1
00:00:07,300 --> 00:00:12,740
அழகான முகமாக இருப்பது நீங்கள் நினைப்பது போல் எப்போதும் சாதகமாக இருக்காது. நான் ஹாலிவுட் சென்றபோது,

2
00:00:12,900 --> 00:00:18,420
அது ஒரு எழுத்தாளராக இருக்க வேண்டும், ஒரு நடிகை அல்ல. ஆனால் நான் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு தயாரிப்பாளரை சந்திக்கும்போது, அவர்கள் செய்வார்கள்

3
00:00:18,420 --> 00:00:25,220
என்னை ஒருபோதும் பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளாதே. எல்லா வகையிலும், எனது நிலை பெரும்பாலானவற்றை விட சிறந்தது என்று எனக்குத் தெரியும். போது

4
00:00:25,220 --> 00:00:29,160
கதவுகள் எப்போதும் நான் விரும்பிய இடத்திற்கு இட்டுச் செல்லவில்லை, இருப்பினும் அவை திறந்தே இருந்தன.

5
00:00:31,760 --> 00:00:37,320
நான் இறுதியாக ஒரு அழகான செல்வாக்கு மிக்க திரைப்பட தயாரிப்பாளரான ஜானி ரெனால்ட்ஸ் உடன் ஒரு சந்திப்பைப் பெற முடிந்தது.

6
00:00:38,220 --> 00:00:43,340
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்த ஒரு திரைக்கதையைப் பற்றி விவாதிக்க அவர் என்னை மலையகத்தில் உள்ள அவரது வீட்டிற்கு அழைத்தார். நான் இல்லை

7
00:00:43,340 --> 00:00:48,140
முட்டாள். எனது தோற்றம் அவரது அழைப்பை தூண்டியது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் எனக்கு எப்போது இன்னொரு அழைப்பு கிடைக்கும்

8
00:00:48,140 --> 00:00:52,260
இது போன்ற வாய்ப்பு? மேலும், அவர் எப்படியும் அழகாக இருந்தார்.

9
00:00:52,260 --> 00:01:00,280
நான் பொய் சொல்லப் போவதில்லை. நீங்கள் அழகானவர் மற்றும் நல்ல எழுத்தாளர். ஆனால் நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம்

10
00:01:00,280 --> 00:01:06,820
மிகவும் பச்சை. சரி. அதாவது, அவர்கள் என்ன பேசுகிறார்கள் என்பதை உண்மையில் அறிந்த ஒருவர் எனக்குத் தேவை

11
00:01:06,820 --> 00:01:12,760
பற்றி. உம், மிஸ்டர். ரெனால்ட்ஸ், நான் இளமையாகத் தோன்றலாம், ஆனால் நான் இல்லை என்று அர்த்தம் இல்லை... உங்கள்

12
00:01:12,760 --> 00:01:19,260
ஸ்கிரிப்ட், உங்கள் முக்கிய கதாபாத்திரம் ஒரு வயதான மனிதனை மயக்குவது பற்றி பேசுகிறது. நான் முற்றிலும் இல்லை

13
00:01:19,260 --> 00:01:23,140
நிச்சயமாக உங்களுக்கு எப்படி தெரியும். ஆம், நான் செய்கிறேன்.

14
00:02:49,790 --> 00:02:54,170
ஓ, நான் அந்த பெண்ணை அடித்தேன். கடவுளே.

15
00:03:08,650 --> 00:03:25,430
ஓ, உள்ளே போ.

16
00:03:32,830 --> 00:03:36,830
ஓ, நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்.

17
00:04:09,280 --> 00:04:13,300
ஓ, உள்ளே போ.

18
00:04:44,680 --> 00:04:47,280
கடவுளே.

19
00:04:57,500 --> 00:05:08,190
கடவுளே.

20
00:05:34,730 --> 00:05:35,430
ஆம்.

21
00:05:46,540 --> 00:05:50,000
ஓ, நான் வருகிறேன்.

22
00:06:09,250 --> 00:06:09,770
சரி.

23
00:06:32,670 --> 00:06:36,370
நீங்கள் என்னை மிகவும் கடினமாக கட்டிப்பிடித்தீர்கள்.

24
00:07:07,050 --> 00:07:08,890
ஓ, ஃபக்.

25
00:07:14,540 --> 00:07:47,950
ஓ, ஃபக். அது அப்படியே இருந்தது.

26
00:08:09,500 --> 00:08:10,200
ஃபக்.

27
00:08:16,540 --> 00:08:17,880
அதை தொடாதே.

28
00:09:18,250 --> 00:09:21,930
நான் அதை விரும்புகிறேன், குழந்தை. நீங்கள் நல்லவர் மற்றும் புத்திசாலி.

29
00:09:21,950 --> 00:09:25,250
ஓ, ஃபக்.

30
00:09:57,500 --> 00:10:08,870
ஓ, ஃபக்.

31
00:10:47,230 --> 00:10:48,550
மலம்.

32
00:10:52,160 --> 00:10:52,880
அந்த மெல்ல எடு.

33
00:11:15,210 --> 00:11:17,010
அது அருவருப்பானது.

34
00:11:45,230 --> 00:11:48,630
கடவுளே. என்னால் அதை அங்கே பெற முடியாது.

35
00:13:06,230 --> 00:13:06,790
ஆம்.

36
00:14:08,120 --> 00:14:10,100
உங்கள் முகத்தை அங்கே கொண்டு வாருங்கள்.

37
00:14:10,540 --> 00:14:12,420
ஆம், உங்கள் முகத்தை உள்ளே கொண்டு வாருங்கள்.

38
00:14:16,120 --> 00:14:17,520
இங்கே வா, இங்கே வா, இங்கே வா.

39
00:14:27,960 --> 00:14:34,160
ஓ, ஃபக்.

40
00:14:47,280 --> 00:14:49,040
நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்.

41
00:14:50,020 --> 00:14:51,680
நீங்கள் என்னை மிகவும் நன்றாக உணர்கிறீர்கள்.

42
00:14:59,400 --> 00:15:01,000
ஓ, கடவுளே.

43
00:15:04,950 --> 00:15:06,930
உங்கள் நாக்கை உள்ளே கொண்டு வாருங்கள்.

44
00:15:07,690 --> 00:15:09,290
ஆம், அது போலவே.

45
00:15:09,290 --> 00:15:10,850
ஓ, ஃபக்.

46
00:15:28,810 --> 00:15:30,350
நீ என்னைக் கட்டிக் கொள்கிறாயா?

47
00:15:30,890 --> 00:15:31,330
ஆம்.

48
00:15:32,530 --> 00:15:33,370
கடவுளே.

49
00:15:33,890 --> 00:15:34,850
ஆம்.

50
00:15:35,990 --> 00:15:36,690
ஆம்.

51
00:15:47,800 --> 00:16:03,330
கடவுளே.

52
00:16:03,950 --> 00:16:04,890
கடவுளே.

53
00:16:17,530 --> 00:16:18,230
ஆம்.

54
00:16:21,790 --> 00:16:23,070
ஆம்.

55
00:16:28,250 --> 00:16:30,370
நீ என்னைக் கட்டிக் கொள்கிறாயா?

56
00:16:30,890 --> 00:16:31,290
கடவுளே.

57
00:16:31,970 --> 00:16:33,590
இது மிகவும் நன்றாக இருந்தது.

58
00:16:39,070 --> 00:16:39,950
ஆம்.

59
00:16:41,550 --> 00:16:43,090
நீ என்னைக் கட்டிக் கொள்கிறாயா?

60
00:16:47,200 --> 00:16:49,130
ஆம். ஆம்.

61
00:16:50,130 --> 00:16:50,610
ஆம்.

62
00:16:51,410 --> 00:16:52,750
நீ என்னைக் கட்டிக் கொள்கிறாயா?

63
00:16:53,150 --> 00:16:54,530
கடவுளே.

64
00:16:56,070 --> 00:16:57,250
ஆமாம், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

65
00:16:59,550 --> 00:17:09,930
கடவுளே, நான் போகிறேன்.

66
00:17:10,290 --> 00:17:10,910
நான் போகிறேன்.

67
00:17:12,470 --> 00:17:13,950
நீங்கள் இங்கு வருவதை நான் பார்க்க வேண்டும்.

68
00:17:14,110 --> 00:17:14,510
ஆம்.

69
00:17:30,320 --> 00:17:31,560
கடவுளே.

70
00:17:34,680 --> 00:17:35,060
ஆம்.

71
00:17:49,070 --> 00:18:05,230
ஓ, நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்.

72
00:18:12,350 --> 00:18:13,970
ஓ, இயேசு.

73
00:18:30,880 --> 00:18:31,900
அதைப் பாருங்கள்.

74
00:18:34,200 --> 00:18:34,580
ஓ

75
00:18:36,540 --> 00:18:37,300
ஓ

76
00:18:38,180 --> 00:18:39,540
என்னைப் பார்.

77
00:18:40,000 --> 00:18:40,680
என்னைப் பார்.

78
00:18:41,200 --> 00:18:41,980
ஓ, இயேசு.

79
00:18:43,100 --> 00:18:46,040
கடவுளே.

80
00:18:52,220 --> 00:18:53,380
இது எல்லா இடத்திலும் உள்ளது.

81
00:18:54,740 --> 00:18:57,720
இங்கே வா, இங்கே வா.

82
00:18:57,980 --> 00:18:59,220
கீழே இரு, கீழே இரு.

83
00:18:59,680 --> 00:19:00,240
அவற்றைத் திறக்கவும்.

84
00:19:00,760 --> 00:19:01,460
ஓ

85
00:19:01,460 --> 00:19:01,840
ஓ

86
00:19:03,020 --> 00:19:08,250
ஓ, இயேசு.

87
00:20:46,130 --> 00:20:47,270
ஓ, இயேசு.

88
00:21:08,260 --> 00:21:18,510
கடவுளே.

89
00:21:23,270 --> 00:21:26,770
எனக்குள் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்.

90
00:21:32,550 --> 00:21:32,630
ஓ

91
00:21:33,190 --> 00:21:33,710
ஆம்.

92
00:21:38,690 --> 00:21:41,530
தயவுசெய்து என்னை இப்போது உள்ளே விடுங்கள்.

93
00:21:41,530 --> 00:21:42,570
என்னை உள்ளே விடு, என்னை உள்ளே விடு.

94
00:21:43,650 --> 00:21:44,270
ஆம்.

95
00:21:48,210 --> 00:21:48,670
ஓ

96
00:21:54,910 --> 00:21:55,430
ஓ

97
00:21:57,490 --> 00:21:58,010
ஓ

98
00:22:02,110 --> 00:22:02,170
ஓ

99
00:22:02,170 --> 00:22:02,350
ஓ

100
00:22:03,450 --> 00:22:04,190
ஓ

101
00:22:05,450 --> 00:22:06,070
ஓ

102
00:22:11,320 --> 00:22:14,220
கடவுளே, நான் அதை கடந்து செல்ல விரும்புகிறேன்.

103
00:22:14,580 --> 00:22:15,220
அதற்கு மேல்.

104
00:22:16,500 --> 00:22:17,100
ஆம்.

105
00:22:17,320 --> 00:22:17,780
என்னை உள்ளே விடு.

106
00:22:20,360 --> 00:22:20,800
போ.

107
00:22:23,540 --> 00:22:25,060
இது மிகவும் இனிமையானது.

108
00:22:26,800 --> 00:22:28,140
கடவுளே.

109
00:22:31,500 --> 00:22:32,380
ஆம்.

110
00:22:33,300 --> 00:22:33,740
ஆம்.

111
00:22:35,340 --> 00:22:35,840
ஆம்.

112
00:22:36,520 --> 00:22:37,360
கடவுளே.

113
00:22:38,500 --> 00:22:38,920
ஆம்.

114
00:22:38,920 --> 00:22:51,970
கடவுளே.

115
00:22:59,160 --> 00:22:59,520
ஓ

116
00:23:03,980 --> 00:23:05,680
நான் சாகப் போகிறேன்.

117
00:23:08,440 --> 00:23:17,540
கடவுளே.

118
00:23:45,690 --> 00:23:46,710
கடவுளே.

119
00:23:50,900 --> 00:23:52,460
கடவுளே.

120
00:23:52,460 --> 00:23:52,780
கடவுளே.

121
00:23:57,080 --> 00:23:59,440
கடவுளே.

122
00:24:28,890 --> 00:24:30,210
ஓ

123
00:24:30,850 --> 00:24:30,970
என்னைப் பார்.

124
00:24:30,970 --> 00:24:31,170
கடவுளே.

125
00:24:34,850 --> 00:24:35,550
ஓ

126
00:24:36,510 --> 00:24:36,850
ஓ

127
00:24:38,750 --> 00:24:40,070
பார்.

128
00:24:40,870 --> 00:24:41,310
பார்.

129
00:24:42,930 --> 00:24:43,450
ஓ

130
00:24:45,810 --> 00:24:46,290
ஓ

131
00:24:46,950 --> 00:24:47,070
ஓ

132
00:24:56,730 --> 00:24:59,710
கடவுளே.

133
00:25:02,530 --> 00:25:03,450
கடவுளே.

134
00:25:03,830 --> 00:25:04,130
என் இதயம் துடிக்கிறது.

135
00:25:33,020 --> 00:25:35,800
கடவுளே, ஆம்!

136
00:25:37,160 --> 00:25:41,940
கடவுளே, ஆம்!

137
00:25:42,820 --> 00:25:44,580
கடவுளே!

138
00:25:45,520 --> 00:25:51,940
கடவுளே, நான் இறந்துவிடுவேன்!

139
00:25:55,300 --> 00:26:06,320
கடவுளே, நான் இறந்துவிடுவேன்!

140
00:26:16,420 --> 00:26:19,880
கடவுளே.

141
00:26:21,360 --> 00:26:38,270
கடவுளே.

142
00:26:44,240 --> 00:26:49,240
கடவுளே.

143
00:27:01,250 --> 00:27:01,930
என்னை விட்டுவிடு.

144
00:27:02,490 --> 00:27:03,250
என்னை விட்டுவிடு.

145
00:28:08,220 --> 00:28:11,120
கடவுளே.

146
00:29:10,890 --> 00:29:15,840
கடவுளே.

147
00:29:15,840 --> 00:29:17,040
அது ஒரு அழகான ஆடம்பரம்.

148
00:29:17,800 --> 00:29:19,040
கடவுளே.

149
00:30:33,650 --> 00:30:34,230
கடவுளே.

150
00:30:34,230 --> 00:30:34,950
ஆமாம்!

151
00:30:58,470 --> 00:31:00,890
எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு.

152
00:31:04,550 --> 00:31:07,430
அதையெல்லாம் உணருங்கள்...

153
00:31:07,430 --> 00:31:09,630
அப்படியே.

154
00:31:20,700 --> 00:31:23,120
நான் இந்த சேவலை நேசிக்கிறேன்.

155
00:31:38,000 --> 00:31:40,680
கடவுளே.

156
00:31:41,140 --> 00:31:41,640
கடவுளே.

157
00:31:42,280 --> 00:31:43,380
கடவுளே.

158
00:31:44,580 --> 00:31:45,040
கடவுளே.

159
00:31:51,330 --> 00:31:55,800
கடவுளே.

160
00:31:56,800 --> 00:32:01,680
என்னால் எல்லாவற்றையும் உணர முடிகிறது.

161
00:33:00,130 --> 00:33:02,110
கடவுளே.

162
00:33:15,170 --> 00:33:27,640
கடவுளே.

163
00:33:29,180 --> 00:33:29,680
கடவுளே.

164
00:33:32,540 --> 00:33:33,700
மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது.

165
00:34:45,470 --> 00:34:46,870
ஆம்.

166
00:34:51,660 --> 00:34:53,140
கடவுளே.

167
00:34:53,140 --> 00:34:56,260
கடவுளே.

168
00:34:56,660 --> 00:35:14,400
கடவுளே.

169
00:35:41,130 --> 00:35:43,950
நான் இறந்துவிடுவேன்.

170
00:35:45,050 --> 00:35:45,730
நான் இறந்துவிடுவேன்.

171
00:35:53,710 --> 00:35:55,150
நான் இறந்துவிடுவேன்.

172
00:35:56,470 --> 00:35:57,910
நான் இறந்துவிடுவேன்.

173
00:35:57,910 --> 00:36:01,110
கடவுளே.

174
00:36:03,210 --> 00:36:04,270
கடவுளே.

175
00:36:18,320 --> 00:36:22,440
கடவுளே.

176
00:36:36,870 --> 00:36:39,590
மிகவும் அருமை, குழந்தை.

177
00:36:40,390 --> 00:36:41,730
ஃபக்.

178
00:36:57,140 --> 00:36:58,380
கடவுளே.

179
00:37:04,700 --> 00:37:05,260
கடவுளே.

180
00:37:06,460 --> 00:37:07,300
கடவுளே.

181
00:37:09,320 --> 00:37:09,880
கடவுளே.

182
00:37:10,300 --> 00:37:11,620
ஓ, நான் இதை விரும்புகிறேன்.

183
00:37:11,620 --> 00:37:27,600
கடவுளே.

184
00:37:39,480 --> 00:37:42,220
கடவுளே.

185
00:38:08,580 --> 00:38:10,200
கடவுளே.

186
00:38:10,200 --> 00:38:12,200
அட, அதை மீண்டும் உள்ளே போடு.

187
00:38:56,390 --> 00:39:01,390
அடடா.

188
00:39:46,100 --> 00:39:48,600
நான் மிகவும் சமாதானமாக இருக்க முடியும் என்று சொன்னேன்.

189
00:39:56,710 --> 00:39:58,330
என் ஸ்கிரிப்ட்டில் நீங்கள் விற்கப்படுகிறீர்களா?