1
00:00:08,640 --> 00:00:10,080
Das ist Volodya, das ist mein Ex.

2
00:00:10,440 --> 00:00:12,040
Artyom, professioneller Provokateur.

3
00:00:12,120 --> 00:00:14,840
In ihrer Sprache heißt es
provokative Psychologie.

4
00:00:15,160 --> 00:00:17,880
Ich hoffe, das wirst du nicht tun
Gib mir die Schuld für all deine Probleme?

5
00:00:17,950 --> 00:00:19,460
Nein, wovon redest du! Es wäre dumm.

6
00:00:19,880 --> 00:00:21,560
Schließlich bin ich hier der Schuldige.

7
00:00:22,570 --> 00:00:25,890
Und du hast gerade ein Kind zur Welt gebracht, bist aufgewachsen
und sperrte den Verbrecher ein.

8
00:00:25,960 --> 00:00:27,000
Ich habe dich nicht ins Gefängnis gesteckt.

9
00:00:27,082 --> 00:00:29,762
Was der Angeklagte getan hat, war ein Fehler,

10
00:00:30,017 --> 00:00:32,977
basierend auf dem Glauben an Einzigartigkeit
eigene Methode.

11
00:00:33,760 --> 00:00:35,560
Wie ich dir sage, Bruder, vergiss es.

12
00:00:35,640 --> 00:00:38,360
- Was passiert ist, ist passiert.
- Da war nichts. Es ist nicht meine Schuld.

13
00:00:38,760 --> 00:00:41,520
So viel Geld kann man nicht annehmen
und aus dem Verkehr ziehen.

14
00:00:41,760 --> 00:00:43,840
Naja, das muss ich eigentlich nicht
nichts, was ich dich fragen müsste.

15
00:00:44,559 --> 00:00:45,719
Es ist verboten!

16
00:00:46,098 --> 00:00:48,144
- Springen.
- Was?

17
00:00:49,760 --> 00:00:52,440
Nun, alle Probleme werden gelöst.

18
00:00:53,720 --> 00:00:56,360
Wenn du ihn tötest,
Du wirst genau wie er werden.

19
00:00:57,060 --> 00:00:58,940
- Verstehst du?
- Aber es wird fair sein.

20
00:01:06,000 --> 00:01:07,102
Valeria Sergejewna.

21
00:01:08,040 --> 00:01:09,760
- Wann hast du deine Jungfräulichkeit verloren?
- Was?

22
00:01:10,040 --> 00:01:11,880
Wann war dein erster Sex? Nach 25?

23
00:01:15,560 --> 00:01:19,600
Du liebst eine Frau und schläfst mit einer anderen,
und sogar mit einem ehemaligen Patienten.

24
00:01:19,760 --> 00:01:23,680
Ich bin müde. Ich bin es leid, mit einem Mann zusammenzuleben
Wer ist bereit, ins Gefängnis zu gehen?

25
00:01:23,752 --> 00:01:26,632
und auf alle unsere spucken
Beziehungen sind nur für

26
00:01:26,720 --> 00:01:28,840
jemandem beweisen
dass er ein cooler Psychologe ist.

27
00:01:29,248 --> 00:01:30,827
Alles, was du anfasst, zerfällt.

28
00:01:31,701 --> 00:01:33,101
Sie wissen nicht, wie man Beziehungen aufbaut.

29
00:01:34,600 --> 00:01:36,520
Mit Dasha konnte man nicht einmal etwas bauen.

30
00:01:37,640 --> 00:01:39,960
Meinst du, das?

31
00:01:41,080 --> 00:01:44,840
Papa, wusstest du von Dashas Kind?

32
00:01:45,920 --> 00:01:47,920
Bis zu deiner Abreise war alles in Ordnung.

33
00:01:49,240 --> 00:01:50,800
Alles war in Ordnung!

34
00:01:51,090 --> 00:01:53,410
Schaust du gerne zu?
zum Leid der Menschen, oder?

35
00:01:54,058 --> 00:01:55,863
Das bereitet Ihnen etwas Freude.

36
00:01:56,105 --> 00:01:58,191
Du kannst dein Leben nicht herausfinden!

37
00:01:58,313 --> 00:02:00,233
Aber du Schlampe, du bringst allen anderen bei, wie man lebt.

38
00:02:01,235 --> 00:02:02,621
Jetzt hat alles seinen Platz gefunden.

39
00:02:03,749 --> 00:02:07,131
Sie rächt sich an mir, Dan. Sie ist seine Frau.

40
00:02:08,360 --> 00:02:09,720
Das heißt, eine Witwe.

41
00:02:11,007 --> 00:02:12,620
Hast du mich verlassen, weil ich gelogen habe?

42
00:02:14,585 --> 00:02:15,635
Warum bist du dann bei ihr?

43
00:02:26,720 --> 00:02:28,320
Wir werden die Firma in zwei Hälften teilen, Mama.

44
00:02:29,525 --> 00:02:32,314
Er wird von vorne anfangen, ich werde von vorne anfangen.
Es wird für uns beide besser sein.

45
00:02:33,626 --> 00:02:34,626
Du bist ein Bruder.

46
00:02:35,711 --> 00:02:37,730
Das bedeutet nicht, dass ich das muss
ruiniere dein Leben.

47
00:02:38,313 --> 00:02:41,899
Ich... ich habe ihn geschubst.

48
00:02:44,154 --> 00:02:47,114
Ich verdrängte sein böses Lächeln.

49
00:02:50,888 --> 00:02:52,466
NEIN! NEIN!

50
00:03:45,982 --> 00:03:48,786
Mann! Mann, kannst du mich hören?

51
00:03:48,880 --> 00:03:50,482
Rufen Sie jemanden zur Rezeption!

52
00:03:50,840 --> 00:03:51,840
Artjom Alexandrowitsch!

53
00:03:52,040 --> 00:03:53,953
Artjom Alexandrowitsch! Was ist passiert?

54
00:03:55,080 --> 00:03:56,520
Was ist passiert, Artjom Alexandrowitsch?

55
00:04:59,681 --> 00:05:03,192
Eins, zwei, drei, vier. Andersherum.

56
00:05:03,272 --> 00:05:06,689
Fünf, sechs, sieben, acht.

57
00:05:06,769 --> 00:05:11,308
Eins, zwei, drei, vier, fünf!

58
00:05:11,388 --> 00:05:13,511
Eins, zwei, drei, vier, fünf!

59
00:05:24,700 --> 00:05:25,770
Aber so?

60
00:05:35,845 --> 00:05:38,485
- Ruhig, gefroren.
- Oder so.

61
00:05:41,856 --> 00:05:43,682
Guten Morgen. Lumashuk.

62
00:05:44,824 --> 00:05:45,824
Katerinkin.

63
00:05:47,520 --> 00:05:49,200
Ah, unterschreiten, unterschreiten!

64
00:05:50,407 --> 00:05:51,465
Artjom Alexandrowitsch!

65
00:05:54,339 --> 00:05:55,369
Artjom Alexandrowitsch!

66
00:05:56,397 --> 00:05:57,397
Danke, Liebling.

67
00:05:59,488 --> 00:06:00,488
Ich komme später.

68
00:06:01,600 --> 00:06:03,240
Sie sind dort zu Ihnen gekommen, Artjom Alexandrowitsch.

69
00:06:03,640 --> 00:06:07,908
Junge Frau. Ja, das war nichts Besonderes,
Aber sie sagte, du kennst sie gut.

70
00:06:09,240 --> 00:06:13,720
Anton, ich habe es dir gesagt und ich sage es dir:
Bitte beachten Sie nicht, dass Sie dies wünschen.

71
00:06:13,824 --> 00:06:16,352
Das Schlimmste, was du geben kannst
Mann, das ist eine falsche Hoffnung.

72
00:06:16,832 --> 00:06:17,833
Она очень настойчива.

73
00:06:19,058 --> 00:06:21,284
Und ich? Du hast nichts Besonderes gefunden?

74
00:06:21,663 --> 00:06:24,183
Siehst du diese Eigenschaft nicht in mir? Und so?

75
00:06:25,108 --> 00:06:26,108
Was ist das?

76
00:06:26,264 --> 00:06:28,874
Du bist hier,
Du musst niemandem etwas versprechen.

77
00:06:29,439 --> 00:06:31,990
- Verlassen Sie Ihr Zuhause.
- Prinjato, beliebt.

78
00:06:33,096 --> 00:06:34,718
In dieser Hinsicht, Arkasha.

79
00:07:19,822 --> 00:07:21,207
Artjom!

80
00:07:32,023 --> 00:07:33,023
Artjom!

81
00:07:34,723 --> 00:07:37,357
Ich weiß, dass du mich hören kannst!

82
00:07:41,726 --> 00:07:46,302
Ich möchte nur reden.
Reden Sie einfach!

83
00:07:48,930 --> 00:07:53,161
Du kannst nicht für immer
Sich hier zu verstecken ist dumm!

84
00:07:57,280 --> 00:08:00,322
Von hier aus gehe ich nirgendwo hin.
Ich werde hier sein, hast du gehört?

85
00:08:03,585 --> 00:08:05,538
- Artjum Alexandrowitsch...
- Artjom!

86
00:08:07,485 --> 00:08:09,828
Ihre Sitzung dauert seit fünf Minuten.

87
00:08:42,045 --> 00:08:43,045
Dürfen?

88
00:08:43,224 --> 00:08:45,755
So wird es hier gemacht -
Beginnen Sie, wann immer Sie wollen, oder?

89
00:08:47,031 --> 00:08:48,190
Entschuldigung, ich habe gesucht.

90
00:08:48,739 --> 00:08:52,387
Wer unter uns ist so schwer zu fassen?
Also, Streletsky, richtig?

91
00:08:52,934 --> 00:08:54,239
Artjom Alexandrowitsch.

92
00:08:55,018 --> 00:08:56,020
Toll. Hinsetzen.

93
00:09:02,110 --> 00:09:03,351
Werde ich gebraucht oder ist das alles für den Moment?

94
00:09:03,618 --> 00:09:05,239
Du wirst es brauchen, sobald ich fertig bin.

95
00:09:05,320 --> 00:09:07,160
Ich gehe nicht zu dir
Lesen Sie dem Patienten die Notiz vor.

96
00:09:07,344 --> 00:09:08,719
Dann reden wir bestimmt, oder?

97
00:09:12,054 --> 00:09:14,547
Wo ist die Krankengeschichte des Patienten? Termine?

98
00:09:15,722 --> 00:09:17,731
Kirill Igorevich trat nicht ein.

99
00:09:19,348 --> 00:09:20,642
Sie redeten nur.

100
00:09:21,434 --> 00:09:23,215
Ja, genau das ist passiert. Wir haben nur geredet.

101
00:09:23,809 --> 00:09:26,153
Durcheinander. Ganz klar, kostenlos.

102
00:09:33,213 --> 00:09:35,861
Also, nun ja, Artjom,
lass uns uns kennenlernen, oder?

103
00:09:36,463 --> 00:09:38,861
Ich bin Ihr behandelnder Arzt.
Jetzt werde ich Kirill Igorevich ersetzen.

104
00:09:38,947 --> 00:09:41,728
Mein Name ist Kasenov Leonid Vyacheslavovich.

105
00:09:41,845 --> 00:09:44,939
Wir werden uns viermal treffen
pro Woche, also merken Sie sich das besser, oder?

106
00:09:45,752 --> 00:09:48,666
Für ein Jahr, so wie ich es verstehe, etwas Besonderes
Sie haben keine positiven Veränderungen.

107
00:09:50,114 --> 00:09:52,114
Es ist okay, wir sind heute hier
Sehen wir uns Ihren Behandlungsplan an

108
00:09:52,194 --> 00:09:54,697
und wir werden es nach und nach verstehen
Was soll ich als nächstes mit dir machen, oder?

109
00:09:55,583 --> 00:09:57,029
Was haben Sie ursprünglich mit uns gemacht?

110
00:09:57,685 --> 00:10:02,693
Herbstjacke, Stiefel wie dieser
modisch, 300 Rubel Wechselgeld.

111
00:10:06,013 --> 00:10:09,075
Was hat Sie oder Ihre Lieben gestört?
Können Sie es selbst beschreiben?

112
00:10:09,880 --> 00:10:11,200
Oder war da nichts Besonderes?

113
00:10:18,540 --> 00:10:19,540
Ich hatte einen Traum.

114
00:10:20,782 --> 00:10:27,481
Es ist, als wäre ich auf dem Deck eines Schiffes
und um sie herum gibt es Krakens, Krakens.

115
00:10:28,375 --> 00:10:33,384
Und einer von ihnen ist so schön und kraftvoll.
Sieht ein bisschen aus wie du.

116
00:10:34,437 --> 00:10:40,480
Erhebt seinen Schnabel über mich,
steigt, steigt - und Dunkelheit.

117
00:10:41,283 --> 00:10:42,283
Und das jeden Abend so.

118
00:10:42,920 --> 00:10:44,525
Ja, Artjom.

119
00:10:49,421 --> 00:10:51,077
In unserem gemeinsamen Interesse

120
00:10:51,180 --> 00:10:53,718
Machen Sie das Beste aus diesen Gesprächen
produktiv, oder?

121
00:10:54,292 --> 00:10:56,562
Willst du eines Tages
Schauen Sie hier raus, oder?

122
00:10:56,665 --> 00:10:59,977
- Sehen Sie Ihre Lieben und Freunde wieder?
- Gott bewahre es! Wer hat dir das erzählt?

123
00:11:01,723 --> 00:11:04,866
Artjom, ich bin in erster Linie wegen hier
um dir zu helfen, oder?

124
00:11:05,428 --> 00:11:08,585
Und ich rate Ihnen dringend, in mich zu sehen
zuallererst sein Kamerad,

125
00:11:08,811 --> 00:11:10,675
versuche es so gut es geht
vertraue, öffne dich.

126
00:11:10,775 --> 00:11:12,776
Ich für meinen Teil auch
Ich werde so offen wie möglich sein.

127
00:11:12,856 --> 00:11:14,874
Ja, Sie sind schon so offen wie möglich, Herr Doktor.

128
00:11:15,671 --> 00:11:16,671
Was?

129
00:11:16,752 --> 00:11:19,962
Ihre Verärgerung könnte man abschreiben
versuchen, sich an einem neuen Ort zu etablieren,

130
00:11:20,042 --> 00:11:21,393
aber hier ist etwas anders.

131
00:11:22,045 --> 00:11:24,192
Zuerst habe ich dauerhaft gesündigt
Konflikt mit Mama.

132
00:11:24,272 --> 00:11:25,715
Das ist typisch für Ihren Psychotyp.

133
00:11:25,795 --> 00:11:29,927
Aber du lebst alleine, sonst sie
Ich würde Ihnen raten, sich die Haare schneiden zu lassen.

134
00:11:30,241 --> 00:11:32,241
Beim Versuch zittert die Hand
Verstecken Sie sich mit Schutzhaltungen.

135
00:11:32,817 --> 00:11:35,908
Ich glaube, du gehst
bei einem Date, dem Hemd nach zu urteilen.

136
00:11:36,170 --> 00:11:37,248
Aber sie wird es dir nicht geben.

137
00:11:37,483 --> 00:11:39,090
Nicht, weil du langweilig oder verschlossen bist.

138
00:11:39,170 --> 00:11:41,919
Nein, es ist eher ein Komplex von Gründen,
was dazu führte

139
00:11:42,035 --> 00:11:43,581
dass du in der Freundeszone bist.

140
00:11:44,181 --> 00:11:47,230
Es ist schwer rauszukommen, aber sie halten dich dort
sicherer als in einer Untersuchungshaftanstalt.

141
00:11:47,469 --> 00:11:50,476
Nun, wenn auf einfache Weise und ohne lange
Versuchen Sie, ein Risiko einzugehen.

142
00:11:51,109 --> 00:11:54,038
Verhalten Sie sich genauso wie bei der Arbeit.
Die Chance ist gering, aber es könnte funktionieren.

143
00:11:54,468 --> 00:11:56,679
- Wie?
- Wie ein Arschloch.

144
00:11:57,561 --> 00:12:00,693
- Was erlaubst du dir denn?
- Und Sie wissen schon, über Ratschläge.

145
00:12:00,774 --> 00:12:03,938
Dies sind Ihre fragenden Aussagen
am Ende von Sätzen – „richtig, huh?“

146
00:12:04,018 --> 00:12:06,172
Hör auf damit. Für einen Psychiater
Das ist ein sehr schlechtes Zeichen.

147
00:12:06,572 --> 00:12:08,557
Was ist los mit dir? Papa zweifelte
in deinen Fähigkeiten?

148
00:12:08,841 --> 00:12:09,841
Ja, ich, du...!

149
00:12:11,251 --> 00:12:13,079
Halten Sie sich nicht zurück.

150
00:12:13,587 --> 00:12:15,215
Was wünschst du dir jetzt am meisten, oder?

151
00:12:17,514 --> 00:12:19,136
Ich beschloss, die Sanitäter nicht zu rufen.

152
00:12:19,216 --> 00:12:22,200
Das ist Artjom Alexandrowitsch.
Hast du es richtig gemacht?

153
00:12:22,281 --> 00:12:25,737
- Rechts. Wo ist er?
- Dort, in seinem Büro.

154
00:12:29,243 --> 00:12:31,108
Nun, warum sollte man das so akzeptieren?
Liegt Ihnen alles am Herzen?

155
00:12:32,876 --> 00:12:35,308
Alles hat positive Aspekte.

156
00:12:35,388 --> 00:12:36,388
Artjom Alexandrowitsch!

157
00:12:46,715 --> 00:12:48,662
Nun, das ist nicht gut, Artjom Alexandrowitsch.

158
00:12:49,490 --> 00:12:51,820
Naja, nicht gut. Der Arzt ist jung und unerfahren.

159
00:12:52,186 --> 00:12:53,586
Es ist nicht einmal nett von dir.

160
00:12:54,625 --> 00:12:57,855
Wie sonst kann er Erfahrungen sammeln?
Nur im Kampf, oder?

161
00:12:58,281 --> 00:13:00,375
Kommen Sie abends nach sechs zurück.

162
00:13:01,015 --> 00:13:02,976
Es ist eine zusätzliche Bearbeitung erforderlich.

163
00:13:04,935 --> 00:13:05,935
Danke schön.

164
00:13:07,796 --> 00:13:09,277
Warum tust du das?

165
00:13:11,028 --> 00:13:13,192
Und es ist etwas Echtes daran, wissen Sie?

166
00:13:13,735 --> 00:13:16,760
Du bekommst einen Schlag ins Gesicht
und ich möchte sofort irgendwie leben.

167
00:13:17,315 --> 00:13:20,631
Und die Nachwirkung ist nicht schlecht, sie lenkt ab
von der umgebenden Realität.

168
00:13:20,912 --> 00:13:23,412
Es tut hier weh, es tut hier weh. Keine Zeit für Selbstprüfung.

169
00:13:24,131 --> 00:13:28,365
- Es ist völlig langweilig.
- Nicht ohne.

170
00:13:28,584 --> 00:13:31,562
Nun, geh schon raus und finde es
Nutzung Ihrer Fähigkeiten.

171
00:13:33,394 --> 00:13:37,664
Nun, Sie und ich wissen es beide
Was ist in Ihrem Fall eine Depression?

172
00:13:37,837 --> 00:13:39,813
Man kann es nicht mit Medikamenten besiegen.

173
00:13:40,814 --> 00:13:41,877
Dort ist es noch schlimmer.

174
00:13:46,816 --> 00:13:51,493
Natürlich respektiere ich Sie als Spezialisten,
aber wegen dir wird mein Umsatz beginnen.

175
00:13:51,879 --> 00:13:53,607
Was, Kirill Igorevich
auch meinetwegen durchgesickert?

176
00:13:53,687 --> 00:13:56,056
- Dürfen?
- Ja, ja, natürlich.

177
00:13:56,714 --> 00:14:00,844
Über Kirill Igorevich kann ich nichts sagen,
aber höchstwahrscheinlich werden Sie es auch mitbringen.

178
00:14:01,120 --> 00:14:02,863
Lassen Sie uns Ihren behandelnden Arzt wechseln.

179
00:14:03,385 --> 00:14:07,989
Versprich mir das einfach mit deinem neuen Ich
Sie werden sich nicht auf eine direkte Konfrontation einlassen.

180
00:14:08,595 --> 00:14:11,365
Nein, das ist normal.
Ein Arzt ist wie ein Arzt, also sei es so.

181
00:14:12,490 --> 00:14:14,429
Guter Trainer. Hast du es verschenkt?

182
00:14:15,605 --> 00:14:16,606
Meine Frau hat es mir geschenkt.

183
00:14:17,944 --> 00:14:19,270
Aber du wirst es auch essen.

184
00:14:19,723 --> 00:14:23,160
Und neue Psychiater für mich
Sie werden nicht per Förderband geliefert.

185
00:14:24,524 --> 00:14:25,743
Lass uns ändern?

186
00:14:26,381 --> 00:14:28,749
- Ich esse niemanden für dich...
- Und ich zu dir?

187
00:14:39,268 --> 00:14:40,889
Das war's, dann alleine. Danke schön.

188
00:14:44,705 --> 00:14:45,807
Wow!

189
00:14:48,033 --> 00:14:49,033
Hallo, Champion.

190
00:15:11,895 --> 00:15:15,558
Es ist gut hier. Nehmen Sie es einfach.

191
00:15:17,668 --> 00:15:20,612
Ich denke auch, vielleicht
Tu doch ein oder zwei Wochen lang so, als wärst du verrückt, oder?

192
00:15:23,313 --> 00:15:24,753
Wie lange wirst du noch schwimmen?

193
00:15:25,401 --> 00:15:27,902
Sie, die Geisteskranken, haben 10 Meilen
Wie lang ist das?

194
00:15:28,285 --> 00:15:29,856
Es gibt Besuch bis fünf, meine Liebe.

195
00:15:32,519 --> 00:15:34,162
Hängt davon ab, ob Sie etwas mitgebracht haben.

196
00:15:34,386 --> 00:15:37,267
- Nun, ich habe es mitgebracht, ich habe es nicht mitgebracht ...
- Still, still, still.

197
00:15:38,165 --> 00:15:39,331
Hier ist eine Kamera.

198
00:15:41,564 --> 00:15:43,142
- Hallo, Dan!
- Wow.

199
00:15:43,973 --> 00:15:45,010
Ich gehe dusche.

200
00:15:48,767 --> 00:15:49,829
Der Hund ist nass.

201
00:16:03,532 --> 00:16:04,585
Dann machst du das,

202
00:16:04,666 --> 00:16:07,077
Ich habe das Gefühl, dass du
Jetzt fangen Sie an, am Schaum zu ersticken.

203
00:16:07,897 --> 00:16:09,964
Und ich werde es tatsächlich werden
der Grund für Ihren Selbstmord.

204
00:16:10,044 --> 00:16:12,648
Sie als Spezialist
Muss verstehen, Tem,

205
00:16:12,728 --> 00:16:14,656
dass dies eine schwere Belastung für mich sein wird.

206
00:16:15,434 --> 00:16:18,337
Und du wirst nicht mehr da sein und die Last
Es wird niemanden geben, der dieses stiehlt.

207
00:16:19,923 --> 00:16:21,421
Kausalitätsirrtum.

208
00:16:21,501 --> 00:16:23,977
Deshalb mache ich das
um keine Gründe für Selbstmord zu haben.

209
00:16:28,829 --> 00:16:30,279
Katya ist gestern angekommen.

210
00:16:31,136 --> 00:16:33,824
Warum redest du nicht mit ihr?
Sag mir, woran ist sie schuld?

211
00:16:35,331 --> 00:16:36,534
- Lass uns wählen.
- Nein.

212
00:16:39,573 --> 00:16:41,870
Aber dieser hat welche
Kausalität?

213
00:16:41,950 --> 00:16:45,452
- Oder einfach „nein“, und das war’s?
- Essen. Ich will nicht.

214
00:16:48,567 --> 00:16:53,419
Natürlich tust du mir nicht leid,
Aber dieses Armenhaus muss man eben bezahlen.

215
00:16:54,117 --> 00:16:55,199
Ich bezahle, keine Sorge.

216
00:16:55,279 --> 00:16:58,780
Ich möchte dich nur allgemein verstehen
Wirst du irgendwohin segeln oder nicht?

217
00:16:59,802 --> 00:17:01,506
Ja, ich bin schon angekommen, Dan.

218
00:17:02,700 --> 00:17:05,974
Mir geht es hier gut.
Und ohne mich geht es ihnen dort gut.

219
00:17:06,418 --> 00:17:08,073
Je früher sie das verstehen, desto einfacher wird es sein.

220
00:17:09,253 --> 00:17:11,253
Und ich? Ohne dich könnte es mir schlecht gehen.

221
00:17:12,977 --> 00:17:15,570
- Also hier bist du und stehst hier bei mir.
- Oh, danke.

222
00:17:17,341 --> 00:17:20,501
Ich dachte, ich investiere in Spiritualität
die Wiedergeburt meines Freundes,

223
00:17:20,581 --> 00:17:24,450
aber es stellt sich heraus, dass ich nur weine,
sich mit einem Psychopathen auf dem Dach betrinken.

224
00:17:27,246 --> 00:17:30,164
Kaufen Sie Lebensmittel für?
seines veralteten Komplexes,

225
00:17:30,244 --> 00:17:31,931
in dem er mich für besser hielt als sich selbst.

226
00:17:33,126 --> 00:17:35,366
Bezahlung dafür wunderbar
Das Krankenhaus bietet Ihnen die Möglichkeit

227
00:17:35,446 --> 00:17:37,607
fühle meins
Wohltäter und Hüter.

228
00:17:37,687 --> 00:17:41,366
Also ist alles fair. Du bist Geld für mich
Ich bin Ihre Gelegenheit, sie zu bezahlen.

229
00:17:41,472 --> 00:17:45,112
Fang nicht mit deinem Lied an,
Sonst wird es jetzt Streit geben, deine Tränen.

230
00:17:47,089 --> 00:17:48,614
Nein, nein, nein, heute ist die Grenze bereits erreicht.

231
00:17:56,316 --> 00:17:58,768
Junge Frau! Junge Frau!

232
00:18:02,001 --> 00:18:04,835
Junge Frau! Junge Frau!

233
00:18:05,734 --> 00:18:08,855
- Es tut mir leid, dass ich Sie unterbreche.
- Artjom, warte. Warte einfach!

234
00:18:08,955 --> 00:18:10,165
- Tyoma!
- Still, bleib hier.

235
00:18:20,145 --> 00:18:21,245
Mein Name ist Artjom.

236
00:18:21,948 --> 00:18:25,133
Entschuldigung, hast du recht?
Willst du jetzt springen?

237
00:18:25,213 --> 00:18:27,099
Oder probierst du es einfach an?

238
00:18:28,713 --> 00:18:31,761
- Ich bin nur rausgekommen, um zu atmen.
- Ich bezweifle.

239
00:18:32,423 --> 00:18:35,587
Der Spaziergang war genau vor einer Stunde,
und du bist zu leicht gekleidet.

240
00:18:35,798 --> 00:18:37,974
Also beeilen Sie sich.
Du hast Angst, dass sie dich holen werden.

241
00:18:40,290 --> 00:18:41,564
Was interessiert dich?

242
00:18:42,974 --> 00:18:44,151
Lassen Sie uns einen Punkt klarstellen.

243
00:18:44,606 --> 00:18:46,773
In dieser Klinik für
freier Zugang für Patienten

244
00:18:46,871 --> 00:18:48,449
Nur diese Treppe ist geöffnet.

245
00:18:49,008 --> 00:18:51,768
Wenn du jetzt abspringst,
es wird für alle geschlossen sein,

246
00:18:51,848 --> 00:18:53,528
und ich werde die Flossen nicht mehr so einfach zusammenkleben können.

247
00:18:54,136 --> 00:18:55,800
Also kleb es jetzt, wer hält dich auf?

248
00:18:56,256 --> 00:18:59,953
Gemeinsam geht das nicht. Es wird beginnen
dann dieser ganze Hype in den Medien.

249
00:19:00,033 --> 00:19:02,506
„Das junge Liebespaar hat Selbstmord begangen.“
Nein, wir werden uns nicht abwaschen.

250
00:19:11,622 --> 00:19:14,161
- Bist du der junge Liebhaber?
- Ich bin neunzehn.

251
00:19:15,051 --> 00:19:18,124
Ja, ich sehe nicht gut aus.
Stress, Depression, wie alle anderen hier.

252
00:19:18,204 --> 00:19:21,644
- Was ist mit dir?
- Wird morgen 58 Jahre alt.

253
00:19:22,470 --> 00:19:24,682
Nun, sie gratulieren Ihnen nicht im Voraus. Wie ist der Name?

254
00:19:26,669 --> 00:19:30,849
- Sascha.
- Sascha. Sehr schön.

255
00:19:30,949 --> 00:19:32,480
Gefällt mir, guter Name.

256
00:19:35,977 --> 00:19:38,019
Sie haben sich zur falschen Zeit für einen Schritt entschieden.

257
00:19:40,704 --> 00:19:44,146
Schärpe, kennst du das bei der Mehrheit?
Fälle von Stürzen aus der Höhe des vierten Stockwerks

258
00:19:44,226 --> 00:19:48,041
führt zu schweren Brüchen,
Schäden an inneren Organen,

259
00:19:48,121 --> 00:19:51,401
Entlassung der diensthabenden Krankenschwester,
habe deinen Durchgang durch den Korridor verpasst,

260
00:19:51,481 --> 00:19:52,576
aber nicht zu Tode?

261
00:19:52,656 --> 00:19:56,599
Vielleicht möchte ich schwere Brüche
Verletzungen innerer Organe,

262
00:19:56,679 --> 00:19:58,551
und ich mag diese Krankenschwester überhaupt nicht.

263
00:19:59,142 --> 00:20:01,090
Sie sind ein sehr interessanter Gesprächspartner.
Haben sie es dir gesagt?

264
00:20:03,968 --> 00:20:04,968
Wir haben es versucht.

265
00:20:05,275 --> 00:20:06,589
Dan! Dan! Was bist du...

266
00:20:06,669 --> 00:20:08,208
- Lass mich gehen!
- Das ist es, das ist es, ich halte es.

267
00:20:08,288 --> 00:20:10,097
- Was machst du?
- Komm schon, hilf.

268
00:20:10,442 --> 00:20:13,652
- Sicherheit!
- Sie muss sich bewusst weigern. Bewusst!

269
00:20:13,732 --> 00:20:15,373
-Bist du krank oder was?
- Warum machst du immer...

270
00:21:05,421 --> 00:21:06,468
Leute!

271
00:21:09,992 --> 00:21:11,333
Jemand, komm schon!

272
00:21:14,312 --> 00:21:16,796
Doktor, ah!

273
00:21:25,679 --> 00:21:28,327
Na endlich. Sag es mir
War das alles notwendig?

274
00:21:29,085 --> 00:21:32,409
sagte Leonid Wjatscheslawowitsch
vorerst bewegungsunfähig machen. Dies ist vorübergehend.

275
00:21:32,941 --> 00:21:35,121
Aber du bist ausreichend, das bist du
Du verstehst, dass ich nicht beiße.

276
00:21:35,201 --> 00:21:36,229
Bitte nehmen Sie das herunter.

277
00:21:37,098 --> 00:21:39,576
Ausreichend, sehr
resistent gegen Manipulation.

278
00:21:42,916 --> 00:21:43,916
Was ist los mit dem Mädchen, mit Sasha?

279
00:21:45,898 --> 00:21:48,632
Auf der Station in den „Akutraum“ verlegt.
Es war verboten, rauszugehen.

280
00:21:49,601 --> 00:21:52,995
- Hast du mich mit Beruhigungsmitteln gepumpt?
- Nun ja, nicht ohne das.

281
00:21:53,661 --> 00:21:55,866
Was hat sie getan?
Auch ein Selbstmordversuch?

282
00:21:56,340 --> 00:21:58,765
Artjom Alexandrowitsch,
Warum brauchst du dieses Mädchen?

283
00:21:59,297 --> 00:22:01,111
Sie ist in guten Händen, man wird ihr helfen.

284
00:22:02,273 --> 00:22:05,092
Ich wäre zuverlässig
Sie ließen mich nicht auf das Dach gehen.

285
00:22:14,400 --> 00:22:17,852
OK. Ich weiß selbst ein wenig über sie.

286
00:22:17,932 --> 00:22:21,980
Gerade gestern angekommen.
Man sagt, sie lag ein oder zwei Wochen im Koma.

287
00:22:22,806 --> 00:22:24,633
Sie kam heraus und versuchte sofort, Selbstmord zu begehen.

288
00:22:25,325 --> 00:22:26,860
Ihr Vater brachte sie hierher.

289
00:22:28,015 --> 00:22:31,877
Liegt also in Zwang
da kommst du sowieso nicht hin.

290
00:22:37,081 --> 00:22:40,804
Vielen Dank. Und Frage Nummer zwei.

291
00:22:42,416 --> 00:22:45,060
Wann wird es möglich sein, zu Fuß zu gehen?
Ich möchte unbedingt auf die Toilette gehen.

292
00:22:46,345 --> 00:22:49,131
- Da ist ein Schiff.
- Hör auf damit! Welches Schiff?

293
00:22:49,211 --> 00:22:51,246
Stimmt, mit wem es notwendig ist
reden, damit die Fesseln entfernt werden?

294
00:22:51,827 --> 00:22:53,749
Im Grunde kann ich es jetzt lösen.

295
00:22:57,476 --> 00:23:00,842
Ja, und jetzt haben Sie Spaziergänge

296
00:23:00,922 --> 00:23:03,139
nur begleitet
einer der Mitarbeiter.

297
00:23:08,235 --> 00:23:12,751
Sag mir, wo ist es jetzt?
Lieber Leonid Wjatscheslawowitsch?

298
00:23:31,299 --> 00:23:33,009
Leonid Wjatscheslawowitsch!

299
00:23:37,213 --> 00:23:38,213
Ich komme in Frieden.

300
00:23:39,727 --> 00:23:41,051
Wer hat dich rausgelassen?

301
00:23:41,614 --> 00:23:43,008
Und wer hat ihn freigelassen?

302
00:23:43,219 --> 00:23:45,771
Abendspaziergang. Du selbst
Begleitung erlaubt.

303
00:23:46,478 --> 00:23:49,231
- Von wem begleitet?
- In Ihrer Begleitung.

304
00:23:49,675 --> 00:23:50,998
Du bleibst, wo du bist.

305
00:23:51,081 --> 00:23:53,336
Machen Sie sich nicht so viele Sorgen, Doktor.
Ich bin unbewaffnet.

306
00:23:53,416 --> 00:23:55,419
Ich werde dich auch nicht schlagen. Beim zweiten Mal ist es langweilig.

307
00:23:55,984 --> 00:23:58,187
Ich werde Sie zur Zwangsarbeit überweisen.

308
00:23:58,374 --> 00:24:00,469
Doktor, wir haben mit dem falschen Fuß angefangen.

309
00:24:00,549 --> 00:24:02,595
Vielleicht bist du nicht schlecht
Mann im Wesentlichen.

310
00:24:03,025 --> 00:24:05,436
Immerhin die Friendzone
und Handzittern ist kein Todesurteil.

311
00:24:06,108 --> 00:24:08,189
Ich habe nur eine Frage an Sie.

312
00:24:08,763 --> 00:24:11,907
Was hast du mit dem Mädchen vor?
Wer hat heute versucht zu springen?

313
00:24:12,789 --> 00:24:14,696
Hören Sie, denken Sie...
Ich weiß nicht, wer du bist?

314
00:24:15,776 --> 00:24:18,182
Ich habe bereits nachgefragt.
Halten Sie sich für einen genialen Psychologen?

315
00:24:18,262 --> 00:24:20,033
Glaubst du, ohne dich wird es niemand schaffen?

316
00:24:20,401 --> 00:24:22,543
Nun, warum nicht? Wir haben eine solche Einrichtung.

317
00:24:22,623 --> 00:24:24,347
Einige sind Napoleon, andere werden von Geistern heimgesucht.

318
00:24:24,427 --> 00:24:26,508
Aber ich denke über mich selbst nach
ein brillanter Psychologe, ja.

319
00:24:28,333 --> 00:24:31,550
- Für wen hältst du dich, Streletsky?
- Das erzählst du mir später.

320
00:24:31,692 --> 00:24:33,843
Von uns beiden sind Sie der Arzt.
Im Moment ist die Frage eine andere.

321
00:24:34,137 --> 00:24:35,522
Was wirst du damit machen?

322
00:24:37,402 --> 00:24:40,109
Du bist der Letzte davor
Ich habe vor zu berichten.

323
00:24:40,189 --> 00:24:42,917
Kehren Sie in Ihr Zimmer zurück, oder in Sie selbst
wird für einen Monat in die Supervision überführt.

324
00:24:43,589 --> 00:24:46,476
Wir wissen beide, dass ich nicht beaufsichtigt werden kann.
Aufgrund der Symptome bestehe ich nicht.

325
00:24:46,639 --> 00:24:47,762
Wie rechtfertigen Sie es?

326
00:24:50,417 --> 00:24:52,958
Und du hast mich angegriffen. Das reicht.

327
00:24:53,038 --> 00:24:56,124
Ja? Und die Überwachungskameras zeigen es
dass du der erste Patient warst, der getroffen wurde.

328
00:24:56,984 --> 00:24:58,907
Wenn Sie möchten, senden wir es an die Kommission
zur medizinischen Ethik?

329
00:24:58,987 --> 00:25:00,068
Lassen Sie sie es sorgfältig untersuchen.

330
00:25:01,291 --> 00:25:03,452
- Auf welchen Kameras?
- Oh, du bist neu.

331
00:25:04,141 --> 00:25:06,939
Hier ist alles geschrieben. Alle
Die Räumlichkeiten werden besichtigt.

332
00:25:07,485 --> 00:25:09,805
Versuchen Sie, mich zu übersetzen
oder der Krankenschwester Schaden zufügen,

333
00:25:09,885 --> 00:25:12,820
wessen dumme Befehle
Sie verteilen es – die Aufnahme wird sofort angezeigt.

334
00:25:22,230 --> 00:25:23,364
Erpressst du mich?

335
00:25:25,144 --> 00:25:26,698
Ich treffe eine Vereinbarung mit Ihnen.

336
00:25:28,108 --> 00:25:33,679
Ich muss klar und deutlich wissen: wie und womit du
Planen Sie, das Mädchen aus seinem Zustand zu befreien?

337
00:25:34,279 --> 00:25:35,606
Medizinisch, wie!

338
00:25:36,576 --> 00:25:39,150
Mehr lesen. Ruhig und klar
erkläre mir alles,

339
00:25:39,231 --> 00:25:40,905
und wir werden den heutigen Vorfall vergessen.

340
00:25:42,660 --> 00:25:46,503
„Aminazin.“ Und vorerst Vitamin D.

341
00:25:47,801 --> 00:25:49,269
Wer bringt dir so etwas bei?

342
00:25:50,183 --> 00:25:52,494
Wirst du mir weitere Ratschläge geben?
Patienten behandeln?

343
00:25:52,660 --> 00:25:54,370
Dadurch wird das zentrale Nervensystem nur verlangsamt.

344
00:25:54,589 --> 00:25:57,816
Sie werden es zwei Monate lang als Gemüse haben,
und dich nach Hause schicken, ohne das Problem zu lösen.

345
00:25:58,230 --> 00:26:00,777
Die Rückfallwahrscheinlichkeit liegt laut Statistik bei 50 %.

346
00:26:00,857 --> 00:26:03,134
und gegeben heute
Wiederholungsfall, alle 80 %!

347
00:26:04,449 --> 00:26:05,849
Schau, ich weiß nicht, was du brauchst,

348
00:26:07,148 --> 00:26:09,948
Was für eine Vetternwirtschaft haben Sie hier?
Krankenhaus, dass man hier alles machen kann,

349
00:26:11,142 --> 00:26:12,339
Ich bin da einfach nicht involviert.

350
00:26:13,141 --> 00:26:16,070
Letzte Anfrage.
Ein Durchgang im „Scharfen“ ist erforderlich. Können Sie helfen?

351
00:26:16,258 --> 00:26:17,773
- Und keine Beleidigungen mehr.
- Nein.

352
00:26:49,436 --> 00:26:52,326
Herr, Streletsky! Bist du verrückt?

353
00:26:52,967 --> 00:26:54,222
Du kannst den Raum jetzt nicht verlassen.

354
00:26:54,834 --> 00:26:57,170
Ja, ich weiß. Es ist schrecklich. Ich vermisse dich.

355
00:27:00,459 --> 00:27:01,459
Rauh.

356
00:27:04,448 --> 00:27:05,448
Und ich habe Frieden geschlossen.

357
00:27:05,984 --> 00:27:08,006
Deshalb gebe ich Provokationen nicht mehr nach.

358
00:27:10,901 --> 00:27:12,667
Natürlich hast du dich versöhnt.
Lass mich raten.

359
00:27:13,510 --> 00:27:15,460
Er sagte, er fühle sich deprimiert

360
00:27:15,571 --> 00:27:17,410
weil du es nicht gegeben hast
ihm Zeichen der Aufmerksamkeit

361
00:27:17,490 --> 00:27:20,067
und deshalb hat er geschlafen
mit dem ersten Mädchen, dem du begegnest,

362
00:27:20,174 --> 00:27:22,424
ohne es überhaupt zu erleben
nicht das geringste Gefühl für sie.

363
00:27:23,185 --> 00:27:25,451
Unmittelbar danach bereute ich sofort,

364
00:27:25,531 --> 00:27:28,438
aber es war zu spät, und jetzt
er ist furchtbar schuldig an dir.

365
00:27:29,221 --> 00:27:32,432
Und er ist wahrscheinlich nicht sofort gekommen,
und schickte einen Kurier mit Blumen.

366
00:27:32,963 --> 00:27:33,963
Oder ein Geschenk.

367
00:27:35,480 --> 00:27:36,640
iPhone.

368
00:27:38,960 --> 00:27:39,960
Nicht schlecht.

369
00:27:40,760 --> 00:27:43,160
Gute Nachrichten:
Sie haben jetzt ein iPhone.

370
00:27:43,758 --> 00:27:45,816
Und die schlechte Nachricht: Dein Yurik betrügt dich immer noch.

371
00:27:47,770 --> 00:27:49,088
Das ist so ein Psychotyp.

372
00:27:50,001 --> 00:27:51,724
Damit er seine eigene Bedeutung behaupten kann

373
00:27:51,804 --> 00:27:53,733
Es ist wichtig, gleichzeitig zu haben
sowohl Ehefrau als auch Geliebte.

374
00:27:54,538 --> 00:27:58,390
Sicherlich ließ er mich seine Telefonnummer überprüfen,
Keine diffamierenden SMS, reines Whatsapp.

375
00:27:58,943 --> 00:28:00,843
Und wenn Sie morgen nachsehen,
es ist bereits passwortgeschützt.

376
00:28:00,923 --> 00:28:02,890
- Worauf wetten wir?
- Was für ein Geschöpf!

377
00:28:04,202 --> 00:28:05,894
Bereits passwortgeschützt, ich habe es mir heute Morgen angesehen.

378
00:28:07,566 --> 00:28:09,251
Lass dich scheiden, Marisha.

379
00:28:10,751 --> 00:28:14,238
Nun, er wird es einen Monat lang unterbrechen und dann loslassen.
Ich sage es Ihnen als großer Spezialist.

380
00:28:14,605 --> 00:28:15,914
Natürlich fällt es Ihnen leicht, das zu sagen.

381
00:28:16,418 --> 00:28:20,258
- Er sitzt hier und nimmt Beruhigungsmittel.
- Nun, nicht auf Brom.

382
00:28:21,505 --> 00:28:25,582
Aber denken Sie daran, was neben Ihnen ist
Es gibt immer einen süßen Psycho

383
00:28:25,662 --> 00:28:28,509
Wer vermisst dich
und manchmal sogar traurig.

384
00:28:28,975 --> 00:28:31,090
- Ja, sicher.
- Was schaust du dir an?

385
00:28:31,765 --> 00:28:33,520
Vielleicht können wir zu mir gehen? Sollen wir es uns zusammen ansehen?

386
00:28:34,347 --> 00:28:35,560
Denn jetzt darf ich nicht ins Ausland reisen.

387
00:29:14,999 --> 00:29:16,164
Woher kommt das noch?

388
00:29:16,377 --> 00:29:18,255
Übrigens ein sehr guter Tequila.

389
00:29:19,346 --> 00:29:21,157
Du bist wie ein Arzt
Der Mitarbeiter muss bewerten.

390
00:29:24,038 --> 00:29:26,261
Nein, nein, nein, nein. Ich kann nicht in meiner Schicht sein.

391
00:29:28,173 --> 00:29:29,200
Marin...

392
00:29:32,543 --> 00:29:33,577
Für deine Erlösung.

393
00:29:36,157 --> 00:29:38,476
Okay, zum Teufel mit dir.

394
00:29:42,277 --> 00:29:43,385
Was ekelhaft.

395
00:29:46,503 --> 00:29:49,432
- Warum hast du nichts getrunken?
- Ich habe getrunken.

396
00:29:49,534 --> 00:29:51,793
- Nein, du hast nicht getrunken.
- Ich habe getrunken, ich habe getrunken, Marin.

397
00:29:52,575 --> 00:29:54,231
- Du hast nicht getrunken.
- Ich habe getrunken.

398
00:29:54,512 --> 00:29:57,520
Nein, du hast nicht getrunken! Ich habe es gesehen!
Was ist das?

399
00:29:57,910 --> 00:30:00,644
- Nichts Gefährliches, es ist sogar nützlich für Sie.
- Was?

400
00:30:04,344 --> 00:30:05,344
Streletsky...

401
00:30:07,769 --> 00:30:11,722
Still, still. Hoppla! Das war's, geh schlafen.

402
00:30:39,670 --> 00:30:40,670
Arkascha.

403
00:30:41,817 --> 00:30:43,300
Arkadi, steh auf!

404
00:30:43,661 --> 00:30:45,262
In unserem Dorf sind Probleme aufgetreten. Sie sind da!

405
00:30:45,342 --> 00:30:47,259
- Wo?
- Ich habe drei Personen im Flur gesehen.

406
00:30:47,958 --> 00:30:49,217
- Willst du leben?
- Ja.

407
00:30:49,297 --> 00:30:50,297
Ging.

408
00:30:52,346 --> 00:30:54,759
Das heißt, wie wird es ausgehen?
Nun generell zur Versicherung?

409
00:30:54,985 --> 00:30:57,234
Sie stellen es innerhalb eines Jahres aus
mit einem Multiplikationsfaktor,

410
00:30:57,314 --> 00:30:58,867
aber wenn du mich nicht sofort kontaktierst...

411
00:30:59,254 --> 00:31:01,018
- Ach!
- Etwas Kaffee.

412
00:31:01,457 --> 00:31:02,928
- Danke schön.
- Prüfen.

413
00:31:05,797 --> 00:31:07,935
Sterben! Sterben!

414
00:31:08,538 --> 00:31:10,020
Du bist unmenschlich, ich weiß!

415
00:31:10,567 --> 00:31:14,079
- Ihr seid alle keine Menschen!
- Arkasha leuchtet wieder auf.

416
00:31:14,295 --> 00:31:16,563
Stoppen! Stopp, Infektion!

417
00:33:03,519 --> 00:33:04,626
Hallo, Hübsche.

418
00:33:10,992 --> 00:33:12,141
Bist du Arzt oder was?

419
00:33:15,827 --> 00:33:17,165
Nun, in gewisser Weise ja.

420
00:33:18,366 --> 00:33:19,511
Stehen Sie auf und lassen Sie es sich gut gehen.

421
00:33:20,447 --> 00:33:21,447
Du wirst deinen gesamten Tod verschlafen.

422
00:33:22,214 --> 00:33:23,385
So was.

423
00:33:26,715 --> 00:33:27,715
Also.

424
00:33:32,791 --> 00:33:33,791
Komm, lass uns gehen.

425
00:33:34,550 --> 00:33:36,643
- Wo?
- Waschen Sie all das eklige Zeug weg.

426
00:33:37,997 --> 00:33:39,803
Du willst sterben,
und nicht dumm zu werden, oder?

427
00:33:40,910 --> 00:33:41,950
Wir werden zur Besinnung kommen.

428
00:33:42,673 --> 00:33:44,427
Wurden Sie erstochen? Haben sie dir Tabletten gegeben?

429
00:33:45,254 --> 00:33:47,308
- Pillen.
- Wie lange ist es her?

430
00:33:48,031 --> 00:33:49,419
Ich weiß es nicht.

431
00:33:49,928 --> 00:33:51,704
Eine halbe Stunde? Stunde?

432
00:33:52,627 --> 00:33:55,953
Ungefähr zwanzig Minuten, wahrscheinlich. Ich weiß es nicht.

433
00:33:57,076 --> 00:33:58,247
Alles ist verwirrt.

434
00:33:58,538 --> 00:34:00,300
Na ja, großartig. Also,
Es ist noch nicht alles aufgenommen.

435
00:34:00,783 --> 00:34:02,995
Ging. Sorgfältig.

436
00:34:29,448 --> 00:34:32,869
- Unmenschliche.
- Arkashenka, ich bin es.

437
00:34:33,597 --> 00:34:35,861
Da ich bin. Lass es mich halten.

438
00:34:36,910 --> 00:34:40,130
Komm schon, mach dir keine Sorgen. Bußgeld.

439
00:34:41,176 --> 00:34:45,310
Komme als Zweiter von oben
Sagen wir es wie eine Pyramide.

440
00:34:46,320 --> 00:34:49,985
Gut gemacht. Gut gemacht, Arkashenka.

441
00:34:55,691 --> 00:34:57,765
- Holt ihn runter!
- Halten Sie es!

442
00:35:05,340 --> 00:35:07,780
Großartig. Komm schon wieder.

443
00:35:09,341 --> 00:35:10,383
Alle.

444
00:35:11,856 --> 00:35:13,584
Na ja, großartig. Fast bei Bewusstsein.

445
00:35:14,746 --> 00:35:16,543
- Was?
- Halten Sie es.

446
00:35:24,195 --> 00:35:26,969
- Was willst du?
- Helfen Sie.

447
00:35:27,507 --> 00:35:28,523
Du warst kurz davor zu sterben.

448
00:35:30,225 --> 00:35:32,466
- Und was?
- Na ja, ich zufällig auch.

449
00:35:33,913 --> 00:35:35,919
Und hier ist nur ein ganzes Set für Anfänger.

450
00:35:41,116 --> 00:35:44,170
- Was ist das, etwa Gift?
- Besser.

451
00:35:45,975 --> 00:35:48,969
Das schmerzloseste und weiseste
Art, die Schlittschuhe zu treten.

452
00:35:51,028 --> 00:35:54,745
Im Prinzip reichen fünf Tabletten,
Aber um auf der sicheren Seite zu sein, nehmen wir es gleich zehn Mal auf einmal.

453
00:36:00,987 --> 00:36:04,487
- Sie sind immer noch kein Arzt.
- Nein, kein Arzt.

454
00:36:06,208 --> 00:36:09,634
- Psycho?
- Nun, im Allgemeinen ja.

455
00:36:11,489 --> 00:36:13,559
- Wie ist Ihr Name?
- Artjom.

456
00:36:14,815 --> 00:36:16,662
- Sehr schön.
- Gegenseitig.

457
00:36:17,993 --> 00:36:22,611
Sag mir, Artjom, warum ist das notwendig?
sollte mich zur Besinnung bringen,

458
00:36:22,697 --> 00:36:24,852
Was ist, wenn wir sowieso sterben werden?

459
00:36:26,509 --> 00:36:29,301
Denn die Entscheidung, Selbstmord zu begehen
muss nüchtern und sorgfältig erfolgen.

460
00:36:31,458 --> 00:36:32,823
Du und ich sind doch die richtigen Leute, oder?

461
00:36:42,066 --> 00:36:43,153
„Scharf“, Beitrag 1.

462
00:36:44,600 --> 00:36:48,280
Ja, sie haben geliefert. Sie wurden vorerst unter Quarantäne gestellt.

463
00:36:49,105 --> 00:36:50,184
Nein, es gibt keine anderen.

464
00:37:08,313 --> 00:37:09,314
Seryoga.

465
00:37:23,937 --> 00:37:24,953
Lass uns gehen.

466
00:37:29,481 --> 00:37:33,271
- Was kommt als nächstes?
- Du schläfst einfach ein und wachst nicht auf.

467
00:37:37,089 --> 00:37:39,713
- Wie lange muss ich warten?
- Ungefähr fünfzehn Minuten.

468
00:37:40,081 --> 00:37:42,009
Diese Substanz ist relativ
zieht schnell ein.

469
00:37:49,373 --> 00:37:50,373
Nun, das ist es.

470
00:37:57,479 --> 00:37:58,479
Wir warten.

471
00:38:06,304 --> 00:38:07,330
Warum bist du?

472
00:38:09,809 --> 00:38:13,936
- Warum was? Sterbe ich?
- Nun ja.

473
00:38:28,806 --> 00:38:30,314
Nun, wenn Sie nicht wollen, sagen Sie es nicht.

474
00:38:31,532 --> 00:38:36,124
Nein, ich habe nur...
Es ist schwer zu artikulieren.

475
00:38:38,342 --> 00:38:41,475
Kurz gesagt, eine Frau
den ich liebte, der mich betrog,

476
00:38:42,385 --> 00:38:46,772
und der Vater, den ich nicht liebte,
habe mit meiner Frau geschlafen.

477
00:38:49,703 --> 00:38:51,367
Reden wir von derselben Frau?

478
00:38:53,593 --> 00:38:54,593
Ja.

479
00:38:57,874 --> 00:38:58,874
Cool.

480
00:39:01,461 --> 00:39:04,277
Ist das korrekt? Bist du nicht schizophren?

481
00:39:05,072 --> 00:39:09,747
- Es klingt ungefähr so.
- Nein, ich bin nicht schwer.

482
00:39:10,679 --> 00:39:12,024
Im ersten Abschnitt, im Resort.

483
00:39:12,699 --> 00:39:15,245
- War.
- Es ist klar.

484
00:39:16,105 --> 00:39:17,138
Und du?

485
00:39:20,366 --> 00:39:23,403
Und teilen Sie es unbedingt mit
mit deiner interessanten Geschichte?

486
00:39:27,383 --> 00:39:30,230
Kurz gesagt, ich weiß. Hast du ihn geliebt?

487
00:39:34,120 --> 00:39:35,120
Welcher?

488
00:39:36,902 --> 00:39:38,347
So, jetzt wird es interessant.

489
00:39:39,104 --> 00:39:41,389
Ich dachte, du würdest es versuchen
Selbstmord aufgrund des Verlustes eines geliebten Menschen.

490
00:39:46,643 --> 00:39:47,643
In gewisser Weise.

491
00:39:54,314 --> 00:39:56,187
Sollen wir noch etwas graben?

492
00:39:58,932 --> 00:40:00,619
Gib mir dein Handy, lass uns ein Video drehen.

493
00:40:07,122 --> 00:40:09,937
Hera! Hera! Hera!

494
00:40:15,238 --> 00:40:16,238
Das war’s, los geht’s!

495
00:40:18,376 --> 00:40:19,485
Komm schon, komm schon, komm schon!

496
00:40:20,611 --> 00:40:21,985
Ich fahre. Schießen!

497
00:40:23,298 --> 00:40:24,466
Weil ich es so will.

498
00:40:26,786 --> 00:40:28,683
- Was, lass uns gehen?
- Lass uns gehen!

499
00:40:32,800 --> 00:40:33,902
Nicht schlecht!

500
00:40:39,328 --> 00:40:41,192
Ja, das Tor. Tore!

501
00:40:51,859 --> 00:40:54,487
Nein, nun, lass uns in den Club gehen
definitiv nie angekommen.

502
00:40:54,568 --> 00:40:56,419
Ich war nicht bei euch.

503
00:40:56,628 --> 00:40:57,995
Ja, ich habe es sogar in „Story“ vermerkt.

504
00:41:11,827 --> 00:41:13,937
Möchtet ihr euch anschnallen?

505
00:41:17,088 --> 00:41:18,279
Fotos, Fotos!

506
00:41:22,883 --> 00:41:24,797
Nikul, trink was. Ich erlaube es.

507
00:41:29,600 --> 00:41:32,028
Schärpe! Schärpe! Schärpe!

508
00:41:55,899 --> 00:41:58,095
- Ist sie sicher, dass sie es hört?
- Ich muss.

509
00:41:58,935 --> 00:42:00,829
Sie hatte ihre Augen bereits geöffnet.

510
00:42:00,909 --> 00:42:02,896
Jetzt ist er theoretisch bei Bewusstsein.

511
00:42:03,941 --> 00:42:04,963
Ich werde dich jetzt verlassen.

512
00:42:31,976 --> 00:42:32,976
Sascha.

513
00:42:35,568 --> 00:42:39,128
Sasha, Hase, ich bin es.

514
00:42:48,098 --> 00:42:49,098
Hallo.

515
00:42:52,777 --> 00:42:55,430
- Papa...
- Sag nichts, wenn es schwer ist.

516
00:42:59,964 --> 00:43:02,175
Ich habe dein Auto verunglückt, nicht wahr?

517
00:43:02,557 --> 00:43:03,557
Ja, das ist Blödsinn.

518
00:43:04,347 --> 00:43:07,667
Hauptsache, alles ist bei dir...
Nun, du lebst, das ist alles.

519
00:43:08,050 --> 00:43:09,050
Jetzt wird alles gut.

520
00:43:14,258 --> 00:43:15,461
Was ist mit den Jungs?

521
00:43:18,914 --> 00:43:24,578
Nika? Sweta? Hera?

522
00:43:27,355 --> 00:43:28,355
Wie geht es ihnen?

523
00:43:31,699 --> 00:43:35,162
Nika geht es fast gut.
Sie war angeschnallt.

524
00:43:40,703 --> 00:43:41,703
Sascha...

525
00:43:44,149 --> 00:43:47,120
Sascha. Sascha.

526
00:43:53,111 --> 00:43:54,376
Ich hätte nicht gehen sollen.

527
00:43:56,989 --> 00:43:58,125
Ich habe nicht einmal eine Lizenz.

528
00:43:59,603 --> 00:44:00,679
Tatsächlich war ich es, der sie getötet hat.

529
00:44:04,695 --> 00:44:06,476
Und du denkst, du hast diesen Kerl geliebt, oder?

530
00:44:10,398 --> 00:44:11,398
Ich weiß es nicht.

531
00:44:13,377 --> 00:44:14,558
Und was ist jetzt der Unterschied?

532
00:44:16,297 --> 00:44:18,431
Ich habe Svetka auf jeden Fall geliebt, sie ist großartig.

533
00:44:19,693 --> 00:44:21,054
Ich bin nicht einmal zur Beerdigung gegangen.

534
00:44:21,902 --> 00:44:24,242
- Ich lag im Koma.
- Verstehen.

535
00:44:25,061 --> 00:44:26,470
Auf dem Weg nach draußen, hörst du?

536
00:44:27,083 --> 00:44:28,686
Mischa, komm schnell her!

537
00:44:29,482 --> 00:44:30,570
Du verstehst nichts.

538
00:44:32,408 --> 00:44:35,890
Du hattest gerade jemanden, der jemanden fickt,
und du hast beschlossen, dich umzubringen.

539
00:44:35,970 --> 00:44:37,297
Das ist der Grund, um ehrlich zu sein.

540
00:44:39,353 --> 00:44:40,665
Ich gebe dir keine Vorwürfe.

541
00:44:41,329 --> 00:44:43,176
Aber das ist nicht die einzige lustige Geschichte.

542
00:44:43,860 --> 00:44:46,720
Es gab auch eine Frau, die
Ich habe vor meinen Augen Selbstmord begangen.

543
00:44:46,950 --> 00:44:49,878
Vorher habe ich versucht, sie zu retten
Sohn, aber er fiel auch vom Dach.

544
00:44:50,737 --> 00:44:53,769
Und wenn man es groß nimmt
Ich glaube, ich bin an all dem schuld.

545
00:44:53,902 --> 00:44:55,844
- Öffne die Tür!
- Also ist alles wie bei dir.

546
00:44:57,355 --> 00:45:00,664
Es ist, als hätte ich sie dazu gebracht, ins Auto zu steigen,
drückte das Garagentor,

547
00:45:00,744 --> 00:45:01,913
und verbot mir, den Sicherheitsgurt anzulegen.

548
00:45:02,370 --> 00:45:04,194
Ich habe niemanden daran gehindert, den Sicherheitsgurt anzulegen.

549
00:45:04,649 --> 00:45:06,415
Nika war angeschnallt und überlebte.

550
00:45:06,735 --> 00:45:09,297
OK! Du bist gefahren
und habe es nicht überprüft.

551
00:45:09,377 --> 00:45:10,644
Es ist dasselbe wie Mord.

552
00:45:10,724 --> 00:45:12,948
Und es war deine Idee zu gehen
mit Papas Auto zum Club.

553
00:45:13,028 --> 00:45:18,303
Nein, sagte Hera... Ich verstehe
dass es meine Schuld ist, aber...

554
00:45:18,454 --> 00:45:21,397
Wie geht es dieser Hera? Du hast es mir selbst gesagt
dass sie sie ins Auto gestoßen hat.

555
00:45:21,477 --> 00:45:23,960
Bist du krank? Ich werde es dir sagen
Das habe ich überhaupt nicht gesagt.

556
00:45:24,040 --> 00:45:25,118
Ja, du hast es geschafft.

557
00:45:25,199 --> 00:45:28,363
Sag mir nicht, dass du es nicht mit Absicht getan hast
Ich habe meine rechte Seite angegriffen.

558
00:45:28,443 --> 00:45:30,745
Sie lebte ein oder zwei Wochen allein,
und Freunde - bis ins Grab.

559
00:45:30,825 --> 00:45:33,239
- Worüber redest du?
- Oder warst du vielleicht wegen Sveta eifersüchtig auf ihn?

560
00:45:33,607 --> 00:45:36,714
Ihr eigenes? Vielleicht hast du es mit Absicht gemacht
Ich habe diese beiden eingerahmt, oder?

561
00:45:36,794 --> 00:45:37,794
Sehr praktisch.

562
00:45:38,121 --> 00:45:40,387
- Ich habe es nicht getan.
- Ja, du hast es geschafft.

563
00:45:40,507 --> 00:45:42,926
Und es ist sehr richtig, dass Sie jetzt sterben.
Das ist sehr gut.

564
00:45:43,006 --> 00:45:44,840
- Das habe ich nicht getan!
- Ja, du hast es geschafft!

565
00:45:44,970 --> 00:45:46,631
- Gib es einfach zu, das ist alles!
- Den Mund halten!

566
00:45:46,711 --> 00:45:48,203
- Du hast es geschafft!
- Den Mund halten!

567
00:45:48,461 --> 00:45:51,292
- Es ist nicht meine Schuld! Es ist nicht meine Schuld!
- Sagen Sie sich, dass Sie es geschafft haben!

568
00:45:51,372 --> 00:45:52,372
Sie sind wegen dir gestorben!

569
00:45:52,452 --> 00:45:55,164
- Du bist es!
- Es ist nicht meine Schuld, es ist nicht meine Schuld!

570
00:45:56,162 --> 00:45:58,498
Nicht meine Schuld! Nicht meine Schuld!

571
00:46:24,316 --> 00:46:25,355
Was hast du ihr gegeben?

572
00:46:25,635 --> 00:46:27,681
- Was hast du ihr gegeben?!
- Vitamin D.

573
00:46:40,649 --> 00:46:42,995
Artjom Alexandrowitsch, erkläre mir,
Wie passiert es,

574
00:46:43,075 --> 00:46:45,469
Was ist, wenn sie mich mittendrin anrufen?
nights and ask you to come urgently,

575
00:46:45,859 --> 00:46:48,950
then for some reason I don’t even doubt
that this is associated with only one patient.

576
00:46:50,088 --> 00:46:51,088
Ich kann es mir nicht vorstellen.

577
00:46:51,686 --> 00:46:52,686
Nun, was soll ich mit dir machen?

578
00:46:54,485 --> 00:46:56,681
Zuerst können wir das Spiel beenden.
Es ist schon eine Woche her.

579
00:46:56,838 --> 00:46:58,726
Verstehst du überhaupt?
what information about this night

580
00:46:58,806 --> 00:47:01,486
Ich muss das Gesundheitsministerium informieren,
und dann zum Innenministerium?

581
00:47:01,860 --> 00:47:04,531
Verstehen. Aber das ist alles
it won't help anyone anyway.

582
00:47:12,597 --> 00:47:16,500
And hold this girl, Sasha.
noch ein Tag in der ersten Abteilung

583
00:47:16,580 --> 00:47:17,625
and return it to your father.

584
00:47:18,732 --> 00:47:21,658
Und entfernen Sie Aminazin um Himmels willen.
Für sie wird alles gut.

585
00:47:22,044 --> 00:47:23,325
Nun, beim letzten bin ich mir nicht sicher.

586
00:47:25,149 --> 00:47:26,309
Du weißt nicht alles über sie.

587
00:47:28,730 --> 00:47:29,806
Ich brenne vor Neugier.

588
00:47:32,339 --> 00:47:34,228
Es gibt Dinge, die sogar
Wir können es nicht reparieren.

589
00:47:35,050 --> 00:47:36,870
Leider sind wir keine Götter.

590
00:47:39,984 --> 00:47:40,984
Oder zum Glück.

591
00:47:42,331 --> 00:47:44,065
Ich wäre ein Gott geworden.

592
00:47:46,231 --> 00:47:48,073
Exzentrisch, ungestüm und sogar idiotisch.

593
00:47:48,153 --> 00:47:50,305
Du kannst mich übrigens beschimpfen
vor dem behandelnden Arzt?

594
00:47:50,385 --> 00:47:52,867
Er scheint irgendwie in mich verknallt zu sein
begann persönliche Feindseligkeit zu erfahren.

595
00:47:52,950 --> 00:47:54,780
Okay, ich rede mit
Leonid Wjatscheslawowitsch.

596
00:47:54,860 --> 00:47:57,431
Aber ich werde zu dir kommen
Bitte und einen Ratschlag.

597
00:47:57,511 --> 00:47:58,511
Ich habe deine ganze Aufmerksamkeit.

598
00:47:59,269 --> 00:48:02,468
Die Anfrage ist einfach. Kommen wir zum nächsten
wann immer du jemandem helfen willst,

599
00:48:02,548 --> 00:48:05,830
Hierzu müssen Sie mich zunächst direkt informieren.

600
00:48:06,558 --> 00:48:08,858
Kein Grund zur Korruption
Krankenschwestern, Angriffssicherheit,

601
00:48:08,938 --> 00:48:12,456
Medikamente stehlen, Bürogeräte zerstören,
provozieren schwache Patienten.

602
00:48:12,536 --> 00:48:13,536
Keine Notwendigkeit.

603
00:48:14,839 --> 00:48:18,060
Kontaktieren Sie mich einfach. Direkt.

604
00:48:22,388 --> 00:48:24,912
- OK?
- OK.

605
00:48:26,503 --> 00:48:27,503
Wie wäre es mit Ratschlägen?

606
00:48:28,793 --> 00:48:32,301
Ja, ich glaube nicht, dass du daran interessiert bist
Du brauchst es, aber ich sage es trotzdem.

607
00:48:33,379 --> 00:48:37,199
Ich respektiere Sie als guten Spezialisten,
in mancher Hinsicht sogar einzigartig.

608
00:48:39,794 --> 00:48:45,474
Aber dieses Jahr auf meinem
Erinnerung, das ist das erste Mal,

609
00:48:45,747 --> 00:48:47,911
wenn du es ernst meinst
wollte jemandem helfen.

610
00:48:49,891 --> 00:48:50,995
Der Rat ist also einfach.

611
00:48:52,869 --> 00:48:55,272
Hören Sie schon jetzt auf zu verschwenden
das Geld deines Freundes.

612
00:48:57,189 --> 00:48:58,746
Kehren Sie zum normalen Leben zurück.

613
00:49:01,767 --> 00:49:02,920
Du kannst es schaffen.

614
00:49:09,931 --> 00:49:14,465
Es wird klappen. Die Frage ist nur – warum?

615
00:50:57,461 --> 00:50:58,461
Artjom Alexandrowitsch.

616
00:51:01,054 --> 00:51:03,679
Artjom Alexandrowitsch,
wach bitte auf.

617
00:51:06,410 --> 00:51:07,410
Sie sind zu dir gekommen.

618
00:51:10,546 --> 00:51:13,069
Ich habe hundertmal gefragt, es ist nicht nötig
Lass niemanden hier rein.

619
00:51:15,437 --> 00:51:16,437
Dies ist kein Besucher.

620
00:51:39,161 --> 00:51:41,165
Guten Morgen. Nehmen Sie Platz.

621
00:51:46,025 --> 00:51:49,032
Untersuchungsausschuss. Igor Petrowitsch.

622
00:51:49,696 --> 00:51:50,696
Artjom Alexandrowitsch.

623
00:51:51,525 --> 00:51:53,829
Dennoch haben gute Leute den Karren ausgerollt.

624
00:51:54,971 --> 00:51:58,128
- Was für Leute?
- Was, nein?

625
00:51:59,637 --> 00:52:00,769
Was schuldest du dann?

626
00:52:00,863 --> 00:52:03,847
Wir prüfen
beim Tod einer Person.

627
00:52:07,573 --> 00:52:10,330
Soweit wir wissen, bist du bei ihr
sehr eng kommuniziert.

628
00:52:11,198 --> 00:52:13,356
Vielleicht warst du es sogar
der letzte, der sie sah.

629
00:52:16,026 --> 00:52:17,168
Was für ein Mensch?

630
00:52:54,520 --> 00:52:55,800
Artjom!


