 --> 00:25:10,088
لەگەڵ هاوڕێیان هەرگیز لەبیرمان ناچێت، ها؟

581
00:25:10,172 --> 00:25:11,852
جارێد، دەزانی ئاهەنگەکە لە کوێیە، ڕاستە؟

582
00:25:11,880 --> 00:25:13,005
بە شێوەیەکی ڕەها، خانمان.

583
00:25:13,088 --> 00:25:16,297
ئێمە بەرەو گەورەترین و فێنکترین دەڕۆین
ئاهەنگی شەوی grad لە شار.

584
00:25:16,380 --> 00:25:17,797
ئایا دەتوانم چی-چییەک بەدەست بهێنم؟

585
00:25:18,297 --> 00:25:19,338
عیسا مەسیح.

586
00:25:19,422 --> 00:25:22,505
نەخێر؟ ئەوە باشە. ڕەنگە دواتر.
لە لای ڕۆژئاوا کۆتایی هاتووە، بۆیە...

587
00:25:22,963 --> 00:25:24,088
هەندێک ئاواز بەدەست بهێنە goin'.

588
00:25:24,172 --> 00:25:27,880
<i>دەنگی خانووی هەڕەمەکی
پێشکەش دەکات Lean In... ژن، کار</i>

589
00:25:27,963 --> 00:25:29,172
<i>- و ئیرادەی سەرکردایەتیکردن.</i>
<i>- </i>باشە.

590
00:25:29,463 --> 00:25:31,814
<i>- لەلایەن شێریل ساندبێرگ لەگەڵ نێڵ سکۆڤێل.</i>
- ئەوە شەرمەزارییە.

591
00:25:31,838 --> 00:25:35,047
من ئەم شتەم هەیە لەو شوێنەی کە حەزم لێیە بیبیستم
قسەی ژنانی بەهێز پێش ئەوەی ئاهەنگ بگێڕم

592
00:25:35,130 --> 00:25:38,005
بۆ ئەوەی ڕێز و سەرسامی خۆم بیر بخەمەوە
ئێوەی خانمان شایەنی ئەوەن.

593
00:25:38,088 --> 00:25:40,172
<i>ناوخۆکردنی شۆڕش.</i>

594
00:25:40,463 --> 00:25:42,463
<i>من دووگیان بووم بە یەکەم منداڵم
لە هاویندا...</i>

595
00:25:42,547 --> 00:25:45,467
من شتێک بەدەست دەهێنم' peppy ڕۆشتن.
ئەم ئاهەنگە دەست پێدەکەین، ها؟

596
00:25:56,297 --> 00:25:57,547
ببورن لەو بارەیەوە.

597
00:25:57,630 --> 00:25:59,856
جارێد، باشە.
ئایا ئەو کچە هاوڕێی تۆ نییە یان شتێک؟

598
00:25:59,880 --> 00:26:01,422
چی؟ نەخێر، ئەو...

599
00:26:02,547 --> 00:26:05,005
کچە هاوڕێیەک بۆ من نییە. ناتوانم فەڤس هەڵبژێرم.

600
00:26:05,088 --> 00:26:08,130
زۆر خانمان دەیانەوێت ئەمە قفڵ بکەن،
و کۆدەکەیان نییە.

601
00:26:08,213 --> 00:26:09,255
دوو-هەشت-سێ-یەک.

602
00:26:09,463 --> 00:26:11,547
باشە ئەوە ژمارەی PIN ی منە.

603
00:26:11,630 --> 00:26:12,505
ئەه... بەڵام...

604
00:26:12,588 --> 00:26:14,963
ببورە، تەنها... چی ڕوودەدات گیگ؟

605
00:26:15,047 --> 00:26:16,880
<i>جارێد، بۆ کوێ چووی؟</i>

606
00:26:16,963 --> 00:26:19,463
<i>قەڵەوی شتە تایبەتەکانم بەجێهێشت
لە ئۆتۆمبێلەکەتدا و پێویستم پێیەتی!</i>

607
00:26:19,547 --> 00:26:21,213
باشە، باشە. جیز، لویس!

608
00:26:21,797 --> 00:26:25,255
ئایا دەمەوێت بزانم
قەڵەوی شتی تایبەت چییە؟

609
00:26:28,547 --> 00:26:30,463
ئای خوایە گیان. ئەمە ماددە هۆشبەرەکانە.

610
00:26:31,005 --> 00:26:32,297
- چی؟
- چی؟

611
00:26:32,380 --> 00:26:36,130
هێی، جارێ.
جارێد، ئێمە تەنها لێرە دەچینە دەرەوە.

612
00:26:36,213 --> 00:26:37,588
- چاوەڕوان بن، چی؟ بۆچی؟
- نەخێر.

613
00:26:37,672 --> 00:26:39,630
- گاڵتە دەکات.
- نا، من نیم.

614
00:26:39,713 --> 00:26:41,422
ئێمە... هاوڕێکەمان، تەنها نامەی بۆ ناردین.

615
00:26:41,505 --> 00:26:44,047
وە وتی ئەو... ئەو...
بە ئۆتۆمبێلەکەی خۆی بە پۆسۆمێکدا کێشا.

616
00:26:44,130 --> 00:26:46,505
- نەخێر! دەزانی چ جۆرە پۆسۆمێکە؟
- بەڵێ. خراپە.

617
00:26:46,588 --> 00:26:49,713
بەڵام پۆسۆمەکە نەمرد.
ئەدرنالینەکەی و... و توڕەیی

618
00:26:49,797 --> 00:26:52,731
- تەنها وای لێکرد دەست بکات بە ڕاوەدوونانی...
- ئێمە خۆمان هەڵنادەین. بەردەوام بە لە لێخوڕین.

619
00:26:52,755 --> 00:26:55,814
ئەی پۆ... ئایا ئەو باش دەبێت؟
دەتەوێت نامەیەکی بۆ بنێیت و بزانیت باشە؟

620
00:26:55,838 --> 00:26:58,038
بەسە دەربارەی پۆسۆم!
جارێد، تۆ ئیسپانیت وەرگرتووە، ڕاستە؟

621
00:26:58,088 --> 00:26:59,713
<i>ئاه، سی، سی، می بۆنیتا موجەر.</i>

622
00:27:08,797 --> 00:27:09,837
من هیچیان بەدەست ناهێنم.

623
00:27:18,380 --> 00:27:19,380
ووو!

624
00:27:19,505 --> 00:27:21,713
لەوێ کەمێک گەرم هاتە ژوورەوە. ئەوە خراپی منە.

625
00:27:21,797 --> 00:27:24,213
- بەڵام ئێمە لێرەین.
- چی بکەین؟ چی بکەین؟

626
00:27:24,297 --> 00:27:26,713
- مەجوڵێ، هەناسە مەدە.
- باشە.

627
00:27:28,130 --> 00:27:29,172
ئای گەواد.

628
00:27:29,255 --> 00:27:31,672
لە دەم و چاوەکانمدا ماددە هۆشبەرەکان هەیە.

629
00:27:31,755 --> 00:27:32,588
ماددە هۆشبەرەکان.

630
00:27:32,672 --> 00:27:33,672
ئای، نەخێر، ئەوە...

631
00:27:33,880 --> 00:27:35,713
ئەوە ماددە هۆشبەرەکان نییە.
ئەوە تەنها ڤیتامینەکانی جیجییە.

632
00:27:37,088 --> 00:27:37,922
هەر... ئەو چی؟

633
00:27:38,005 --> 00:27:41,463
بەڵێ، دەزانی، وەک ڤیتامین D، B-12. جیجی
حەزی لە چەقاندنیان و ڕقیان لێیە.

634
00:27:41,547 --> 00:27:44,308
ئەو دەڵێت بەو شێوەیە باشتر کاردەکەن.
ئێمە لەناو کەشتییەکەدا پاکت دەکەینەوە.

635
00:27:45,130 --> 00:27:46,963
چی؟ مەبەستت چییە "لە ناو کەشتی"؟

636
00:27:47,380 --> 00:27:50,297
باشە ئێستا، ئێوە وتتان
ویستت بچیتە باشترین ئاهەنگ.

637
00:27:50,380 --> 00:27:53,338
بۆیە... تۆم هێنایە باشترین ئاهەنگ.

638
00:27:53,422 --> 00:27:54,505
کە حیزبی منە!

639
00:27:55,088 --> 00:27:56,713
خۆت ئامادە بکە بۆ ئەوەی چەقۆ لێ بدرێت!

640
00:27:58,297 --> 00:27:59,797
نەخێر... نەک بە شێوەیەکی توندوتیژ.

641
00:27:59,880 --> 00:28:02,463
بە تەواوی بە ڕەزامەندی هێرشکردنە سەر.
نازانم ئەوە ڕوون بوو یان نا.

642
00:28:02,547 --> 00:28:04,067
"ئامادەکاری کراوە بۆ ئەوەی بە ڕێککەوتن هێرش بکرێتە سەر."

643
00:28:04,130 --> 00:28:05,838
من وایان لێدەکەم بیگۆڕن.
ڕای ئێوە چییە؟

644
00:28:05,922 --> 00:28:07,797
تۆ جدیت جارێد؟ ئەمە حزبی ئێوەیە؟

645
00:28:07,880 --> 00:28:10,505
تۆ ناتەوێت بچیت
بۆ ئاهەنگی ماڵی چەقۆکێشی نیک. تۆ نایکەیت.

646
00:28:10,588 --> 00:28:12,213
بەلەم ئاوی نێودەوڵەتییە، ڕاستە؟

647
00:28:12,297 --> 00:28:14,880
یاسای دەریایی.
تەنها وەرە کەمێک سەیری بکە.

648
00:28:14,963 --> 00:28:16,005
نەخۆشە.

649
00:28:16,088 --> 00:28:18,922
کۆمپانیای خواردن و خواردنەوە وتی کە...
فێنکترین ئاهەنگ کە تا ئێستا سەردانیان کردبێت.

650
00:28:19,005 --> 00:28:20,422
وە من شتێکت پێ دەڵێم'.

651
00:28:21,255 --> 00:28:23,172
ئەوان 16 شیرینی ساشا ئۆبامایان کارکرد.

652
00:28:24,630 --> 00:28:26,630
- پەیوەستە بە خۆتەوە.
- بیر لە چی دەکەینەوە؟

653
00:28:27,213 --> 00:28:29,213
- هێشتا ناونیشانی نیکمان لەبەردەستدا نییە.
- م.م.

654
00:28:29,547 --> 00:28:31,797
لەوانەیە کەسێک لەناو کەشتییەکەدا بزانێت لە کوێیە.

655
00:28:32,380 --> 00:28:35,130
وە حەز دەکەم کەسێک بناسم
کە ساشای ناسی.

656
00:28:35,672 --> 00:28:37,672
بەڵێ ڕێز بۆ ساشا. باشە.

657
00:28:37,755 --> 00:28:38,755
- بەڵێ؟
- مم-هم.

658
00:28:38,838 --> 00:28:39,838
با بچین.

659
00:28:40,297 --> 00:28:41,297
ئێوەی بەڕێز پەرۆشن؟

660
00:28:45,380 --> 00:28:46,422
بەخێربێن بۆ یانەکە!

661
00:28:46,505 --> 00:28:47,755
ئای، نەخێر.

662
00:28:47,838 --> 00:28:49,880
کوول، ها؟ ئێمە لە بەلەمێکداین.
ئەوە چییە؟

663
00:28:50,172 --> 00:28:51,588
لێرەدا ڕۆحێک نییە، ئامێس.

664
00:28:51,672 --> 00:28:52,547
پڵنگی سەهۆڵین.

665
00:28:52,630 --> 00:28:54,505
ئەمە شێتییە. جانتای دیاریت دروست کردووە؟

666
00:28:55,297 --> 00:28:57,047
لێرەدا ئایپادێک هەیە.

667
00:28:57,130 --> 00:29:00,713
پێشوەختە بارکراوە بە وێنەی هەموو باشترینەکانمان
یادەوەرییەکانی ئامادەیی، پۆلی ساڵی ٢٠١٩.

668
00:29:00,797 --> 00:29:02,172
بڵێ چی؟ شامپاین؟

669
00:29:02,255 --> 00:29:04,505
لە پشتەوە مەساجکەرێک هەیە،
نێر یان مێ.

670
00:29:04,588 --> 00:29:06,630
قومارکردن لە پشت باڕەکەوە. ئێوە تان؟

671
00:29:08,005 --> 00:29:09,797
زۆر دڵخۆشم ئێوەی بەڕێز لێرەن.

672
00:29:11,130 --> 00:29:13,505
- دەمزانی ئێوە ئاهەنگ دەگێڕن. من نەمکرد؟
- تۆ کردت، ئەویش وتی.

673
00:29:13,588 --> 00:29:15,255
پێم گوت. "ئەو کوڕانە بێدەنگ دەردەکەون،

674
00:29:15,338 --> 00:29:18,058
بەڵام ڕەنگە خەرج بکەن
هەموو کۆتایی هەفتەیەک لە، وەک، زیندانێکی سێکسی."

675
00:29:18,130 --> 00:29:20,755
- نەخێر.
- لێرەدا یەکێک لەم شووتییانە تاقی بکەرەوە.

676
00:29:20,838 --> 00:29:21,838
باشە.

677
00:29:22,130 --> 00:29:23,047
نەخێر.

678
00:29:23,130 --> 00:29:24,963
- نەخێر، نەخێر، نەخێر...
- ممم...

679
00:29:25,047 --> 00:29:27,047
ممم...

680
00:29:27,797 --> 00:29:29,797
- ئاه.
- م.م. مم-همم.

681
00:29:30,922 --> 00:29:32,505
- خراپ نیە.
- ئەوە زۆر باشە.

682
00:29:32,588 --> 00:29:33,588
چاوەڕوان بە.

683
00:29:37,588 --> 00:29:40,838
ممم...

684
00:29:40,922 --> 00:29:42,755
ئای خوایە تۆ تامت وەک ڤیتامینەکانی منە.

685
00:29:42,838 --> 00:29:44,797
- ئەه...
<i>- </i>پێم وایە عاشقی تۆم.

686
00:29:44,880 --> 00:29:45,922
پێموانییە تۆ وا بیت.

687
00:29:46,005 --> 00:29:47,672
- تۆ لەگەڵم دێیت.
- چی؟

688
00:29:47,755 --> 00:29:49,963
ئاهەنگی سەما لە قاتی سەرەوە!

689
00:29:50,047 --> 00:29:51,630
بەڵێ! ووو!

690
00:29:51,713 --> 00:29:53,130
<i>- </i>نا، چاوەڕوان بن!
<i>- </i>بەڵێ بەڵێ بەڵێ!

691
00:29:53,213 --> 00:29:55,463
ئیمی؟ ئیمی؟ ئیمی؟ ئامێ، ئێمە نین...

692
00:29:55,547 --> 00:29:58,005
سەیرکە چیم دۆزیەوە... ناوی تۆی لەسەرە.

693
00:29:58,088 --> 00:29:59,213
وەرە زۆر فێنک.

694
00:29:59,297 --> 00:30:01,047
هەستت چۆنە، ها؟ تۆ ستۆک دەردەکەویت.

695
00:30:01,130 --> 00:30:02,755
- سپرینگ ڕۆڵی مریشک؟
- نەخێر، سوپاس.

696
00:30:03,922 --> 00:30:05,005
ئای تۆ، ئەه...

697
00:30:05,630 --> 00:30:06,713
ئای!

698
00:30:06,797 --> 00:30:07,797
دەتەوێت؟

699
00:30:08,172 --> 00:30:09,588
ئای نەخێر سوپاس.

700
00:30:09,672 --> 00:30:11,088
نەک کەسێکی ماددە هۆشبەرەکان.

701
00:30:11,172 --> 00:30:13,922
تەنانەت مەنجەڵیش نییە؟
هەست دەکەم دەتوانێت یارمەتیت بدات بۆ ئارامگرتن.

702
00:30:14,088 --> 00:30:16,463
<i>- </i>نا. بۆ من کار ناکات.
<i>- </i>هە.

703
00:30:16,547 --> 00:30:18,547
دی جی ڕۆد!

704
00:30:18,630 --> 00:30:20,797
چی بە گاڵتە؟

705
00:30:22,588 --> 00:30:24,463
جارێد... بوەستە.

706
00:30:25,047 --> 00:30:26,963
جارێد، پێچان...

707
00:30:27,047 --> 00:30:29,588
کڵاوەکە داکەنە! کڵاوەکە داکەنە!

708
00:30:32,880 --> 00:30:35,630
ئەمە کار ناکات.
ناتوانی سۆز و سۆزی خەڵک بکڕیت.

709
00:30:36,797 --> 00:30:38,130
ئم...

710
00:30:40,380 --> 00:30:43,547
نەخێر، من زۆر دڵنیام کە دەتوانیت.

711
00:30:43,630 --> 00:30:46,713
چونکە زۆرم بینیوە.
دایک و باوکم ئەو کارەیان کرد.

712
00:30:47,630 --> 00:30:49,870
- دایک و باوکیان کردوویانە.
- تەنها واز لە هەوڵدان بێنە، باشە؟

713
00:30:49,922 --> 00:30:51,380
خەڵک هەستی پێدەکات، دەیانکوژێنێتەوە.

714
00:30:51,463 --> 00:30:52,547
بەڵام تۆ زۆر هەوڵ دەدەیت.

715
00:30:53,755 --> 00:30:56,036
تۆ زۆر هەوڵ دەدەیت و هەموو شتێک.
ئەوە شتێکە کە من لە تۆدا حەزم لێیە.

716
00:30:58,172 --> 00:31:00,088
- مەبەستم ئەوە نەبوو وەک...
- من تەنها دەچم...

717
00:31:00,172 --> 00:31:01,880
- مەبەستم زیاتر بوو وەک...
- من دەڕۆم.

718
00:31:01,963 --> 00:31:04,172
- کوبەی گۆشتی بەرخ؟
- دایکە گێل! تۆ لە هەموو شوێنێکی!

719
00:31:04,255 --> 00:31:08,088
جارێک براونییەکی یاسایی دەفرم خوارد
کاتێک مۆدێلی UN چووە ئەمستردام.

720
00:31:08,880 --> 00:31:11,000
وە هەر کە بەرز بوومەوە،
تەنها لەسەر ئەو ڕاستییە گریام

721
00:31:11,047 --> 00:31:13,130
کە ڕۆژێک دایکم دەمرێت، بۆیە...

722
00:31:13,213 --> 00:31:15,172
- منیش بەتەواوی هەمان شتم هەبوو.
- بەڕاستی؟

723
00:31:15,255 --> 00:31:17,922
کچێنیم لەدەستدا
لە شوێنێک کە پێم وابوو پارکە، بەڵام...

724
00:31:18,005 --> 00:31:21,255
دەرکەوت کە گۆڕستانێکە، ئێستاش
ڕۆحە جنۆکەییەکان لەناو هێلکەکانمدا دەژین

725
00:31:21,338 --> 00:31:22,630
چاوەڕێی لەدایکبوونەوەی دووبارە.

726
00:31:22,713 --> 00:31:23,797
ئەوە بە هیچ شێوەیەک وەک یەک نییە.

727
00:31:23,880 --> 00:31:25,338
هەمیشە هەستم دەکرد لەیەک دەچن.

728
00:31:25,422 --> 00:31:26,648
- خوایە بیرت دەکەم.
- ئوف.

729
00:31:26,672 --> 00:31:28,005
سڵاو. لێرە سەرەوە ناتوانیت جگەرە بکێشیت.

730
00:31:28,088 --> 00:31:29,380
- ئاه...
- چیت پێ وت؟

731
00:31:29,463 --> 00:31:31,547
- پێم وتم، ناتوانی جگەرە بکێشیت.
- ئم...

732
00:31:31,630 --> 00:31:33,838
تۆ بەو شێوەیە قسەی لەگەڵ ناکەیت.

733
00:31:33,922 --> 00:31:35,755
ئایا... ئایا ئەو منە؟ چونکە من باشم.

734
00:31:35,838 --> 00:31:38,088
ئەوە باشترین هاوڕێمە
لە جیهانی مەسخەرەدا!

735
00:31:38,172 --> 00:31:41,130
- ئێمە نین، ئەویش نییە...
- ئێمە تا مردن بە گێلییەوە شەڕت لەگەڵ دەکەین!

736
00:31:41,213 --> 00:31:42,338
ئۆی!

737
00:31:42,422 --> 00:31:43,755
باشە من پەیوەندی بە ئاسایشەوە دەکەم.

738
00:31:43,838 --> 00:31:47,130
- ئیمی، پێویستە گێلەکە لێرە دەربهێنین...
- ئای خوایە گیان!

739
00:31:47,213 --> 00:31:49,797
- ڕووناکیان بکەرەوە، لوان! کاتی ڕۆشتنە!
- ئم...

740
00:31:50,422 --> 00:31:53,047
تەنها یەک شت ماوە بیکەین. بازدان.

741
00:31:53,130 --> 00:31:55,088
- نەخێر! لە بەلەمەکە دابەزی؟
- چاوەڕوان بن، چی؟ نەخێر! نەخێر!

742
00:31:55,172 --> 00:31:56,212
- نەخێر، بەجدی...
- تۆ...

743
00:31:56,672 --> 00:31:59,213
- ئێوە چی دەکەن لێرە سەرەوە؟
- قوو نوقم بێت بۆ داهاتوو!

744
00:31:59,297 --> 00:32:00,547
جوڵەی هەڵهاتنی گرێپ!

745
00:32:00,630 --> 00:32:02,255
نا نا نا!

746
00:32:02,338 --> 00:32:04,505
گێگێ؟ گێگێ؟

747
00:32:04,588 --> 00:32:05,963
- ئوو!
- گێلی پیرۆز!

748
00:32:06,047 --> 00:32:07,255
گێگێ، تۆ باشیت؟

749
00:32:07,338 --> 00:32:09,630
- ئەو ژنە باشە. کەفالەت، کەفالەت، کەفالەت، کەفالەت!
- تەنها کەفالەت.

750
00:32:14,047 --> 00:32:15,047
عیسا!

751
00:32:16,463 --> 00:32:17,672
ئای خوایە گیان!

752
00:32:17,755 --> 00:32:19,797
من زۆر ئارەقەم کردووە!

753
00:32:19,880 --> 00:32:21,672
ئای خوایە گیان!

754
00:32:21,963 --> 00:32:24,163
پێویستە شتێک بدۆزینەوە
پێش ئەوەی بگەینە لای نیک.

755
00:32:24,713 --> 00:32:26,672
- هێشتا دەتەوێت بچیتە لای نیک؟
- تۆ نایکەیت؟

756
00:32:27,130 --> 00:32:29,088
باشە هاوڕێ، ئێمە چووینە ئاهەنگێک.

757
00:32:29,547 --> 00:32:30,838
ئێمە ئەوەمان کرد. با بچینەوە ماڵەوە.

758
00:32:34,505 --> 00:32:36,463
- ئیمی...
- دەنگی وتارەکەت مەکە.

759
00:32:36,547 --> 00:32:38,338
ئەوە حیزب نەبوو.

760
00:32:38,422 --> 00:32:40,255
باشە، بە دڵنیاییەوە ئاهەنگێک بوو.

761
00:32:40,338 --> 00:32:41,922
ئەوە لادانێک بوو.

762
00:32:42,005 --> 00:32:44,588
ئێمە مرۆڤی ئەی پڵەسین،

763
00:32:44,672 --> 00:32:46,755
و ئێمە دەچینە ئاهەنگێکی A-plus.

764
00:32:46,838 --> 00:32:47,838
بەم شێوەیە.

765
00:32:52,838 --> 00:32:54,380
ئای خوایە گیان، ئالان وەڵامی دایەوە.

766
00:32:54,463 --> 00:32:56,713
ناونیشانمان هەیە!
باشە من تەلەفۆن بۆ Lyft دەکەم.

767
00:32:57,047 --> 00:32:58,463
ئای، نمرەکەم ئەوەیە...

768
00:32:58,880 --> 00:32:59,797
نمرەکەم زۆر نزمە.

769
00:32:59,880 --> 00:33:02,064
من زۆر زۆر خراپم لەگەڵ شۆفێرەکاندا.
پێویستە پەیوەندی بکەیت.

770
00:33:02,088 --> 00:33:03,088
دەچمەوە ماڵەوە.

771
00:33:03,213 --> 00:33:06,547
بەڵام ئەگەر دەتەوێت بچیتە لای نیک،
بەڕاستی پێویستە بچیت. بەجدی بڕۆ.

772
00:33:08,255 --> 00:33:09,255
مەلالە.

773
00:33:12,797 --> 00:33:13,797
واو.

774
00:33:14,213 --> 00:33:16,338
- تەلەفۆن بۆ مەلالە دەکەم.
- وای.

775
00:33:16,422 --> 00:33:19,630
دەزانی تەنها بەدەستی دەهێنیت،
وەک، ساڵانە یەک مەلالە؟

776
00:33:19,713 --> 00:33:20,922
بەڵێ من بانگی دەکەم.

777
00:33:21,422 --> 00:33:24,505
پشتگیری تەواو، هیچ پرسیارێک نەکراوە،
تۆ لەگەڵم دێیت.

778
00:33:24,588 --> 00:33:25,588
هم.

779
00:33:28,672 --> 00:33:29,672
مەلالە.

780
00:33:30,505 --> 00:33:31,505
باشە.

781
00:33:32,672 --> 00:33:33,672
مەلالە.

782
00:33:36,088 --> 00:33:37,172
ئۆی!

783
00:33:37,255 --> 00:33:38,547
ئۆی!

784
00:33:39,422 --> 00:33:42,130
ئم... باشە. ئوردن؟

785
00:33:42,213 --> 00:33:43,755
بەڵێ، وە تۆ Am...

786
00:33:46,797 --> 00:33:48,422
گەواد.

787
00:33:56,255 --> 00:33:57,255
دەزانی، من-من، ئم...

788
00:33:57,338 --> 00:34:00,588
ئەم کارە ڕێگەیەکی باشە بۆ تەواوکەر
ئەو، ئەه... داهاتی کۆن.

789
00:34:01,130 --> 00:34:03,255
دەزانی ئەمڕۆ مووچەی مامۆستایان
و هەموو، بۆیە...

790
00:34:03,338 --> 00:34:05,380
- ترسناکە.
- بەڵێ ئەوە شەرمەزارییە.

791
00:34:05,463 --> 00:34:07,630
کەسانی نوێ بناسە
و بینینی بەشە نوێیەکانی شارەکە،

792
00:34:07,713 --> 00:34:08,922
و تووشی هاوڕێ کۆنەکان دەبن.

793
00:34:10,172 --> 00:34:12,588
- برادەر؟
- زێدەتر، ئێستا کتێبێک دەنووسم.

794
00:34:12,672 --> 00:34:13,505
ئۆی.

795
00:34:13,588 --> 00:34:15,398
- بەڵێ بەڵێ. من تەنها بەڕێوەبەری قوتابخانە نیم.
- باش.

796
00:34:15,422 --> 00:34:19,672
هیچ شتێک لەوە ورووژێنەرتر و ترسناکتر نییە
لە لاپەڕەی سپی، دەزانی؟

797
00:34:19,755 --> 00:34:21,880
یەک کتێب کە بیرم لێدەکەمەوە بیکەم'
کتێبێکی وەرگێڕانە.

798
00:34:21,963 --> 00:34:25,588
هیچ شتێک لەوە ترسناکتر و ورووژێنەرتر نییە
لە لاپەڕەی سپی.

799
00:34:25,880 --> 00:34:28,922
بەڵام، بەڵێ، ئەوە یەک بیرۆکەیە. من بیر دەکەمەوە
دەربارەی doin' ڕۆمانێکی بەدواداچوون.

800
00:34:29,005 --> 00:34:30,963
لە ڕاستیدا دەزانی چی؟
ئێوە دوو کەس خۆشتان دەوێت...

801
00:34:31,213 --> 00:34:34,213
ئیمی، تۆ ئەمەت خۆشدەوێت.
ئەوە، ئەه... بەدواداچوونێکی ژنە.

802
00:34:34,297 --> 00:34:35,630
- بە ڕاستی؟
- خانمێکی بەدواداچوون.

803
00:34:35,713 --> 00:34:37,193
- بەڵێ ئەوە چۆنە؟
- سەرنج ڕاکێش.

804
00:34:37,422 --> 00:34:40,005
بەڵێ، ئەو، ئەه... وە ئەویش دووگیانە.
هێشتا کاردەکات.

805
00:34:40,088 --> 00:34:43,338
وە، ئەه، دەزانی، کۆرپەکە،
هەر کاتێک کە ئەو، وەک، نزیک بێت لە ئاماژەیەک،

806
00:34:43,422 --> 00:34:46,463
یان، وەک، یەکێک لە پێشبینییەکانی ئەوەیە،
وەک، ئەه، دەزانی، نزیک،

807
00:34:46,547 --> 00:34:47,588
کۆرپەکە لێی دەدات،

808
00:34:47,880 --> 00:34:50,088
دەزانی، و تا سەختتر لێدان بکات،
تا نزیکتر بێت.

809
00:34:50,172 --> 00:34:51,838
وە، ئەه، ئەوە ئەو شوێنەیە کە من ئێستا لێیدام.

810
00:34:51,922 --> 00:34:53,797
من... من... نازانم چی بکەم
جارێک، ئم...

811
00:34:54,213 --> 00:34:55,838
دەزانی، کاتێک ئەو، ئم، منداڵی دەبێت.

812
00:34:55,922 --> 00:34:57,130
- بەڵام، ئم...
- هەمم.

813
00:34:57,213 --> 00:34:59,922
هێی ئەی کوڕی داماو!

814
00:35:00,297 --> 00:35:01,422
هێڵێک هەڵبژێرە!

815
00:35:02,338 --> 00:35:03,172
ئەوە گوێز بوو.

816
00:35:03,255 --> 00:35:05,189
نازانم ئەوە چی بوو.

817
00:35:05,213 --> 00:35:06,213
ئای ئەم شارۆچکەیە.

818
00:35:06,755 --> 00:35:09,005
ئاه، خەڵکی توڕەی ئەم شارۆچکەیە...

819
00:35:11,588 --> 00:35:12,588
بەڵێ.

820
00:35:18,422 --> 00:35:19,297
ڕەنگە هەندێک مۆسیقات دەوێت؟

821
00:35:19,380 --> 00:35:20,713
- بەڵێ.
- بەڵێ.

822
00:35:20,797 --> 00:35:21,797
بلیمەت.

823
00:35:25,505 --> 00:35:27,755
هاوڕێ، ئێمە زۆر درەنگ دەگەینە ماڵی نیک.

824
00:35:27,838 --> 00:35:29,963
باشە.
هەمووان درەنگ خۆیان بۆ ئاهەنگەکان نیشان دەدەن.

825
00:35:30,047 --> 00:35:32,088
وەک ئەوە وایە، فێنکترە کە درەنگ بیت.

826
00:35:32,172 --> 00:35:33,880
ئێمە ڕاست دەگەینە لوتکە.

827
00:35:33,963 --> 00:35:35,880
پێش ئەوەی بزانیت،
تۆ لە قووڵایی ملدا دەبیت لە ڕایان.

828
00:35:36,172 --> 00:35:38,297
مل قووڵی بە چ ئاراستەیەکدا؟

829
00:35:38,380 --> 00:35:41,838
- تۆ پێم بڵێ.
- نازانم. من هیچ نازانم.

830
00:35:41,922 --> 00:35:44,838
ئەمە وەک کابوسەکەت وایە دەربارەی...
ناچاربوون بە نیشتنەوەی فڕۆکەیەکی بازرگانی،

831
00:35:44,922 --> 00:35:46,713
بەڵام زۆر زۆر خراپتر.

832
00:35:47,922 --> 00:35:50,713
مەبەستم ئەوەیە، ئایا وایە؟ ئایا خراپترە؟

833
00:35:50,797 --> 00:35:51,880
باشە، بەڵێ.

834
00:35:51,963 --> 00:35:53,603
ژیانی ١٠٠ کەسم هەبوو
لە دەستمدایە.

835
00:35:53,630 --> 00:35:55,672
تیمەکەم حسابیان بۆ دەکردم.
من سولی ئەوان بووم.

836
00:35:55,755 --> 00:35:58,588
- بەڕاستی سترێسم هەیە لەو بارەیەوە.
- من-م... باشە، دەزانم تۆ وایت.

837
00:35:58,672 --> 00:36:00,088
ئەگەر تەنها...

838
00:36:01,130 --> 00:36:03,130
ڤیدیۆیەک کە خەڵک hookin' up.

839
00:36:05,088 --> 00:36:06,963
ببورە باسی پۆرن دەکەیت؟

840
00:36:07,047 --> 00:36:08,130
- هەموو ئەو شتانەی کە دەیڵێم...
- نەخێر.

841
00:36:08,213 --> 00:36:11,755
کەس نەیدەزانی
ئەگەر جارێک سەیری یەک پۆرنت کردبێت.

842
00:36:12,422 --> 00:36:13,755
وەک فیلمێکی دیکۆمێنتاری بیری لێبکەرەوە.

843
00:36:13,838 --> 00:36:16,422
تەنها فیلمێکی دیکۆمێنتاریی سێکسی. دۆکێکی گەرمە.

844
00:36:16,505 --> 00:36:19,172
هەموو ئەو ژنانە
قوربانی بازرگانی ئەوروپین.

845
00:36:19,255 --> 00:36:21,898
ببورە خانم، ئایا تۆ حوکم دەدەیت
ئارەزووی سێکسی کەسانی تر؟

846
00:36:21,922 --> 00:36:24,922
- چونکە تۆ هەموو شەوێک پاندایەک دەگێڕیت.
- "گەوادی پاندایەک..." ئەوەندە گێل پێکەنیناوییە!

847
00:36:25,005 --> 00:36:28,422
خەریکە بڵێیت حوکمم لەسەر دەدەیت
بۆ خۆبەخشین لە پۆرنۆگرافیدا؟

848
00:36:28,505 --> 00:36:31,547
- پێت وابوو تۆ فێمینیستێکی سێکسی پۆزەتیڤیت.
- شێتی؟

849
00:36:32,088 --> 00:36:34,338
بەڕێوەبەری قوتابخانە براون هەر لەوێیە.

850
00:36:34,422 --> 00:36:36,588
- هێدفۆنم هەیە.
- چوار پێ لە ئێمەوە دوورە.

851
00:36:36,672 --> 00:36:38,547
هێدفۆنم هەیە خانم.

852
00:36:39,963 --> 00:36:43,005
باشە، بەڵام جارێک هەستێکمان دەست دەکەوێت
لە میکانیکەکان،

853
00:36:43,088 --> 00:36:46,588
- من بە خێرایی ڕاستەقینە دەیکوژێنمەوە.
- بێگومان.

854
00:36:48,338 --> 00:36:49,797
بۆ مەبەستی پەروەردەییە.

855
00:36:49,880 --> 00:36:52,588
مەبەستی پەروەردەیی.

856
00:37:00,755 --> 00:37:02,463
پڵاگ ئین مۆبایلەکەت دەمرێت.

857
00:37:02,922 --> 00:37:04,322
ئم...

858
00:37:07,630 --> 00:37:09,088
- بەڕێوەبەری قوتابخانە براون؟
- ئۆی.

859
00:37:09,172 --> 00:37:10,547
بەڕێوەبەری قوتابخانە براون باوکم بوو.

860
00:37:11,005 --> 00:37:12,148
- ئەه...
- تەنها تەلەفۆنم بۆ بکەن جۆردن.

861
00:37:12,172 --> 00:37:13,047
ئەه...

862
00:37:13,130 --> 00:37:14,630
نەخێر، سوپاس. بەڕێوەبەری قوتابخانە براون؟

863
00:37:14,713 --> 00:37:15,713
- بەڵێ.
- من زۆرم...

864
00:37:15,755 --> 00:37:17,338
ئەه، شەحنی مۆبایلەکەت هەیە؟

865
00:37:17,422 --> 00:37:18,963
- نەخێر من نایکەم.
- ئۆی.

866
00:37:19,047 --> 00:37:20,088
وەک 13 وەرگرت.

867
00:37:20,172 --> 00:37:22,088
بەڵێ، لێرەدا. لێرەدا تۆ دەڕۆیت. گرتن.

868
00:37:24,547 --> 00:37:26,422
نەیدەزانی دەتوانیت ئەوە بکەیت
لەو گۆشەیەوە.

869
00:37:27,963 --> 00:37:29,505
ئای چاوەڕوان بن، بیری چیم کرد؟

870
00:37:29,880 --> 00:37:31,439
- بگەڕێوە، لە ڕاستیدا.
- بەڵێ، سکڕۆڵ بکە بۆ دواوە.

871
00:37:31,463 --> 00:37:33,588
- بەشەکە... چاوەڕوان بە، هەر لەوێوە دەست پێ بکە.
- ئای لەوێ.

872
00:37:34,797 --> 00:37:37,637
ئەگەر ئێوەش دەتانەوێت گوێ لە مۆسیقاکەتان بگرن،
من تەنها دەتوانم لێرەدا بیخەمە ناوەوە.

873
00:37:37,672 --> 00:37:39,672
- نەخێر! نەخێر! نەخێر!
- نەخێر! نەخێر!

874
00:37:39,755 --> 00:37:41,213
نەخێر، گێل!

875
00:37:41,297 --> 00:37:43,963
<i>ئەوە گەرمە.</i>

876
00:37:44,047 --> 00:37:45,922
<i>بەڵێ!</i>

877
00:37:47,630 --> 00:37:49,505
وەرە! وەرە!

878
00:37:57,838 --> 00:37:58,838
دەستم لێ مەدە.

879
00:38:01,547 --> 00:38:02,797
ئایا ئەوە کاردی بی بوو؟

880
00:38:06,672 --> 00:38:09,130
- تۆ... ئای خوایە گیان! تۆ ئەو...
- باوەڕ ناکەم!

881
00:38:09,213 --> 00:38:11,130
- تۆ شەیتانیت!
- من دەمرم!

882
00:38:11,213 --> 00:38:13,338
من بە شێوەیەکی ڕستەیی بە شێوەیەکی جەستەیی دەمرم!

883
00:38:13,422 --> 00:38:15,213
ئای عیسا مەسیح.

884
00:38:17,713 --> 00:38:18,713
وەرە ژوورەوە.

885
00:38:20,005 --> 00:38:21,713
مردووە!

886
00:38:21,797 --> 00:38:23,172
چی بە گاڵتە؟

887
00:38:23,255 --> 00:38:24,547
مردووە!

888
00:38:25,130 --> 00:38:26,963
- کێ... کێ مردووە؟
- هاوسەرەکەم.

889
00:38:28,047 --> 00:38:29,338
کوژراوە!

890
00:38:29,422 --> 00:38:32,047
باشە ئالان تۆ نیت
بۆ ئەوەی چوونە ژوورەوەت ئەنجام بدەیت

891
00:38:32,130 --> 00:38:34,838
هەر جارێک کەسێک دەگاتە لای، باشە؟

892
00:38:36,672 --> 00:38:38,880
- ئێوە لێرە چی دەکەن؟
- چی دەگوزەرێت؟

893
00:38:38,963 --> 00:38:41,172
ئاهەنگێکی نهێنی کوشتنە.

894
00:38:41,963 --> 00:38:44,963
- چەند مانگێکە پلانم بۆ داناوە.
- چاوەڕوان بە، ئەمە ماڵی تۆیە؟ ئالان؟

895
00:38:45,297 --> 00:38:49,005
ئالان، لە دەقەکەمدا ئەوەندە ڕوون بووم
ئێمە بەدوای ئاهەنگی نیکدا دەگەڕێین.

896
00:38:49,088 --> 00:38:51,880
هاوسەرەکەم ڕۆبێرت،
دەرهێنەرێکی بەڕێز بوو لە برادۆی

897
00:38:51,963 --> 00:38:53,755
و خۆشەویستی ژیانم.

898
00:38:54,130 --> 00:38:55,672
وە کوژراوە.

899
00:38:56,213 --> 00:38:57,963
وەک سەگێک لە شەقام.

900
00:38:58,047 --> 00:39:00,713
- ئایا بە چەقۆ دراوە؟
- ئەوە زۆر کارەساتبار دەنگ دەدات.

901
00:39:01,130 --> 00:39:03,630
بەڵام هەڵەیەک ڕوویداوە.
ئێمە بەدوای ئاهەنگی نیکدا دەگەڕێین.

902
00:39:03,713 --> 00:39:05,838
ناونیشانەکەت هەیە؟ ئێمە ناتوانین بیدۆزینەوە.

903
00:39:05,922 --> 00:39:07,422
من نیکێک ناناسم.

904
00:39:08,172 --> 00:39:09,713
من تەنها خەم دەزانم...

905
00:39:10,588 --> 00:39:11,713
و خەم و پەژارە.

906
00:39:11,797 --> 00:39:12,922
باشە تۆ لە دەدایت.

907
00:39:13,005 --> 00:39:14,463
من پێویستم بە تۆیە لە دوو.

908
00:39:17,088 --> 00:39:19,255
من بەئاگایەکم هەیە بۆ پلاندانان.

909
00:39:19,338 --> 00:39:21,463
باشە باشە ئەگەر ئێوە لێرە بن،

910
00:39:21,547 --> 00:39:23,547
ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە بیگریت
هەندێک لە کارەکتەرە زیادەکان

911
00:39:23,588 --> 00:39:25,922
- بەو پێیەی دوو کەس بڕیاریان داوە خۆیان نیشان نەدەن.
- نەخێر...

912
00:39:26,172 --> 00:39:27,172
باشە.

913
00:39:29,463 --> 00:39:31,898
- جووتیارێکی نازدار کە تازە لە شارەکەدا هاتووە.
- پێویستمان بە کارەکتەر نییە.

914
00:39:31,922 --> 00:39:35,463
- ئێمە نامێنینەوە.
- پزیشکی ڕاستکردنەوەی ددان و بێ بەرهەمی شاراوە.

915
00:39:35,547 --> 00:39:36,672
بۆچی بێ بەرهەمم؟

916
00:39:36,755 --> 00:39:38,963
ئایا من لێرەم بۆ کشتوکاڵکردن
یان وازم لەو ژیانە هێناوە؟

917
00:39:39,047 --> 00:39:40,422
ئەمە تەنها دەڵێت "پزیشکی ڕاستکردنەوەی ددان".

918
00:39:40,505 --> 00:39:42,838
- باکستۆریەکانت لە پاکەتەکاندان.
- نەخێر نەخێر.

919
00:39:42,922 --> 00:39:45,297
ئێمە نامێنینەوە.
ئێمە دەچینە ئاهەنگی نیک.

920
00:39:45,380 --> 00:39:46,672
- دەتوانین تەنها بۆ...
- نەخێر.

921
00:39:46,755 --> 00:39:49,213
- ئەوی کە کەسێک بیبەری جنۆکەیی خواردووە؟
- بەڵێ.

922
00:39:49,297 --> 00:39:52,380
بەڵێ، کەسێک لێرە لەوێوە هات،
پێم وایە. ڕەنگە سەرۆکی شارەوانی.

923
00:39:53,297 --> 00:39:55,588
بڕۆ! خۆتان نوقم بکەن.

924
00:39:55,672 --> 00:39:58,463
لە پارلۆردا پێداچوونەوە بە مێژووەکانتدا بکە.

925
00:39:58,963 --> 00:40:01,398
باشە ئەگەر کارەکتەرەکانت هاوسەرگیریان نەکردووە،
دەستەکان لە یەکتر دوور بخەنەوە.

926
00:40:01,422 --> 00:40:02,422
نەخێر!

927
00:40:03,963 --> 00:40:04,880
ئۆی.

928
00:40:04,963 --> 00:40:06,672
بە نەرمی مەڕۆ.

929
00:40:06,755 --> 00:40:07,755
ئای بەڕاستی باشە.

930
00:40:08,463 --> 00:40:09,672
ئای خوایە گیان! ئێوە لێرەن.

931
00:40:09,755 --> 00:40:11,189
- چۆن گەیشتووی لێرە؟
- چی بە گێل؟

932
00:40:11,213 --> 00:40:12,338
چۆن گەیشتیتە ئێرە؟

933
00:40:12,422 --> 00:40:13,422
وە چۆن وشکیت؟

934
00:40:13,797 --> 00:40:15,213
چۆن وشکیت؟

935
00:40:15,297 --> 00:40:16,963
ئارۆن، دەتوانم بتبینم کە هەناسە دەدەیت.

936
00:40:17,422 --> 00:40:19,297
جیجی؟ م.م. قووڵتر هەڵکەنە.

937
00:40:19,380 --> 00:40:20,755
- نازانم چی...
- من نا...

938
00:40:20,838 --> 00:40:21,672
- ئەو وەک ئەوە وابوو...
- ئای!

939
00:40:21,755 --> 00:40:22,797
ناتوانم بیری لێبکەمەوە.

940
00:40:23,130 --> 00:40:24,672
ئای کۆتایی هاتووە؟

941
00:40:24,755 --> 00:40:28,463
نەخێر! وەستان! دایە قسە لەگەڵ ئەکتەرەکان مەکە!
خانووەکە تا کاتژمێر ١١ی پاشنیوەڕۆ هی منە.

942
00:40:28,755 --> 00:40:31,588
سیندی، سوێند بە گێلکردنی خودا!

943
00:40:33,463 --> 00:40:36,422
- عیسا مەسیح! خواوەند.
- جیجی! چی بە گاڵتە؟

944
00:40:36,505 --> 00:40:38,047
هاوڕێیان، دووبارە هەڵبژاردنەوە خەریکە

945
00:40:38,130 --> 00:40:40,088
و پێویستە بزانم
ئەگەر ناچار بم دەنگەکانتان بکڕم.

946
00:40:40,172 --> 00:40:41,422
چاوەڕوان بن، تۆ سەرۆکی شارەوانی؟

947
00:40:41,505 --> 00:40:42,922
دەزانی ئاهەنگی نیک لە کوێیە؟

948
00:40:43,005 --> 00:40:44,925
بێگومان منیش دەیکەم.
دەزانم هەموو حیزبەکان لە کوێن.

949
00:40:44,963 --> 00:40:45,797
لە کوێیە؟

950
00:40:45,880 --> 00:40:47,838
وەرە ناو ئۆفیسەکەم، ئێستا.

951
00:40:47,922 --> 00:40:49,130
باشە، سوپاس.

952
00:40:49,630 --> 00:40:52,422
لە، لە، لە. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.
وەرە وەرە وەرە. ئێستا، ئێستا، ئێستا!

953
00:40:54,213 --> 00:40:55,380
باشە.

954
00:40:56,380 --> 00:40:57,422
ناتوانی بە کەس بڵێی.

955
00:40:57,838 --> 00:40:58,838
ئێمە نایکەین.

956
00:40:59,005 --> 00:41:00,047
تەنانەت یەکتریش نا.

957
00:41:00,672 --> 00:41:01,672
باشە.

958
00:41:02,213 --> 00:41:03,588
ئاهەنگی نیک...

959
00:41:07,505 --> 00:41:08,505
لە...

960
00:41:09,463 --> 00:41:10,505
ماڵی خاڵۆزاکەی.

961
00:41:11,213 --> 00:41:12,963
ئێمە دەزانین کە لە au...

962
00:41:13,047 --> 00:41:15,755
ئیمی، سوێند بە خودا،
پێویستە لێرە دەربچم.

963
00:41:15,838 --> 00:41:18,047
بەڕێزان من زۆر سەرسامم

964
00:41:18,130 --> 00:41:20,338
لەگەڵ ئەوەی کە ئێوە چەندە باشن
بەیەکەوە دەیگرن.

965
00:41:20,422 --> 00:41:22,047
تۆ خەیاڵی دەکەیت.

966
00:41:22,380 --> 00:41:24,463
مەبەستت چیە؟

967
00:41:24,547 --> 00:41:27,130
بیرم لە شووتییەکان دەکردەوە
تا ئێستا لێی دەدا.

968
00:41:27,213 --> 00:41:28,588
بۆچی شووتی لێی دەدا؟

969
00:41:28,672 --> 00:41:33,172
چونکە نوقم بوون
لە دەرمانێکی بەهێزی باوەڕپێنەکراودا.

970
00:41:33,255 --> 00:41:36,213
وەک ئایاواسکا وایە، بەڵام ئاسیایی.

971
00:41:37,297 --> 00:41:38,838
ئاسیایی-هواسکا.

972
00:41:40,088 --> 00:41:41,208
من ئەوەم پێتان وتووە، ڕاستە؟

973
00:41:41,255 --> 00:41:43,505
- نا، نا، نا، نا، نا.
- من ناتوانم...

974
00:41:43,588 --> 00:41:46,297
نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا.

975
00:41:48,630 --> 00:41:49,838
من ڕابکێشەوە بۆ ژوورەوە.

976
00:41:50,505 --> 00:41:51,963
من ڕابکێشەوە بۆ ژوورەوە.

977
00:41:55,422 --> 00:41:58,088
ئای دایکم ئیسکارفێکی بەو ڕەنگە هەیە.

978
00:41:58,172 --> 00:41:59,172
گوێم لێ بگرن.

979
00:41:59,713 --> 00:42:00,713
ئێمە باش دەبین.

980
00:42:00,963 --> 00:42:02,172
جارێکیان ڕشانەوەم،

981
00:42:02,255 --> 00:42:05,630
و دایکم بە دەستەکانی گرت،
چونکە ئەو منی خۆشدەوێت.

982
00:42:05,713 --> 00:42:06,880
ئێمە تەندروستین،

983
00:42:07,130 --> 00:42:08,880
ژنە گەنج، ژنە گەنجەکان،

984
00:42:09,255 --> 00:42:11,213
و تەنها پێویستە ئارام بین.

985
00:42:11,630 --> 00:42:12,880
ئێمە دەچینە سەر...

986
00:42:33,463 --> 00:42:34,463
چی؟

987
00:42:34,755 --> 00:42:36,422
چی بە گاڵتە؟

988
00:42:37,172 --> 00:42:40,005
چی بە گاڵتە؟ چی ڕوودەدات؟

989
00:42:43,297 --> 00:42:44,963
بۆ وا دەردەکەویت؟

990
00:42:45,047 --> 00:42:47,088
ئەه، مۆلی، ی... تۆ بووکە شووشەیەکی گێلیت.

991
00:42:47,172 --> 00:42:49,838
- نەخێر تۆ بووکەڵەیەکی گێلیت.
- چی؟

992
00:42:50,713 --> 00:42:52,880
ئۆو! گێل، ئەوە ئازاری هەبوو.

993
00:42:52,963 --> 00:42:55,630
وە مەمکەکانم زۆر قورسن.
من هیچ ناوەکییەکم نییە.

994
00:42:55,713 --> 00:42:57,297
قاچەکانمان ناچەمێنەوە.

995
00:42:57,380 --> 00:42:59,422
دوو هێندە درێژترن لە جەستەمان.

996
00:42:59,505 --> 00:43:01,630
ئەم ڕێژانە شێتانەن!

997
00:43:01,713 --> 00:43:02,963
کوا چەبەکەم؟

998
00:43:03,047 --> 00:43:04,505
چاوەڕوان بن، بۆ کوێ دەڕۆیت؟

999
00:43:05,047 --> 00:43:06,807
- ئەمە شێتییە.
-چاوەڕوانی من بن.

1000
00:43:06,880 --> 00:43:10,297
دەبێت بە چاوی خۆم بیبینم.

1001
00:43:10,380 --> 00:43:12,463
باشە من هەرگیز سپلیتەکانم نەکردووە
لە ژیانمدا.

1002
00:43:13,463 --> 00:43:14,713
ئیمی!

1003
00:43:15,547 --> 00:43:17,297
یارمەتیدان! مۆلی، یارمەتیم بدە!

1004
00:43:17,380 --> 00:43:19,547
ئای خوایە گیان! سەیری خوارەوە مەکە ئیمی، نەخێر!

1005
00:43:19,630 --> 00:43:21,005
من... دەستم پێ ناگات!

1006
00:43:21,463 --> 00:43:23,463
دەبێت پاژنەی من بخەیتە ناو کونەکەتەوە.

1007
00:43:23,547 --> 00:43:25,880
- پاژنەی من...؟ پاژنەی تۆ لە چیم؟
- کونەکەت!

1008
00:43:25,963 --> 00:43:28,422
- چ کونێک؟
- کونە گەنمەشامییەکە!

1009
00:43:28,505 --> 00:43:29,880
ئۆی. گێل!

1010
00:43:30,255 --> 00:43:31,255
مۆلی!

1011
00:43:34,130 --> 00:43:35,588
ئای خوایە گیان.

1012
00:43:35,672 --> 00:43:37,422
ئم، من چیم لەبەردایە؟

1013
00:43:39,380 --> 00:43:40,380
کوا ڤاگەکەم؟

1014
00:43:40,463 --> 00:43:41,880
ئەه، مۆلی، من هیچ ئەندامی زاوزێم نییە.

1015
00:43:41,963 --> 00:43:44,005
چۆن میز بکەم؟ چۆن گوێدرێژ بکەم؟

1016
00:43:44,088 --> 00:43:47,130
مەبەستم ئەوەیە تەنانەت گۆی مەمکم نییە.
ئەمانە تەنها تەپۆڵکە.

1017
00:43:47,338 --> 00:43:49,297
هەموو جەستەم وەکو دۆلفینێکی گێل وایە.

1018
00:43:49,713 --> 00:43:50,755
تەنها... تەنها...

1019
00:43:51,380 --> 00:43:53,047
تەواو، گۆڕاو.

1020
00:43:53,463 --> 00:43:55,297
- تەپۆڵکەی زەبەلاح.
- ئەه، چی؟

1021
00:43:55,380 --> 00:43:57,338
سەیری جەستەم بکەن. من جوانم.

1022
00:43:57,422 --> 00:43:59,182
نەخێر، خۆت مەمژە.

1023
00:43:59,213 --> 00:44:01,172
ئەمە کابوسەکەمانە ئیمی.

1024
00:44:01,255 --> 00:44:03,630
دەزانم ئەمە ناڕاستەقینە
و خراپ بۆ ژنان،

1025
00:44:03,713 --> 00:44:05,463
بەڵام... ئایا خراپە؟

1026
00:44:05,547 --> 00:44:07,088
چونکە هەستێکی زۆر باشم هەیە.

1027
00:44:07,172 --> 00:44:08,713
مەبەستم ئەوەیە ئەم کەرە وازی لێناهێنێت.

1028
00:44:08,797 --> 00:44:10,755
ئیمی، مێشکت بەکاربهێنە!

1029
00:44:10,838 --> 00:44:15,047
پێویست ناکات مێشکم بەکاربهێنم.
تەنها پێویستە نەرم و نیان بم.

1030
00:44:15,130 --> 00:44:17,005
سەیری تۆ بکە ئەی ژنە خراپەکە.

1031
00:44:17,797 --> 00:44:20,130
باشە ئەوە تەواو دەبێت لە خەو هەڵسێنین.

1032
00:44:20,213 --> 00:44:22,422
من، من، من. مم.

1033
00:44:23,672 --> 00:44:26,963
پێم وایە ڕەنگە، وەک،
لە ڕاستیدا بۆ ماوەیەک لێرە بمێنەرەوە.

1034
00:44:27,047 --> 00:44:29,380
نەخێر ڕێگەت پێنادەم ئەمە بکەیت.

1035
00:44:29,713 --> 00:44:31,672
وازی لێ بێنە، وازی لێ بێنە، وازی لێ بێنە، وازی لێ بێنە!

1036
00:44:31,755 --> 00:44:34,088
پێویستە فڕێ بدەیتە سەرەوە.

1037
00:44:34,172 --> 00:44:37,088
با ئەم جەستەم هەبێت!

1038
00:44:37,172 --> 00:44:40,297
ئێستا کە amuse-bouche
لە خورمای پێچراو بە بیکۆن کۆتایی هاتووە،

1039
00:44:40,380 --> 00:44:43,630
بۆچی خولێکی وروژێنەر یاری ناکەین
لە <i>J'تۆمەتبارکردن!</i>

1040
00:44:51,255 --> 00:44:53,005
گێل تۆ جۆرج.

1041
00:44:54,547 --> 00:44:56,130
بڕیارە ئەو کچە کێ بێت؟

1042
00:44:57,213 --> 00:44:58,630
پزیشکی ڕاستکردنەوەی ددان.

1043
00:45:00,380 --> 00:45:01,838
ئێمە باشین.

1044
00:45:02,505 --> 00:45:03,505
ئێمە باشین.

1045
00:45:04,005 --> 00:45:05,130
ئێمە ئەوەمان کرد.

1046
00:45:05,213 --> 00:45:08,005
چووین... چووینە دوو حیزب،
ئێمە مادەی هۆشبەرمان کرد.

1047
00:45:08,963 --> 00:45:10,130
دەتوانین بڵێین چووینە دەرەوە.

1048
00:45:11,088 --> 00:45:12,880
- با بچینەوە ماڵەوە.
- چی؟

1049
00:45:12,963 --> 00:45:14,838
نەخێر پلانەکە ئەوەیە بچینە لای نیک.

1050
00:45:14,922 --> 00:45:16,922
دەبێت پابەند بین بە پلانەکەوە.

1051
00:45:18,088 --> 00:45:20,630
هاوڕێ، هیچ نەڕۆیشتووە
بەپێی پلانی ئەمشەو.

1052
00:45:20,713 --> 00:45:23,353
هەر بۆیەش دەبێت پابەند بین بە پلانەکەوە.
با پەیوەندی بە Lyft ی ترەوە بکەین.

1053
00:45:23,380 --> 00:45:24,755
بۆچی ئەوەندە پاڵ دەنێیت؟

1054
00:45:24,838 --> 00:45:27,630
ڕاستگۆیانە پاڵنەر دەستخۆشییە.
دەزانی کێی تر پاڵنەر بوو؟

1055
00:45:27,713 --> 00:45:29,463
دایان ساوەر، جوان ئۆف ئارک، ٢٠١٩.

1056
00:45:29,547 --> 00:45:32,172
- شاژنە نور لە ئوردن...
- دەزانم شاژن نور خەڵکی کوێیە!

1057
00:45:32,255 --> 00:45:34,297
کاتێک دەگەینە لای نیک،
هەموو ئەمانە شایانی ئەوە دەبن.

1058
00:45:34,380 --> 00:45:37,255
تەنها باسی نیک لەبیر بکە!
تەنانەت کەس پێمان ناڵێت لە کوێیە.

1059
00:45:37,338 --> 00:45:39,130
بۆچی ئەوەندە وەسوەسەت هەیە
لەگەڵ حزبەکەی؟

1060
00:45:39,213 --> 00:45:41,422
- چونکە ئەو کچە خۆشی دەوێت.
- ئای خوایە گیان.

1061
00:45:41,505 --> 00:45:44,255
جیجی، واز لەو کارە بێنە!

1062
00:45:44,338 --> 00:45:46,172
- چیت وت؟
- مۆلی نیکی خۆشدەوێت.

1063
00:45:46,255 --> 00:45:48,463
تکایە دەتوانن بوەستن
دووبارەکردنەوەی ئەو ڕستەیە؟

1064
00:45:48,547 --> 00:45:49,963
چونکە ڕاست نییە.

1065
00:45:50,047 --> 00:45:51,505
- مۆلی ڕقی لە نیکە.
- سوپاس.

1066
00:45:51,588 --> 00:45:54,255
ئەو بێزاری پڕۆژە دەکات
بۆ داپۆشینی ئارەزووی قووڵ.

1067
00:45:54,338 --> 00:45:56,713
نەخێر نەخێر نەخێر. سوپاس.

1068
00:45:56,797 --> 00:45:59,477
ئەه، لە ڕاستیدا... تۆ مادەی هۆشبەرت پێداین
و هەوڵیدا لە بەلەمێک فڕێمان بداتە خوارەوە.

1069
00:45:59,505 --> 00:46:00,672
منیش ئەوەم کرد. منیش ئەوەم کرد.

1070
00:46:00,755 --> 00:46:02,838
کەواتە هیچ شتێک کە تۆ دەیڵێیت هیچ بەهایەکی نییە بۆ ئێمە.

1071
00:46:02,922 --> 00:46:04,797
کەواتە... ئای، تۆ...

1072
00:46:04,880 --> 00:46:06,400
بەڵێ، نەخێر، دەتوانیت واز لە لێدانی من بهێنیت

1073
00:46:06,463 --> 00:46:08,422
چونکە پێویستە فلیپ ئۆف بکەیت،
بۆیە بێدەنگ بە گێلەکە.

1074
00:46:08,505 --> 00:46:11,422
خانمی سەرۆکی شارەوانی، تۆ لێرە دەرەوە چی دەکەیت؟

1075
00:46:11,505 --> 00:46:13,047
جۆرج خۆی لەناو دۆشەکەکەدا قفڵ کرد.

1076
00:46:13,130 --> 00:46:14,130
گێل!

1077
00:46:14,297 --> 00:46:15,463
پیاو.

1078
00:46:15,880 --> 00:46:16,880
نەخێر.

1079
00:46:19,838 --> 00:46:20,838
دۆد؟

1080
00:46:21,880 --> 00:46:22,880
نەخێر.

1081
00:46:23,838 --> 00:46:24,880
من حەزم لێی نییە.

1082
00:46:25,963 --> 00:46:27,755
بەڵێ، ڕەنگە ئەو...

1083
00:46:28,380 --> 00:46:31,297
بە شێوەیەکی کلاسیک، بە شێوەیەکی نەریتی قۆز
و بە شێوەیەکی سەیر دڵڕفێن،

1084
00:46:31,380 --> 00:46:34,880
و ڕەنگە بایۆلۆژیای زگماکی من
وەک هاوسەرێکی ئایدیاڵ تۆماری دەکات،

1085
00:46:34,963 --> 00:46:38,255
و بەڵێ، ڕەنگە ناوبەناو خەیاڵ بکەم
سەبارەت بەوەی کە لە پێیەکانمەوە دەمکێشێت.

1086
00:46:38,338 --> 00:46:41,297
وە هەندێک کەسی لاوازتر
لەوانەیە ئەوە بە چەقۆیەکی بچووک ناوی ببات،

1087
00:46:41,380 --> 00:46:43,380
بەڵام دەتوانم پشتگوێی بخەم،
دەتوانم لە دژی شەڕ بکەم،

1088
00:46:43,463 --> 00:46:45,213
چونکە هەموومان بەرژەوەندی سەیرمان هەیە.

1089
00:46:45,297 --> 00:46:47,657
وە گرنگ ئەوەیە
کە ئێمە تەنها... ئێمە پاڵیان پێواوە بۆ خوارەوە

1090
00:46:47,713 --> 00:46:49,380
و جارێکی تر هەرگیز باسی ئەوان ناکەین.

1091
00:46:50,797 --> 00:46:52,672
پێویست ناکات هیچ شتێک پاڵ بنێیت بۆ خوارەوە.

1092
00:46:53,422 --> 00:46:54,588
بەڵێ.

1093
00:46:54,672 --> 00:46:58,297
بەڵێ. بەڵێ، من دەیکەم،
چونکە ناتوانم حەزم لێی بێت.

1094
00:46:58,380 --> 00:47:02,130
ڕەنگە جەستەم حەزی لێی بێت
بەڵام مێشکم دەزانێت کە ئەوە گەمژانەیە،

1095
00:47:02,213 --> 00:47:03,880
چونکە تەنها... ئەو جۆکە،

1096
00:47:03,963 --> 00:47:06,003
و هەموو ئەو شتانەی کە گرنگی پێدەدات
فێنک بوون و کات بەسەربردنە،

1097
00:47:06,047 --> 00:47:08,880
و تەنانەت سەیری کچیش ناکات
مەگەر لە تریپڵ ئەی نەچن.

1098
00:47:08,963 --> 00:47:11,880
وە بە دڵنیاییەوە منی ناوێت
چونکە من کەسایەتییەکی کەرەم.

1099
00:47:13,338 --> 00:47:16,380
چۆن دەوێری ئەوە بڵێیت
دەربارەی باشترین هاوڕێم؟

1100
00:47:16,463 --> 00:47:17,755
ئیمی، تۆ بە گێلییەوە شەقت لێدام...

1101
00:47:17,838 --> 00:47:20,038
ئەگەر هەرگیز شتێکی لەو جۆرەت وت
دەربارەی خۆت دیسانەوە،

1102
00:47:20,088 --> 00:47:22,963
من بە گێلییەوە لایت دەکەم، باشە؟

1103
00:47:23,172 --> 00:47:24,963
تۆ بەهێزترین، فێنکترین،

1104
00:47:25,047 --> 00:47:27,047
زیرەکترین، سەرسوڕهێنەرترین
بوونەوەرێکی نایاب

1105
00:47:27,130 --> 00:47:29,172
ئەم ئامادەیی و ئەم زەوییە

1106
00:47:29,255 --> 00:47:30,255
تا ئێستا بینیویەتی.

1107
00:47:30,338 --> 00:47:34,838
وە نیک هاولاند ئەوەندە بەختەوەر دەبوو
بۆ ئەوەی ببێتە تێبینییەکی ژێرەوە لە چیرۆکەکەتدا.

1108
00:47:35,672 --> 00:47:36,880
بۆیە دەچینە ئاهەنگەکەی.

1109
00:47:36,963 --> 00:47:38,047
ئایا تۆ جدییت؟

1110
00:47:38,130 --> 00:47:39,297
من مردووم بە جدی.

1111
00:47:40,297 --> 00:47:42,713
ئەگەر نیک ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت،
ئەوا ئەوە شایەنی تۆیە.

1112
00:47:44,088 --> 00:47:47,172
چۆن؟ چۆن بۆمان دەردەکەوێت
حیزب لە کوێیە؟

1113
00:47:47,755 --> 00:47:49,130
بە ئەنجامدانی ئەوەی کە ئێمە بە باشترین شێوە ئەنجامی دەدەین.

1114
00:47:50,047 --> 00:47:51,713
ئەرکی ماڵەوەی دایکە گێل.

1115
00:48:12,838 --> 00:48:14,731
<i>- ئێستا هەوڵ دەدەم...</i>
- چاوەڕوان بن. سەیرکردن.

1116
00:48:14,755 --> 00:48:16,797
<i>...15 سندوقی پیتزا.</i>

1117
00:48:18,463 --> 00:48:21,672
چەند فەرمان بەو گەورەیە پێت وایە
ئەمشەو دەیتوانی لیدۆ پڕبکاتەوە؟

1118
00:48:22,797 --> 00:48:23,880
- بلیمەت.
- بەڵێ.

1119
00:48:50,297 --> 00:48:53,047
دوو پیتزای نیوە پەنیر و نیو سۆسیس

1120
00:48:53,338 --> 00:48:56,130
تەنها یەک پەنیر و یەک پیتزای سۆسیسن،

1121
00:48:56,422 --> 00:48:58,005
ئێوە گەمژە گێلەکان.

1122
00:48:58,088 --> 00:48:59,088
عیسا.

1123
00:49:00,297 --> 00:49:01,297
ئای خوایە.

1124
00:49:09,797 --> 00:49:12,463
- هەمووان دابەزین! 911! لە خوارەوە بمێنەرەوە.
- ئای خوایە گیان! چی بە گاڵتە؟

1125
00:49:12,547 --> 00:49:14,005
گێل! ئەمە چییە بە گێلییەوە؟

1126
00:49:14,088 --> 00:49:16,338
- پرسیارەکان دەکەین!
- ئای خوایە گیان.

1127
00:49:16,422 --> 00:49:18,422
ئای گەواد، گەواد!
ئایا ئەمە هەندێک گەوادی خێزانی مانسۆنە؟

1128
00:49:18,505 --> 00:49:19,922
- ئەمە چیە؟
- نەخێر!

1129
00:49:20,338 --> 00:49:22,588
نەخێر! هەموو شتێک تەنها باش دەبێت!

1130
00:49:22,672 --> 00:49:26,172
تۆ تەنها ناونیشانەکەمان پێدەدەیت بۆ...
کە ئەمشەو چەند پیتزایەکتان لێ گەیاند.

1131
00:49:28,422 --> 00:49:31,542
ئای خوایە گیان. ئایا ئێوە لە خۆتان دەرچوون
عەقڵی گێل؟ بەڕێگەدا تەمەنت چەندە؟

1132
00:49:31,588 --> 00:49:33,380
- ئەه...
- گرنگ نییە!

1133
00:49:33,463 --> 00:49:35,422
باشە ئەو دەنگە نەبوو
وا دەکات دەنگت پیرتر بێت.

1134
00:49:35,505 --> 00:49:37,088
کەواتە ئێوە لە بنەڕەتدا منداڵن،

1135
00:49:37,172 --> 00:49:39,547
و تۆ تەنها بە ئامادەییەوە سواری ئۆتۆمبێلەکە بوویت
لە پیاوێکی نامۆ.

1136
00:49:39,630 --> 00:49:41,005
ئێوە چەکتان هەیە؟

1137
00:49:41,630 --> 00:49:42,630
بەڵێ؟

1138
00:49:42,755 --> 00:49:45,380
ئەگەر بانگەشەی ئەوە بکەین کە چەکمان هەیە،
ئەمە ڕەنگە تاوانێکی گەورە بێت.

1139
00:49:45,880 --> 00:49:46,713
گێل.

1140
00:49:46,797 --> 00:49:49,713
- بەڵێ.
- باشە، کەواتە قژت وەک دەمامک بەکاردێنیت

1141
00:49:49,797 --> 00:49:51,672
و هەوڵدان بۆ دزینی کەسێک کە هیچ چەکێکی نییە.

1142
00:49:51,755 --> 00:49:52,922
چونکە شتە کۆمیدیەکە ئەوەیە،

1143
00:49:53,005 --> 00:49:55,338
- لە ڕاستیدا چەکم هەیە.
- گێل!

1144
00:49:55,422 --> 00:49:57,130
- خودای گیان، نەخێر! دەمانچەت هەیە؟
- گێل! نەخێر!

1145
00:49:57,213 --> 00:50:00,172
من ئەوە دەهێڵمەوە بۆ ئەوەی خۆم بپارێزم
لە کەسانی خراپەوە،

1146
00:50:00,255 --> 00:50:01,775
شتێک کە پێویستە ئێوە بیری لێ بکەنەوە.

1147
00:50:01,838 --> 00:50:05,338
ئایا ئەو... ئەگەری کرد
هەرگیز دەستدرێژی سێکسی هاتۆتە ناو مێشکتەوە؟

1148
00:50:06,172 --> 00:50:07,005
بەڕاستی نا.

1149
00:50:07,088 --> 00:50:08,797
بەڵێ، بەڕاستی نا، دەتوانم بڵێم.

1150
00:50:08,880 --> 00:50:11,213
تۆ کاتێکی زیاترت بەسەر دەبرد لەسەر،
وەک، قژەکە

1151
00:50:11,297 --> 00:50:13,505
و کە... ئەو هەموو بەشەی،
ڕەنگە، بەڵێ.

1152
00:50:13,588 --> 00:50:16,213
'چونکە... 'چونکە ئێمە وەک...
ڕاست لە لای ڕێگای ئازاد.

1153
00:50:16,297 --> 00:50:19,005
دەتوانم تۆم هەبێت لەودیو هێڵی دەوڵەتەوە
لە، وەک، ٤٠ خولەک،

1154
00:50:19,088 --> 00:50:21,880
دەتباتە هەندێک کابینە،
بەراز پاژنەی پێت ببەستە،

1155
00:50:21,963 --> 00:50:23,880
لە ژوورێکدا بەجێت بهێڵێت
لەگەڵ، وەک، دەفرێکی شیر

1156
00:50:23,963 --> 00:50:25,922
و ڤیدیۆی هەموو شتەکە بگرن
بۆ ماوەی یەک دوو ڕۆژ.

1157
00:50:26,005 --> 00:50:27,088
- چی؟
- چی؟

1158
00:50:27,172 --> 00:50:28,088
- نەخێر.
- بیر لەوە بکەرەوە.

1159
00:50:28,172 --> 00:50:30,005
- چی؟
- نەخێر، بیر لە...

1160
00:50:30,088 --> 00:50:31,713
تەنها پێویستمان بەوەیە ناونیشانەکەمان پێ بدەیت

1161
00:50:31,797 --> 00:50:34,172
بۆ ئەو شوێنەی کە گەیاندت
ئەم فەرمانە گەورەیە ئەمشەو.

1162
00:50:35,588 --> 00:50:37,297
ئای، گەواد، کە پ...

1163
00:50:40,880 --> 00:50:42,672
باشە دەزانی چی؟

1164
00:50:43,755 --> 00:50:45,273
با ناونیشانەکەت پێ بدەم.

1165
00:50:45,297 --> 00:50:46,547
هەست دەکەم ئەگەر نەیکەم...

1166
00:50:46,630 --> 00:50:48,439
...ئێوە زۆر گەمژەن،

1167
00:50:48,463 --> 00:50:52,297
هەندێک سەگ ڕۆیشتن دەدۆزنەوە
سبەی جەستەتان لە ژێر هەندێک ئۆڤەرپاسدا.

1168
00:50:52,380 --> 00:50:54,088
- باشە.
- ئاه، ئاه، ئاه، ئاه، ئاه!

1169
00:50:54,172 --> 00:50:56,064
- پاس کۆدی خۆتم پیشان مەدە!
- ئای، ئەوە دادپەروەرانە!

1170
00:50:56,088 --> 00:50:58,338
- باشە، ببورە.
- ئەوە تەواوی شتەکە لەگەڵ پاس کۆدەکان.

1171
00:50:58,422 --> 00:50:59,880
من تەنها ناونیشانەکە کۆپی دەکەم.

1172
00:50:59,963 --> 00:51:02,005
ئەوە زانیاری تایبەتی تۆیە.

1173
00:51:02,088 --> 00:51:04,713
- سوپاس!
- زۆر سوپاس!

1174
00:51:04,797 --> 00:51:06,088
ئای خوایە گیان!

1175
00:51:06,172 --> 00:51:07,172
ئم...

1176
00:51:07,422 --> 00:51:08,463
خێرا پ.

1177
00:51:08,547 --> 00:51:11,922
ئێستا کە پێشتر لەناو ئۆتۆمبێلەکەتداین،
پێت باشە ئێمە ببەیتە ئەوێ؟

1178
00:51:13,630 --> 00:51:14,463
بەڵێ بۆچی نا؟

1179
00:51:14,547 --> 00:51:16,338
- ئای، زۆر باشە!
- من گاڵتەجاڕی دەکەم!

1180
00:51:16,422 --> 00:51:17,981
- گێلەکە لە ئۆتۆمبێلەکەم دەربهێنە!
- ئۆی!

1181
00:51:18,005 --> 00:51:19,297
- باشە!
- زۆر سوپاس!

1182
00:51:19,380 --> 00:51:21,880
متمانە بە خەڵک مەکە. ئای خوایە گیان.

1183
00:51:23,255 --> 00:51:25,672
بەڵێ! بەڵێ! بەڵێ! ئای خوایە گیان!

1184
00:51:25,755 --> 00:51:29,130
- ئۆی!
- تۆ باوەڕپێنەکراو بوویت! تۆ زۆر ترسناک بوویت.

1185
00:51:29,213 --> 00:51:32,380
ئەگەر تاوانبار بویتایە، ئەوا تاوانبار دەبوویت
باشترین تاوانباری گێل لە لۆس ئەنجلۆس.

1186
00:51:32,463 --> 00:51:33,463
ئاااااا! ئۆی!

1187
00:51:33,547 --> 00:51:36,213
باشە. گەورەیە، با بانگی گالیسکەیەک بکەین.

1188
00:51:39,130 --> 00:51:42,463
گێل! مۆبایلەکەم لەناو ئۆتۆمبێلەکەیدا بەجێهێشت!

1189
00:51:42,547 --> 00:51:44,630
بۆچی ناچار بووم ئامێری بینراو بەکاربهێنم؟

1190
00:51:44,713 --> 00:51:45,922
- چاوەڕوان بە!
- ئاساییە!

1191
00:51:46,005 --> 00:51:49,172
ئیمی، ئیمی، سبەی بەدەستی دەهێنین.
باشە. من هی خۆم بەکاردەهێنم. من هی خۆم بەکاردەهێنم.

1192
00:51:49,922 --> 00:51:52,380
من لە سەدا دووم؟
بۆچی بە گاڵتە من لە سەدا دووم؟

1193
00:51:52,463 --> 00:51:54,005
بۆچی پاتریەکەم ئەوەندە کەم بووە؟

1194
00:51:54,547 --> 00:51:57,755
پۆرنەکە. زۆر پۆرنمان ستریم کرد.

1195
00:51:58,172 --> 00:51:59,588
تەنها... تەنها... تەنها پەیوەندی بە Lyft بکە.

1196
00:51:59,672 --> 00:52:01,130
نەخێر، ناتوانم تەلەفۆن بۆ Lyft بکەم،

1197
00:52:01,213 --> 00:52:04,922
چونکە ئەگەر مۆبایلەکەم بمرێت و شۆفێرەکەش...
ناتوانێت پەیوەندیمان پێوە بکات، ئێمە گێلین!

1198
00:52:05,422 --> 00:52:06,547
مەگەر...

1199
00:52:10,380 --> 00:52:12,020
- هەڵبگرە، هەڵبگرە.
- تەلەفۆن بۆ کێ دەکەیت؟

1200
00:52:12,088 --> 00:52:14,755
سڵاو، ئەوە مۆلی و ئیمین. ئێمەین
لە پیتزای لیدۆ لە ڤیکتۆری بۆلیڤار.

1201
00:52:14,838 --> 00:52:17,088
ئێمە گیرمان خواردووە.
تکایە ئێمە هەڵبگرن، پێویستمان بە...

1202
00:52:19,505 --> 00:52:20,505
مرد.

1203
00:52:24,880 --> 00:52:27,148
- دەمانتوانی هیتچیک بکەین.
- ئازارت هەیە بۆ ئەوەی بکوژرێیت؟

1204
00:52:27,172 --> 00:52:29,380
باشە، من تەنها فڕێی دەدەمە دەرەوە
پێشنیارەکان لێرەدا.

1205
00:52:42,672 --> 00:52:43,797
ئێوەی کچ پێویستتان بە سواربوونە؟

1206
00:52:47,172 --> 00:52:48,648
- دەمانچەی چەکدار!
- بەرە دەگرم!

1207
00:52:48,672 --> 00:52:50,380
ئەوەندە فێنک! تەنها دەچم...

1208
00:52:50,630 --> 00:52:52,023
- ئیمی، تۆ چی دەکەیت؟
- نەخێر، من...

1209
00:52:52,047 --> 00:52:53,922
من... قاچەکانم، وەک،
نیو ئینج درێژترە...

1210
00:52:54,005 --> 00:52:56,338
باشە، دەزانی من نەخۆشی ئۆتۆمبێلم هەیە، ئیمی.
چی... ئای!

1211
00:52:56,422 --> 00:52:58,273
- تەنها با بڕۆم!
- تۆ شەرمەزارم دەکەیت.

1212
00:52:58,297 --> 00:52:59,898
- وەستان...
- تۆ شەرمەزارم دەکەیت!

1213
00:52:59,922 --> 00:53:02,505
زۆر سوپاس شاجوان فاین.
تۆ بە تەواوی ڕزگارت کردین.

1214
00:53:02,588 --> 00:53:05,338
تکایە. ئێوە دوو کەس ڕزگارتان کردم
لە دووبارە سەیرکردنی <i>کچانی گیلمۆر.</i>

1215
00:53:05,422 --> 00:53:07,422
من بینیومە، وەک، ٥٠ جار.

1216
00:53:07,797 --> 00:53:10,505
باشە چاوەڕوان بن کەواتە ئەم ناونیشانە چییە
من دەتبەم بۆ؟

1217
00:53:10,588 --> 00:53:12,422
ئەوە، ئەه...
ماڵی خاڵۆزاکانی نیک هاولاند.

1218
00:53:12,505 --> 00:53:14,838
ئەوە... ئەوە... ئاهەنگێکە، لە ڕووی تەکنیکییەوە.

1219
00:53:15,255 --> 00:53:18,213
ئێوە دوو کەس دەتانەوێت من لێتان بخوڕم
بۆ ئاهەنگێکی ماڵی بێ چاودێری؟

1220
00:53:18,297 --> 00:53:19,838
ئای... باشە...

1221
00:53:19,922 --> 00:53:23,005
باشە. خۆشحاڵم کە ئێوەی کوڕان تووشی...
هەندێک خۆشی پێش دەرچوون. ئەه!

1222
00:53:24,422 --> 00:53:25,255
بەڕاستی؟

1223
00:53:25,338 --> 00:53:28,880
بەڵێ. ئای خوایە گیان، بەڵێ. من نامەوێت
ئێوەش بۆ ئەوەی هەمان هەڵەی من بکەن.

1224
00:53:29,213 --> 00:53:30,088
مەبەستت چیە؟

1225
00:53:30,172 --> 00:53:32,047
زۆربەی تەمەنی بیستەکانم بەسەر برد

1226
00:53:32,130 --> 00:53:34,963
زیادەڕەوی لە قەرەبووکردنەوەی ئەو ڕاستییە
کە لە قۆناغی ئامادەییدا هەرگیز کاتێکی خۆشم نەبینیوە.

1227
00:53:35,047 --> 00:53:38,047
وە، دەزانی، پاندۆلمەکە پاشان وەرچەرخان
بە ئاراستەیەکی تەواو جیاوازدا.

1228
00:53:38,130 --> 00:53:39,422
مەبەستم ئەوەیە شێت بووم.

1229
00:53:39,505 --> 00:53:41,797
بەڕاستی چەند ساتێکی تاریکم هەبوو
لەوێ لە تەمەنی بیستەکاندا،

1230
00:53:41,880 --> 00:53:44,088
وەک، هەندێک ساتەوەختی بەڕاستی تاریک.

1231
00:53:44,922 --> 00:53:47,880
وەک، خراپ بوو.
دەزانی من لە شەربەتی جامبا قەدەغە کراوە؟

1232
00:53:48,338 --> 00:53:51,213
وەک، یەک شەربەتی جامبا،
وەک هەموو شەربەتێکی جامبا.

1233
00:53:51,297 --> 00:53:52,630
کە لە کۆمپانیاکانەوە هاتە خوارەوە.

1234
00:53:52,713 --> 00:53:55,213
ئایا دەزانی چەند شەربەتی جامبا
لەم وڵاتەدا هەن؟

1235
00:53:55,297 --> 00:53:56,588
وەک، باجیلیۆنێک.

1236
00:53:56,755 --> 00:53:58,922
زنجیرەیەکی نیشتمانییە، هەستێکە.

1237
00:53:59,005 --> 00:54:01,505
ناتوانم مانگۆ-ئە-گۆ-گۆیەکی ترم هەبێت
هەرگیز جارێکی تر.

1238
00:54:01,588 --> 00:54:03,463
بەڵام، سەیرکە، من ئەوەم بۆ تۆ نامەوێت.

1239
00:54:03,547 --> 00:54:05,422
باشە؟ هێشتا چانسێکتان هەیە.

1240
00:54:05,505 --> 00:54:07,981
من دەمەوێت ئێوە دوو کەس بچنە ئەم ئاهەنگە،
و دەمەوێت کاتێکی خۆش بەسەر بەریت.

1241
00:54:08,005 --> 00:54:10,088
چونکە ئەمشەو شەوی تۆیە.

1242
00:54:10,172 --> 00:54:11,047
- بەڵێ! بەڵێ!
- بەڵێ!

1243
00:54:11,130 --> 00:54:11,963
باشە.

1244
00:54:12,047 --> 00:54:12,880
- بەڵێ.
- بەڵێ.

1245
00:54:12,963 --> 00:54:15,630
کەواتە، ئێوە دوو کەس چیتان لەبەردایە؟

1246
00:54:15,713 --> 00:54:17,005
ئەه، ئێمە بیرمان لەوە دەکردەوە...

1247
00:54:17,088 --> 00:54:18,088
ئەه...

1248
00:54:18,713 --> 00:54:19,797
باشە، تەنها ئەمە...

1249
00:54:19,880 --> 00:54:21,630
ئەمە... ئەمە، ئەه... ئەم نیگایە.

1250
00:54:21,713 --> 00:54:23,505
دەزانن ئێوە یەکسانن، ڕاستە؟

1251
00:54:23,588 --> 00:54:26,922
ئێمە لێرەدا ئەم ڕازاندنەوەمان زیاد کردووە.

1252
00:54:27,005 --> 00:54:30,255
باشە، بەخت بۆ ئێوەی دوو کەس،
من ژنێکی تاقانەم لە لۆس ئەنجلۆس دەژیم،

1253
00:54:30,338 --> 00:54:32,713
بۆیە لەم ئۆتۆمبێلەدا گەپێکی زۆرم دەستکەوت.

1254
00:54:32,797 --> 00:54:34,838
بۆچی هەمووتان بەو دۆخەدا تێناپەڕن
هەندێک لەو جانتایانە؟

1255
00:54:34,922 --> 00:54:36,402
ببورن دەتوانین دەست لە جلەکانت بدەین؟

1256
00:54:36,463 --> 00:54:38,255
بەڵێ تکایە. تکایە، دەست لە جلەکانم بدە.

1257
00:54:38,338 --> 00:54:40,178
- تکایە گۆڕینی جل و بەرگ وەربگرە.
- ئەم شەوە!

1258
00:54:47,630 --> 00:54:48,838
- ئم...
- ئم...

1259
00:54:48,922 --> 00:54:49,922
- ئاه...
- ممم...

1260
00:54:50,005 --> 00:54:52,463
ممم...

1261
00:54:52,547 --> 00:54:53,630
- هەناسەم نییە.
- چی؟

1262
00:54:53,713 --> 00:54:54,630
ببوورە؟

1263
00:54:54,713 --> 00:54:56,523
- ببورە، چی؟
- هیچ شوێنێکم نییە لەگەڵ ئەمەدا بچم.

1264
00:54:56,547 --> 00:54:58,630
- زۆر تەواو و بێ کەموکوڕییە.
- تۆ بە واتایەکی ڕەسەن درەوشاوەیت.

1265
00:54:58,713 --> 00:55:01,172
ئاستی کامڵبوونت لێداوە
و ئێستا من تەنها...

1266
00:55:01,255 --> 00:55:03,314
- دڵم هێمن بە.
- تۆ تازە لە ئاوەکە هاتیتە دەرەوە.

1267
00:55:03,338 --> 00:55:05,505
تۆ تازەیت لە ئاو،
تۆ لێرە دەریاچەی دەریایی.

1268
00:55:05,588 --> 00:55:07,505
چۆن ئەوەندە گێل بریقەداریت؟

1269
00:55:07,588 --> 00:55:09,422
دەتوانیت ئامێری هەناسەدانم بۆ بهێنیت؟
ناتوانم هەناسە بدەم.

1270
00:55:09,505 --> 00:55:11,755
- ئم، چاوەکانم. ئۆو، ئۆو!
- من لە ڕووی جەستەییەوە ناتوانم...

1271
00:55:11,838 --> 00:55:14,047
ئۆو، چاوەکانم زۆر ئازاریان دەدا
لە جوانی خۆتەوە.

1272
00:55:14,130 --> 00:55:15,650
- ئم، قیژەم بکەن خانمان.
- ئۆی.

1273
00:55:15,713 --> 00:55:17,755
- ئای ببورە.
- ئاهەنگێک هەیە... ئاهەنگێک هەیە بۆ ئەوەی بگەیتە ئەوێ.

1274
00:55:19,088 --> 00:55:21,630
- باشە.
- ئێوە دوو کەس لە ناوەوە دەبینم، باشە؟

1275
00:55:21,713 --> 00:55:23,422
تەنها گاڵتەکردن. هەرچەندە بیهێنە بەرچاوت ئەگەر منیش ئەوەم کردبێت.

1276
00:55:23,505 --> 00:55:25,398
- تەنها گاڵتەکردن.
- بیهێنە بەرچاوت ئەگەر تەنها بچمە ژوورەوە.

1277
00:55:25,422 --> 00:55:26,338
ئەوە سەیر دەبێت، ڕاستە؟

1278
00:55:26,422 --> 00:55:28,130
ئەوە زۆر خۆش دەبوو.

1279
00:55:28,213 --> 00:55:30,422
- بەهەر حاڵ، دواتر هەمووتان ببینن.
- باشە، بای.

1280
00:55:38,130 --> 00:55:39,130
فیو.

1281
00:55:41,130 --> 00:55:42,213
تۆم خۆش دەوێت.

1282
00:55:42,297 --> 00:55:43,297
تۆم خۆش دەوێت.

1283
00:57:09,463 --> 00:57:11,255
- واو.
- دانەیەکی تر؟

1284
00:57:11,338 --> 00:57:12,963
- لێرە.
- ئاااااااااااا!

1285
00:57:14,005 --> 00:57:15,005
تۆ باش؟

1286
00:57:15,422 --> 00:57:16,422
بەڵێ.

1287
00:57:17,297 --> 00:57:18,672
- ووو!
- <i>¡ئێل پرێسێنت!</i>

1288
00:57:18,755 --> 00:57:20,213
- وە خانمی ناڕەزایەتی!
- ووو!

1289
00:57:20,630 --> 00:57:22,505
بەخێربێن، کۆترە بچووکەکانم.

1290
00:57:22,880 --> 00:57:23,922
چۆنی؟

1291
00:57:24,005 --> 00:57:26,505
ئێوە دەتانەوێت بخۆنەوە یان جگەرە بکێشن؟
هیچ؟

1292
00:57:26,963 --> 00:57:28,755
ئاگادارم بکەرەوە، باشە؟ من ئەمشەو کابرای تۆم.

1293
00:57:28,838 --> 00:57:30,463
من ئاگاداری تۆ دەبم. تۆ باشترینی.

1294
00:57:30,547 --> 00:57:32,130
ئێوە ڕاستگۆیانە من تووشی شۆک دەکەن.

1295
00:57:33,005 --> 00:57:35,713
بەڵام بیرتان دەکەم کوڕان.
باشە؟ هەمووی خۆشەویستییە.

1296
00:57:36,422 --> 00:57:40,005
پۆلی '19... بۆ گێلکردن' هەرگیز! ووو!

1297
00:57:42,297 --> 00:57:43,297
ئم...

1298
00:57:43,422 --> 00:57:44,255
ڕایان.

1299
00:57:44,380 --> 00:57:46,047
- لەکوێ؟ لەکوێ؟
- ڕایان، ڕایان، ڕایان.

1300
00:57:46,672 --> 00:57:47,547
ئای خوایە.

1301
00:57:47,630 --> 00:57:49,470
- ئەو ژنە درەوشاوە.
- بڕۆ بیهێنە.

1302
00:57:49,505 --> 00:57:50,505
باوەشم پێ بکە.

1303
00:57:52,172 --> 00:57:53,332
- باشە. ئەو وەربگرە.
- فیو. باشە.

1304
00:57:53,380 --> 00:57:54,672
ئەو وەربگرە. فاسۆلیاکە لێبدە!

1305
00:57:55,630 --> 00:57:57,672
مۆلی، لێرەدا بۆ تۆ، نایاب.

1306
00:57:57,755 --> 00:57:59,422
- سوپاس.
- بێگومان بێگومان.

1307
00:57:59,755 --> 00:58:02,422
تانەر، کوا کحولەکەی ڕشتن؟
هیچ شتێکی بەهێز نییە.

1308
00:58:02,505 --> 00:58:03,672
- نەخێر.
- بەڵێ.

1309
00:58:03,755 --> 00:58:05,255
- نەخێر.
- من لێرەم.

1310
00:58:05,338 --> 00:58:06,338
چۆن؟

1311
00:58:06,588 --> 00:58:07,797
من دەچمە خوارەوە.

1312
00:58:10,172 --> 00:58:11,213
باشە...

1313
00:58:11,297 --> 00:58:12,297
بای، جیجی.

1314
00:58:25,880 --> 00:58:28,713
- من زۆر ستۆکم کە تۆ لێرەیت، هاوڕێ.
- سوپاس.

1315
00:58:29,422 --> 00:58:31,088
من هەمیشە ویستم تۆ بێیتە دەرەوە.

1316
00:58:31,172 --> 00:58:32,672
ئای، من-من لە دەرەوەم.

1317
00:58:33,797 --> 00:58:35,713
لە پۆلی دەیەم هاتمە دەرەوە.

1318
00:58:37,213 --> 00:58:40,963
نەخێر مەبەستم بوو، وەک، وەرە دەرەوە
و لە کۆتایی هەفتەدا کۆببنەوە.

1319
00:58:42,880 --> 00:58:44,838
ئای ڕاستە، ئەوە... کۆببەوە.

1320
00:58:44,922 --> 00:58:47,505
- بەڵێ، ئەوە... ئەوە مەبەستم بوو هەروەها.
- دەزانی،

1321
00:58:47,588 --> 00:58:50,422
پێویستە کەمێک کاتێکی خۆش بەسەر بەریت
پێش ئەوەی بچیتە ئەفریقا.

1322
00:58:50,505 --> 00:58:51,922
بیرت هاتەوە دەچمە ئەفریقا؟

1323
00:58:52,005 --> 00:58:54,505
بێگومان. ئایا ناچیت بۆ،
وەک، ئۆگاندا یان شتێک؟

1324
00:58:54,588 --> 00:58:57,297
بۆتسوانا. لە ئۆگاندا دەمکوشت.

1325
00:58:57,380 --> 00:58:58,213
بۆچی؟

1326
00:58:58,297 --> 00:59:00,588
'چونکە ئەوە هی وڵاتە
لە ڕاستیدا هەواداری هاوڕەگەزبازەکان نییە.

1327
00:59:01,047 --> 00:59:02,672
ئای گەواد، ئەوە شێتییە.

1328
00:59:02,755 --> 00:59:04,672
ئایا دەترسیت بچیتە ئۆگاندا...

1329
00:59:04,755 --> 00:59:07,172
- کارایۆکە لە ژووری میوان!
- عیسا!

1330
00:59:07,255 --> 00:59:09,463
خودایە بیری تۆم کردووە. گێل.

1331
00:59:09,880 --> 00:59:12,797
دەتەوێت بچیت کارایۆکە بکەیت
لە ژووری میوانان؟ من ئەو کچەم خۆشدەوێت.

1332
00:59:12,880 --> 00:59:13,713
بەڵێ.

1333
00:59:13,797 --> 00:59:14,880
- وەرە با بڕۆین.
- باشە.

1334
00:59:20,088 --> 00:59:21,547
ئەه، ئەژنۆکان.

1335
00:59:21,713 --> 00:59:23,338
ئای گێل. دووبارە ڕاک بکە، تکایە؟

1336
00:59:23,713 --> 00:59:25,380
گەوادی پیرۆز!

1337
00:59:25,755 --> 00:59:27,297
چاوەڕوان بن مۆلی لێرەیە؟

1338
00:59:27,380 --> 00:59:30,047
چ دەستخۆشییەکی مەسخەرە
بۆ ئەوەی مۆلی ڕۆڵ بکات.

1339
00:59:30,130 --> 00:59:31,838
هاوڕێ، ئایا لە ڕاستیدا تۆ لێرەیت لە ئێستادا؟

1340
00:59:31,922 --> 00:59:34,838
ئایا ئەمە هەندێک سەراب؟
ئایا من بە گێلییەوە عەقڵم لەدەست دەدەم؟

1341
00:59:34,922 --> 00:59:37,797
یان لە ڕاستیدا سەرۆک مۆلیم دەستکەوت
بۆ ئەوەی لە کۆتایی هەفتەی خۆیدا بێتە دەرەوە؟

1342
00:59:37,880 --> 00:59:39,838
سەردانێکی تەواو ڕێوڕەسمییە.

1343
00:59:39,922 --> 00:59:42,630
باشە باشە. هێی بۆ لێرە دانانیشیت؟

1344
00:59:42,713 --> 00:59:44,172
بەڵێ، ڕاست لە تەنیشتمەوە، تکایە.

1345
00:59:44,255 --> 00:59:45,797
لێرە دابنیشە با بچین.

1346
00:59:45,880 --> 00:59:48,963
من چاوەڕێی ئەمە بووم
لە دوای، وەک، پۆلی حەوتەمەوە.

1347
00:59:49,130 --> 00:59:50,547
- تکایە. بۆ تۆیە.
- ئۆی.

1348
00:59:50,630 --> 00:59:52,088
ئەم گۆرانییە دەچێتە دەرەوە بۆ کاستەکەم.

1349
01:00:03,213 --> 01:00:04,213
ش.ش.

1350
01:00:23,672 --> 01:00:24,797
میس فاین.

1351
01:00:25,922 --> 01:00:26,922
شاجوان...

1352
01:00:27,422 --> 01:00:29,130
...باشە.

1353
01:00:29,505 --> 01:00:30,630
سێنۆرا فاین.

1354
01:00:32,755 --> 01:00:34,463
تا ئێستا خۆشەویستیت لەگەڵ مەکسیکییەک کردووە؟

1355
01:00:36,047 --> 01:00:38,547
ئۆو، ئۆه، هوو!

1356
01:00:38,630 --> 01:00:39,880
هێی گوێ بگرە ئەم پۆنگە

1357
01:00:39,963 --> 01:00:41,683
- لە ڕاستیدا بڕیارە شتێکی من بێت.
- هەم؟

1358
01:00:41,713 --> 01:00:44,255
بۆیە ئەگەر بتوانی تەنها تۆنەکەی کەم بکەیتەوە
لە پێناو من، خۆبەگەورەزانینم...

1359
01:00:44,338 --> 01:00:46,547
نەخێر، پێم وایە تۆ تەنها هەتبووە
بۆ ئەوەی یارییەکەت هەنگاو بنێیت.

1360
01:00:46,630 --> 01:00:49,047
- ئۆی!
- تەنها دەبێت بەرزببیتەوە بۆ ئاستی من.

1361
01:00:49,130 --> 01:00:51,505
- خەتای من نییە.
- تا ئاستی ئەو.

1362
01:00:51,588 --> 01:00:54,880
شێتانەیە ئێمە خۆمان هەڵنەواسیوە
لە دەرەوەی قوتابخانە پێشتر، دەزانی.

1363
01:00:54,963 --> 01:00:57,047
جاران پێم وابوو هەمووتان کارن
و هیچ یارییەک، بەڵام...

1364
01:00:58,005 --> 01:00:59,380
لە ڕاستیدا تۆ زۆر خۆشیت.

1365
01:01:00,630 --> 01:01:01,505
من...

1366
01:01:01,588 --> 01:01:02,588
من خۆشم.

1367
01:01:05,130 --> 01:01:06,130
باشە.

1368
01:01:13,213 --> 01:01:14,213
سڵاو، شاجوان فاین.

1369
01:01:14,838 --> 01:01:15,838
سڵاو، تیۆ.

1370
01:01:37,922 --> 01:01:38,922
ووو!

1371
01:01:57,297 --> 01:01:58,380
ئەمە سەرسوڕهێنەرە.

1372
01:01:58,713 --> 01:01:59,797
تۆ سەرسوڕهێنەریت.

1373
01:02:01,047 --> 01:02:02,047
تۆ تەمەنت ٢٠ ساڵە، ڕاستە؟

1374
01:02:02,755 --> 01:02:03,755
بەڵێ.

1375
01:02:07,713 --> 01:02:09,255
مایکێکت هەیە. تۆ دەبێت گۆرانی بڵێیت.

1376
01:02:09,338 --> 01:02:10,630
- نەخێر.
- تکایە.

1377
01:02:10,713 --> 01:02:12,963
- نەخێر.
- وەرە. تکایە؟

1378
01:02:13,338 --> 01:02:14,463
بۆم بکە. وەرە ئیمی.

1379
01:02:14,547 --> 01:02:16,005
بۆ تۆ، باشە...

1380
01:02:36,338 --> 01:02:39,213
دەتوانیت بزانیت ئەو پشتگیری ناکات.
کۆنترۆڵی هەناسەدان نییە. بەڵام باشە.

1381
01:02:39,297 --> 01:02:41,297
- لە یاریگادایە. بەڵێ.بەڵێ.
- من پشتگیریت دەکەم باشە؟

1382
01:02:46,255 --> 01:02:49,130
ئای خوایە گیان! ئۆی!

1383
01:02:49,880 --> 01:02:51,047
- ئامادە؟
- مم-همم.

1384
01:02:51,130 --> 01:02:52,130
گێلکردن...

1385
01:02:53,130 --> 01:02:55,047
ئای خوایە!

1386
01:02:55,588 --> 01:02:58,380
- بێگومان.
- نیک، پێویستت بە زیاترە...

1387
01:02:58,463 --> 01:03:00,314
- باشی؟
- داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.

1388
01:03:00,338 --> 01:03:01,630
زیاتر پێویستت بە کەوانە هەیە.

1389
01:03:02,088 --> 01:03:04,172
وەک... نەخێر، زۆر فلیک. وەک، هوو.

1390
01:03:04,255 --> 01:03:07,255
بزانە، باشە، ئەوە بۆ تۆ ئاسانە بڵێیت
کاتێک کە تۆ، وەک، سێ پێ باڵات.

1391
01:03:07,338 --> 01:03:08,922
من ڕاستەوخۆ سەیری خوارەوە دەکەم.

1392
01:03:09,297 --> 01:03:10,338
باڵات چەندە؟

1393
01:03:12,297 --> 01:03:13,297
باشە...

1394
01:03:13,838 --> 01:03:15,297
پێت وایە باڵام چەندە؟

1395
01:03:24,422 --> 01:03:26,088
پێنج-چوار؟

1396
01:03:27,463 --> 01:03:29,297
هاوڕێکانی تیمەکەم بەزۆری بەم شێوەیە خراپ نین.

1397
01:03:29,380 --> 01:03:31,340
ئای نا، نا، نا،
بەزۆری شۆخ و لاوازن،

1398
01:03:31,422 --> 01:03:33,838
- وە کارب ناخۆنەوە.
- ئەه... نا، بە هیچ شێوەیەک، باشە؟

1399
01:03:33,922 --> 01:03:35,297
من لەگەڵ هافلپافس دەگێڕم.

1400
01:03:36,338 --> 01:03:38,172
هو... هافلپاف، وەک <i>هاری پۆتەر؟</i>

1401
01:03:38,255 --> 01:03:39,255
بەڵێ.

1402
01:03:39,338 --> 01:03:41,172
مەبەستم ئەوەیە، چی، تۆ، وەک...

1403
01:03:42,838 --> 01:03:44,630
نیوەی سلیزەرین، نیوەی...

1404
01:03:45,588 --> 01:03:46,922
ڕاڤێنکلاو، بەڵێ؟

1405
01:03:47,797 --> 01:03:49,838
من ڕێک ئەوەم.

1406
01:03:50,338 --> 01:03:51,505
بەڵێ، تۆ وایت.

1407
01:03:54,463 --> 01:03:55,463
ئای گێل.

1408
01:03:55,505 --> 01:03:58,606
باشە بزانە دەچم ئاگاداریان بم،
دڵنیابە خۆیان ناکوژن.

1409
01:03:58,630 --> 01:04:00,189
- بەڵام تۆ هەر لێرە بمێنیتەوە، بەڵێ؟
- بەڵێ.

1410
01:04:00,213 --> 01:04:02,505
باشە، مەجووڵە. دێمەوە
لە ساتێکدا. مەجوڵێن.

1411
01:04:02,588 --> 01:04:04,755
- من ناجووڵێم.
- مەجوولە. بەڵێ؟

1412
01:04:04,838 --> 01:04:08,172
- هەست دەکەم تۆ دەجوڵێیت.
- نەخێر، من نیم... من ناجووڵێم.

1413
01:04:08,255 --> 01:04:09,297
- مەجوولە.
- باشە.

1414
01:08:04,088 --> 01:08:06,488
ئای خوایە گیان، تۆ لەوێیت.
چۆن دەڕوات؟ ئایا ڕایانت دۆزیەوە؟

1415
01:08:06,547 --> 01:08:07,713
ئێوە چوویتە ناو حەوزەکە؟

1416
01:08:07,797 --> 01:08:09,213
- چی دەگوزەرێت؟
- مۆلی...

1417
01:08:09,297 --> 01:08:12,017
شتەکان لێرە زۆر باش دەڕۆن،
وەک بەڕاستی، بەڕاستی، بەڕاستی باش.

1418
01:08:12,047 --> 01:08:13,727
من ئەوەندە خراپەکارم لەگەڵیدا،
بەڵام کاردەکات.

1419
01:08:13,755 --> 01:08:15,898
باسی <i>هاری پۆتەرمان کرد.</i>
ئەو دەزانێت من سلیزەرینم.

1420
01:08:15,922 --> 01:08:17,856
- پێدەچێت حەزی لێبێت.
- پێم وایە پێویستە بچینەوە ماڵەوە.

1421
01:08:17,880 --> 01:08:19,922
چاوەڕوان بن، چی؟ نەخێر تەنها... تەنها وشک بکەرەوە.

1422
01:08:20,005 --> 01:08:22,130
نەخێر، پێموایە پێویستە بڕۆن.
وەرە با بڕۆین.

1423
01:08:22,213 --> 01:08:23,755
ئایا تۆ گوێزیت؟ نەخێر ئەو...

1424
01:08:23,838 --> 01:08:24,755
- نیک بە تەواوی...
- نەخێر.

1425
01:08:24,838 --> 01:08:26,172
ئەو بە تەواوی لەگەڵمدا فلێرت دەکات.

1426
01:08:26,255 --> 01:08:27,335
لە ڕاستیدا ڕەنگە ئەمە ڕووبدات.

1427
01:08:27,380 --> 01:08:29,023
- گوێم لێ بگرە، لەوانەیە ئەمە ڕووبدات.
- نەخێر نەخێر.

1428
01:08:29,047 --> 01:08:31,130
مۆلی، تکایە، من داوای لێدەکەم،
با تەنها بڕۆین، باشە؟

1429
01:08:31,213 --> 01:08:33,630
- ئامێ، تەنها بڕۆ ڕایان بدۆزەرەوە. زۆر نایاب دەبێت.
- مەلالە!

1430
01:08:35,005 --> 01:08:36,005
ئیمی، نەخێر.

1431
01:08:38,422 --> 01:08:39,963
- گاڵتە دەکەیت؟
- نەخێر، من...

1432
01:08:40,047 --> 01:08:43,880
بە درێژایی شەو هەرچیت ویستت کردوومە،
و من تەلەفۆن بۆ مەلالە دەکەم، بۆیە وەرە لەگەڵم.

1433
01:08:43,963 --> 01:08:46,923
نەخێر، من تەنها لەبەر ئەوەی ناڕۆم
تۆ ئەو کارە دەکەیت کە هەمیشە ئەنجامی دەدەیت.

1434
01:08:48,713 --> 01:08:50,130
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

1435
01:08:50,213 --> 01:08:51,797
تەنها... تۆ...

1436
01:08:52,297 --> 01:08:55,380
یارییەکی گەورە قسە دەکەیت، دواتر وازی لێدەهێنیت
تەنها کاتێک شتەکان ناڕەحەت دەبن.

1437
01:08:55,463 --> 01:08:58,338
وەک ئەوەی لە حەوزەکەدا بازت دا، و ئێستا
دڵتەنگیت کە تەڕ بوویت، وەک...

1438
01:08:58,422 --> 01:09:00,342
- ئەوە قسەی بێمانایە مۆڵ، ئەوە قسەی بێمانایە.
- نەخێر...

1439
01:09:00,380 --> 01:09:02,773
ئەگەر تۆم نەکێشا بۆ ئەوەی کارەکان بکەیت،
تەنها تۆ نەتدەکرد.

1440
01:09:02,797 --> 01:09:04,297
تۆ... تۆ... من ڕاناکێشیت.

1441
01:09:04,380 --> 01:09:06,922
تۆ ناچارم دەکەیت بیکەم
هەرچییەک بتەوێت بیکەیت.

1442
01:09:07,630 --> 01:09:08,672
تەنانەت ئەوە مانای چییە؟

1443
01:09:08,755 --> 01:09:11,838
تۆ بڕیار بدە کە ئێمە چی دەکەین و کەی دەیکەین،

1444
01:09:11,922 --> 01:09:13,562
و پاشان ئێمە هەمیشە
دەبێت پێکەوە بیکەن،

1445
01:09:13,588 --> 01:09:14,856
- هەموو کاتێک.
- دەبێت بڕیار بدەم

1446
01:09:14,880 --> 01:09:16,588
چونکە بە واتایەکی ڕەسەن بڕیار لەسەر هیچ نادەیت.

1447
01:09:16,672 --> 01:09:18,713
وەک، من هەموو بەرزکردنەوەی قورسەکان دەکەم
لە هاوڕێیەتیماندا.

1448
01:09:18,797 --> 01:09:21,172
- هەرگیز بەرپرسیارێتی وەرناگریت.
- من بەردەوام بەرپرسیارێتی دەگرمە ئەستۆ!

1449
01:09:21,255 --> 01:09:22,713
هەرگیز بەرپرسیارێتی وەرناگریت!

1450
01:09:22,797 --> 01:09:25,797
هەمیشە دەبێت پاڵت پێ بنێم.
بەبێ من هیچت نەدەکرد.

1451
01:09:25,880 --> 01:09:29,380
- من بەبێ تۆ دەچمە ئەفریقا.
- بەڵێ، من هانی هاوینەکەتم دا لە دەرەوەی وڵات.

1452
01:09:29,463 --> 01:09:31,547
من بۆ هاوین ناڕۆم.

1453
01:09:32,172 --> 01:09:33,963
من بۆ تەواوی ساڵەکە دەڕۆم.

1454
01:09:36,880 --> 01:09:37,880
چی؟

1455
01:09:40,213 --> 01:09:41,672
من ساڵێکی بۆشایی دەگرم.

1456
01:09:42,380 --> 01:09:44,338
من کۆڵۆمبیام دواخست بۆ پاییزی داهاتوو.

1457
01:09:45,255 --> 01:09:46,422
کەی بڕیارت لەسەر ئەوە دا؟

1458
01:09:46,505 --> 01:09:47,505
کاتێک داواکاریم پێشکەش کرد.

1459
01:09:49,505 --> 01:09:52,047
لە مانگی یەکدا؟ تۆ درۆت لەگەڵ کردم
لە مانگی یەکەوە؟

1460
01:09:52,130 --> 01:09:55,213
بەڵێ، چونکە دەمزانی ئەگەر پێت بڵێم،
تۆ چەوساندمەوە بۆ ئەوەی بمێنمەوە.

1461
01:09:55,297 --> 01:09:57,380
بۆیە ئێستا هەموو خشتەکانمان دەکوژێنەوە.

1462
01:09:57,463 --> 01:09:58,838
ئێمە پێکەوە دەرناچین،

1463
01:09:58,922 --> 01:10:00,682
ناڕوات
لە گەشتێکی دوای کۆلێژ پێکەوە،

1464
01:10:00,755 --> 01:10:02,922
ئێمە پێکەوە ناچینە دی سی،
هەموو پلانەکەمان...

1465
01:10:03,005 --> 01:10:04,505
ئەوە پلانی تۆ بوو!

1466
01:10:04,588 --> 01:10:05,588
ئەوە هەرگیز پلانی من نەبووە.

1467
01:10:05,630 --> 01:10:07,547
- هەمیشە پلانی تۆیە!
- باوەڕت پێ ناکەم!

1468
01:10:07,630 --> 01:10:09,470
تۆ بیر دەکەیتەوە
کە چوون بۆ ئەفریقا سەختت دەکات،

1469
01:10:09,505 --> 01:10:11,939
و تۆ تەنانەت ئەوەندە ئازا نەبوویت
تا باسی ئەوەم بۆ بکات!

1470
01:10:11,963 --> 01:10:13,338
تۆ ترسنۆکێکی گێلیت، ئیمی!

1471
01:10:13,422 --> 01:10:14,713
تۆ خۆپەرست و خراپ!

1472
01:10:14,797 --> 01:10:15,838
تۆ هاوڕێیەکی خراپیت!

1473
01:10:15,922 --> 01:10:17,463
تۆ هاوڕێیەکی خراپ و گێلیت...

1474
01:11:06,797 --> 01:11:07,797
چی بە گاڵتە؟

1475
01:11:10,172 --> 01:11:11,172
ئەوەم قفڵ کرد.

1476
01:11:16,463 --> 01:11:17,755
باشە، وابزانم تۆ نەتکردبێت.

1477
01:11:18,838 --> 01:11:19,963
چیت لێ خراپە؟

1478
01:11:20,422 --> 01:11:21,505
شەڕ لەگەڵ ژنەکەت بکە؟

1479
01:11:21,588 --> 01:11:23,422
تکایە دەتوانن تەنها...

1480
01:11:24,088 --> 01:11:25,088
وازم لێ بێنە؟

1481
01:11:25,130 --> 01:11:26,505
بۆچی تەنانەت لە ئاهەنگێکیشدایت؟

1482
01:11:26,880 --> 01:11:30,005
ئایا نابێت تۆ بیت، وەک، ڕێپێوان
لە هەندێک ناڕەزایەتی بێمانا لە شوێنێکدا،

1483
01:11:30,088 --> 01:11:32,338
یان، نازانم،
لە جێگاکەتدا ئەرکی ماڵەوە دەکەیت؟

1484
01:11:32,880 --> 01:11:33,963
تەنانەت منیش ناناسیت.

1485
01:11:34,047 --> 01:11:36,130
- زۆر دڵنیام کە من دەیکەم.
- نەخێر.

1486
01:11:36,213 --> 01:11:38,963
تۆ تەنها یەکێکیت لەو کەسانە
کە بانگەشەی ئەوە دەکات کە ڕاستگۆن،

1487
01:11:39,047 --> 01:11:40,630
یان بانگکردنی خەڵک لەسەر گوێدرێژەکانیان،

1488
01:11:40,713 --> 01:11:42,172
لە کاتێکدا بەڕاستی تۆ تەنها خراپیت.

1489
01:11:45,213 --> 01:11:46,213
وای.

1490
01:11:48,005 --> 01:11:49,213
واو، من دەیبەمەوە.

1491
01:11:53,880 --> 01:11:54,880
تۆ...

1492
01:11:55,338 --> 01:11:56,630
یاریزانێکی خراپن...

1493
01:11:57,422 --> 01:11:59,088
کە هیچ دیلێک نابات...

1494
01:12:01,005 --> 01:12:04,380
و لە حەمامدا لە ئاهەنگەکاندا دەگری.

1495
01:12:10,047 --> 01:12:11,422
بۆ ئەوەندە دڕندەیت؟

1496
01:12:12,880 --> 01:12:14,547
تەنها حەزم لە کەسانی نەرم و نیان نییە.

1497
01:12:16,380 --> 01:12:17,380
و تۆ؟

1498
01:12:18,505 --> 01:12:21,505
تۆ وەکو کۆیلە بچووکە لایەنگرەکەی مۆلی وایە.

1499
01:12:21,588 --> 01:12:24,630
باشە تۆ تەنها کچێکی گەرمی بنەڕەتیت
کێ لە قۆناغی ئامادەییدا دەگاتە لوتکە.

1500
01:12:54,630 --> 01:12:55,672
کەی گەیشتیتە ئێرە؟

1501
01:12:57,047 --> 01:12:58,047
ماوەیەک لەمەوبەر.

1502
01:12:58,797 --> 01:13:02,213
ئیمی ببینە؟ ئەو گێل بوو لە من.
نازانم چی لێهاتووە.

1503
01:13:02,297 --> 01:13:04,797
ئایا بەڕاستی خەڵک بیردەکەنەوە
من سێکسم لەگەڵ لەشفرۆشێک کرد؟

1504
01:13:07,755 --> 01:13:08,838
تۆ نەتکرد؟

1505
01:13:09,172 --> 01:13:10,172
نەخێر.

1506
01:13:10,838 --> 01:13:12,213
بێگومان نەخێر. من نەمکردووە...

1507
01:13:14,172 --> 01:13:15,797
من لەگەڵ کەسدا نەخەوتووم.

1508
01:13:19,755 --> 01:13:21,755
کەس لەم تەواوی قوتابخانەیە
بە هیچ شێوەیەک دەمناسێت.

1509
01:13:25,630 --> 01:13:26,463
جگە لە جیجی.

1510
01:13:26,547 --> 01:13:29,172
من ئەستێرەی ئاڵتونیم!

1511
01:13:31,588 --> 01:13:33,630
جیجی، ئەو کچەی کە لە بەلەمەکەتەوە بازێکی دا

1512
01:13:33,713 --> 01:13:36,130
و تاتێکی زیندانی پێدایت
لەکاتێکدا خەوتبووی؟

1513
01:13:36,213 --> 01:13:37,505
ئای ئەوە لەبارەی منەوە نەبوو.

1514
01:13:38,880 --> 01:13:41,380
ئەو کەسێکی خەمگینە، دەزانی؟

1515
01:13:41,755 --> 01:13:43,880
و بەڵێ، لەوانەیە کەمێک گوێز بێت، بەڵام...

1516
01:13:45,630 --> 01:13:47,755
ئەو دڵسۆزترین کەسە کە تا ئێستا ناسیومە.

1517
01:13:48,422 --> 01:13:51,963
مەبەستم ئەوەیە جارێک هەوڵیدا پۆستەچیەکەمان شیڤ بکات
چونکە پێی وابوو بە من پێکەنی.

1518
01:13:52,797 --> 01:13:55,088
دەردەکەوێت، ئەو نەبووە...
بە هیچ شێوەیەک پێم نەدەدەنا.

1519
01:13:55,172 --> 01:13:56,797
ئەو تەنها سەیری میمێکی دەکرد...

1520
01:13:57,255 --> 01:13:58,255
لە مۆبایلەکەیدا.

1521
01:13:58,422 --> 01:14:01,297
زێدەتر، هەموو کەسێک بەختی نییە
بۆ دۆزینەوەی کەسێکی وەک تۆ و ئیمی.

1522
01:14:01,755 --> 01:14:04,255
من تەنها هەموو هەوڵێکم دەدەم
بۆ ئەوەی بتوانم لێرە دەربچم و...

1523
01:14:04,713 --> 01:14:07,297
هەندێک کەس بدۆزەرەوە
کە خەریکی هەمان ئەو شتە سەیرە کە من خەریکم.

1524
01:14:08,630 --> 01:14:10,713
وەک شتە سێکسییەکان نییە.
مەبەستم ئەوەیە، وەک، دەزانی...

1525
01:14:12,213 --> 01:14:13,672
فڕۆکە و میوزیکاڵەکان.

1526
01:14:14,130 --> 01:14:15,172
چی؟

1527
01:14:16,297 --> 01:14:18,047
من دەمەوێت فڕۆکەی گێل دیزاین بکەم.

1528
01:14:18,755 --> 01:14:21,797
بەڵێ، دەوڵەمەند بە لەوە، و پاشان بەکاری بهێنە
پارەی کاش بۆ بەرهەمهێنانی هەندێک میوزیکاڵی نوێ.

1529
01:14:21,880 --> 01:14:24,000
بەسە لەگەڵ بوژانەوەکان لە ئێستاوە.
ئەوە بە تەواوی قسەی بێمانایە.

1530
01:14:24,047 --> 01:14:25,922
بینەران شایەنی شتێکی ڕەسەنن.

1531
01:14:26,130 --> 01:14:27,130
وا بزانم.

1532
01:14:28,172 --> 01:14:29,297
نازانم.

1533
01:14:29,922 --> 01:14:33,297
ڕەنگە پێویست بێت بچم دڵنیا بم
ئەوە فلۆتی مردووێکی ڕاستەقینە نییە.

1534
01:14:37,005 --> 01:14:38,755
باشە، لە کاتی دەرچوون دەتبینمەوە مۆلی.

1535
01:14:55,755 --> 01:14:57,547
واو.

1536
01:15:01,255 --> 01:15:02,463
- ئم...
- باشی؟

1537
01:15:02,755 --> 01:15:04,338
بەڵێ، ببورە، من تەنها، ئەه...

1538
01:15:05,338 --> 01:15:07,098
تازە کەمێک سەرم سوڕما
بۆ یەک چرکە لەوێ.

1539
01:15:07,130 --> 01:15:09,213
- ئم...
- ئەگەر بتەوێت دەتوانین بوەستین.

1540
01:15:09,297 --> 01:15:11,463
نەخێر، ئێمە ناوەستین.

1541
01:15:11,547 --> 01:15:12,588
باشە.

1542
01:15:27,005 --> 01:15:28,797
داوای لێبووردن دەکەم.

1543
01:15:30,047 --> 01:15:31,713
- ئای، ئای! ئۆی.
- باشی؟

1544
01:15:31,797 --> 01:15:33,130
- بەڵێ.
- ئای خوایە گیان.

1545
01:15:49,255 --> 01:15:50,880
ڕەنگە پێویست بێت هەڵبکەم...

1546
01:15:51,630 --> 01:15:52,630
هی منیش.

1547
01:15:52,838 --> 01:15:53,838
بەڵێ.

1548
01:16:04,463 --> 01:16:05,463
جلێکی جوانە.

1549
01:16:05,838 --> 01:16:07,963
ئەوە تەنها شتێکە کە ئەو هەیبوو.

1550
01:16:09,630 --> 01:16:10,463
میس فاین.

1551
01:16:10,547 --> 01:16:12,547
ئای خوایە گیان. بێگومان.

1552
01:16:38,630 --> 01:16:39,630
ئم...

1553
01:16:40,130 --> 01:16:42,380
چۆن... چۆن... ئەوە بۆ تۆ چۆنە؟

1554
01:16:42,922 --> 01:16:44,547
ئم، هیچ شتێک نییە.

1555
01:16:45,505 --> 01:16:49,088
ئایا... ئایا هەیە، وەک، ڕێگەیەکی تر
تۆ پێت باشە، یان، وەک، ئایا ئەمە...

1556
01:16:49,172 --> 01:16:50,713
من جو... ئم...

1557
01:16:51,963 --> 01:16:54,203
پێموانییە ئەوە کونەکە بێت
تۆ پێت وایە وایە.

1558
01:16:55,380 --> 01:16:56,547
- ئای خوایە گیان.
- نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە.

1559
01:16:56,630 --> 01:16:59,172
- ئای خوایە گیان. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
- نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە.

1560
01:16:59,255 --> 01:17:00,255
ئای خوایە گیان.

1561
01:17:00,338 --> 01:17:02,672
من تەنها... من بەکارنەهاتووم
بۆ نزیکبوونەوە لێی لەو گۆشەیەوە،

1562
01:17:02,755 --> 01:17:04,088
و من... ئەندازەیی من کوژاوە بوو...

1563
01:17:04,172 --> 01:17:06,505
- بەجدی خەمی ئەوە مەخۆ.
- داوای لێبووردن دەکەم.

1564
01:17:17,130 --> 01:17:18,130
مم...

1565
01:17:18,297 --> 01:17:20,713
- کە...
- ئایا... تۆ باشیت؟

1566
01:17:22,588 --> 01:17:24,422
ئاه! ئای خوایە گیان!

1567
01:17:24,505 --> 01:17:27,005
چی ئەو... چی بە گێل؟ ئۆی!

1568
01:17:27,380 --> 01:17:29,588
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
- چی بە گێل؟

1569
01:17:29,672 --> 01:17:32,338
- ئای خوایە گیان زۆر بەداخەوە!
- ئێو!

1570
01:17:32,588 --> 01:17:33,505
ئم...

1571
01:17:33,588 --> 01:17:34,588
ئایا... ئایا تۆ باشیت؟

1572
01:17:34,713 --> 01:17:35,922
ئیمی، تەنها بڕۆ.

1573
01:17:38,172 --> 01:17:39,172
تکایە بڕۆ.

1574
01:17:40,547 --> 01:17:42,463
ئای ش... تکایە بە گێلییەوە بڕۆن.

1575
01:17:42,547 --> 01:17:45,047
- ببورە تا دەتوانم خێرا دەڕۆم.
- بڕۆ!

1576
01:18:27,088 --> 01:18:28,672
هێی، ئێوە ئیمیتان بینیوە؟

1577
01:18:28,755 --> 01:18:29,755
- نەخێر.
- نەخێر.

1578
01:18:33,505 --> 01:18:34,380
چی ئەو...

1579
01:18:34,463 --> 01:18:35,463
چاوەڕوان بە.

1580
01:18:35,547 --> 01:18:37,505
واو! واو! واو!

1581
01:18:37,588 --> 01:18:39,963
ئیمی! ئیمی! ئیمی!

1582
01:18:40,338 --> 01:18:43,922
ئێمە کۆتری دانیشتوو گێلین. ئەوان دەڕۆن
وەرە لێرە، ئێمە دەدۆزنەوە.

1583
01:18:44,005 --> 01:18:45,380
بێدەنگ بە گێلەکە ڕۆب.

1584
01:18:53,630 --> 01:18:55,047
من ترسنۆک نیم.

1585
01:18:58,755 --> 01:18:59,797
باشە، تەرکیز بکە.

1586
01:19:00,755 --> 01:19:03,380
چاوەڕێی سیگناڵەکەم بن.
من لایەنگرییەک دروست دەکەم.

1587
01:19:07,255 --> 01:19:08,255
چی؟

1588
01:19:09,547 --> 01:19:10,547
سڵاو!

1589
01:19:36,672 --> 01:19:37,672
نەخێر.

1590
01:19:38,922 --> 01:19:39,922
بەڕاستی؟

1591
01:20:07,088 --> 01:20:10,713
دەزانی ئەمە هۆکارێکە کە خەڵک دەڵێن
من یارمەتی کەناری ڕێگام بە کوڕان دا، ڕاستە؟

1592
01:20:12,338 --> 01:20:14,213
سواریم کردن بۆ ماڵەوە، ئەوە تەنها شتێک بوو.

1593
01:20:19,213 --> 01:20:20,613
باشە ئەوە ڕاست نییە، من فڕێم داون.

1594
01:20:20,672 --> 01:20:23,512
بەڵام وەک ئەوە نییە کە غازیان تەواو بوو
و منیش خۆم نیشان دا بۆ ئەوەی کیرەکەیان بمژم

1595
01:20:23,547 --> 01:20:24,713
لە کاتێکدا چاوەڕێی یارمەتی بوون.

1596
01:20:24,797 --> 01:20:27,672
ئێمە پەیوەندیمان بە ئۆتۆمبێلەکەیانەوە کرد.
شتێکی مەنتیقیە کە پەیوەندی بە ئۆتۆمبێلەوە بکەیت.

1597
01:20:27,755 --> 01:20:30,088
من ناچم، وەک،
لە ماڵەکەی خۆمدا کیرێک بمژم

1598
01:20:30,172 --> 01:20:32,297
لەو شوێنەی باوکم دەتوانێت بە پێ بچێتە ژوورەوە
لە هەر ساتێکدا.

1599
01:20:32,547 --> 01:20:35,172
هەروەها، دەمەوێت چێژ لەوە وەربگرم. گێلکردن سکاڵا لەسەرم تۆمار بکات.

1600
01:20:36,588 --> 01:20:37,922
ئەوە زۆر مانای هەیە.

1601
01:20:46,213 --> 01:20:47,838
دەزانی خراپترین بەش چییە؟

1602
01:20:49,255 --> 01:20:51,297
هەموو کچە مەسخەرەش بەو شێوەیە پێم دەڵێن.

1603
01:20:54,463 --> 01:20:58,880
من دەمزانی، وەک، بێن و ماکس
و دیک سپلینتەر دەیگوت شتێکی گەمژانە.

1604
01:21:03,505 --> 01:21:04,505
من تەنها...

1605
01:21:04,838 --> 01:21:08,880
پێم وا نەبوو کچەکانیش وا بکەن.

1606
01:21:08,963 --> 01:21:10,338
ئیمی هەرگیز بەو شێوەیە ناوی لێنابوویت.

1607
01:21:13,713 --> 01:21:15,713
ببورە، بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

1608
01:21:18,463 --> 01:21:21,630
تەنها، وەک، تکایە پێم مەڵێن ترایپڵ ئەی
لە ساڵی داهاتوو لە یێڵ.

1609
01:21:21,713 --> 01:21:25,088
تەنها دەمەوێت خەڵک ناوی ڕاستەقینەی من بزانن.

1610
01:21:25,463 --> 01:21:26,505
بێگومان.

1611
01:21:27,505 --> 01:21:28,338
ئانابێل.

1612
01:21:28,422 --> 01:21:30,380
گێل، دۆست، نەخێر، لە ئێستادا نا.

1613
01:21:30,463 --> 01:21:31,797
داوای لێبووردن دەکەم. ئەوە خراپ بوو.

1614
01:21:31,880 --> 01:21:33,160
- ئەوە باشترینی من نەبوو.
- وەرە.

1615
01:21:33,213 --> 01:21:34,981
- عیسا مەسیح.
- ئەوە بۆ من شەرمەزارکەر بوو.

1616
01:21:35,005 --> 01:21:36,505
منیش بۆ ئەوەش داوای لێبوردن دەکەم.

1617
01:21:40,088 --> 01:21:41,880
چاوەڕوان بن لە کوێی گێل دەژیت؟

1618
01:22:01,672 --> 01:22:02,712
[تەلەفۆنەکە زەق دەبێتەوە

1619
01:22:08,713 --> 01:22:10,172
گێل!

1620
01:22:15,838 --> 01:22:16,838
چی؟

1621
01:22:21,755 --> 01:22:22,588
<i>باشە.</i>

1622
01:22:22,672 --> 01:22:25,130
<i>- باشە، تەنها بۆ ئەوەی بزانیت، من مافەکانم دەزانم.</i>
- ئای خوایە گیان.

1623
01:22:25,213 --> 01:22:27,880
<i>زیندانەکان زیاترن لە کۆلێژەکان
لە ئەمریکا.</i>

1624
01:22:27,963 --> 01:22:29,314
<i>- ئایا ئەوەت زانیوە؟
- تۆ ڕاست دەکەیت.</i>

1625
01:22:29,338 --> 01:22:32,505
<i>وە نرخی ٧١ هەزار دۆلارە
بۆ نیشتەجێکردنی زیندانییەک لە کالیفۆرنیا.</i>

1626
01:22:32,588 --> 01:22:34,028
<i>ئەوە زیاترە لە هارڤارد.</i>

1627
01:22:34,088 --> 01:22:35,880
<i>- بەڵێ بەڕاستی؟
- باشە، پێدەچێت زیادەڕەوی بێت.</i>

1628
01:22:35,963 --> 01:22:38,463
<i>دەمانچەی تەقە. تەنها گاڵتەکردن. من یەکێکم نییە.</i>

1629
01:23:03,588 --> 01:23:06,308
ئای لە ڕاستیدا من... لە ڕاستیدا لێرەم
بۆ کەسێکی تر. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1630
01:23:06,380 --> 01:23:08,422
- هەڵەی من. هەڵەی من. هەڵەی من.
- ئای خوایە گیان!

1631
01:23:09,755 --> 01:23:11,255
گێل تۆ، هاوڕێ.

1632
01:23:11,338 --> 01:23:13,130
هاوڕێ، تۆ لە زیندانی فول ئۆندایت.

1633
01:23:15,005 --> 01:23:16,255
بەڵێ، دەزانم.

1634
01:23:16,713 --> 01:23:18,088
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1635
01:23:19,047 --> 01:23:20,672
مەبەستم ئەوەیە کە هیچ کێشەیەکی نییە.

1636
01:23:20,755 --> 01:23:24,047
من دەبێت غەرامە بدەم
و بچنە بەردەم دادوەر،

1637
01:23:24,130 --> 01:23:25,672
- بەڵام هەردووکمان...
- نەخێر، ببورە.

1638
01:23:26,297 --> 01:23:28,297
ئەه... دەزانم ئافرەتان زۆر داوای لێبوردن دەکەن،

1639
01:23:28,380 --> 01:23:30,340
بەڵام، لەم حاڵەتەدا،
زۆر شتم هەیە کە پەشیمان ببمەوە.

1640
01:23:30,380 --> 01:23:31,380
ئەوەندە خۆپەرست بووم.

1641
01:23:31,463 --> 01:23:32,713
من... من ترسنۆک بووم.

1642
01:23:32,797 --> 01:23:33,963
تەلەفۆنت بۆ مەلالە کرد.

1643
01:23:34,047 --> 01:23:35,505
درۆم لەگەڵ تۆ کرد مۆڵ.

1644
01:23:35,588 --> 01:23:39,130
تۆ هەوڵت دەدا لە بینین ڕزگارم بکەیت
نیک بۆنەرەکەی هەمووی بە ڕایان دەشۆرد.

1645
01:23:39,213 --> 01:23:41,005
ئای خوایە گیان، دەتوانی باوەڕ بەو شتە بکەیت،
بەڕێزان؟

1646
01:23:41,088 --> 01:23:42,630
نەخێر ڕاستگۆیانە نەخێر.

1647
01:23:42,713 --> 01:23:44,673
من پێشبینیم دەکرد
کە نیک پەیوەندی لەگەڵ تیۆ کردووە

1648
01:23:44,755 --> 01:23:46,075
پێش ئەوەی پێشبینی ڕایان بکەم.

1649
01:23:46,130 --> 01:23:48,713
نیک و تیۆ بەڕاستی کیمیایەکی گەورەیان هەیە.

1650
01:23:48,797 --> 01:23:50,505
ئیلاهی. مەبەستم ئەوەیە کە هەست پێدەکرێت.

1651
01:23:53,297 --> 01:23:56,047
ببورە ئەوەندە کۆنتڕۆڵم کردووە.

1652
01:23:57,630 --> 01:24:00,213
تەنها ناتوانم ژیانی خۆم بەبێ تۆ بە خەیاڵمدا بهێنم.

1653
01:24:03,922 --> 01:24:07,255
تۆ ئەو دایکە گێلەی کە دەستگیرکرایت
شەوی پێش دەرچوون.

1654
01:24:07,338 --> 01:24:09,047
ئای خوایە گیان دەرچوون.

1655
01:24:09,130 --> 01:24:11,505
مۆلی، چی... کاتژمێر چەندە؟
دەبێت بچیت.

1656
01:24:11,588 --> 01:24:13,880
بەڵێ بۆچی پێت وایە من لێرەم؟
تۆ لەگەڵم دێیت.

1657
01:24:13,963 --> 01:24:15,880
هاوڕێ، نەخێر، من پیچم. ناتوانم بڕۆم.

1658
01:24:15,963 --> 01:24:17,297
- دەبێت بڕۆیت.
- ئیمی...

1659
01:24:17,755 --> 01:24:19,505
من بەبێ تۆ دەرناچم.

1660
01:24:19,588 --> 01:24:23,713
بۆیە یان من دەستگیر دەبم
و منیش لەوێ بەشداریت دەکەم یان پێکەوە دەچین.

1661
01:24:24,172 --> 01:24:25,172
چۆن؟

1662
01:24:27,838 --> 01:24:29,797
ئێمە هەندێک زانیاری بازرگانی دەکەینەوە.

1663
01:24:30,505 --> 01:24:32,422
چونکە ئەم پیاوەمان بینیوە.

1664
01:24:32,505 --> 01:24:33,505
چی؟

1665
01:24:33,963 --> 01:24:36,148
- ئەوە ئۆتۆمبێلی جارێدە؟
- دواتر ڕوونی دەکەمەوە.

1666
01:24:36,172 --> 01:24:38,023
- ئایا من شۆفێری دەکەم؟
- بێگومان تۆ شۆفێری دەکەیت!

1667
01:24:38,047 --> 01:24:40,255
- پێویستت بەم شتەیە. بڕۆ!
- ئای ئەوە خەتای من بوو!

1668
01:24:40,338 --> 01:24:42,630
باشە وازێ دەڵێت 19 خولەک.
ئێمە لە حەوتدا دەیکەین.

1669
01:24:43,005 --> 01:24:44,005
با ئەم کارە بکەین.

1670
01:25:02,755 --> 01:25:04,047
ئاه...

1671
01:25:04,130 --> 01:25:05,810
هێی هاوڕێیان با بچینە پێشەوە و کورسییەک بگرین.

1672
01:25:07,630 --> 01:25:08,922
وەستان!

1673
01:25:15,505 --> 01:25:16,505
ئووه.

1674
01:25:16,922 --> 01:25:17,922
هێی، ئێڤلین.

1675
01:25:18,797 --> 01:25:19,797
ئم...

1676
01:25:20,172 --> 01:25:21,380
تەنها ویستم بڵێم...

1677
01:25:22,130 --> 01:25:23,797
هاوینێکی خۆشتان هەبێت.

1678
01:25:23,880 --> 01:25:26,005
ئەوە شتێکە کە منداڵەکان دەیکەن، ڕاستە؟

1679
01:25:26,255 --> 01:25:27,422
کاتێکی خۆشتان هەبێت...

1680
01:25:28,297 --> 01:25:29,963
باشە، فێنک.

1681
01:25:30,047 --> 01:25:31,713
فێنک، فێنک، فێنک. نەخۆشکەر.

1682
01:25:31,797 --> 01:25:33,130
بەیانی شاژنەکەم.

1683
01:25:33,672 --> 01:25:34,672
سڵاو.

1684
01:25:34,713 --> 01:25:36,630
بۆیە دوێنێ شەو سەرسوڕهێنەر بوو.

1685
01:25:37,213 --> 01:25:39,213
ئایا دەتوانم جارێکی تر بتبینمەوە؟

1686
01:25:42,713 --> 01:25:44,088
ممم...

1687
01:25:44,172 --> 01:25:45,838
بەختێکی باش لە ساڵی داهاتوو لە گووگڵ، باشە؟

1688
01:25:45,922 --> 01:25:47,213
باشە.

1689
01:25:47,588 --> 01:25:48,588
خواحافایز.

1690
01:25:49,505 --> 01:25:50,505
خواحافایز.

1691
01:25:52,713 --> 01:25:54,088
ئایا تۆ میس فاینت گێل کردووە؟

1692
01:26:05,130 --> 01:26:06,797
ها... کەس بینیویەتی، ئەه، مۆلی؟

1693
01:26:06,880 --> 01:26:09,963
چونکە ئێمە دەبێت دەست پێ بکەین.
ئەو دەستی پێدەکات. ها؟ هیچ کەسێک؟

1694
01:26:10,255 --> 01:26:12,380
چونکە منیش نەمبینیوە
لە دوێنێوە

1695
01:26:12,463 --> 01:26:14,564
کاتێک لە قوتابخانە بووین، هەموومان،
لە قوتابخانە پێکەوە.

1696
01:26:14,588 --> 01:26:16,588
بۆیە، مۆلی ئاگاداری کردمەوە
لەوانەیە کەمێک دواکەوتبێت

1697
01:26:16,672 --> 01:26:18,032
و پەنجەی لێدام بۆ ئەوەی دەست بە قسەکانی بکات.

1698
01:26:18,088 --> 01:26:20,338
- مۆلی دوا دەکەوێت لە دەرچوون؟
- بەڵێ.

1699
01:26:20,422 --> 01:26:22,297
- ئەوە وەک ئەو دەنگ نادات.
- ڕاست.

1700
01:26:22,380 --> 01:26:25,755
باشە، ئەه، ئەویش پرسیاری لێکردم
بۆ ئەوەی بیرت بخەمەوە کە... ئم...

1701
01:26:26,630 --> 01:26:27,463
ئم...

1702
01:26:27,547 --> 01:26:28,547
من بەدەستم هێنا، ئەه...

1703
01:26:28,922 --> 01:26:31,838
ئەم جۆرە شتانە بەردەوام ڕوودەدات
لە نهۆمی ئەنجومەنی پیران.

1704
01:26:31,922 --> 01:26:33,922
وە ئەگەر سیناتۆرێک ئامادە نەبێت بۆ دەنگدان،

1705
01:26:34,005 --> 01:26:36,880
- پرۆکسی دەتوانێت داوای پێشنیار بکات...
- باشە. ئەوەش وەک ئەو دەنگ دەدات.

1706
01:26:36,963 --> 01:26:39,314
- ...بۆ ئەوەی دەنگدانەکە ئەنجام بدرێت...
- بەدەستم هێنا. سوپاس جارێد.

1707
01:26:39,338 --> 01:26:40,606
- ...لە غیابی ئەودا.
- باشە، کەواتە...

1708
01:26:40,630 --> 01:26:41,630
کەواتە ئەو کچە پەنجەی لێدایت؟

1709
01:26:41,713 --> 01:26:43,088
- لێیدام.
- باشە.

1710
01:26:43,922 --> 01:26:46,755
بەڵێ، گێل، من پەسەندی دەکەم، تۆ هەستا.
تۆ دەست پێ دەکەیت.

1711
01:26:47,088 --> 01:26:49,422
- ئۆی. ئۆی.
- باشە، لەوێ دەڕوات.

1712
01:26:49,505 --> 01:26:51,672
- بەڵێ بەڵێ شانتای تۆ بمێنیتەوە هەنگوین!
- ئای جارێد!

1713
01:26:51,755 --> 01:26:53,005
بەڵێ بەڵێ بەڵێ!

1714
01:26:54,172 --> 01:26:55,172
سەیری تۆ بکە.

1715
01:27:04,380 --> 01:27:05,463
بەیانی باش.

1716
01:27:05,547 --> 01:27:06,630
بەیانی باش.

1717
01:27:09,380 --> 01:27:10,630
من مۆلی دەیڤدسۆنم.

1718
01:27:10,880 --> 01:27:11,880
ئاه...

1719
01:27:22,838 --> 01:27:24,338
من ژنم.

1720
01:27:24,422 --> 01:27:26,505
- من ژنێکی بەهێزم.
- کوڕەکەم!

1721
01:27:26,588 --> 01:27:30,672
وە ئامادەم مشتەکان بگرم
لە مێینەیی من بۆ دۆخی ئێستا.

1722
01:27:30,755 --> 01:27:32,880
ڕاستگۆ، پیاوی سپی پێست،

1723
01:27:32,963 --> 01:27:35,088
کاتەکەت ئەوەیە...

1724
01:27:35,172 --> 01:27:36,172
باشە.

1725
01:27:48,672 --> 01:27:52,838
ئای خوایە گیان سەیارەکەم گێل بووە.

1726
01:28:03,963 --> 01:28:06,588
باشە من دەچم کورسیەکەم بگرم.
من دەچم کورسیەکەم بگرم.

1727
01:28:06,672 --> 01:28:09,630
وەرە. وەرە! سەیرکە کێ دروستی کردووە!

1728
01:28:09,713 --> 01:28:11,088
ووو!

1729
01:28:11,422 --> 01:28:13,088
- ئیمی!
- ئیمی!

1730
01:28:15,255 --> 01:28:17,505
ووووووووو!

1731
01:28:43,088 --> 01:28:44,130
سوپاس.

1732
01:28:50,422 --> 01:28:51,547
باشە.

1733
01:28:51,630 --> 01:28:54,005
پێدەچێت جارێد کارێکی زۆر باشی کردبێت.

1734
01:28:54,088 --> 01:28:55,255
بەڵێ، ئەویش کرد.

1735
01:28:55,338 --> 01:28:56,588
بەڵێ، ئەویش کرد.

1736
01:28:56,672 --> 01:28:58,130
- ووو!
- بەڵێ!

1737
01:28:59,713 --> 01:29:00,713
من...

1738
01:29:04,588 --> 01:29:05,672
من ئەوەندە...

1739
01:29:06,630 --> 01:29:08,005
لە تۆ دەترسێت.

1740
01:29:08,088 --> 01:29:10,755
هەستم دەکرد دەبێت بیسەلمێنم
کە من لە تۆ باشتر بووم.

1741
01:29:11,338 --> 01:29:12,338
بەڵام بەڕاستی...

1742
01:29:13,213 --> 01:29:15,422
من لە ئێوە زیاتر نازانم.

1743
01:29:15,505 --> 01:29:19,172
تەنها ئەوەندە دەزانم
زۆر شتی ترمان هەیە بۆ فێربوون.

1744
01:29:23,838 --> 01:29:25,172
'چونکە ئەم بەشە کۆتایی هاتووە.

1745
01:29:26,463 --> 01:29:27,672
وە ئەوەش زۆر جێگەی داخە.

1746
01:29:29,005 --> 01:29:30,797
بەڵام زۆر نایاب بوو، نەخێر؟

1747
01:29:33,213 --> 01:29:36,547
شتەکان هەرگیز وەک یەک نابن،
بەڵام... تەواو بوو.

1748
01:29:40,005 --> 01:29:42,047
وە... وە ڕەنگە پێشتر نەمکردبێت، بەڵام...

1749
01:29:42,588 --> 01:29:43,922
ئێستا دەتبینم.

1750
01:29:45,338 --> 01:29:47,463
وە هەمووتان زۆر گەورەن.

1751
01:29:48,047 --> 01:29:50,630
مەهێڵە کۆلێژ بیگێڕێت.

1752
01:29:50,713 --> 01:29:51,547
پیرۆزە.

1753
01:29:51,630 --> 01:29:53,005
من... دەتبینم.

1754
01:29:54,172 --> 01:29:57,213
ووووو! وو-وو-وو!

1755
01:30:00,005 --> 01:30:01,005
بەڵێ!

1756
01:30:04,213 --> 01:30:06,255
باشە. باشە.

1757
01:30:07,380 --> 01:30:09,380
کە تێپەڕی،

1758
01:30:09,463 --> 01:30:11,630
بەڵام من بڕین نابم
کاتی تەرخانکراوی من.

1759
01:30:11,713 --> 01:30:12,838
جیجی، لێبدە لە ڕێڕەوەکە.

1760
01:30:18,338 --> 01:30:19,898
- ئەوە زۆر باشە.
- بزانە چی باشە؟

1761
01:30:19,922 --> 01:30:21,047
ئەگەر ئەمانە ڕۆڵ بکەیت...

1762
01:30:21,130 --> 01:30:22,770
- هەم؟
- ...و دواتر شوێنی زیاترت دەبێت.

1763
01:30:22,797 --> 01:30:25,380
- ئای، ڕەنگە ڕۆڵکردنیان نەبێت.
- بەڵێ، بەڵام...

1764
01:30:25,463 --> 01:30:27,838
- باشە بۆچی دەبێت...
- ئای! سەیرکردن! ئۆی!

1765
01:30:27,922 --> 01:30:29,547
- خوایە تۆ لینگلینگ دەهێنیت.
- م.م.

1766
01:30:29,630 --> 01:30:32,172
- باشە...
- ئای لینگلینگ!

1767
01:30:32,255 --> 01:30:33,380
- ئم...
- نەخێر.

1768
01:30:33,463 --> 01:30:35,713
- تکایە باش بە لەگەڵ ئیمی من.
- پێویستە شتەکانم کۆبکەمەوە.

1769
01:30:35,797 --> 01:30:37,856
- وا لێبکە هەست بکات ئەوەندە تەنیا نییە.
- کۆی بکەرەوە.

1770
01:30:37,880 --> 01:30:39,255
وا لێبکە هەست بە باشی بکات. مم!

1771
01:30:39,338 --> 01:30:42,005
- ئیمی، وا بکە بوەستێت.
- پێویستە ئەوە بخاتە ناو جانتا کۆنەکەوە.

1772
01:30:42,088 --> 01:30:44,297
تکایە دەموچاوت مەخەنە سەر دەموچاو.

1773
01:30:44,380 --> 01:30:45,380
وا بکە بوەستێت.

1774
01:30:45,422 --> 01:30:47,755
- لەسەر سەر، لەسەر مل.
- نە لووت.

1775
01:30:47,838 --> 01:30:48,963
- من...
- ئیمی، لەوێ...

1776
01:30:49,047 --> 01:30:50,088
سەیرکە کێ دەهێنێت.

1777
01:30:50,172 --> 01:30:51,047
باشە.

1778
01:30:51,130 --> 01:30:52,213
لینگلینگ؟

1779
01:30:52,297 --> 01:30:53,672
- نەخێر!
- ئای با بچمە ژوورەوە لەوێ.

1780
01:30:53,755 --> 01:30:55,172
نەخێر، نەخێر...

1781
01:31:00,297 --> 01:31:01,297
ئەه...

1782
01:31:01,380 --> 01:31:03,505
ئیمی، کەسێک لێرە هەیە بۆ بینینی تۆ.

1783
01:31:03,797 --> 01:31:04,838
- هەم؟
- کێ؟

1784
01:31:05,880 --> 01:31:06,880
چی؟

1785
01:31:07,922 --> 01:31:09,505
- ئۆی.
- بۆچی لێرەیە؟

1786
01:31:09,588 --> 01:31:10,588
ببوورە.

1787
01:31:11,463 --> 01:31:13,922
ئیمی بۆچی لێرەیە؟

1788
01:31:25,505 --> 01:31:26,505
سڵاو.

1789
01:31:26,588 --> 01:31:27,588
سڵاو.

1790
01:31:28,047 --> 01:31:30,213
منیش زانیم جلەکانت دەهێنمەوە.

1791
01:31:30,463 --> 01:31:32,422
ئۆی. زۆر سوپاس.

1792
01:31:33,255 --> 01:31:35,963
من ناکەم...
من بەزۆری جلی ژێرەوەم بەجێناهێڵم

1793
01:31:36,047 --> 01:31:37,380
لە... لەو شوێنانەی کە...

1794
01:31:37,463 --> 01:31:39,088
ئەوە ژووری من نین.

1795
01:31:40,213 --> 01:31:41,213
بەڵێ، من زانیم.

1796
01:31:42,547 --> 01:31:43,588
کەواتە، ئم...

1797
01:31:45,255 --> 01:31:46,255
چۆن... چۆن...

1798
01:31:47,213 --> 01:31:49,005
ئایا... تۆ... باشیت؟

1799
01:31:50,213 --> 01:31:51,213
بەڵێ من باشم.

1800
01:31:53,213 --> 01:31:54,380
ئایا <i>تۆ </i>باشە؟

1801
01:31:54,797 --> 01:31:55,797
بەڵێ.

1802
01:31:56,922 --> 01:31:57,922
دەزانی...

1803
01:31:58,297 --> 01:32:00,880
- زیندان جۆرێک دەتگۆڕێت، بەڵام، ئەه...
- ممم.

1804
01:32:03,213 --> 01:32:04,255
من باشم.

1805
01:32:04,338 --> 01:32:08,213
ببورە، تەنها... بەڕاستی نازانم
چی دەکەم بەو هەموو شتە هێشتا.

1806
01:32:08,297 --> 01:32:10,047
باشە، بۆ...

1807
01:32:10,672 --> 01:32:13,088
کەسێک کە هیچ بیرۆکەیەکی نییە
ئەوەی ئەوان دەیکەن...

1808
01:32:15,422 --> 01:32:17,005
تۆ جۆرێک دەزانیت چی دەکەیت.

1809
01:32:20,380 --> 01:32:21,380
ئەوە شتێکی...

1810
01:32:22,547 --> 01:32:23,380
ئاه.

1811
01:32:23,463 --> 01:32:25,255
ئم، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1812
01:32:26,755 --> 01:32:28,005
کەواتە، چۆن... ئەه...

1813
01:32:28,297 --> 01:32:30,630
تۆ چۆنە... چۆنە...
هاوینەکەت چۆنە؟

1814
01:32:31,838 --> 01:32:35,255
مەبەستم ئەوەیە، wh... تۆ بۆ چی دەکەیت...
بۆ وەرزی هاوین؟

1815
01:32:38,047 --> 01:32:40,047
پێم وایە جانتای پشتەوە بەدەوریدا دەڕۆم
بۆ کەمێک.

1816
01:32:41,047 --> 01:32:42,172
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

1817
01:32:42,255 --> 01:32:43,255
لەکوێ؟

1818
01:32:44,047 --> 01:32:47,005
نازانم. ڕاستگۆیانە لە هەر شوێنێک
دەتوانم قەنەفەیەک بدۆزمەوە کە لەسەری کەوتمە خوارەوە.

1819
01:32:47,088 --> 01:32:49,880
من تەنها... دەزانی، دەمەوێت هەندێک شت ببینم
پێش کۆلێژ.

1820
01:32:50,588 --> 01:32:52,047
ئەوە... ئەوە بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1821
01:32:52,130 --> 01:32:54,588
منیش، ئەوە...
هەر بۆیە ساڵێکی بۆشایی دەگرم.

1822
01:32:55,088 --> 01:32:56,088
بەڵێ؟

1823
01:32:56,338 --> 01:32:57,338
بەڵێ.

1824
01:32:57,422 --> 01:32:58,255
بەڵێ.

1825
01:32:58,338 --> 01:32:59,588
باشە، باشە...

1826
01:32:59,880 --> 01:33:01,088
کاتێکی خۆش بەسەر بەرە، گەمژە.

1827
01:33:09,672 --> 01:33:13,047
ئم، باشە، ئەگەر... ئەگەر هەرگیز کۆتایی بە...
لە بۆتسوانا...

1828
01:33:14,047 --> 01:33:16,005
قەنەفەیەکت دەبوو کە لەسەری کەوتە خوارەوە.

1829
01:33:16,297 --> 01:33:17,463
باشە.

1830
01:33:18,547 --> 01:33:22,213
باشە، لە ڕووی تەکنیکییەوە، قەنەفەکەی من نابێت،
چونکە لەگەڵ خێزانێک دەمێنمەوە،

1831
01:33:22,297 --> 01:33:24,505
- بەڵام دڵنیام لەگەڵیدا فێنک دەبن.
- باشە.

1832
01:33:33,963 --> 01:33:34,963
بەڵێ.

1833
01:33:35,547 --> 01:33:36,547
بەڵێ.

1834
01:33:37,755 --> 01:33:38,922
مۆلی!

1835
01:33:39,005 --> 01:33:41,463
ئیمی، ئەم شتە وەک کەشتییەکی گەشتیاری لێدەخوڕێت.

1836
01:33:42,213 --> 01:33:44,422
باشە ئێستا هی تۆیە.

1837
01:33:44,505 --> 01:33:45,880
ئاگاداری ڤۆڵڤۆی کۆن بە بۆ من.

1838
01:33:45,963 --> 01:33:47,588
ئای باسی کۆئەندامی زاوزێ بکەین،

1839
01:33:47,672 --> 01:33:49,588
لەبیرت بێت کاتێک بیری هۆپت کرد،

1840
01:33:49,672 --> 01:33:51,547
و تۆ تەنها ڕاستەوخۆ ڕۆیشتیت
بۆ ئەو کونە کونە!

1841
01:33:51,630 --> 01:33:53,630
وتم... وتم "ڕۆژانە جارێک".

1842
01:33:53,713 --> 01:33:55,963
- هێی، دەبێت شتومەک کۆبکەمەوە.
- ڕۆژانە جارێک.

1843
01:33:56,047 --> 01:33:59,672
- بۆ ماوەی ٢٨ کاتژمێر لە گەشتێکدا دەبیت.
- وتم دەتوانی ڕۆژانە یەک جار باسی بکەیت.

1844
01:33:59,755 --> 01:34:00,939
- بۆیە دەبێت شتومەک کۆبکەمەوە.
- ئاه!

1845
01:34:00,963 --> 01:34:02,338
خەتای من نییە.

1846
01:34:12,713 --> 01:34:14,713
بەڵێ. هەستێکی سەیرە
بۆ ئەوەی لەم دیوی ئۆتۆمبێلەکەدا بێت.

1847
01:34:14,797 --> 01:34:17,380
وەک ئەوە وایە هەموو شتێک... جیاواز بێت.

1848
01:34:19,547 --> 01:34:21,755
بەڵێ باوەڕ ناکەم
سبەی ناتبینم.

1849
01:34:22,380 --> 01:34:24,463
لەسەر ئەو سەیرە پەیوەندیم پێوە بکەن
مۆبایلی فلیپی نێودەوڵەتی، باشە؟

1850
01:34:24,547 --> 01:34:25,547
من.

1851
01:34:26,588 --> 01:34:27,588
باشە.

1852
01:34:28,422 --> 01:34:29,630
- خواحافایز. تۆم خۆش دەوێت.
- خواحافایز.

1853
01:34:29,713 --> 01:34:30,963
تۆم خۆش دەوێت.

1854
01:34:32,422 --> 01:34:33,255
خواحافایز.

1855
01:34:33,338 --> 01:34:35,797
- بڕۆ ئەو تامپۆنانە دروست بکە کچە.
- من. من...

1856
01:34:36,922 --> 01:34:38,505
- خواحافایز.
- خواحافایز.

1857
01:34:45,880 --> 01:34:47,213
ئای، پێویستە ئەو جانتایە بەدەست بهێنم.

1858
01:34:47,297 --> 01:34:50,297
بەڵێ. بەڵێ، ئەوە... گەشتێکی دوور و درێژە.

1859
01:34:50,380 --> 01:34:51,380
بڕۆ ئەوان وەربگرە.

1860
01:34:53,047 --> 01:34:54,047
ساڵێک چییە؟

1861
01:34:55,755 --> 01:34:56,755
باشە.

1862
01:35:45,755 --> 01:35:47,838
- ئای گێل!
- گێل!

1863
01:35:47,922 --> 01:35:50,047
چی بە گاڵتە تۆ خراپە؟

1864
01:35:50,130 --> 01:35:52,672
بە شتێکدا تێدەپەڕیم!

1865
01:35:52,755 --> 01:35:53,898
- تۆ نەبوویت... تۆ...
- ئاه!

1866
01:35:53,922 --> 01:35:56,588
من بە شتێکی تەواو مەسخەرەدا تێدەپەڕیم!

1867
01:35:56,672 --> 01:35:57,713
چی بە گاڵتە؟

1868
01:35:57,797 --> 01:36:00,422
- دەتوانم دوا کەس بم لە فڕۆکەکەدا.
- چیت لێ خراپە؟

1869
01:36:00,505 --> 01:36:01,505
دەتەوێت پانکەیک بەدەست بهێنیت؟

1870
01:36:01,588 --> 01:36:04,047
گێل، بەڵێ، منیش دەیکەم! گێل، بەڵێ!

1870
01:36:05,305 --> 01:36:11,428
پشتگیریمان بکەن و ببە بە ئەندامی VIP 
بۆ لابردنی هەموو ڕێکلامەکان لە www.OpenSubtitles.org